LOS l'ONDOJIIfTOS PISICO_~DlICOS DEL CURSO BLBII&li'fAL DE 'fERAPEU_

'ICA Y IlAtlDUJ. .mIC'· ' (1894). DE VIC&liTB PBSft CBRVBRA.

Jo.' lui. Pr •• quet Pebrer

In.tituto •• S.tu4io. Documentale •• H1.t6rico •• obre la Ciencie

En .. to. l1ltillO' litio ... ha comprobado la blportecia d. la

obra de Viceat. P •• et Cervera a trav', d. vario. trabajo.l. Jun­

to con AlIIal10 GUIIIDO eabaBa. pu," condderar .. COIllO el !ÚXimo r.!

pre.eatet. d. la farmacoterapia •• pa30la d. ltaa1 •• del .iglo XIX.

Durazt. ..ta etapa cri.talicaron en nue.tro pat. la. ciencia.

lIIOrfoldgica. d. forma .efinitiva , ••• entaroll .dl1dlUllente la. ba­

.ee del cultivo .e la fi.iologta 1 farmacologia experimentale ••

La. iB.titucione •• xtraacad'.ica. que .urgieron durante la d'cad.

_terior compro •• tida. con lo. proce.o. de c&llbio ••• integraroo

eo l. organiz.c16_ ofici.l o •••• pareci.roa por falta d. recurao ••

En el aarco 'e la m.eflaDza WliTer.itaria .urgi.ron la. primera.

fisura. preocupad ... por realizar un .. tar.a 40cente e inTe.tigadora

ea nlaci6a COD lo. platlte .. imto •• e 1 .. nueva t.rapfutica. SelJAou­

jo un erecUi .. to .. pectacular de la publ1caci6n de trabajo. orig!

nale. , traduoido. aobr. la di,ciplina. B:n cueto • manual •• cir_

cularon alguno. de gran inter4., tanto •• paftol .. (el d. Gamo C.!

baBa • . , .1 .e Pe.et), coao traducido. (lo. de Binz, 'on •• agri.e.,

Kabuteau. Duj&l"din-Beaua.tz. etc.). !'lUIIbUn ... ditaron un buen a!!

.ero de e.tudio. lIIODogrifiCO., COIlO el de L.Suft' .obre la digi~

ta12 , .1 de J.Creu • .obre el comuuelo de ccteno3 , lo. de A.E.­

pina 7 Capo .obre la .edioacido cardiolllOtora 4 , loa «e P .c •• tro 1

P'rez .obre la tIIltiPirina5• lo. de '.Codina CadellT{ .obre la ••

dicac1do aatit'rmioa6 , lo. de J.ftacle Herr.ra .obre l •• p'Ptona.7, 7 lo. de B.P'rez "oguera .obr. la .uforina , lo. glucd.ido. en g'­

neral • .tdaiDO t\aero., DlJ' abundante. lo. articulo. 7 la. noticia.

de te .. faraacoldgiCo publioad4' en la pren ••• 'dio. 7 far.aoluti_

oo .

1199

_ Vlca:h P ••• t e.n.ra Ilacld _ Val_ola en 1855. K.tu,41d ••• .! ciaa "1 01_01 .. tt.lco-qu!alcu e:a. la Ural'Yerd'&4 •• Valcola, o~

teleto _ l •••• a4rit .1 «rato t. 40otor en la. 'o. 4i.oipl:llla.

ea 1815 "1 1819, nep.ctinaete. A p .. ar 4e que f'ue hiJo ael raot ....

ble cHaioo Yaleaciaao Juaa Bta.Pe.et 1 Vi4al, .e aCeree6 4e.4e

el prinoipio por la. dleciplina. 'Xp.rta_tal .. con apl1caci6n ~

•• 41.t. a la •• alciaa, •• p.clalamta por la qu!alca. B.tu...-o ~ ~

tlullo por una ... araci6n da prof.aor .. da ¡ran altura, ao~re t040

por al cate'ritioo da qu:[a,ica ¡maral Jo.' .o ... m.t Ilutort, qua

retorm6 . "1 oric6 .1 laboratorio qu!aico 4. la Oniv.rdda4 1 col ....

boreS ... la. tan .. d. aantan1miUlto a.l )tu .. o de Ciencia. Natura-

l .. "1 del Jar4ÍJl. Bothico •• antu"YO t .. bU:n .. treohaa relaclon •• oon

la inau.tria 1 fabriceba,antre otro. produoto., el clorofo:nlO para

lo. ciruJano. d. la oiuded 1 .1 'ciao tinico qua .e empl.6 en la

epld •• ia ae fi.bra aaarilla d. 1810. IDculc6 a eu. di.01puloB nu._ YO' Ubito. da trabaJo. Vicente P ••• t fU. químiCO del .l1\mtuimto

Ultr. 1881 "1 1888. ocupeS UD pu .. to te prot .. or auxiliar durete UDa

"cada 7 en 1892 «an6 l. c'tadra t. t.rapt1ltice, .. t.ria .'dioe "1

arta ae rec.tar d. la raoultd 4 ••• dicina 4. Vale:nc1.a qua d ......

p.M h .. ta IIU jubilac16n en 1924 .

