relaciones de las causas que influyeron en los desgraciados sucesos del 20 agosto de 1847

7/30/2019 Relaciones de Las Causas Que Influyeron en Los Desgraciados Sucesos Del 20 Agosto de 1847

1/42

aciones de las causas que influyeron en los desgraciados sucesos [Digital Version]

://scholarship.rice.edu/jsp/xml/1911/27450/1/m010.tei.html[30/11/2012 12:28:56 p.m.]

[ ]

Relaciones de las causas que influyeron en los desgraciadossucesos [Digital Version]

B i bl i o g r ap h i c I n f o r m a t i o n

Relaciones de las causas que influyeron en los desgraciados sucesos (Mexico: Vicente Garca Torres,1847)

File description (Bibliographic Info) Encoding description (Editorial Principles) Profile description (Subject Terms)

ContentsTi t le Page

AL PUEBLO MEXI CANO.

EXTRACTO DE LOS DOCUMENTOS OFI CI ALES QUE SI GUEN.

DOCUMENTOS PARTI CULARES.

RELACION

DELAS CAUSAS QUE INFLUYERONEN

LOS DESGRACIADOS SUCESOSdel dia 20 de Agosto de 1847.

MEXICO.Imprenta de Vicente Garca Torres,

ex-convento del Espritu Santo.1847
http://scholarship.rice.edu/bitstream/1911/27450/39/m010_f01.jpghttp://scholarship.rice.edu/bitstream/1911/27450/38/m010_c01.jpg


2/42


3/42



grito mas fuerte que la afliccion en que estamos sumergidos.

As es que, el ltimo suceso del 20 del corriente lo pintanalgunos con los mas negros colores; y la voluntaria, leal ypatente consagracion del gefe de la repblica al servicio deesta, no basta para acallar los que solo encuentran esplicacionsatisfactoria de los sucesos, atribuyndolos la mas innoblede todas las causas.

Asombra como despues de hechos pblicos que han pasado la vista de todos, una suspicacia, una preocupacion bastenpara hacer olvidar aquellos hechos. La nacion ha vistoen donde quiera que se ha peleado en la guerra actual, presentarseen el sitio del mayor riesgo, dsafiando mil vecesla muerte, al general SantaAnna: le ha visto surcar el oceanoy atravesar la repblica desde Veracruz hasta la Angostura,desde la Angostura hasta Cerro-gordo en busca del enemigo

4

y en defensa de su patria: le ha visto revolver sobre lacapital que ya abria al enemigo sus puertas y organizar en

menos de tres meses un ejrcito numeroso, vestirlo, armarlo,levantar al derredor de la ciudad costosas fortificaciones casisin otro auxilio que el de los recursos de su patriotismo, quepocos han secundado: le ha visto en fin en esa funesta retiradadel dia 20, al frente de las balas enemigas, sereno infatigable,salvando los mismos cuyo odio encarnizado insultasu respetable nombre; y sin embargo todavia se le quiere infamarcon el mas negro borron, porque la victoria no sigui alque con tanto ahinco como meditacion y prudencia la buscaba;y nada se dice contra el que trajo al pais el mas funesto

resultado.

El general SantaAnna es un solo hombre y como tal unpunto apenas visible en los destinos de ocho millones de mexicanos:pero como uno de ellos, como general y como gefede la nacion, recaen sobre esta las acusaciones que se le dirigen;y si la historia imparcial dir nuestros hijos que fuimosdesgraciados, es honor de todos que aada: esa desgraciano es al general SantaAnna quien se debe.

Este interes y no otro ninguno, nos pone en el penoso deberde alzar el velo al secreto de los sucesos del dia 20, ymostrar la nacion y al mundo como la exaltacion del valor,no regida y dominada por la prudencia, ha producido los maslamentables horrores de inmensas consecuencias.
http://scholarship.rice.edu/bitstream/1911/27450/5/m010_004.jpg


4/42



El general D. Gabriel Valencia ocupaba la llegada dela Habana del general SantaAnna, esa posicion ambigua yembarazosa que muchas de nuestras notabilidades militaresse han grangeado, en fuerza de la utilidad que los partidospolticos han creido poder sacar alternativamente, para sobreponerseen nuestras interminables discordias civiles. Sinembargo, mostr deseos de servir en la guerra nacional, principal;

mas bien, nico fin del regreso su pais del generalSantaAnna, y este le emple en el ejrcito del Norte queiba inmediatamente mandar.

No hay quien ignore que aquellas fuerzas no estaban aunorganizadas y muchos de sus soldados no sabian como tomarel fusil, y ya en Mxico se culpaba la inaccion del ejrcito,suponindolo capaz no solo de batir las fuerzas enemigas, sinoaun de mas altas proezas. En el mismo ejrcito no solose daba voga esas acriminaciones, sino que se conspiraba

5

abiertamente contra el general en gefe, y era el general Valenciael apoyo marcado de esa conspiracion.

Una ambicion, noble si hubiera sido mejor meditada, induciaal general Valencia creerse llamado despertar delsupuesto letargo nuestro ejrcito, y ya anunciaba que conuna pequea brigada destruiria l solo al enemigo. Fupreciso separar del ejrcito ese elemento de insubordinacion inmediatamente se atribuy esa providencia envidia y traicion: se afect creer como seguro que el general Valenciahubiera triunfado y que su gloria eclipsaria la del generalen gefe, que la deseaba toda para s. Si entonces se lehubiera permitido atacar al enemigo, los sucesos del dia 20se habrian anticipado y siempre, si hubiera sufrido un revez,como era probable, el general Valencia, se habria levantadoel grito de traicion contra el general SantaAnna. Dolorosaposicion la de este hombre que no tiene un solo caminoen su vida, que la calumnia y la animadversion no hayansembrado de espinas.

