quién es quién en las bibliotecas universitarias de córdoba ciudad de córdoba, 1 de noviembre de...

“Quién es Quién en las Bibliotecas Universitarias de Córdoba”

Ciudad de Córdoba, 1 de Noviembre de 2007

LOS OPACs WEB DE LAS BIBLIOTECAS UNIVERSITARIAS

DEL MERCOSUR

Lic. Elsa Barber

Directora Proyecto UBACYT F 054

Universidad de Buenos Aires

[email protected]

2

LOS OPACs WEB DE LAS BIBLIOTECAS

UNIVERSITARIAS DEL MERCOSUR

1. Introducción

2. Metodología

3. Resultados y discusión

4. Conclusión

3

Introducción

Estudios descriptivos y comparativos

Hildreth (1982)

Matthews (1982)

4

Introducción

Hildreth (1995)

Borgman (1996)

Large & Beheshti (1997)

5

Introducción

Interfaces de usuario Comandos Menúes Gráfica Formularios Cliente-servidor Web

6

Introducción

Interfaces de usuario

Sistema integrado Portal Contenidos normalizados Búsqueda en múltiples bases de datos Filtros personalizados Gestión de recursos Mejores servicios

7

Introducción

Common user interface

Arant & Payne (2001)

ARL Scholars Portal Working Group (2002)

Beheshti (2003)

Dorner & Curtis (2003)

Boss (2005)

8

Introducción

Cherry & Cox (1996)

Ayres, Nielsen & Ridley (1999)

Carlyle & Timmons (2002)

9

Introducción

Investigaciones en Latinoamérica

Martínez-Arellano (1996)

Villén-Rueda, Senso & Moya-Anegón (2007)

Ortiz Repiso & Moscoso (1999)

Rodríguez Yunta & Giménez Toledo (2005)

Herrero Solana y Moya Anegón (2001)

10

UBACYT F054(Programación Científica 2004-2007)

Análisis de los OPACs disponibles en entornoweb de las bibliotecas nacionales, públicas, universitarias y especializadas del Mercosur

Introducción

11

Objetivo:

Elaborar un diagnóstico general sobre la

situación de los catálogos de las bibliotecas

universitarias de la región con respecto a las

interfaces de usuario

Introducción

12

Hildreth (1982)

Zumer & Zeng (1994)

Badu & O´Brien (2000)

Ramesh Babu & Tamizhchelvan (2003)

Introducción

13

Hipótesis:

Los OPACs con acceso a web de las bibliotecas

universitarias del Mercosur se encuentran en

una fase inicial de implementación y no

responden a las necesidades de los usuarios

Introducción

14

Metodología

Relevamiento de la población de OPACs accesibles a

través de Internet pertenecientes a bibliotecas nacionales,

públicas, universitarias y especializadas del Mercosur

Conformación de un directorio con las unidades

identificadas y selección de un subconjunto compuesto

por las bibliotecas universitarias (361 unidades)

15

País

73 20,2 20,2 20,2

110 30,5 30,5 50,7

7 1,9 1,9 52,6

9 2,5 2,5 55,1

8 2,2 2,2 57,3

41 11,4 11,4 68,7

50 13,9 13,9 82,5

16 4,4 4,4 87,0

25 6,9 6,9 93,9

22 6,1 6,1 100,0

361 100,0 100,0

Argentina

Brasil

Paraguay

Uruguay

Bolivia

Chile

Colombia

Ecuador

Peru

Venezuela

Total

VálidosFrecuencia Porcentaje

Porcentajeválido

Porcentajeacumulado

Metodología (cont.)

16

Metodología (cont.)

Area I – Control operativo

Area II:

