red de asistencia a víctimas
DESCRIPTION
Red de Asistencia a VíctimasTRANSCRIPT
RED DE ASISTENCIA A VÍCTIMASPlan de trabajo 2012
Ministerio del Interior y Seguridad Pública | Ministerio de Justicia | Corporaciones de Asistencia Judicial | Servicio Nacional de Menores | Servicio Médico Legal | Servicio Nacional de la Mujer | Ministerio Público | Ministerio de Salud Policía de Investigaciones de Chile | Carabineros de Chile
3Red de Asistencia a Víctimas Plan de Trabajo 2012
INTRODUCCIÓN 1. OBJETIVOS DE LA RED DE ASISTENCIA A VÍCTIMAS (RAV) 1.1.Objetivo general 1.2. Objetivos específicos
2. PRODUCTOS 2011 2.1 Productos RAV Nacional 2.1.1 Fichas Productos RAV Nacional 2.2 Productos RAV Regional 2.2.1 Fichas Productos RAV Regional
3. ASPECTOS OPERATIVOS 3.1 Organigrama 3.2 Roles y Funciones
4. CRONOGRAMAS 4.1 Cronograma RAV Nacional 4.2 Cronograma RAV Regional
5. ANEXOS 5.1 Descripción sesiones RAV Regional 5.2 Cuadro resumen sesiones RAV regional 5.3 Proyecto local A. Formato presentación de proyecto B. Orientaciones técnicas 6. FORMATOS 6.1 Conformación mesa RAV 6.2 Calendarización anual 6.3 Acta sesión RAV 6.4 Lista de asistencia 6.5 Protocolo intersectorial de atención a víctimas de femicidio A. Pauta de planificación de actividades de difusión del protocolo intersectorial de atención a víctimas de femicidio. B. Pauta de seguimiento mensual - protocolo intersectorial de atención a víctimas de femicidio. C. Pauta de evaluación para asistentes - actividad de difusión del protocolo intersectorial de atención a víctimas de femicidio. D. Pauta de evaluación para mesa RAV - actividad de difusión del protocolo intersectorial de atención a víctimas de femicidio. 6.6 Pauta de evaluación del funcionamiento de la RAV. 6.7 Pauta de definición de desafíos de la RAV.
Índice
IntroducciónRed de Asistencia Víctimas - Plan de trabajo 2012
7Red de Asistencia a Víctimas Plan de Trabajo 2012
Cada año en nuestro país, aproximadamente un millón doscientas mil personas son afectadas por un hecho ilícito, de las cuales 300.000 son víctimas de delitos violentos, tales como homicidio, lesiones graves y gravísimas, delitos sexuales y robos violentos¹.
Actualmente, el sistema público ofrece diversos servicios para las víctimas de delitos, procurando cubrir las nece-sidades de dichas personas. Sin embargo, esta oferta es incompleta y descoordinada (UDP, 2006). Particularmente, en materia de asistencia reparatoria (psicológica, social y legal), se logra dar respuesta a un acotado número de casos, aproximadamente el 15,1%², estando dicha oferta focalizada en los que revisten mayor gravedad, como los delitos violentos ya mencionados.
Frente a la necesidad de coordinar los esfuerzos exis-tentes en materia de asistencia a víctimas, en el mes de mayo del año 2007, el Ministerio del Interior y Seguridad Pública lideró la constitución de la Red de Asistencia a Víctimas (RAV), la cual, en virtud de un convenio de colaboración, integró al conjunto de organismos públi-cos que brindan apoyo a quienes han sido víctimas de alguna acción delictual violenta: Ministerio de Justicia (Corporaciones de Asistencia Judicial – Servicio Nacio-nal de Menores – Servicio Médico Legal), Ministerio de Salud, Servicio Nacional de la Mujer, Carabineros de Chile, Policía de Investigaciones, Ministerio Público y Ministerio del Interior y Seguridad Pública.
Dicho convenio de colaboración interinstitucional se materializa en una mesa técnica nacional de trabajo intersectorial integrada por todas las instituciones firmantes, en la que el Ministerio del Interior y Se-guridad Pública participa como Coordinador –a través del Programa de Apoyo a Víctimas- y el Ministerio de Justicia como Secretaría Ejecutiva – a través del Departamento de Asistencia Jurídica. A su vez, se cons-tituyen las mesas técnicas regionales de asistencia a víctimas, existiendo una en cada región del país.
Actualmente, a través del plan de seguridad pública - Plan Chile Seguro-, específicamente en el eje “apoyar”, el gobierno establece como objetivo la articulación e implementación de una política nacional de víctimas de delito, asumiendo el desafío y la responsabilidad de brindar respuestas integrales y eficaces al problema de la victimización en nuestro país, con la incorporación de acciones específicas para prevenir la victimización secundaria y la revictimización. De esta forma, propone labores que involucran distintos actores e intervenciones desde los ámbitos psicológico, social y jurídico.
Es por ello que la RAV constituye una instancia de trabajo fundamental para dar cumplimiento a los ob-jetivos planteados y, por lo tanto, es de gran relevancia avanzar en la consolidación de la Red de Asistencia a Víctimas, generando acciones que permitan optimizar la coordinación intersectorial, aportar al proceso de diseño de la política pública y dirigir los esfuerzos de las instituciones a brindar una atención de calidad, que evite procesos de victimización secundaria, poniendo especial énfasis en una atención integral, oportuna y técnicamente competente.
El presente plan de trabajo está diseñado como una he-rramienta que permite organizar los objetivos, acciones y productos concretos de la Red de Asistencia a Víctimas para el año 2012, incluyendo a todas las instituciones que la conforman a nivel nacional y regional.
Sin perjuicio de lo anterior, en el caso específico del Ministerio Público, dada su autonomía y las funciones que constitucional y legalmente le corresponde realizar, su participación se ceñirá al rol que cumple en el sistema procesal penal, sin que quede sujeto a obligaciones que le impliquen apartarse o comprometer dicho rol.
Introducción
¹ Base Aupol 2010.² Diagnóstico nacional en materia de víctimas, 2011. Programa de Apoyo a Víctimas, Subsecretaría de Prevención del Delito. Ministerio del Interior y Seguridad Pública.
Red de Asistencia Víctimas - Plan de trabajo 2012
1. Objetivos RAV
11Red de Asistencia a Víctimas Plan de Trabajo 2012
Objetivos RAV 1.1 Objetivo general
Contribuir a la disminución de la victimización secundaria, optimizando la respuesta de las instituciones que forman parte del circuito por el cual transita una persona que ha sido víctima de delito.
1.2 Objetivos específicos
Promover una adecuada atención en materia de asistencia a víctimas de delito.
Favorecer una apropiada derivación de las víctimas de delitos desde y hacia las instituciones.
Perfeccionar la coordinación entre las instituciones.
Contribuir al diseño del Modelo intersectorial de atención a víctimas.
Red de Asistencia Víctimas - Plan de trabajo 2012
2. Productos 2012
15Red de Asistencia a Víctimas Plan de Trabajo 2012
2.1 Productos RAV Nacional1. Estudio de victimización secundaria: servicios de primera línea.
2. Seminario nacional sobre victimización secundaria.
3. Circuito de Femicidio: Piloto sistema de registro intersectorial.
4. Protocolo de atención para las víctimas de Trata de personas.
5. Modelo intersectorial de atención a víctimas de delito.
16Red de Asistencia a Víctimas Plan de Trabajo 2012
2.1.1 Fichas Productos RAV Nacional
Etapa 1 - Año 2011
Carabineros de Chile 38º comisaría de Puente Alto, prefectura cordillera.
Policía de Investigaciones Brisexme región Metropolitana
Servicio Médico Legal Unidad de sexología forence, SML Independencia.
Institución Unidad
Etapa 2 - Año 2012
Carabineros de Chile Comisaría por definir
Elaboración de guía de procedimientos para la atención de víctimas de delito
Servicio de urgencia, Hospital Sótero del Río, SSMO.
Servicio Médico Legal
Institución Unidad
1. Estudio de victimización secundaria: Servicios de primera líneaLa victimización secundaria, es decir, las consecuencias negativas de la relación entre las víctimas de delito y las instituciones que deben asistirla, es una preocu-pación permanente de las organizaciones públicas que se relacionan con víctimas y eje central en el quehacer de la Red de Asistencia a Víctimas (RAV).
Pese a lo anterior, existen escasos datos empíricos a nivel nacional sobre el tema, al margen de la preocupación, percepción e iniciativas de las instituciones.
El año 2011 se comenzó a desarrollar el estudio de victimización secundaria en los servicios de primera línea (Carabineros de Chile, Policía de Investiga-ciones y Servicio Médico Legal), pues son aquellos con los que la víctima tiene su primer contacto, pareciendo como relevantes en la percepción general que las víctimas se formen de éstas y en su eventual adherencia a los procesos de los que pueden participar.
Durante el año 2012 finalizará el estudio, habiendo incorporado una nueva comisaría, y un servicio de urgencia del Ministerio de Salud.
Posteriormente, se elaborará una guía de procedimientos, sugiriendo medidas de intervención adecuadas a las realidades institucionales.
A continuación se presentan los objetivos, descripción, acciones y control de gestión relativo a este estudio, aplicable a las instituciones que se han individualizado.
Antecedentes
17Red de Asistencia a Víctimas Plan de Trabajo 2012
Objetivo general:
Evaluar la presencia de victimización secundaria, identificando sus formas de expresión, y sugerir medidas de intervención adecuadas a las realidades institucionales.
Objetivos específicos:
1. Determinar la presencia de victimización secundaria.
2. Identificar las formas de expresión de la victimización secundaria.
3. Relacionar tales formas de expresión con la satisfacción del usuario.
4. Conocer las determinantes estructurales / no estructurales de las formas de victimización secundaria detectada, incluyendo la perspectiva de los actores institucionales.
Objetivos
Descripción
A. Estudio de victimización secundaria en servicios de primera línea.
El estudio contempla 4 fases:
1. Análisis de documentos: Se solicitará a cada institución objeto del es-tudio, los protocolos, manuales y normativas existentes respecto a la atención de víctimas de delitos aplicables a esa unidad o servicio.
2. Observación estructurada no participante: Por un período definido se mantendrán observadores al interior de la unidad correspondiente, identifi-cando prácticas organizacionales a través de una pauta predeterminada. La observación tendrá el carácter de no participante, pues los investigadores no se expondrán a la experiencia de los usuarios.
3. Encuesta telefónica: Profesionales pertenecientes al Ministerio del In-terior y Seguridad Pública, realizarán una encuesta telefónica a las víctimas, a través de un call center, cuyos datos se obtendrán previamente mediante un empadronamiento en la unidad de la institución correspondiente, aplicando un consentimiento informado a los usuarios para ser contactados posteriormente.
Debido a que la encuesta evita constituirse en elemento que provoque victimiza-ción secundaria, recogerá la experiencia del usuario específicamente en relación a su contacto con las instituciones, y no se preguntará por el contenido de la victimización, ni de los elementos que producen victimización secundaria.
4. Grupo focal: Implementación de un grupo de discusión, dirigido a profe-sionales y/o funcionarios de las instituciones respectivas, con el fin de visualizar las formas de expresión de victimización secundaria.
18Red de Asistencia a Víctimas Plan de Trabajo 2012
El grupo focal se desarrollará bajo la dirección del equipo del Programa de Apoyo a Víctimas, contará con la participación de los funcionarios del centro de atención y se desarrollará de acuerdo a una pauta temática predefinida que contenga temas generales y objetivos de información.
