Las opmwnes cientifico-tecnicas verlidas en los articulos es responsabilidad exclusiva de los autores.

Estra+igrafla de los depositos mesocenozoicos de Ia costa norte del Occidente de Cuba (Habana-Matanz.asl. G. Furra· zola Bermudez; V. I. Kuznetsov; J{. Garcia Sanchez; V. A • . 1"':!'\· Basov. ~-' . . . Comportamiento corrosivo-electroqulmico del Titanio BT I - I en soluciones de acido sulfurico a distintas concentraciones y temperaturas ... .. lng. Jose F. Couso; Maria Sanchez Campilro y f 'ilar Rodriguez Bacot. 14

Hablemos de metrologla . ... Sergio Blanco. 24

Caracterlsticas generales del magmatismo Sierra Maestra .. ,_ Ora. Mireya Perez~ lng. Maria Gorova y Guenadi Kuzakov. ~

Empleo de explosives para traba jos de canter a lng. Jose Luis Gonzalez. 39

Estudio minera l6gico y petrografico de roc as presentes en las Formaciones Cobre y· Sabaneta: Flanco sur de Ia Sierra Crista! •.. lnCJ. Gerardo Orozco: lnCJ. MarCJarita Hernancf'ez. ® Algunos resultados del estudio de Ia introduccion retardada de aire con lixiviacion amoniacal M. H. Caron .. Quimico Di· plomado Edgar Dixiln9. MarthaSerrano; lng. Osvaldo Franco. 55

Metodologla de interpretacion de las rocas carbonatadas de Ia costa norte de Cuba lng. Silvia Vafladares; lnCJ. Valentin r---.. Vashenko: Tee. Nerdo San Roman. ~

Aplicaci6n de receptores multiples .

El CAME y a metalurgia no-fer ~O.S

ESTUDIO MINERALOGICO Y PETROGRAF·JCO DE ROCAS PRESENTES EN LAS FORMACIONES COBRE Y SABANETA: FLANCO SUR DE LA SIERRA CRISTAL C.D.U. [552.08: 553.53) (729.1) Ing. Gerardo Orozco

Ing. Margadta Hernandez

:~ .

"JF• .. ,. . ·~· ./~ .

Se muestran los resultados del estudio mineral6gico y petrogrclfico realizado a las rocas de las Forma-ciones el Cobre y Sabaneta ttbicadas en dos areas del flanco sur de la Sierra Cristal, Sabanilla-Mayari Arriba y Calabazas. Dichas areas fueron ma.peadas geol6gicamente en trabajos anteriores y el mue:~treo se realiz6 por perfiles y afloramientos aislados.

Las . muestras obtenidas fueron procesadas y anali-zadas determinandose la presencia de zeolitas como

....

producto de alteraci6n del vidrio volcanico compo-nente de las tobas, las cuales se formaron por una acth,idad volcanica submarina.

Lalzeoritizacion es un fen6meno regional que abar-ca a grandes extensiones de rocas, lo que hace po-sible que puedan ser explotadas industria!mente teniendo en cuenta la diversidad de usos que pre-

sentan las zeolitas .

45

INTRODUCCION

Como base para la realizaci6n de este trabajo se . utilizaron los mapas geologicos confeccionados por

Cobiella para el area de Sabanilla (1973) , por Diaz y Munoz y por Iturralde para Calabazas (1975) .

El trabajo consisti6 en muestrear por media de perfiles las distintas formaciones geologicas descri-tas con anterioridad para ambas areas. A las mues-tras obtenidas durante el trabajo de campo se les hicieron dos tipos de estudios: analisis mineral6gi-co de las distintas fracciones con diferentes suscep-tibilidades magneticas utilizando \in microscopic binocular tipo MBS-1 y estudio microsc6pico de las rocas en ocasiones delgadas, ademas algunas mues-tras fueron analizadas por difracdon de rayos X y tambien se hicieron algunos analisis quimicos.

Con el material obtenido se resumieron las princi-pales caracteristicas petrog·raficas y mineral6gicas de las zonas estudiadas, a.si como un analisis com-parative de los sedimentos de ambas zonas.

