RELACION BILATERAL

MEXICO - CANADA*

* Interés por Ampliar la Relación con Canadá

* Canadá Ocupa un Lugar Prioritario en la Política Exterior de

México

* México es el Principal Socio Comercial de Canadá en América

Latina

* Durante 1992, se Intensificaron las Acciones Bilaterales

* Visita de la Delegación General de Quebec en México

En 1988, Canadá concluyó un

Acuerdo de Libre Comercio con

Estados Unidos de América y

* Secretaría de Relaciones

Exteriores

El Presidente de México señaló

expresamente en su discurso de

toma de posesión, la voluntad del

Gobierno de la República de

estrechar sus relaciones con

Canadá. En el Plan Nacional de

Desarrollo 1989-1994 se establece

economía, por nuestros vínculos a

través de los océanos y por nuestra

ubicación en América del Norte.

Canadá ocupa un lugar prioritario

en la política exterior de México por

lo que el Gobierno de la República

tiene como objetivo ampliar el

Panorama General

México y Canadá establecieron

relaciones diplomáticas en 1944.

manifestó su renovado interés por

América Latina y, especialmente por

México.

que: "La relación de México con

Canadá ofrece grandes

oportunidades por la pujanza de su

9 DG

E. M

éxic

o : i

nfor

mac

ión

econ

ómic

a y

soci

al. 1

993

intercambio económico, fortalecer

los lazos culturales y científicos y

afianzar la concertación política

basada en coincidencias sobre

posiciones internacionales que nos

benefician mutuamente".

México es el principal socio

comercial de Canadá en América

Latina y ocupa el 119 lugar a nivel

mundial. Con la posible firma del

Tratado Trilateral de Libre Comercio

seguramente se incrementará la

relación comercial bilateral.

En 1991 el comercio global entre

México y Canadá aumentó 22%con

respecto a 1990. Estadísticas

canadienses señalan que el

comercio en 1991 totalizó 2,631

millones, y se proyecta que alcance

los cinco mil millones de dólares

para el año 2000.

El superávit comercial de México

con Canadá ascendió a un total de

1,861 millones de dólares en 1991.

Las exportaciones canadienses a

México tuvieron una caída de 24.3%

con respecto a 1990, pasando de

los 508 millones de dólares

registrados en ese año a 385

millones en 1991. Las exportaciones

mexicanas a Canadá sumaron un

total de 2,246 millones de dólares

en 1991, representando un

incremento del 50% con relación al

año anterior. En 1990, la balanza

comercial también favoreció a

México que logró un superávit de

973 millones de dólares.

Canadá fue uno de los primeros

países con los que México llegó a

arreglos satisfactorios en el proceso

de reestructuración de su deuda

externa. Los créditos otorgados

ascendían a 5,132 millones de

dólares hasta junio de 1989, el

equivalente al 5.7% de la deuda

pública externa total de nuestro

país.

El Presidente Salinas de Gortari

se ha reunido en siete ocasiones

con el Primer Ministro Mulroney:

La sexta reunión se efectuó el

13 de junio de 1992, en el marco de

la Conferencia de las Naciones

Unidas para el Medio Ambiente y

Desarrollo, realizada en Río de

Janeiro, Brasil. Los mandatarios

intercambiaron puntos de vista

sobre los avances del TLC y de la

Reunión Cumbre Ecológica 92.

Asimismo, Canadá anunció el

préstamo de un millón de dólares

para proyectos ambientales de

nuestro país.

La séptima reunión, se celebró

en la ciudad de San Antonio Texas,

el 7 de octubre de 1992, en el marco

de la rúbrica al Tratado de Libre

Comercio para América del Norte.

Junto con el mandatario de EUA

atestiguaron el acto en que los

representantes comerciales de los

tres países formalizaron el texto

legal del Tratado . En esa ocasión

no sólo se trataron aspectos de la

agenda bilateral, también se

abordaron los aspectos más

importantes de la agenda

internacional.

Concluyó recientemente la IX

Reunión de la Comisión Ministerial

México-Canadá, que tuvo lugar el

15 de febrero de 1993 en Ottawa.

Participaron ocho secretarios de

estado mexicanos y diez ministros

canadienses. Se revisó la agenda

bilateral en once grupos de trabajo:

asuntos políticos; asuntos fiscales;

medio ambiente; vivienda; minería;

comercio; asuntos agropecuarios;

educación, cultura y

comunicaciones; trabajo; turismo, y

pesca. En el marco de la reunión, se

suscribieron acuerdos en materia

de política minera, educación a

distancia y vivienda.