B. Guía de procedimientos para la atención de víctimas de delito.
Una vez concluido el estudio, el equipo del Programa de Apoyo a Víctimas, en conjunto con los representantes de cada una de las instituciones participantes en el estudio, elaborará una guía de procedimientos que contenga las accio-nes que se deberán desarrollar durante el proceso de atención de las víctimas de delito, en la unidad específica en la cual se trabajó, a efecto de prevenir o minimizar la victimización secundaria, aspecto que deberá ser evaluado tras su implementación.
La guía de procedimientos deberá ser validada por las autoridades de cada una de las instituciones que participaron en el estudio, a efecto de implementar posteriormente las acciones que éste sugiera.
a) Reunión con contrapartesEl equipo del Programa de Apoyo a Víctimas realizará una reunión con las ins-tituciones que participarán en el estudio (Ministerio de Salud, Carabineros de Chile), con el objetivo de presentar la metodología de trabajo y especificar las fases y características de la investigación, así como definir los requerimientos para lograr un adecuado desarrollo del estudio.
b) Solicitud de información Se solicitará a cada institución, por medio de los miembros de la RAV, los pro-tocolos, manuales y normativas existentes respecto a la atención de víctimas de delitos aplicables a esa unidad o servicio.
c) Reunión con el encargado de la Unidad de la Institución En este encuentro se presentará el estudio al responsable de la Unidad, con el fin de complementar información respecto a los procedimientos y flujos de atención de las víctimas, y coordinar aspectos operativos del estudio.
d) Desarrollo de las tres fases siguientes: Observación estructurada, encuesta telefónica y grupo focal.
f) Análisis de la información Profesionales del Programa de Apoyo a Víctimas realizarán el análisis de datos e información obtenida en cada una de las fases del estudio.
Acciones
19Red de Asistencia a Víctimas Plan de Trabajo 2012
g) Discusión de resultadosProfesionales del Programa de Apoyo a Víctimas presentarán los resultados obtenidos a cada una de las instituciones participantes a objeto de obtener una retroalimentación y visión respecto a dichos resultados.
h) Informe final La elaboración del informe final será de responsabilidad del equipo del Programa de Apoyo a Víctimas del Ministerio del Interior y Seguridad Pública.
i)Guía de procedimientos La elaboración de la guía de procedimientos será responsabilidad del equipo del Programa de Apoyo a Víctimas en conjunto con los representantes de las demás instituciones que participan en el estudio. Se efectuarán reuniones específicas para desarrollar el documento y posteriormente, presentarlo a la RAV y a las autoridades pertinentes.
1. Representantes de las instituciones participantes en el estudio, asisten a la reunión de presentación del estudio (lista de asistencia).
2. Representantes de las instituciones involucradas envían la información solicitada (documento).
3. Profesionales del Programa de Apoyo a Víctimas desarrollan observación estructurada, encuesta telefónica y grupo focal (informe).
3. Representantes de las instituciones participan de la discusión de resultados (acta reunión).
4. Profesionales del Programa de Apoyo a Víctimas elaboran informe final del estudio (documento).
5. Representantes de las instituciones participantes en el estudio se reúnen con el equipo del Programa de Apoyo a Víctimas para elaborar guía de proce-dimientos (acta).
6. Guía de procedimientos elaborada (documento).
Control de gestión(acciones y medios deverificación)
20Red de Asistencia a Víctimas Plan de Trabajo 2012
2. Seminario nacional sobre victimización secundariaLa victimización secundaria puede tener múltiples formas de expresión, de acuerdo al tipo de delito y al contexto en el que éste ocurre. A su vez, tiene componentes estructurales, que se relacionan con políticas, normas y procedimientos esta-blecidos institucionalmente, y componentes no estructurales asociados con el inadecuado trato directo de los funcionarios/profesionales hacia las víctimas.
A efecto de prevenir y/o minimizar la victimización secundaria, resulta necesario en primer lugar, conocer adecuadamente el fenómeno para poder abordarlo de la mejor forma posible.
El seminario se desarrollará en el mes de noviembre y será coordinado por el equipo del Programa de Apoyo a Víctimas, en conjunto con las contrapartes de las demás instituciones que conforman la RAV.
Se invitará a funcionarios, operadores y profesionales de las instituciones de la RAV, así como ONGs y otras instancias que tomen contacto con las víctimas de delito.
La actividad será financiada por el Programa de Apoyo a Víctimas.
a) Reunión de coordinación Se efectuará una primera reunión de coordinación con las contrapartes de la RAV nacional, a objeto de definir los contenidos específicos del seminario, metodología, aspectos logísticos, entre otros.
Se definirán equipos de trabajo para la realización de diferentes labores, con-siderando la preparación, desarrollo, difusión y evaluación del evento.
b) Reuniones sucesivasSe establecerá un cronograma de reuniones en las cuales cada equipo de trabajo deberá cumplir con las acciones definidas previamente.
1. Representantes de las instituciones de la RAV, asisten a la primera reunión de coordinación (lista de asistencia).
2. Representantes de las instituciones de la RAV asisten a cada una de las reuniones definidas previamente (carta Gantt, lista de asistencia).
3. Seminario nacional sobre victimización secundaria realizado (fotografías, lista de asistencia).
Conocer y visibilizar el fenómeno de la victimización secundaria en Chile, con el fin de generar acciones que permitan su prevención y/o disminución.
Antecedentes
Objetivo
Descripción
Acciones
Control de gestión(acciones y medios deverificación)
21Red de Asistencia a Víctimas Plan de Trabajo 2012
3. Circuito de femicidio: Piloto sistema de registro intersectorialEl protocolo intersectorial de atención a víctimas de femicidio comenzó a imple-mentarse el año 2009. A partir de entonces se han detectado diversas necesidades, incorporando nuevos elementos y adecuaciones con el objetivo de optimizar su funcionamiento y otorgar una mejor atención a las víctimas implicadas.
Es así como durante el año 2011 se elabora una guía operativa, con el fin de difun-dir claramente las acciones que deben realizar los funcionarios de las diferentes instituciones que forman parte del Circuito de femicidio (Carabineros de Chile, Sernam, Sename, Ministerio del Interior y Seguridad Pública).
Actualmente surge la necesidad de contar con un sistema que permita monitorear el funcionamiento del protocolo, de modo de verificar que las víctimas directas e indirectas reciban la atención correspondiente.
El sistema de registro único permitirá:
- Obtener información estandarizada por las distintas instituciones que conforman el circuito.
- Realizar seguimiento y monitoreo de casos.
- Verificar el cumplimiento de las funciones y acciones realizadas por cada una de las instituciones.
- Evaluar el funcionamiento del protocolo intersectorial de atención a víctimas de femicidio.
- Describir y caracterizar el fenómeno.
La base de datos estará ubicada en una plataforma virtual que será administrada por el Programa de Apoyo a Víctimas.
Cada una de las contrapartes de las instituciones podrá acceder a dicha base para incorporar la información correspondiente y según estándares previamente establecidos.
La base se analizará de forma mensual conjuntamente por los representantes de las instituciones pertenecientes al Circuito, permitiendo observar la rapidez de la respuesta en los casos, el cumplimiento de las intervenciones, los nudos críticos en la operación del protocolo, entre otros.
Optimizar el funcionamiento del protocolo intersectorial de atención a víctimas de femicidio, por medio de un registro único.
Antecedentes
Objetivo
Descripción
22Red de Asistencia a Víctimas Plan de Trabajo 2012
Se deberá asegurar la confidencialidad de la información contenida en la base de datos, lo cual quedará establecido en el convenio de la RAV, el que será actualizado durante el presente año. Se desarrollará un sistema de evaluación del funcionamiento del protocolo, con un indicador asociado.
Indicador:
a) Definición de los campos a incluir en el sistema de registroLos representantes de las instituciones establecerán en conjunto qué antece-dentes se incorporarán en el sistema de registro y quiénes serán los responsables de añadirlos en forma permanente.
b) Diseño del sistema de registroEl Programa de Apoyo a Víctimas será el responsable de elaborar el sistema de registro único, y posteriormente presentarlo y sancionarlo con las demás instituciones.
c) Ingreso de información al sistema de registroSerá de responsabilidad de cada representante institucional registrar, como usuario autorizado, la información correspondiente a la intervención de su institución.
d) Monitoreo y evaluación Se realizará monitoreo de los casos y evaluación del funcionamiento del pro-tocolo de forma mensual por parte de los representantes de las instituciones que forman parte del circuito de femicidio.
e) Informe Los representantes de las instituciones serán los responsables de generar un informe anual incluyendo información cualitativa y cuantitativa de los casos que se hayan activado a través del protocolo intersectorial de atención a víctimas de femicidio durante el año.
Este indicador se desagregará a nivel de cada institución.
% de vístimas efectivamente atendidas de acuerdo al protocolo.
=
Número de víctimas que reciben todas las atenciones indicadas por el protocolo.
Número de víctimas ingresadas en la base de datos.
Medio de verificación:
Atenciones registradas en la base de datos
Acciones
23Red de Asistencia a Víctimas Plan de Trabajo 2012
1. Representantes de las instituciones definen en conjunto los antecedentes que se incorporarán en el sistema de registro y quiénes serán los responsables de añadir la información correspondiente (acta reunión, definición de campos).
2. Programa Apoyo a Víctimas diseña sistema de registro (sistema de registro).
3. Representantes de las instituciones analizan mensualmente los casos ocurridos hasta la fecha y evalúan funcionamiento del protocolo (acta).
4. Representantes de las instituciones elaboran informe anual dirigido a las autoridades de las instituciones que forman parte del circuito de atención, el que además será publicado en las distintas plataformas web (informe).
Control de gestión(acciones y medios deverificación)
24Red de Asistencia a Víctimas Plan de Trabajo 2012
4. Protocolo de atención para las víctimas de trata de personasEl Ministerio del Interior y Seguridad Pública, específicamente la Subsecretaría de Interior, lidera la mesa intersectorial sobre Trata de Personas, la cual tiene como misión coordinar las acciones, planes y programas de los distintos actores institucionales en materia de prevención, y control de la Trata de Personas, especialmente de mujeres y niños.
Esta mesa intersectorial se encuentra desarrollando un Plan de acción inter-sectorial, con los siguientes componentes: Prevención, Control, Asistencia a Víctimas y Capacitación.
Respecto al ámbito de asistencia a víctimas, se han realizado las coordinaciones pertinentes con la mesa intersectorial sobre Trata de personas, la que ha conside-rado relevante que la Red de Asistencia a Víctimas sea la instancia que desarrolle un protocolo de atención para las víctimas de Trata de Personas, de modo de realizar un trabajo coordinado entre las instituciones que toman contacto con las víctimas en distintas instancias, con el fin de reducir la victimización secundaria, asegurar su efectiva protección y participación en el proceso penal.
Se realizarán tres acciones concretas:
1. Capacitación a los miembros de la RAV nacional en la temática de Trata de Personas, relevando la importancia de visibilizar la problemática, favorecer la detección temprana y lograr una derivación oportuna.
2. Diseño de protocolo de atención para las víctimas de Trata de Personas.
3. Elaboración de material de difusión con información respecto a la pro-blemática y mecanismos de detección y denuncia.
Se realizará una permanente coordinación con la mesa intersectorial sobre Trata de Personas del Ministerio del Interior y Seguridad Pública.
Cabe mencionar que los tiempos de ejecución de este producto estarán asociados a la planificación de la mesa intersectorial sobre Trata de Personas coordinada por la Subsecretaría de Interior.
