proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

85
Proxémica y comunicación: el espacio dentro de una organización DANIELA BRANDO SUÁREZ TRABAJO DE GRADO PARA OPTAR POR EL TÍTULO DE COMUNICADORA SOCIAL DIRECTOR MARTHA LUCÍA MEJÍA PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA FACULTAD DE COMUNICACIÓN Y LENGUAJE Noviembre de 2012

Upload: others

Post on 11-Jul-2022

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

     

Proxémica  y  comunicación:  el  espacio  dentro  de  una  organización                

DANIELA  BRANDO  SUÁREZ                  

TRABAJO  DE  GRADO  PARA  OPTAR  POR  EL  TÍTULO  DE  COMUNICADORA  SOCIAL                

DIRECTOR    

MARTHA  LUCÍA  MEJÍA                  

PONTIFICIA  UNIVERSIDAD  JAVERIANA    

FACULTAD  DE  COMUNICACIÓN  Y  LENGUAJE    

Noviembre  de  2012      

Page 2: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

 

“La  Universidad  no  se  hace  responsable  por  lo  conceptos  emitidos  por  sus  alumnos  en  

sus  tesis  de  grado.  Sólo  velará  porque  no  se  publique  nada  contrario  al  dogma  y  a  la  

moral   católica,   y   porque   las   tesis   no   contengan   ataques   o   polémicas   puramente  

personales.  Antes  bien,  se  vea  en  ellas  el  anhelo  de  buscar  la  verdad  y  la  justicia”.  

(Artículo  23  del  Reglamento  Académico)  

   

Page 3: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

 

 

 

 

 

TABLA  DE  CONTENIDO  

 

 

Introducción  .............................................................................................................................................................  2  

 

1. Fundamentación  teórica  .....................................................................................................................  4  

 

2. Diseño  Metodológico  ............................................................................................................................  15  

 

3. Trabajo  de  campo  y  análisis  ..............................................................................................................  20  

 

4. Conclusiones  ............................................................................................................................................  36  

 

Bibliografía  ...............................................................................................................................................................  39  

 

Anexos  ........................................................................................................................................................................  42                  

Page 4: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

 

 

 

 

 

 

AGRADECIMIENTOS  

 

 

Para   poder   llevar   a   cabo  mi   trabajo   de   grado   quisiera   agradecer   a   varias   personas.  

Primero,   a  mi   asesora  Martha   Lucía  Mejía   por   todo   el   apoyo,   entusiasmo   y   soporte  

durante  el  proceso  de  la  investigación  lo  que  me  permitió  completar  este  aspecto  de  

mi   carrera  de   forma  satisfactoria.  A  mi   familia,  por   su  constante  apoyo  en   todos   los  

momentos  y  por  darme  la  oportunidad  de  cumplir  mis  sueños  para  poder  terminar  ni  

carrera.  Una  persona  vital  para  poder   realizar  este  estudio   fue  Oscar  Pérez,   gerente  

general  de  BSN  Medical,  por  darme  la  oportunidad  de  involucrarme  en  esta  empresa  y  

tener  acceso  a  sus  instalaciones  y  empleados  para  poder  estudiar  la  influencia  de  los  

espacios  en  la  comunicación  de  las  sedes  de  Cali  y  Bogotá.  Finalmente,  a  todos  los  que  

día  a  día  estuvieron  presentes  apoyándome  y  apoyando  mi  trabajo  de  grado.      

 

Page 5: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  1  

 

 

Introducción    

Este  trabajo  busca  encontrar  una  relación  entre  los  espacios  físicos  de  una  organización  y  evidenciar  

si   estos   tienen   una   influencia   en   la   comunicación.   Como   teoría   base   se   utilizó   el   estudio   de   la  

proxémica  que   fue  planteado  en  1966  por  el   antropólogo  Edward  T.  Hall.  Para  poder   resolver   las  

inquietudes  en  torno  al  tema  se  realizó  un  estudio  comparativo  en  BSN  Medical  que  está  constituido  

en  dos  sedes  en  Colombia:  La  sede  en  Cali  en  la  que  funcionan  las  oficinas  principales  y  la  planta,  y  la  

nueva  sede  en  Bogotá.  

El  problema  se  originó  al  observar  diferentes  procesos  de  trabajo  en  varias  organizaciones  y  surgió  

la  pregunta  sobre  hasta  qué  punto  la  disposición  y  distribución  de  los  espacios  tiene  un  impacto  en  

la  manera  en  la  que  se  comunican  los  empleados  de  cualquier  empresa.    

Al  plantear  el  proyecto  se  formularon  ciertos  objetivos  como  guías:  

• Usar   la  proxémica   como  punto  de   referencia  para  analizar   los  espacios  organizacionales  y  

cómo  los  empleados  los  utilizan.  

• Encontrar  la  relación  entre  los  espacios  y  la  comunicación.    

• Evidenciar  cómo  los  espacios  organizacionales  afectan  la  eficiencia  y  el  clima  organizacional.    

• Resolver  incertidumbres  de  los  efectos  del  estudio  de  la  proxémica  en  una  espacio  laboral.  

 

El  desarrollo  del  proyecto  se  dividió  en  cuatro  capítulos:  

• Capítulo  1:  Fundamentación  teórica  

 

Se  plantean  las  características  principales  de  la  proxémica:  Aportes  y  características  del  lenguaje  no-­‐

verbal   Estudios   del   espacio   en   las   organizaciones.   Importancia   de   las   características   de   espacio.  

Elementos   del   ambiente   laboral   como   el   clima   organizacional,   la   comunicación,   la   identidad  

corporativa  y  su  relación  con  la  proxémica.  El  futuro  del  espacio  en  las  organizaciones.  

• Capítulo  2:  Diseño  metodológico  

 

Se  aclara  el  proceso  que  se  llevó  a  cabo  en  el  trabajo  de  campo  aclarando  qué  es  un  diagnóstico  y  por  

qué  se  va  a  utilizar  en  este  caso.  Se  explican  cada  una  de  las  categorías  que  guían  la  investigación  y  

Page 6: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  2  

sus   diferentes   variables.   Finalmente   se   explica   el   proceso   y   herramientas   para   buscar   evidencias  

frente  al  estudio.    

• Capítulo  3:  Trabajo  de  campo  y  análisis  

 

Se   presentan   los   resultados   de   las   herramientas   que   se   implementaron   para   el   diagnóstico   y   un  

análisis  de  cada  uno  de  los  puntos  relacionándolos  con  la  teoría  que  se  planteó  en  el  primer  capítulo.    

• Capítulo  4:  Conclusiones  

 

Para  el  capítulo  final  se  reúne  lo  expuesto  en  los  primeros  tres  capítulos  para  poder  dar  resultados,  

conclusiones  y  recomendaciones  frente  a  la  investigación.  Se  utilizan  las  características  del  estudio  

de  la  proxémica  para  plantear  y  resolver  la  pregunta  inicial  y  poder  darle  una  visión  desde  el  lado  

comunicativo   y   las   diferentes   acciones   que   se   pueden   llevar   a   cabo   para   apoyar   las  

recomendaciones.    

A   partir   de   esta   investigación   se   espera   que   los   resultados   del   diagnóstico   demuestren   la  

importancia   de   crear   y   diseñar   un   espacio   que   promueva   y   facilite   la   comunicación   entre   los  

integrantes   de   la   organización.   Especificar   qué   rasgos   son   los   necesarios   para   que   la   eficiencia  

mejore   diariamente   y   los   resultados   en   lo   que   se   refiere   al   clima   organizacional   y   el   ambiente  

laboral.  También  es  importante  que  a  las  organizaciones  se  les  brinde  un  aporte  a  la  posibilidad  de  

disponer   los   espacios   para   que   establezca   una   satisfacción   y   la   posibilidad   de   mantener   una  

comunicación  abierta  y  sin  obstáculos  entre  los  empleados.    

   

Page 7: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  3  

 

 

1. Fundamentación  teórica  

El   espacio   personal,   entendido   como   la   zona   en   la   que   cada   individuo   ejerce   sus   acciones  

inmediatas,  en  determinados  campos  ha  sido  el  tema  principal  de  varios  estudios  con  el  propósito  

de  conocer  las  interrelaciones  entre  los  protagonistas  de  estos  espacios.  El  espacio  que  una  persona  

utiliza  para  interactuar  con  otros  individuos,  al  igual  que  la  apropiada  utilización  de  los  objetos  a  su  

alrededor,   da   a   entender   muchos   aspectos   inherentes   a   su   estatus,   intereses,   intenciones,  

responsabilidades  y  deseos.  Estos  espacios  son  los  escenarios  que  los  hombres  utilizan  para  llevar  a  

cabo  sus  rutinas  diarias,  es  por  esto  que  es  de  vital  importancia  que  cada  cual  en  lugares  como  las  

oficinas  o   lugares  de  trabajo  se  construyan  o  se  habiliten  el  espacio  para  que  el  desempeño  de   las  

tareas  y  relaciones  laborales  sean  totalmente  positivas.    

 

El  espacio  también  es  el  lugar  en  donde  se  concibe  todo  tipo  de  expresiones.  Mediante  la  interacción  

de  diferentes  individuos  se  crean  historias  basadas  en  las  experiencias  que  perduran  en  la  memoria  

no  solo  del  que  la  vivió  sino  también  en  el  legado  de  las  futuras  generaciones.    

 

En  el  diario  vivir  y  desde  los  principios  de  la  humanidad  todos  los  seres  humanos  se  han  apropiado  

de  algunos  espacios  que  son  considerados  de  ellos,  a  los  que  se  les  designa  territorio.  Este  es  un  área  

definida  que  es  considerado  posesión  de  una  persona,  organización,  institución  o  país.    Tienen  una  

cualidad  especial  y  es  el  hecho  que  una  o  varias  personas  se  sienten  dentro  de  un  espacio  en  el  cual  

pueden  desarrollar  libremente  lo  que  les  gusta  porque  les  pertenece.    

 

La   proxémica   es   un   término   que   fue   introducido   en   1966   por   el   antropólogo   Edward   T.   Hall.   Es  

identificado  como  el  estudio  de  las  distancias  medibles  entre  las  personas  mientras  interactúan  con  

ellas:   “El   estudio   de   cómo   el   hombre   estructura   inconscientemente   el  micro   espacio”   (Hall,   1963,  

p.1033).  Desde  su  identificación  la  proxémica  ha  llamado  la  atención  de  varios  investigadores  por  la  

posibilidad  y  acceso  a   la  amplia  cantidad  de  estudios   interdisciplinarios  que  este  estudio  permite.  

También  es  conocido  como  un  campo  multidimensional  ya  que  logra  causar  un  impacto  en  todo  tipo  

de   escenarios   como   la   cultura,   la   psicología   del   individuo,   los   arreglos   espaciales,   la   arquitectura,  

entre  otras  disciplinas.    

 

Page 8: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  4  

Para   poder   entender   cada   uno  de   los   aspectos   del   estudio   de   la   proxémica   es   necesario   tener   en  

cuenta   las   siguientes   reglas   entorno   al   espacio,   con   las   que   Hall   realizó   un   estudio   que   lleva   a  

descubrir  cómo  se  siente  el  hombre  en  un  espacio  determinado:  

 

Tipos  de  distancia  interpersonal  

 

• Distancia   Íntima:  entre   los  15  y  45  centímetros.  Es  una  distancia  muy  personal  y   requiere  

gran  confianza  para  que  se  presente.  Permite  establecer  una  cercanía  a  la  otra  persona  que  

abre   la   posibilidad   a   sentimientos   y   acciones   de   niveles   muchos  más   íntimos.   Se   pueden  

construir  relaciones  de  pareja,  amistad  o  familiaridad.  Las  aproximaciones  son  personales  y  

su  cercanía  permite  utilizar  un  nivel  bajo  a  normal  en  el  volumen  de  la  voz.    

• Distancia   Personal:   entre   los   46   y   120   centímetros.   Es   la   que   se   presenta   en   oficinas,  

reuniones,  asambleas,  fiestas,  etc.  Se  caracteriza  por  estar  presente  en  relaciones  laborales  o  

profesionales  en  las  que  se  establece  una  confianza  mínima,  en  la  que  se  puede  desarrollar  

una  relación  más  íntima.  La  jerarquía  es  un  factor  que  empieza  a  tomar  importancia  desde  

esta  distancia  ya  que  establece  la  forma  en  la  que  se  aproximan  las  dos  personas  y  cómo  se  

relacionan.    

• Distancia   Social:   entre   los   120   y   360   centímetros.   Es   la   distancia   que   utilizamos   con  

personas  extrañas  porque  no  se  ha  generado  una  relación  para  poder  romper  los  límites  del  

espacio   personal.   Hay   un  mínimo   contacto   físico,   diferente   a   los   que   establece   la   cultura  

como  el  apretón  de  manos.    

• Distancia   Pública:   a   partir   de   los   360   centímetros   y   no   tiene   límites.   Es   una   distancia  

perfecta  para  presentarse  ante  un  grupo  de  personas.  A  diferencia  de  la  social,  esta  distancia  

es  la  que  se  prefiere  utilizar  cuando  se  está  en  lugares  públicos  en  los  que  no  se  es  familiar  a  

los  demás  como  conciertos,  bares,  congresos,  ceremonias  y  conferencias.  El  volumen  y  tono  

de  voz  es  totalmente  diferente  al  de  la  distancia  íntima  ya  que  al  tener  en  cuenta  el  espacio  

entre  los  que  interactúan  hay  que  realizar  las  modificaciones  adecuadas  a  la  situación.      

 

 Tipos  de  espacios  

 

• Espacio   Fijo:   comprende   cosas   que   no   se   pueden  mover   como   paredes   o   barreras   de   los  

países.  

• Espacio  Semi-­‐fijo:  es  el  espacio  que  se  comprende  alrededor  del  cuerpo.  Está  condicionado  

por   la   cultura.   La   distancia   social   y   personal   son   las   que   determinan   el   espacio   semi-­‐fijo,  

Page 9: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  5  

variando  en  el  nivel  de  confianza  que  tenga  el   individuo  con  el  espacio  y   las  personas  a  su  

alrededor.    

• Espacio  Informal:  comprende  el  espacio  personal  de  la  persona  alrededor  del  cuerpo.  Viaja  

con  este  determinando  la  distancia  personal  entre  las  personas.  

 

Niveles  de  proxémica  

 

• Nivel  Infracultural:  se  preocupa  por  el  comportamiento  individual  que  subyace  en  la  cultura  

y  tiene  su  base  en  el  pasado  filogenético  del  hombre.  

• Nivel  Precultural:  se  preocupa  por  cómo  el  hombre  utiliza  sus  sentidos  en  la  percepción  del  

espacio.  

• Nivel  Microcultural:   se  preocupa  por   la  estructuración  del  espacio  y  cómo  se  modifica  por  

los  efectos  de  la  cultura.  

 

Categorías  de  comportamiento  proxémico  

   

• Identificadores   de   género-­‐postura:   este   factor   relaciona   la   postura   de   las   personas   y   su  

género.   Es   un   elemento   básico   del   lenguaje   no-­‐verbal   y   es   el   primer   rasgo   a   identificar  

cuando  se  aproxima  y  pretende  entablar  algún  tipo  de  comunicación  e  interacción.    

• Factores   Kinésicos:   tienen   que   ver   con   el  momento   en   donde   hay   el  mínimo   de   distancia  

entre   dos   personas   hasta   donde   hay   contacto   físico.   Pretenden   complementar   el   lenguaje  

verbal  y  ayudar  a  expresar  emociones  que  se  relacionan  con  los  sentidos.    

• Código  de  tacto:  concierne  desde  un  saludo  hasta  no  tocarse  del  todo.  

• Código  visual:  concierne  la  cantidad  de  contacto  visual  entre  dos  personas.    

• Código  térmico:  concierne  la  cantidad  de  calor  humano  una  persona  percibe  de  la  otra.    

• Código  de  olfato:  concierne  el  tipo  y  grado  de  olfato  que  una  persona  percibe  de  la  otra.  

• Volumen  de  la  voz:  concierne  el  volumen  de  la  voz  que  utiliza  la  persona  que  está  cerca.  Este  

se  determina  por  la  distancia  que  se  establece  entre  las  personas.    

 

Muchos   estudios   se   enfocan   en   las   diferencias   culturales   en   la   proxémica   y   cómo   afectan   a   las  

culturas   que   se   identifican   como   culturas   de   contacto   (latinos,   árabes   y   mediterráneos)   o   no  

contacto   (norteamericanos,   europeos  y  asiáticos).   Sea  cual   sea   la   cultura,   los   interlocutores   saben  

con  detalle  las  distancias  precisas  para  cada  tipo  de  relación.  Cada  cultura  ejerce  su  propio  tipo  de  

proxémica:  dependiendo  de  las  diferentes  tradiciones  se  crean  las  distancias  apropiadas.    

Page 10: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  6  

Dentro   de   una   organización   es   necesario   identificar   los   patrones   creados   por   los   individuos   para  

entender  los  procesos  y  diseñar  diferentes  posibilidades  que  mejoren  situaciones  de  la  organización  

como  por  ejemplo  su  clima  organizacional.  La  proxémica  es  una  forma  de  ver  cómo  los  empleados  

de  una  compañía  en  particular  perciben  su  entorno  y  sin  darse  cuenta  poder  llegar  a  mejorarlo.    

Una   organización   es   considerada   una   subcultura   en   la   que   se   evidencian   varias   relaciones   con  

algunas  condiciones.  En  la  propuesta  de  Hall  (1966)  se  muestra  un  modelo  contextual  para  explicar  

cómo   la   cultura   afecta   el   contexto,   la   administración   del   tiempo   y   el   espacio   en   la   comunicación  

intercultural;  en  él  se  explica  cómo  la  cultura  actúa  como  un  filtro  para  seleccionar   los  elementos,  

los   espacios  y   los  momentos  a   los   cuales   se  presta  o  no  atención;   las  decisiones,   los   roles,   que   se  

asumen   a   partir   de   ellos,   entre   otros   aspectos   de   la   vida   cotidiana   en   las   organizaciones.  

Diariamente  dentro  del   contexto  empresarial   se  presentan  ciertas  situaciones  que  por   las  mismas  

normas  culturales  dentro  de  una  organización  terminan  siendo  desechadas  o  enfatizadas  porque  la  

cultura  lo  dicta  de  ese  modo.    

Hall   estudió   las   oficinas   norteamericanas   para   encontrar   que   lo   determinante   para   que   los  

empleados   lleven   a   cabo   sus   procesos   diarios   de   trabajo   es   que   no   se   tropiecen   con   nadie   y   con  

ningún  objeto,  especialmente  en  espacios  que  no  fueron  diseñados  con  un  propósito  especifico  sino  

que   fueron   adaptados   para   este.   Es   común   que   después   de   tantas   horas   de   trabajo   en   la  misma  

posición,   el   empleado  busque   estirarse   sin  que  nada   lo   interrumpa  por   lo   que   se   entiende  que   el  

mínimo   espacio   que   se   requiere   para   el   trabajo   dentro   de   una   organización   es   el   indicado   para  

realizar   este   tipo   de   acciones.   Basándose   en   su   investigación,   Hall   estableció   tres   tipos   de   zonas  

dentro  de  un  espacio  laboral:  

 

1. La  zona  determinada  de  trabajo  que  contiene  el  escritorio  y  la  silla.  

2. Ciertos   puntos   de   alcance   a   las   manos   que   se   encuentran   fuera   de   la   zona   inmediata   de  

trabajo.    