Queremos expresar nuestro agradecimiento a quienes han contribuido al desarrollo de esta inves.. tigaci6n, entre ellos a Jorge Cobiella por su cola-boraci6n y sugerencias en estratigrafia, Felix Ba-tista por la ayuda prestada en Ia realizaci6n de los analisis mineralogicos, Osmay Ramirez y Antonio Ravilero por su colaboraci6n en la confeccion de los analisis quimicos que se incluyen en este trabajo, asi como a la Dra. Ines Milia pdr la realizaci6n de los analisi.s de difracci6n de rayo~ X.

Area SabaniLIJ.a-Maya·ri Arriba. Formaci6n El Cobre.

La Formaci6n El Cobre para Sabanilla fue dividida por Cobiella (1973) en cuatro miembros que de arriba a abajo son los siguientes:

Miembro El Pulpito Miembro de basaltos Sabana Miem bro Puerto Escondido Miembro La Vuelta

El esquema tect6nico presente en Sabanilla hace que las rocas se encuentran dislocadas por lo que es dificil observar los contactos estratigraficos entre las rocas que forman los distintos miembros de la Formaci6n El Cobre y par eso el muestreo se rea-liz6 en afloramientos aislados. (Figura 1) .

El miembro la Vuelta esta compuesto por turbiditas calcareas con intercalaciones de caliza-3 masivas, areniscas y aleurolitas y bacia la parte alta esta compuesto par tobas cineriticas de colores claros. Sabre las rocas del miembro la Vuelta yacen con-

46

cordantemente las rocas del miembro Puerto Escon-dido; las rocas que componen este miembro fueron estudiadas en los puntas de afloramiento A-24, A-25 y A-28.

I I "t 65$ -201- r-1 -.....,::->"'--.;:----r-...,,;p---------;1_,01-

Figura 1

PUN TOS OE AFL. O IItAJJILf'NTO Y OE' TON A DE NUf STfiAS

Mapa de af!O'Tamientos zona Sabanma-Mayari ArTi ba.

El aflo1\amiento A-24 se e.ncuentra en la margen de-recha del rio Mayari cerca del poblado de Sabani-lla, en el aflora una secuencia de tobas de color blanco que presentan gradaci6n en su granulome-tria variando desde gruesas a cineriticas. Estas rocas estan muy agrietadas y en las grietas se observan concreciones piriticas las que estan ttalmente al-teradas a hematita y limonita (figur~ 2). El estudio petrografico de estas indica que las tobas finas es-tan compuestas por una matriz vitrea totalmente alterada, de baja birrefringencia, que engloba a cristales de piroxenos, plagioclasas cuarzo y mag-netita, presentando una estructura vitreocristalo-clastica mientras que las gruesas estan formada.s por una matriz vitrea alterada de color blanco que engloba a cristales de plagioclasas de composici6n media y zonadas y cuarzo principalmente y en me-nor medida piroxenos y menas, asi como unos pocos fragmentos de rocas volcanicas, la estructura es vi-treocristal oclastica.

Figura 2

Afloramiento A-24. Tobas cineriticas, agrietadas, con concre-ciones piriticas a!teradas a hematita y limonita .

El analisis de rayos X de una muestra de este aflo-ramiento aparece en la tabla I.

Los valores d/I se comparan con los correspondien-tes a una muestra de montmorillonita de acuerdo a esto podemos observar que la mayoria de los va-lores se corresponden a pesar de que tambiim hay algunos que pueden corresponder a zeolitas (seiia-lados con Z). En este caso el vidrio volcanico com-ponente de las tobas se ha alterado a minerales arcillt>sos.

Figura 3

Afloramiento A-28. Tobas lapiliticas en Ia parte alta del miembro Pu.erto Escondido. Presentan oqu.edades poT Ia lixi. viacion de los Iitoclastos y Ia estrati:ficacicin es masiva.

En la parte alta del miembro Puerto Escondido, en el afloramiento A-28 (figura ,3:), se pueden apreciar tobas de color blanco crema de grano grueso con estratificaci6n masiva formadas por litoclastos en-globadas en una matriz de grano mas fino. El estu-dio petrografico de estas tobas gruesas demuestran que estan compuestas por una matriz vitrea altera-da que presenta muy baja birrefringencia y englo-ba a cristales de plagioclasas de composicion media, zonadas, asi como cristales de cuarzo, augita y mag-netita. Hay dos tipos de fragmentos: litocla.stos al-te.rados de colores blanco· crema que presentan estructura fibrosa y baja birrefringencia y fragmen-tos de rocas volcanicas compuestos por vidrio vol-canico de color pardo con algunos fenocristales.