Propiciar una adecuada atención a las víctimas de Trata de Personas a través de la coordinación de las acciones de las instituciones de la RAV.
Antecedentes
Objetivo
Descripción
25Red de Asistencia a Víctimas Plan de Trabajo 2012
a) Presentación del Plan de la RAV a la mesa intersectorial sobre Trata de Personas del Ministerio del Interior y Seguridad PúblicaRepresentantes de la RAV presentarán las acciones asociadas a la problemática y al componente de asistencia a víctimas del plan de acción intersectorial de la referida mesa.
b) Planificación de Capacitación Se conformará un equipo para la organización y desarrollo de la capacitación, así como para la determinación de contenidos, en el caso del material de la difusión. Dicho equipo deberá definir los contenidos, metodología, expositores, etc., lo cual será posteriormente presentado a la RAV para su aprobación y sanción.
Posterior al desarrollo de la capacitación, se evaluará la actividad durante una sesión ordinaria de RAV.
c) Diseño de protocolo de atención para las víctimas de Trata de PersonasSe realizará una calendarización en la cual se definirán las acciones a desarrollar para el cumplimiento de este producto.
Se conformará un equipo que será el responsable de elaborar una propuesta de protocolo de atención para las víctimas de Trata de Personas.
El equipo responsable deberá presentar su propuesta al resto de los miembros con el fin de recibir las observaciones y realizar las modificaciones correspondientes.
Una vez que se obtenga una versión final del protocolo, se deberán iniciar las gestiones para ser sancionado por las autoridades pertinentes, previa presen-tación a la mesa intersectorial sobre trata de personas.
d) Material de difusión Las instituciones participantes definirán los contenidos del material de difusión. Posteriormente, presentará su propuesta al resto de los miembros de la RAV, quienes realizarán sus observaciones, logrando un documento final.
El Programa de Apoyo a Víctimas será el responsable del diseño e impresión del material de difusión..
Acciones
26Red de Asistencia a Víctimas Plan de Trabajo 2012
1. Equipo del Programa de Apoyo a Víctimas se reúne con coordinador de mesa intersectorial sobre Trata de Personas (acta).
2. Se conforma equipo de trabajo a cargo de la capacitación (acta).
3. Equipo presenta propuesta de programa de capacitación (documento).
4. Evaluación de la actividad de capacitación (acta sesión RAV).
5. RAV define calendarización y equipo de trabajo para la elaboración del protocolo (acta).
6. Equipo de trabajo presenta propuesta de protocolo de atención para las víctimas de Trata de Personas (acta).
7. Elaboración de protocolo de atención para las víctimas de Trata de Per-sonas (documento).
8. Material de difusión sobre la problemática de Trata de Personas (material).
Control de gestión(acciones y medios deverificación)
27Red de Asistencia a Víctimas Plan de Trabajo 2012
5. Modelo intersectorial de atención a víctimas de delitoEl actual Plan de seguridad pública -Plan Chile Seguro-, establece en su eje “Apo-yar”, que: “como respuesta a las distintas dificultades que presenta actualmente el sistema público de asistencia a víctimas, y con el objetivo de establecer las bases para la creación de un Sistema Nacional de Atención, que permita coordinar e integrar la oferta del Estado en relación a las víctimas de delitos, se articulará e implementará una Política Nacional de atención integral e intersectorial.
El proceso de construcción de la Política contempla tres fases: diagnóstico, diseño e implementación.
Durante el año 2011 se culminó la primera fase de diagnóstico, en la cual se desarrollaron diversos estudios en la materia, destacando el de Necesidades y demandas, y Caracterización de las víctimas de delito.
Por otra parte, se elaboró el documento Política Nacional de Víctimas de Delito, el cual fue sometido a discusión y análisis por un panel de expertos, así como por todas las RAV regionales del país. Finalmente, se desarrolló una Consulta Ciudadana con el objetivo de recopilar opinión pública en la materia.
El siguiente paso en el proceso de elaboración de la política, correspondiente a la fase de diseño, consiste en proponer una legislación que compendie los derechos de las víctimas y la forma de ejercerlos, junto con definir un sistema de atención y una institucionalidad con funciones sobre éste.
Tal sistema debe operar en base a un Modelo de atención intersectorial, que defina las funciones y servicios correspondientes a cada institución, así como las relaciones entre éstas, que sea implementado por todas las instituciones en su conjunto y permita brindar asistencia integral a las víctimas de delito.
Atendidas las funciones y la naturaleza jurídica de la Fiscalía, esto es, ente autónomo del Estado, no le es posible sujetarse a un Modelo Intersectorial de Atención a Víctimas como el que se propone desarrollar. Ello, sin perjuicio del apoyo que pueda brindar en la RAV para la concreción de este objetivo.
Contribuir al diseño de la Política nacional de víctimas de delito, mediante la parti-cipación en la elaboración de una propuesta de Modelo de atención intersectorial.
El Programa de Apoyo a Víctimas coordinará el diseño de una propuesta de Modelo de atención intersectorial, para lo cual desarrollará un proyecto, articulará un equipo de diseño y convocará a las instituciones que componen la RAV a retroa-limentar en diferentes aspectos de éste. La RAV tendrá un carácter consultivo respecto al diseño de Modelo intersectorial de atención intersectorial.
Antecedentes
Objetivo
Descripción
28Red de Asistencia a Víctimas Plan de Trabajo 2012
a) Elaboración de proyecto para el diseño de ModeloEl Programa de Apoyo a Víctimas elaborará un proyecto para el diseño de Mo-delo de atención intersectorial, el que especificará los contenidos, formas de trabajo y plazos para el diseño.
b) Conformación de equipo de diseñoEl Programa de Apoyo a Víctimas conformará o encargará la conformación de un equipo de trabajo que efectúe el proceso de diseño de acuerdo a los conte-nidos, formas de trabajo y plazos especificados. Los representantes de la RAV tendrán un carácter consultivo.
c) Diseño de una propuesta de ModeloEl equipo de trabajo desarrollará los contenidos en las formas y plazos dis-puestos, para lo cual convocará a las instituciones para:
•Aportarconinformaciónrelativaasusprogramas,servicios,recursos de producción del servicio y cobertura/ resultados.
•RetroalimentareldiseñodelModelo,proponiendoalcances,aportesy modificaciones a éste.
Adicionalmente, la RAV nacional podrá participar y realizar retroalimentación en los términos anteriormente expuestos.
d) Desarrollo de acuerdos y compromisosEl Programa de Apoyo a Víctimas, por medio de sus directivos, podrá presen-tar y promover la propuesta de Modelo de atención intersectorial frente a las instituciones incluidas en éste y sus autoridades.
1. Las instituciones de la RAV envían la información solicitada por el Programa de Apoyo a Víctimas (minutas de cada una de las instituciones).
2. Los representantes de la RAV nacional analizan y discuten la propuesta del Modelo de atención intersectorial (acta).
Acciones
Control de gestión(acciones y medios deverificación)
29Red de Asistencia a Víctimas Plan de Trabajo 2012
2.2 Productos RAV Regional1. Gestión intersectorial de casos³
2. Proyecto local
3. Circuito de femicidio
* Estos tres productos son los mínimos que se solicitan a las RAV regionales, pudiendo dicha instancia incorporar las acciones que estimen convenientes⁴, las cuales deberán contribuir al objetivo general de la RAV.
³ La Fiscalía hace presente su participación limitada en este producto atendida la naturaleza de sus funciones.⁴ La Fiscalía se sujeta a un Modelo General de Atención a Usuarios con estándares establecidos para todo el país, por lo cual, la incorporación de cualquier otra acción debe enmarcarse dentro de este Modelo y las directrices que se impartan a nivel nacional. Se indica esto en especial referencia a los productos 1 y 2.
30Red de Asistencia a Víctimas Plan de Trabajo 2012
1. Gestión intersectorial de casosEntre las principales constataciones tras la evaluación del Plan de trabajo 2011 de la RAV, está el desconocimiento de la RAV regional a nivel local. General-mente las actividades se implementan en las capitales regionales, por lo cual las redes, profesionales y operadores de las demás provincias y comunas no están al tanto del objetivo ni de las acciones que se desarrollan.
En virtud de lo anterior, surge la necesidad de generar un proceso de difusión permanente para hacer visible a la RAV y la oferta pública de las instituciones que la componen. A su vez, es fundamental que la mesa RAV tenga la capacidad de mejorar los canales de comunicación e información de los distintos servicios que atienden a una persona víctima de delito. Ello, con el fin de evitar inter-venciones fragmentadas y que la víctima deambule por el sistema sin recibir protección y atención adecuada.
Se estima que si las RAV regionales son capaces de dar solución efectiva a estos problemas, se legitimarán y posicionarán como instancias efectivas de coordinación intersectorial a nivel regional.
Favorecer una adecuada atención a través de una correcta y pronta derivación y/o coordinación intersectorial.
El propósito es diseñar una herramienta de gestión intersectorial de casos, que permita a los profesionales y operadores de las diversas comunas de la región resolver nudos críticos que surjan en la coordinación intersectorial y que pudieran estar provocando victimización secundaria.
Específicamente, se considerará a las instituciones, programas y proyectos que otorguen atención reparatoria a las víctimas de delito.
Por ejemplo, operadores y profesionales podrían ingresar consultas y requeri-mientos a la RAV regional en relación a:
- Solicitar gestión respecto a derivaciones incorrectas, fallidas, y/o retrasadas, que no han podido ser resueltas previamente a nivel local, así como también problemas asociados a cobertura.
- Solicitar gestión respecto a incumplimientos de funciones en el marco de las coordinaciones intersectoriales.
Antecedentes
Objetivos
Descripción
2.2.1 Fichas productos RAV regional
31Red de Asistencia a Víctimas Plan de Trabajo 2012
Para llevar a cabo esta labor, es fundamental que los actores locales sean quienes elaboren y definan qué características y contenidos debiera tener el instrumento y qué metodología se utilizará para dar respuesta a los requerimientos.
Para el primer semestre, a modo de piloto, se considerarán dos regiones: Val-paraíso y Metropolitana.
Durante el segundo semestre y según los resultados obtenidos, se podrá im-plementar el instrumento en las demás regiones del país.
a) Reunión de coordinación Profesionales del Programa de Apoyo a Víctimas se reunirán con las RAV regionales de Valparaíso y Metropolitana, a efecto de analizar y discutir el producto a desarrollar.
Debido a la amplitud del territorio a nivel regional, se podrán focalizar las comunas con las cuales se trabajará e implementará el instrumento de gestión intersectorial.
b) Diseño del instrumento de gestión intersectorialEl instrumento de gestión intersectorial de casos será desarrollado por las respectivas mesas regionales, para lo cual se sugiere hacer partícipe de este proceso a los profesionales y operadores de las comunas focalizadas, realizando, por ejemplo, un encuentro o jornada en la cual se analicen las necesidades y requerimientos existentes.
Profesionales del Programa de Apoyo a Víctimas otorgarán asesoría metodo-lógica para la construcción del instrumento.
c) Implementación La RAV desarrollará un plan de difusión, con el fin de asegurar que este nuevo mecanismo sea conocido por todos los operadores y funcionarios de las insti-tuciones y organizaciones de las diferentes comunas de la región.
d) Evaluación La RAV regional, con asesoría de profesionales del Programa de Apoyo a Víctimas, de-finirá los indicadores pertinentes a efecto de realizar un monitoreo y evaluación.
e) Implementación en las demás regiones del paísLas restantes regiones conocerán y analizarán el instrumento. Posteriormente se organizarán a efecto de realizar la focalización, difusión e implementación.