3. El   límite   entre   la   zona   inmediata   de   trabajo   y   el   borde   designado   para   esa   oficina   en  

particular.    

 

Este  mismo  estudio,  teniendo  en  cuenta  los  tres  tipos  de  zonas  anteriormente  mencionados,  reflejó  

varias  opiniones  entre   las  que  se  pudo  percibir  que  un  cubículo  que  solo  provea  el  primer  tipo  de  

zona   es   demasiado   pequeño.   Un   espacio   como   el   segundo   se   considera   pequeño   pero   con  

posibilidades   de   realizar   el   trabajo   asignado   y   una   oficina   con   el   espacio   de   la   tercera   zona   es  

considerado  aceptable  y  en  ocasiones  muy  amplio.    

Page 11: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  7  

Otro   aspecto   importante   en   la   percepción   de   distancias   y   comunicación   de   los   empleados   es   la  

estructura  física  de  los  espacios  y  los  materiales  con  los  cuales  están  construidos.  Jean  Baudrillard  

en  su  libro  El  sistema  de  los  objetos   identifica  la  importancia  del  ambiente  aclarando  que  este  tiene  

una   influencia   cultural   y  que  en  unión   con   la   colocación  de   los  objetos   se   crea  un  mismo  sistema  

funcional.   Como   características   del   ambiente   tiene   en   cuenta   el   color   y   el   material.   El   color  

predetermina   diferentes   sentimientos   y   estados     psicológicos,   “el   color   cobra   en   gran  medida   su  

sentido  fuera  de  sí  mismo:  es  metáfora  de  significados  estructurales  clasificados”  (Baudrillard,  2003,  

p.   32).   En   las   organizaciones   es   ideal   utilizar   colores   que   inspiran   energía   y   creatividad   para  

incentivar  el  trabajo  y  las  actividades  diarias.    

 

El  material  tiene  connotaciones  parecidas  al  color,  distintos  tipos  de  materiales  atribuyen  diferentes  

apropiaciones   del   espacio.   Los   materiales   también   permiten   al   empleado   utilizar   el   espacio   de  

maneras   alternas   como  privacidad   total   con  paredes  de   concreto  o   transparencia   y   comunicación  

constante   con   separaciones   de   vidrio.   Los  materiales   aportan   al   estudio   de   la   proxémica   en   una  

organización  en  lo  que  se  refiere  a  la  percepción  de  las  distancias  y  los  límites  del  espacio  de  cada  

uno   de   los   empleados   ya   que   con   separaciones   transparentes   esos   mismos   límites   tienden   a  

desvanecerse.   Cada   atributo   que   se   integre   dentro   del   entorno   laboral   puede   ayudar   a  motivar   o  

desmotivar  el  rendimiento  de  los  empleados,  “el  color  y  el  material  son  abstractos  y  constituyen  el  

objeto  de  una  manipulación  mental”  (Baudrillard,  2003,  p.  42),  por  esto  el  diseño  y  las  decisiones  en  

torno  al  espacio  son  de  vital  importancia.    

 

La   proxémica   en   las   organizaciones   puede   llegar   a   ser   la   manera   en   la   que   se   manipulan   estos  

rasgos   culturales   para   incrementar   la   productividad   y   mejorar   el   clima   organizacional.   Cada  

empresa  tiene  diferentes  rasgos  que  la  hacen  diferente  de  las  demás  y  definen  su  propia  manera  de  

funcionar.  Al  entender  cada  uno  de  esos  rasgos  de  manera  interna,  será  más  fácil  explicar  cómo  es  

su  desarrollo  en  el  mundo  exterior.    

 

El   funcionamiento   de   una   empresa   está   fundado   en   las   interacciones   que   se   sitúan  dentro   de   los  

espacios  de   la  organización.  El  espacio  en   las  organizaciones  es  el  área  en  donde  se   llevan  a   cabo  

todos  los  procesos  laborales  y  culturales  de  los  que  depende  una  empresa,  por  lo  tanto,  debe  estar  

construido  y  diseñado  para  inspirar  y  motivar  a  los  empleados  a  trabajar  constantemente  buscando  

el  mejoramiento  continuo.  Estos  espacios  requieren  oficinas  que  faciliten  la  comunicación,  eleve  el  

ambiente  laboral  y  fomente  interacciones  y  relaciones  laborales  más  seguidas  entre  los  empleados  

de  la  organización.    

Page 12: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  8  

Los  espacios  en  las  organizaciones  funcionan  como  escenarios  para  que  cada  uno  de  los  empleados  

despliegue   sus   labores   frente   al   resto   de   sus   colegas   demostrando   su   capacidad   de   manejar  

comunicación,   responsabilidad,   autonomía,   creatividad,   emprendimiento,   innovación,   entre   otras  

características   sociales   y   capacidades  profesionales.   Las  posiciones   y  ubicaciones   son  vitales   para  

entender   la   jerarquía   y   línea   de   poder.   En   la   gráfica   #   1     se   ejemplifica   miembros   de   una  

organización  en  una  reunión,  o  un  espacio  semi-­‐fijo.  

 

Gráfica  #  1  –  Miembros  de  un  espacio  semi-­‐fijo1  

 

La  gráfica  anterior  tiene  el  propósito  de  explicar  que  hasta  en  los  momentos  más  rutinarios  dentro  

de   una   organización   se   ve   implementada   la   proxémica.   Se   pueden   identificar   7   personas   en   el  

espacio.  

• El   jefe:  usualmente  se  ubica  en  la  punta  de  la  mesa  con  su  espalda  contra  la  pared.  Desde  

este  punto  tiene  una  visión  general  de  la  habitación.  

• Gerente  mano  derecha:  la  persona  que  se  sienta  acá  usualmente  responde  que  sí  a  todo  lo  

sugerido  por  el  jefe;  tiende  a  enfocarse  más  en  el  superior  que  en  las  otras  situaciones  que  

se   están  produciendo   en   la   habitación.   Culturalmente   el   lado  derecho   se   percibe   como   el  

apoyo  principal  y  soporte  de  las  personas.    

• Gerente  mano  izquierda:  aunque  su  posición  es  la  misma  que  el  gerente  de  mano  derecha,  

este  tiende  a  estar  de  acuerdo  en  la  mayoría  de  las  cosas  pero  se  puede  desviar  para  dar  su                                                                                                                            1  PRABHU,  2010,  p.  12.  

El  jefe  

Gerente  mano  derecha  

Gerente  mano  

izquierda  

Personas  del  medio  

Asistente  al  margen  

Oponente  

Forastero  

Page 13: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  9  

propia   opinión.   El   lado   izquierdo   también   tiende   a   percibirse   como   el   lado   de   apoyo   del  

lado  derecho,  por  ende  tiende  a  tener  un  papel  menos  importante.  

• Personas   del  medio:   son   las   personas   que   se   sitúan   en   el  medio   de   la  mesa.   Tiene   fácil  

acceso  a  todo  lo  que  sucede  en  la  habitación  y  a  las  personas  del  otro  extremo  de  la  mesa.    

• Asistente   al   margen:   la   persona   que   se   sienta   en   la   esquina   de   la  mesa   y   que   tiende   a  

esconderse  en  la  multitud.  Prefiere  oír  que  opinar.        

• Forastero:  se  sienta  por  fuera  de  la  mesa  para  poder  observar  lo  que  está  ocurriendo.  

• Oponente:  se  sienta  directamente  al  frente  del  jefe  con  varias  opiniones  y  preguntas  frente  

al  tema  que  se  está  discutiendo.    

Este  ejemplo  permite  ver  cómo  cada  posición  dentro  de  un  espacio  determinado  cumple  con  ciertas  

expectativas.  El  papel  que  tiene  cada  individuo  dentro  de  este  espacio  es  rescatable  para  observar  

cómo   la   jerarquía  es  percibida  por  cada  empleado  según  su  ubicación.  Cada  una  de   las  posiciones  

propone   los   tipos  de  decisiones  que  se  pueden   llegar  a   tomar   lo  que  revela  cómo   la  proxémica  se  

evidencia  en  cada  parte  de  las  organizaciones.    

 

El  espacio  reflejado  en  el  ambiente  laboral  

Un  elemento  primordial  para  estudiar  cómo  el  espacio  se  ve  reflejado  en  el  ambiente   laboral  es   la  

percepción.  Se  define  como  “proceso  mediante  el  cual  el  ser  humano  organiza,  interpreta  y  procesa  

diversos   estímulos   a   fin   de   darle   significado   a   su   situación   y   su   entorno”   (Departamento  

Administrativo   de   la   Función   Pública   [DAFP],   2011,   p.   12).   También   se   tiene   en   cuenta   que   las  

experiencias   personales,   necesidades,   deseos,   expectativas   y   emociones   alteran   las   posibles  

percepciones  que  se  lleguen  a  adquirir  sobre  una  situación  determinada.  

La  identidad  corporativa  juega  un  papel  vital  en  el  rol  que  cada  miembro  de  la  organización  tiene  ya  

que   permite   reconocer   la   importancia   de   estos   frente   a   las   columnas   de   soporte   de   cualquier  

empresa,   los  valores  y   la  misión  y   la  visión.  El  espacio  contribuye  a   la  satisfacción  o   insatisfacción  

del  empleado  dentro  de  su  ambiente  laboral  lo  que  contribuye  a  la  identidad  individual  y  colectiva  

de  los  empleados  dentro  de  la  organización.  Estar  consciente  del  valor  de  la   identidad  corporativa  

permite   mejores   resultados   y   límites   frente   a   las   relaciones   y   los   procesos   laborales   y  

comunicativos.   La   proxémica,   utilizada   apropiadamente,   refuerza   en   el   empleado   un   sentido   de  

propiedad  y  seguridad  frente  a  su  espacio  inmediato  y  su  interacción  con  sus  colegas  y  los  objetos  

Page 14: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  10  

en   su   entorno.   No   solo   en   la   vida   laboral   sino   en   la   vida   personal   es   necesario   tener   clara   una  

identidad  y  unos  propósitos  personales  para  poder  adaptarse  dentro  de  una  ambiente  general.  La  

identidad  corporativa  es  la  base  de  un  clima  organizacional  productivo  y  satisfactorio.    

“El  clima  organizacional  es  una  dimensión  de  la  calidad  de  vida  laboral  y  tiene  gran  influencia  en  la  

productividad   y   el   desarrollo   del   talento   humano   de   una   entidad”   (DAFP,   2011,   p.   11-­‐12),   parte  

fundamental   del   ambiente   laboral   de   cualquier   empresa   u   organización.   Este   depende   de   las  

percepciones   del   empleado   frente   a   varios   factores   o   actividades   dentro   de   la   empresa   ya   sea  

laboral   o   físicamente.   El   clima   organizacional   es   un   aspecto   que   depende   de   cada   uno   de   los  

individuos  de  una  empresa  al  igual  que  estos  dependen  de  este.  Se  pueden  identificar  tres  elementos  

básicos   del   clima   organizacional:   satisfacción,   motivación   y   cultura.   La   satisfacción   se   refiere   al  

aspecto   emocional   y   afectivo   sobre   su   realidad   laboral.   Se   balancea   entre   lo   positivo   y   negativo,  

satisfacción   o   insatisfacción,   dentro   del   ambiente   que   desea   y   el   que   posee.   La   motivación   es   la  

forma   de   incentivar   a   los   empleados   a   cumplir   con   sus   responsabilidades   de   forma   positiva  

mediante  diferentes  motivadores   como   la   retribución,  metas   laborales,   logros  y  afiliaciones,   entre  

otros.  Finalmente,  la  cultura  organizacional  es:  

Un   conjunto   de   principios,   normas,   acciones   y   creencias,   conscientes   o   inconscientes,   que   son  

compartidas,   construidas   y   aprendidas   por   los   integrantes   de   una   organización   a   partir   de   su  

interacción   social   y   que   vienen   a   regular,   a   uniformizar   la   actuación   colectiva   de   esa   organización,  

logrando  arraigo  y  permanencia.  (DAFP,  2011,  p.  16)  

La   cultura   es   un   elemento   constante   y   permanente   en   comparación   del   clima   el   cual   cambia  

continuamente.    

Estos   tres   elementos   y   el   clima   organizacional   en   general   están   ligados   a   la   comunicación   por   la  

percepción   y   las   relaciones   que   se   pueden   llegar   a   generar.   El   lenguaje   verbal   o   no-­‐verbal   son  

herramientas   esenciales   de   lectura   cuando   se   trata   de   las   interacciones   que   están   presentes  

diariamente  en  las  empresas.    

La  comunicación  no-­‐verbal  es  vital  para  estudiar  la  proxémica  en  un  espacio  determinado  ya  que  es  

considerada   como   parte   de   este   tipo   de   comunicación.   Entre   los   que   también   están   los   factores  

ambientales,  kinésica,  comportamiento  de  tacto,  características  físicas,  paralingüística  y  artefactos.  

Todos   estos   elementos   son   claves   cuando   se   quieren   los   tipos   de   espacio   en   una   organización   y  

cómo   estos   afectan   las   relaciones   y   el   clima   organizacional.   Existen   ciertos   aspectos   de   algunas  

rutinas   que   no   se   ven   a   simple   vista   y   es   necesario   tener   un   amplio   conocimiento   sobre   cómo  

captarlas.   Un   ejemplo   comprobado   de   esto   es   que   la  mayoría   de   los   individuos   envían  mensajes  

conscientes  o  inconscientes  acercas  de  ellos  mismos  en  la  manera  en  la  que  organizan  sus  oficinas.  

Page 15: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  11  

El   rol   del   lenguaje   corporal   en   la   comunicación   es   esencial   ya   que   abarca   todo   tipo   de   posturas,  

gestos,   contacto  visual,   expresiones   faciales,   etc.,   y  que  dependiendo  del   contexto  pueden   llegar   a  

comunicar   más   que   un   discurso   practicado   o   unos   argumentos   planeados.   Si   se   identifican  

diferentes   rasgos   de   cada   individuo   mediante   su   lenguaje   corporal   se   puede   llegar   a   obtener   el  

control  de  la  situación:  

 

En  el  lugar  de  trabajo  nuestros  empleadores,  colegas,  jefe,  clientes  y  accionistas  comprenden  nuestro  

ser  profesional  basados  en  lo  que  nuestro  lenguaje  corporal  les  transmite.  Además  no  está  mal  decir  

que  nuestro  lenguaje  corporal  define  ampliamente  nuestra  persona  en  el  lugar  de  trabajo.  El  lenguaje  

corporal  por  lo  tanto  trabaja  silenciosamente  sin  la  ayuda  de  la  comunicación  verbal.  Es  reflexivo  y  su  

impacto  es  instantáneo.  (Kurien,  2010,  p.  31)  

 

Himanshu  y  Vaibhavi  (2008,  p.  10-­‐13)  explican  un  estudio  realizado  en  la  India  a  142  empleados  de  

varias   empresas   se   preguntó   cómo   se   sentían   los   empleados   en   los   espacios   que   frecuentaban  

durante  sus  horas  de  trabajo  y  si  estando  en  estos  interactúan  cómodamente  con  sus  superiores.  Los  

resultados  fueron  varios:  

• La   jerarquía   y   líneas   de   autoridad   se   disuelven   durante   interacciones   informales   ya   que  

promueven  una  comunicación  abierta  y  un  ambiente  social.  

• En  organizaciones  en  donde  hay  un  lugar  en  común  para  comer,  como  una  cafetería,  para  los  

empleados  hay  un  amplio  intercambio  entre  el  empleado  y  su  jefe.  El  hecho  de  que  estos  dos  

personajes  se  sienten  en  un  espacio  a  comer  o  tomar  algo  juntos  lleva  a  una  interacción  en  

un  nivel  social,  reduciendo  de  esta  manera  el  grado  de  formalidad  en  la  relación.    

• En  muchas  ocasiones  un  superior  es  considerado  como  un  líder  si  es  compasivo  y  si  tiene  la  

habilidad  de   interactuar   con  sus  empleados  de  manera   libre  y   casual.  Este   tipo  de   líderes,  

que  toman  interés  en  la  vida  de  sus  empleados,   logran  más  en  su  vida  profesional  por  esta  

razón.  

En  general,   uno  de   los   resultados  principales  es  que  el   espacio   influencia   la  manera  en   la  que   los  

empleados  y  sus  superiores  interactúan  porque  se  dejan  llevar  por  el  ambiente  para  fortalecer  sus  

relaciones.   Este   estudio   es   de   vital   importancia   porque   sugiere   que   la   proxémica   tiene   gran  

influencia  en  las  variables  organizacionales.  También  sugiere  que  las  interacciones  informales  y  las  

manifestaciones  de  espacio/territorio  afectan  las  percepciones  de  los  empleados  hacia  la  calidad  de  

sus  relaciones  con  sus  superiores.  

Page 16: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  12  

Así  como  el  individuo  se  adapta  a  los  diferentes  tipos  de  espacios,  también  se  considera  la  manera  

como  los  espacios  son  construidos  para  un  propósito  determinado.  Cuando  se  tiene  la  oportunidad  

de   construir   un   espacio   con   el   propósito   ya   identificado,   en   este   caso   sería   la   construcción   de  

oficinas  con  una  visión  de  futuro  ya  incorporada,  es  posible  llegar  a  crear  un  espacio  pensado  para  

que  cada  interacción  y  proceso  de  comunicación  con  cada  uno  de  los  empleados  sea  fructífero.  En  su  

libro   Espacio   y   comportamiento   individual,   Sommer   estudia   diferentes   espacios   con   distintos  

propósitos,   los   comportamientos   de   los   humanos   en   los   distintos   lugares   y   la   manera   como  

interactúan   con   otros   dentro   de   estos.   Se   debe   tener   en   cuenta   no   solo   cómo   las   personas  

interactúan  con  el  espacio  que  se   les  ha  entregado,  sino  también  la  manera  como  los  espacios  son  

afectados  por  las  personas  que  lo  habitan.    

 

Hacia  el  futuro  del  espacio  en  las  organizaciones  

El   área   del   desarrollo   organizacional   es   bastante   amplia   e   incorpora   un   número   de   disciplinas   al  

igual  que  tiende  a  ver  hacia  el  futuro.  Dentro  de  una  organización  se  tienen  que  tener  en  cuenta  una  

gran  variedad  de  factores  de  una  gran  complejidad,  el  desarrollo  organizacional  se  centra  más  en  los  

aspectos  interpersonales  que  están  dentro  de  esta.  A  veces  se  deja  a  un  lado  cómo  la  organización  

del   espacio   y   la   arquitectura   pueden   afectar   las   emociones   y   sentimientos   de   la   personas   lo   cual  

lleva  a  espacios  más  cómodos  y  propensos  a  generar  productividad.  Es  recomendable  identificar  la  

importancia   de   la   manipulación   del   entorno   físico   como   herramienta   para   el   desarrollo  

organizacional.  La  proxémica  y  los  símbolos  físicos  del  entorno,  acompañados  de  la  arquitectura  y  el  

diseño   del   espacio   son   básicos   para   lograr   las  metas   esperadas   que   se   esperan   ver   reflejadas   en  

efectos  y  resultados  positivos  en  el  espacio  organizacional.    