Despues de la prdida de Cerrogordo, el general Valenciaobtuvo del mismo general SantaAnna el mando del ejrcito

del Norte, donde se crey que tal vez aplazaria paraotro tiempo su ambicion y sus proyectos revolucionarios, yamenazada de cerca la capital vino en su auxilio de rdendel gobierno con fuerzas de aquel mismo ejrcito, que era


5/42



por decirlo as, la flor de los soldados mexicanos y la esperanzade todos. Disele la parte que crey conveniente elgobierno en la defensa de la capital, y desde el primer momentocomenz obedecer con repugnancia, objetar lasrdenes mas terminantes hasta llegar por fin desobedecerlas.El general Valencia buscaba la gloria por el poder, ysu vanidad le hizo caer en los campos de Padierna dondecortado por la misma posicion que escogi, todavia mas quepor las tropas enemigas, se crey triunfante cuando estabaderrotado.

Las posiciones militares fuera de la capital, manifiestanque el gefe que dirigia tenia un plan en el cual no entrabanlas batallas campo raso. El general Valencia crey acasocobarda lo que era prudente estratejia, y el xito infaustode su arrojo es la mas evidente prueba de que l era quiense equivocaba. En consecuencia de aquella opinion, el general

6

Valencia resisti cuanto pudo la parte que se le encomendaba.Se le previno que situara sus fuerzas sobre laretaguardia enemiga, y se empe en presentarse su vanguardia.Se le previno, mientras el enemigo recorria nuestrospuntos del Peon, Mexicalcingo y hacienda de San Antonio,que observara sus movimientos para acudir asi porsu retaguardia si al fin se decidia echarse sobre algunode aquellos puntos; mas conocida la intencion del enemigode dirigirse sobre la hacienda de San Antonio, se le mandsituar su cuartel general en Coyoacn. Al siguiente dia secrey conveniente que esa fuerza se situara en San Angel;mas fueron tantas las objeciones que el general Valencia hizo esta disposicion, creyendo que se le situaba all para batiral enemigo, cuando este todavia estaba movindose, que al finse le mand colocar su division en Coyoacn; pero el generalValencia que tanto habia resistido permanecer en S Angel, sequed all, oponindose tambien la rden de salir que lmismo habia solicitado, afeando cuanto pudo la posicion deSan Angel, y no solo no march donde se le prevenia, sinoque de San Angel fu escoger una posicion para oponerseal enemigo en el camino llamado de Padierna, cuyos accidentesle cortaban toda retirada y lo aislaban completamente; y este campo llam campo atrincherado donde se creia segurode vencer.

Al recibirse por el Sr. SantaAnna el oficio y carta en


6/42



que se resiste obedecer replegndose Coyoacan, la primeraresolucion parecia deber ser la destitucion de un general que no comprendia el plan del gefe y la parte que en l le tocaba, se empeaba en contrariarlo. Pero el general Valenciaqueria, aunque imprudentemente, pelear; y no hubiera dejadode decirse que su destitucion, era no por su imprudencia, sinopor su valiente arrojo. Ademas, en medio de sus tropas quitar un general en un pais donde es peligroso para el quemanda cuanto no alhague las pasiones y los intereses privados,era esponerse que la division del general Valenciatal vez diera un escndalo protegiendo la insubordinacionde su gefe. Por ltimo, siguiendo el plan del general engefe, el enemigo podia pasar hcia las lomas de Tacubaya,y no hubiera dejado de pintarse como traicion ese trnsitode las fuerzas enemigas, cuando un general se empeaba enimpedirlo y aseguraba el xito de su empeo. Era as preciso

7

dejarlo obrar ir batirlo, y se apel al primer estremodejndole bajo su responsabilidad que obrase en el puntode San Angel nunca en Padierna, aunque con la prevision,que casi rayaba en certidumbre, del descalabro y desus consecuencias.

El general Valencia al resistirse antes permanecer en S.Angel, una de las mas fuertes razones que alega es: que elcampo de Padierna que habia hecho reconocer era tan malaposicion, que aun ocupada por todas sus fuerzas cuando volviera por s, estaria cortado completamente, y abandonado en el monte sin recursos y sin repliegue ; cmo podria suponerse nifigurarse nadie que ya que no obedeciese la rden de situarseen Coyoacan, fuera escojer ese mismo campo de Padiernay que ese fuera precisamente el campo que tanta confianzale inspir pocas horas despues para batirse?

El estallido del caon y el humo de la plvora lo hicieronconocer en la hacienda de S. Antonio la tarde del 19 y, paso veloz, march al instante una brigada de cuatro mil infantesal inmediato mando del general en gefe, que lleg alcampo y no pudo ya penetrar, porque encerradas las fuerzasdel general Valencia entre profundos inaccesibles barrancos,

ocupada su retaguardia por el enemigo, as como el bosquede su derecha habria sido preciso cortar por sobre loselevados inaccesibles cerros cuyo pi est la fbrica deContreras, para flanquear al enemigo y llegar la posicion del


7/42



general Valencia.