La estructura de la roca es litocristalo vitreoclits-tica y su composicion es media.

El espesor total de estas rocas es de 80 m y Cobiella (1973) le asigna convencionalmente una edad entre Paleoceno .superior y Eoceno inferior.

TABLA I

Muestra A-24 Mon tmorilloni ta

d I d I

10,33 z 7,63 Halo

difuso 9,00 6 -- 5,98 4 -- 4,97 1 4,47 lOa 4.48 9 4,07 9 z ':1:,08 5 -- 3,58 6 3,18 4 z --3,03 4 z 2,99 5 2,57 --2,52 Sa 2,58 5a 2,27 2 2,24 3 2,16 1 ---- 1,99 1 -- 1,793 1 -- 1,700 5 -- 1,658 1 1,50 9 1,501 7

1,36 4 --1,30 2 1,296 2

Sobre el miembro Puerto Escondido yacen concor. dantemente los basaltos del miembro Sabana que presentan estructuras en almohadillas. Cobiella.

47

(1973) reconoce tres mantos de basaltos con una potencia total de 120 m y les asigna convencional-mente una edad entre Paleocene superior y Eoceno inferior.

Figura 4

Afloramiento de tobas alteradas en Za parte ba;a del miem-bro el .Ptilpito en un corte del rio Mavari cerca del poblado de Sabanilla. Al Fondo Za !oma e& PIJlpito (P) .

Sobre las rocas del miembro de basaltos Saban!. ~ yacen concordantemente las rocas del miembro el ~ Pulpito que estan compuestas fundamentalmente por tobas generalmente de grano fino a cineriticas, teniendo su mayor desarrollo en la lorna el Pulpito (figura 4) .

En la parte baja del corte, en el afloramiento A-27, se encuentran tobas de color verde y de grana fino intercaladas con tobas gruesas de color crema y si-milares a las caracteristicas del miembro Puerto Escondido. El estudio petrografico realizado a estas tobas indican que est{m compuestas por vidrio vol-canico alterado con estructura fibrosa y con birre-fringencia muy baja, la estructura de la roca ·es vi treoclastica.

El analisis por ~ifracci6n de rayos X, tabla II, de-muestra que el vidrio volcanico esta zeolitizado y · que los minerales presentes son mordenita y posi-\:rlemente clinoptilolita. En esta tabla se comparan los valores d/I con los obtenidos por otros autores en otras zonas.

TABLA II

Palmarito, La Conductora, Muestra A-27 Oriente Muestra A-26a Las Villas

d I d I d I d I

13,58 2a 13,72 20 13,9 1 13,68 20 9,12 9a 9,02 70 9,07 9 9,08 40 7,95 1 - ~· 8,28 10 6,62 7a 6,60 50 6,63 2 6,62 30

- 6,41 30 - 6,44 20 5,79 1 5,76 25 5,71 1 5,80 15 5,20 1a 5,13 - 5,13 1 -4,51 7a 4,52 50 - 4,53 25

- - 4,14 lOa 4,24 10 3,98 lOa 3,98 80 4,00 9a 4;02 60

- 3,76 15 - 3,76 10 3,48 9 3,47 100 3,48 9 3,47 100

- 3,39 4 3,38 55 - 3,40 55 - - - 3,34 30

3,21 8a 3,22 65 3,21 8 3,22 70 2,97 4 2,97 20 - -2,85 4 2,88 30 2,90 1 2,89 20 2,80 1 - - -2,73 1 - - -2,58 2 2,56 15 2,57 - 2,57 10 2,52 2 2,50 15 2,52 15 2,45 1 2,08 1 (Segun Coutin y (Segun Coutin y 1,96 1 otros, 1976) otros, 197G) 1,88 2

- ...... _ I

48

Mas arriba en el corte, en el punto A-26a, aparecen tobas cineriticas de color gris las que se encuen-tran en contacto con tobas de color crema, estas presentan una textura masiva y grano estcemada-mente fino y est{m compuestas por vidrio volcanico que engloba a unos pocos cristales de cuarzo. La caracteristica fundamental del vidrio es la estruc-tura fibrosa debido a la alteradon a minerales del grupo de las zoolitas, asi como su baja birrefringen-cia. En la tabla II se dan los valores d/I de una muestra de este punto, la zeolita determinada en este caso es mordenita y la estructura de estas tobas es vitreooristaloclastica.