Primero  que  todo  hay  que  identificar  un  propósito  para  cada  mínimo  espacio  dentro  de  las  oficinas.  

Se  debe  lograr  que  cada  uno  de  estos  tenga  la  posibilidad  de  comunicarse  con  los  otros  espacios  de  

la   organización   y   que   igualmente   los   empleados   puedan   estar   en   una   constante   interacción   y  

mejorando  sus  relaciones  laborales.  Con  todos  los  aspectos  anteriores  se  busca  que  cada  uno  de  los  

procesos  de  la  organización  eleve  su  rendimiento  y  productividad.    

Durante   la   década   de   los   sesenta,   la   compañía   de   Herman   Miller   enfocó   sus   investigaciones   al  

propósito  del  mueble  dentro  del  espacio  de  la  oficina.  Se  percibió  un  cambio  de  los  espacios  en  las  

organizaciones  por  la  cantidad  de  información  que  empezó  a  ser  procesada.  En  esa  época  estos  eran  

de   extremos,   es   decir,   espacios   cerrados   y   privados   o   demasiado   abiertos   lo   cual   sugería   que   se  

debía   crear   un   balance   entre   ambos   que   sacara  más   provecho   del   espacio   y   los   empleados.   Una  

Page 17: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  13  

conclusión   que   se   ha   generado   a   través   de   los   años   es   que   los   empleados   de   cualquier   empresa  

necesitan  privacidad  e  interacción.    

Aquí   nació   un   nuevo   tipo   de   oficinas   llamado   Action   Office   que   permitía   al   empleado   tener  

movimientos   libres   e   interacciones   cuando   son   necesarias.   Desde   que   se   diseñó   esta   alternativa  

para  las  oficinas  se  han  implementado  cambios  según  las  necesidades,  como  por  ejemplo  la  creación  

de   más   espacios   de   almacenamiento,   y   se   han   introducido   en   varios   espacios   con   diferentes  

características.   Este   diseño   solucionó   problemas   frente   a   espacios   reducidos   pero   que   igual  

necesitan   algún   tipo   de   privacidad;   hasta   el   día   de   hoy   sigue   siendo   utilizado   y   mejorado  

constantemente.    

Finalmente,  el  punto  primordial  para   tener  en  cuenta  es  que   las  organizaciones  deben   tomar  a  su  

espacio   como   un   elemento   vital   del   funcionamiento   de   su   ambiente   laboral,   sus   empleados   y   la  

organización  en  general.  Con  el  pasar  del  tiempo  se  ha  visto  que  los  espacios  se  reducen  aún  más  y  

que  es  necesario  sacar  provecho  de  cada  centímetro  diseñando  una  disposición  y  organización  que  

beneficie  a  todos  los  involucrados  dentro  del  espacio.  Por  esta  razón,  es  necesario  tener  en  cuenta  

dentro  de  un  ambiente  laboral  que  los  espacios  son  parte  integral  para  que  la  organización  progrese  

de  manera  consistente  con  el   trabajo  de   los  empleados  y  si  ellos  se  sienten  cómodos  e   inspirados  

por  sus  alrededores.  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Page 18: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  14  

 

 

2.  Diseño  metodológico  

En   una   ambiente   laboral   existen   varios   aspectos   que   pueden   influenciar   la   comunicación   y   su  

relación  con  el  espacio.  Para  poder  encontrar  estos  aspectos  es  necesario   tomar  una  organización  

específica   como  ejemplo  y   realizar  un  diagnóstico  para  estudiar  y   analizar  el  papel  de  estos  en   la  

organización.  Un  diagnóstico  es  una  herramienta  para  la  planeación  y  toma  de  decisiones  que  tiene  

el   propósito   principal   de   conocer   la   situación   de   una   empresa   sobre   un   tema   determinado,   los  

resultados   de   un   este   revelan   los   problemas   o   dificultades   que   puede   estar   experimentando   la  

organización.    

Para   esta   investigación   se   seleccionó   el   diagnóstico   como   herramienta   analítica   que   pretende  

resolver  y  analizar,  desde  varios  puntos  de  vista  y  un  marco  teórico  claro,  las  diferentes  relaciones  y  

conexiones  entre  la  proxémica  y  la  comunicación.    

Los  diagnósticos  deben  seguir  ciertos  pasos  como:    

1. Identificar  un  problema  o  situación,  en  este  caso  es  establecer  una  relación  clara  y  puntual  

frente  a  la  organización  y  distribución  del  espacio  en  las  empresas  y  la  comunicación.    

2. Investigar   el   contexto   y   su   entorno   en   relación   con   la   teoría   de   la   proxémica   y   varios  

aspectos  y  factores  que  influyen  en  la  comunicación  interna  de  la  empresa.  

3. Identificar   los   síntomas   mediante   diferentes   tipos   de   herramientas,   como   es   el   caso   de  

encuestas,  entrevistas,  talleres,  grupos  focales,  diarios  de  observación.    

4. Presentación   de   recomendaciones   y   sugerencias   en   relación   con   la   evidencia   y   datos   que  

revelen  si  existe  una  conexión  entre  la  proxémica  y  la  comunicación.  

 

Existen   algunas   características   que   se   deben   tener   en   cuenta   cuando   se   diseña   y   realiza   un  

diagnóstico  y  es  el  hecho  de  que  sus  resultados  se  orientan  hacia  la  generación  de  cambio  pero  no  lo  

garantizan  a  menos  de  que  exista  una  voluntad  organizacional  para  ello;  también  se  debe  considerar  

que  las  recomendaciones  que  se  producen  se  basan  en  las  expectativas  de  los  actores  involucrados  y  

en  el  análisis  que  el  experto  realiza,  mas  no  en  el  azar.    

El  diagnóstico  en  este  caso  se  va  a  realizar  en  BSN  Medical  Colombia.  Esta  empresa  global  es  uno  de  

los   mayores   proveedores   de   productos   médicos   en   las   áreas   de   molduras,   vendajes,   cuidado  

tradicional   de   heridas   y  medias   de   compresión.     BSN   fue   establecida   en  Abril   de   2001   como  una  

Page 19: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  15  

empresa   equitativa   entre   Beiersdorf   AG   y   Smith   &   Nephewplc   a   raíz   de   la   sinergia   entre   ambas  

empresas   y   su   complementación   geográfica.   Su   visión   es:   “Crecer   el   valor   de   nuestros   negocios   a  

través  del  desarrollo  de  productos  médicos  efectivos  con  respecto  al  costo  y  soluciones  terapéuticas  

que  cumplan  con  las  necesidades  de  nuestros  pacientes  y  clientes”  (BSN  Medical,  2001).  Su  misión  

es:    

• Creer  en  nuestros  EMPLEADOS  y  valorar  su  diversidad.  

• Tener  éxito  por  medio  de  EQUIPOS  DE  TRABAJO  que  trabajen  a  través  de  la  organización  y  

entre  culturas  variadas.  

• Escuchar  y  responder  a  nuestros  CLIENTES  y  sus  necesidades.  

• Esforzándonos   constantemente   para   mejorar   lo   que   hacemos   y   lograr   un   mejor  

RENDIMIENTO.  

 

El  objetivo  principal  es  realizar  un  estudio  comparativo  entre  la  sede  en  Cali  y  en  Bogotá.  La  sede  en  

Cali  fue  la  primera  en  Colombia  que  funciona  como  las  oficinas  principales  y  la  planta.  La  mayoría  de  

sus   empleados   están   radicados   en   esta   ciudad   con   excepción   de   la   fuerza   de   ventas   que   está   en  

diferentes   puntos   del   país.   Las   oficinas   de   esta   están   construidas   desde   sus   inicios   por   lo   cual   se  

maneja  un   formato  de  oficina  más  anticuado.  Son  espacios  bastante  amplios  y  privados  para  cada  

persona,   pocos   espacios   comunes   y     un   pensamiento   más   arcaico   sobre   la   comunicación   y   los  

medios  por  lo  cuales  se  realiza.    

Desde   comienzos   de   2012,   la   compañía   decidió   abrir   una   sede   alterna   en   Bogotá   y   reubicar   a  

algunos  de  sus  empleados.  Las  oficinas  se  diseñaron  con  el  propósito  de  tener  un  espacio  funcional  y  

con  la  idea  de  promover  el  trabajo  en  equipo.  A  raíz  de  esta  idea  las  instalaciones  cumplen  con  las  

características  de  una  oficina  moderna  implementando  separaciones  de  vidrio,  espacios  comunes  e  

interactivos  y  ahorro  del  espacio.      

Para   este   estudio   en   particular   se   pretende   que   el   diagnóstico   revele   cómo   el   espacio   afecta   la  

comunicación   dentro   de   una   organización.   Para   su   desarrollo   se   realizó   el   siguiente   diseño  

metodológico  basándose  en  las  categorías  y  subcategorías  que  se  especifican  a  continuación:  

1. Eficiencia  

Por  eficiencia  se  entiende   lo   relacionado  con   las  cifras  y  productos  que  desarrolla   la  organización    

como   resultado   final   basado   en   diferentes   objetivos   y   metas.   Lo   que   se   pretende   analizar   es   la  

influencia  del  espacio  en  la  actividades  diarias  de  los  empleados  y  su  rutina  básica.  Está  dividido  en  

dos  subcategorías  para  poder  analizarlo  a  profundidad:  productividad  y  rendimiento.    

Page 20: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  16  

a. Productividad  

Está  ligada  a  las  actividades  y  al  tiempo  de  reacción  de  los  empleados  frente  a  diferentes  acciones  y  

actividades.   Otro   factor   que   es   necesario   tener   en   cuenta   es   la  manera   como   las   actividades   son  

llevadas  a  cabo  y  por  cuántas  personas  lo  que  lleva  a  pensar  qué  tipo  de  espacio  es  el  necesario  para  

que  las  actividades  sean  llevadas  a  cabo  de  manera  productiva.    

b. Rendimiento  

Esta  subcategoría  es  el  reflejo  y  resultado  de  la  empresa  en  general;  pretende  mostrar  si  el  espacio  

utilizado   aporta   o   no   a   una   eficiencia   óptima.   Aquí   es   importante   analizar   si   la   información   está  

siendo   transmitida  desde  su  emisor  hasta  su  receptor  sin  ningún   tipo  de  ruido  que  se  genere  por  

aspectos  relacionados  con  la  distribución  del  espacio.    

2. Manejo  del  espacio  

Esta   categoría   se   enfoca  principalmente   en   la   arquitectura,   específicamente   la   proxémica,   y   cómo  

ésta   aporta   a   la   comunicación   entre   los   empleados.   Se   propone   observar   los   procesos   y   rutinas  

dentro  del  espacio   teniendo  en  cuenta   los  objetos  y   la  manera  como  estos  están  distribuidos  para  

contribuir  a  la  productividad  y  el  rendimiento  de  los  empleados.      

a. Organización  

Esta   subcategoría   se   refiere   principalmente   al   espacio   dentro   de   la   organización.   Para   esto   se  

señalaron  tres  variable  principales  como  la  ubicación,  la  distribución  y  la  utilización  de  los  espacios.  

Dentro  de  la  teoría  de  la  proxémica,  la  ubicación  es  clave  para  la  percepción  y  el  rendimiento  de  los  

empleados   dentro   de   su   espacio   laboral,   al   igual   que   de   los   diferentes   factores   ambientales   que  

pueden   llegar   a   afectar   positiva   o   negativamente   a   los   individuos   que   habitan   el   espacio.   La  

distribución  es  el  factor  que  está  más  ligado  a  la  proxémica  por  las  distancias  que  se  deben  tener  en  

cuenta  para  desarrollar  actividades  básicas  dentro  de  una  organización.  Finalmente,  la  utilización  se  

entiende  por  la  forma  en  la  que  se  ocupa  el  espacio  y  su  propósito.    

b. Comunicación  

La  comunicación  se  refiere  al  espacio  y  su  disposición  para  permitir  el  trabajo  individual  y  colectivo  

al  igual  que  las  relaciones  entre  diferentes  dependencias.  La  manera  en  la  que  se  lleven  a  cabo  estas  

relaciones,  permite  comprender  si  la  relación  es  informal  o  formal  y  si  tuvo  algún  tipo  de  influencia  

por   el   espacio   en   el   cual   se   lleva   a   cabo.   Esta   subcategoría   permite   hacer   conexiones   con   otras  

variables  para  poder  determinar  la  base  entre  la  relación  entre  la  comunicación  y  la  proxémica.    

 

 

Page 21: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  17  

c. Relaciones  interpersonales  

Las  relaciones  son  un  factor  importante  para  determinar  cómo  estas  funcionan  dentro  de  un  espacio  

determinado.  Esta  subcategoría  se  evidencia  en  la  descripción  de  los  diferentes  tipos  de  relaciones  y  

en   qué   estado   se   encuentran.   El   espacio   puede   llegar   a   aportar   sustancialmente   ya   que   según   su  

distribución   los   empleados   pueden   llegar   a   interactuar   de  maneras  más   productivas   y   tener   una  

disposición  más  cómoda  para  el  trabajo  en  equipo.    

3. Clima  organizacional  

Un  clima  organizacional  agradable  es  el  resultado  de  un  espacio  bien  utilizado.  Esto  es  precisamente  

lo  que  se  intenta  reflejar  en  esta  categoría  al  relacionar  lo  tangible  del  espacio  con  las  percepciones  

de  los  empleados.  Entre  los  factores  del  clima  organizacional  se  analizará  el  aspecto  relacional  del  

ambiente  organizacional  y  su  vínculo  con  el  espacio.    

a. Físico  

Esta  subcategoría  se  refiere  a  la  influencia  de  lo  físico  dentro  de  la  empresa  lo  que  determina  si  el  

ambiente   es   productivo   o   no.   Las   diferentes   sensaciones   y   percepciones   de   los   empleados  

contribuyen  a  que  se  presenten  buenos  resultados.  Se  propone  específicamente  observar  el  grado  

de  satisfacción  de  los  empleados  frente  al  espacio  y  si  su  área  de  trabajo  y  la  oficina  en  general  son  

cómodas  o  incómodas.    

b. Cultura  relacional    

El  clima  organizacional  se  va  a  determinar  solo  desde   lo  relacional  para  poder  evidenciar  cómo  el  

espacio  afecta   las  relaciones  y  sus  procesos  dentro  de   la  compañía.  Para  poder  entender  cómo  los  

empleados   perciben   esto   se   analizarán   los   estilos   de   dirección   y     el   estado   de   las   relaciones   de  

trabajo;   se   trata   de   un   aspecto   fundamental   para   evidenciar   los   procesos   de   comunicación   y   su  

resultado  en  las  relaciones  laborales.    

A  partir  de  estas  categorías  generales  se  procedió  al  diseño  de   los   instrumentos  de  recolección  de  

información  con  el  fin  de  poder  observar  desde  el  punto  de  vista  de  los  empleados  y  gerentes  para  

poder  comprender  el  papel  y  la  influencia  de  la  proxémica  y  la  comunicación  en  sus  rutinas  diarias.  

Los  instrumentos  son  los  siguientes:  

1. Encuestas:   esta  herramienta  de   investigación  se  utiliza  para  recaudar  datos  por  medio  de  

un  cuestionario  prediseñado  que  se  realiza  a  una  muestra  representativa  o  a  la  totalidad  de  

la  población  que  se  pretende  estudiar.  Se  realizará  una  encuesta  general  a  los  empleados  de  

ambas  sedes  de  la  compañía.  La  encuesta  está  diseñada  para  resolver  los  indicadores  que  se    

 

Page 22: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  18  

plantearon   anteriormente.   Las   preguntas   de   la   encuesta   están   dividas   para   identificar   la  

percepción  y  actitud  del   los  empelados   frente  al  espacio  personal  y  general,   la  descripción  

de  los  espacios  físicos  que  habitan  en  sus  oficinas  y  diferentes  aspectos  que  se  ven  afectados  

por  el  espacio  como  las  relaciones  y  el  clima  organizacional.    

 

2. Diario   de   observación:  esta  herramienta   tiene  el  propósito  de   identificar,   teniendo  como  

guía   los   indicadores  ya  mencionados,   la   influencia  del  espacio  en   los  empleados  dentro  de  

sus   rutinas   diarias   de   trabajo.   Durante   un   tiempo   determinado   se   llevó   a   cabo   el   diario  

observando  detenidamente  diferentes  aspectos  como:  

a. Interacción  y  comunicación.  

b. Movimientos,  desplazamientos  y  tráfico  general.  

c. Factores  ambientales.  

d. Propósito  y  distribución  del  espacio.    

e. Lugares  comunes.  

 

3. Entrevistas:   es   una   herramienta   de   comunicación   oral   que   es   establece   entre   dos   o  más  

personas  con  el  fin  de  obtener  información  sobre  un  tema  especifico.    

Las   entrevista   se   va   a   realizar   a   María   Constanza   Jaramillo,   empleada   de   BSN   Medical  

durante  8  años  en   las  oficinas  de  Cali,   actualmente   fue   trasladada  a  Bogotá.  Ella   tiene  una  

experiencia  vital  para  poder  entender  diferentes  rasgos  y  características  de  cada  sede  y  las  

diferencias  que  ha  podido  percibir  frente  a  los  espacios  de  trabajo.    

 

Con   las   herramientas   del   trabajo   de   campo   se   pretende   investigar   los   procesos,   pensamientos   y  

percepciones   de   los   empleados   frente   al   espacio   en   el   que   se   encuentran   trabajando,   todo   con   el  

objetivo  final  de  solucionar  la  inquietud  sobre  si  el  espacio  realmente  influye  en  la  comunicación  de  

las  organizaciones.    

   

Page 23: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  19  

 

 

3.  Trabajo  de  campo  y  análisis  

Realizando  el   trabajo  de   campo  en  el   estudio   comparativo  de   las   sedes  de  BSN  Medical,  Bogotá  y  

Cali,   se   encontraron   varias   similitudes   y   diferencias   que   permitieron   contrastar   aspectos  

relacionados  con  el  enfoque  del  espacio  y  la  proxémica.  Para  la  recolección  de  información  de  cada  

uno  de  los  indicadores  previstos  en  el  diseño  metodológico,  se  llevó  a  cabo  un  trabajo  de  campo  que  

contó  con  las  herramientas  especificadas  en  el  capítulo  anterior.    

Las  dos  primeras  herramientas  que  se  aplicaron  fueron  los  diarios  de  observación  y  las  encuestas.  