Control de formulación de la búsqueda

Puntos de acceso

Area III – Control de salida Area IV – Asistencia al usuario: información e

instrucción

17

Resultados y discusiónSoftware utilizados

Software

25 6,9 6,9 6,9

11 3,0 3,0 10,0

6 1,7 1,7 11,6

3 ,8 ,8 12,5

2 ,6 ,6 13,0

1 ,3 ,3 13,3

56 15,5 15,5 28,8

4 1,1 1,1 29,9

27 7,5 7,5 37,4

1 ,3 ,3 37,7

2 ,6 ,6 38,2

3 ,8 ,8 39,1

8 2,2 2,2 41,3

8 2,2 2,2 43,5

4 1,1 1,1 44,6

4 1,1 1,1 45,7

6 1,7 1,7 47,4

1 ,3 ,3 47,6

48 13,3 13,3 60,9

141 39,1 39,1 100,0

361 100,0 100,0

Aleph

Unicorn

VTLS

Pérgamo

Inmagic

Glas

Winisis

OpenIsis

Pergamum

Alephino

Potiron

Janium

Dynix

Alejandria

Webcat

Ms Info

Olib

Absysnet

Otros

No se identifica

Total

VálidosFrecuencia Porcentaje

Porcentajeválido

Porcentajeacumulado

18

ResultadosÁrea I - control de operaciones

0,00

%

10,0

0%

20,0

0%

30,0

0%

40,0

0%

50,0

0%

60,0

0%

70,0

0%

80,0

0%

Función por defecto

Seleccionar función

Seleccionar archivo

Valores por defecto

Niveles de diálogo

Editar entrada

Combinar comandos

Depurar enunciados

19

Resultados Área II - control de formulación de la búsqueda

0,00%

20,00%

40,00%

60,00%

80,00%

100,00%

120,00%C

lave

sd

eri

vad

as

Ca

tálo

go

au

tori

da

de

s

Bú

sq.

en

te

xto

libre

Ca

mp

os

sele

ccio

na

do

s

Re

gis

tro

com

ple

to

20

Resultados Área II - control de formulación de la búsqueda (cont.)

0,00%

10,00%

20,00%

30,00%

40,00%

50,00%

60,00%

70,00%

Restr

ingir

resulta

do

Opera

dore

sboole

anos

Cam

pos

sele

ccio

nados

Cualq

uie

rcam

po

Opera

d.

rela

cio

nale

s

Tru

ncam

iento

Opera

d.

pro

xim

idad

21

Resultados Área II - puntos de acceso

0,00%10,00%20,00%30,00%40,00%50,00%60,00%70,00%80,00%90,00%

100,00%A

utor

Tít

ulo

Mat

eria

Sig

nat.

topo

gráf

ica

ISB

N

ISS

N

Doc

.gob

iern

o

Otr

o no

.co

ntro

l

Acc

esos

adic

iona

les

22

Resultados Área III - control de salida

0,00

%

10,0

0%

20,0

0%

30,0

0%

40,0

0%

50,0

0%

60,0

0%

70,0

0%

80,0

0%

Seleccionar formatos

Seleccionar registros

Ordenar resultados

Imprimir resultados

Guardar, etc. resultados

23

Resultados Área IV - asistencia al usuario

0,00%

10,00%

20,00%

30,00%

40,00%

50,00%

60,00%

70,00%

Arc

hivo

spa

rare

visa

r

List

as d

eca

mpo

s

List

as d

eco

man

dos

Indi

ces

His

toria

búsq

.

24

Resultados Área IV - asistencia al usuario (cont.)

0,00%10,00%20,00%30,00%40,00%50,00%60,00%70,00%80,00%90,00%

100,00%U

bica

ción

Dis

poni

bilid

ad

Men

saje

s de

lsi

stem

a

Guí

a de

inic

io

Ayu

das

recu

pera

bles

Tuto

riale

s

25

Resultados y discusiónPaíses vs. Funcionalidades – Área I

A = Argentina Br = Brasil Pa = Paraguay U = Uruguay B = Bolivia Ch = Chile C = Colombia E = Ecuador Pe = Perú V = Venezuela

Control de Operaciones

A Br Pa U B Ch Co E Pe V

Seleccionar función 8,60 16,30 0,30 1,10 ------- 1,70 5,80 1,10 4,70 3,30

Presentar función por defecto 16,10 17,70 1,90 1,90 2,20 9,70 12,20 3,60 4,40 5,50

Seleccionar archivo 14,10 23,30 1,70 1,90 1,90 6,40 10,50 2,50 6,10 4,70

Determinar valores por defecto 5,80 5,30 ------- ------- 0,60 3,90 5,00 0,30 0,60 1,40

Ofrecer niveles de diálogo

6,90 17,50 1,70 1,10 0,80 8,30 7,50 0,60 2,20 3,60

Editar la entrada 5,80 15,00 1,90 1,10 0,60 7,50 7,50 1,90 2,80 2,80

Combinar comandos 4,70 5,50 ------- 0,30 ------- 2,50 1,70 0,30 ------- 0,30

Depurar enunciados de búsqueda 2,20 5,00 ------- 0,60 ------- 5,00 4,20 0,30 0,80 0,30