A pesar de ser sumamente comprometida, el general. Valenciase crey triunfante y aun facultado por la victoria paraconferir empleos militares aun los mas elevados, y as lo participoficialmente. La noche vino suspender el combatey con ella una tormenta desecha amenazaba inutilizar las armasy municiones de la brigada auxiliar, y fatigar al soldado

inutilizndole para el combate que debiera trabarse al dia inmediato.Se resolvi pues el general en gefe, marchar S.Angel para poner la infanteria al abrigo de la tormenta, y dejandosobre el terreno la caballeria y la artilleria y despachun ayudante de campo con rden al general Valencia deque aun costa de su artillera, que inutilizada abandonase, evacuara elcampo y replegara sus fuerzas San Angel. Esta prevencionfu no solo desobedecida, sino desvergonzadamentecontestada por el general Valencia, que atacado en la madrugada

8

del dia 20, tuvo que salvarse solo, cediendo sus tropas la imprudente situacion en que se les coloc, sin que la brigadaauxiliar y otra que de esta capital se hizo salir pudierantomar parte en el combate, sino cuando arrollada la posicion,el enemigo avanz sobre ellas y la vez sobre San Antonioque ya descubierto el flanco derecho era un puesto inutily aun adverso nuestras tropas, cuya retirada cubri elmismo general Santa-Anna batindose personalmente palmo palmo en todo el camino hasta las garitas de esta ciudad,salvndola as de caer en manos del enemigo.

Tales son en toda su sencilla verdad los sucesos. La falta

de obediencia del general Valencia desbarat el plan decampaa del general Santa-Anna completamente, y su imprudentearrojo di al enemigo un triunfo, comprometi al ejrcito,puso en conflicto la capital hizo dursimamente penosala situacion de la repblica entera. Al general SantaAnnaha tocado meditar el plan, combinarlo, presidir su ejecucion,librar las rdenes para su cumplimiento, auxiliar algeneral inobediente que queria para si solo la gloria y no viel abismo en que hundi su patria; y cupo, en fin, al generalSantaAnna la suerte de sufrir todo el empuje del ejrcito

enemigo triunfante y detenerlo, cubriendo la retirada denuestras tropas. Por esto se atreve la cobardia y osa lapreocupacion llamarle traidor.

Hemos reunido y presentamos al pblico todos los documentos


8/42



oficiales y algunas cartas que dicen relacion esteasunto y que comprueban cuanto hemos asentado. La verdadsencillamente referida no podr menos de acogerse porla nacion entera, y nuestro fin se habr logrado, si el honordel gefe de la repblica tan identificado con el honor nacional,no puede nunca aparecer manchado.

Mxico, Agosto 24 de 1847.

EXTRACTO

DE LOSDOCUMENTOS OFICIALES QUE SIGUEN.

POR todas las comunicaciones que constan en este espediente, apareceplenamente justificado que el Exmo. Sr. general D. Gabriel Valencia,ha incurrido sabiendas, en las penas que designa el Cdigomilitar, los que no dan cumplimiento las rdenes de sus respectivossuperiores, porque siendo la exacta y puntual observancia de lasleyes militares, la base fundamental del buen servicio, la Orden anzageneral conmina con severos castigos, al que en este punto contravinierelos mandatos supremos. El espresado seor general tiene sobres dos clases de responsabilidad: primero, la insubordinacion; segundo,la inobediencia, mas claro, un conato de separarse de las prevencionesque se le han hecho, concluyendo con negarse abiertamente la rden terminante para que se retirara del campo de Padierna, donde lo veia perdido el ojo previsor del presidente generalen gefe. Estos cargos se deducen del sencillo anlisis de las catorcecomunicaciones que forman el foliage de este espediente.

Por la comunicacion nmero 1, aparece que al marchar el seorgeneral Valencia de su cuartel general para la ciudad de Texcoco, se

10


9/42



le dieron las bases generales que debian normar sus movimientos, y

las cuales, no parecindole al mismo seor general suficientementeesplcitas, pidi con fecha 11 de Agosto en comunicacion marcada conel nmero 2, que el Exmo. Sr. presidente le sealara terminantemente cul era el objeto de sus operaciones, y la vez que se le dieranuna norma espresa de ellas. Por la comunicacion sealada conel nmero 3 se le detallaron minuciosamente los dos objetos que debiallenar, el movimiento que habia emprendido el ejrcito del Norte.

El primero, debia ser observar al enemigo para atacarlo por retaguardia por un flanco, cuando se empeara decididamente en combatirun punto: y el segundo, cortar la retirada, tomando buenas posiciones,cuando despues de rechazado tratara de huir Puebla. Sele orden tambien que si el enemigo le cargara todas sus fuerzas enel punto que ocupara, se replegase con todo rden, porque no debiaempearse en un lance que nos quitara la superioridad sobre el enemigo,

advirtindole espresamente, que no comprometiese un sucesodesventajoso.

La comunicacion nmero 4 refiere algunas noticias sobre los movimientosdel enemigo, y en la sealada con el nmero 5, se le encargmuy particularmente la observancia de las instrucciones quecon anterioridad se le habian dado.

El oficio que tiene nmero 6, es la rden por la cual se le manifest,que tanto el Exmo. Sr. general D. Juan Alvarez, como S. E.el Sr. Valencia, estaban sujetos sus instrucciones, y que ningunode los dos seores generales, podia emprender aquellos movimientosque alteran el plan de operaciones, que llevaba S. E. el presidente,y que se le reencargaba que en sus maniobras no modificase ni alterasela base fundamental de sus instrucciones, porque si esto llegaba

verificarse, se romperia el hilo de la combinacion y se mutilaria elxito de la campaa. En esta misma nota se le repiti por tres veces,que no podia obrar fuera del crculo que le habian sealado las


10/42



rdenes supremas.