Entre  los  empleados  a  quienes  se  aplicaron  estos  métodos  se  encontró  que  la  mayoría  son  mujeres  

vinculadas  en  su  mayoría  a  cargos  administrativos.  Esto   fue  una  característica   importante  porque  

era   necesario   saber   la   opinión   de   los   empleados   que   permanecen   la   mayoría   del   tiempo   en   las  

oficinas,   habitan   en   estos   espacios   constantemente   y   sus   rutinas   diarias   se   definen   por   la  

disposición  del   espacio   y   el   provecho  que   le   pueden   sacar   a   este   en   comparación  de   la   fuerza  de  

ventas  que  trabajan  usualmente  recorriendo  las  calles  de  cada  de  ciudad.  

La  priorización  de  actividades  saca  a  relucir  tres  formas  de  realizar  las  tareas  para  cumplir  con  las  

metas   y   objetivos   finales   de   la   organización:   en   aquellas   relacionadas   con   la   planeación,   los  

empleados   de  BSN  Medical   han   enfocado   este   tipo   de   actividades   a   encuentros   formales   que   son  

llevados  a  cabo  en  espacios  definidos  y  con  una  disposición  para  realizar  reuniones  con  una  agenda  

predeterminada.   Ambas   sedes   tienes   espacios   designados   para   este   tipo   de   encuentros.   La  

diferencia   más   grande   se   encuentra   en   la   manera   en   la   que   los   empleados   perciben   el   trabajo  

individual  y  el   trabajo  en  equipo.  La  sede  Bogotá   fue  diseñada  con  un  espacio  predeterminado  en  

mente   y   una   de   las   características   principales   fue   desarrollar   un   espacio   libre   y   abierto   para   el  

trabajo  en  equipo  con  disposición  espacial  que  permitiera  motivarlo  constantemente.  Para   la  sede  

Bogotá  es  muy   importante  que   la  mayoría  de   los   integrantes  del  equipo  tengan   la  oportunidad  de  

trabajar   conjuntamente   en   varios   momentos   del   día   de   manera   espontánea:   las   decisiones  

individuales  se  combinan  con  las  colectivas  por  la  amplia  oportunidad  de  compartir  y  buscar  apoyo,  

no   solo   por   el   espacio   sino   por   el   ambiente.   Por   otra   parte,   la   sede   Cali   tiene   un   pensamiento  

diferente  frente  al  trabajo  en  equipo  el  cual  solo  se  lleva  a  cabo  en  momentos  específicos  y  espacios  

precisos.  La  disposición  de  los  espacios,  que  no  fueron  diseñados  previamente  sino  ocupados  en  un  

espacio  físico  diseñado  para  otros  fines,  no  permite  que  haya  momentos  espontáneos  de  trabajo  en  

Page 24: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  20  

equipo;  aquí  se  incentiva  el  trabajo  individual  porque  los  espacios  proveen  la  privacidad  necesaria  

para  realizar  cualquier  tipo  de  tarea.    

BSN  Medical  –  Espacios  libres  y  corredores  

Fotografías  de  la  sedes  de  BSN  Medical  Bogotá  (08/10/12)  y  Cali  (17/10/12).  Por:  Daniela  Brando  

Otro  factor  importante  que  se  ve  afectado  por  este  tipo  de  disposición  es  el  nivel  de  reacción  de  los  

empleados  frente  a  cualquier  tipo  de  actividad:  en  la  sede  Bogotá,  todos  los  empleados  tienen  acceso  

a   cualquier   actividad,   no   solo   por   inexistencia   de   paredes   y   obstáculos   visuales   sino   por   la  

utilización   de   vidrios   como   separadores   de   espacios.   Estas   características   brindan   un   sentido   de  

transparencia  que  proporciona  tranquilidad  pero  que  tiende  a  irrumpir  los  límites  de  la  privacidad.  

La  reacción  de  los  empleados  es  inmediata  y  con  posibles  interacciones  e  intercambios.  La  sede  Cali  

presenta   un   escenario   opuesto   ya   que   la   existencia   de   paredes   y   puertas   entre   cada   uno   de   los  

empleados  no  permite  que  su  reacción  frente  a  cualquier  tipo  de  evento  o  situación  sea  al  instante  

en   el   que   ocurren   o   que   simplemente   no   se   enteren,   lo   que   a   veces   puede   aislarlos   de   eventos  

importantes.   En   ambas   sedes   están   claramente   implementadas   la   utilidad   y   las   diferencias   de   los  

espacios  para  ejercer  diferentes  tipos  de  tareas  como  reuniones,  capacitaciones,  tareas,  actividades  

de  bienestar  y  procesos  diarios.    

BSN  Medical  –  Zonas  de  encuentros  grupales  

Page 25: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  21  

Fotografías  de  la  sedes  de  BSN  Medical  Bogotá  (08/10/12)  y  Cali  (17/10/12).  Por:  Daniela  Brando  

La  comunicación  tiene  varias  facetas  en  cada  sede  y  un  factor  en  común:  las  dos  sedes,  sea  cual  sea  

su  medio  o  forma  de  comunicarse,  no  tienen  ningún  tipo  de  ruido  u  obstáculo  que  impida  la  entrega  

clara   del   mensaje.   Lo   que   se   diferencia   entre   las   sedes   Bogotá   y   Cali   es   el   medio:   en   Bogotá   el  

espacio  abierto  permite  una  comunicación  inmediata  y  fluida  mientras  que  en  Cali  es  necesario  un  

teléfono  o  correo  electrónico  para  transmitir  un  mensaje.    

En  cuanto  a  lo  que  se  refiere  a  los  factores  ambientales,  ambas  sedes  controlan  la  falta  o  el  exceso  de  

temperatura.  La  luz  en  ambas  sedes  es  totalmente  artificial  por  la  arquitectura  de  los  edificios  que  

fuerza   a   que   se   utilice   y   no   se   pueda   sacar   provecho   de   la   luz   natural   del   día.   La   temperatura  

también   es   controlada:   en   Cali,   por   el   calor:   en   Bogotá   para   que   la   baja   temperatura   no   sea   un  

motivo  para  interrumpir  las  labores  diarias.    

 

Gráfico  #  1:  Factores  ambientales  BSN  Medical  

Fuente:  encuesta  realizada  las  sedes  de  BSN  Medical  Bogotá  (08/10/12)  y  Cali  (17/10/12)  

 

Al  preguntarles  a  los  empleados  qué  factores  ambientales  tenían  algún  tipo  de  efecto  en  su  trabajo  

se  evidencia  que  la  luz  no  es  un  problema  pero  la  temperatura  y  el  ruido  son  tenidos  en  cuenta  como  

factores  de  afectación.  El  ruido  interno  es  un  problema  que  está  más  presente  en  la  sede  Bogotá  por  

20,0%  31,8%  10,0%  

4,5%  10,0%  

13,6%  30,0%  

13,6%  

30,0%   31,8%  

Bogotá   Cali  

¿Qué  factores  ambientales  afectan  el  trabajo  en  su  o[icina?  

Frio   Calor   Luz   Ruido  externo   Ruido  interno   Ninguno  

Page 26: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  22  

tratarse  de  un  espacio  abierto  y  libre  de  obstáculos.  Varios  de  los  empleados  optaron  por  la  opción  

ninguno  porque  consideran  que  no  existe  ningún  factor  que  afecte  su  trabajo  en  la  oficina.    

La   distancia   es   la   característica   más   importante   de   la   teoría   de   la   proxémica.   Refiriéndose   a   la  

ubicación   dentro   del   espacio   ambas   sedes   cuentan   con   el   espacio   suficiente   pero   manejadas   de  

forma  diferente.      

 

Gráfico  #  2:  Tamaño  adecuado  de  espacios  personales  BSN  Medical  

Fuente:  encuesta  realizada  las  sedes  de  BSN  Medical  Bogotá  (08/10/12)  y  Cali  (17/10/12)  

 

La   percepción   de   tamaño   permite   determinar   la   consciencia   del   entorno.   Al   preguntarles   por   el  

tamaño  adecuado  en  la  sede  Bogotá,  dos  metros  por  dos  metros  es  el  tamaño  adecuado;  en  la  sede  

Cali,  el  tamaño  tres  por  tres  metros  es  el  más  adecuado.  Al  ver  los  resultados  se  evidencia  cómo  la  

situación  actual  de  cada  sede  falta  completar  la  frase.    

 

 

 

 

 

55,6%  15,8%  

11,1%  

15,8%  

22,2%  

42,1%  

11,1%   26,3%  

Bogotá   Cali  

¿Qué  tamaño  de  o[icina  considera  es  la  adecuada  para  llevar  a  cabo  su  trabajo  diariamente?  

1m  x  1m   1m  x  2m   2m  x  2m   2m  x  3m   3m  x  3m   Otra  

Page 27: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  23  

Gráfico  #  3:  Distancia  adecuada  entre  compañeros  BSN  Medical  

Fuente:  encuesta  realizada  las  sedes  de  BSN  Medical  Bogotá  (08/10/12)  y  Cali  (17/10/12)  

En  la  pregunta  referente  a  la  distancia  apropiada  entre  los  compañeros  de  trabajo  se  utilizaron  las  

medidas   de   los   diferentes   tipos   de   distancia   interpersonal2  para   observar   cuál   es   la   medida  

adecuada;   en   ambas   sede   se   seleccionó   una   distancia   de   1.2   a   3.6   metros,   rango   en   el   cual   se  

establece  la  distancia  social.    

Gráfico  #  4:  Distancia  actual  entre  compañeros  BSN  Medical  

Fuente:  encuesta  realizada  las  sedes  de  BSN  Medical  Bogotá  (08/10/12)  y  Cali  (17/10/12)  

                                                                                                                           2  Tipos  de  distancia  interpersonal:  Intima:  15  a  45  centímetros.  Personal:  46  a  120  centímetros.  Social:  120  a  360  centímetros.  Pública:  360  centímetros  en  adelante.    

33,3%  5,3%  

55,6%  78,9%  

11,1%   15,8%  

Bogotá   Cali  

¿Qué  distancia  considera  apropiada  para  tener  entre  compañeros  de  trabajo?  

15  a  45  centímetros     46  centímetros  a  1.2  metros    

1.2  a  3.6  metros     de  3.6  metros  en  adelante    

22,2%  

11,1%  

5,3%  

11,1%  

15,8%  

22,2%  

15,8%  

33,3%   63,2%  

Bogotá   Cali  

¿Qué  distancia  hay  entre  usted  y  sus  compañeros  de  trabajo?  

Menos  de  1  metro     1  metro     1.5  metros   2  metros     Más  de  2  metros  

Page 28: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  24  

 

Al  preguntar  por  la  distancia  entre  los  compañeros  de  trabajo  se  ve  claramente  que  en  la  sede  Cali  

se  cuenta  con  distancias  más  amplias  de  las  que  se  utilizan,  no  solo  en  la  sede  Bogotá  pero  en  otras  

compañías,  para  trabajar  cómodamente.  Aunque  en  la  sede  Bogotá  no  hay  tanta  separación  de  por  

medio  entre   los  sujetos  que  comparten  un  mismo  espacio,   se   respeta   la  distancia  personal  que  se  

encuentra   entre   46   cm   y   120   cm.   Igual   que   en   el   caso   anterior,   los   empleados   de   ambas   sedes  

consideran  la  distancia  social  como  la  mejor  entre  compañeros.    

 

BSN  Medical  –  Estándar  de  separación  entre  oficinas    

Fotografías  de  la  sedes  de  BSN  Medical  Bogotá  (08/10/12)  y  Cali  (17/10/12).  Por:  Daniela  Brando  

 

La  utilización  del   espacio   se  diferencia   entre   las  dos   sedes  por   la  delimitación  de   los   espacios.   La  

sede   Bogotá   se   diseñó   con   la   idea   de   que   el   espacio   no   estableciera   límites,   con   el   fin   de   hacer  

posible   compartir   ideas   y   consejos   entre   los   trabajadores.   En   contraposición,   la   disposición   de   la  

sede   Cali   le   da   a   cada   persona   su   espacio   individual,   apartado   del   resto   de   los   compañeros   y   del  

ambiente  laboral  colectivo.    

La  comunicación  es  el  aspecto  que  más  se  ve  afectado  por  la  manera  en  la  que  se  distribuye,  diseña  y  

utiliza   el   espacio.     Era   vital   conocer   la   opinión   de   los   empleados   frente   al   espacio   y   si   éste   tiene  

algún  tipo  de  influencia  en  la  comunicación,  especialmente  teniendo  en  cuenta   la  diferencia  de   los  

espacios  en  cada  sede.  En  la  sede  Bogotá  es  evidente  la  manera  como  el  espacio  fomenta  y  aporta  a  

una   comunicación  más   dinámica   e   integral;   en   la   sede   Cali,   la   cantidad   de   límites   y   restricciones  

sujeta  a  los  empleados  a  buscar  alternativas  de  comunicación  y  respuesta  inmediata  como  utilizar    

Page 29: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  25  

 

medios  alternos  como  el  teléfono  o  correo  electrónico  o  tener  que  interrumpir  una  actividad  para  ir  

en  busca  de  la  interacción  con  el  empleado  en  cuestión.    

 

Gráfico  #  5:  Influencia  del  espacio  en  la  comunicación  percibida  por  los  empleados  

Fuente:  encuesta  realizada  las  sedes  de  BSN  Medical  Bogotá  (08/10/12)  y  Cali  (17/10/12)  

 

Así  mismo,  la  comunicación  clara  y  transparente  es  uno  de  los  pilares  de  un  buen  ambiente  laboral  y  

clima  organizacional.  Observando  a  los  empleados  en  su  ambiente  y  rutina  diaria  se  percibe  que  se  

manejan   relaciones  positivas   que   contribuyen   al   trabajo   en   equipo   e   individual.  No   existe  ningún  

tipo  de  problema  frente  a  comunicar  un  mensaje  y  llevarlo  a  cabo.  Mantienen  relaciones  de  apoyo  y  

confianza  constante.    

 

 

 

 

 

33,3%  

52,6%  

66,7%   47,4%  

Bogotá   Cali  

¿Considera  que  la  organización  del  espacio  en  la  o[icina  afecta  la  comunicación  entre  sus  colegas  de  trabajo?  

Si   No  

Page 30: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  26  

 

Gráfico  #  6:  Aporte  de  la  disposición  del  espacio  al  ambiente  laboral  

Fuente:  encuesta  realizada  las  sedes  de  BSN  Medical  Bogotá  (08/10/12)  y  Cali  (17/10/12)  

 

Gráfico  #  7:  Influencia  del  espacio  en  las  relaciones  interpersonales  

Fuente:  encuesta  realizada  las  sedes  de  BSN  Medical  Bogotá  (08/10/12)  y  Cali  (17/10/12)  

 

Las  últimas  dos  preguntas  presentadas  muestran  la  percepción  de  los  empleados  sobre  la  influencia  

del   espacio   en   aspectos   que   influyen   en   los   procesos   diarios   de   trabajo.   Se   observa   una   leve  

diferencia  entre   las  sedes  Bogotá  y  Cali   lo  cual  demuestra  que  en  esta  última  existen  aspectos  del  

espacio  que  no  permiten  un  buen  uso  del   espacio  ya  que   las  barreras   físicas  entre   los  empleados  

5,3%  

100,0%   94,7%  

Bogotá   Cali  

¿Considera  que  los  espacios  de  la  empresa  están  integrados  de  manera  que  se  fomente  la  comunicación  y  un  clima  

organizacional  positivo?  

No   Si  

15,8%  

100,0%   84,2%  

Bogotá   Cali  

El  espacio  de  las  o[icinas  fomenta  el  fortalecimiento  de  las  relaciones  interpersonales  entre  los  empleados.  

No   Si  

Page 31: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  27  

sugieren   que   las   relaciones   interpersonales,   el   clima   organizacional   y   la   comunicación   no   está  

llegando  a  satisfacer  a  cada  uno  de  los  empleados.    

En   los  diferentes  momentos  de  observación   realizados  en  ambas   sedes   se  encontraron   formas  de  

conversar   y   manejar   situaciones   diferentes.   En   la   sede   Bogotá,   los   momentos   de   encuentro   son  

comunes  y  se  aprecia  un  ambiente  más  informal,  en  lo  personal  y  lo  profesional;  en  la  sede  Cali,  los  

momentos  de  encuentro  no  son  tan  comunes  y  cuando  se  dan  se  tiene  la  impresión  de  que  se  trata  

de  contactos  formales  frente  a  lo  que  se  discute  ya  sea  en  el  aspecto  de  los  negocios  o  en  lo  personal.    

En   el   gráfico   #   8   se   le   preguntó   a   los   empleados   si   podían   identificar   un   lugar   específico   de  

encuentro   para   poder   evidenciar,   en   el   momento   de   observación,   si   las   relaciones   tenían   algún  

cambio  o  alteración.  En  Bogotá  hay  una  división  clara  frente  a  los  dos  espacios  que  están  designados  

como  sitios  de  encuentro  pero  de  igual  forma  no  existe  duda  sobre  los  espacios  y  su  propósito.  En  

Cali  se  evidencia  cierta  ambivalencia  frente  a  cuál  es  el  sitio  de  encuentro  o  si  este  tipo  de  espacio  ha  

sido  designado,  hecho  que  refleja  que  lo  colectivo  no  es  claro  ni  se  encuentra  predeterminado.  La  no  

existencia  de  una  idea  o  concepto  claro  frente  a   lo  colectivo  dentro  de  las   instalaciones  refleja  por  

qué   el   15%   de   los   empleados   en   la   sede   Cali   no   percibe   que   el   espacio   provea   ningún   tipo   de  

fortalecimiento  de  las  relaciones  interpersonales  entre  los  empleados.      

 

Gráfico  #  8:  Espacio  de  encuentro  

Fuente:  encuesta  realizada  las  sedes  de  BSN  Medical  Bogotá  (08/10/12)  y  Cali  (17/10/12)  

 

50,0%  43,5%  

50,0%  43,5%  4,3%  8,7%  

Bogotá   Cali  

¿Cuál  considera  usted  que  es  el  espacio  de  encuentro  de  las  o[icinas?  

Cafetería   Sala  de  juntas     Una  oqicina  especíqica     No  hay    

Page 32: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  28  

Bogotá  es  un  espacio  reducido  (350  mts2)  pero  distribuido  de  manera  equitativa  en  relación  con  el  

número  de  personas  que  trabajan  ahí  regularmente,  por  eso  para  ellos  es  claro  especificar  los  sitios  

de  encuentro  cuando  usualmente  tienden  a  estar  en  toda  la  oficina.  En  la  sede  Cali,   la  opinión  está  

dividida   porque   cuentan   con   una   mayor   cantidad   de   espacio   (750   mts2)   pero   con   lugares  

predeterminados  para  el  encuentro.    

