DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA EDICIÓN ÚNICA | 10:00 P.M. | 20 CTSAño 54 | No. 51

MIÉRCOLES 19

FFiiddeell CCaassttrroo

Foto: Estudios Revolución

Recibió Díaz-Canel al Presidentede la Liga Parlamentaria de Amistad Japón-Cuba

TRAS el masivo debate popular, el pro-cesamiento de las propuestas emana-das de este, y los profundos y ampliosdebates sostenidos por la Comisión Re-dactora del Proyecto de Constitución dela República, la nueva versión del mismopropone 760 cambios, entre adiciones yeliminaciones de artículos, frases, pala-bras y otros detalles.

En la tarde de ayer, previo al estudioindividual del documento,el que inicianhoy en el Palacio de Convencionesdiputadas y diputados, Homero Acos-ta, secretario del Consejo de Estado,les presentó un resumen de los resul-tados del proceso de consulta populardel Proyecto. Para el próximo viernesestá previsto el 2do. período ordinariode sesiones de la 9na. Legislatura.

Como se ha informado, y en cumpli-miento de un acuerdo del Parlamento enjulio pasado, el Proyecto de Constituciónde la República fue sometido a unaamplia y democrática consulta entre el13 de agosto y el 15 de noviembre.

Asistieron a la misma, en centros detrabajo y estudiantiles y las comunida-des, 8 945 521 personas, se efectua-ron 1 706 872 intervenciones,de ellas783 174 propuestas, entre modifica-ciones, adiciones, eliminaciones ydudas.

También se valoraron las propuestasde cubanos residentes en el exterior yfueron evaluadas opiniones expresadaspor otras vías, como las redes sociales ycartas de la población.

Entre las opiniones espontáneas re-cogidas acerca del proceso, predomi-nan con el 62 por ciento las favorables,el 35 por ciento son expectativas,

sugerencias y preocupaciones, y soloel tres por ciento reflejan matices crí-ticos.

Durante la jornada de ayer, los inte-grantes de la Asamblea Nacional tam-bién recibieron pormenorizada informa-ción de la Política de informatización dela sociedad y la Política de la vivienda.((YYuurriissaannddeerr GGuueevvaarraa yy RReennéé TTaammaayyoo)) ((MMáássiinnffoorrmmaacciióónn eenn llaass ppáággiinnaass 33,, 44 yy 55))

EL Presidente de los Consejos de Esta-do y de Ministros,Miguel Díaz-Canel Ber-múdez, recibió en la mañana de estemartes al señor Keiji Furuya, Presidentede la Liga Parlamentaria de AmistadJapón-Cuba, quien realiza una visita enel contexto de las actividades conme-morativas por el aniversario 120 de lamigración japonesa a nuestro país.

Durante el cordial encuentro amboscoincidieron en destacar el buen estado

de las relaciones bilaterales. Rememo-raron igualmente la visita oficial a Cubadel Primer Ministro japonés, Shinzo Abe,en septiembre de 2016, y su contribu-ción al avance de los vínculos entre lasdos naciones.

Acompañó al distinguido visitante elexcelentísimo señor Masaru Watanabe,embajador de Japón.

Por la parte cubana participó el canci-ller Bruno Rodríguez Parrilla.

CULTURA

06NNIICCOOLLÁÁSS DDOORRRR YY LLIINNOO BBEETTAANNCCOOUURRTT,, DDOOSS HHIIJJOOSS IILLUUSSTTRREESS DDEE CCUUBBAA

Palabra de puebloEstudian diputadas y diputados en el día de hoy,

Proyecto de Constitución de la República

Foto: Abel Rojas Barallobre

»08Fidel y Raúl en Cinco Palmas, durante la celebración del aniversario 30 delhistórico rencuentro de los combatientes con su jefe. Foto: Archivo de JR

Un rencuentro para la victoria,para la historia

Este martes, 82 pioneros granmenses reeditaron la rutaque siguió Fidel desde Alegría de Pío hasta Cinco Palmas, lugar

donde el líder de la Revolución se rencontró con su hermano Raúlel 18 de diciembre de 1956, después de 13 días de la forzosa

dispersión del naciente Ejército Rebelde

NACIONAL

08

RREECCOONNOOCCEE LLAA UUNNEESSCCOO AACCTTIITTUUDD SSOOLLIIDDAARRIIAA DDEE LLAA IISSLLAA EENN LLAA EEDDUUCCAACCIIÓÓNN

La democracia para mí significa que los gobiernos, primero estén íntimamente vinculados con el pueblo, emerjan del pueblo,tengan el apoyo del pueblo, y se consagren enteramentea trabajar y a luchar por el pueblo y por los intereses del pueblo.

MIÉRCOLES 19 DE DICIEMBRE DE 2018OPINIÓN02 juventud rebelde

DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANAFundado por Fidel el 21 de octubre de 1965

DIRECTOR: Yoerky Sánchez CuellarSUBDIRECTORES EDITORIALES: Herminio Camacho Eiranova yYoelvis Lázaro MorenoSUBDIRECTOR DE DESARROLLO: Yurisander Guevara ZailaSUBDIRECTOR ADMINISTRATIVO: Edelmis Cruz Hernández

REDACCIÓN: Territorial y General Suárez, Plaza de la Revolución, La Habana, Cuba. APARTADO: 6344 ZONA POSTAL: La Habana 6CP: 10600

PIZARRA: 7882-0155, 7882-0346, 7882-0789TELÉFONO ATENCIÓN A LECTORES: 7881-8265CORREO ELECTRÓNICO: lectores@juventudrebelde.cuISSN: 0864-1412

INTERNET: www.juventudrebelde.cu

@JuventudRebelde

Periódico Juventud Rebelde

Juventud Rebelde

ACUSE DE RECIBO

JJOOSSÉÉ AALLEEJJAANNDDRROO RROODDRRÍÍGGUUEEZZlectores@juventudrebelde.cu

Si Martí fuera mi colega…por RREEIINNAALLDDOO CCEEDDEEÑÑOOdigital@juventudrebelde.cu

¡¿SI Martí fuera mi colega, micompañero de trabajo?! Sipudiéramos imaginarlo allí, talvez frente al micrófono, en laradio, detrás del cristal. ¿Cómosería? ¿Qué tono, qué altura,qué color? ¿Qué temas trata-ría?

Durante un tiempo buscaronsu voz. Se comentó que podríaestar en un cilindro de Edisonen Nueva York, que incluso unacopia la había tenido en algúnmomento Carmen Zayas Bazán,su esposa; pero el milagro no haocurrido todavía.

Por el momento habrá querastrear en aquellos que loconocieron, como Enrique JoséVarona, que habla de que «supalabra era algo viviente», deDiego Vicente Tejera: «El que nooyó a Martí en la intimidad, nose da cuenta de todo el poderde fascinación que cabe en lapalabra humana». (1)

El Maestro puso su mano ysu estilo en la poesía, la epísto-la, la narrativa, el teatro… peroante todo fue un periodista,para orgullo de todos lo quedesandamos tan exigente cami-no. No rebajó un ápice la altura

de sus ideas porque se tratasede una crónica. Y labró su eti-cidad como filigrana, como ban-dera. Así lo dejó escrito en elartículo Sobre los oficios de laalabanza,publicado en Patria,el3 de abril de 1892:

«El vicio tiene tantos cómpli-ces en el mundo, que es nece-sario que tenga algunos cómpli-ces la virtud. (…) A quien todoel mundo alaba se puede dejarde alabar, que de turiferariosestá el mundo lleno, y no haycomo tener autoridad o riquezapara que la tierra en torno secubra de rodillas. Pero es cobar-de quien ve el mérito humilde yno lo alaba. (…)». (2)

Lo imagino frente al micrófo-no, alabando al humilde. Lo heescrito más de una vez. Martínunca rebajó el poder de lapalabra hablada. Ahí están susdiscursos como torrenteras, yaquello que un día comentó aEnrique Loynaz del Castillo:

«Siempre que tenga necesi-dad de hablar (…) piense (…)en lo que han dicho los otros, yen los argumentos que debeusted emplear, y dígalo de im-proviso. Porque si usted recita

YANELY Cárdenas de Armas (Calle 1ra.No. 27, entre B y C, comunidad JuliánGrimau, Santa Clara, Villa Clara) escribeen nombre de muchos trabajadores dela UEB Explomat Centro, de esa ciudad,que están insatisfechos con la maneraen que se ha aplicado allí el pago porresultados.

Refiere la trabajadora que esa UEB,adscrita a la Empresa de Servicios Mi-nero-Geológicos Explomat,es un eslabónprimario del Ministerio de la Construcción,por cuanto su objeto social es la ex-tracción en las canteras de materia pri-ma para la elaboración de materiales deconstrucción.

Y dado que su labor es tan importan-te para el impulso de los planes de cons-trucción de viviendas, obras sociales ydel turismo, ese colectivo viene realizan-do un meritorio trabajo ante el déficit depiezas de repuesto, partes y accesorios.Cuando las condiciones técnicas y deaseguramiento lo permiten, laboran has-ta más de 12 horas diarias.

Pero sucede que en la aplicación delpago por resultados, acogido a la Reso-lución No. 6 de 2016 del Ministerio deTrabajo y Seguridad Social, la Empresa

que se emitiría una carta dándole cono-cimiento a aquella para su revisión. Yahora,por segunda vez,se deja de pagarel resultado de los trabajadores.