Con ocasion de haber ordenado el Exmo. seor presidente que unaparte de la caballera del ejrcito del seor general Valencia se avanzasemas de cerca para asegurarse de los movimientos del invasor,el espresado seor general se escus de dar cumplimiento esta disposicion,por las razones que se ven vertidas en la comunicacion nmero7. Al responder esta nota el Exmo. Sr. ministro, procur

11

deshacer las dificultades objetadas, y en la conclusion del oficio registradobajo el nmero 8, se le orden que se limitase nicamente obrar bajo las bases generales que ya tenia, y las que nicamente estabanreducidas auxiliar oportunamente el punto atacado por el

enemigo: cortar la retirada de ste si era batido: replegarse si el invasorintentaba con todas sus fuerzas atacarlo.

La circunstancia de haberse movido el invasor al Sur de la capital,oblig al Exmo. Sr. presidente ordenar al repetido seor generalValencia que cambiara de posicion, y que abandonando la ciudad deTexcoco, se situase en Coyoacan y luego en el pueblo de S. Angelsegun los documentos nmeros 9 y 10. Al dar cumplimiento el citadoseor general, espuso las desventajas del terreno y la falsa posicionen que se encontraba en dicho punto, por lo cual pedia cambiarde posicion y un refuerzo de dos mil hombres: estas comunicacionesvan sealadas con el nmero 11. En vista de todas estas razones espuestas,orden el Exmo. Sr. presidente, que en la madrugada del 19se replegase el ejrcito del Norte al pueblo de Coyoacan, permaneciendoall, y adelantando la artillera al fuerte de Churubusco, y la fortificaciondel puente del mismo nombre: esta rden lleva el nmero 12.

Las comunicaciones marcadas con el nmero 13, manifiestan la resistencia


11/42


12/42



le atacara. Al tiempo que esto se decia, se aseguraba que las veredaspor donde podia marchar el enemigo ya estaban obstruidas, yque habiendo levantado un campo atrnicherado, el enemigo no lograriasus intentos de forzar aquel paso.

Las comunicaciones que van marcadas con los nmeros 15 y 16,revelan mas palpablemente hasta qu punto ha violado las leyes militaresel repetido seor general Valencia. Por el numero 15 asegurque el triunfo de las armas nacionales habia sido completo: que elinvasor habia emprendido la fuga vergonzosamente, y que el gruesode las fuerzas enemigas habia sido rechazado en su totalidad lassiete de la noche del dia 19. Por semejante triunfo, sin autoridady con infraccion de todas las leyes, hizo generales de division, de brigada, coroneles efectivos, y en lo general concedi el ascenso inmediato todos sus subordinados. Esta comunicacion fu datada las ocho de la noche, mientras que por la comunicacion nmero 16inculpa una hora despues al seor general D. Francisco Perez que noestaba sus rdenes, y, s las inmediatas del Exmo. Sr. presidentegeneral en gefe por no haberlo auxiliado, y protesta que permaneciaen el campo de batalla aun cuando se concluyeran del todo las fuerzasque mandaba.

El documento nmero 17 manifiesta que el teniente coronel D. Jos Ramiro, ayudante de S. E. el presidente y general en gefe condujola rden para que todo trance abandonase la posicion que guardabay se replegase al pueblo de S. Angel. En l se ve que esta rdenfu desobedecida, y que por haber permanecido sobre el campo

de batalla, fu destrozada la division de su mando.

Es, pues, inconcuso incuestionable, que el Exmo. Sr. general D.Gabriel Valencia ha incurrido en las penas que le seala la ordenanza

13


13/42


14/42



Guadalupe, pueden quedar las partidas de enfermos y los depsitos,pues que las tropas han de marchar la ligera: V. E. nombrar elgefe que debe quedar de comandante del punto, tan luego como V.E. emprenda su marcha.

Segun las noticias adquiridas por diversos conductos, se han confirmadolas que aseguran que el enemigo debe concentrar todas susfuerzas en Ayotla, y que esta noche dormir en dicho punto pocomas atras de su vanguardia. Por esta razon V. E. podr tener esto

14

presente para pernoctar maana en Texcoco, por lo menos su caballera,si algun accidente impidiere que tambien lo haga la infanteray artillera.

El Exmo. Sr. presidente ha dispuesto que no obstante las angustiasque cercan al gobierno, se pongan disposicion del comisario delejrcito del Norte, el dia de hoy, veinticuatro mil pesos que hacen seisdias de socorro, razon de cuatro mil pesos por dia; si las operacionesmilitares dilataren mas tiempo, el Exmo. Sr. ministro de haciendaqueda encargado de proporcionar V. E. los haberes subsecuentes.Ademas de todo esto, ya tiene conocimiento V. E. de que sehan librado las rdenes correspondientes para que el contratista D.Miguel Mosso ponga disposicion de V. E. veinte mil raciones, y paraque esto tenga efecto en el mismo de hoy, V. E. dictar las suyas coneste objeto.

El Exmo. Sr. presidente de la repblica que conoce el entusiasmoque anima V. E., su patriotismo y conocimientos militares, esperaque en la grande operacion que se le ha confiado con los bizarros militaresque son sus rdenes obrar de tal manera, que nada tengaque desear, y por lo mismo omite S. E. hacerle otras prevenciones


15/42


16/42



NUM. 3.