26

Resultados y discusiónPaíses vs. Funcionalidades – Área II


Formulación de la Búsqueda

A BrPa

U B Ch Co E Pe V

Requiere claves de búsq. derivadas 1,40 1,10 ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------

Acceder al catálogo de autoridades 0,30 10,80 ------ 0,60 ------ 2,50 0,30 0,30 ------ 0,30

Buscar en texto libre 17,50 30,50 1,90 2,20 2,12 11,40 13,90 4,20 6,60 6,10

Buscar en texto libre, en registro completo 9,70 18,60 ------ 2,20 1,40 7,80 10,00 3,00 5,00 3,90

Buscar en texto libre, en campos selecc. 13,60 27,40 1,90 0,80 1,70 10,80 13,60 2,80 4,40 5,50Restringir los resultados 6,10 11,60 0,30 0,30 ------ 5,30 6,40 0,60 1,10 1,40Usar operadores booleanos 14,70 20,80 1,70 1,90 0,30 8,90 8,30 1,70 4,20 3,90

Usar operad. bool,, en cualquier campo 7,80 13,60 ------ 1,70 0,30 6,60 6,90 1,10 3,00 3,00

Usar operad. bool., en campos selecc. 12,70 17,50 1,70 0,80 0,30 8,90

8,301,10 3,60 3,90

Usar operadores relacionales 2,50 1,70 ------ 0,30 ------ 0,30 0,60 ------ ------ 1,40

Usar truncamiento 8,60 8,00 0,80 1,70 ------ 4,20 3,90 1,10 1,40 1,40

Usar operadores de proximid. 1,90 2,80 ------ 0,30 ------ 3,30 2,80 0,30 0,60 0,80

27

Resultados y discusiónPaíses vs. Funcionalidades – Área III

Control de Salida

A Br Pa U B Ch Co E Pe V

Seleccionar formatos de visualización 10,00 15,00 0,80 0,30 ------ 5,00 5,50 1,40 1,70 3,30

Seleccionar registros 7,50 23,30 1,90 1,10 0,80 11,10 10,80 1,90 4,20 5,30

Ordenar resultados 3,30 9,70 0,80 0,60 ------ 6,10 5,30 0,60 1,40 1,10

Imprimir resultados 5,50 11,90 0,80 0,80 0,30 4,40 6,90 1,40 2,50 1,40

Guardar, etc. Resultados 1,90 7,80 0,80 0,80 0,30 6,40 6,90 0,80 2,20 1,70


28

Resultados y discusiónPaíses vs. Funcionalidades – Área IV

Asistencia al Usuario A Br Pa U B Ch Co E Pe V

Proporcionar listas de archivos para revisar 7,50 19,40 1,70 1,10 1,90 0,30 9,70 1,70 3,30 3,30

Proporcionar listas de campos para revisar 6,90 15,50 1,10 1,10 1,70 10,80 11,10 1,90 3,90 4,40

Proporcionar listas de comandos 0,60 4,20 0,80 0,80 ------- 2,80 4,40 0,30 1,40 1,90

Consultar indices 8,00 10,80 ------- 0,80 0,30 6,60 5,50 0,80 0,60 3,30

Mostrar la historia de la búsqueda 2,20 3,90 ------- ------- ------- 4,40 3,00 0,30 0,30 0,30

Recibir mensajes del sistema 5,80 15,80 1,40 1,40 1,10 10,00 11,40 2,20 3,30 4,40

Indicar la ubicación del ítem

15,0028,50 1,90 1,90 1,90 10,50 13,00 3,60 6,40 6,10

Indicar la disponibilidad 3,90 20,20 ------- 0,60 0,60 8,90 8,30 1,40 2,50 3,00

Mostrar una guía de inicio 9,70 6,60 ------- 0,30 ------- 0,60 1,10 ------- ------- ------

Visualizar ayudas recuperables 7,20 15,50 0,60 1,40 ------- 3,30 5,00 0,80 0,80 1,10

Tutorial 1,90 0,80 ------- ------- ------- 0,30 ------- ------- ------- 0,30


29

Conclusión

Mayor porcentaje de aparición de las funciones básicas relevadas

Prestación de los servicios mínimos

Ausencia de funciones de uso extendido a nivel internacional

30

Proyecto UBACYT F054

Muchas Gracias!

Lic. Elsa Barber

Directora Proyecto UBACYT F 054

Universidad de Buenos Aires

[email protected]

quién es quién en las bibliotecas universitarias de córdoba ciudad de córdoba, 1 de noviembre de...

Documents