Ad .... t. IIU labor CODO tarsac61o¡o, P ••• t contribu76 a la int~

ducoi6n en •• pafta d. nua.roe .. no.,.adad. .. cimt1ficaa 1 t'enic ••• Su

aono¡raf1a La. f.r.mtaoi6n en fidoloda 1 pato !oda (1880), inol~

1e UDa da la. prtaerall .ÍJl.tlai. da 1& naciente Jl.icrobiolo¡1a publ!

ca4a. en B.p~. S. ocupeS tambi6n de la. aplicacion •• d. la .l.c­

tricidad. a la teraplutioa "1 el dlagn6.tico, tema &Obra .1 que •• -

oribi6 UD .zo.lmt. aanual1 I.~en a e .lectricidad 1\04erna aplica

la. la JI."io:Ln. (1882). ru., .. 1aiaao, uno d. lo. prU.ro ... paflo­

l •• qua trabaJ6 con lo. reJo. l.

CODO 1II1, .. 11.t& qu!la.1co P ••• t 4 .. errol16 una incan.abl. &ctirtdad.,

.obr. t040 c lo que .e r.tien • 86Ua. potable. "1 min.rom.dicin ....

lea, m.dicaaanto. "1 producto. induetrialea. Publ1c6 en rev!.t ••

1200

pl'Ot.a1ona}:u '1 gm.ra.lu gran n~.l'O 4e articulo. cimt1tico. '1

d. aiwl&aci6n a. div.r.o. t ..... fradujo el gran trata40 4. 811 ....

li.18 qu1aico 4e Cad 2.Pre.eniu. (1885) '1 el r.lIWD.n d. bioqu1m,!

ca 4. Charl.a A.WUrts (1891).

fo40. loa .lumtoa que oaraotaricen .1 pl'Oc.eo d. cabio 4. la

t.rapfu.tica 4uoritoa por LafD, pueden ballane en .1 Cuno ele­

mental aa 'arapfu.tioa ••• de Vicenta P ••• t Carvera, que •• public6

en Valencia en 1894, '1 qua ooincida b43icamente oon BU Programa de

farapfu.tica. _at.rta .'4ica 1 Art. 4. r.cetar con nocionea 4. bi_

4rología (1886), que utllb6 para obtener l a plau ae cat.drftico.

Su utructura u •••• jent. al tratado d. T.rap4utica aa ,....110 O,!

aeno . ~ l.a primara. l.ccion •• a. ocupa d •• ap.ctoa genaral •• ~

bre la tarapfu.tio.z su billtoria, renlli6n '1 coaparaci6n 4. t.ori •• ,

doctrina. '1 .i.tema. Ñ. important •• , eatableclmiento 4. 11\1. rela­

cion •• con otra. raaae 4. la ciencia, claaiticaci6n d. loa agent ••

t.rapfuticoa, '1 .XpO.ici6n .o •• ra a. la 40ctrina da la. in4icaoio­

n •••

s. ocup. 4 •• pu'. a. la •• lIOt.rapia, parta d. la t.rapfu.tica que

uUlba lo. a«mta. higifnico. m .1 tratamimto da la. mt.rm.da­

d.a. A •• ta parte 4.1 libro .!&u.' un capItulo con.a«rado a la t.~

pfu.ttca quirdrr;ica con 1m apindic. 4. utlli4ad .obre tran.tueion ••

alU1pfD ••• '1 eu.rot.rapia. Por '4ltitlo, l a p.rta ..... arimaa d. la

obra la dadica a l. tarmacot.rapia, que 4i.id. en gen.ral '1 aapa_

oi&1. lB la priaera •• tudia la taraacognoaia, tarmacodinamia, far­

aacotacn1a '1 faraacotuia d. loa ae4icuento. en genaral, '1 en l~

aer;unda a. reti.re • la _t.rt •• 'dio. o e.toa .i.-oa .ap.ctoa ae

cada droga en particular.

En eat. trabajo e.tu4iamo. loa capItulo. 4e la obra 4e Pe.et que

contienen loa f\m. ... ento. fI.ico_quhlico. d. la t.raplutica f~

co16gica . Ya en la. priaera. p'sina. afirma r.UrUn40" 11 la fi_

aica que ·para .1 perfaoto conocimiento d. la .cci6n de loa agm­

ta. curati-,o. utiliseao. a oa.4a pa.o .1 .ioroecopio, .1 t.nwfllletro,

al •• p.ctroac4pio o loa aparato. 4. polarizllci6n; que .11. no. ha

1201

proporelondo all 7 \ID .""10. para aluabrar reC\l~ •••• qu. ha H~

l\lcloo"'o .1 -.pl.o d. la .l.e'tirleidad ••• , que no. proporeiond au..