 BSN  Medical  –  Espacios  de  encuentro  

Fotografías  de  la  sedes  de  BSN  Medical  Bogotá  (08/10/12)  y  Cali  (17/10/12).  Por:  Daniela  Brando  

 

El   grado   de   satisfacción   es   vital   para   saber   si   la   comodidad   y   el   espacio   pueden   aportar   a   la  

productividad  y  al  rendimiento  de  los  empleados.  Una  de  las  preguntas  fue  si  se  sentían  a  gusto  con  

su  espacio.  Todos   los  empleados  en   las  dos  sedes  están  satisfechos  con  su  espacio  de   trabajo  y   lo  

catalogan  como  agradable  y  cómodo.  

 

 

 

 

 

 

Page 33: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  29  

 

 

 

Gráfico  #  9:  Satisfacción  del  espacio  personal  

Fuente:  encuesta  realizada  las  sedes  de  BSN  Medical  Bogotá  (08/10/12)  y  Cali  (17/10/12)  

 

El   espacio   es   el   territorio   en   donde   cada   empleado   ejerce   todo   tipo   de   actividades   con   un   cierto  

grado  de  satisfacción.  La  gráfica  #  9  evidencia   la  selección  que  hicieron   los  empleados  respecto  al  

nivel   de   satisfacción   en   ciertas   situaciones   o   actividades.   En   la   sede   Bogotá   los   empleados  

manifestaron  un  alto  nivel  de  satisfacción  con  su  espacio;  en  la  sede  Cali  se  aprecia  satisfacción  pero  

en  menor  nivel.  

 

 

 

 

 

 

 

66,7%  57,9%  

33,3%   42,1%  

Bogotá   Cali  

¿Cómo  se  siente  en  su  espacio  personal  de  trabajo?  

Cómodo   Agradable   Invadido   Incómodo  

Page 34: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  30  

 

 

Gráfico  #  10:  Nivel  de  satisfacción  en  actividades  especificas  

Fuente:  encuesta  realizada  las  sedes  de  BSN  Medical  Bogotá  (08/10/12)  y  Cali  (17/10/12)  

 

En  el  gráfico  anterior  (#10)  se  realizó  una  pregunta  frente  a  aspectos  específicamente  evidenciados  

en   su   espacio   personal   de   trabajo.   En   Bogotá,   todos   los   aspectos   superan   las   expectativas   de   los  

empleados   y   encuentran   satisfactorio   su   espacio   para   realizar   sus   actividades   y   recibir   visitas,  

teniendo  en  cuenta  que  aunque  muchos  cuentan  con  el  espacio  mínimo  para  estos  dos  aspectos,  se  

han  designado  espacios  de  reuniones  más  privadas  al  alcance  de  estos.    

 

5%  

5%  

16%  

16%  

11%  

11%  

79%  

74%  

63%  

63%  

74%  

74%  

22%  

44%  

33%  

56%  

33%  

56%  

16%  

21%  

21%  

21%  

16%  

26%  

78%  

56%  

67%  

44%  

67%  

33%  

Iluminación  

Ventilación  y  temperatura  

Ubicación  del  área  de  trabajo  en  relación  con  el  resto  de  la  oqicina  o  piso  

Espacio  para  recibir  clientes,  visitas,  etc.  

Distribución  de  los  objetos  dentro  del  área  de  trabajo  

Espacio  del  área  de  trabajo  permite  trabajar  de  manera  adecuada  

Iluminación  

Ventilación  y  temperatura  

Ubicación  del  área  de  trabajo  en  relación  con  el  resto  de  la  oqicina  o  piso  

Espacio  para  recibir  clientes,  visitas,  etc.  

Distribución  de  los  objetos  dentro  del  área  de  trabajo  

Espacio  del  área  de  trabajo  permite  trabajar  de  manera  adecuada  

Cali  

Bogotá  

Identi[ique  los  aspectos  que  hacen  de  su  lugar  de  trabajo  un  espacio  satisfactorio  o  no  satisfactorio  para  ejercer  sus  actividades.  

Para  nada  satisfactorio   Medianamente  satisfactorio  

Satisfactorio   Supera  las  expectativas  

Page 35: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  31  

 

BSN  Medical  –  Espacios  privados  para  reuniones  o  aislamiento  personal  

Fotografías  de  la  sedes  de  BSN  Medical  Bogotá  (08/10/12).  Por:  Daniela  Brando  

 

Los  espacios  privados  en  la  sede  Bogotá  fueron  creados  con  el  propósito  de  brindarle  la  opción  a  los  

empleados   de   tener   un   espacio   alterno   al   propio   para   llevar   a   cabo   reuniones,   llamadas   o  

simplemente  para  alejarse  un  poco  del  ruido  interno  de  las  oficinas  u  otras  actividades.    

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Page 36: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  32  

 Gráfico  #  11:  Contribución  del  espacio  

Fuente:  encuesta  realizada  las  sedes  de  BSN  Medical  Bogotá  (08/10/12)  y  Cali  (17/10/12)  

 

La   pregunta   sobre   la   valoración   de   lo   que   pueden   llegar   a   realizar   con   la   distribución   física   y  

geográfica  del  espacio  y  cuánto  contribuye  a  su  trabajo  (gráfico  #  11)  fue  valiosa  para  analizar  los  

aspectos   perceptivos   que   no   se   pueden   descubrir   mediante   números   y   medidas.   Con   el   espacio  

actual,   los  empleados  de  la  sede  Bogotá  afirman  que  la  disposición  del  espacio  aporta  en  todos  los  

criterios  planteados,  con  una  contribución  alta,  pero  se  evidencia  una  contribución  baja  en  lo  que  se  

refiere  al  trabajo  individual;  igual  registro  se  apreció  en  el  momento  de  realizar  la  observación,    

 

79%  

74%  

74%  

68%  

74%  

58%  

100%  

63%  

89%  

89%  

56%  

100%  

78%  

100%  

100%  

100%  

21%  

26%  

21%  

32%  

16%  

42%  

37%  

11%  

11%  

33%  

22%  

5%  

11%  

11%  

Flujo  de  información  

Circulación  

Trabajo  individual  

Trabajo  en  equipo  

Creatividad  

Comunicación  entre  empleados  

Resultados  y  productos  qinales  

Estado  de  las  relaciones  interpersonales  

Flujo  de  información  

Circulación  

Trabajo  individual  

Trabajo  en  equipo  

Creatividad  

Comunicación  entre  empleados  

Resultados  y  productos  qinales  

Estado  de  las  relaciones  interpersonales  

Cali  

Bogotá  

La  valoración  que  puedo  hacer  de  la  manera  como  la  distribución  [ísica  y  geográ[ica  de  mi  área  contribuye  a  mi  trabajo  es:  

Valoración  de  la  contribución  Alta   Valoración  de  la  contribución  Media  

Valoración  de  la  contribución  Baja  

Page 37: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  33  

especialmente   en   relación   con   los  momentos   en   los   cuales   los   empleados   se   toman   tiempo   extra  

para  concentrarse  y  no  distraerse  con  otras  conversaciones  o  situaciones.  En  este  sentido,  en  la  sede  

Cali  se  presenta  menos  contribución  en  todos  los  aspectos  y  se  entiende  que  estos  son  influenciados  

por  los  obstáculos  y  barreras  presentes  en  estas  oficinas.  

 

Gráfico  #  12:  Contribución  del  espacio    

 Fuente:  encuesta  realizada  las  sedes  de  BSN  Medical  Bogotá  (08/10/12)  y  Cali  (17/10/12)  

 

Era  necesario  indagar  sobre  las  posibles  tareas  en  cuanto  a  la  eficiencia  y  si  un  mejor  espacio  podría  

llevarlos  a  cambiar  sus  rutinas  de  trabajo.  En  ambas  sedes  de  las  cinco  posibilidades  presentadas,  la  

que   obtuvo   un  mayor   porcentaje   fue   la   concentración   en   la   resolución   de   problemas   y   la  menor,  

mejorar  las  relaciones  con  otras  personas.  Esto  indica  que  los  empleados  prefieren  concentrarse  en  

sus  propios  espacios  y  trabajar  de  forma  individual  que  mejorar  las  relaciones  interpersonales  con  

sus  colegas.    

 

 

 

21,9%   21,3%  

18,8%   21,3%  

15,6%   14,8%  

18,8%   19,7%  

25,0%   23,0%  

Bogotá   Cali  

Si  el  espacio  de  su  área  trabajo  es  el  adecuado,  usted  siente  que  puede…  

Concentrarse  en  la  resolución  de  problemas    

Desarrollar  tareas  de  creatividad  e  innovación    

Mejorar  las  relaciones  con  otras  personas    

Mejorar  la  productividad    

Aumentar  su  rendimiento    

Page 38: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  34  

Los  cambios  registrados  en  el  espacio  fue  el  tema  de  una  de  las  preguntas  abiertas  realizadas  a  los  

empleados  para  contemplar  si  cambiarían  alguna  característica  o  aspecto  de  las  oficinas  actuales.  En  

la  sede  Bogotá  se  enfocan  en  la  necesidad  de  tener  más  privacidad  para  poderse  concentrar  más;  en  

la  sede  Cali  no  harían  cambios  de  ningún  tipo.  Las  respuestas  fueron  interesantes,  comparadas  con  

el  resto  de  las  apreciaciones  obtenidas,  porque  indican  que  en  la  sede  Cali  tienen  más  problemas  de  

comunicación   e   insatisfacción   con   el   espacio   que   Bogotá,   pero   aclaran   que   no   le   harían   ningún  

cambio;  es  un  rasgo  que  vale   la  pena  considerar  si   se  debe  a  aceptación  por  costumbre  o  porque,  

sabiendo  las  condiciones  del  espacio  en  la  sede  Bogotá,  no  se  conciban  en  una  menor  extensión.    

Para  poder  tener  un  punto  de  vista  frente  a  ciertos  aspectos  de  cada  una  de  las  sedes  se  realizó  una  

entrevista  a  María  Constanza  Jaramillo  que  ha  tenido  la  posibilidad  de  trabajar  ocho  años  en  la  sede  

de   Cali   y   actualmente   desempeña   su   trabajo   en   la   nueva   sede   en   Bogotá.   Ella   percibe   un   cambio  

radical  entre  ambas  sedes  el  cual  también  se  vio  reflejado  en  los  resultados  de  las  encuestas  que  es  

la   sensación   y   posibilidad   de   privacidad   y   concentración.   Debido   a   la   manera   en   la   que   están  

dispuestas  las  oficinas  en  Cali,  cada  empleado  tiene  su  espacio  privado  y  cerrado  lo  cual  le  permitía  

ejercer   sus   tareas   personales   de   manera   más   efectiva.   Otro   cambio   fue   que   de   Cali   a   Bogotá   se  

redujo   el   espacio   de   almacenamiento   de   material   de   cada   uno   de   los   empleados   lo   cual   se   ha  

empezado  a  reflejar  en  los  espacios  personales  de  cada  empleado.    

María  Constanza  aclara  que  la  transición  entre  Cali  y  Bogotá  fue  un  proceso  en  el  que  las  directivas  

se  esforzaron  en  brindarle  a  sus  empleados  la  confianza  de  llegar  a  un  espacio  cómodo    y  con  una  

actitud   positiva   frente   al   cambio.   Para   ella   las   oficinas   en   Bogotá   son   amplias,   lindas,   abiertas,  

iluminadas   y   bien   ubicadas.   A   este   proceso   y   modificación   de   espacios   se   enfrentó   teniendo   y  

adoptando  un  cambio  de  actitud   tomando  como  base   la   idea  que   la  disposición  de   los  espacios   la  

lleva  a  ella  a  cambiar  sus  rutinas  y  procesos  de  trabajo.    

Frente  a   la   comunicación,  María  Constanza  explica  que   como  compañía   siempre   se  han  manejado  

líneas  de   comunicación   abierta   y   para  poder   entablar   algún   tipo  de   conversación   lo   único  que   se  

requería   era   “tan   sencillo   como   pararme   de  mi   oficina,   abrir   la   puerta   e   ir   a   la   oficina   de   ellos   y  

entrar”.  En  Bogotá,  para  ella  eso  ya  no  es  necesario  porque  los  espacios  compartidos  y  abiertos,  al  

igual   que   la   utilización   del   vidrio   para   separar   los   ambientes,   brinda   a   los   empleados   una  

comunicación   directa   e   inmediata.   Esta   misma   comunicación   constante   entre   ellos   ha   aportado  

positivamente   al   trabajo   en   equipo   de   los   integrantes   de   su   departamento   lo   que   permite   más  

interacción  y  un  flujo  de  información  e  ideas  constantes  y  creativas.  Ese  equipo  se  ha  convertido  en  

un  referente  y  apoyo  para  contribuir  y  acelerar  los  procesos  de  mejoramiento.  

 

Page 39: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  35  

 Una  de  las  preguntas  de  la  entrevista  era  mencionar  aspectos  positivos  y  negativos  de  cada  sede:  

Cali  

Positivos   Negativos  

Posibilidad  de  concentración   Acceso  a  los  empleados  

Espacios  externos   Espacios  sin  utilidad  

Espacios  amplios      

 

Bogotá  

Positivos   Negativos  

Espacios  abiertos  agradables   Falta  de  concentración  

Transparencia   Menos  espacio  

Integración      

 

En   general,   los   resultados   ayudaron   a   guiar   una   opinión   y   percepción   de   los   empleados   frente   a  

varios  aspectos  físicos  y  relacionados  con  el  clima  organizacional  para  poder  identificar  si  el  espacio  

finalmente   influye   en   las   organizaciones.   En   el   caso   de   las   sedes   de   BSN  Medical,   los   empleados  

identifican  su  comodidad  en  los  espacios  y  ciertos  aspectos  que  pueden  mejorar  o  cambiar.    

 

   

Page 40: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  36  

 

 

4.  Conclusiones  

Las  distancias  y   sus   límites   son  usualmente  olvidadas  hasta  que  alguien   los   invade.  El  estudio  del  

espacio   ha   permitido   que   se   establezcan  medidas   que   permitan   llevar   a   cabo   diferentes   tipos   de  

relaciones  con  personas  cercanas  o  no  tan  conocidas.  La  comunicación  en  las  organizaciones  es  algo  

intangible  hasta  que  mediante  resultados  y  relaciones  exitosas  logra  evidenciar  su  presencia  pero  la  

mayoría  de  las  veces  es  difícil  percibir  si  realmente  está  ahí.    

Frente   a   estas   dos   temáticas   surgieron   preguntas   como   si   realmente   la   comunicación   de   los  

empleados  está  predeterminada  por  el  espacio  en  el  que  realizan  sus  rutinas  de  trabajo  diarias.  El  

espacio   puede   llegar   a   dirigir   las   acciones   de   los   empleados   y   por   ende   la   manera   en   la   que   se  

comunican.    

Después  de  realizar  un  trabajo  de  campo  en  ambas  sedes  de  BSN  Medical  y  una  investigación  sobre  

la   proxémica,   se   llegó   a   varias   conclusiones   sobre   la   relación   entre   el   estudio   del   espacio   y   la  

comunicación.   Desde   un   comienzo   se   planteó   una   idea   de   relacionar   la   proxémica   con   la  

comunicación  dentro  de  un  espacio  organizacional  para  poder   identificar   si   influenciaba  aspectos  

como  el  clima  organizacional,  el  ambiente  laboral,  la  comunicación  y  las  relaciones  interpersonales.    

La   conclusión   más   clara   a   la   que   se   pudo   llegar   es   que   el   espacio   tiene   una   influencia   y   aporte  

directo  a  la  comunicación  de  las  organizaciones.  La  forma  en  la  que  están  distribuidos  y  organizados  

los  espacios  afecta  la  manera  como  los  empleados  realizan  sus  procesos  y  rutinas  diarias  como  por  

ejemplo   las   interacciones   directas,   la   privacidad   y   la   concentración,   los   factores   ambientales,   las  

relaciones   interpersonales,   espacios  privados   y  públicos.   Los   espacios   también   aportan  positiva   y  

negativamente  a  la  eficiencia  en  la  organización  ya  que  espacios  tan  abiertos  no  dan  la  sensación  de  

privacidad  pero  espacios  muy  cerrados  no  ayudan  a  la  comunicación  y  el  trabajo  en  equipo.  Aunque  

el  clima  organizacional  se  puede  ver  afectado  se  puede  recurrir  a  procesos  de  mejoramiento  para  

sacar  el  mayor  provecho  al  espacio.    

Estudiando  los  espacios  de  las  dos  sedes,  se  identifican  características  diferentes:  Cali  tiene  espacios  

amplios  y  cerrados;  hay  espacios  privados  y  públicos  definidos.  Cada  uno  de  los  empleados  tiene  un  

espacio   privado,   separado   por   paredes   de   cemento   y   ventanas   con   vidrio  martillado   lo   cual   crea  

barreras  que  evitan  una  comunicación  directa  y  personal  entre   los  empleados  pero  que  provee   la  

privacidad  necesaria  para  poder  ejercer  sus  tareas   individuales.  Bogotá  es  un  solo  espacio  abierto  

con  algunas  oficinas  dividas  por  separaciones  de  vidrio  y  varios  cubículos  en  el  medio  lo  que  brinda  

Page 41: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  37  

transparencia  y  trabajo  en  equipo  constante;  sin  embargo,  los  empleados  sienten  que  en  ocasiones  

es  difícil  concentrarse  debido  a  los  ruidos  del  ambiente  y  el  hecho  de  estar  en  medio  de  lo  que  está  

transcurriendo  en  el  entorno.    

Teniendo  en  cuenta  el  planteamiento  principal  el  espacio  que  más  aporta  a   la  comunicación  entre  

los  empleados  es  Bogotá.  Todo  el  espacio  permite  que  las  ideas  se  compartan  de  manera  inmediata  

y   fluyan   las   interacciones   y   el   trabajo   en   equipo.   La   disposición   del   espacio   ayuda   a   que   haya  

movimiento  con  ningún  tipo  de  obstáculos  y  la  libertad  de  utilizarlo  para  trabajos  grupales.    Poder  

compartir   un   mismo   espacio   les   brinda   a   lo   empleados   amplias   posibilidades   de   ejercer   una  

comunicación  que   aporta  positivamente   al   clima  organizacional   y   al   cumplimiento  de   las  metas   y  

objetivos  propuestos.    

La  proxémica  se  puede  evidenciar  en  los  empleados  mediante  diferentes  características  y  referentes  

que   llevan   a   cabo   las   personas   en   su   diario   vivir.   Las   categorías   de   comportamiento   proxémico  

permiten  leer  y  percibir  la  actitud  de  los  empleados  frente  al  espacio  y  cuán  cómodos  se  sienten  en  

este.   Durante   el   proceso   de   observación   cada   uno   de   los   empleados   mantuvo   posturas   que  

indicaban  comodidad  y  satisfacción  manteniendo  una  distancia  social  entre  sus  compañeros.  En  la  

sede  de  Bogotá  estas  categorías   influyen  mucho  más  en  el   lenguaje  no-­‐verbal  entre   los  empleados  

permitiéndoles  crear   limites  de  acercamiento  para  preservar   la  privacidad  y   la  concentración;  por  

ejemplo,   en   la   entrevista   realizada   a  María   Constanza   Jaramillo,   ella   relata   cómo   cuando   necesita  

alejarse   del   ruido   y   actividades   del   entorno,   se   pone   unos   audífonos   y   escucha  música  mientras  

trabaja.  El  hecho  de  estar  sentada  en  una  posición  especifica  de  concentración  y  teniendo  limitado  el  

poder  de  oír,  deja  saber  a  otras  personas  que  ella  no  está  disponible  para  entablar  una  conversación.      