Acciones
32Red de Asistencia a Víctimas Plan de Trabajo 2012
1. Reunión de coordinación entre RAV regional y profesionales del Programa de Apoyo a Víctimas (acta).
2. RAV regional diseña instrumento de gestión intersectorial (instrumento y metodología de implementación).
3. RAV regional realiza difusión e implementa instrumento de gestión in-tersectorial de casos (lista de asistencia actividad de difusión).
4. RAV regional realiza las gestiones asociadas a los casos de su conocimiento (acta).
5. Las demás RAV regionales implementan y evalúan el instrumento de gestión intersectorial de casos (acta).
Control de gestión(acciones y medios deverificación)
33Red de Asistencia a Víctimas Plan de Trabajo 2012
2. Proyecto localEn el transcurso del año 2011, las RAV regionales ejecutaron productos relacionados con necesidades locales detectadas por funcionarios de la institución y con las mo-tivaciones e intereses que surgían espontáneamente en cada mesa intersectorial.
Los productos locales son una efectiva estrategia para combinar la iniciativa y ca-pacidad de autogestión de las mesas regionales, con los objetivos generales de la RAV, pues permiten a las regiones desarrollar respuestas acordes a sus realidades.
Adicionalmente, los proyectos refuerzan el carácter ejecutivo de las RAV regionales, en la medida en que permiten que éstas se orienten a la resolución de los problemas de coordinación o implementación más relevantes para cada realidad regional.
Durante el año 2012, es fundamental que las RAV regionales continúen desarro-llando acciones concretas que busquen minimizar la victimización secundaria. Sin embargo, se hace necesario introducir algunas herramientas metodológicas con el objetivo de enriquecer el proceso de planificación, ejecución y evaluación, permitiendo visualizar avances concretos en la temática.
Las RAV regionales desarrollarán un proyecto local orientado a los objetivos del Plan de trabajo.
En una primera instancia, la RAV regional realizará un proceso de detección de necesidades⁵ , que permitirá distinguir los elementos y factores asociados a victimización secundaria.
Un adecuado proceso de detección de necesidades, es decir, definir claramente qué formas de expresión de victimización secundaria se observan en la región, y en cada uno de los contextos e instituciones que toman contacto con las víctimas, permitirá posteriormente generar un proyecto que incida más efec-tivamente en la disminución de dicha problemática.
Posteriormente, la RAV regional elaborará su proyecto según formato⁶, descri-biendo los elementos centrales y sus contenidos.
Los proyectos serán asesorados metodológicamente, de manera previa a su implementación, por la coordinación nacional de la RAV, que podrá sugerir algunas modificaciones al proyecto para su efectiva implementación.
Una vez que los proyectos sean definidos por cada una de las regiones, se acordará en conjunto el sistema y modalidad de evaluación.
Contribuir a la disminución de la victimización secundaria detectada en el contexto local.
Antecedentes
Objetivos
Descripción
⁵ Ver anexo.⁶ Ver anexo
34Red de Asistencia a Víctimas Plan de Trabajo 2012⁷ Ver anexo.
La supervisión de la gestión y correcta ejecución del proyecto será de respon-sabilidad del Coordinador Regional de Seguridad Pública, a quien se le solicitará reportar estados de avance.
El Coordinador regional podrá pedir asesoría técnica a la coordinación nacional de la RAV durante todas las etapas del proyecto.
Los recursos económicos involucrados son de gestión regional.a) PlanificaciónLa RAV realiza proceso de detección de necesidades, formulando posteriormente el proyecto local según formato⁷ contenido en el plan de trabajo RAV 2012.
Se enviará el proyecto para ser asesorado metodológicamente por la coordina-ción nacional de la RAV, que podrá realizar observaciones según corresponda.
b) EjecuciónDurante la sesión, en la RAV se acordarán las responsabilidades de cada inte-grante en el proyecto, de manera que el trabajo se realice de forma conjunta por los representantes de las instituciones.
El Coordinador Regional de Seguridad Pública enviará, dentro de los plazos establecidos, los reportes solicitados respecto a los avances del proyecto.
c) Evaluación Una vez que la RAV haya enviado el proyecto elaborado a la coordinación na-cional de la RAV, se definirá en conjunto el sistema y modalidad de evaluación según las características del mismo.
1. Coordinador Regional de Seguridad Pública envía formulación de proyecto (documento).
2. Coordinación RAV nacional envía observaciones al proyecto y se acuerda sistema y modalidad de evaluación. (documento).
3. Coordinador Regional de Seguridad Pública envía estado de avance según se solicite (documento).
4. RAV regional realiza evaluación de su proyecto de acuerdo a indicadores previamente definidos (informe).
Acciones
Control de gestión(acciones y medios deverificación)
35Red de Asistencia a Víctimas Plan de Trabajo 2012
3. Circuito de femicidioSi bien el protocolo intersectorial de atención a víctimas de femicidio comenzó su implementación el año 2009, con el transcurso del tiempo ha tenido algunas ade-cuaciones, lo que ha hecho necesario trabajar constantemente en su difusión. Durante el año 2011, la RAV nacional elaboró una guía operativa que descri-be detalladamente el funcionamiento del Protocolo y las tareas que deben desarrollar los funcionarios de cada una de las instituciones. El presente año, estas guías serán distribuidas a todos los operadores de las instituciones que conforman el Circuito, a nivel nacional: Carabineros de Chile, Sernam, Sename y Ministerio del Interior y Seguridad Pública.
Actualmente, es fundamental continuar difundiendo dicho protocolo, ya no sólo a los operadores del Circuito, sino también a los profesionales y funcionarios de las demás instituciones y organizaciones a nivel local.
La RAV regional desarrollará al menos tres actividades de difusión del protocolo de femicidio durante el año.
Se sugiere que las actividades sean dirigidas a aquellos sectores en los cuales se haya detectado que existe mayor desconocimiento del tema, y que anteriormente hayan presentado dificultades en el abordaje y coordinación de este tipo de casos. Se podrá considerar a otras instituciones de la RAV (por ejemplo, PDI, CAVI, Ministerio Público) como también municipios, fundaciones, ONG, redes locales, etc.
Las actividades serán previamente planificadas y descritas, según formato⁸. Desde la coordinación nacional se enviará una presentación power point como material de apoyo para ser utilizada durante la actividad.
a) PlanificaciónLa RAV regional planificará las actividades de difusión, justificando la elección del sector a través de una pauta⁹.
b) Implementación La actividad será liderada en su organización por el coordinador de CAVD, quien en conjunto con representantes de Carabineros de Chile, Sernam y Sename ejecutarán la actividad. En aquellas regiones donde no exista CAVD, será el Coordinador Regional de Seguridad Pública quien lidere la organización y ejecución de la iniciativa.
c) Evaluación Se realizará una evaluación posterior a cada una de las actividades, tanto por parte de los asistentes como por parte del equipo ejecutor, mediante pautas¹⁰.
Optimizar el funcionamiento del protocolo intersectorial de atención a víctimas de femicidio.
Antecedentes
Objetivos
Descripción
Acciones
⁸ Ver anexo.⁹ Ver anexo ¹⁰ Ver anexo
36Red de Asistencia a Víctimas Plan de Trabajo 2012
1. Coordinador Regional de Seguridad Pública envía planificación de activi-dades según formato (ficha).
2. Coordinador Regional de Seguridad Pública envía medios de verificación, previamente definidos, de las actividades desarrolladas (lista asistencia, foto-grafías, etc.).
3. Coordinador regional envía evaluación de la actividad por parte de los asistentes como de los miembros de la RAV regional (fichas de evaluación).
Control de gestión(acciones y medios deverificación)
3. Aspectos OperativosRed de Asistencia Víctimas - Plan de trabajo 2012
39Re
d de
Asi
sten
cia
a Ví
ctim
as
Plan
de
Trab
ajo
2012
3.1
Orga
nigr
ama
RAV
Naci
onal
RAV
Regi
onal
Cara
bine
ros d
e Ch
ileM
inist
erio
de
Salu
dPo
licía
de
Inve
stig
acio
nes
Coor
dina
dor/a
CAV
D
Rol d
e Co
ordi
naci
ón
Secr
etar
ía E
jecu
tiva
Min
ister
io d
el
Inte
rior y
Seg
urid
ad
Públ
ica
SSPD
-Pr
ogra
ma
de
Apoy
o a
Víct
imas
Área
Pol
ítica
Púb
lica
e In
ters
ecto
rialid
ad
Coor
dina
dor R
egio
nal
Segu
ridad
Púb
lica
Min
ister
io P
úblic
oM
inist
erio
de
Just
icia
Sern
am
CAJ-
CAVI
SML
Sena
me
Aric
aPa
rinac
ota
Tara
pacá
Anto
faga
sta
Atac
ama
Coqu
imbo
Valp
araí
soO’
Higg
ins
Mau
le
Bio
Bio
Arau
caní
aLo
s Río
sLo
s Lag
osAy
sén
Mag
alla
nes
Met
ropo
litan
a
40Red de Asistencia a Víctimas Plan de Trabajo 2012
3.2 Roles y funciones
1. Ministerio del Interior y Seguridad Pública - Programa de Apoyo a VíctimasLa coordinación de la RAV nacional y regional es de responsabilidad del Área Política Pública e Intersectorialidad, perteneciente al Programa de Apoyo a Víctimas.
El Programa de Apoyo a Víctimas es dirigido por el Sr. Gonzalo Fuenzalida Figue-roa; la Coordinación del Área Política Pública e Intersectorialidad está a cargo de la Srta. María Paz Rutte Barrera, mientras que el trabajo operativo de la Red de Asistencia a Víctimas está a cargo de la Srta. Catalina Fernández Cruzat.
El rol de coordinación implica las siguientes funciones:
- Velar por el adecuado funcionamiento de la mesa técnica nacional y regional.
- Elaborar los lineamientos y orientaciones técnicas para la Red de Asistencia a Víctimas.
- Vincular la mesa técnica nacional y las instancias regionales.
- Asesorar a los Coordinadores/as regionales de seguridad pública en aspectos técnicos y metodológicos para el adecuado funcionamiento de las mesas RAV regionales.
- Coordinar y vincular el proceso de construcción de política pública con la instancia de Red, mesas técnicas nacional y regional.
A nivel regional, el trabajo operativo de las mesas técnicas, está a cargo del Coordinador Regional de Seguridad Pública, quien debe trabajar en conjunto con el/la Coordinador/a del Centro de Apoyo a Víctimas, el cual cumple el rol de asesor técnico.
El Coordinador Regional de Seguridad Pública tiene las siguientes funciones y tareas:
- Velar por el adecuado funcionamiento de la mesa técnica regional.
- Establecer y mantener los vínculos con las instituciones miembros de la RAV.
- Organizar y coordinar el desarrollo de los productos RAV solicitados desde el nivel central.
- Convocar a las instituciones y facilitar su asistencia y participación a las sesiones de la RAV.
- Dirigir las sesiones.
Rol de cordinación
41Red de Asistencia a Víctimas Plan de Trabajo 2012
- Confeccionar actas de reunión.
- Mantener informada a la coordinación nacional de la RAV respecto a dificultades en el funcionamiento de la RAV regional, solicitando apoyo en temáticas pertinentes.
- Enviar, dentro de los plazos establecidos, los productos de la RAV, las actas de reuniones, así como los requerimientos que se realicen desde el nivel central en el transcurso del año.