«Aún el Sindicato provincial nonos ha dado respuesta de lo sucedidoen octubre, y ahora nos vuelve a suceder—añade—. Una comisión de la OSDEque nos atiende se encuentra investi-gando la legalidad del procedimiento,manifestando que tiene 60 días paradictaminar, tiempo en que se acaba elaño; y tengamos o no razón, es imposi-ble ya resarcir el dinero.

«Ya no tenemos a quién acudir paraque el derecho que nos da la Ley se ha-ga efectivo. ¿En quién confiar? ¿Qué ha-cer?, son preguntas de los trabajadoresque no encuentran respuestas», concluye.

¿NO ESTÁ VIGENTE? Entre asombros y dudas, Mercedes

Amada Díaz Hernández escribió el 20 denoviembre pasado a esta columna, des-de Avenida 27,Edificio 3, Apto. 18, entre222 y 230, en La Coronela, municipiocapitalino de La Lisa.

«Hace un rato (12:30 p.m. aproxima-damente) salí del paradero de Playa en

la ruta P1, ómnibus 753. Se montó ungrupo de jóvenes estudiantes de tecno-lógico, y pagaron todos sus pasajes.

«Pero la “conductora auxiliar” (la querecoge el pago del pasaje) comenzó apelear y ellos siguieron hacia atrás. En-tonces ella se dirigió al fondo de la gua-gua de mala forma,y gritó a los estudian-tes que tenían que pagar 40 centavos.

«Tengo entendido, y otros viajeros hi-cieron comentarios similares, que el pa-go a los estudiantes en los ómnibus ur-banos públicos es 20 centavos. Pregun-té a los estudiantes si sabían de algúncambio al respecto, y me dijeron que no».

Mercedes considera que esa disposi-ción está vigente; no obstante, solicitaque se esclarezca oficialmente. Y con-trasta lo sucedido a esos estudiantescon otros excesos impunes que ya sehan establecido.

«La gran mayoría de los pasajeros —expresa— pagamos el ómnibus con unpeso, y jamás he visto a ningún conduc-tor quejarse porque las personas leestén dando 60 centavos de más.¿Cuándo se tomará una medida paraque se pague el transporte por las tari-fas establecidas?», concluye Mercedes.

Nacional autorizó volúmenes de pago enoctubre y noviembre por debajo de loque ellos debían recibir por sus valorescreados.

«Los trabajadores —afirma—, inclu-yéndome a mí, estamos insatisfechoscon el Sistema de Pago por Resultados.Según se nos explicó por la Dirección dela Empresa, existe un procedimiento delComité de Pago a esa instancia, queestablece la autoridad de este para fijarla cuantía que se debe repartir.

«Considero que eso no puede serasí. Ningún procedimiento o reglamentopuede ir en contra de la Resolución6/2016 del MTSS, que en su último porcuanto plantea: Las unidades empresa-riales de base que cumplan con los indi-cadores desagregados pueden distribuirel salario formado, con independenciade los resultados a nivel de empresa».

Y relata que a raíz del no pago delresultado en octubre, se realizó una vis-ta del Órgano de Justicia Laboral de Ba-se (OJLB), el cual dio con lugar la recla-mación hecha por los trabajadores.

Y al no cumplir la Empresa el acuerdodel OJLB, se oficializó en Fiscalía Pro-vincial la queja, de la cual se determinó

Inconformes con el pago

Impreso en la Empresa de Periódicos UEB Gráfica de La Habana.

lo aprendido, la emoción estaráausente, y será pálido y flojocuanto diga (…) lo elocuente esla improvisación, caldeada conel énfasis de la verdad». (3)

Me quedo con el Martí sana-dor. Aquel que poseía un discer-nimiento de excepción, quepodía develar un prisma otro delas cosas, el que reubica aHeredia en el panteón patrióti-co, el que salva a Zenea, el quejustiprecia a los poetas de laguerra,a los heroicos del 1868,aquellos que «rimaban mal aveces pero sólo pedantes y bri-bones se lo echarán en cara:porque morían bien (…)». (4)

A veces lo repetimos mucho,entresacamos ramas de todo subosque de pensamiento; peronos lo apropiamos menos. A Mar-tí no es posible imitarle ni hará fal-ta: son sus esencias y el eco desu trascendencia, lo que cabe ennuestra mochila. Las visionessesgadas, la fidelidad confundidacon el silencio, las croniquillas deocasión… nada tienen que vercon el espíritu martiano.

A Martí le quitaría el polvoque algunos le agregan con unaunción cuasi sacramental. Le

daría un abrazo apretado, comocompañero, como colega. Y lediría que me abraso con él, queardo con él como una flama,con aquello que escribió en LaEdad de Oro: «Libertad es elderecho que todo hombre tienea ser honrado, y a pensar y ahablar sin hipocresía». (5)

NNoottaass:: 1. Ambos testimonios recogi-

dos en Yo conocí a Martí(selección y notas de CarmenSuarez León), Centro de Estu-dios Martianos, La Habana,2012, pp. 8-9.

2. José Martí: Sobre los ofi-cios de la alabanza. ObrasEscogidas, Tomo II, Editorial deCiencias Sociales, La Habana,1992, p.88.

3. Enrique Loynaz del Casti-llo: Memorias de la guerra, Edi-torial de Ciencias Sociales, LaHabana, 2001, pp. 102-103.

4. José Martí: Prólogo al libroLos poetas de la guerra, ObrasEscogidas, Tomo III, Editorial deCiencias Sociales, La Habana,1992, p.306.

5. José Martí: Tres héroes,ObrasEscogidas, Tomo III…,p. 283.

((TToommaaddoo ddee CCuubbaappeerriiooddiissttaass..ccuu))

Todos a pie de obra

por YYUURRIISSAANNDDEERR GGUUEEVVAARRAAy RREENNÉÉ TTAAMMAAYYOO LLEEÓÓNNdigital@juventudrebelde.cu

EL déficit habitacional en el país ascien-de hoy a 929 695 viviendas, situacióncompleja que deberá ser resuelta, defi-nitivamente, en el transcurrir de diezaños —tiempo que ha comenzado adescontarse—, con la construcción de527 575 nuevos hogares y la rehabilita-ción de 402 120 existentes.

La Política de la vivienda en Cuba fuepresentada la víspera a los diputados dela 9na. Legislatura de la Asamblea Nacional.

Al intervenir al final del debate, el Presi-dente de los Consejos de Estado y de Minis-tros, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, destacóel trabajo que ha realizado para resolvereste sensible tema, el Comandante de laRevolución Ramiro Valdés Menéndez, vice-presidente de los Consejos de Estado y deMinistros, siguiendo la guía y el ejemplo dellíder histórico de la Revolución, Fidel CastroRuz, y el General de Ejército Raúl CastroRuz, Primer Secretario del Partido.

Es esta, señaló Díaz-Canel, una políti-ca para dar solución a uno de los pro-blemas sobre el que más insatisfaccióntiene la población.

Además del compromiso que estogenera,debe constituir una tarea que losdirigentes a todos los niveles debemosdar seguimiento continuo, pues «es unapolítica para la solución de la viviendapara todos, nadie queda excluido».

Todos los años debemos trabajar porconstruir más y con una mayor calidad,aunque este programa —apuntó— nosolo está dirigido a nuevas viviendas,sino también a reparar y mantener lasexistentes, que es la causa del deterioro.

Hay muchos problemas acumuladosen la vivienda, dijo. Están las afectacio-nes por los ciclones recientes y anterio-res, la de los albergados y otras muchasnecesidades, y debemos aplicar solucio-nes en cantidad y con calidad. En casoscomo los ciclones, ejemplificó, las vivien-das que resultan dañadas son las queestán en mal estado o ubicadas en luga-res vulnerables. «Si todo el fondo habita-cional fuera fuerte, los daños por losciclones serían mínimos».

Abundando sobre la Política para lavivienda, resaltó que integra ideas, expe-riencias y soluciones, pero también losresultados de la ciencia y la investigación.

Exhortó además a eliminar la buro-cracia. Donde hay burocracia hay corrup-ción. En el sistema de la Vivienda, haycorrupción; en la venta de materiales dela construcción, hay corrupción; entrealgunos inspectores, funcionarios, técni-cos, y todo eso hay que eliminarlo.

El estadista cubano también elogió queel programa incluya como una premisa lasurbanizaciones,para que cada comunidaddisponga de los servicios infraestructura-les que requiera y también sean hermo-sos, por lo que insistió en buscar diseñosdiferentes, atractivos, bonitos.

Resaltó el principio de que en esteproceso estén involucrados todos, lapoblación y las entidades. «Todos tene-mos que construir: el Estado, los orga-nismos, los municipios.

«Si vinculamos un gran esfuerzo estatalcon el individual, tendremos un resultadomayor». También explicó que hay que bus-car alternativas,como incrementar la adap-tación de locales estatales en viviendas.

No obstante, el tema fundamental enla implementación de esta política —agre-gó— es la producción local de materia-les de la construcción, algo —señaló—que está casi logrado.

«Si en cada municipio creamos capaci-dad para hacer 1,7 viviendas diarias,haría-mos en el país más de 100 000 viviendasal año. Con eso, en diez años resolvemosel problema de la vivienda. Y es posible. Enla mayoría de los municipios ya hay insta-laciones para hacerlo; la inestabilidad estáen la entrega de materiales como los ári-dos y el cemento, además del acero.