1.1 •• ~bre .1 pol.r dlat.r..no para la appllea'tia d.l anf~r.o ••• (7)

&do ba7 .uobo. que .Xplioan f1.1eaaea'ti. la aee16n ,. lo. re •• al0.-? , D. la qQ..t.l~a dic. qua - •• la qu. aoaina 1 III1bJUCa a la t.rap~uea

actual. a.o por 00 •• 1 .... ino porque in~l\IDtar1 .. tIIlt. la ~t~.

eo.o ha arra.'tira4o a la 'i.iolo,1a. 1 va atoan40 por fortuna .1

cupo pa'tio16gico. la all41c1Da 'tiou- lO • • ID el cap1tat.o bUcuo a la fazwacopo.la ha11.-o. la bfini_

c16a. •• Aro,a. (-_t.ri .. en bnl'tio o .in •• paraclda. tIIl el ooa.rel0

1 que .1 faraae~tioo ha 4 •• laborar para .1 .. rri.el0 d. la t.ra­

plu'tilea-)ll 7 .1 4. no •• olat.ra. -qu. 4a a conoo.r la aan.ra co.o

•• 4 •• igna o 4a no.br. a lo ••• dle .. ento. _12. SU oondieldo 4. qu1_

aloo ;r b ."100 l. lleva a neluar \IDa W11foI'll1u.c16a. .... oient.!

flca para ••• ~ a la • .a.tanela. far.aco16g1e .. 7 propoD. que ••

ncu.rra al ltGp.aj. qu.. uUUc. la qu!a1ea. a , •• ar a. que •• a a! go farncollO. en no.br •• 41f1el1 .. b neoriar 1 coa. la t_dencla

a co •• t.t .qulTOcaclon ... S.e=. U •• 1 conoc1a.ien'to •• 1& no •• el&­

tura le la qu.t.ioa org4.nica p.ralt. "lrtnar. la natural .. a t. la

OOllbiaaoldn. el engranaje t. la .oUcula 7 auaba. b 1 .. r.~oion ••

'qU. puedm 4ar. P ••• t no. 1:A1'oraa tublln 4. la no •• elatura que ••

pr.plU"d m Gin.bra Cl 1692 1 d.fin .......... lo. conc.pto. a. -ra-

41Cal-, -n.lttlO- o -grupo- 7 -ndeleo-.

Con .1 apo10 a ••• 'tia. elenoia. bi.laa. diVid. a lo. agent •• f~

aacoldgloo. Cl adll40., l1qui40. 1 ga.eoao., aniaal ••••• g.tal •• 1

atn.ral •• , .2d'tileo •• in4tsen .. ,.1apl.~0 oon.tltui40. por una aola

.u.tanela;.,. OOIllP\l •• to., qd1aioo. o de eoapoaieldD 4.finlta, 1 gal._

nlco. o 4 ... compo.lelda. e.cura, ofloinal •• 1 1II&61.tral •••

Den'tiro d. lu pagina. 4edicad .. a la farmacognoaia incl~e tu­

blln otro. ,dO. "p.';;'~O.1 na~ .. a 1 origen 4. laa au._tan.olaa, 7

.l.ccldo. cOD •• rvaoldn 1 pur.za 4e la. alama •• Por ~ltt.o •• refi.­

re a la_ far.acopea. o antidotario ••

1202

La parte de la taraacologla

el dltillo cuarto 'el .1,10 XIX

que ú a aUBe Y deaarrollo tuYO

f'u,e la tar..acod1naala, gracla. al

nl .. 1 alcan~e4o por la tielca, quÍlDlca 7 tiel010B1a experimental .

B.te capitul o, sueente en loe textoe de la primera .1ta" .e la

oenturia 7 ~ poco .e.arrollado en l oe po e terioree , alcanea en la

obra de Vicent e Pe • • t un g ra.o 'e .. du.re~ 7 preciei($n lIII1Y iJDpor_

tante. Su te f ormacidn en eeta aepacto tue de primera mano y COII­

plataaente actualiea. a.

Dettee eeta rama COIlO "la parta de la farmacolog í a que trata de

la accidn de lo •• e'icamento. en el organi.mo"l) e 1nclu7e BU ab­

acreido, circulacidn 7 allBinacidn. En cuanto a la ab.orcidn 'ica

qua .apen4e 4e la. condiciona. dal .edicaaento (e.tado químico,g~

.0 .a .olubilidad. 7 cantidad r •• pacto d.a la auperticia da abaor­

cido) , la laa caracterhUca. dal tajido abaorbente 7 de lae del

propio aujeto.Entre lo. factora. que dependen da la auparticia de

abeorei6n .eftala loa alguiantaa: p.rmeabl~i.ad .el tajido , BU g~

40 •• bum.dad, aua fUncion.e fieiol($gicaa,8U exten.1dn , Ta.cu~ari_

sac16n a inarTaci6n. HB,J qua buacar alampre _dlce_, "laa condlc10-

na. de una buena abaorci6n •• dicamento •• -.