El espesor total de la secuencia en la lorna el Pul-pito es de unos 200 m y Cobiella (1973) le asigna una edad Eoceno inferior a medio. Sobre estas ro-cas en la cima de la lorna el Pulpito yace un pe-queiio casquete de rocas de la Formaci6n Charco Redondo compuesta por calizas detriticas y toba-ceas.

En la tabla III se dan los valores de determinacio-nes de pesos especificos de algunas muestras de tobas de los miembros Puerto Escondido y el Pul-pito. Como se aprecia todas estas rocas tienen ba-jos pesos especificos debido a la alteraci6n que pre-sentan ademas las muestras zeolitizadas poseen los

' pesos especificos mas bajos.

Tabla III

Muestra Peso Especifico

A-28a 2,338

A-27 2,218 A-24b 2,436

A-25b 2,326

A-25a 2,338

A-24c 2,458

Despues de haber dado de forma general las carac-teristica.s petrograficas y mineral6gicas de las rocas de la Formaci6n el Cobre en esta zona, habl~emos brevemente de las condiciones en que se deposita-ron las rocas. La parte baja del miembro la Vuelta se deposito en un ambiente marino de profundida-des algo mayor que la neritica y la presencia de turbiditas indica que habia actividad tect6nica. La parte alta del miembro la Vuelta, compuesta por tobas cineriticas, marca el inicio del v ulcanismo efusivo en la Formaci6n el Cobre. Este vulcanismo efusivo fue de tipo submarino lo que se ·explica por la presencia de gradaci6n de densidad y granule-metria en las tobas del miembro Puerto Escondido, donde esto se aprecia con claridad. Las texturas

presentes pueden explicarse por el esquema pro-puesto por Fiske y Matsuda (1964). La composicion de las tobas es media y la presencia en elias de concreciones piriticas, las que en esta zona estim totalmente alteradas a hematita indican un medio ambiente reductor con ph alcalino. La existencia de mantas de basaltos concordantes sobre las rocas del miembro Puerto Escondido indica que la activi-dad volcitnica fue intensa llegando el magna a de-rramarse en la cuenca lo que provoc6 las caracte-risticas texturales de los basaltos que poseen estruc-tura en almohadillas.

Hacia la parte alta del miembro el Pulpito se en-cuentran tobas muy finas que marcan el final del vulcanismo en la cuenca, que era de aguas pro-fundas.

El hecho de que se •hayan detectado zeolitas como producto de la alteraci6n del vidrio volcanico en algunos horizontes y en otros la alteraci6n es hacia minerales arcillosos, indica un problema interesan-te de origen. Mason y Sand (1960) han reportado un hecho similar en la Patagonia y entre sus ideas acerca de la genesis , ellos consideran que la dife-rencia de la alteraci6n se debe a variaCiones en la composici6n y circulaci6n de las aguas diageneticas erne actuaron sobre el vidrio volca.nico componentes de las tobas, pero en un media alcalino no marino. Sin embargo, en la zona de Sabanilla las. tobas se depositaron en un ambiente marino y las condicio-nes de alcalinidad son semejantes a las planteadas por Mason y Sand.