«Y en esta cifra de 1,7 viviendas pordía, no estoy considerando las grandesplantas industriales. Si nos lo propone-mos, podemos llegar a 1,7 viviendas pormunicipio más unas cinco diarias produ-cidas por la gran industria».

Son estas, sentenció más adelante,muestra de las potencialidades que tene-mos, pero eso hay que organizarlo, serserio con el programa y darle seguimientosistemático, especialmente a nivel muni-cipal, que es donde se decide todo.

REVOLUCIÓN ES CONSTRUIRLa Política de la vivienda en Cuba fue

explicada al Parlamento por el ministro dela Construcción,René Mesa Villafaña. Tie-ne como punto de partida el análisis ycumplimiento de los Lineamientos de lapolítica económica y social del Partido y laRevolución para el período 2016-2021.

Para su elaboración se tuvo en cuen-ta la situación del fondo habitacional delpaís, su caracterización, el nivel de dete-rioro y déficit, y la estrategia para detenerel deterioro y lograr la recuperación totaldel patrimonio.

El fondo habitacional es hoyde 3 824 861 viviendas, y el 39 porciento está en regular y mal estado téc-nico. Sobre las afectaciones climatológi-cas, señaló el Ministro que quedan pen-dientes 209 861 viviendas, de ellas porderrumbes totales, 60 975.

Además del déficit del fondo habita-cional, que asciende a 929 695 vivien-das, también es necesario —agregóMesa Villafaña— realizar acciones demantenimiento y conservación anual-mente a más de 240 000 unidades, afin de detener su deterioro, y hacerlo através del esfuerzo propio de los habi-tantes.

Al mismo tiempo, y aunque la tenden-cia de la población es a continuar dismi-nuyendo, se estima un crecimiento de52 321 viviendas para dar respuesta asituaciones como la diversidad de gene-raciones conviviendo bajo un mismotecho y para estimular la natalidad.

Sobre las 527 575 nuevas viviendasa construir, se prevé que el 60 por cien-to se edifique por esfuerzo propio de lapoblación, excepto en La Habana y San-tiago de Cuba, donde será cubierto poresa vía el 40 por ciento.

Para 2019 está planificado edificar32 899 viviendas. La cifra irá aumentan-do progresivamente cada año. Entre elsegundo y tercer año de implementa-ción de la política serán más de 40 000para cada período, luego más de 50 000,y así hasta el décimo año (2028) paracuando se prevé inaugurar 68 590 nue-vas moradas.

En el proceso será fundamental el desa-rrollo de la producción local de materiales

de la construcción y la puesta en marchade las inversiones y los equipos previstos,y las urbanizaciones y proyectos seráncoherentes con las políticas aprobadaspara el uso eficiente de la energía,el aguay el medio ambiente, según lo fijado en elPlan de Estado para el enfrentamiento alcambio climático (Tarea Vida).

Mesa Villafaña comentó además quelos diseños estarán en correspondenciacon las normas cubanas y las regulacio-nes vigentes en cuanto al uso racionaldel suelo, las normas sismo resistentes,los criterios de accesibilidad para todos,y la atención al envejecimiento poblacio-nal y las discapacidades.

Como resumen, el titular del Miconsseñaló que la iniciativa requerirá ade-más de una nueva Ley General de laVivienda, la que se encuentra en proce-so de evaluación y consulta.

Las potencialidades de esta política—señaló— han quedado demostradasrecientemente en las provincias deGuantánamo y Camagüey, entre otras,donde solo aplicando medidas organiza-tivas e incrementando la producción lo-cal de materiales de la construcción seduplicará —y más— el número de vivien-das construidas en 2018 en compara-ción con 2017.

EN LA CONCRETAEl informe fue comentado por Este-

ban Lazo, presidente de la AsambleaNacional, quien expresó que la viviendaes uno de los problemas sociales mássensibles que afronta la población. Tam-bién ratificó que se trabaja en estosmomentos en la nueva Ley de la vivien-da, la que será discutida y aprobada porel Parlamento.

El diputado habanero Gerardo EnriqueHernández Suárez (el legendario cons-tructor de Las Guásimas, conocido comoPupi), comentó que la política está a laaltura de las necesidades actuales, y seha logrado integralidad entre los organis-mos que tienen que ver con la propuesta,lo que demuestra que en su elaboraciónhubo sistematicidad y perseverancia,siguiendo las ideas del Comandante enJefe de la participación de las masas enla solución del problema habitacional.

Presentan en las sesiones previas a la 2da. Sesión ordinaria de la 9na. Legislatura, la Política de la vivienda en Cuba. Programa de diez años que deberá resolver el déficit habitacional en el país

El Presidente Miguel Díaz-Canel Bermúdez enfatizó en la necesidad de que los dirigentes muni-cipales sigan de forma sistemática la implementación de la Política de la vivienda en suslocalidades. Foto: Abel Rojas Barallobre

ESPECIALMIÉRCOLES 19 DE DICIEMBRE DE 2018 03juventud rebelde

La solución del problema habitacional en Cuba requiere de la participación de las masas.Foto: Archivo de JR

MIÉRCOLES 19 DE DICIEMBRE DE 2018ESPECIAL04 juventud rebelde

por YYUURRIISSAANNDDEERR GGUUEEVVAARRAAguevara@juventudrebelde.cufotos AABBEELL RROOJJAASS BBAARRAALLLLOOBBRREE

EL Presidente de los Consejos de Estado yde Ministros,Miguel Díaz-Canel Bermúdez,subrayó este martes la importancia de laimplementación de la Política integral parael perfeccionamiento de la informatizaciónde la sociedad cubana, cuyos principalesresultados fueron presentados a los diputa-dos de la Asamblea Nacional del PoderPopular en sesión plenaria.

El mandatario aseveró, además, queespacios como las redes sociales hayque aprovecharlos en la defensa de laRevolución. En ese sentido, comentó quela mayoría de los ministros y directivoscubanos ya tienen presencia en estosescenarios,así como los Organismos dela Administración Central del Estado(OACE), cuentan con sitios web institu-cionales, algo que deben implementartodas las entidades, indicó.

Hay OACE que han hecho plataformasque garantizan los procesos fundamen-tales relacionados con la población,agre-gó Díaz-Canel. Ejemplificó con el portalCubaEduca, plataforma del Ministerio deEducación, que cuenta con todos loscontenidos de la enseñanza general, en-tre otras bondades. En ese sentido con-sideró importante promover plataformasdigitales para la gestión interna de losorganismos y las instituciones, con énfa-sis en que sean cubanas y garanticen lasoberanía tecnológica.

Díaz-Canel Bermúdez destacó mejo-ras visibles en el entorno digital cubano,algo que debe ser fortalecido a partir desoftwares nacionales.

Adelantó también que pronto habrá unsitio web, una cuenta en Twitter y un ca-nal en YouTube de la presidencia del país.

Hemos avanzado en el ámbito delgobierno electrónico, continuó,pero tene-mos que avanzar más en el comercioelectrónico.

Al hablar de la generación de conteni-dos, dijo que existe mucha seudoculturay perversidad por parte del imperio, elcual pretende poner sus valores comouniversales para que las personas bo-rren su memoria histórica y asuman esoscódigos colonizadores.

En ese sentido, llamó a generar máscontenidos emancipadores y brindar másposibildades de gestión del conocimientopara contribuir a que las personas seanmejores ciudadanos y revolucionarios.

Comentó también sobre los parquestecnológicos del país, como el imple-mentado en la Universidad de Matanzas,el cual está en función de encontrar so-luciones para el desarrollo local. Ello in-volucra a la investigación científica comoinnovación para soluciones puntuales,subrayó.

Destacó que este año un sector queaportó al crecimiento del PIB es el de lastelecomunicaciones. Veremos en el futu-ro, agregó, cuánto se aportará de formadirecta por concepto de ingresos, ade-más, de forma indirecta por el proceso

de informatización de la sociedad,al PIB.Este es un proceso que nos está dandoprosperidad, afirmó.

Díaz-Canel insistió en que quienesdirigen deben tener una sensibilidad ycultura hacia la informatización. Es cono-cer que estas son herramientas impor-tantes, y que, como cuadros, podemosaportar al desarrollo de nuestro ámbito,aseveró.

RESULTADOS PALPABLESEl ministro de Comunicaciones, Jorge

Luis Perdomo Di-Lella, realizó la presen-tación del informe con los principalesresultados de la implementación de laPolítica integral para el perfeccionamien-to de la informatización de la sociedadcubana.

El documento, que detalla un procesotransversal para el desarrollo del país,muestra el trabajo sostenido durante elaño para avanzar en este campo.

El Ministro recordó que el desarrollode la infraestructura de las comunicacio-nes es el primero de los cuatro pilarespara la informatización del país. A ello seune la creación de contenidos y servi-cios digitales, la ciberseguridad y el mar-co regulatorio que sustente todo esteproceso, para proteger al ciudadano, losservicios y la nación.

Dijo que todavía hay reservas en elsector económico para la implementacióndel comercio electrónico, actividad quetributa al desarrollo del país, pues, entreotras bondades, permite disminuir el di-nero circulante, evitar la evasión fiscal ypromueve la venta de productos, ya seapara el mercado nacional o internacional.

A continuación detallamos los princi-pales resultados contenidos en el informe.