Se ocupa d.apu'. con det.lle •• laa via. de abeorci6n:mucoaa d1

~eativa , mucoaa reepiratorla,con~ti.a,mucoaa ve.ical y uretral,

solucionee de continuidad,.embranae .eroeaa 1 ainovialea, y la

piel. La. doa prlller a. aon la. da blportante •• La abaorci6n po r

vi •• iga.tiva aa complica aegdn Peaet a caua. de laa "numaroaa.

re.ccione. químlcaa que experim.ntan loa medicamento. al ponerae

en contacto con loe di.eraoa humorea d lgeativoa .. 14 • La aaliva, por

ejellplo, ea l i,er.me.nte alcalina 7 "neutrali" o da IIU reacci6n

&..10. l lquiao. ~oco ·'cillo., hacim.o que ae precipiten lo. carbo­

nato. o lo. to.fato • • •• r.wltan.o por el pronto IIl&nchaa dental. a 15 •• • lIarroa o t4.rtaroe "entarioa . . ... . 8xp11ca qUII en el e.t61l860

laa BUatanciae medicamentoaa. pu.den alteraraal lo. au l t.toa ap! .

n •• ae moditiclUl , aJ.t;u.naa .ale. ae hacen .olublee gracia. al 'e1

1203

'0 clorbí4rico 7 otrae e. hacen 1nllOluble. eOM lo. ,luc6ei40e.

Valora t .. bUo la aooi6D •• l. p.peina ., d el paciente iD«1ere

UD. diata qua ta'fOrec. la •• creci6D 4. tanlento ••

BD .1 int •• tino w.l"'''' • actuar l. alcalinUa4 4al .uio ., lo.

l .... qu ••• t~ pre.ent •• , ., ... al int .. tiDo INallO, .1 tcito .u.l­

t{drico qu. actua COIlO agenh :lnaolubiliunta . Por 1fltblo, ba"l;ndo­

.a en la. entonea. recienta. tllOrla. da L'p:lna ., Aubart, .aflal.

qua habría qua tenar en cuenta l. 1ntluancia que tienen .l.suno. m1

crobio. 4a la t'lora int •• tinal.

En cuanto • la BlCO •• n-vti'atori. P .. at indica qua por alla ea

.baorban con rapi4a. l •• .u.tanci .. "Ol'til .. ., loa Uqui40. pul ....

risa4o •••• 1II\1y .endbl. T preeent. por ra,la ,enaral .ocha. 1nto­

lel'llDcia ••

S1p1en40 al Ua.liano 5...o1a, abeorbUo al .adic .. en'to, ·.-pi!

za N ... iaj. qu:lllioo·. En. .... ooof'\l.a antrafla· qua ... 1 btca40.al ¡uno ••• alainan eolIO 1.0. qua lo baCen por rl. reapiratoria,paro

loa .... .u.tren ah! UD. tl'aDato:rwaeic$n . Sasdn la &tinU.d.circulc

41NeltO. en al ple .. o IlBre~o. 61 .. troma ,lobular. Pa •• t pen • .!

be. qua ·dado lo compl.jo dal 11qui40 ,lobular, .a haca Dq' 41t1cll

acaptar qua bat. UDO 11010 qua circula ain .u.trir altaraci6n, por l!

.... que •• a : .-paro la mat.ria a. ten ob.cura,qu. en la .ctuali4a4 .a

.bita la n.:i.tencia da Blcbo. iDcapaca. da altararaa en al orsei!

SIC ... a.to no .upona qua 4.jen 4a reaocionar en oontacto dal proto-

pI .... durenta .... o .ano. tiampo, 1fnica manara 4a cOlllprendar .u • .= oi6n· 16 • Sa ba.a en baoho. coaprob&4o. cuando al hablar 4a qua 61_

guno ••• o:d4an en la aaa.&"H, otro. aa ra4uoan, UDoa pocoa ae 4 •• 42.

blan,n.r1oa e. unan • l. albdaina 7 no taltan lo. qua .xp.r1lllentan

cubioa i.om'r1coa alantra. HCOrHn 1111 ciclo .C ollO ajeaplo. 4.1

pri.ar Irv.po 4. Nateclas propon •• lo. eult'uro.,blpo.u.ltlto • .,

wltitoa, qua .a conrtertan en allt.to •. Entra lo. qua .a H4ucan

a.Un al cloNro t'rrico qua pa .. a t.%TOIIO. 1 al peraultato que

pa.a a proto.u.lt.to. El 'ci40 tricloro.c'tico .. d8840bla en 'ci40

1204

ac4it1co T olo:rotonao, T el cloral. lo haCe dan40 Clo:rotonDO T &el 40 t6ra1co • .lD.tre lo •• e41c_cto. qua ae UD.Cl • l. bUlO.lobina

.1tu. lo ••• rcurial •• , .1 ~1do .prd.lco T lo. b14r6gClO. to.to~

40. T arac10al. Pozo 11ltimo cit •• la quinina co-.o .uteola tru.

eu.tre cubio. i-o.4irioo ••

a.8pecto de la el1a1naoUn Vio_t. P ... t adTiene qu. U .18tc

auatanc1 .. qua p.~.cc 0 .. 1 1n4.tin14aaClte en .1 oZ1JGl1ao cs!

110 el •• rcur1o reducido que •• aomtona en el te~ido 6 •• 0 o la p~

ta e:n la ,.nd •. 1& '.1 rellto 'e .Ñiou.e:nto. depende ,. la a1'iDl­

dad qu1a1oa qu. tenc&D con loa principio. 4el organ1..a. ,. la 0-e

t1dad ab8Orb1da T ,. 81 adren aa:tor o .enor -.o41t1cao16n • .ID. •• t.