Nosotros consideramos que las tobas zeolitizadas se forma.ron P.Ot la alteraci6n del vidrio volcimico du-rante la diagenesis de estas, y que factores geoqui-micos hasta ahora no aclarados propiciaron la zeolitizaci6n de parte del corte que, aunque no es-tudiado por completo mediante rayos X, induda-blemente presenta diferencias con relaci6n al pro-ducto de alteraci6n del vidrio volcani.co. Hay que tener en cuenta que estudiando s6lo las secciones delgadas no se puede diferencia.r las tobas zeoliti-zadas de las argilitizadas debido a la similitud de las propiedades 6pticas de estos minerales y se hace necesario utilizar los analisis de rayos X para com-probarlo, sin embargo, aunque no del todo demos-trade, parece que existe diferencia entre los pesos especificr>s de las primeras con relaci6n· a las se-gundas par lo que es posible que hacienda un es-tudio detallado del mismo en todo el corte y com-probando despues con los analisis de rayos X, se pueda establecer las diferencias en la alteraci6n por este metoda.

Por ultimo es necesario consider la influencia que puede haber tenido el emplazamiento de las serpen-

49

tinitas, que Cobiella (1973) lo remite al Paleoceno, en el quimismo de la cuenca, pues si bien es cierto que hay ·diferencias en el producto de alteraci6n del vidrio volcanico, que en algunos casas pasa a zeo-litas y en otros a montmorillonita, ninguno de estos procesos han ocurrido de forma regional como aqui se manifiestan, en la Formaci6n el Cobre en la parte sur de Oriente donde las condiciones de for-maci6n de las tobas fueron muy semejantes.

Area Cala:bazas. Formai!ion Sabaneta.

La Formaci6n Sabaneta ha sido propuesta por Itu-rraide (1975) para describir una secuencia funda-rnentalmente vulcan6geno sedimentaria y ha sido dividida por este autor en dos miembros: el inferior denominado Camj>o Largo de edad Paleoceno infe-rior y espesor medio de 500 m y el superior deno-minado el Deseo de edad Paleocene superior. a Eo-ceno inferior y espesor media de 600 m. En el mismo Campo Largo predominan los conglomerados, calizas y aleurolitas sobre las tobas y en el miem-bro el Deseo son mas comunes las toba.s y tufitas.

I m

I .,, - •o•-i-1 - ------.-- - - ---.

"· \ \ l ·~ i ·, - ooe- \-' --- --- - .,J

..... ~ -"•-:-, __ ..,.;;.. ___ ___, ., 1

- ~

TABLA IV

Mues- Intercamb~o pan 100 ml de agua durante tra una hora

Con 5 g de Con 10 g de mineral mineral

Ca Mg Ca Mg

A-5 320 116 328 112

A-5b 308 72 312 84

A-9 276 60 248 48

Estos ensayos fueron realizados con agua dura con el siguiente contenido de Ca y Mg en ppm de CaCO:: : 328 y 80 respectivamente. Como la muestra A-5 incrementa el contenido de Mg se hizo un en-sayo con esta muestra y 100 ml de Agua Destilada, valor que se reporta a continuacion.

Incremento de dureza de Mg por 100 ml Mues- de Agua Destilada agitando durante una

tra hora.

Con 5 g de Con 10 g de muestra muestra

A-5 60 108

De acuerdo a los resultados anteriores, ninguna muestra sigue la isoterma de absorcion de . Lang-muir, por tanto realizan intercambio ionico, siendo la muestra A-9 la que presenta mayor intercambio.

Los valores d/1. de una muestra de este afloramien-to analizada p01r difracci6n de rayos X se dan en la tabla V y se comparan con los datos de otras dos muestras analizadas del Miembro Campo Largo (1-3 y A-7) .

Como se observa en ellas falta la reflexi6n de. es-paciado 3,48 que aparece en la mordenita y en la clinoptilolita con intensidad, por tanto no se puede EWnsiderar que hay a zeoli tas como fase principal, aunque existen algunas reflexiones atribuibles a zeolitas (indicadas con Z). Tam bien hay algunas re-flexione.s que se atribuyen a montmorillonita.

Es caracteristico en estas rocas la presencia de con-creciones piriticas esferoidale.s que en ocasiones estim totalmente alteradas a hematita y exterior-mente- se recubren de una capa de limonita. Ascen-diendo en el corte se puede observ8!r una estratifi. caci6n ciclica a gran escala con intercalaciones de turbiditas calcareas.