Telefonía celular: —Crece la cobertura poblacional de

la señal de telefonía celular, estimada alcierre del año en un 85 por ciento del te-rritorio nacional. Suman más de 600 000líneas móviles en 2018, para un total de5 300 000 suscriptores del servicio enel país. Se aplican tarifas preferencialesdel servicio de telefonía móvil en 33 lo-calidades de 13 provincias.

—Existen más de 1 830 radiobasesde telefonía móvil, de ellas más de 730de tecnología 3G, con presencia en to-dos los municipios del país. Más del 30por ciento de las radiobases 3G se ins-talaron en 2018.

—Comenzó el despliegue de tecnolo-gía de cuarta generación en Varadero,Mariel y la zona norte de La Habana.

Telefonía fija: —Se instalaron en el año unos 38 000

servicios, indicador que no crece. La ten-dencia está acorde con lo que ocurre in-ternacionalmente, donde las líneas fijasen servicio disminuyen, al tiempo queaumentan las móviles, ya que en elloinciden menores costos de inversión ytiempo de despliegue.

—En total existen 1 450 000 líneasfijas en el país, el 73 por ciento de ellasen el sector residencial.

—La telefonía pública posee 61 000servicios, más de 1 300 de ellos desti-nados al uso por personas con discapa-cidad física.

—Se ejecutaron unos 32 500 trasla-dos de teléfonos fijos, quedando pen-dientes cerca de 15 000. Aunque esteaspecto se ha atendido diferencialmen-te, no se ha logrado solucionar.

Acceso a internet:—Existen más de cinco millones de

usuarios de servicios de internet, deellos el 60 por ciento acceden desdecentros de trabajo y estudios, lo que segarantiza con los más de 34 000 enla-ces creados a las entidades.

—Funcionan más de 1 270 sitios wifi,de ellos unos 870 en parques o áreaspúblicas, de los cuales 291 se instala-ron este año, hasta el cierre de noviem-bre, lo que representa un crecimiento del33 por ciento.

—Asimismo,existen unas 670 salas denavegación, y más de 67 000 viviendascuentan con Nauta Hogar. Llega hoy estamodalidad a 155 municipios, y se aplicantarifas preferenciales en 34 zonas rurales.

—El 6 de diciembre se amplió elacceso a internet con el lanzamiento delservicio de datos móviles.

—En diferentes modalidades de acceso

a internet son aplicadas tarifas preferen-ciales para el acceso a contenidosnacionales.

Conectividad institucional:—En el año 2018 crece este aparta-

do con un promedio de 5 000 enlacesnuevos, lo cual duplica la cifra de períodosprecedentes. Se priorizaron sectores co-mo salud, cultura, educación, ciencia y losde mayor impacto en la economía. Porejemplo, se desplegaron 830 enlaces aentidades del Poder Popular para favore-cer el desarrollo del gobierno electrónico.

—Se instalaron más de 700 enlacespara conectar 284 oficinas del Registrodel Estado Civil, 166 oficinas del Registrode la Propiedad e Inmuebles y 192 uni-dades notariales. Ello representa el 94,95 y 91 por ciento, respectivamente, deltotal de instalaciones de esas entidades.

—El 95 por ciento de los hospitales ypoliclínicos, y el 80 por ciento de las far-macias del país están conectados.

—Las universidades cubanas estánconectadas por fibra óptica, con más de170 enlaces. Las capacidad actual parala interconexión interna,así como el accesoa internet, es seis veces superior a la quehabía en 2015. El 90 por ciento de los tra-bajadores y estudiantes universitarioscuentan con acceso a la red de redes.

—En 2018 se conectaron 560 centroseducacionales, para una cifra total quesupera el 20 por ciento de los 10 700existentes en el país. Este sector preci-sa de un avance más acelerado en suconectividad.

—En el sector del turismo se instala-ron más de 1 560 enlaces. Más de 240hoteles están conectados por fibra óptica.

—Hasta la fecha, de 398 instalacionesturísticas que demandan el servicio de in-ternet,disponen del mismo,262 por vía wifi.

Servicio de Televisión Digital Terres-tre (TDT):

—El 70 por ciento de la poblacióncubana está cubierta por la señal digitalde definición estándar.

—El servicio de alta definición llega atodas las cabeceras provinciales, ycubre el 23 por ciento de la población.

—Se han comercializado más de 2,2millones de receptores, entre las conoci-das «cajitas» y televisores híbridos, des-de que comenzó el programa en 2013.En 2018 se vendieron unos 340 000.

—El ritmo de desarrollo de la TDT sevio afectado en el año por la falta definanciamiento para ejecutar las inversio-nes necesarias en infraestructura y fabri-cación de equipos receptores.

—La transición parcial de la televi-sión analógica a la digital se iniciará porIsla de la Juventud y cinco municipiosde Sancti Spíritus. Esto permitirá imple-mentar la creación de condiciones,incluyendo créditos y subsidios a la po-blación, según corresponda, para la com-pra de receptores. Posteriormente laexperiencia se extenderá a todo el país.

Dispositivos informáticos y termina-les de acceso:

—Las condiciones económicas y fi-nancieras del país no han permitido que

Informatización de la sociedad cubana,un proceso hacia la prosperidad

Presentan informe con los principales resultados de la implementación de la Política integral para el perfeccionamientode la informatización de la sociedad cubana a los diputados de la Asamblea Nacional del Poder Popular

El desarrollo de infraestructura es el primero de los cuatro pilares para la informatización delpaís, aseguró el Ministro de Comunicaciones.

05ESPECIALjuventud rebelde MIÉRCOLES 19 DE DICIEMBRE DE 2018

la industria nacional respalde la produc-ción de computadoras, laptops y tabletas.A los equipos producidos en el país seles incorpora el sistema operativo NOVAy un conjunto de aplicaciones informáti-cas de desarrollo nacional.

—Por otro lado, Etecsa comercializó350 000 equipos durante el año.

Gobierno electrónico:—Concebido en cuatro etapas: pre-

sencia, interacción, transacción y trans-formación, se prevé que la primera deellas culmine este año. Para 2019 co-menzaría la segunda. Hasta la fecha, el95 por ciento de los organismos y OACE,y el 70 por ciento de las provincias y elmunicipio especial Isla de la Juventud,cuentan con portales web.

—Durante el año se desarrollaron ungrupo de plataformas para la participa-ción ciudadana, la gestión de la produc-ción y los servicios, la infraestructura deequipos inteligentes, entre otras.

—Los sitios web de gobierno electró-nico desarrollados para cada territoriopermitirán la interacción ciudadana enlos procesos de comunicación y de tomade decisiones.

—De forma adicional se desarrollóuna plataforma nacional de mapas car-tográficos digitales para su uso en servi-cios de geolocalización, mapas y rutas,los cuales deberán tener un mayor em-pleo por parte de los organismos, lasentidades y los territorios.

Informatización de registros públicos:—Actualmente ya están digitalizados

el Registro Central de Sancionados, elde Actos de última voluntad y el de De-claratoria de herederos, bajo la respon-sabilidad del Ministerio de Justicia. Otrosministerios, como Salud, EducaciónSuperior y Agricultura han avanzado enlos registros bajo su control.

Comercio electrónico:—Aunque no crece en número, la red

de cajeros automáticos del país sí ve unincremento en sus operaciones. Existenhoy más de 920 cajeros automáticos, ymás de 4 600 000 tarjetas magnéticasactivas. Los pagos por canales electróni-co crecieron este año un 34 por cientocon respecto a 2017.

—Existen más de 12 100 equiposterminales de punto de venta (POS). ElBanco Central de Cuba (BCC) incentivaun descuento del cinco por ciento en lospagos efectuados por esta vía.

—Se contabilizan más de 120 000usuarios de la plataforma Transfermóvil,desarrollada por Etecsa y el BCC,para pa-gos de servicios como electricidad, agua,telefonía, recargas, impuestos y transfe-rencias bancarias. El número, sin embar-go, no es significativo cuando se comparacon la cantidad de usuarios de telefoníacelular y el número de tarjetas magnéti-cas en servicio.

Industria de aplicaciones y serviciosinformáticos:

—En Cuba hay actualmente unatreintena de empresas y entidades cu-yo objeto social es el desarrollo de apli-caciones y servicios informáticos. Entreellas se encuentran Desoft, Xetid, Datys,Softel, Segurmática, Cinesoft y Eicma.Sin embargo, se considera que todavíano es suficiente el aprovechamiento dela potencialidad de este tipo de empre-sas por parte de entidades nacionales.

—Con la Revolución se han graduadoen Cuba unos 47 000 profesionales enespecialidades afines a las Tecnologíasde la Información y las Comunicaciones,potencial que todavía no correspondecon el aporte a la informatización y el

desarrollo de la economía por parte delas empresas. Por ello, se creó un grupode trabajo temporal para proponer accio-nes que fortalezcan la empresa estatalde aplicaciones y servicios informáticos,las cuales se presentarán ante el Comi-té Ejecutivo del Consejo de Ministros.

Informatización de la salud pública:—Continuó el despliegue del sistema

Galen Clínicas, destinado a la gestiónhospitalaria, que ya se encuentra pre-sente en 73 instituciones de salud.

—Existen varias soluciones, además,para almacenar y evaluar imágenes mé-dicas,entre ellas Xavia e Imagis, las cualesrepresentan un ahorro económico para elpresupuesto de las instituciones hospitala-rias, y un alto impacto en la población.

—Se han habilitado soluciones infor-máticas para el control de los fallecidos,de los enfermos de cáncer, de los profe-sionales y las unidades de salud, y losdonantes de sangre.