El/la coordinador/a del Centro de Apoyo a Víctimas, cumplirá las siguientes funciones y tareas:
- Asesorar al Coordinador Regional de Seguridad Pública en materias de asistencia a víctimas.
- Trabajar en conjunto con el Coordinador Regional de Seguridad Pública el desarrollo de productos de la RAV solicitados desde el nivel central.
- Elaborar, en conjunto con el Coordinador Regional de Seguridad Pública, documentos e instrumentos técnicos.
- Elaboración de minutas informativas para la coordinación regional de seguridad pública y autoridades locales respecto a casos de conmoción pública.
La asesoría, desde la coordinación nacional de la RAV respecto al desarrollo de los productos, se realizará de forma constante.
Cada producto de la RAV será evaluado de forma independiente, estableciendo indicadores pertinentes.
El Ministerio del Interior y Seguridad Pública es el responsable de implementar un sistema de control de gestión respecto del desarrollo y cumplimiento de los productos acordados.
Rol de asesoría
Rol de evaluación y medición
Rol de control y gestión
42Red de Asistencia a Víctimas Plan de Trabajo 2012
2. Ministerio de Justicia
3. Instituciones de la RAV
En la RAV nacional, el representante del Ministerio de Justicia tendrá las si-guientes funciones:
- Elaborar acta de sesión, la cual se deberá enviar como plazo máximo los 5 días hábiles siguientes de efectuada la reunión.
- Realizar convocatoria con al menos 3 días hábiles de anticipación a la fecha establecida.
La mesa estará integrada por un representante de cada institución firmante del convenio de la RAV.
Es función de cada institución designar a sus representantes, a nivel nacional y regional.
Los representantes de las instituciones deberán ser designados tomando en cuenta criterios técnicos relativos a la experiencia en la temática de asistencia a víctimas, así como las atribuciones que posean para tomar decisiones en el contexto de la RAV.
La designación de miembros a nivel nacional será solicitada formalmente a las autoridades de cada una de las instituciones, quienes tendrán que ratificar a su representante actual, o bien, nombrar a uno nuevo. En esta solicitud también se describirá la necesidad de contar con una asistencia y compromiso permanente.
De acuerdo a lo anterior, y con el fin de resguardar el trabajo de la RAV se pro-pone la participación de los siguientes representantes:
A nivel nacional:
Rol de secretaría ejecutiva
Designación de miembros
Ministerio Público
Ministerio de Justicia
Sename
Sernam
Servicio Médico Legal
Funcionario (a) de la División de Atención a las Víctimas y Testigos.
Profesional del Departamento de Asistencia Jurídica.
Profesional área gestión intersec-torial. Deprode.
Profesional Unidad de Preven-ción VIF.
Profesional Servicio Médico Legal.
43Red de Asistencia a Víctimas Plan de Trabajo 2012
Ministerio de Salud
Ministerio Público
Policía de Investigaciones
Ministerio de Justicia
Ministerio del Interior y Seguridad Pública
Ministerio del Interior y Seguridad Pública
Sename
Sernam
Ministerio de Salud
Policía de Investigaciones
Carabineros de Chile
Carabineros de Chile
Servicio Médico Legal
Profesional Unidad de Salud Mental. División de gestión de la Red Asistencial.
Jefe/a de la Unidad Regional de Atención a Víctimas y Testigos (URAVIT).
Oficial policial de Jenafam.Psicóloga del Instituto de crimi-nología – CAVAS.
Coordinador/a del Centro de Atención Integral a Víctimas de Delitos Violentos (CAVI).
Coordinador/a Regional de Seguridad Pública.
Coordinador/a Centro de Apoyo a Víctimas (CAVD).
Profesional del Programa de Apoyo a Víctimas.
Encargada Red de Asistencia a Víctimas.
Coordinador/a de la Unidad de Protección de Derechos (UPRODE).Encargado/a Regional del Programa de Prevención de Violencia Intrafamiliar.
Director del Servicio de Salud.
Jefe Brigada de Delitos Sexuales.
Teniente Coronel o Comandante.
Jefa de Departamento de asun-tos de la familia – Diprofam.
Director regional.
A nivel regional:
A objeto de asegurar la representatividad de las instituciones en todas las sesiones de la RAV, se debe definir a una persona subrogante en caso que no pudiera asistir el representante formal.
44Red de Asistencia a Víctimas Plan de Trabajo 2012
Serán funciones de los representantes de las instituciones de la RAV nacional:
- Transferir a sus contrapartes regionales la información y los contenidos relativos al plan de trabajo de la RAV.
- Transmitir a las contrapartes regionales el sentido y propósito de ser repre sentante de la institución a nivel regional, así como la relevancia de asumir un rol activo respecto a su participación.
Serán funciones de los representantes de las instituciones de la RAV regional:
- Transmitir a las contrapartes nacionales sus inquietudes, necesidades y requerimientos de orientaciones respecto a su participación en la RAV regional, así como para el logro de los productos propios de la mesa.
Los representantes de la RAV Nacional tendrán el rol de monitorear y supervisar el trabajo desarrollado por sus contrapartes regionales, a efecto de lograr un desarrollo adecuado de los productos de la RAV.
De acuerdo a lo anterior, cumplirán las siguientes funciones:
- Responder a inquietudes y requerimientos institucionales respecto al desarrollo de los productos. - Solicitar cumplimiento oportuno de tareas encomendadas, dentro de los plazos establecidos.
Es de responsabilidad del conjunto de representantes de las instituciones de la RAV, generar acciones permanentes de difusión de la oferta pública, que promuevan el posicionamiento de la Red de Asistencia a Víctimas y favorez-can una efectiva derivación de las víctimas de delitos hacia las instituciones.
Será responsabilidad del Coordinador Regional de Seguridad Pública enviar a la coordinación nacional de la RAV información de las actividades que realicen las RAV regionales, a objeto que puedan ser difundidas a través de la página Web www.apoyovictimas.cl
Transferencia de información
Monitoreo y supervisión
Difusión
45Red de Asistencia a Víctimas Plan de Trabajo 2012
4. Circuito de femicidio (Sernam, Sename, Carabineros de Chile y Ministerio del Interior y Seguridad Pública
El rol del Circuito nacional de femicidio implica las siguientes funciones y tareas:
- Velar por el adecuado funcionamiento del protocolo a nivel nacional y regional.
- Elaborar los lineamientos y orientaciones técnicas respecto a la implementación del “protocolo intersectorial de atención a víctimas de femicidio”
- Otorgar información oficial respecto a la ocurrencia de casos de femicidio a nivel país.
- Implementar sistemas de registro y seguimiento de casos.
- Evaluar anualmente el funcionamiento del protocolo.
Se realizará al menos una sesión por mes.
Se podrá citar a reunión extraordinaria en el caso que fuera necesario, a efecto de desarrollar adecuadamente los productos asociados al plan de trabajo de la RAV.
Respecto a las sesiones, se realizará una planificación en función de los pro-ductos a desarrollar durante el año, estableciendo calendarización anual de reuniones y definiendo los contenidos a desarrollar.
En cada sesión se analizará los casos ocurridos en el transcurso del mes, de forma de monitorear el adecuado funcionamiento del protocolo.
Respecto a las actas de sesión, éstas serán elaboradas por la representante del Ministerio del Interior y Seguridad Pública.
El acta será enviada a los demás representantes, a más tardar, durante los 5 días hábiles siguientes de efectuada la reunión.
El Circuito de femicidio estará integrado por un representante de cada institución firmante del convenio (Sernam, Sename, Carabineros de Chile y Ministerio del Interior y Seguridad Pública).
Los miembros deberán ser los mismos representantes de las instituciones que acuden regularmente a la mesa RAV.
Circuito nacional
46Red de Asistencia a Víctimas Plan de Trabajo 2012
El rol de coordinación del Circuito regional de femicidio implica las siguientes funciones y tareas:
- Velar por el adecuado funcionamiento del protocolo a nivel local.
- Liderar actividades de difusión del protocolo. - Realizar seguimiento y monitoreo de casos.
- Informar oportunamente al circuito nacional de femicidio, respecto a dificultades en la coordinación interinstitucional, así como otros aspectos que pudieran estar obstaculizando el adecuado funcionamiento del protocolo, a través de la Encargada de la Red de Asistencia a Víc timas (Ministerio del Interior y Seguridad Pública).
En cada sesión RAV se completará una pauta de seguimiento de casos¹¹, con el objetivo de monitorear el funcionamiento del protocolo y las acciones realizadas por cada una de las instituciones respecto a los casos ocurridos durante el mes y eventualmente casos anteriores que aún estén en desarrollo.
¹¹ Ver anexo.
Circuito regional
4. CronogramasRed de Asistencia Víctimas - Plan de trabajo 2012
49Re
d de
Asi
sten
cia
a Ví
ctim
as
Plan
de
Trab
ajo
2012
4.1
Cron
ogra
ma
de p
rodu
ctos
- R
AV N
acio
nal
Prod
ucto
Estu
dio
victim
izació
n se
cund
aria:
serv
icios
pr
imer
a líne
a.Se
min
ario
nac
iona
l vic
timiza
ción s
ecun
-da
ria.
Capa
citac
ión
en te
-m
átic
a de
tra
ta d
e pe
rsona
s.
Circ
uito
de Fe
mici
dio:
Pilot
o sist
ema d
e reg
is-tro
inte
rsect
orial
.
Prot
ocol
o de a
tenc
ión
para
las v
íctim
as d
e Tra
ta de
perso
nas.
Mod
elo in
terse
ctor
ial
de at
enció
n a ví
ctim
as
de de
lito.
Mes
es
Mar
zo
11
11
11
11
11
22
22
22
22
22
33
33
33
33
33
44
44
44
44
44
Juni
oSe
pt.
Abril
Julio
Oct.
May
oAg
osto
Nov.
Dic.
50Re
d de
Asi
sten
cia
a Ví
ctim
as
Plan
de
Trab
ajo
2012
4.2
Cron
ogra
ma
de p
rodu
ctos
- R
AV R
egio
nal
Prod
ucto
Gest
ión in
terse
ctor
ial
de ca
sos.
Proy
ecto
loca
l.
Circ
uito d
e fem
icidio
.
Mes
es
Mar
zo
11
11
11
11
11
22
22
22
22
22
33
33
33
33
33
44
44
44
44
44
Juni
oSe
pt.
Abril
Julio
Oct.
May
oAg
osto
Nov.
Dic.
5. AnexosRed de Asistencia Víctimas - Plan de trabajo 2012
53Red de Asistencia a Víctimas Plan de Trabajo 2012
Se realizará al menos una sesión por mes. Sin embargo, se podrá citar a reunión extraordinaria en el caso que fuera necesario, a efecto de desarrollar adecuadamente los productos asociados al plan de trabajo de la RAV.
Respecto a la convocatoria, ésta será realizada por el Coordinador Regional de Seguridad Pública, al menos con 3 días hábiles de anticipación a la fecha establecida.
Con relación al desarrollo de las sesiones, cada sesión RAV regional desarrollará un mínimo de contenidos contemplados en el plan de trabajo, pudiendo agregar otros temas pertinentes a tratar.
Respecto a las actas de sesión, el Coordinador Regio-nal de Seguridad Pública, enviará el acta de reunión en un plazo no superior a 5 días hábiles después de efectuada la reunión, y según formato .
Acciones previas al inicio de la sesiones de la RAV regional:
El Coordinador Regional de Seguridad Pública y el coordinador de CAVD se reunirán con las autoridades regionales de cada una de las instituciones que confor-man la RAV. Esto, a efecto de solicitar su colaboración y compromiso para el desarrollo de las acciones que se implementen durante el año, junto con solicitar el nombramiento del representante en la RAV, quien - en lo posible - deberá participar de manera estable para dar continuidad al trabajo desarrollado en la mesa.