En el punto de afloramiento A-7 afloran tobas lapi-liticas compuestas por una matriz de grano fino

TABLA V

Muestra 1-3 Muestra A-5 Muestra A-7 Montmorillonita

d I d I d I d I

9,10 z 9,95 z 10,4 z 9,00 6 7,61 7,65 7,6 . 5,98 4

4,97 1 4,45 9 4,46 10 4,49 9a 4,48 9 4,06 7 z 4,00 z 4,07 z 4,08 5

3,85 3,77 3 3,73 3 3,70 3 3,48 1 3,58 6 3,20 10 z 3,20 8 z 3,21 10 z 2,94 1 z 2,94 1 z 3,04 4 z 2,99 5 2,54 7a 2,54 7a 2,58 l,58 5a

2,52 6 z 2,24 3

2.13 1 2,13 1 1,99 1 1,793 1 1,700 5 1,658 1

1,57 1 1,51 4 1,51 5 1,51 5 1,501 7

'1,296 2

51

que engloba a litoclastos alterados y de aspecto fi-brosa y en elias se aprecian muchas concreciones piriticas. El estudio de una seccion pulida de una concreci6n indi€a que la pirita se formo a partir de la descristalizacion de los coloides y alga poste-rior a la formaci6n de la roca pues se observa como rellena las grietas existentes en minerales como la magnetita y piroxenos presentes original-mente en la roca.

Una muestra de toba fina del afloramiento A-8 (fi-gura 7) ubicado en la parte mas alta del miemb-ro Campo Largo compuesta por una matriz vitrea, al-terada, de aspecto fibrosa y baja birrefringencia

~ que engloba a cristales muy pequeiios de plagio-clasas de composici6n media y cuarzo, con estruc-tura vitreocristalodastica, fue · enviada a la fabrica de cemento Mariano Merceron, de Santiago de Cuba; el analisis quimico se muestra en la tabla VI y las pruebas demuestran que posee una alta capa-cidad puzolimica.

SiO:l Al2 0,.

Fe20 3 CaO MgO P.P.I. Total

Figura- 7

Tabla VI

61,40

17,03

3,59

2,92

2,40 11,85

99,19

Afloramiento A-8. Tobas cineriticas alteradas. Et analisis de una muestra de este afloramiento dio como r esultado que posee alta capacidad puzolanica.

La base del miembro el Deseo esta constituida por tobas blancas de grano fino y media, las que hacia arriba van transicionando a tobas lapiliticas con litoclastos de 2 a 3 em que presentan gradacion, tanto en densidad como en granulometria. Las tu-fitas del miembro el Deseo son rocas de color car-

52

melita que poseen una compos1c10n mineral6gica variada consi.Stente en rocas volcfmicas, fragmentos de calizas, cristales de cuarzo, plagioclasas, mag-netita y como cementa carbonato de calcio y zeo-litas.

Estas tufitas transicionan hacia arriba a areniscas tobaceas de color carmelita las que afloran en el pueblo de Palmarito en el camino bacia la Zarza (A-11).

El analisis mineral6gico realizado a estas areniscas demostr6 que estan compuestas por vidrio volcanico alterado a palagonita, de color verde y de aspecto vesicular ocupando el 50 % de la roca y cristales de feldespato y cuarzo, magnetita, hematita y zeo-litas recubriendo los granos minerales. Estas rocas son recubiertas por tobas de colores blanco a ere-rna, de grado fino las que a su vez son sobreyacidas por tobas gruesas en contacto concordante, pero brusco que se encuentran casi coronando el corte de la Formaci on Sabaneta (figura 8). El estudio petrografico demuestra que estan formadas por una matriz vitrea alterada que envuelve a cristales de plagioclasas de composici6n media, zonadas, de cuarzo, piroxeno r6mbicos y monoclinicos y algu-nos cristales alargados, fibrosos, de baja birrefrin-gencia, al parecer del grupo de las zeolitas.

Figura 8

Afloramiento A-12. Contacto brusco, pero concordante entre tobas finas y gru.esas en la parte alta del miembro el Deseo.

El corte culmina con intercalaciones de tobas, tufi-tas y calizas tobaceas de colores blanco y crema en capas de 20-40 em de espesor y el contacto superior con la Formaci6n Charco Redondo es transicional y concordante. En la tabla YII se dan los valores de determinaciones de pesos especificos de algunas muestras de tobas de los miembros Campo Largo y el Deseo. Como se observa son muy semejantes a los valores obtenidos para las tobas de la Forma-cion el Cobre en Sab~milla-Mayari Arriba.