Informatización de la actividad tributaria:—GesTI es el nombre de la platafor-

ma de gestión tributaria presente en lasoficinas de la ONAT en su fase piloto, lacual optimiza la capacitación y gestióndel sector, reduce la posibilidad de ocu-rrencia de errores, hechos de corrupcióno evasión de impuestos. En 2019 seprevé que el proceso de gestión tributa-ria sea a través de GesTI.

Informatización territorial:—Los gobiernos provinciales y el mu-

nicipio especial Isla de la Juventud dimen-sionan proyectos de desarrollo de infra-estructura de comunicaciones y la crea-ción de servicios y contenidos digitales.

—Se organizan parques científico-tecno-lógicos en los cuales las universidades sevinculan con las empresas locales paradesarrollar aplicaciones y servicios.

—Se han creado, asimismo, centrostecnológicos recreativos y ferias tecnoló-gicas para que la población acceda a lasTIC en un medio de sano entretenimiento.

Ciberseguridad:—Se elaboró el Diseño general de

protección del ciberespacio nacional,queincluye el sistema de trabajo y las medi-das para su protección, en aras de per-feccionar los modelos existentes anteincidentes de ciberseguridad para miti-gar su impacto negativo.

—Se implementan, de acuerdo conun cronograma hasta 2020,medidas pa-ra la protección del ciberespacio entodos los ámbitos.

—Se avanza en el fortalecimiento delantivirus nacional SAV. Hasta noviembrese habían comercializado más de 18 500licencias para el sistema operativo Win-dows, 1 009 para Unix y 2 150 paraAndroid. SAV protege actualmente a sus

usuarios de más de 970 000 progra-mas malignos.

Desarrollo de contenidos y serviciosdigitales nacionales:

—Crece el alcance de proyectos co-mo la Enciclopedia colaborativa Ecured,con más de 185 000 artículos y 250 000visitas diarias, y plataformas como Re-flejos,EnTuMóvil,C.U.B.A y El Estanquillo.

—Destaca el trabajo realizado esteaño por los Joven Club de Computacióny Electrónica con la distribución de LaMochila, producto de contenidos digita-les con 99 ediciones. Se alista una edi-ción especial por el aniversario 60 deltriunfo de la Revolución.

—Se habilitó en el portal www.redsa.cu,del BCC, la información sobre la localiza-ción de los cajeros automáticos y la de-nominación de billetes existentes. El por-tal aloja la aplicación móvil Centinela ATMpara usar el servicio desde los celulares.

—El portal CubaTravel, con más de600 000 visitas, comercializa serviciosde 59 hoteles.

—El repositorio cultural Todo de Arte(www.tododearte.cult.cu), cuenta ya conmás de 51 000 recursos de informacióndisponibles.

—Webs como La papeleta o Ludox,ponen a disposición del público cubanocontenido cultural y de videojuegos.

—Se lanzó Apklis en junio, tienda virtualcubana de aplicaciones móviles con másde 1 250 de ellas,que registra al cierre delaño más de tres millones de descargas.

—toDus, plataforma cubana de men-sajería instantánea y colaborativa lanza-da en junio en su versión beta, alcanzó600 000 usarios, con picos de concu-rrencia de hasta 190 000 suscriptores.

—Picta es un nuevo producto imple-mentado este año con aplicación móvil yportal (www.picta.cu), el cual ofrece con-tenidos audiovisuales educativos, histó-ricos, informativos, musicales y seriales,así como televisión en vivo (CubavisiónInternacional).

LOS DIPUTADOS TIENEN LA PALABRAIrma Martínez, diputada por Ciego de

Ávila y ministra-presidenta del BancoCentral,abordó el tema de la red de caje-ros automáticos, una de las cuestionesque genera mayores quejas de la pobla-ción porque no se ha logrado satisfacertoda la demanda.

Dijo que se introdujeron dos nuevostipos de cajeros, los multifunción para elcanje de divisas,y los recicladores,ubica-dos estos últimos, por ahora, en La Ha-bana, con capacidad para hacer opera-ciones de depósitos en CUP. Los recicla-dores, de enero a noviembre, alcanzanmás de 48 000 operaciones por un valor

de más de 25 000 000 de pesos, afir-mó Martínez.

La diputada avileña consideró que sibien se ha avanzado en la banca telefó-nica y la móvil, es todavía insuficiente lologrado. La banca móvil creció 81 vecesmás que el resto de los canales electró-nicos durante el año, y se introducen nue-vos servicios. No obstante, acotó quetenemos que trabajar más en la culturadel uso de estos medios para evitar lacirculación de efectivo.

Aleida Finalé de la Cruz, diputada porJagüey Grande,Matanzas, consideró quees necesaria la integración de quienesproducen software y distribuyen recursosen función de las prioridades. Agregó quese debe elevar la eficiencia en la genera-ción de contenidos y la capacitación dela población de forma constante en fun-ción de temas tecnológicos.

Ena Elsa Velázquez Cobiella, ministrade Educación, informó que se realizará unencuentro con el Mincom para evaluar lospasos a seguir para la conectividad delos centros educativos. Empero,aseguróque la falta de conectividad no significaque falte información a los estudiantes ytrabajadores. Empresas como Cinesoftdesarrollan contenidos informáticos yaudiovisuales que hoy se emplean enlas escuelas.

Yailin Orta Rivera, diputada por el mu-nicipio especial Isla de la Juventud, re-flexionó sobre la importancia de conti-nuar impactando en el desarrollo delsector para generar un conocimiento acti-vo en las nuevas generaciones en fun-ción de su participación en un escenariodonde se desdibujan las fronteras ideo-lógicas. No se puede olvidar que muchosde esos espacios digitales son manipu-lados, subrayó Orta Rivera. Es estratégi-co que las escuelas cubanas cuentencon la capacidad e infraestructura paraesta necesidad de formación, dijo.

De cara al próximo año Cuba buscaráincrementar su infraestructura de teleco-municaciones, será impulsada la infor-matización territorial, y se pretende avan-zar con mayor rapidez en la producción yel uso de servicios digitales, entre otrosaspectos.

COMO parte de la amplia informaciónque se ha venido ofreciendo sobre losintercambios de los diputados previo alPeríodo Ordinario de Sesiones de laAsamblea Nacional del Poder Popular ensu IX Legislatura,Cubavisión,Canal Cari-be, Cubavisión Internacional, RadioRebelde y Radio Habana Cuba transmiti-rán este miércoles a partir de las nuevede la mañana, de manera íntegra, lainformación que brindó a los diputadosde la Asamblea Nacional del Poder Popu-lar Jorge Luis Perdomo Di-Lella, Ministrode Comunicaciones,sobre el proceso deinformatización de la sociedad.

Este Programa Especial incluye lasintervenciones de los diputados sobreel tema y las palabras de Miguel Díaz-Ca-nel Bermúdez, Presidente de los Con-sejos de Estado y de Ministros.

Hoy, Programa Especialsobre el proceso

de informatización de la sociedad

El miembro del Buró Político Esteban Lazo Hernández, presidente del Parlamento cubano,dirigió la sesión en plenario de este martes.

MIÉRCOLES 19 DE DICIEMBRE DE 2018CULTURA06 juventud rebelde

QUÉ LEER

a cargo de LLUUIISS SSEEXXTTOOcultura@juventudrebelde.cu

TVC

MIÉRCOLES 19DICIEMBRE2018

CUBAVISIÓN06:30 Revista Buenos días.08:57 En la mañana, su cartelera.09:00 Nota a nota.09:45 Orígenes.10:00 Piso 6.10:30 Produce y aporta. Formaciónprofesional11:00 Imborrables (cap. 1).11:45 Arte video.12:00 Al mediodía.01:00 Noticiero del mediodía (ccv).01:57 En la tarde, su cartelera.02:00 Asia cine: El samurái cocinero:Una historia de amor real. Japón. Co-media dramática (e).04:00 Noticiero Ansoc.04:15 Pirlimpimpim.04:45 Chiquilladas.05:00 Alánimo.05:30 Fresco y sin cortar.05:57 Este día.06:00 Mesa Redonda.08:00 NTV (ccv).08:27 En la noche, su cartelera.08:30 De la gran escena.09:00 Maestro siempre.09:06 Vidas cruzadas (cap. 14).09:47 Orígenes.10:00 Hacemos Cuba.10:27 60 Aniversario.10:32 De Nuestra América: Amoresperros. México. Drama (r).12:27 Caribe Noticias.12:52 En la madrugada, su cartelera.12:55 CSI (cap. 8).01:40 Telecine: Ocean 8: Las estafa-doras. EE. UU. Comedia. Acción (r).Dir.: Gary Ross.03:32 Telecine: Mundo animal. Chi-na. Acción. Thriller (e).05:47 Imborrables (cap. 2).

TELE REBELDE08:30 NND.09:01 Estocada al tiempo.09:04 Cartelera deportiva.09:05 Súmate.09:15 Bola viva.10:00 Nacional de Boxeo Playa Gi-rón, desde Camagüey.12:00 Meridiano deportivo (en vivo).12:30 Grand Prix de Judo.01:20 Maratón de Londres.02:20 Fútbol internacional. Bundesli-ga. Bayern Múnich vs. Leipzig (en vivo).05:10 Ciclismo internacional.05:59 Cartelera deportiva.06:00 NND (en vivo).06:27 Estocada al tiempo.06:30 Jugada perfecta.07:00 Antesala (en vivo).07:15 58va. Serie Nacional de Béis-bol. Villa Clara vs. Holguín, desde elAugusto César Sandino (en vivo).11:00 p.m. a 06:30 a.m. Retrasmisión.