5.1 Descripción sesiones RAV regional
Se sugerirá el cargo y las características que debe tener quien participe. En caso que no sea posible que participe el miembro propuesto, se solicitará un reem-plazante, que deberá tener las competencias técnicas y experiencia en el trabajo con víctimas de delito.
Posteriormente, el Coordinador Regional de Seguridad Pública realizará la convocatoria a la primera sesión RAV del año.
Una vez al mes, previamente a la sesión, el coordinador regional de Seguridad Pública junto al coordinador del Centro de apoyo a víctimas, se reunirán para or-ganizar las tareas y contenidos a desarrollar durante la reunión.
A continuación se detalla cada sesión a desarrollar por la RAV regional, considerando como mínimo 10 sesiones, desde marzo a diciembre 2012.
54Red de Asistencia a Víctimas Plan de Trabajo 2012
Sesión MarzoEl Coordinador Regional de Seguridad Pública dará la bienvenida a los representantes de las instituciones, haciendo énfasis en el objetivo de la RAV y la importancia de lograr un adecuado funcionamiento.
El Coordinador Regional de Seguridad Pública presentará el plan de trabajo 2012, especificando los productos a desarrollar durante el año. Para estos efectos, se enviará previamente desde el nivel central, material de apoyo consistente en una presentación en formato Power Point para tales fines.
Se definirán las fechas de la totalidad de reuniones a realizar durante el año 2012, de abril a diciembre. Se consignarán las fechas según formato establecido.
Se individualizará a los representantes que conformarán la RAV regional, indicando nombre completo, institución a la que pertenece, cargo, e mail, y teléfono.
Se analizará en conjunto qué otros productos o desafíos desarrollará la RAV durante el año.
Luego de esta primera reunión, el Coordinador Regional de Seguridad Pública, enviará dentro de los siguientes 5 días hábiles, a la coordinación nacional de la RAV:
1. Acta de reunión según formato
2. Calendarización anual de sesiones RAV
3. Conformación de los miembros de la RAV
1. Bienvenida y Pre-sentación de nuevos integrantes a la mesa.
2. Presentación plan de trabajo RAV 2012.
3. Calendarización de reuniones anuales.
4. Conformación de miembros RAV.
5. Propuesta de otros productos.
55Red de Asistencia a Víctimas Plan de Trabajo 2012
Sesión AbrilLas RAV de Valparaíso y región Metropolitana, se reunirán con profesionales del Programa de Apoyo a Víctimas, a efecto de analizar y discutir el diseño de una herramienta de gestión intersectorial de casos.
Implementación.
Se llevará a cabo el proceso de detección de necesidades, iniciando posterior-mente la formulación del proyecto local según formato contenido en el plan de trabajo RAV 2012.
En el caso que hubieran ocurrido casos de femicidio/parricidio, consumado o frustrado, se completará la pauta de seguimiento mensual.
Se planificarán las actividades de difusión.
En el caso que hubieran ocurrido casos de femicidio/parricidio, consumado o frus-trado, se completará la pauta de seguimiento mensual.
1. Gestión intersectorial de casos.
2. Gestión intersectorial de casos.
1. Proyecto local
3. Circuito de femicidio
2. Circuito de femicidio.
Luego de esta segunda reunión, el Coordinador Regional de Seguridad Pública enviará, dentro de los 5 días siguientes hábiles, a la coordinación nacional de la RAV:
1. Acta de reunión según formato
2. Planificación actividades de difusión del protocolo intersectorial de atención a víctimas de femicidio
3. Pauta de seguimiento mensual de casos de femicidio
Luego de esta tercera reunión, el Coordinador Regional de Seguridad Pública enviará, dentro de los 5 días hábiles siguientes, a la coordinación nacional de la RAV:
1. Acta de reunión
2. Detección de necesidades para elaborar proyecto local
3. Pauta de seguimiento mensual de casos de femicidio
Sesión Mayo
56Red de Asistencia a Víctimas Plan de Trabajo 2012
Sesión Junio
Implementación
Evaluación de la implementación.
1. Gestión intersectorial de casos.
1. Gestión intersectorial de casos.
Luego de esta cuarta reunión, el Coordinador Regional de Seguridad Pública enviará, dentro de los 5 días hábiles siguientes, a la coordinación nacional de la RAV:
1. Acta de reunión
2. Proyecto local
3. Pauta de seguimiento mensual de casos de femicidio
Luego de esta quinta reunión, el Coordinador Regional de Seguridad Pública enviará, dentro de los 5 días hábiles siguientes, a la coordinación nacional de la RAV:
1. Acta de reunión
2. Pauta de seguimiento mensual de casos de femicidio
Sesión Julio
Formulación del proyecto local. Organización para la implementación.
Trabajo y organización de tareas respecto al proyecto local.Revisión de observaciones desde la coordinación nacional de la RAV.
En el caso que hubieran ocurrido casos de femicidio/parricidio, consumado o frus-trado, se completará la pauta de seguimiento mensual.
En el caso que hubieran ocurrido casos de femicidio/parricidio, consumado o frus-trado, se completará la pauta de seguimiento mensual.
2. Proyecto local
2. Proyecto local
3. Circuito de femicidio
3. Circuito de femicidio
57Red de Asistencia a Víctimas Plan de Trabajo 2012
Sesión AgostoLas RAV regionales analizan los resultados de la implementación del instrumento de gestión intersectorial de casos, y organizan el trabajo, definen tareas, planifican la difusión, focalizan territorios.
Implementación.
1. Gestión intersectorial de casos.
1. Gestión intersectorial de casos.
Trabajo, organización y/o ejecución del proyecto local.
Trabajo, organización y/o ejecución del proyecto local.
En el caso que hubieran ocurrido casos de femicidio/parricidio, consumado o frus-trado, se completará la pauta de seguimiento mensual.
En el caso que hubieran ocurrido casos de femicidio/parricidio, consumado o frus-trado, se completará la pauta de seguimiento mensual.
2. Proyecto local
2. Proyecto local
3. Circuito de femicidio
3. Circuito de femicidio
Luego de esta sexta reunión, el Coordinador Regional de Seguridad Pública enviará, dentro de los 5 días hábiles siguientes, a la coordinación nacional de la RAV:
1. Acta de reunión
2. Pauta de seguimiento mensual de casos de femicidio
Luego de esta séptima reunión, el Coordinador Regional de Seguridad Pública enviará, dentro de los 5 días hábiles siguientes, a la coordinación nacional de la RAV:
1. Acta de reunión
2. Pauta de seguimiento mensual de casos de femicidio
Sesión Septiembre
58Red de Asistencia a Víctimas Plan de Trabajo 2012
Sesión Octubre
Implementación.
Evaluación.
1. Gestión intersectorial de casos.
1. Gestión intersectorial de casos.
Trabajo, organización y/o ejecución del proyecto local.
Evaluación.
En el caso que hubieran ocurrido casos de femicidio/parricidio, consumado o frus-trado, se completará la pauta de seguimiento mensual.
En el caso que hubieran ocurrido casos de femicidio/parricidio, consumado o frus-trado, se completará la pauta de seguimiento mensual.
Los representantes de la RAV realizarán una evaluación del funcionamiento de la mesa, según formato.
2. Proyecto local
2. Proyecto local
3. Circuito de femicidio
3. Circuito de femicidio
4. Evaluación Funcio-namiento de la RAV
Luego de esta octava reunión, el Coordinador Regional de Seguridad Pública enviará, dentro de los 5 días hábiles siguientes, a la coordinación nacional de la RAV:
1. Acta de reunión
2. Pauta de seguimiento mensual de casos de femicidio
Luego de esta novena reunión, el Coordinador Regional de Seguridad Pública enviará, dentro de los 5 días hábiles siguientes, a la coordinación nacional de la RAV:
1. Acta de reunión
2. Pauta de seguimiento mensual de casos de femicidio
Sesión Noviembre
59Red de Asistencia a Víctimas Plan de Trabajo 2012
Implementación.1. Definición de desafíos
En el caso que hubieran ocurrido casos de femicidio/parricidio, consumado o frus-trado, se completará la pauta de seguimiento mensual.2. Circuito de femicidio
Luego de esta última reunión, el Coordinador Regional de Seguridad Pública enviará, dentro de los 5 días hábiles siguientes, a la coordinación nacional de la RAV:
1. Acta de reunión
2. Pauta de seguimiento mensual de casos de femicidio
Sesión Diciembre
60Re
d de
Asi
sten
cia
a Ví
ctim
as
Plan
de
Trab
ajo
2012
1. P
rese
ntac
ión
Plan
de
trab
ajo
2012
2. C
alen
dariz
ació
n an
ual
sesio
nes R
AV
3. C
onfo
rmac
ión
de
mie
mbr
os
4. P
ropu
esta
otr
os
prod
ucto
s
1. G
estió
n in
ters
ecto
rial
de c
asos
2. P
roye
cto
loca
l
3. C
ircui
to d
e fe
mic
idio
1. G
estió
n in
ters
ecto
rial
de c
asos
2. C
ircui
to d
e fe
mic
idio
1. G
estió
n in
ters
ecto
rial
de c
asos
2. P
roye
cto
loca
l
3. C
ircui
to d
e fe
mic
idio
1. G
estió
n in
ters
ecto
rial
de c
asos
2. P
roye
cto
loca
l
3. C
ircui
to d
e fe
mic
idio
1. G
estió
n in
ters
ecto
rial
de c
asos
2. P
roye
cto
loca
l
3. C
ircui
to d
e fe
mic
idio
1. G
estió
n in
ters
ecto
rial
de c
asos
2. P
roye
cto
loca
l
3. C
ircui
to d
e fe
mic
idio
1. Ev
alua
ción
Fu
ncio
nam
ient
o de
la R
AV
2. Ev
alua
ción
ges
tión
inte
rsec
toria
l de
caso
s
3. Ev
alua
ción
pro
yect
o lo
cal
4. C
ircui
to d
e fe
mic
idio
1. G
estió
n in
ters
ecto
rial
de c
asos
2. P
roye
cto
loca
l
3. C
ircui
to d
e fe
mic
idio
1. D
efin
ició
n de
des
afío
s
2. C
ircui
to d
e fe
mic
idio
Sesi
ón M
arzo
Sesi
ón A
gost
o
Sesi
ón A
bril
Sesi
ón S
epti
embr
e
Sesi
ón M
ayo
Sesi
ón O
ctub
re
Sesi
ón Ju
lio
Sesi
ón D
icie
mbr
e
Sesi
ón Ju
nio
Sesi
ón N
ovie
mbr
e
5.2
Cuad
ro re
sum
en se
sione
s RAV
regi
onal
61Red de Asistencia a Víctimas Plan de Trabajo 2012
5.3 Proyecto localA. Formato para la presentación de proyecto local
Descripción breve de los principales factores o elementos, a nivel regional, que estarían provocando victimización secundaria.
Explicación de la forma en que el proyecto permite resolver o minimizar los factores o elementos identificados en el diagnóstico.
Descripción del conjunto de acciones nece-sarias y plazos asociados para implementar el proyecto.
Descripción del conjunto de acciones que deben implementarse por parte de los actores que ejecutan el proyecto.
Descripción de los recursos que deben dispo-nerse para la implementación del proyecto.