0~1tulo •• retiere a UD. oono~to 4. «re valor en t&rIIaColo.1as

18 a0u.üa.016n .e41c __ to ... ·S. uontonan al. el orcei ... ~ohaa

do.18 4e • .a10_Cto, •• a por una talta de abeoro16n .al la V1a d.

ctzoa4a. oo"c",. la ate •• un. (&OUallac16n 4. deda), •• a por

al. heoho 4. una .11a1naoidrt. .al .n ..... lent., o qu1da iaIpo.ibl..

por al",eraclon •• 4& loa dqano. &1,.1ne "ore. (acua1l.aoUn 4e ao ..

016n) * 1.7.

P ... ", .dala qua 18 "rla de el1a1n&c16n IIÚ iaportante •• la ~

na]. T qu. el ~ado actaa COIlO un· deto::doador d. aus"\anol .. al.

",ransfonaarlaa. t_bim estu4ia o",raa Vi •• T s. retiere, .. 1-.i..o,

a lo. cuerpos vectores qua '.lIprlllll .1 rwabo 'e otrae en au 1111a1n._

o14n.

I1.80ritoS •• to. prooe8O& •• 4.Uc& en el !lDÜ1e1. ,. lo • • t.c­toa da loa .adio_cto •• In",ro4uoa al t ... hablando 4a la. cond1ci2

n .. ns1016.1C .. 'a 1011 au~ato., de lu oondiclon •• p.to16.10 .. ,d.

la •• a-016.io ... 'a lae poao1681cu T da lae terap6u.Uc ... A.l tratar

e.t •• d.l-\1 .... 'atin. 18*.inarc1.- T al *anta&oni~*18 .H.ca mobo

bincapU en 1& inoo-.p.Ubllldad en",re 1N8l:.n0188 *qua ha da tenarea

laI1' pre.enta pan .Vil:ar .1 pon.r en presencia .adio_ento. 0U7"

propiedad .... tu... •• altare .. O aanos, ralNltcdo .. t.ri .. in.r

t .. o por al oontrario ItObra40 &Oti ... *19. D1ce que la inooapatibi­

l1dad puede ser t1sica. qufa1ca, farmaclutica o f181016g1ca. 11 .

1205

• .... rda4n,o antagoni.-o no 8010 IlUpone ten6l1enoa mo1ecu1are. in­

ver.os sobre un lIi..o tejido, .ino tubUn en isual .xtenaic$n 1

por tiupo c .. i i4fntico. K.te antagoni8llO tieio1c$gico podri eer

terapfutico, habiendo otro t6zico que e. llalla antidoti.o· 20 •

A la re1acic$n existente entre algunae cualidade. d. loe •• diC!

lientos '7 IIU en.rsta tisico-t.raplutica, P ••• t la denomina ·en.r­

gta •• dicuentosa· 21 • Dsscribe lo. caractere. orgC101'ptiCOS, lo.

crietalogri!icos, loe .ep.c tro.cc$picos, la intluencia de la tui_

lia botjnica, el e.tado naciente, la relaci6n ... a química-p.ao 112

lecular '1 Glsqta, 1 por 1fltbro, la COllpOeici(fn '1 1& conetituci6n

qu1mica.

Pe.et a.egura que los caraoteres creitalogriticos per.itGl d._ .

ducir que ·cuando la. s&1es inorglAnicae .e 1nyectan directUlente en

la circulac16n, desarrollan una energfa proporcional al pellO 8)141-

cular para lo. cuerpo. st.plee cuya. eale. aon ieomort .. , ei crie­

taliun de diatinto modo IIU acci6n n.rta·22

• Segdn '.to 1 .tcuien­

do a Blake dinde a l o. cuerpo •• implee en nueve grupos.

Ant •• de abordar el t ... ae la acci6n lDedicamentosa Vicente Pe­

eet eXplica con a.tent.iento l a ·reacci6n qu1aica· 1 la ·reacci6n

tie1oldgica·. segdn '1, la primera !IOn ·loe caabioe que eXperilDen­

tan lo. cuerpoe pu.etoe en preeencla, ei hay afinidad •• Gltre ello ••

1 de 10. cuale. no. valemo. para caracterizarlo.w2J". La tl.lo16sica

IIOn ·loe clllllbioe que .e producen en el orgen181DO cuando le a4mini!

tremoe una det.minada 8U..tanoia·24 .para que e.ta. naccion.s ten_

gan lugar -continua dielendo_.· •• nec.earl0 que lo ... ente. entren

en con!licto con el protopla8lD& de 1 .. c'lulaa viva., operando en

'1 IDOdlficacione. química. de.conociaa. b01 en su 1UT0r part., por­

que no ee conoc. eutlcientemente la naturaleza de la albd!aina d.l 25 protopla8llL&· • A.t pue., 1011 agente. terapfutlcolI obran eolIO per_

turbadore., 7 la c'lula viva r.acciona IDOdlticando IlUS propi.aa4ell

nutritivall, BU tuDcic$n "bloldsiCa .specifica.Ant. la cue.ti6n de por

qu' 108 agent •• actuan .obre unoe 6rganoll o .ietemall det.:rmina4o ••

1206

contuta que debido a las a.tinidades qulmicas.