Ministerio de guerra y marina.Seccion de operaciones.Pusoen conocimiento del Exmo. Sr. presidente interino la nota reservadade V. E. nm. 173, de esta fecha, en que pide se le marque terminantementecules deben ser sus operacione;s y en contestacionme manda S. E. decirle, como tengo el honor de hacerlo, quesegun lo que se trat en la junta de guerra celebrada en Guadalupede Hidalgo que V. E. concurri, tiene dos objetos el movimientoque ha emprendido con el ejrcito de su mando; Primero, observaral enemigo desde Texcoco para atacarlo por retaguardia cuandose empee decididamente atacar este punto, y segundo, cortarle

la retirada, tomando buenas posiciones, cuando despues de rechazadointentara retirarse Puebla. Para ambas cosas debercooperar eficazmente con su division de caballera, el Exmo. Sr.General D. Juan Alvarez, y al efecto se le han hecho las prevencionesconvenientes.Est bien dispuesto por V. E. el que si le cargael enemigo con todas sus fuerzas sobre ese punto de Texcoco, replegarseen todo orden Guadalupe, pues es indudable que no debe

empearse un suceso que pudiera ser desventajoso y que nos quite lasuperioridad que tenemos sobre el enemigo, y en esta persuacion,que es la de V. E. nada hay que decirle sobre el particular, pues su pericia, acierto y energa se deja lo demas, debiendo advertirlenicamente, para que le sirva de gobierno, que la vanguardia delenemigo se halla en la Hacienda de San Isidro hcia este punto.Dios y libertad. Peon Viejo, Agosto 11 de 1847. Alcorta.

Exmo. Sr. General en Gefe del ejrcito del Norte D. Gabriel Valencia,Texcoco.

Es copia. Mxico, Agosto 21 de 1847. Manuel Maria de Sandoval.

NUM. 4.

Ministerio de guera y marina.Seccion de operaciones.Ejrcito

16


17/42



del Norte.General en gefe,Exmo. Sr.Segun las ltimasnoticias con que me encuentro, el enemigo trata de hacer algunacosa esta noche por la Laguna, bien sea sobre ese punto adelantndosede l, pues ha tomado todas las canoas que estaban arrimadasen. Ayotla, igualmente ha bajado tablones de sus carroslos que estn galafateando con alquitran que han traido en unos botesgrandes: entiendo que el movimiento lo verificarn por la lengeta

que sale del cerro de Chimalhuacn: lo que tengo el honor de participar V. E. para su superior conocimiento.Dios y libertad.Cuartel general en Texcoco 13 de Agosto de 1847. Gabriel Valencia.Exmo. Sr. presidente de la Repblica, general D. AntonioLopez de Santa-Anna.


NUM. 5.

Ministerio de guerra y marina.Seccion de operaciones.Exmo.Sr.Queda enterado el Exmo. Sr. presidente interino de las noticiasque ha adquirido V. E. sobre que el enemigo parece quetrata de emprender algun movimiento para la laguna ya sea con

objeto de emprender algo sobre el punto que ocupa V. E, ya adelantndose;y en respuesta me ordena S. E. decirle que le encargamuy particularmente lleve al cabo las instrucciones que con anterioridadse le han dado sobre el principal objeto de sus movimientos.Dios y libertad. Peon Viejo, Agosto 14 de 1847. Alcorta.Exmo. Sr. general D. Gabril Valencia, en gefe del ejrcitodel Norte.Texcoco.

Es copia, Mexico, Agosto 22 de 1847. Manuel Maria de Sandoval.


18/42


19/42



Ministerio de guerra y marina.Seccion de operaciones.Ejrcitodel Norte.General en gefe.Nm. 176.Exmo. Sr Impuestode la nota de V. E. fecha de hoy, en que se sirve prevenirmedisponga avance la caballera de este ejrcito en observacionde las fuerzas enemigas para que pueda observar sus movimientos

fin de que cerciorado yo de que el enemigo con todas susfuerzas toma efectivamente el rumbo de Tlalpam, me dirija sobre suspasos por Ixtapaluca Chalco, conservando una distancia proporcionadapara no comprometer un lance, hasta que el enemigo se empeeen atacar uno de nuestros puntos, pues en ese caso lo atacar con todaslas fuerzas del ejrcito de mimando, haciendo otro tanto el Exmo.general D. Juan Alvarez; debo decirle, que ser cumplida la prevencion

suprema respecto de la salida de la caballera en observacion cierta distancia, aunque no lograr nada porque de este punto al deChalco hay diez leguas, y de all al de Tuyahualco por la hacienda deSan Juan de Dios Ayocingo, la hacienda de Hahehetes, Telzompay Tetelco donde se coje el camino, hay catorce, resultando una distanciade aqu all de veinticuatro leguas; siendo una situacion tal enla que vendria ponerse la caballera de este ejrcito si se avanzasemas de seis leguas, que quedaria sitiada por todas partes, sin teneradonde parar menos de no ser con caballo en mano, pues de otro

18

modo seria sorprendida cualquiera hora, en razon de que los enemigosestn posesionados le casi todo el terreno conocido por provinciade Chalco y capaz de auxiliarse y reunir toda su fuerza en tres horas;pues todos los puntos se encuentran tres cuatro leguas decualquiera de los otros y en los que tienen repartida su fuerza son,San Isidro, Ayotla, Buenavista, hacienda de la Compaa, Chalco ySan Juan de Dios que es su cuartel general adonde ha dirigido todossus carros y sobre once piezas de artillera, con una fuerza que no