Después   de   analizar   la   comunicación   en   el   espacio   se   identifican   algunas   recomendaciones   para  

poder   darle   mayor   uso   al   espacio   que   se   tiene   actualmente.   Bogotá   no   tiene   ningún   tipo   de  

problemas   frente   a   la   comunicación   pero   los   espacios   tan   abiertos   limitan   la   concentración.   Se  

pueden   establecer   formas   de   uso   del   espacio;   por   ejemplo,   utilizar   los   espacios   cerrados   que  

brindan  la  privacidad  necesaria  para  las  tareas  necesariamente  individuales,  sin  perder  los  espacios  

centrales  que  aportan  fluidez  y  movilidad  al  trabajo  en  equipo.      

Para   evitar   los   problemas   principales   que   se   perciben   en   los   espacios   compartidos   se   pueden  

diseñar   medios   y   campañas   para   concientizar   a   los   empleados   a   los   usos   y   comportamientos  

adecuados   dentro   de   estos.   Una   de   las   posibilidades   puede   ser   una   campaña   de   pausas   de  

concientización  en   las  que  todos   los  empleados   interrumpan  su  trabajo  y  entre  todos  observen  su  

entorno   y   se   den   cuenta   de   las   posibles   acciones   que   llevan   a   que   sus   compañeros   a   sentir   una  

invasión  de  privacidad  e  interrupción  de  concentración.  Otra  opción  es  crear  algún  tipo  de  alerta  y  

Page 42: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  38  

mensaje   digital   en   el   que   de   manera   alentadora   y   sin   la   intención   de   crear   algún   tipo   de  

incomodidad  se  le  comunique  a  un  compañero  específico  o  a  todos  los  empleados  en  general  que  se  

sugiere   bajar   el   volumen   de   la   voz   o   compartir   algún   tipo   de   mensaje   o   idea.   Es   también   vital  

cultivar  el  uso  de  los  espacios  colectivos  para  tareas  que  aunque  son  individuales  pueden  utilizar  el  

apoyo  del  resto  del  equipo.    

En  Cali  hay  más  posibilidades  de  cambiar  el  espacio  para  mejorar  los  procesos  de  comunicación  y  el  

trabajo  en  equipo.  Para  los  empleados  de  esta  sede  es  muy  importante  mantener  espacios  cerrados  

para   el   trabajo   individual   pero   es   necesario   crear   ambientes   para   aportar   de   manera   grupal   y  

fomentar  la  creatividad  e  ideas  entre  todos.  La  idea  sería  promover  espacios  colectivos  y  dejar  a  un  

lado   la   idea   de   las   reuniones   de   pasillo.   Estos   espacios   estarían   abiertos   en   todo  momento   para  

poder   llevar   esas   conversaciones   e   ideas   a   un   espacio   de   creatividad   y   productividad   colectiva.    

Convertir  esto  en  una  rutina  agradable  requiere  de  una  campaña  en  la  que  se  motiven  ejercicios  y  

actividades   de   equipo   dentro   de   un  mismo   espacio   para   que  más   adelante   los   empleados  mismo  

recurran  a  estos  espacios  a  trabajar  colectivamente  y  sin  obstáculos.    

En   la  actualidad,  más  que  hace  unas  décadas,  el  espacio  tiene  un  valor  sustancial  que  no  se  puede  

desaprovechar.   El   futuro   está   orientado   hacia   procesos   que   se   puedan   realizar   de   forma   más  

efectiva   en   el  menor   tiempo   posible   y   ocupando   cada   vez  menos   espacio.   Sacarle   provecho   a   los  

espacios   reducidos   es   lo   que   hicieron   en   la   sede   de   Bogotá,   aprovechandolos   para   contribuir   en  

todos  los  aspectos.    

Como  comunicadores  es  importante  tener  en  cuenta  el  contexto  y  entorno  en  el  que  se  lleva  a  cabo  

cualquier   tipo   o   proceso   de   comunicación   puesto   que   puede   influenciar   el   plan   o   la   estrategia  

pensada.   El   espacio   es   un   factor   que   puede   cambiar   de   manera   positiva   o   negativa   pero   en   la  

mayoría   de   las   veces   pequeños   cambios   pueden   mejorar   y   ayudar   trascendentalmente   a   la  

comunicación.  En  una  organización  es  de  vital   importancia  que  se  observen  los  rasgos  del  espacio  

en   los  empleados  para  entender   sus   rutinas  y  procesos,  además  de  utilizarlos,  hacer   cambios  que  

favorezcan  la  eficacia  de  los  empleados  y  el  clima  organizacional.    

   

Page 43: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  39  

 

Bibliografía  

Acosta  Ruiz,  M.  C.  y  Vidales  Larrarte,  N.  M.  (1991),  La  proxémica  en  las  organizaciones:  Modelo  para  

un  diagnóstico  de  manejo  espacial  [trabajo  de  grado],  [microfichas],  Bogotá,  Pontificia  Universidad  

Javeriana,  Carrera  de  Comunicación  Social.  

Bratanic,  M.  (2007),  “Nonverbal  Communication  as  a  Factor  in  Linguistic  and  Cultural  

Miscommunication”,  Fundamentals  of  Verbal  &  Nonverbal  Communication  &  the  Biometric  Issue  [en  

línea],  vol.  18,  núm.  1,  disponible  en  

http://web.ebscohost.com/ehost/detail?vid=10&hid=9&sid=86e4bafd-­‐e8d8-­‐4fc0-­‐865b-­‐

75df9e6c02c8%40sessionmgr13&bdata=Jmxhbmc9ZXMmc2l0ZT1laG9zdC1saXZl#db=a9h&AN=31

840993,  recuperado:  26  de  marzo  de  2011.  

Hall,   E.   (1963,   octubre),   “A   System   for   the   Notation   of   Proxemic   Behavior”,   en   American  

Anthropologist,    vol.  65,  núm.  5,  pp.  1003-­‐1026.  

⎯  (1978),  Más  allá  de  la  cultura,  Barcelona,  Editorial  Gustavo  Gili  S.A.  

⎯  (1989),  El  lenguaje  silencioso,  Madrid,  Alianza  Editorial.  

⎯  (1999),  La  dimensión  oculta,  México,  Siglo  veintiuno  editores.  

Himanshu,  R.  y  Vaibhavi,  K.  (2008),  “How  Close  Can  You  Get:  The  Effect  of  Proxemics  on  Leader-­‐

Member  Exchange  Quality”,  ICFAI  Journal  of  Management  Research  Skills  [en  línea],  vol.  7,  núm.  9,  

disponible  en  http://web.ebscohost.com/ehost/detail?vid=6&hid=9&sid=86e4bafd-­‐e8d8-­‐4fc0-­‐

865b75df9e6c02c8%40sessionmgr13&bdata=Jmxhbmc9ZXMmc2l0ZT1laG9zdC1saXZl#db=bth&A

N=34867612,  recuperado:  26  de  marzo  de  2011.  

Kent,  S.  (1990),  “Domestic  architecture  and  the  use  of  space:  an  interdisciplinary  cross-­‐cultural  

study”,  Cambridge  University  Press  [en  línea],  disponible  en  

http://books.google.com/books?id=jn8dTnrGHckC&pg=PA48&lpg=PA48&dq=proxemics+and+orga

nizations&source=bl&ots=X4ia16MR00&sig=66wCj052n6wHsKQSSjNi9nzEDgo&hl=en&ei=RTuZTb

yGsSTtwexhIiTDA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=5&ved=0CCwQ6AEwBA#v=onepage&

q&f=false,  recuperado:  03  de  abril  de  2011.  

Kurien,  D.  N.  (2010),  “Body  language:  Silent  Communicator  at  the  Workplace”,  IUP  Journal  of  soft  

skills  [en  línea],  vol.  4,  núm.  1,  disponible  en    

Page 44: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  40  

 

http://web.ebscohost.com/ehost/detail?vid=18&hid=8&sid=5efc8e4a-­‐40f5-­‐4df2-­‐8686-­‐

63ec7d65e79f%40sessionmgr11&bdata=Jmxhbmc9ZXMmc2l0ZT1laG9zdC1saXZl#db=bth&AN=57

65673,  recuperado:  30  de  marzo  de  2011.  

Otubanjo,  O.;  Amujo,  O.  y  Cornelius,  N.  (2010),  “The  Informal  Corporate  Identity  Communication  

Process,  Corporate  Reputation  Review  [en  línea],  vol.  13,  núm.  3,  disponible  en  

http://web.ebscohost.com/ehost/detail?vid=7&hid=105&sid=a62423e8-­‐96b8-­‐4512-­‐890e-­‐

ad7ac12e018d%40sessionmgr115&bdata=Jmxhbmc9ZXMmc2l0ZT1laG9zdC1saXZl#db=bth&AN=5

4517216,  recuperado:  03  de  abril  de  2011.  

Prabhu,  T.  (2010),  “Proxemics:  Some  challenges  and  strategies  in  Nonverbal  communication”,  IUP  

Journal  of  Soft  Skills  [en  línea],  vol.  4,  núm.  3,  disponible  en  

http://web.ebscohost.com/ehost/detail?vid=4&hid=9&sid=86e4bafd-­‐e8d8-­‐4fc0-­‐865b-­‐

75df9e6c02c8%40sessionmgr13&bdata=Jmxhbmc9ZXMmc2l0ZT1laG9zdC1saXZl#db=bth&AN=53

528052,  recuperado:  25  de  marzo  de  2011.  

Remland,  M.  (1981),  “Developing  Leadership  Skills  in  Nonverbal  Communication:  A  Situational  

Perspective”,  Journal  of  Business  Communication  [en  línea],  vol.  18,  núm.  3,  disponible  en  

http://web.ebscohost.com/ehost/detail?vid=18&hid=8&sid=5efc8e4a-­‐40f5-­‐4df2-­‐8686-­‐

63ec7d65e79f%40sessionmgr11&bdata=Jmxhbmc9ZXMmc2l0ZT1laG9zdC1saXZl#db=bth&AN=57

65673,  recuperado:  27  de  marzo  de  2011.  

Sommer,  R.  (1974),  Espacio  y  comportamiento  individual,  Madrid,  Instituto  de  Estudios  de  

Administración  Local.  

Stanley,  M.  J.  (2008),  “I  Heard  it  through  the  grapevine:  Communication  in  the  workplace”,  Indiana  

Libraries  [en  línea],  vol.  27,  núm.  2,  disponible  en  

http://web.ebscohost.com/ehost/detail?vid=15&hid=9&sid=86e4bafd-­‐e8d8-­‐4fc0-­‐865b-­‐

75df9e6c02c8%40sessionmgr13&bdata=Jmxhbmc9ZXMmc2l0ZT1laG9zdC1saXZl#db=lih&AN=353

44323,  recuperado:  26  de  marzo  de  2011.  

Wickhorst,  V.  y  Geroy,  G.  (2006),  “Physical  Communication  and  Organization  Development”,  

Organization  Development  Journal  [en  línea],  vol.  24,  núm.  3,  disponible  en  

http://web.ebscohost.com/ehost/detail?vid=9&hid=8&sid=5efc8e4a-­‐40f5-­‐4df2-­‐8686-­‐

63ec7d65e79f%40sessionmgr11&bdata=Jmxhbmc9ZXMmc2l0ZT1laG9zdC1saXZl#db=bth&AN=22

177639,  recuperado:  30  de  marzo  de  2011.  

Page 45: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  41  

ANEXOS  

Herramientas  trabajo  de  campo  

• Herramienta  #  1:  Diarios  de  observación    

DIARIO  DE  OBSERVACIÓN  

Fecha   Lunes,  octubre  8  de  2012  

Lugar   BSN  Medical  -­‐  sede  Bogotá  

Tiempo  de  observación   8:30  a.m.  -­‐  11:00  a.m.  

#  de  personas  observadas   30  personas  (aproximadamente)  

Subcategoría   Variables   Indicadores   Observaciones  

Productividad  

Priorización  de  actividades  

En  relación  con  la  

planeación  

Reunión  tipo  conferencia  con  temas  serios,  pero  se  percibe  un  ambiente  relajado.  

Decisiones  individuales  

Dependiendo  de  la  responsabilidades.  

Decisiones  grupales  

Se  tiende  más  a  este  tipo  de  decisión.  El  espacio  les  brinda  la  oportunidad  de  compartir  y  comunicar  ideas.  

Nivel  de  reacción  

Alto,  medio  o  bajo  

ALTA.  Reunión:  concentración  alta,  interacción  fluida.  Espacio  lo  suficientemente  reducido  para  oír  algún  tipo  de  llamado  sin  tener  que  utilizar  un  nivel  alto  de  volumen  y  lleva  a  una  comunicación  inmediata.    

Tipo  de  actividades  

Capacitación   Reunión  tipo  conferencia.  

Tareas   Seguimiento  de  agenda.  

Diseño  Sitios  de  encuentro  y  esparcimiento  abiertos.    

Rendimiento   Tipo  de   Metas   Reuniones  claras  y  efectivas.  Concentración  de  empleados.  

Page 46: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  42  

resultados   Comunicación  clara  y  abierta.    

Objetivos   Comunicar  y  transmitir  información.  

Estado  de  la  comunicación  en  relación  con  los  

resultados  

Mensajes  enviados  y  recibidos  

Reunión:  empleados  entienden  los  mensajes.  Jefe  se  dirige  a  su  equipo  de  trabajo.    

Claridad  en  el  mensaje  

Debido  a  los  espacios  abiertos  hay  una  comunicación  abierta  y  fluida.  No  se  evidencia  ningún  tipo  de  ruido.    

Organización  

Ubicación  dentro  del  espacio  

Luz  

Mañana:  Luz  ambiente  y  artificial.  Luz  de  ambiente  disminuye  demasiado  por  las  ventajas  y  su  tratamiento,  por  ende  la  luz  artificial  es  necesaria.    

Temperatura  Fresco.  Flujo  de  aire  artificial.  Aire  natural  completamente  bloqueado.  

Espacio  

Fluidez  para  moverse  especialmente  en  momentos  de  encuentro.  Espacio  para  interactuar  con  objetos  como  sillas  y  escritorios.  Sitio  de  encuentro  reducido  para  tanta  gente.    

Distancias  

Reunión:  sala  de  reunión  principal  con  toda  la  fuerza  de  ventas  tiende  a  irrumpir  la  distancia  social,  llega  a  personal.  Refrigerio:  En  momento  de  esparcimiento  con  todo  el  personal,  hay  poco  espacio  y  se  rompen  los  limites  de  la  distancia  íntima.  Relaciones  informales  y  cercanas.    

Distribución  del  espacio  

Distancias  

En  sala  de  reunión:  6  filas  de  5  sillas  cada  una.  29  personas  en  sala,  sentados  y  el  jefe  adelante.  Posición  jerárquica  y  distancia  social.    

Organización  Pequeños  grupos  de  trabajo  espaciados.  Entre  grupo  y  grupo  hay  corredores  amplios.    

Percepción  Comunicación  clara  en  reunión.  Se  percibe  comodidad  constante.  Disposición  acorde  con  los  propósitos.  

Page 47: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  43  

Trabajo  en  grupo  o  individual  

En  sala  de  reunión  se  disponen  las  sillas  en  forma  académica  y  jerárquica.  Salón  de  clases.    

Utilización  del  espacio  

Límites  Pocos.  Oficina  muy  abierta.  Alta  posibilidad  de  interacción.  Lugares  designados  para  cada  propósito.    

Propósito  

Sala  de  reuniones  cumple  con  su  propósito  de  auditorio,  permite  la  interacción.  Sala  principal  pasa  a  otro  tipo  de  espacio  con  menos  gente.  Sitio  de  esparcimiento  es  pequeño  si  hay  mucha  gente,  pero  en  general  cumple  su  propósito  de  encuentro  y  relajación  dentro  de  la  misma  oficina.    

Trabajo  en  grupo  o  individual.  

Reunión  en  sala  de  reuniones  principal  con  fuerza  de  ventas.  Encuentro  jerárquico.    

Comunicación  

Niveles  de  comunicación  

Interpersonal  Clara,  informal,  presencial.  Momentos  de  esparcimiento  es  informal  y  de  libre  interacción.    

Entre  grupos  

Reunión  general  pasa  a  grupos.  Más  espacio  para  interactuar.  Comunicación  clara  y  volumen  a  un  nivel  normal.  Espacios  libres  para  movimiento  y  circular.  

Entre  dependencias  

Reunión:  Jefe  a  equipo  de  trabajo.  Directa.  Forma  de  auditorio.  Existe  comunicación  clara  entre  dependencias.  Relación  informal.    

Tipo  de  comunicación  

Formal  Reuniones.  Forma  de  auditorio,  conferencia.  

Informal  

Horas  de  la  mañana  en  momentos  del  encuentro.  Durante  la  reunión  interacciones  informales.  Refrigerio:  Solo  informal  y  abierta.    

Relaciones   Tipo  de   Formal   Reunión.  Jefe  a  equipo.  

Page 48: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  44  

Interpersonales   relación  

Informal  

Horas  de  la  mañana,  momentos  del  primer  encuentro.  Informal  en  pequeños  momentos  durante  la  reunión.  Tiende  más  a  informal  basada  en  lo  formal  del  negocio.  

Físico  

Grado  de  satisfacción  

Alto  En  espacios  de  esparcimiento.  Aunque  el  espacio  se  limita  por  la  cantidad  de  gente,  hay  altos  niveles  de  satisfacción.    

Medio  Con  toda  la  fuerza  de  ventas  en  la  sala  principal,  tiende  a  un  hacinamiento  y  falta  de  espacio  para  trabajar.    

Organización  

Cómoda  

Parecen  cómodas  con  los  espacios  abiertos  y  la  posibilidad  de  movimiento.  Lugares  de  encuentro  son  ubicados  y  utilizados.  Hay  mucha  libertad  de  movimiento.  

Incómoda  Un  poco  de  incomodidad  cuando  todos  están  en  reunión.  

Cultura  relacional  

Estilos  de  dirección  

Participativo  Reuniones.  Pausas  para  relacionarlos  a  todos.  

Autocrático   En  decisiones  formales.  

Democrático   En  decisiones  que  afectan  a  todos.  

Relaciones  de  trabajo  

Positivas  

Se  percibe  un  ambiente  muy  positivo  en  los  primeros  encuentros.  El  día  transcurre  sin  problemas.  Muchos  trabajo  en  equipo  y  comunicación  entre  iguales  y  dependencias.  

Negativas   No  existen  momentos  negativos.    

Observaciones  generales:  

Los  lugares  de  encuentro  son  ubicados  fácilmente.  

Volumen  de  voz  apropiado  para  conferencia.  Fluye  a  través  del  salón.  