"Bsa IIIOdU'icaci6n química, tan t6nue como se quiera suponer.

ese cambio inicial en la manera de fler que produc. n.ceaariam.nt.

otro cambio m "U, "f\mci6n d. la célula, recibe .1 nombre d.~,

Y lo. ten6.eno. apreciables obj.tiva o 8Ubj.tivament., la. IIIOdifi­

cacionee .ensibl •• nacidas d. aqu.lla e. llaman .f.ctos ..... 26 • Be

consciente de que si a v.c.e loe .f.ctoe son fácil.e de observar

y explicar, la acci6n no lo es tanto. Dietingue tambUn entre ac­

ci6n y erecto fi8io16gico (cuando 8e produce en hombree sano e l o

mismo que enfermoe) , y &eei6n-efeeto terapfutieo (cuando e. produ­

oen en lo. enfermos 1 .uponen un oabio favorable en la marcha de

su dolencia). "Le. nooi6n d •• stas dos aocionee •• adquiere ad.mte

en medioe dietintoe, una en el laboratorio 1 sierva de norte para

la utilica.oi6n del remedio, otra en la elfnica,supreae. ratio, y

apro •• cha para lograr ventaja. sobre l a enfermedad .. 27 •

Para Vicente Pe.et, loe modoe de propagarae la acci6n pueden e.!

p11ce.re. utili~ando teoria8 t!.ioae, teor!ae qufmic •• 7 teori.e ~

talu ("que a la poetre nada explican ••• 7 en buena 16gica, ei ut'

probado que unas suetane1ae obran qu!mic8IDente en el organi8llO ,d!

ben deducirse que 1 .. demAe harán "lo propio, segdn podrá saberee "28 cuando la química biol6gica adquiera todo su desarrollo •

Por 111timo dedica una lecci6n al estudio de lo que debe ser la

f&.nllacolog1a experimental. frae definir el concepto de experifllen_

taoi6n 7 de eefLalar las caracterieticae que debe reunir un inv.s­

tigador, a •• gu~ "que "por medio de 1& experimentaoi6n farmaeo16gi­

ca depuramoe la acci6n de cuantos aaentes amonton6 el empir181DO

para conooerlo_ de una manera racional o reeha~arlos ei son 1nd:U_

1.e; o bien pretendemos emplear los r.medios ya conocidoe de una

entermedad para combatir otrae; o, en fin, averigl.lamoe 1& &eci6n

que pueden ten.r suetancias desconocidas, noble atdn que va 8UJIl81'l­

do conooilllientos para oonstitu1"!' en su dia definitivamente la Te_

rapéutica, verdadera criba hoy por los hueC'Oe que en ella 8e ofre_

1207

c.n, por lo que •• aoll.ten a la .xp.r1aentacidn toda. la .... t.ria.

qu. 4 .. cubre la qu!a1ca_ 29 •

S.gdn P ••• t, para- .xp.rimentar la accidn d. una .. ut.ncia •• lB!

n •• t.r que '.t •••• pura.Con .11 ••• han d •• mprend.r •• tu4io. en

animal •• , en .1 hombre .ano 7 ent.n.o. en drgano. ;r teJido •• xtrai_

do. 4e 1011 0rcanillllllO., 7 en drgano. unic.lula.rell. At1r.a por 'C1lti_

IDO qu. -.i nu •• tro organi8lDO •• d.lio&40 laboratorio d. una qu1ai_

ca que .pena. entrev' el hombre actual. ¿Cdmo hUlOa de puamo. sin

.1 concurao d. las reaccion •• qu.!mic .. , _30. ~ S.r!a men •• ter UD •• tu.dio co~arati'YO para demlltrar qu. 1 .. ba­

••• que utiliza P ••• t para tun4amentar la t.raplutica taraaco1dgi_

ca •• tjn al ai.o ni,"l que l. d • .us cont.mporM.olI .... aV1lDaado.

eolIO aabute811, Gubl.r, Bouehard, Bouehardat, S.aaola , .te. 7 por

lo gen.ra1 la •• xp1icacion •• alltjn 1&17 c.rcan •• al mundo da la qu.!

mica .... actual 4. entone ••• Ro ten.lDO. para .110 .uticient. a.pa­

cio en lo qua .u.1e •• r una eOlllLUlieacidn a COl18r.IIO, p.ro vamo. a

d.tenezno. lo qu. resta en .%pOn.r O\Iale. aon l •• ba ••• iDlonl&ti .... )l

qua utlli&a. BD lo. oapitulo. que b.lDO. anal.bado menciona. un

total 4. 175 au\ore •• Lo. ú. citado. 8On1

Autore. n1rea. Naoionalidad - AflOl n.cimientoLlIIlert.