Los secretarios de Relaciones

Exteriores, Comercio y Fomento

Industrial y Pesca desarrollaron

actividades con sus contrapartes

en diferentes ciudades canadienses

al día siguiente de la reunión.

Durante 1992, se intensificaron

las acciones bilaterales: se efectuó

en enero de ese año, la "Expo

Canadá 92" en Monterrey, con 200

de las más importantes empresas

canadienses interesadas en nuestro

país. Se creó la Asociación

Comercial México-Canadá, con el

objeto de promover y desarrollar el

comercio y la inversión a través de

conferencias y misiones

comerciales. S e celebró en Ottawa

la III Reunión sobre Energía con el

propósito de intercambiar

10 DG

E. M

éxic

o : i

nfor

mac

ión

econ

ómic

a y

soci

al. 1

993

experiencias en temas relativos al

sector energético. En mayo, se

realizó la VI Reunión del Comité

Agrícola Conjunto México-Canadá.

En 1992 ambos países suscribieron

dos memoranda de entendimiento,

uno para la cooperación en el campo

de las Telecomunicaciones en

ocasión de la exhibición "Américas-

Telecom 92", celebrada en

Acapulco, Guerrero, y otro sobre

Actividades de Cooperación en

Materia Laboral entre ambos países.

Presencia de la Provincia

de Quebec en México

Las provincias que conforman

Canadá gozan de un alto grado de

autonomía frente al gobierno

federal. En temas como salud,

educación y cultura tienen

jurisdicción exclusiva en sus

respectivos territorios. Con base en

estas facultades, el gobierno

provincial de Quebec decidió

mantener una presencia directa en

diversas partes del mundo mediante

el establecimiento de delegaciones

generales.

Quebec tiene 29 represen-

taciones en el mundo y solamente

cinco a nivel de Delegación General,

ubicadas en Nueva York, Bélgica,

Francia, Londres y México. En las

ciudades de Edmonton, Moncton,

Ottawa, Atlanta, Boston, Chicago,

Lafayette, Los Angeles, Washington

D.C., Bogotá, Caracas, Hong Kong,

Tokio, Singapur, Bang kok, Roma,

Milán, Lisboa, Dusserdolf,

Estocolmo, Viena, Seúl y Dakar

mantienen oficinas comerciales de

menor importancia. En Puerto

Príncipe funciona una oficina

dedicada únicamente a atender

asuntos de inmigración.

Recientemente fue cerrada en

Buenos Aires su oficina de

representación.

La delegación general de

Quebec en México se estableció en

1980 con el fin de estrechar vínculos

económicos, comerciales, culturales

y de cooperación técnica. La intensa

actividad desarrollada por esta

delegación ha redundado en un

amplio número de proyectos de

cooperación con universidades del

interior del país y en becas de

instituciones académicas de esa

provincia para mexicanos.

El Ministro de Relaciones

Exteriores de Quebec, John Ciaccia,

ha realizado dos visitas a nuestro

país. La primera del 26 de febrero al

12 de marzo de 1991, la segunda

del 24 al 27 de marzo de 1992. En

ambas su objetivo fue el fortalecer

las relaciones comerciales de esa

provincia con México.

Programa de Trabajadores

Agrícolas Temporales

De los diversos convenios y

acuerdos firmados entre México y

Canadá, cabe destacar la eficacia

mostrada por el Programa de

Trabajadores Agrícolas Temporales

que han venido funcionando desde

1974. En ese primer año viajaron a

Canadá 208 trabajadores

mexicanos y en 1972 se enviaron

4,778 dedicados a labores de

cosecha de frutas, hortalizas y

tabaco. Ladistibución por provincia

es la siguiente:

Ontario

Quebec

Manitoba

Alberta

3,819

717

73

169

El programa es considerado

como un modelo por las condiciones

satisfactorias en que viajan nuestros

connacionales y por la derrama

económica que significó para

México. En 1992 ésta calculó en 30

millones de dólares canadienses.

El 13 de junio de 1991, el

embajador de México en Canadá,

Jorge de la Vega, el Ministro de

Empleo e Inmigración de Canadá,

Bernard Valcourt, suscribieron un

Memorandúm de Entendimiento

mediante el cual se renovó por

cuatro años más este programa.

Asimismo, el 14 de enero

de 1993 se realizó en la

Ciudad de México la

reunión de evaluación de

este programa, en donde

se establecieron las

condiciones de trabajo

para los mexicanos en el

campo en Canadádurante

1993.

11

DG

E. M

éxic

o : i

nfor

mac

ión

econ

ómic

a y

soci

al. 1

993