Los  espacios  tienen  varios  puntos  de  acceso.  

Debido  a  los  espacios  tan  abiertos,  ciertos  olores  tienden  a  esparcirse  a  través  de  la  oficina.  

Sector  central  obliga  a  dar  una  vuelta  más  larga  para  tener  acceso  a  la  sala  principal  y  

Page 49: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  45  

cubículos  de  trabajo.  

Sala  principal  totalmente  cerrada  brinda  privacidad.  Conversación  se  oye  poca  afuera.  Disposición  permite  interacción.  

Paredes  de  vidrio  tienden  a  la  distracción  pero  permiten  una  comunicación  abierta  y  transmiten  sentido  de  transparencia  y  honestidad.  

 

 

DIARIO  DE  OBSERVACIÓN  

Fecha   Miércoles,  17  de  octubre  de  2012  

Lugar   BSN  Medical  -­‐  Sede  Cali  

Tiempo  de  observación   9:00  a.m.  -­‐  4:00  p.m.  

#  de  personas  observadas   30  personas  

Subcategoría   Variables   Indicadores   Observaciones  

Productividad  

Priorización  de  

actividades  

En  relación  con  la  planeación  

Espacios  designados  para  reuniones  y  planeación.  Poco  visitados  si  no  se  presentan  estas  ocasiones.  

Decisiones  individuales  

Se  tiende  a  este  tipo  de  decisiones  por  la  disposición  del  espacio.  La  restricción  a  la  comunicación  inmediata  favorece  esto.    

Decisiones  grupales  

Se  llevan  a  cabo  reuniones  generales  o  en  pequeños  encuentros  que  exigen  el  desplazamiento  constante  o  la  utilización  de  los  corredores  y  pasillos.  

Nivel  de  reacción  

Bajo,  medio  y  alto  

Bajo:  Por  la  disposición  del  espacio  y  la  misma  separación  es  poca  la  reacción  frente  a  lo  que  está  pasando.  

Tipo  de  actividades   Tareas  

Privacidad  ayuda  a  la  ejecución  de  tareas  individuales.    

Rendimiento   Tipo  de   Metas   Privacidad  permite  la  óptima  utilización  del  tiempo  para  cumplir  las  metas  

Page 50: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  46  

resultados   básicas.  

Objetivos  

Objetivos  ligados  a  las  metas  individuales  tienden  a  ser  logrados  en  un  menor  tiempo.  Apoyo  personal  entre  empleados  se  restringe  por  tener  que  encontrarse  en  un  lugar  específico  o  comunicarse  por  teléfono.  

Estado  de  la  comunicación  en  relación  con  los  

resultados  

Mensajes  enviados  y  recibidos  

Encuentros  personales:  tu  a  tu.  Comunicación  entre  oficinas  es  restringido.  

Claridad  en  el  mensaje  

Obstrucciones  de  paredes  y  vidrio  martillado.  Mensajes  de  lejos  tienden  al  ruido.    

Organización  

Ubicación  dentro  del  espacio  

Luz  Artificial.  Hay  ventanas  pero  poco  acceso  a  la  luz  natural,  más  las  persianas  para  otorgar  más  privacidad.  

Temperatura  Controlada  frente  al  clima  del  ambiente.  Aire  acondicionado.  

Espacio  

2  edificios  principales.  Dividido  por  secciones  y  oficinas  dentro  de  estas.  Oficinas  con  escritorios  grandes,  varios  muebles  para  guardar.  

Distancias  Hay  varios  corredores  de  más  de  un  metro.  Amplia  cantidad  de  espacio,  mucho  desperdiciado.    

Distribución  del  espacio  

Distancias   Más  de  2  metros  entre  cada  oficina.  

Organización  Espacios  divididos  por  sectores.  Corredores  de  2  o  3  metros.  

Percepción  

Espacios  amplios.  Poco  ruido.  Privacidad  completa.  Se  entiende  un  nivel  más  alto  de  confianza  por  los  espacios  privados.  Autonomía.    

Trabajo  en  grupo  o  individual  

Se  tiende  a  lo  individual  por  el  espacio  entre  las  personas  y  las  oficinas.    

Page 51: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  47  

Utilización  del  espacio  

Límites  Cada  oficina  tienen  un  espacio  delimitado  cerrado.  Puertas  con  ventanas  de  vidrio  martillado.  

Propósito  Oficinas  específicas.  Cada  persona  con  su  espacio  propio  y  espacios  comunes  para  otros  tipos  de  interacción.  

Trabajo  en  grupo  o  individual.  

El  hecho  que  cada  persona  tenga  una  oficina  cerrada  obstruye  la  comunicación  abierta  e  instantánea.  Todo  tipo  de  comunicación  es  mediante  el  movimiento  y  traslado  o  el  teléfono.    

Comunicación  

Niveles  de  comunicación  

Interpersonal  Poca.  Es  necesario  el  desplazamiento  para  interactuar,  más  privacidad.  

Entre  grupos  

Poca.  Se  necesitan  espacios  designados  y  tiempos  o  aproximación  de  varios  a  un  mismo  espacio  u  oficina  para  interactuar.  

Entre  dependencias  

Poca.  Desplazamiento  necesario.  Más  confianza,  delegación  y  libertad.  

Tipo  de  comunicación  

Formal  Se  observa  más  seriedad  frente  a  los  temas  profesionales.  Existen  más  barreras  entre  las  personas.  

Informal  Cuando  se  tratan  temas  más  informales  y  personales.  Actitud  oficial  al  comunicarse.  

Relaciones  Interpersonal

es  

Tipo  de  relación  

Formal   Muy  perceptible.  

Informal  Poca  y  se  evidencia  en  los  primeros  encuentros  del  día.  

Físico  

Grado  de  satisfacción  

Alto   Frente  a  los  espacios.  Más  privacidad.  

Medio  Por  la  necesidad  de  desplazarse  para  poder  interactuar.  

Organización  Cómoda  

Frente  a  la  amplitud  y  privacidad  del  espacio.  

Incómoda   Las  restricciones  frente  al  desplazamiento  y  barreras  para  la  

Page 52: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  48  

comunicación  clara.  

Cultura  relacional  

Estilos  de  dirección  

Autocrático  En  el  sentido  que  hay  más  decisiones  personales  y  menos  comunicación.  

Democrático  Cada  persona  ejerce  su  puesto  y  responsabilidades.  

Relaciones  de  trabajo  

Positivas   Si.  Certitud  sobre  sus  responsabilidades  y  espacios  propios  y  privados.  

Negativas  Privacidad  puede  generar  rumores  y  falta  de  confianza.  

Observaciones  generales:  

Paredes  blancas  -­‐  vidrios  martillados  

Varias  combinaciones  de  materiales  

Privacidad  absoluta  para  cada  oficina  

Desplazamientos  constantes  

Sectores  oscuros  

Oficinas  divididas  llevan  al  desplazamiento  y  la  privacidad,  pero  consumen  más  tiempo  y  restringen  la  comunicación.  

Transparencia  frente  a  las  oficinas  y  el  trabajo  realizado  en  ellas,  no  hay  

Pocas  ventanas  -­‐  menos  acceso  de  adentro  hacia  fuera  y  viceversa  o  factor  climático.  

Madera  vs.  Plástico  

 

• Herramienta  #  2:  Encuestas    

Información  Básica  

1. Fecha:  dd/mm/aaaa  

2. Nombre  de  la  empresa:  

_________________________________________________________________  

 

ENCUESTA  A  EMPLEADOS  

Page 53: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  49  

3. Nombre  del  entrevistado:  

_________________________________________  

4. Correo  electrónico  del  entrevistado:  

________________________________________________________    

5. Sexo  

Femenino  _________  

Masculino  _________  

6. Edad  

_______________  años  

7. ¿Cuál  es  su  último  grado  aprobado  de  educación  formal?  

Ninguno  ________  

Primaria  ________  

Bachillerato  ________  

Técnico/Tecnológico  ________  

Pregrado  universitario  ________  

Postgrado  universitario  ________  

Otra  ¿cuál?  ___________________________________________________  

8. ¿Por  cuánto  tiempo  se  ha  desempeñado  en  el  actual  oficio  o  profesión?  

____________________  años  ____________________  meses  

NS/NR  ________  

9. ¿Cuánto  tiempo  ha  trabajado  en  esta  empresa?  

____________________  años  ____________________  meses  

NS/NR  ________  

10. ¿Qué  funciones  desempeña  en  la  empresa?  

Administrativa  ________  

Comercial  ________  

Logística  ________  

Ventas  ________  

Servicios  generales  ________  

Page 54: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  50  

Otra  ¿cuál?  _________________________________________________  

11. ¿Cuántas  horas  semanales  trabaja  para  la  empresa?  

____________________________  horas  semanales  

 

 

12. ¿Cómo  se  siente  en  su  espacio  personal  de  trabajo?  

a. Cómodo  ________  

b. Agradable  ________  

c. Invadido  ________  

d. Incómodo  ________  

13.  Identifique   los   aspectos   que   hacen   de   su   lugar   de   trabajo   un   espacio   satisfactorio   o   no  

satisfactorio   para   ejercer   sus   actividades.   Califique   estos   aspectos   de   acuerdo   con   las  

opciones  de  calificación  que  presenta  la  siguiente  tabla.  

Aspecto/Calificación  Para  nada  satisfactorio  

Medianamente  satisfactorio  

Satisfactorio  Supera  las  expectativas  

Iluminación                  

Ventilación  y  temperatura  

               

Ubicación  del  área  de  trabajo  en  relación  con  el  resto  de  la  oficina  o  

piso  

               

Espacio  para  recibir  clientes,  visitas,  etc.  

               

Distribución  de  los  objetos  dentro  del  área  

de  trabajo                  

Espacio  del  área  de  trabajo  permite  

trabajar  de  manera  adecuada  

               

 

14. Enumere  y  nombre  los  objetos  más  importantes  que  se  encuentran  en  su  área  de  trabajo.    

Objeto  1:  nombre:  __________________________________  

Page 55: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  51  

Marque  con  una  X  el  valor  del  objeto  por  utilidad  y  comodidad  

Aspectos  para  valorar  

Ubicación  Cómoda  

 Incómoda  

 Utilidad  

Alta  

 Baja  

   

 

Objeto  2:  nombre:  __________________________________  

Marque  con  una  X  el  valor  del  objeto  por  utilidad  y  comodidad  

Aspectos  para  valorar  

Ubicación  Cómoda  

 Incómoda  

 Utilidad  

Alta  

 Baja  

   

Objeto  3:  nombre:  __________________________________  

Marque  con  una  X  el  valor  del  objeto  por  utilidad  y  comodidad  

Aspectos  para  valorar  

Ubicación  Cómoda  

 Incómoda  

 Utilidad  

Alta  

 Baja  

   

Objeto  4:  nombre:  __________________________________  

Marque  con  una  X  el  valor  del  objeto  por  utilidad  y  comodidad  

Page 56: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  52  

Aspectos  para  valorar  

Ubicación  Cómoda  

 Incómoda  

 Utilidad  

Alta  

 Baja  

   

Objeto  5:  nombre:  __________________________________  

Marque  con  una  X  el  valor  del  objeto  por  utilidad  y  comodidad  

Aspectos  para  valorar  

Ubicación  Cómoda  

 Incómoda  

 Utilidad  

Alta  

 Baja  

   

Objeto  6:  nombre:  __________________________________  

Marque  con  una  X  el  valor  del  objeto  por  utilidad  y  comodidad  

Aspectos  para  valorar  

Ubicación  Cómoda  

 Incómoda  

 Utilidad  

Alta  

 Baja  

   

 

15. ¿Considera  que  su  espacio  de  trabajo  es  adecuado  para  la  cantidad  de  objetos  que  tiene  en  

su  entorno?  

a. Si  ________  

b. No  ________  

Page 57: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  53  

¿Por  qué?  

___________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________  

 

16. La  valoración  que  puedo  hacer  de  la  manera  como  la  distribución  física  y  geográfica  de  mi  

área  contribuye  a  mi  trabajo  es:  

Aspectos  del  trabajo  

Valoración  de  la  contribución  

Alta   Media   Baja  

Flujo  de  información  

           

Circulación              

Trabajo  individual  

           

Trabajo  en  equipo  

           

Creatividad              

Comunicación  entre  empleados              

Resultados  y  productos  finales              

Estado  de  las  relaciones  

interpersonales              

 

17. ¿Qué  tamaño  de  oficina  considera  es  la  adecuada  para  llevar  a  cabo  su  trabajo  diariamente?  

a. 1m  x  1m  ________  

b. 1m  x  2m  ________  

c. 2m  x  2m  ________  

d. 2m  x  3m  ________  

e. 3m  x  3m  ________  

f. Otra  ¿cuál?  ______________________________________________________________  

Page 58: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  54  

 

18. ¿Qué  distancia  hay  entre  usted  y  sus  compañeros  de  trabajo?  (aproximadamente)  

a. Menos  de  1  metro  ________  

b. 1  metro  ________  

c. 1.5  metros  _________  

d. 2  metros  ________  

e. Más  de  2  metros  ________  

 

19. ¿Cuál  es  su  percepción  frente  a  cada  una  de  las  opciones  de  distancia  presentadas  en  la  

siguiente  tabla?  

Distancia  Percepción  

Hacinamiento   Distancia  óptima   Alejamiento  

Menos  de  1  metro        

1  metro        

1.5  metros        

2  metros        

Más  de  2  metros        

 

20. Si  el  espacio  de  su  área  trabajo  es  el  adecuado,  usted  siente  que  puede…  (marque  con  una  X  

las  opciones  que  considere  apropiadas  para  su  respuesta)  

a. Aumentar  su  rendimiento  ________  

b. Mejorar  la  productividad  ________  

c. Mejorar  las  relaciones  con  otras  personas  ________  

d. Desarrollar  tareas  de  creatividad  e  innovación  ________  

e. Concentrarse  en  la  resolución  de  problemas  ________  

21. ¿Qué  distancia  considera  apropiada  para  tener  entre  compañeros  de  trabajo?  

a. 15  a  45  centímetros  ________  

b. 46  centímetros  a  1.2  metros  ________  

c. 1.2  a  3.6  metros  ________  

d. de  3.6  metros  en  adelante  ________  

Page 59: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  55  

22. ¿Cuál  considera  usted  que  es  el  espacio  de  encuentro  de  las  oficinas?  

a. Cafetería  ________  

b. Sala  de  juntas  ________  

c. Una  oficina  específica  ________  

d. No  hay  ________  

 

23. ¿Considera  que  la  organización  del  espacio  en  la  oficina  afecta  la  comunicación  entre  sus  

colegas  de  trabajo?  

a. Si  ________  

b. No________  

¿Por  qué?  

___________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________  

24. El  estilo  de  dirección  utilizado  en  su  organización  propone  un  sistema:  

a. Participativo  ________  

b. Democrático  ________  

c. Autocrático  ________  

d. Deliberativo  ________  

e. Resolutivo  ________  

f. NS/NR  ________  

25. El  espacio  de  las  oficinas  fomenta  el  fortalecimiento  de  las  relaciones  interpersonales  entre  

los  empleados.  

a. Si  ________  

b. No  ________  

¿Por  qué?  

___________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________  

26. ¿Considera  que  los  espacios  de  la  empresa  están  integrados  de  manera  que  se  fomente  la  

comunicación  y  un  clima  organizacional  positivo?  

f. Si  ________  

g. No  ________  

¿Por  qué?  

Page 60: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  56  

___________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________  

27. ¿Qué  factores  ambientales  afectan  el  trabajo  en  su  oficina?  

h. Frio  ________  

i. Calor  ________  

j. Luz  ________  

k. Ruido  externo  ________  

l. Ruido  interno  ________  

m. Otra  ¿cuál?  _____________________________________________________  

 

28. Si  estuviera  en  sus  manos,  ¿qué  cambios  le  haría  a  la  oficina  en  general?  

___________________________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________  

 

29. ¿Y  a  su  área  de  trabajo?  

___________________________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________  

¡Muchas  gracias!  

 

 

 

 

 

Page 61: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  57  

• Resultados  encuestas  

Gráfico  #  1:  Género  

 

Gráfico  #  2:  Funciones  de  los  empleados  

 

 

 

 

53%  

70%  

47%  

30%  

Cali  

Bogotá  

Género  Femenino   Masculino  

33,3%  

84,2%  55,6%  

5,3%  11,1%   10,5%  

Bogotá   Cali  

¿Qué  funciones  desempeña  en  la  empresa?  

Administrativa   Comercial   Logística   Ventas   Servicios  generales   Otra  

Page 62: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  58  

Gráfico  #  3:  Espacio  personal  

 

Gráfico  #  4:  Nivel  de  satisfacción  en  actividades  especificas  

66,7%  57,9%  

33,3%   42,1%  

Bogotá   Cali  

¿Cómo  se  siente  en  su  espacio  personal  de  trabajo?  

Cómodo   Agradable   Invadido   Incómodo  

5%  

5%  

16%  

16%  

11%  

11%  

79%  

74%  

63%  

63%  

74%  

74%  

22%  

44%  

33%  

56%  

33%  

56%  

16%  

21%  

21%  

21%  

16%  

26%  

78%  

56%  

67%  

44%  

67%  

33%  

Iluminación  

Ventilación  y  temperatura  

Ubicación  del  área  de  trabajo  en  relación  con  el  

Espacio  para  recibir  clientes,  visitas,  etc.  

Distribución  de  los  objetos  dentro  del  área  de  

Espacio  del  área  de  trabajo  permite  trabajar  de  

Iluminación  

Ventilación  y  temperatura  

Ubicación  del  área  de  trabajo  en  relación  con  el  

Espacio  para  recibir  clientes,  visitas,  etc.  

Distribución  de  los  objetos  dentro  del  área  de  

Espacio  del  área  de  trabajo  permite  trabajar  de  

Cali  

Bogotá  

Identi[ique  los  aspectos  que  hacen  de  su  lugar  de  trabajo  un  espacio  satisfactorio  o  no  satisfactorio  para  ejercer  sus  actividades.  

Para  nada  satisfactorio   Medianamente  satisfactorio  

Satisfactorio   Supera  las  expectativas  

Page 63: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  59  

Gráfico  #  5:  Relación  espacio  –  objetos  en  su  entorno  

 

Gráfico  #  6:  Contribución  del  espacio  actual  

 

100,0%  

89,5%  

10,5%  

Bogotá   Cali  

¿Considera  que  su  espacio  de  trabajo  es  adecuado  para  la  cantidad  de  objetos  que  tiene  en  su  entorno?  