A.Gub1er 1) Pranoia 1821-1879 A.P .ltabuh811 1) Pranoia 1836-1885 Cl.Be:mard. 12 Prancia 1813-1676 Th.L.BruntDn 12 Gran Brete!ia , -1899 J.B.Pon.eacr1v •• B 'ranoia 1623-1684 H.Sou1ier B Au.tri. 1834-1922 Ch.J.Bouchar« 7 Pranoia 1837-- • A.Gblea.o Cabaflae 7 ...... 1850-1936 •• 3.-o1a 7 Italia 1831-1896 G.DuJar4in_Beauaeta • Jllrpafla/l'ranc ia 1833- , a.Lepin. - • 'l'Ulcia 1640-1919 B.I.Vu1pian 4 lrancia 1826_1887 C.J.B1üe ) B.ta4o. Unidoe 1843- , I • .r.Cutro P'rea ) ...... 1840-1887 G.HIlJ''' ) Pranoia 1841_1920 A •• anquat ) lrancia , J.A .Mued y ~renll ) ....... 1835-1906

1208

B.lfo\bnq.1 I.l.aoaabach G.S •• P •• obl.r

3 .3 3 3

Aua'trta .llamia Pnmoia U-.nia

1841.-1905 1842_ , 1818-1896 1800-1882

00* pu.a. apr.oiare. en .ata tabla, la mqoria 80D a. naoiona­

liclad :tnmoeea. oonteaporiD.oa Mqo, :1 :tigu~ repr.aentativu a.

la nueva .edioina de bu. u:p.rbleratal. j,401pb. GuU.r aa'tu4id' ___

dic1:4& era Parb en 40naa fu. pl'O:t.eor :1 catadr(tico da .. tarta _6-

dic~ :1 ~.rap_tio ... Entre IU. obraa Aaatace SUr l~abaoriion da 1'-10

de par la p •• , la aaq-or pan. a. laa '91)0 .. d. :taraacolo@ 481 pio­

tionnair. 1I10;rclop.aigua da, Scimc .... Ucal". dirial40 por A.U!

chambra :1 L.Lev.~.t. L'gon a. tbarapeut1que :tait.a , 1a Paou1t'

de ."icin. da Puta, recoSia.. J po.blic&daa por P.Labl.llZlo CI. 1879,

'1 al Ooure de tb.rapeu.tigue pro:t •••• a la Pacu1U da _'aioma (1880)

publica40 'trae MI. 1IIllarta por BonUer. SU obra .... iaporilm:i. J IIÚ

difundida fua, no obatcte. CO_8I1tairea tberapeutiguea d •• ooaex

mediO •• D:i!:flÜ,·'ou Bi.\oir. ae 1 '&CUon ••• de ••• aic.mt. inscrita

d.aD. la pba!'!!lLCop" :tnmcai •• (1868,1874 '1 1884), qua .e tra.du~o al

caate1lclo 811 1877. En 'ata 4a not101a ae la tarsacod1nlUDia a. loa

.edio"8I1\oa •• sp.oiabente aa lo. al.caloidea '1 ae 1m buen D'dJa.ro

de prinCipioa activoa. Abogd .lampra -a vecea con axas.rao1d'n- por

una ten.plutioa ripro ... enta olantitioa. Publicd' taabUn 1m b.ten

ndaero ae articuloa en 1 .. reviet ... 'dica. de la 'poca •

.lntoine Pierre A.Hab.ttaau fue el tipico e~elllplo 481 .'dioo aedi_

cado a la toxioolosfa 7 a la :t&l'llac010sfa. Se doctoreS en 1867 con

la ted. lttud. exp'r1lIlmtale eur le •• tteta p&e101o«.a68 tluomre.

et a •• coapo'" •• taJ.llque. en Itln'ral. Bntre 811. obz:aa m«a ae.ta­

cada. t'i&Unm BU_ent. ae tberapeu.t1que .t d. phanlacololtla (1872), , . traducida el ailllDO afio al ca.te1le11o, nhente de toxic010ltla et

de .'dicina l!«&la appllqu' ... 1 '!I!J)Oiaonnement (1873) '1 TraiU

'U.enture da oh1laie •• aicaJ.e ••• chiaia lIIin.rale • •• (1878).

j, e.to. d08 autoraa lea aiSUen en rrdmaro 4a ret.rencia. Claua.

1209

Bem.ar4 .., ~boaaa Leuder Bnanton. De~ primero, Ulp11U1ente conocldo,

IIO~O 41re.oll Cl'1e enriquec16 todo. ~o. capituloll de la 11II101ogia ..,

que INpo e%pOner de _era ini&Ual.able ~Oll pr:lnDlp;1o • .• eto4016«100e

de .. ta clenoia en BU ~lbro Introduc:U6n 1 ~ "tu4e 4e la .'4ioine

experiIDental.e (1865), qu.e ejerci6 una «nn influenCia en lo. 111'41_

COII de todo el -.mdo. !bollla. Lauder Bnanton tue proleeor de III&teri.

lII'dlca .., terap60t1ca en el St.Bartbolo.e. HOllp1tal.. Publ1c6 Experl_

lIIental. in ..... ti8ation 01 the action 01 .edioines (1675), An l!ltro­

duction to JIo4em 2herapeutlguelll be1lys the Croonlan Leoture. on

the re~at1ODehip bet.een che.ioal. IItructure ene. pbllll01061cal. ac­tlon in relatlon to the p~tion. control. ane. cure of 4i.eue

(1869), Leoturell en the Action 01 .e4ioine (1697). alli como un

buen mtmero de elltu4io. monoBritleoll -abre .e4io_ento. conoreto ••

l. V'ne: BJ.GUDU. CEltVBLLERA, •• J.(1982), LOPEZ PDlEB:O,J ••• (1980)

7(1963), ~QUBT PBBBB2. J.L.(1987) .., (1968).