20/42



baja de cuatro mil hombres en posicion todos.Si el enemigo se dirigieracon una parte de sus fuerzas, por Tuyahualco y Xochimilco Tlalpam, este ejrcito no podria seguirlo menos de que no fueraabandonada su artillera, pues desde Tetelco hasta Tepepa es uncamino angosto de piedras sobro puestas que tendr en donde estmas ancho tres varas, con laguna cienega derecha izquierda, enel espacio de tres leguas; lo que se agrega que si le cortan uno,como no tendrn embarazo en hacerlo, el puentecito de Tuyahualco,queda uno sin poder dar un paso adelante y espuestos todos los peligrosque son consiguientes en un camino tan dificil y estrecho.Enfin, respecto de la ltima prevencion para atacar al enemigo por suretaguardia cuando se empee en apoderarse de uno de nuestrospuntos, no solo lo cumplir, sino que estoy tan de acuerdo en tal pasoque por esta causa todas las maanas al amanecer se encuentraeste ejrcito en disposicion de marcha, y hoy la ha emprendido lasdoce del dia la caballera hasta la Magdalena y la artillera infantera una legua de distancia de aqu en razon de haberse oido unasdetonaciones de caon como por el rumbo de Ixtapalapa, y la atmosferade ese punto de un modo tal que parecia que todas las fortificaciones delPeon estaban haciendo fuego, segun los globitos de nubes que comohumo se presentaban figurando el que distancia presenta el fuegograneado; y el cual nos hizo engaar mas de veinte personas quenos hallabamos en la azotea de la hacienda de Chapingo, con tresanteojos bastante buenos. Este petardo si se quiere, no ha sido infrutuoso,por que en l acredit este ejrcito su disciplina y decision,por la violencia y entusiasmo con que se puso en marcha; dando mas el resultado de la necesidad de que haya una combinacion paraindicar por medio de un Telgrafo de banderas si es atacado y pideauxilio en el dia, y el de por medio de cohetes de luces en la noche,pues en el estado que guardamos, es muy fcil sin tales seales que

19


21/42



suceda lo que hoy que s lo de menos, que el enemigo figure unataque para hacer marchar este ejrcito en su auxilio y entonces cargarlescon todas sus fuerzas.Lo espuesto espero se sirva V. E. ponerloen conocimiento del Exmo. Sr. presidente y en contestacion sunota relativa, tomndome la libertad por ahora, de propone como

medio de seales, interin se sirve V. E. comunicarme las que se hande adoptar, para de dia una bandera roja cuando el enemigo comiencesu ataque, y una negra cuando interese ese auxilio; y para de nochevarios cohetes de luces salteados en el primero y tirados en gran nmeroen varios tiempos, en el segundo estremo.Dos y libertad. Cuartelgeneral en Texcoco, Agosto 14 de 1847. Gabriel Valencia. Exmo. Sr. ministro de guerra y marina.


NUM. 8.

Ministerio de guerra y marina.Seccion de operaciones.Exmo.Sr.He dado cuenta al Exmo. Sr. presidente general en gefe del

ejrcito con la comunicacion oficial de V. E. nm. 176 fecha deayer, y en respuesta me ordena S. E. el manifestarle que cuandose orden que avanzase la caballera del ejercito de su digno mando, unadistancia proporcionada de los puntos que ocupa el ejrcito invasor, con elfin de observarlo mas de cerca para que el grueso del ejrcito de V. E.pudiese conservarse en perfecta seguridad, la vez que teniendo avisosmas ciertos de los movimientos del enemigo, se procediese con mas seguridad;

por esto pues no ha sido la intencion del Exmo. Sr. presidente queV. E. avance hasta Chalco Tuyahualco, sino que su mente fu el quecolocandose una fuerza avanzada dos, tres, cuatro leguas de su cuartelgeneral para que vigilase mas de cerca, el ejrcito enemigo que sehalla acampado en San Isidro, Ayotla, Acosaque y Buenavista.Estasventajas seguramente se conseguirn si el gefe de la caballera al dirigirseal punto mas seguro y mas comodo al objeto que se le destina, precisamente

deberia saber oportunamente todas las maniobras de un enemigoque no puede moverse sin ser sentido por la multitud de trenes que conducey tambien por la morosidad que estos ocasionan en una marcha. Respecto del


22/42


23/42



NUM. 9.

Ministerio de guerra y marina.Seccion de operaciones.Exmo. Sr.Por los partes repetidos que llegan este cuartel general, se sabe positivamenteque el enemigo ha concentrado sus fuerzas en Chalco y

sus alrededores, quedando en Ayotla solamente como mil hombres conseis piezas de artillera, que debern seguir el movimiento del resto delejrcito, y como el teatro de la guerra va serlo indudablemente lalnea de San Antonio, pues tambien se sabe que se dirijen Tlalpam;el Exmo. Sr. presidente interino, general en gefe, ha creido convenienteel reforzar aquella lnea y aglomeraren ella la fuerza masselecta de nuestro ejrcito para decidir all una batalla: al efecto me

manda prevenir V. E. que maana mismo contramarche con el ejrcitode su mando para la ciudad de Guadalupe Hidalgo, y que al siguientedia contine la villa de Coyoacan donde situar V. E. sucuartel general y esperar nuevas rdenes.Con esta misma fecha se

21

le previene al Exmo. Sr. general D. Juan Alvarez, que tan luego comoel enemigo desocupe Ayotla se site en la hacienda de Buenavistapara continuar la marcha por su retaguardia y ocupe Chalcocuando aquel haya abandonado esta poblacion, fin de que el enemigotenga siempre retaguardia una fuerza respetable que lo hostilicecuando menos interrumpiendo sus comunicaciones con Puebla.El Exmo. Sr. presidente, general en gefe, deja la penetracion de V.E. valorizar lo importante del movimiento que se le previene, y esperapor lo mismo que nada dejar que desear en la puntualidad con quedesea lo verifique.Dios y libertad. Peon Viejo, Agosto 15 de 1847. Alcorta. Exmo. Sr. general en gefe del ejrcito del Norte D. GabrielValencia.


24/42




NUM. 10.