Tabla VII

Muestra Peso Especifico

I-11-f 2,406 A-7a 2,402 I-13a 2,456 A-5 ~.423 A-5b 2,487 A-9 2,455

Iturralde (1975) analiza en detalles las condiciones de disposici6n de las rocas de la Formaci6n Saba-neta, planteando el esquema de un volcan subma-rino que al erupcionar bajo el agua debido a la densidad de esta se produce una clasificaci6n de las particulas por tamafio y densidad, lo cual expli-ca las caracteristicas texturales observadas en el campo.

Con respecto al producto de alteraci6n del vidrio volcanico componente de las tobas en esta zona, los analisis de difracci6n de rayos X no han confir. mado la presencia de tobas zeolitizadas, no obstante solo se han analizado tres rnuestras del miembro Campo Largo y consideramos que un estudio mas detallado del corte puede arrojar la presencia de tobas zeolitizadas, ya que las tobas .son muy simi-lares por sus caracteristicas petrogra.ficas y mine-ral6gicas a las presentes· en Sabanilla-Mayari Arriba, y teniendo en cuenta el intercambio i6nico que presentan se puede asumir la presencia de minera-les arcillosos.

Analisis cornparativo de arnbas zonas

Despues de haber analizado las caracteristicas de las rocas de las Formaciones el Cobre en Sabanilla-Mayari Arriba y Sabaneta en Calabazas, poQernos establecer las siguientes similitudes: 1) la compo-sicioo de las tobas es similar, 2) la estructura que presentan las rocas similares, 3) la presencia de concreciones piriticas en las tobas en caoracteristicas para las dos zonas, aunque con Sabanilla-Mayari Arriba estan totalmente alternadas a hematita, 4)

el proceso de alteracion del vidrio volcimico com-ponente de las tobas se manifiesta en ambas areas como un fen6meno regional, si bien hay algunas diferencias en el producto de la alteraci6n, 5) los pesos especificos de las tobas en ambas zonas son rnuy semejantes.

Estos hechos indican que las condiciones presentes durante la sedimentaci6n de las rocas en ambas areas eran iguales y teniendo en cuenta la edad ana-loga de las secuencias, son por tanto correlaciona-bles los miembros Puerto Escondido y el Pulpito con la Formaci6n Sabaneta a pesar de que el miem-bro basaltico Sabana intercalado entre los prime-ros no aparece en la zona de Calabazas.

CONCLUSIONES

1) El vulcanismo, que dio de origen a la Formaci6n el Cobre en Mayari Arriba y a la Formaci6n Sabaneta en Calabazas fue de composicion me-dia y de tipo .submarino.

2) Por primera vez se reportan, para las tobas del miembro el PU.lpito, mordenita y clinoptilolita como producto de alteraci6n del vidrio volca.-nico.

3) La presencia de zeolitas en las tobas hace que estas rocas, debido a la extension y potencia que presentan, puedan constituir una acumulaci6n mineral de importancia econ6mica.

4) Los miembros el Pulpito y Puerto Escondido de la Formaci6n el Cobre en Sabanilla-Mayari Ar!fi-ba son de forma general cOtrrelacionables con la Formaci6n Sabaneta de Calabazas.

Recomendaciones:

1) Un estudio mas detallado por media de difrac-ci6n de rayos X del corte de la Formaci6n Saba-neta para determinar con certeza los productos de alteraci6n del vidrio volcanico en las tobas.

2) Un estudio detallado del peso especifico de las tobas para analizar si existen diferencias entre los pesos especificos de las tobas a~gilitizadas y las zeolitizadas.

3) Un estudio mas complete de la puzolanidad e intercambio i6nico de las tobas que presentan esas propiedades con el fin de analizar la posi-bilidad de su aplicaci6n en la industria.

53

BIBLIOGRAFIA

COBIELLA, J. Estratigrafia de Sabanilla, Mayari Arriba, Oriente. Trabajo inedito, Biblioteca ISMM, Moa, 1973.