CANAL EDUCATIVO08:30 Universidad para todos.09:30 Programación educativa.12:00 Telecentros.01:00 NTV (ccv).02:00 Programación educativa.04:30 Entre las artes.05:00 Telecentros.06:32 Tengo algo que decirte. Hiper-tensión en la tercera edad.07:00 Entonces y ahora.07:30 Los mosqueteros (cap. 14).08:00 NTV (ccv).08:30 Maestro siempre (cap. 4).08:35 Escriba y lea.09:00 La danza eterna. Aniversariode Alicia Alonso.10:00 Pantalla documental: Sara yDiana. La victoria y Atrapando espa-cio/ Mesa Redonda (r).

CANAL EDUCATIVO/209:00 Programación Telesur.04:30 Para un príncipe enano.05:30 De tarde en casa.06:30 Todo natural.06:45 Vivir 120/ Concierto.08:00 NTV (ccv).08:30 Noticiero cultural.09:00 Programación Telesur.

MULTIVISIÓN06:29 Cartelera.06:30 Cubanitos.07:14 Ranger Rob.07:28 Euromaxx.07:53 Clásicos.08:06 Utilísimo.08:30 Documental. Desmontando elcosmos (cap. 3).09:14 D’ Todo. Escuela de artesaníamexicana.09:37 Documental. Encantadora deserpientes10:01 Cinevisión: Disculpa si existo.Italia. Comedia (r)11:39 Patrimonio mundial.12:04 Ronda artística.12:35 Clásicos.12:47 Facilísimo.01:33 Voltron (cap. 2, 2da. temporada).01:56 Nuestra hermana Toto (caps.79 y 80).02:27 p.m. a 06:26 p.m. Retransmisión.07:12 Calabacita.07:13 p.m. a 08:02 p.m. Retransmisión.08:46 Oculto (cap. 4, 1ra. temporada).09:32 Crítico (cap. 10, 1ra. temporada).10:15 p.m. a 05:52 a.m. Retransmisión.

por JJOOSSÉÉ LLUUIISS EESSTTRRAADDAA BBEETTAANNCCOOUURRTTestrada@juventudrebelde.cu

«QUE fuesen más entregados alteatro cada día que transcurra; quelo vean como algo absolutamentereligioso, como una realidad queestá por encima de todos noso-tros; como idea superior que conmucho estudio,persistencia,devo-ción y, ante todo, con mucho amorse puede alcanzar; ver en el teatrouna especie de templo de la sen-sibilidad, de la humanidad para lle-gar a ser cada vez mejores. Si elteatro se viese de esta forma porparte de nuestros jóvenes, llegaráa tener sin lugar a dudas grandesperspectivas de vida».

Era el consejo que el dramatur-go y novelista Nicolás Dorr le ofre-cía a las nuevas generaciones enel año 2015, convidado por el por-tal de la cultura cubana, Cubarte, yen sus palabras no hacía más queautorretratarse el Premio Nacionalde Teatro 2013, cuya muerte nossorprendió este martes, asestán-dole un duro golpe a una naciónque ha tenido que soportar la par-tida de otro ilustre hijo, el periodis-ta, locutor e investigador Lino Be-tancourt Molina.

Poseedor de la Distinción porla Cultura Nacional y de la Meda-lla Alejo Carpentier, el autor depiezas como Vivir en Santa Fe,Nenúfares en el techo del mun-do,Los excéntricos de la noche yLa profana familia, por solo citarlas más recientes, reconoció enla mencionada entrevista, que en

su fructífera y exitosa carrera ha-bía tenido no pocas satisfaccio-nes. «Se lo atribuyo a que siem-pre he mantenido una comunica-ción muy afectiva y efectiva con elpúblico, que ha sabido apreciarmi trabajo.

«Rememoro dos momentos inol-vidables de mi vida artística. Uno,cuando asistí con 12 años de edadal teatro del Palacio de Bellas Artesa realizar una pequeña obrita titula-da Los ofrecimientos (1959), escri-ta por una gran autora, Dora Carva-jal y dirigida por Adela Escartín. Fueun personaje pequeño el que inter-preté, pero lo más importante paramí de aquella función única fue co-nocer a Dora Carvajal quien, de in-mediato, me incorporó a su teatrode títeres. Me llevó con su grupo(¡nada menos!), que a la Ciénagade Zapata con el objetivo de pre-sentar una obra dirigida a los niñosde aquel lugar tan olvidado por tan-tos gobiernos y que, tras el triunfode la Revolución, iba cobrando otraenvergadura.

«En mi caso —un niño provenien-te de un ambiente burgués—, pudeconocer una situación de pobrezabastante impresionante (...) Aque-llas imágenes tan reales fueron degran impacto para un niño de 12años. Nos acompañaba un capitán(de apellido Luna, jamás lo olvido)del naciente Ejército Rebelde, com-batiente muy amable quien al des-pedirse de nosotros recuerdo nosdijo: ¡Esta Revolución, que ahoracomienza,es algo grande! ¡Va a aca-bar con toda esta pobreza…!

«Aquello ha marcado mi vidahasta hoy como momento impres-cindible dentro de mi trayectoria ar-tística. Y este siempre será mieterno agradecimiento a la escri-tora Dora Carvajal.

«Otro gran momento para mí fuecon la ocurrencia de lo que llega-ron a ser dos grandes estrenos demi autoría durante la década del80: Una casa colonial y Confesiónen el barrio chino. Ambas me die-ron una satisfacción muy grandepor los actores que trabajaron enella y por el público, que las asu-mió como propias».

¿Cómo quisiera que lo recorda-sen?, le preguntaron entonces, alo cual respondió: «Como aquel ni-ño audaz quien, a los 14 años deedad y antes de crearse la Uniónde Pioneros de Cuba, asistió a unteatro a estrenar su primera obra:Las Pericas. De haber existido laUnión de Pioneros, habría asistidocon pañoleta». Puede descansaren paz este grande nacido el 3 defebrero de 1947, que conquistarael Premio Uneac de Literatura porEl agitado pleito entre un autor yun ángel (1972).

También se ha marchado con elorgullo de habernos entregado unaobra imprescindible, robusta, elenamorado eterno de la música cu-bana y especialmente de la trova.«Cuando yo era niño había un pro-grama radial que conducía PabloMedina, un erudito y gran me-lómano. Él me convidó a escucharmúsica buena. Mi amor por la trovacomenzó cuando trabajaba como

Adiós a dos hijos ilustres de Cubalocutor en Santiago de Cuba, allápor los años 50. Yo tenía un espa-cio en CMKR que terminaba a las12 de la noche. A esa hora salía dela emisora y me iba al mercado acomer. Allí me encontraba con algu-nos trovadores. En el trayecto ha-cia el hogar escuchaba las guita-rras», le contó hace poco más deun año a Yenys Laura Prieto Velaz-co para El Caimán Barbudo.

Y fue cuando le dijo a la tambiénpremiada poeta que lo único que lequitaba el sueño era cuál sería eldestino de su archivo personalcuando ya no estuviera. «No sonmateriales para mí,son para Cuba.

«Tengo un archivo grande con-formado por grabaciones muy va-liosas en cintas magnetofónicasy no sé qué sucederá con ellascuando yo muera. Conservo tes-timonios del mismísimo SindoGaray contando el origen de suscomposiciones más conocidas;a Rosendo Ruiz cantando; hastauna entrevista realizada al granmaestro cubano Wilfredo Lam»,enfatizaba quien firmó títuloscomo Compay Segundo, La trovaen Santiago de Cuba, La trova yel bolero en Cuba. Apuntes parauna historia y Lo que dice micantar.

Murió a los 88 años de edadeste guantanamero, Premio Na-cional de Radio y Artista de Méri-to del Instituto Cubano de Radio yTelevisión, que vio la luz en 1930y tanto hizo por salvaguardar lamemoria musical de su Cubaamada.

LEYENDO a Trasplantados, del poeta, novelis-ta y ensayista ecuatoriano Benjamín Carrión,podríamos prepararnos para un examen aca-démico. Pero, sobre todo, en estos ensayosencontramos lo que los distingue como géne-ro literario: un pensar despojado de citas, libe-rado de prejuicios y tecnicismos académicos,y con una riqueza estilística que ofrece la sin-gularidad de lo artístico.

Desde luego, no quiero posar de profesor.Cuando se coloca debajo de un título el térmi-no ensayo, el lector debe saber qué va a leer.El ensayo, a mi parecer, es uno de los géne-ros literarios más sometido a confusión y a ve-ces a distorsión. Y por ensayo a veces leemos

una monografía o un breve tratado. O un ar-tículo común.

Según las definiciones más exactas,el ensa-yo literario es la conjunción entre el intelectoahondador, original y el dominio estético delestilo. Ardiente e inspirado. Lírico. Por supues-to, existen «ensayos», o acercamientos históri-cos, sociológicos, filosóficos, en fin, una diversapropuesta especializada que necesariamenteno mantiene tangencias con el ensayo creativo.