Ministerio de guerra marina.Seccion de operaciones.Exmo.

Sr.Para que sirva V. E. de gobierno en sus operaciones, me mandael Exmo. Sr. presidente comunicar V. E. que por todas las noticiasque ha recibido S. E. hasta ahora, el enemigo esterior ha emprendidosu movimiento sobre esta lnea, que seguramente la ha creido masdbil para atacarla, y que por consiguiente cada momento es mas indispensableque V. E. verifique su marcha para situarse en el pueblode San Angel, conforme se lo indic en nota separada de esta fecha.

Tengo el honor de comunicarlo V. E., como resultado do su notanm. 188 de hoy, en que se sirve anunciar su marcha.Dios y libertad.Venta de Sau Mateo Churubusco, Agosto 16 de 1847. Alcorta.Exmo. Sr. general D. Gabriel Valencia, en gefe del ejrcito del Norte.

Es copia. Mxico, Agosto 25 de de 1847. Manuel Maria de Sandoval.

NUM. 11.

Ministerio de guerra y marina.Seccion de operaciones.Ejrcitodel Norte.General en gefeNm. 191.Exmo. Sr.Enun oficio de hace dos horas puse en conocimiento de V. E. el reconocimientoque habian hecho del punto en Padierna, que va salir la hacienda de la Pea Pobre, como el nico que vulgarmente se

cree que hay de Tlalpam este punto; mas no conforme con esto,mand reconocer todas las avenidas que pudiera haber al Sr. generalD. Jos Mara Gonzalez de Mendoza, con dos individuos deplana mayor, en cuyo reconocimiento ha resultado hay cuatro veredas

22


25/42



mas de aquel camino, y una la de los Reyes, que es practicable

como para artillera, viniendo todas salir este pneblo por distintosrumbos, resultando que para atender stos y al punto de la Magdalena,que se halla legua y media distante de esta poblacion, tieneuno que debilitarse y desmembrarse, quedando dbil en todas partes;y si solo atiende uno al de Padierna, cuando vuelva por s estcortado completamente y abandonado en el monte sin recursos y sinrepliegue.He examinado tambien si en este punto puede uno en

alguna otra parte resistir, y me he convencido mi pesar que no hayni donde maniobrar, y que esta poblacion aun cuando fuera susceptiblede fortificacion, ya el tiempo no da lugar para ello, pues el enemigopor las veredas se halla cosa de una legua de este punto, quees lo que dista Tlalpam.En tal concepto yo creo que debo cambiarde posicion al amanecer, replegndome hcia Panzacola, si est fortificado, otro punto en que siquiera pueda maniobrar, menos

que en esta noche misma se me reforzase con dos mil infantes paracon ellos atender las veredas dichas. Todo lo que pongo en conocimientode V. E. para el del Exmo. Sr. presidente, en cumplimientode mi deber, aguardando la contestacion que se tenga bien en estamisma noche.Dios y libertad. Cuartel general en San Angel, Agosto17 de 1847.Gabriel Valencia. Exmo. Sr. ministro de la guerra.

Exmo. Sr.Habiendo dado cuenta al Exmo. Sr. presidente con lanota de V. E. de hoy, en que manifiesta las razones porque consideraconveniente retirarse del punto en que se halla, me ha mandadocontestarle, como tengo el honor de hacerlo, que estando en Tlalpamsolamente la vanguardia compuesta de dos mil quinientos hombres,con cuatro piezas ligeras de artillera y setenta y cinco carros, no esprobable que emprenda marchar San Angel el mismo dia de maana,ya por la poca fuerza que tiene para dirigirse sobre un puntodonde existen dobles fuerzas que las suyas, y ya porque les seria precisocomponer el camino, que segun todas las noticias que hay de l,no est practicable para los carros. Ademas no se sabe si les placer


26/42



forzar el paso de San Antonio para ahorrarse de aquel inconveniente,y por lo mismo el general presidente considera que no hay unaurgente necesdad para abandonar el punto de San Angel tan prontamente,y sin ella ni aun nos seria honroso hacerlo as, queriendo S.E hasta no saber si de positivo el enemigo resuelve marchar sobre

23

ese punto, permanezca V. E. en l; pero si contra toda probabilidadlo verificase maana con la vanguardia citada, en ese caso, y solo enese caso, emprenda V. E. la marcha para Tacubaya, cuidando de cerciorarseantes de emprenderla si el enemigo se ha puesto en caminopara lo cual deber poner buenos espas en el mismo Tlalpam, ensus inmediaciones, bajo el concepto que cualquiera noticia que recibael Exmo. Sr. presidente sobre las intenciones del enemigo se le comunicar V. E. violentamente.Dios y libertad. Venta de Churubusco,Agosto 17 de 1847. Alcorta. Exmo. Sr. general D. GabrielValencia, en gefe del ejrcito del Norte.

Son copias. Mxico, Agosto 20 de 1847. Manuel Mara de Sandoval.

NUM. 12.