Coordinación
Difusión
Difusión
Infraestructura/ recursos
Capacitación
Inclusión de actores
Intervención
Descripción del contenido principal del proyecto, las clases son:
Descripción general del proyecto
Esta sección constituye la justificación de la necesidad del proyecto en relación a la función principal de las RAV regionales.
Esta sección permite determinar los poten-ciales efectos positivos del proyecto sobre los objetivos de la RAV.
Debe incluir la planificación del conjunto de acciones, indicando plazos y responsables. En formato carta Gantt.
Puede ser descrito por medio de un flujo-grama que detalle las funciones de los diferentes actores involucrados.
Debe indicar recursos, cuantía y fuentes para la obtención de estos.
Desarrollo de mecanismos de coordinación ad-hoc para la intervención intersectorial en problemáticas específicas.
Desarrollo de iniciativas de difusión de la RAV entre usuarios, instituciones, plataformas de información u otros.Desarrollo de iniciativas de difusión de la RAV entre usuarios, instituciones, plataformas de información u otros.
Implementación o mejoramiento de infra-estructura o recursos de intervención sobre usuarios.
Desarrollo de actividades que fortalezcan las capacidades técnicas de los actores de la red.
Coordinación o desarrollo de intervenciones con actores externos a la RAV.
Desarrollo de intervenciones directas especia-lizadas con usuarios específicos.
Diagnóstico
Mecanismo de impacto
Planificación del proyecto
Flujo de procesos del proyecto
Recursos requeridos
Tipo de proyecto
Descripción general
Elemento Contenido Detalles
62Red de Asistencia a Víctimas Plan de Trabajo 2012
Especificación del tipo de resultado esperado, incluyendo indicador, número y plazos.
Especificación del apoyo requerido por parte de la RAV nacional.
Esta propuesta será revisada para construir un indicador simple y adecuado que dé cuenta de los resultados esperados del proyecto.
Especifica la asesoría que se solicita a la RAV nacional.
Resultados esperados
Asesoría requerida
63Red de Asistencia a Víctimas Plan de Trabajo 2012
La victimización secundaria se refiere a:
“Efectos producidos por la intervención del sistema social, judicial o policial en la investigación del delito o en el trato hacia la víctima. Se denomina victimi-zación secundaria porque puede constituirse en una segunda experiencia de victimización, posterior a la vivencia del delito, si en el contacto con el sistema, el/la ofendido/a experimenta la sensación de recibir trato objetivante; de desconocimiento de su calidad de sujeto de derechos; de pérdida de tiempo y ex-cesiva burocratización; de incredulidad por parte de los operadores del sistema y/o simplemente de ser ignorado/a, entre otros.” (RAV, 2009).
La victimización secundaria puede tomar múltiples formas de expresión, de acuerdo al tipo de delito y al contexto en el que éste ocurre. A su vez, tiene componentes estructurales, que se relacionan con políticas, normas y procedimientos establecidos institucionalmente, y componentes no estructurales que se relacionan con el inadecuado trato directo de los funcionarios/profesionales hacia las víctimas.
De esta manera, la victimización es distinta en cada una de las instancias del proceso de investigación del delito y apoyo a la víctima: centros de salud, es-tablecimientos educacionales, instancias policiales y judiciales, comunidad y sociedad en general.
La mayoría de las acciones inapropiadas que terminan constituyéndose en una fuente de victimización secun-daria no son realizadas con la intención de perjudicar a la víctima. El problema es que surgen desde el desco-nocimiento de las reales necesidades de la víctima.
En la medida que las instituciones en su conjunto tengan claridad respecto a las situaciones y elementos que podrían estar provocando victimización secundaria, podrán definir de mejor forma acciones concretas que contribuyan a la minimización de este tipo de victimización.
A continuación se presenta un cuadro con la ejempli-ficación de diversas situaciones que podrían provocar victimización secundaria en los diferentes procesos y contextos por los cuales transita una persona que ha sido víctima de un delito.
El objetivo de esta información es orientar respecto al análisis que se debe efectuar previamente a la definición de un proyecto, detectando dónde se encuentran las principales problemáticas asociadas a la victimización secundaria y cómo se expresa en la región.
B. Orientaciones técnicas para el proyecto local
64Re
d de
Asi
sten
cia
a Ví
ctim
as
Plan
de
Trab
ajo
2012
Proc
eso
Situ
ació
nDe
scrip
ción
Nece
sidad
No se
real
iza
la d
enun
cia.
No se
entre
ga la
info
rmac
ión a
decu
a-da
resp
ecto
dón
de d
enun
ciar
.
Se en
trevis
ta o
se so
licita
info
rmac
ión
de fo
rma
inad
ecua
da.
Se co
nfro
nta
a la
víct
ima
o se
cues
-tio
na su
rela
to.
Trat
o in
apro
piad
o po
r par
te d
e po
li-cí
as y
fisc
alía
.
Inte
rroga
torio
s re
itera
dos
o in
ter-
venc
ione
s no
espe
cial
izad
as.
A pe
sar q
ue s
e to
ma
cono
cim
ient
o de
un ca
so, n
o se d
enun
cia y
a sea
por
resis
tenc
ia o
bie
n, p
or d
esin
form
a-ci
ón. G
ener
alm
ente
est
a sit
uaci
ón
se p
rese
nta
en e
l ám
bito
de
Salu
d y
Educ
ació
n.
Entre
ga de
orie
ntac
ión e
info
rmac
ión –
im
porta
ncia
de de
nunc
iar: p
rote
cció
n a
la ví
ctim
a –
dónd
e de
nunc
iar.
Resp
onsa
bilid
ad ju
rídica
y ét
ica qu
e im
-pl
ica to
mar
cono
cimie
nto d
e un d
elito
Se so
licita
info
rmac
ión
de fo
rma
erró
nea,
pudi
endo
enj
uici
ar y
des
-ga
star
a la
víct
ima,
o co
ntam
inar
el
rela
to q
ue te
ndrá
que
ent
rega
r al
real
izar
la d
enun
cia.
Gene
ralm
ente
es
ta si
tuac
ión
se o
bser
va e
n ca
sos
de d
elito
s sex
uale
s.
Capa
cita
ción
resp
ecto
a c
ómo
pro-
cede
r cua
ndo s
e tom
a con
ocim
ient
o de
un
delit
o.
Falta
de em
patía
con l
a víct
ima y
des-
cono
cimie
nto
resp
ecto
de
cuál
es so
n las
accio
nes a
decu
adas
para
cont
ener
la.
Se po
dría
prod
ucir u
na ob
stac
uliza
ción
de la
par
ticip
ació
n de
la ví
ctim
a en
la
inve
stig
ació
n de
l del
ito.
Entr
ega
de h
erra
mie
ntas
prá
ctic
as
para
aten
der a
las v
íctim
as de
delit
os
viole
ntos
. Com
pren
sión d
el fe
nóm
eno
de la
vict
imiz
ació
n y
sus e
fect
os e
n la
s per
sona
s.
Se in
tent
an re
caba
r ant
eced
ente
s o
evid
enci
a qu
e co
mpe
te s
olic
itar
al fi
scal
o ju
ez d
e la
cau
sa.
Se in
tent
a di
suad
ir a
la p
erso
na d
e su
inte
rpos
ició
n, e
spec
ialm
ente
en
caso
s de
viol
enci
a in
traf
amili
ar.
Entr
ega
de h
erra
mie
ntas
par
a e
n-tre
vista
r y re
copi
lar a
decu
adam
ente
la
info
rmac
ión
nece
saria
, tan
to p
ara
escla
rece
r el d
elito
com
o pa
ra la
pro
-te
cció
n. Ge
nera
r Pro
toco
los a
cerc
a de
quié
nes y
de qu
é man
era e
ntre
vista
rán
a la v
íctim
a con
el fi
n de r
ecab
ar la
in-
form
ació
n es
trict
amen
te n
eces
aria
.
Prev
io a
la d
enun
cia
Denu
ncia
65Re
d de
Asi
sten
cia
a Ví
ctim
as
Plan
de
Trab
ajo
2012
Proc
eso
Situ
ació
nDe
scrip
ción
Nece
sidad
Tiem
pos d
e es
pera
par
a la d
enun
cia
y co
nsta
taci
ón d
e le
sione
s.
Inex
isten
cia
de u
n lu
gar a
pto
para
en
trev
istar
a la
víct
ima.
Falta
de
orie
ntac
ión
e in
form
ació
n.
Desc
oord
inac
ión e
ntre
inst
ituci
ones
de
prim
era
línea
: Pol
icía
s -
Fisca
lía
– Sa
lud
– SM
L.
Desin
form
ació
n re
spec
to d
ónde
re-
fere
ncia
r.
Las
víct
imas
de
delit
o es
pera
n un
a ca
ntid
ad de
tiem
po ex
cesiv
o, pu
dién
-do
se ag
udiz
ar su
afec
taci
ón y
por l
o ta
nto,
las
cons
ecue
ncia
s ne
gativ
as
prod
ucto
del
del
ito.
Acci
ones
de
coor
dina
ción
inte
rsec
-to
rial,
gene
raci
ón d
e pr
otoc
olos
, pr
ioriz
ació
n de
ate
nció
n.
Las v
íctim
as de
delit
o son
inte
rroga
das
en u
n lu
gar i
napr
opiad
o, no
exis
tiend
o la
priva
cidad
nece
saria
.
En el
caso
de Sa
lud, la
s víct
imas
de de
lito
espe
ran s
u ate
nció
n jun
to a
los d
emás
us
uario
s, pu
dién
dose
sent
ir so
bre
ex-
pues
tas f
rent
e al p
úblic
o en g
ener
al.
Impl
emen
taci
ón o
mej
oram
ient
o de
infra
estr
uctu
ra o
recu
rsos
par
a la
inte
rven
ción
de
usua
rios.
Revi
sión
de p
roto
colo
s de
ate
nció
n,
aseg
uran
do su
ade
cuad
a ej
ecuc
ión.
Las v
íctim
as de
delit
o no s
on in
form
adas
ad
ecua
dam
ente
resp
ecto
a lo
s pro
ce-
dim
ient
os a
los c
uale
s se
tiene
n qu
e so
met
er (e
n el
cas
o de
con
stat
ació
n de
lesio
nes,
por e
jem
plo)
, y re
spec
to
a la
s eta
pas q
ue se
pre
sent
arán
en
el
ámbi
to ju
dicia
l.
Gene
raci
ón d
e m
ecan
ism
os p
ara
la e
ntre
ga a
decu
ada
y op
ortu
na d
e in
form
ació
n.
Dific
ulta
d par
a pro
veer
a la
víct
ima d
e un
a at
enci
ón in
tegr
al y
opo
rtun
a.
Las
víct
imas
de
delit
o no
son
re-
fere
ncia
das
corr
ecta
men
te o
bie
n no
se
les
entr
ega
info
rmac
ión
de
la in
stan
cia
pert
inen
te p
ara
reci
bir
aten
ción
repa
rato
ria.
Accio
nes d
e coo
rdina
ción i
nter
sect
orial
– g
ener
ació
n de a
cuer
dos –
desa
rrollo
de
pro
toco
los.
Difu
sión
de o
ferta
púb
lica.
Gene
raci
ón d
e gu
ías
o in
stru
ctiv
os
espe
cific
ando
los
proc
edim
ient
os a
se
guir s
egún
tipo
s de d
elito
s y ví
ctim
as
invo
lucr
adas
.
Denu
ncia
66Re
d de
Asi
sten
cia
a Ví
ctim
as
Plan
de
Trab
ajo
2012
Proc
eso
Situ
ació
nDe
scrip
ción
Nece
sidad
Sobr
e in
terv
enci
ón.