COBIELLA, J. Macizo Serpentinitiro de Sabanilla, Maya-ri Arriba, Oriente. Revista Tecnologica Vol. XII , No. 4, Julio-Agosto, 1974~

COUTIN, D; ALEXEIEV, B y BRITO, A. Los yacimlentos de puzolanas naturales de las Villas, Camaguey y Orien-te. Serie geologica No. 24, Academia de Ciencias de Cuba 1975.

COUTIN, D y BRITO. A. Caracteristicas de la zeolitiza-ci6n en rocas sedimentarias de origen volcanlco en Cuba Oriental. Serie Geologica No. 20, Academia de Cienctas de Cuba, 1975.

DIAZ, A y MUIWZ, J . Geologia de Mayari Arriba, Orien-te, Cuba. Traba;o de Diploma, Archtvo Geologico Facul-ta.d de Geologia, ISMM, 1974.

FISKE, R y MATSUDA, T . Submarino equivalentes of ash flows in the Tokiwa Formation, Japan. American Journal of Science, Vol 262, Enero, 1964.

lTURRALDE, M . Estratigrafia del area Calabazas-Acho-tal. La Mineria en Cuba, Ano 2, No.4, Octubre-Dtciembre, 1976.

MASON, By SAND, L. B . ClinoptUolite from Patagonia; the relationship between clinoptilolite and heulandite. The American Mineralogist, Vol. 45, Marzo-Abril, 1960.

UDC: (552.08:553.53] (729.1)

ABSTRACT

The results of the mineralogical and petrographic ;;tudy carried out in the formation. El Cobre y Sa-baneta, located in two areas in the southern flank of Sierra de Crista!: Sabanilla-Mayari Arriba and Calabazas, are shown in this paper. Such areas were geologically mapped in previous works and the sampling was carried out in isolated profiles and outcrops.

The obtained samples were processed and analysed so the presence of zeolites as result of the altera-tion of volcanic glass was determined. Volcantc glass is the component of tuffs, which were formed due to" a submarine volcanic activity.

Zoolitization is a regional phenomenom which covers big extensions of rocks, this makes possible

an industrial scale operation. having into account the different uses of zeolite.

Y.l{K : [552.08: 553.53] (729.1)

~3~o~eHU pesynDTaTY MBHepo~orzqecKoro H nerpo-rpawzqecROro z~qeHHK, npoBe~eHHoro c nopo~aMH 1JoPMaUH~ · "3nD Ko6pe" H "Ca6aHeTa", pacnoJIOltteH-HHX B ltBY'X 30HaX Ha III:HO~ qaCTH "Czeppa KpHC-TaJIJI": Ca6aHMI:oR:-;11aiblpB. AppH6a :a KaJia6asac. ll.aa-HHe aoHH 6WIH reoJioraqecKH rutpupOBaiW a npe~cr~mux pa6oTax. a onpo6oaaHHe npoao~~Ch c no-MOWbD npo~eA H ye~HeHHHMH BHXO~SME.

lloAYqeHHHe npo6cr 6HJIH paspa6oraHH u aHa~sHposaHH, Onpene~H npHCYTCTBHe UeO~TOB RaK HapymeH~ HHA npO,IzyKT BYJIRa.IDNeCROro OTeKJia, KOTOpd BXO.,;. ~HT B COCTBB Tyqoa, o6pa30BaHHHX ITOltBO~HHM BYJI-KaHHqecKRM neaCTBHeM.

Ueo~THEaORH HBnReTcH HBJieH:aeM, Koropoe oXBaTH-saeT 60nD!Ime 30Im. IlpB 3TOM B03MOSHO, qTo 3TH 30HH MOryT OOT:D npOMbiWJieH!IO paapadOTaH!i, DeH B Bany pa3HOBR.ItHOCTD npRMeHeHHH aeOJIHTa.

lNG. G:ERARDO OROZCO.

Ingeniero Geologo, graduado en Ia Universidad de Oriente en 1975. Desde su graduacion comenzo a trabajar como Instructor en lo que es hoy Instituto Superior Minero Metallm-gico en Moa. Desde 1975 viene haciendo estudios sobre las tobas alteradas y zeolitizadas en el flanco sur de Ia Sierra Cristal. Este es su primer articulo publicado.

19919293949596979899