Ministerio de guerra y marina.Seccion de operaciones.Exmo.Sr.El Exmo. Sr. general en gefe me ordena decir V. E. que habiendotomado el enemigo ahora que son las tres de la tarde, porla izquierda de esta posicion con parte de sus fuerzas, y algun nmero depiezas de artillera, est claro que sin duda maana cuando mas tarde debeemprender atacar esta fortificacion, puesto que parece que tambien pornuestra derecha se percibe un movimiento de sus fuerzas.En tal conocimientopreviene el Exmo. Sr. presidente que en la madrugada del diade maana marche V. E. con las fuerzas del ejrcito de su mando situarse


27/42


28/42


29/42


30/42



un reconocimiento de la posicion de San Angel, habian resultadocuatro veredas y una de ellas llamada de los Reyes, era practicableaun para la artillera, viniendo todas salir ese pueblo por distintosrumbos resultando que para atender dichas veredas y al puntode la Magdalena que se halla legua y media distante de la poblacion,

26

tenia V. E. que debilitarse, desmembrando su fuerza y quedando debilen todas partes; y si solo atendia la de Padierna cuando volvierapor s estaria cortado completamente y abandonado en el monte sinrecursos y sin repliegue. V. E. fijase la atencion en estas tan poderosasrazones la vez que se la llamo al contenido del segundo prrafode la nota que hago referencia.En dicho prrafo dice V. E. queexaminado el punto que ocupa por cerciorarse si podia resistir, se convencique no le era dable, porque se encontraba sin lugar siquiera enque maniobrar; y que aun cuando ese pueblo fuese suceptible de fortificacion,ya el tiempo no daba lugar para ello, supuesto que el enemigopor las veredas se hallaba una legua del punto.Todavia V. E. fumas terminante y esplicito en el tercer prrafo, pues da por seguro ycomo cosa necesaria que debia cambiar de posicion el dia 18 al amanecerreplegndose Panzacola si estaba fortificado, otro punto enque siquiera pudiera maniobrar, menos que en la noche del dia deayer se le reforzase con dos mi linfantes para atender las enunciadasveredas.Tan fuertes y poderosas razones no pudieron menos que llamarjusta y debidamente la atencion del Exmo. Sr. presidente, y porconsecuencia de los conceptos vertidos por V. E. se le libr la rdenfecha de hoy que puso en sus manos el teniente coronel Silva. Comoel contenido de la comunicacion que contesto cambia absolutamente de

frasismo, S. E. el presidente no ha podido menos que llamar la atencionpor los trminos en que est concebido el oficio que con esta mismafecha se ha recibido objetando algunas razones la providencia


31/42



que V. E. mismo provoc y que corroboraron los movimientos del enemigoacontecidos en el dia, en la hacienda de San Antonio segun tuveel honor de manifestarlo V. E.; mas sea de esto lo que fuere,el Exmo. Sr. presidente no puede manifestarse indiferente las razonesvertidas por V. E. porque en su patriotismo y conciencia militar nose considera inferior los de todo otro mexioano: por esto, pues, convieneque V. E. permanezca en la actual posicion que ocupa, supuestoque se ha encontrado con un campo atrincherado en los reconocimientosque hoy ha practicado y que tiene V. E. todas las probabilidadede obrar defenderse y cubrir los objetos de su puesto; as como S. E.el presidente y general en gefe lo har por cuantos medios le fuereposible con las fuerzas que tiene inmediatamente sus inmediacionespara poder rechazar al enemigo si lo atacase como es probable segunlos movimientos hechos por el invasor en esta tarde, pues que est decidido defender todo trance la independencia y el honor nacional

27

que los pueblos le han confiado como primer magistrado de la repblicay general en gefe del ejrcito.Al decirlo V. E. de rden supremacomo resultado de su comunicacion relativa, le reitero las protestas demi particular consideracion y aprecio.Dios y libertad. Venta de San

Mateo Churubnsco, Agosto 18 de 1847. Alcorta. Exmo. Sr. generalD. Gabriel Valencia, en gefe del ejrcito del Norte.

Es copia. Mxico, Agosto 20 de 1847. Manuel Mara de Sandoval.

NUM. 15.

Ministerio de guerra y marina.Seccion de operaciones.Ejrcitodel Norte.General en gefe.E. S.Despues de un reido combatecontra todas las fuerzas anglo-americanas, tengo el alto honor


32/42


33/42


34/42



dicindome que lo habian abandonado, y que habiendo batido al enemigocinco horas, y tenindolo sujeto con el Batallon de Aguascalientesy la caballera que mandaba el Sr. general Torrejon, que solo pedialos 6.000 hombres y municiones para su artillera, cuyo apunte tomy entregu al darle el parte de lo dicho al Exmo. Sr. presidente

los tres cuartos para las dos de la madrugada del dia 20, entregndoleal mismo tiempo dos pliegos que el referido Exmo. Sr. general Valenciapuso en mis manos la salida de su campo que eran las diez de la

29

noche, con lo que conclu mi espresada comision como ayudante decampo del Exmo. Sr. presidente, y lo firm para constancia. Jos Mara Ramiro.

Es copia. Mxico, Agosto 23 de 1847. Manuel Mara de Sandoval.

NUM. 18.

Ministerio de guerra y marina.Seccion de operaciones.Ejrcitodel Norte.Segundo general en gefe.Exmo. Sr.El 19 del corrientecomo las doce la una de la tarde se present el enemigoen actitud de atacar la posicion que ocupaba este ejrcito en lasle mas de Contreras. En el momento se le rompi un fuego vivsimode caon y de fusil succesivamente, segun se presentaba enlos diversos puntos que sostenian nuestras tropas; logrando contenerlopor varias partes hasta que la noche puso fin al combate, en elcual todas las clases de este ejrcito dieron pruebas de su bizarra yde la decision con que sacrificaban su vida en defensa de nuestranacionalidad. Mas a la madrugada del dia 20, merced la malaposicion que ocupbamos y al abandono con que se vieron los movimientoshechos por el enemigo fin de circunvalarnos, fuimos


35/42


36/42


37/42


38/42


39/42


40/42


41/42


42/42

relaciones de las causas que influyeron en los desgraciados sucesos del 20 agosto de 1847

Documents