2.suRz y MOLlS!. L.(1876).Aco16n 11111016610a de la dig1tal. 1 BU ~

lor clfn1co en el trat_1eoto de lall afecclones cardiacall. Barcelo­

na, Imprenta 4e J.RoTiralta.

3. CIlBDS. J. (1878) .Del ueo del cornezuelo de centeno en oblltetrlcia.

Madrid, Marete e Hijoll.

4.ISPDlA y CAPO, A.(1680) •• edicao16n cardiomotora. Madrld, 10;ra,1

ESPDl.1 y CAPO, .1.(1893) .e41oaoi6n l .ed1calllantoa cardiomotore ••

21 ed •• adrid, Rlco14 • • 07&.

5.CASTBO, J.(1892).Comun10acione. olentillca. IIObra la antlplrina.

Sevilla.

6.CODDlA CAS'!BLLVI,L. (18 ) . La lIIe410ac16n antitlrmioa en 1011 pro.e-

8011 febril •• !lUdo •• Madrid, NieoU. M01a

NACLa 8"B'!UtlBl. (1692) La. peptonaa.Madrid, Imp.Compaflia tmprellOru

PEREZ NOGUERA,!. (1895) .La eulorin •• Madrid , Mendoza 1 Cla, y

1210

PIUI aOOOI:lU., K.(1898) .1.tu41o ~ar.acOlc$.dco r:: terapfuUoo 4. ,.10.

alOa,loid .. 1 .luodeido •• Xladrid, O.Ju." •• 9. P);SI! CaVDJ., V.(1894). p.45. 10. D!!., p.46

11. ~., p.432

12. !l1!., p.433

13. ~ •• p.444

14. ll!!., p.450

15 l Ibid., p.450

16. !l1!., p.462

11. ~., p.466

18. ~., p.473

19. ¡bid., pp.413-474

20. Ibid., p.411 21. ~, p.418

22. ~., p.419 23. !M!., p.63

24. n1!., p.63

25. lW., p.64

26. %bid., p,.64-65

27. !l1!., p.66

28. lbid., p,.70-71

29. lbid., p.492

30. Ibid., p.497

31. fto. ret.riDo. a la. lecoion •• 4 (parciat.en".), 6, 38, 39,40, 41, 42, 43, 44 7 45.

Bibliopa.t!a

B.t.aumu, CDftLLIlU., X.,J. (1982). Lo. co.i~&Oa de la aodema .icl'O_

biolo,!a en Valencia,-La teraen"aoi6n en ti.Lelo,!a 7 pataloe!.­

(1880) 4. 'icen"e Pe.et CerTera. lb' Setu4io. 4e4ic&40 •• Juan Pe_

•• t Aleixan4re. 'alencia, UniTerai484 4e Valencia, 901.1,206-214.

1211

11 IIOCtol Don Y1om"e reee" Cernra (1918). La .e4101na 'felenol ..... ,

18, 1_10 .

I'US(JJft I'DaD, J .L. (1987). k :tuw.cobrapl. en la 8OOlMt4 e!$la­

&1& ,el e1«1o In. 'a1coia, Oninnt4a4 b Valccl.

I'IlIS~n 'DaD, J.L. (1988). De la _hna .141ca. 1a fu.aoo10-

efa eltp.rtae"al. . l1li.1 L&a 01cci_ .1410 .. bielc .... la Valencia ·

bl e,.lo XIX. Val.ee1., 141eio11. Alfon. e1 .agDklw, 262-3)0.

LADI .'ULGO, , . (1918) . Biat:oria b la. .e41ciDe. 8aroel.ona, Sal­'O,. lOPII PIlIlO , J ••• (1980). Vioe"e ' .. e" Cernra. IDnaU.to14p l

Clecola , 40, 4-5.

lOPII PIlIlO, J •••• " al. (1983) .Dieoionario Hia"t6rico 'e ].a CieD­

ela .obma en Inafta. 2 .ola., Barcelona, pcl1nMlla.

Pl8ft CDVDA., V. (1880). La '.mentaoidn en l'1Blo1.Qda 1 "1010_

W. Valaoia, tapo 'alTer b Orca.

PlSn CDVIRA, V. (1894). Cuno el_ental. de terapwuoa . .. t.rl,.

a'410a 1 U't. b nce"a.r •••• 2 -.ola. Valencia, t~ren". b '.4erioo

Do .... cb.

1212