Muchos ensayos de Benjamín Carrión —na-cido en 1897 y fallecido en 1979— aparecenen Trasplantados, bajo el sello editorial deCasa de las Américas. Son ensayos literarios.Y Carrión escribió ensayos literarios no solo

porque en esos textos interpretó a obras yautores de la literatura latinoamericana. Cierto,hay estudio, conocimiento de la literatura y dela historia. Pero hay algo más: hallamos esedetalle que convierte a cualquier texto de pen-samiento en literatura: el asedio libre e indivi-dualizado del tema, y el rigor estético del esti-lo. Más bien,el ensayo literario puede ser, inclu-so, la reinterpretación de lo generalmente sabi-do desde un ángulo de originalidad, mediantela escritura convertida en un acto de creación.

En escritores que también fueron o han sidoensayistas profundos y originales, pervive tam-bién parte de los estilistas de nuestra lenguaen América Latina. Recordemos a los venezo-lanos Mariano Picón Salas y Arturo Uslar Pietri,o al mexicano Alfonso Reyes, a los cubanosCarpentier, Mañach, Fernández Retamar, MirtaAguirre, o a los argentinos Jorge Luis Borges,Eduardo Mallea, y otros cuya enumeraciónpuede requerir de mucho espacio.

Transplantémonosal ensayo

El dramaturgo y novelista Nicolás Dorr y el investigador y periodista Lino Betancourt: dos grandes pérdidas para la cultura cubana.

DEPORTESMIÉRCOLES 19 DE DICIEMBRE DE 2018 07juventud rebelde

por NNOORRLLAANNDD RROOSSEENNDDOOrosendo@juventudrebelde.cu

MUY complicados andan losGallos de Sancti Spíritus en laetapa final de la temporada cu-bana de pelota: y de casi segu-ros clasificados hoy su boleto alos play off depende de unareacción inmediata y sostenida,después de haber perdido seissubseries seguidas (sin saberel desenlace del juego de ano-che, pues de haber caído denuevo ante los Tigres avileñossumarían otro eslabón a lacadena).

En su reciente gira por lacapital, JR conversó con el men-tor de los espirituanos, JoséRaúl Delgado, quien se mantie-ne sereno (la procesión se llevapor dentro) y confía en que susmuchachos darán espuela has-ta el último momento.

«Estamos en un slump, perono hemos sido solo nosotros,todos los equipos han vivido si-tuaciones parecidas durante laSerie, lo preocupante en nues-tro caso es que ha sucedido enun momento crucial. Físicamen-te estamos bien, no hay proble-mas de preparación y nos en-focamos ahora en salir de estaracha negativa», comenta.

La baja competitiva del equipo

coincide en las últimas fechascon el descenso en el rendi-miento de su líder, FrederichCepeda, quien ha sido domina-do en turnos importantes, enlos cuales ha dejado varios hom-bres en base con marcadoresmuy cerrados.

«Se ha ponchado, incluso,conpitcheos fuera de la zona destrike y eso no es normal en él,probablemente haberse pasa-do todo el año jugando esté in-fluyendo; aunque eso puede re-percutir en el ánimo del conjun-to, no es la causa de tantas de-rrotas en los últimas subseries.También perdimos recientemen-te a nuestro receptor titular, Yu-nior Ibarra, sometido a una ope-ración de apendicitis.

«En sentido general los mu-chachos están bien y podemossalir de este mal momento.Nosotros siempre les decimosque salgan al terreno a divertir-se y con esa filosofía hemos lle-gado a donde estamos en elcampeonato. Este es un equipoen el que hay muchos jóvenes ynos fuimos trazando metaspoco a poco. Primero, estar en-tre los ocho; después, ganar laserie de comodines, y ya que es-tamos aquí nuestra aspiraciónno puede ser otra que avanzar alos play off.

Quedan espuelas todavía

por JJAAVVIIEERR RROODDRRÍÍGGUUEEZZPPEERREERRAAjrodriguez@juventudrebelde.cu

LA última vez que JR conversócon Franklin Guevara, presiden-te de la Federación Cubana deBalonmano y comisionado na-cional de esa disciplina, ocurrióen su oficina en la Ciudad De-portiva y el tema en cuestión erala progresión del balonmanomasculino de la Isla, a tenor delinobjetable título en la cita regio-nal de Barranquilla y de fructífe-ras experiencias contractualesde 14 jugadores —ahora son15— en ligas profesionaleseuropeas.

Al final del diálogo, ocurridoel 8 de noviembre, el federativohabló brevemente sobre las chi-cas y el evento que cerraba sucalendario competitivo interna-cional,el Campeonato Norteame-ricano y del Caribe,el cual no teníani sede ni fecha,aunque estabaprevisto para diciembre. Cuan-do restan poco más de diez díaspara que concluya 2018, la suer-te de ese evento se mantienecasi igual y si algo es seguro, esque en diciembre no será.

Hace poco el sitio web mun-dohandball.com publicó un ma-terial con declaraciones de dos

Intriga premundialista continúa para Cuba

por LLIIAANNEETT EESSCCOOBBAARR HHEERRNNÁÁNNDDEEZZlianet@juventudrebelde.cu

LA Comisión Nacional de Pelota Vasca dio a conocereste lunes sus atletas más destacados de 2018. Unaño que se marcha dejando un sabor dulce en el pala-dar de los que prefieren ser «comensales» asiduos deesta disciplina deportiva, tras la excelente actuacióndel equipo antillano en el Campeonato Mundial abso-luto de dicho deporte, al sumar dos medallas de bron-ce y otros eventos donde de igual manera fue probadala calidad de los pelotaris de la Isla.

Según la nota enviada a Juventud Rebelde por elcomisionado y presidente de la Federación Cubana dePelota Vasca, Lázaro Mendoza, los atletas más sobre-salientes en el plano masculino resultaron los habane-ros Armando Chappi y Jhoan Luis Torreblanca por supresea bronceada en la lid del orbe de Barcelona, así

como por el título y otro tercer lugar en el Torneo de Clu-bes celebrado en México.

El galardón entre las féminas correspondió a Yas-mary Medina de Matanzas, bronce en la cita del mun-do y en el certamen de clubes.

Tanto Chappi como Torreblanca y Medina están cla-sificados a la cita continental de Lima y concluyen elaño entre los deportistas reconocidos por el Inder porsu desempeño.

Por otra parte, entre los juveniles la pelotari másdestacada resultó la guantanamera Wendy LauraDurán, medallista de plata y bronce en el Panamerica-no juvenil efectuado en Perú, donde además conquistóun boleto a la fiesta multideportiva de 2019 y oro en lajusta nacional.

Su homólogo entre los varones fue el capitalino JohnSilver, cuarto lugar en el campeonato mundial en las

importantes federativos deldeporte en nuestro continente.Allí se conoció que la justa quedebió haberse jugado a iniciosde este mes, paralelamente alCampeonato Centro y Sudame-ricano de Brasil, quedó suspen-dida por diferentes razones, porlo que su desarrollo debe acon-tecer a finales de abril o iniciosde mayo del venidero año.

Si la fecha definitiva está porconfirmarse, a esa realidad sesuma la sede, todavía pendiente,aunque las dos plazas con mayo-res opciones son Estados Unidosy Puerto Rico, según trascendióen una reunión en territorio esta-dounidense. Como tercera pro-puesta realizada a la FederaciónInternacional de Balonmano (IHF,según sus siglas en inglés) apa-rece México, que serviría de anfi-triona en caso de que boricuas ynorteamericanos no cumplan losrequisitos organizativos.

En dicha justa las cubanas bus-carán la única plaza en disputapara el Campeonato Mundial fe-menino con asiento en la pre-fectura de Kumamoto,Japón,en-tre el 30 de noviembre y el 15de diciembre de 2019. Allí inter-vendrán 24 países de los cincocontinentes y hasta el momento14 poseen el boleto.

«La afición espirituana estámuy emocionada con lo que he-mos logrado y obviamente nospide más. Por eso no vamos abajar la guardia, ni rendirnosnunca. Seguiremos luciendo co-mo Gallos de pelea hasta el últi-mo out. Y si entramos a la pos-temporada, nuestra meta serála corona».

Con la derrota de antier,Sancti Spíritus bajó al cuartopuesto y siente la presión delos Leones de Industriales, queamenazan con desplazarlos deese lugar en el cierre de la faseclasificatoria.

TERCER JONRÓN DE CASOS Y COSAS DE LA PELOTA

El libro infinito de nuestro co-lega Osvaldo Rojas Garay,Casosy cosas de la pelota, ya tiene sutercera edición y se presentaráeste miércoles a las cinco de latarde en el estadio Augusto Cé-sar Sandino, de Santa Clara.

La compilación de Rojas Garayincluye 412 hechos curiosos ocu-rridos en nuestros clásicos nacio-nales —110 más que la segun-da oferta y 131 nuevos respectoa la primera—,y ya el autor tienerecogidos varios acontecimien-tos para la cuarta edición. Porejemplo, que los tuneros JorgeYhonson y Danel Castro llegarona los mil hits y 200 jonrones, res-pectivamente,en el mismo inningeste año. Uno festejó detrás delotro. O que el pitcher zurdo avile-ño Maikel Folch fue en 2017 a alJuego de los Veteranos y alsiguiente año volvió a la fiesta delos estelares, pero como partede la nómina de las estrellas acti-vas de Orientales.

La propuesta literaria deRojas Garay fue editada por la Ca-sa Editora Abril y consta de ape-nas 5 000 ejemplares, muy po-cos para la demanda que segurotendrá. Más, incluso, que las dosprecedentes, cuando Casos ycosas de la pelota «voló» de laslibrerías.

modalidades de mano individual y por parejas en el trin-quete, más una de plata y dos de oro en el torneo delpatio de la categoría.