Trat
o in
adec
uado
.
Inte
rven
cion
es n
o es
peci
aliz
adas
.
Deriv
acio
nes i
nade
cuad
as.
Más
de un
a ins
tituc
ión a
cude
a vis
itar a
la
víctim
a y/o
a su
fam
ilia, g
ener
ándo
se
una
sobr
e in
terv
enci
ón.
Desc
ono-
cim
ient
o de
pro
toco
los
y co
nven
ios
exist
ente
s. Fa
lta d
e cl
arid
ad re
spec
to
a los
role
s y fu
ncio
nes d
e cad
a una
de
las i
nstit
ucio
nes y
serv
icios
.
Acci
ones
de
coor
dina
ción
inte
rsec
-to
rial –
gen
erac
ión
de p
roto
colo
s pa
ra el
abor
daje
de c
asos
– ac
uerd
os
inte
rsec
toria
les.
Difu
sión
de p
roto
colo
s y
conv
enio
s ex
isten
tes.
Func
iona
rios,
prof
esio
nale
s y
pers
onal
en
gene
ral d
e la
s ins
titu-
cion
es q
ue ti
enen
con
tact
o co
n la
ví
ctim
a de
del
ito o
torg
an u
n tr
ato
inad
ecua
do, p
udie
ndo
aum
enta
r la
s con
secu
enci
as n
egat
ivas
pro
-vo
cada
s por
el d
elito
.
Capa
cita
ción
en
prim
eros
aux
ilios
ps
icol
ógic
os –
prim
era a
cogi
da a
las
víct
imas
de
delit
o.
Capa
cita
ción
en
dete
cció
n de
des
-ga
ste
prof
esio
nal.
Prof
esion
ales c
arec
en de
una f
orm
ación
ad
ecua
da pa
ra re
aliza
r int
erve
nció
n a
víctim
as d
e cie
rtos t
ipos
de
delit
o.
Capa
citac
ión e
n tem
as vi
ctim
ológ
icos
y es
trat
egia
s de
inte
rven
ción
que
pe
rmita
n m
ejor
ar e
l des
empe
ño e
n la
s fun
cion
es es
pecí
ficas
que
real
iza
cada
func
iona
rio.
Las v
íctim
as d
e del
ito so
n de
rivad
as
de fo
rma
erró
nea.
Difu
sión d
e ofe
rta pú
blica
. Gen
erac
ión
de pr
otoc
olos
de de
rivac
ión.
Accio
nes
de co
ordi
nació
n in
ters
ecto
rial.
Aten
ción
67Re
d de
Asi
sten
cia
a Ví
ctim
as
Plan
de
Trab
ajo
2012
Proc
eso
Situ
ació
nDe
scrip
ción
Nece
sidad
Aten
ción
des
artic
ulad
a.
Inex
isten
cia
de o
fert
a.
Falta
de
cobe
rtur
a.
Man
ejo i
napr
opia
do d
e la n
otic
ia po
r lo
s med
ios d
e co
mun
icac
ión.
Las i
nstit
ucio
nes o
torg
an su
ate
nció
n de
form
a aisl
ada y
desc
oord
inad
a con
la
s dem
ás in
stitu
cione
s, pe
rjudi
cand
o a
la ví
ctim
a, qu
ien
tiene
nec
esid
ades
qu
e no
pue
den
ser c
ubie
rtas s
ólo
por
una i
nstit
ució
n.
Acci
ones
de
coor
dina
ción
inte
rsec
-to
rial,
favo
reci
endo
una
ate
nció
n in
tegr
al.
No e
xist
e of
erta
esp
ecífi
ca p
ara
las v
íctim
as d
e ci
erto
s tip
os d
e de
litos
.
Desa
rrol
lo d
e in
terv
enci
ones
di-
rect
as e
spec
ializ
adas
con
usu
ario
s es
pecí
ficos
.
No ex
iste c
ober
tura
en la
regi
ón pa
ra la
at
enció
n de v
íctim
as co
rresp
ondi
ente
a c
ierto
s tip
os d
e de
litos
.
Desa
rrollo
de
mec
anism
os d
e pr
io-
rizac
ión
para
la a
tenc
ión
de c
asos
se
gún
com
plej
idad
.
Los m
edio
s de
com
unic
ació
n tr
atan
de
form
a ina
decu
ada l
as n
otic
ias d
e de
litos
vio
lent
os, e
xpon
iend
o a
las
víctim
as, re
lata
ndo d
etal
les d
el ca
so,
mos
tran
do im
ágen
es, e
tc.
Sens
ibili
zaci
ón a
los
med
ios
de c
o-m
unic
ació
n re
spec
to a
l tra
tam
ient
o ad
ecua
do d
e la
not
icia.
Desa
rrollo
de
activ
idad
es d
e di
fusió
n.
Aten
ción
Trat
amie
nto
a la
not
icia
6. FormatosRed de Asistencia Víctimas - Plan de trabajo 2012
71Red de Asistencia a Víctimas Plan de Trabajo 2012
Intitución Cargo Mail TeléfonoNombre
Miembros RAV regional
6.1 Conformación mesa RAV
72Red de Asistencia a Víctimas Plan de Trabajo 2012
FechaMes
6.2 Calendarización anual
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
73Red de Asistencia a Víctimas Plan de Trabajo 2012
6.3 Acta RAV
Acta sesión mesa de coordinación intersectorialRed de Asistencia a Víctimas (RAV) regional
de de 2012
I. Horario
II. Lugar
III. Lista de asistentes (adjuntar lista de asistencia escaneada)
Hora inicio:
Marque qué instituciones asistieron a la sesión
Hora término:
AsisteInstitución
Ministerio Público
Corporación de Asistencia Judicial (CAJ) – Centros de atención integral a víctimas de delitos violentos (CAVI)
Sename
Servicio Médico Legal
Sernam
Policía de Investigaciones
Carabineros de Chile
Ministerio de Salud
Ministerio del Interior y Seguridad Pública - CAVD
Otro – indique
74Red de Asistencia a Víctimas Plan de Trabajo 2012
IV. Tabla
V. Descripción reunión
VI. Acuerdos u compromisos
1.
2
3
4
75Re
d de
Asi
sten
cia
a Ví
ctim
as
Plan
de
Trab
ajo
2012
NºNo
mbr
eIn
stitu
ción
Carg
oCo
rreo
elec
trón
ico
Firm
a
6.4
Ses
ión
RAV
2012
list
a de
asis
tenc
ia
76Red de Asistencia a Víctimas Plan de Trabajo 2012
6.5 Protocolo intersectorial de atención a víctimas de femicidio
A. Pauta de planificación de actividades de difusión del protocolo intersectorial de atención a víctimas de femicidio
Primera Instancia:
Fecha
Destinatarios
Medios de verificación
Justificación
Segunda Instancia:
Tercera Instancia:
Observaciones:
Fecha
Fecha
Destinatarios
Destinatarios
Medios de verificación
Medios de verificación
Justificación
Justificación
77Red de Asistencia a Víctimas Plan de Trabajo 2012
B. Pauta de seguimiento mensual - protocolo intersectorial de atención a víctimas de femicidio
Rav Regional
Tipo de delito
Fecha
Nombre víctima directa
(Indique si es femicidio consumado/frustrado; o parricidio consumado/frustrado)
Respecto a las acciones realizadas por institución
Acciones realizadas
Individualización de las víctimas (directas e indirectas)
Observación
Institución - Programa
Sernam realiza primera visita a la familia
Sernam presenta querella
Sernam realiza derivación a CAVD
Sename realiza visita
Sename realiza evaluación diagnóstica
Sename realiza derivación a CAVD
CAVD ingresa a víctimas derivadas
Respecto a las acciones realizadas por institución
Respecto a la atención reparatoria
Si / No
Recibe atención (Si / No¹³)
¹³ En el caso que No esté recibiendo atención reparatoria, indique la razón.
78Red de Asistencia a Víctimas Plan de Trabajo 2012
C. Pauta de evaluación para asistentes - actividad de difusión del protocolo intersectorial de atención a víctimas de femicidio
Nombre Institución
Comuna/Localidad
Fecha
1
2
3
Acciones realizadas
Afirmaciones (-)------------------(+)
Si / No
Los contenidos expuestos se presentan de forma clara.
Los contenidos son un aporte para el desarrollo de mi trabajo.
El material de apoyo entregado es claro y útil.
El tiempo disponible para la actividad fue adecuado.
La actividad responde a mis expectativas.
A continuación señale por favor en qué otros temas le gustaría recibir información o capacitación.
Finalmente, indique las observaciones o comentarios que puedan contribuir a mejorar nuestras actividades.
1 2 3 4 5
79Red de Asistencia a Víctimas Plan de Trabajo 2012
D. Pauta de evaluación para mesa RAV - Actividad de difusión del protocolo intersectorial de atención a víctimas de femicidio
1
2
3
Acciones realizadas
Afirmaciones (-)------------------(+)
Si / No
Desarrollamos los contenidos con dominio y claridad.
El tiempo disponible para la actividad fue adecuado.
Asistió una cantidad razonable de participantes.
El interés de los asistentes fue adecuado.
A continuación señale por favor en qué otros temas le gustaría recibir información o capacitación.
Señale observaciones o comentarios para contribuir a mejorar este tipo de actividades.
1 2 3 4 5
80Red de Asistencia a Víctimas Plan de Trabajo 2012
Rav Regional
I. Cantidad de sesiones y convocatoria
Institución Nº sesiones asistidas
% cumplimiento(calcular n° sesiones asistidas dividido por 10)
Fecha
6.6 Pauta de evaluación del funcionamiento de la RAV
Favor señalar en el primer recuadro el número de sesiones realizadas, en el segundo recuadro se señala n° sesiones programadas y finalmente calcule en el tercer recuadro el porcentaje de cumplimiento.
A continuación, nos interesa evaluar el nivel de convocatoria de la RAV regional. Para ello, señale el número de sesiones asistidas por cada institución.
Nº sesiones ejecutadas
Ministerio Público
CAJ - CAVI
Servicio Médico Legal
Servicio Nacional de Menores
Servicio Nacional de la Mujer
Carabineros de Chile
Policía de Investigaciones
Ministerio de Salud
Ministerio del Interior y Seguridad Pública
N° sesiones Programadas
% Cumplimiento
10
N° sesiones ejecutadas (dividido por) número de sesiones programadas
81Red de Asistencia a Víctimas Plan de Trabajo 2012
II. Productos
III. Observaciones
Es de nuestro interés que la mesa regional valore el desarrollo y cumplimiento de los productos 2012, consignando si éstos fueron pertinentes a las características locales, principales dificultades presentadas y algunas recomendaciones que pudieran mejorar la ejecución o cumplimiento de dichos productos.
Producto
Gestión In-tersectorial de Casos
Proyecto Local
Circuito de Femicidio
Dificultades
Pertinencia (Señale Si/No según
corresponda
Recomendaciones
82Red de Asistencia a Víctimas Plan de Trabajo 2012
6.7 Pauta de definición de desafíos de la RAV
A continuación señale, según las características de la región, qué acciones podrían desarrollarse para el próximo año que promuevan una adecuada coordinación intersectorial y, a su vez, favorezcan la minimización de la victimización secundaria.
Indique los requerimientos a la coordinación nacional de la RAV necesarios para un mejor funcionamiento de la Red de Asistencia a Víctimas en su región.
Acciones
Requerimientos
1.
1.
2.
2.
3.
3.
4.
4.