Frendy Fernández, Anderson Jardines, Daniela Darri-ba, Leyanis Castillo, Alejandro Gonzáles, FernandoGómez,Reinaldo Valdés,Emilio Mederos,Edgar Moniery Dariel Leiva, todos participantes en el Mundial de Bar-celona, merecieron la condición de destacados.

El galardón de mejores entrenadores recayó en Ale-jandro Placer y Camilo Valdés, al frente de los conjun-tos femenino y masculino, por ese orden.

Un reconocimiento especial fue conferido al atletaDayan Aguirre, de La Habana, por su medalla de bronceen el Torneo Internacional del frontón cubano y su par-ticipación en el panamericano de la disciplina; corres-pondió igual premio al entrenador Raúl Montejo, graciasa los resultados de sus discípulos en ambos eventos.

Las cubanas esperan, pacientemente, que se despejen las incógnitas. Fo-to: Tomada del sitio web mundohandball.com

Los Gallos dicen que darán pelea hasta el final. Foto: Vicente Brito/PeriódicoEscambray

Presentan hoy en Santa Clara tercera edición del libro Casos y cosas de la pelota

Pelotaris escogen su club selecto

MIÉRCOLES 19 DE DICIEMBRE DE 2018

por MMAARRGGAARRIITTAA BBAARRRRIIOOSS

CUÁNTO pueden influir las migracionesen los sistemas educacionales, y quépuede hacer la escuela para integrar yfavorecer el mejor acomodo de quienesviven fuera de sus lugares de origen, esel tema que aborda el informe anual deseguimiento de la educación en el mun-do, elaborado por la Organización deNaciones Unidas para la Educación, laCiencia y la Cultura (Unesco),entidad quecon esta nueva entrega insta a construirpuentes y no muros.

El informe fue presentado este miérco-les en La Habana por el Doctor Miguel Lli-vina Lavigne, coordinador del Programa deEducación de la Oficina Regional de laUnesco para América Latina y el Caribe,con sede en La Habana,quien argumentóque en la escuela todos son alumnos, nodebe importar su lugar de origen.

La ocasión fue propicia para recordarque Cuba, cuando aún no se hablaba deestos temas, ayudó a la educación demiles de niños y jóvenes africanos, y enlos años 60 del pasado siglo constituyóel Destacamento Pedagógico Internacio-nalista Che Guevara, que protagonizóuna campaña de alfabetización en laRepública Popular de Angola.

En un panel encabezado por AuroraFernández, viceministra de EducaciónSuperior, se precisó además que otroshitos de esa vocación internacionalista

cubana, fundamentada en el pensamien-to del líder histórico de la Revolución,FidelCastro, fue el programa de alfabetizaciónYo, sí puedo, con el cual millones de per-sonas han aprendido a leer y escribir, asícomo el programa para la primera infanciaEduca a tu hijo,aplicado en varios países.

Por su parte, Moraima Orozco, directo-ra de Relaciones Internacionales del Mi-nisterio de Educación, recordó que Cubaha recibido a becarios de países del Ter-cer Mundo de diversos niveles de ense-ñanza y de ellos casi 60 000 se han gra-duado de la Educación Superior; asícomo no se pasó por alto la ayuda brin-dada a los niños víctimas del accidentenuclear ocurrido en Chernóbil, en la anti-gua Unión Soviética, quienes encontra-ron en Cuba no solo atención médica,sino también escolar.

En otro momento del encuentro, en elcual participaron directivos de los minis-terios de Educación y Educación Supe-rior, se revisó el estado del cumplimien-to de los Objetivos de Desarrollo Soste-nible 2030 en Cuba.

La Doctora Silvia Navarro, directora delInstituto Central de Ciencias Pedagógicas,puntualizó que si bien nuestro país hacumplido con todas las metas referidas ala educación no podemos estar confor-mes con lo logrado, y hoy se trabaja paraelevar la calidad,para lo cual se ejecuta el3er. Perfeccionamiento del Sistema Nacio-nal de Enseñanza.

por NNEELLSSOONN GGAARRCCÍÍAA SSAANNTTOOSS

SANTA CLARA, Villa Clara.— Poco másde 300 obras de 118 autores de 33 paí-ses de Europa, África, América y Asiacompiten en el 18vo. Salón Internacio-nal de Humor Gráfico, lo cual atestigua elprestigio de este concurso organizadopor la Unión de Escritores y Artistas deCuba (Uneac) en esta provincia.

En el certamen, dedicado en estaocasión al aniversario 50 del suple-mento humorístico Melaíto, de la Edi-tora Vanguardia, se otorgarán tres pre-mios en humor general y erótico, encada categoría, informó Roberto Ávalos

Machado, especialista y crítico de artesplásticas.

Este jueves se darán a conocer losganadores y se expondrán las obras en laArche Galería, de la Uneac, tras el fallo deljurado, que ha reconocido la gran calidadde la mayoría de los trabajos en concurso.

Como parte del festejo por el aniver-sario de Melaíto, la víspera fue inaugura-da la exposición Melaíto a los 50, en lasede de la Uneac aquí.

La integran muestras de humor gene-ral,erótico y político de los caricaturistasde ese suplemento Pedro Méndez, Alfre-do Martirena,Rolando (Roland) Gonzálezy Adalberto Linares.

Más de 300 obras en salón internacional de humor gráfico

Insta la Unesco a construirpuentes, no muros

Migración, desplazamiento y educación es el tema central del último informe de seguimiento al desarrollo educacional en el mundo. Cuba siempre

ha mostrado una actitud solidaria para quienes han llegado a su territorio

por OOSSVVIIEELL CCAASSTTRROO MMEEDDEELL

BAYAMO, Granma.— Un grupo de 82pioneros destacados de esta provinciareeditó la ruta que siguió Fidel desdeAlegría de Pío hasta Cinco Palmas,lugar donde el líder de la Revolución serencontró con su hermano Raúl el 18de diciembre de 1956, después de 13días de la forzosa dispersión delnaciente Ejército Rebelde.

Los pinos nuevos, junto a susguías, siguieron parte del difícil itinera-rio de Fidel y dos de sus compañeros,y el 17 de diciembre por la nocheacamparon en Cinco Palmas, a unos28 kilómetros de la cabecera munici-pal de Media Luna, donde participaronen el acto de evocación del trascen-dental suceso.

En la ruta los estudiantes visitaron ElPlátano (actualmente un caserío delmunicipio de Pilón) y de modo especialla casa del Comandante de la Revolu-ción Guillermo García Frías, uno de losprimeros campesinos en incorporarsea la guerrilla revolucionaria.

Yulieski Tamayo Verdecia, presidentede la Organización de Pioneros JoséMartí en Granma, comentó que esta esla vigésimo cuarta ocasión en que sereedita esta travesía de 67 kilómetros,que siempre cautiva a las nuevas gene-raciones por el atractivo natural de lazona, las actividades colaterales que serealizan y el encuentro vivo con la his-toria de la patria.

La víspera los pioneros estuvieroncomo invitados especiales en el actode recordación del abrazo de los doshermanos, después del cual Fidel, conapenas ocho hombres y siete fusiles,pronunció su célebre frase de «¡Ahorasí ganamos la guerra!», una profecíaque se cumpliría el 1ro. de enero de1959.

Junto a los bisoños estuvieron pre-sentes en la gala política unos 300pobladores de Media Luna y dirigentespolíticos y gubernamentales, encabe-zados por Wilber Jerez, miembro delBuró provincial del Partido en Granma.

Este recorrido constituye una de lasactividades de los pioneros de estahistórica provincia en saludo al cercanocumpleaños de la Revolución y unhomenaje al Comandante en Jefe.

Fidel, junto a Faustino Pérez y Uni-verso Sánchez, llegó el 16 de diciem-bre al sitio donde tendría lugar el ren-cuentro, luego de 11 agotadoras jorna-das de marcha entre montes y cañave-rales desde Alegría de Pío —el bautis-mo de fuego—, en las que recibieronun irrestricto apoyo de los campesinos.

El grupo de Raúl, integrado por él,Ciro Redondo, René Rodríguez, Efige-nio Ameijeiras y Armando Rodríguez,tocó Cinco Palmas dos días después,también burlando el cerco del Ejército,tras una marcha no menos tortuosa, yen la que contaron con la colaboraciónespontánea o previamente organizadadel campesinado de la zona.

Nuevas generaciones reeditaronrencuentro de Fidel y Raúl

en Cinco Palmas

Foto: Roberto Morejón Rodríguez

Esta tarde,resúmenes de los debates en comisiones de trabajo de la Asamblea Nacional

LA Mesa Redonda transmitirá hoyun segundo resumen de los importan-tes debates que sobre diversos temasde interés nacional sostuvieron lasdiez Comisiones de Trabajo Perma-nentes de la Asamblea Nacional delPoder Popular. Las mismas contaroncon la participación del Presidente delos Consejos de Estado y de Ministros

y otros miembros del Consejo de Mi-nistros.

Cubavisión, Cubavisión Internacional,Canal Caribe, Radio Habana Cuba, lapágina de Facebook y el canal de YouTubede la Mesa Redonda transmitirán esteresumen desde las 6:00 p.m. El CanalEducativo retransmitirá este programa alfinal de su emisión del día.