Si   No  

79%  74%  74%  

68%  74%  

58%  100%  

63%  89%  89%  

56%  100%  

78%  100%  100%  100%  

21%  26%  

21%  32%  

16%  42%  

37%  11%  11%  

33%  

22%  

5%  

11%  

11%  

Flujo  de  información  Circulación  

Trabajo  individual  Trabajo  en  equipo  

Creatividad  Comunicación  entre  empleados  Resultados  y  productos  qinales  

Estado  de  las  relaciones  interpersonales  Flujo  de  información  

Circulación  Trabajo  individual  Trabajo  en  equipo  

Creatividad  Comunicación  entre  empleados  Resultados  y  productos  qinales  

Estado  de  las  relaciones  interpersonales  

Cali  

Bogotá  

La  valoración  que  puedo  hacer  de  la  manera  como  la  distribución  [ísica  y  geográ[ica  de  mi  área  contribuye  a  mi  trabajo  es:  

Valoración  de  la  contribución  Alta   Valoración  de  la  contribución  Media  

Valoración  de  la  contribución  Baja  

Page 64: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  60  

Gráfico  #  7:  Tamaño  adecuado  de  espacios  personales  BSN  Medical  

 

 

Gráfico  #  8:  Distancia  actual  entre  compañeros  BSN  Medical  

 

55,6%  

15,8%  

11,1%  

15,8%  

22,2%  

42,1%  

11,1%  26,3%  

Bogotá   Cali  

¿Qué  tamaño  de  o[icina  considera  es  la  adecuada  para  llevar  a  cabo  su  trabajo  diariamente?  

1m  x  1m   1m  x  2m   2m  x  2m   2m  x  3m   3m  x  3m   Otra  

22,2%  

11,1%  

5,3%  

11,1%  

15,8%  

22,2%  

15,8%  

33,3%   63,2%  

Bogotá   Cali  

¿Qué  distancia  hay  entre  usted  y  sus  compañeros  de  trabajo?  

Menos  de  1  metro     1  metro     1.5  metros   2  metros     Más  de  2  metros  

Page 65: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  61  

Gráfico  #  9:  Contribución  del  espacio  adecuado  

 

Gráfico  #  10:  Distancia  apropiada  entre  compañeros  

 

 

 

33,3%  5,3%  

55,6%  

78,9%  

11,1%   15,8%  

Bogotá   Cali  

¿Qué  distancia  considera  apropiada  para  tener  entre  compañeros  de  trabajo?  

15  a  45  centímetros     46  centímetros  a  1.2  metros    

1.2  a  3.6  metros     de  3.6  metros  en  adelante    

21,9%   21,3%  

18,8%   21,3%  

15,6%   14,8%  

18,8%   19,7%  

25,0%   23,0%  

Bogotá   Cali  

Si  el  espacio  de  su  área  trabajo  es  el  adecuado,  usted  siente  que  puede…  

Concentrarse  en  la  resolución  de  problemas    

Desarrollar  tareas  de  creatividad  e  innovación    

Mejorar  las  relaciones  con  otras  personas    

Mejorar  la  productividad    

Aumentar  su  rendimiento    

Page 66: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  62  

Gráfico  #  11:  Espacios  de  encuentro  

 

 

Gráfico  #  12:  Influencia  del  espacio  en  la  comunicación  percibida  por  los  empleados  

 

 

 

50,0%  43,5%  

50,0%  43,5%  4,3%  8,7%  

Bogotá   Cali  

¿Cuál  considera  usted  que  es  el  espacio  de  encuentro  de  las  o[icinas?  

Cafetería   Sala  de  juntas     Una  oqicina  especíqica     No  hay    

33,3%  

52,6%  

66,7%   47,4%  

Bogotá   Cali  

¿Considera  que  la  organización  del  espacio  en  la  o[icina  afecta  la  comunicación  entre  sus  colegas  de  trabajo?  

Si   No  

Page 67: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  63  

Gráfico  #  13:  Estilo  de  dirección  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Gráfico  #  14:  Influencia  del  espacio  en  las  relaciones  interpersonales  

 

 

 

 

100,0%  

84,2%  

15,8%  

Bogotá   Cali  

El  espacio  de  las  o[icinas  fomenta  el  fortalecimiento  de  las  relaciones  interpersonales  entre  los  empleados.  

Si   No  

69,2%  78,3%  

15,4%  8,7%  4,3%  15,4%   4,3%  4,3%  

Bogotá   Cali  

El  estilo  de  dirección  utilizado  en  su  organización  propone  un  sistema:  

Participativo   Democrático   Autocrático   Deliberativo   Resolutivo   NS/NR    

Page 68: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  64  

 

Gráfico  #  15:  Aporte  de  la  disposición  del  espacio  al  ambiente  laboral  

 

 

   

Gráfico  #  17:  Factores  ambientales  BSN  Medical  

 

 

5,3%  

100,0%   94,7%  

Bogotá   Cali  

¿Considera  que  los  espacios  de  la  empresa  están  integrados  de  manera  que  se  fomente  la  comunicación  

y  un  clima  organizacional  positivo?  

No   Si  

20,0%  31,8%  10,0%  

4,5%  10,0%  

13,6%  30,0%  

13,6%  

30,0%   31,8%  

Bogotá   Cali  

¿Qué  factores  ambientales  afectan  el  trabajo  en  su  o[icina?  

Frio   Calor   Luz   Ruido  externo   Ruido  interno   Ninguno  

Page 69: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  65  

 

• Herramienta  #  3:  Entrevista      

Realizada  a:  María  Constanza  Jaramillo  –  BSN  Medical  

Fecha:  09/11/2012  

Lugar:  BSN  Medical  –  Sede  Bogotá  

Hora:  8:12  a.m.  

Duración:  16  m  37  s.  

 

1. ¿Cuánto  tiempo  trabajó  en  las  instalaciones  de  Cali?  

Yo  en  Cali   trabajé   en  dos  momentos   en  esas  mismas   instalaciones,   cuando   era  BDF  que   trabajé  5  

años  y  ahora  con  BSN,  trabajé  3  años.  En  Bogotá  llevo  cuatro  meses  en  estas  instalaciones  nuevas.  

En  total  voy  a  cumplir  8  años.  

2. ¿Cómo  describiría  la  disposición  de  las  oficinas  en  Cali?  

Es  un  espacio  amplio,  cómodo,  con  muy  buen  nivel  de  privacidad  porque  son  oficinas  cerradas.  En  

cuanto   a   la   distribución   allá   era   por   departamentos,   entonces   era   el   área   de   mercadeo,   el   área  

financiera,   el   área   administrativa,   que   ahora   pues   cambia   un   poco   porque   hay   muchas   oficinas  

vacías   pero   si   son   oficinas   muy   adecuadas   para   el   tipo   de   trabajo   que   hacemos   nosotros  

especialmente  donde  uno  si  necesita  tener  un  poco  de  privacidad  para  poder  tener  concentración.    

3. ¿Cómo  fue  la  transición  de  la  sede  de  Cali  a  la  de  Bogotá?  

Yo   tenido   dos   oportunidades   de   tener   una   transición   a   Bogotá.   La   primera   fue   cuando   BDF   se  

traslado  a  Bogotá  y  ahora  con  BSN.  ¿Qué  viví  yo  acá?  Yo  he  vivido  acá  una  transición  más  de  que  las  

directivas  de   la   compañía  está  más  preocupadas  por  el  bienestar  de  nosotros  y  de  hecho  nos  han  

dado  herramientas  para  que  nosotros  nos  sintamos  cómodos.  Nosotros  llegamos,  y  por  lo  menos  en  

mi  caso  que  yo  me  tuve  que  venir  antes  por  el  tema  del  colegio  de  los  niños,  yo  estuve  prácticamente  

dos  meses  y  medio,  casi  tres  trabajando  desde  mi  casa,  que  fue  una  experiencia  totalmente  diferente  

y  que  nunca  había  vivido.  Es  interesante  y  ya  luego  venir  y  ya  estar  acá.  La  oficina  es  supremamente  

linda,  es  muy  cómoda  y  uno  se  siente  a  gusto  en  la  oficina.  A  mi  lo  único  que  a  veces  me  preocupa  es  

el  tema  de  la  concentración,  que  por  el  ser  espacio  tan  abiertos,  uno  no  tiene  ese  espacio  para  poder  

sentarse   y   decir:   bueno   me   siento   aquí   porque   tengo   que   sacar   adelante   este   informe.   Pero,   las  

Page 70: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  66  

oficinas  en  términos  generales  son  muy  bonitas,  bien  ubicadas,  mucha  luz,  y  los  colores  a  pesar  que  

pueden  ser  colores  fuertes,  son  colores  que  te  descansan  y  no  son  colores  pesados.    

4. ¿Cómo  fue  el  cambio  personal  de  un  espacio  cerrado  a  uno  abierto?  

Yo  pienso  que  todo  es  cuestión  de  actitud  y  de  cambiar  el  switch.  Uno  no  puede  pretender  teniendo  

lo  que   tenía  antes  porque   las   cosas   cambiaron,   entonces  yo  creo  que   todo  parte  desde  ahí.  Desde  

que   tu  digas   listo,   lo  de   allá   eso   fue   el   pasado  y   ahora   es   esto   y  me   tengo  que   adaptar   a   esto.  He  

intentado  tomar  medidas  que  me  ayuden  al  tema  especifico  de  la  concentración,  que  es  el  caso  de  la  

música,   yo   me   pongo   música   y   me   aíslo,   sin   embargo   visualmente   no   se   puede   lograr   ese  

aislamiento  pero  yo  si  pienso  que  las  cosas  arrancan  desde  cada  uno  de  los  seres  humanos.    

5. ¿Qué  cambios  puede  decir  que  fueron  los  más  radicales?  

Yo  aquí  no  tengo  donde  guardar.  Yo  no  guardo  checheres  pero  siento  que  tengo  cosas  que  necesito.  

No  sé  que  voy  a  hacer  porque  llegan  de  Cali  cuatro  cajas  que  no  sé  donde  voy  a  guardar  todo  eso.  

Pero  yo  pienso  que  eso  fue  como  lo  más  diferente.  Yo  en  mi  oficina  tenía  dos  muebles  para  guardar  y  

me  reduje  a  una  cajonera.  Nosotros  en  mercadeo  necesitamos  espacio  para  guardar  cosas,  uno  tiene  

las  muestras  de  producto,  manuales  de  lanzamiento,  cosas  así.  Yo  creo  que  eso  fue  una  de  las  cosas  

que  más  impactó,  de  resto  nada.  

6. Habiendo  trabajado  en  ambas  sedes…  Qué  diferencias  encuentra  en  lo  que  se  refiere  

a:  

a. Comunicación  entre  los  empleados  

Nosotros   en   la   compañía   siempre   hemos   tenido   una   comunicación   muy   abierta,   abierta   en   todo  

sentido.  El  hecho  que  estuvieras  en  Cali  y  yo  para  poder  hablar  con  alguien,  era  tan  sencillo  como  

pararme  de  mi  oficina,  abrir   la  oficina  de  ellos  y  entrar.  Aquí  a  veces  no  necesitábamos  hacer  eso  

porque   es   una   oficina   abierta,   todo   es   vidrio   y   todos   nos   estamos   viendo   permanentemente,  

entonces   aquí   es   como   alzar   la   cabeza   y   entablar   la   conversación.   Que   a   veces   se   vuelve   muy  

informal   eso   también,   pero   ese   es   el   estilo   de   comunicación   que   hay   en   esta   compañía.   Es   una  

compañía  abierta  donde  obviamente  tiene  que  haber  un  respeto  y  un  nivel  jerárquico.      

b. Rendimiento  en  los  procesos  diarios  

Sí,   siento   que   se  me   ha   afectado   porque   a   veces   no   hay   la   concentración   y   el   aislamiento   que   se  

necesita.    

c. Resultados  y  cumplimiento  de  metas  

Se  han  visto  afectados  positivamente  porque  el  espacio  compartido  nos  ha  ayudado  a  todas  porque  

precisamente   eso   es   un   equipo,   un   equipo   es   la   consolidación   de   fortalezas   de   sus   diferentes  

Page 71: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  67  

miembros,   y   el   poder   tener   sus   aspectos   por  mejorar   tener   allí   como   referentes   que   te   ayuden   a  

acelerar  ese  proceso  de  mejoramiento.  

d. Relaciones  interpersonales  

No  se  han  visto  afectadas.  Yo  siento  que  sigo   trabajando  de   la  misma  manera  que  en  Cali,   con   los  

demás  empleados  que  se  trasladaron  a  esta  sede.  

e. Espacios  personales  y  públicos  

Aquí   todo  es  público.   Las   cosas   cambiaron,   esta   es  otra  oficina  y  no   siento   invasión  en  el   espacio  

porque  ahora  es  público  y  me  tengo  que  adaptar  a  este  espacio  abierto.    

f. Trabajo  en  equipo  

Interactuamos  mucho,  siempre   lo  hemos  hecho,  pero  de  pronto  por  estar  aquí  en  este  espacio  tan  

abierto  y  que  nos  vemos  permanentemente,  han  influido  de  manera  positiva.      

7. ¿Cuál  es  su  percepción  de  las  diferencias  en  los  materiales  que  dividen  los  espacios  de  

cada  sede?  (Cali  paredes  de  cemento  y  Bogotá  divisiones  en  vidrio)  

No  me  siento  afectada  por  esa  diferencia.   .  Me  parece   rico  que  este  espacio  que  es  abierto,  por   la  

misma  estructura  y  como  está  diseñado,  y  el  hecho  que  las  divisiones  sean  vidrio  da  una  sensación  

de  transparencia  y  transparente  en  todo  el  sentido,  todos  vemos  que  todos  estamos  trabajando  de  

manera  transparente.    

8. Mencione  aspectos  positivos  y  negativos  de  cada  sede.  

Positivos   en   Cali,   la   posibilidad   de   tener   esos   espacios   de   concentración,   el   verde   que   le   ayuda   a  

hacer  pausas,   lo  ayuda  a  pausar  un  momento  y  volver  a  conectarse,   la  amplitud  de  las  oficinas.  En  

Bogotá,  positivo  veo  que  el  espacio  sea  abierto,  de  vidrio  y  transparente  es  agradable.  Si  la  islita  de  

mercadeo   estuviera   cerrada   no   nos   daría   la   posibilidad   de   ver   hacia   fuera   y   te   ayuda   hacer   esas  

pausas  activas.  Negativo  en  Cali,  no  creo  que  haya.  En  Bogotá,   el  poder  concentrarse  y  aislarse  es  

difícil.    

9. ¿Qué  cambios  le  haría  a  cada  una  de  las  sedes?  

Yo  trataría  de  aprovechar  mejor  el  espacio  en  Cali,  en  términos  de  poderle  dar  a  la  gente  oficinas  con  

posibilidad  de  mirar  hacía  afuera  para  tener  esos  espacio  de  pausas  activas  que  a  veces  reconfortan.  

En  la  parte  central,  haría  espacios  de  reuniones  o  lugares  donde  convergiera  el  grupo,  por  ejemplo  

una   sala   de   mercadeo   donde   ellos   pudieran   tener   sus   ayudas   visuales,   lo   que   uno   necesita,   los  

productos  de  la  competencia.  Entonces  en  ese  momento  uno  decide  que  puede  necesitar  una  sesión  

creativa,   y   puede   utilizar   el   espacio   para   eso   mismo.   Aquí   ya   lo   tenemos,   nosotros   estamos  

totalmente  integrados,  yo  aquí  si  trataría  de  tener  unos  espacio  para  poder  desconectarme,  coger  mi  

Page 72: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  68  

computador   y   aislarme   de   todo   el  mundo.   El   vidrio   no   permite   eso.   Tener   algo   encerrado   o  más  

oscuro  para  poder  concentrarse.    

 

Recursos:  Matrices    

 

• Matriz  diseño  metodológico    

CATEGORÍA  EFICIENCIA                                                                                                              

SUBCATEGORÍA  

VARIABLE  INDICADORES  

INFORMACIÓN  

RECOLECTADA  

ANÁLISIS  INSTRUMENT

O  

Productividad  

Priorización  de  

actividades  

En  relación  con  la  

planeación  

El  espacio  provee  la  oportunidad  de  asignar  diferentes  tareas  bajo  una  guía  planificada  específica.  

El  espacio  y  su  organización  otorgan  la  oportunidad  de  ejercer  tareas  en  relación  con  la  planeación  ya  que  cada  sede  especifica  un  espacio  para  poder  reunir  al  equipo  completo  y  designar  y  planear  todo  lo  que  se  guie  a  las  metas  y  objetivos  planteados.    

Encuesta,  diario  de  

observación  

Page 73: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  69  

decisiones  individual

es  

En  espacios  más  cerrados  (Cali)  se  espera  una  actitud  autónoma  y  debido  a  la  falta  de  comunicación  inmediata  se  tiende  a  este  tipo  de  decisiones.  

En  este  aspecto  hay  una  gran  diferencia  entre  ambas  sedes.  Bogotá  tienden  a  dejar  las  decisiones  individuales  de  lado  debido  a  que  tienen  la  oportunidad  de  compartir  y  apoyarse  en  el  resto  del  equipo  para  esas  decisiones  rutinarias.  En  Cali  hay  más  independencia  frente  a  este  tipo  de  decisiones  por  la  separación  de  los  espacios  y  oficinas.    Se  promueve  menos  el  trabajo  en  equipo.    

Encuesta,  diario  de  

observación  

decisiones  grupales  

En  espacios  abiertos  (Bogotá)  las  decisiones  son  en  grupo  la  mayoría  del  tiempo.  Hay  apoyo  por  parte  de  los  compañeros  que  comparten  un  espacio  cercano.  

En  este  aspecto  hay  una  gran  diferencia  entre  ambas  sedes.  Bogotá  tiene  una  disposición  del  espacio  que  les  permite  compartir  varios  momentos  y  realizar  muchas  de  las  decisiones  en  equipo.  En  Cali  se  presentan  pocas  oportunidades  para  decisiones  grupales  por  la  manera  en  la  que  separan  el  espacio,  a  menos  que  disponga  del  tiempo  para  realizarlas.  

Encuesta,  diario  de  

observación  

Page 74: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  70  

Nivel  de  reacción  

Alto  

Es  alto  en  Bogotá  debido  a  los  espacios  sin  obstáculos  y  la  comunicación  fluida.  Las  conversaciones  y  reacciones  instantáneas  son  comunes  de  un  lado  al  otro  de  las  oficinas.  

La  posibilidad  de  reacción  inmediata  es  una  de  las  ventajas  más  grandes  de  un  espacio  como  el  de  la  sede  en  Bogotá  en  el  que  la  falta  de  obstáculos  deja  que  la  información  y  los  mensajes  fluyan  libremente,  lo  que  permite  que  exista  una  comunicación  libre  y  sin  ruido  entre  los  empleados.  

Encuesta,  diario  de  

observación  

Medio,  bajo  

Es  un  tipo  de  reacción  que  se  evidencia  más  en  Cali  por  la  división  de  las  oficinas  y  separación  entre  los  empleados.  

se  evidencia  una  reacción  no  tan  inmediata  porque  cada  una  de  las  oficinas  y  sus  empleados  están  separados  por  paredes  de  cemento,  sin  posibilidad  de  transparencia.  Lograr  una  respuesta  rápida  frente  algún  evento  en  una  oficina,  puede  demorarse  o  llegar  a  no  presentarse.    

Encuesta,  diario  de  

observación  

Tipo  de  actividades  

Capacitación  

Se  crearon  espacios  especiales  para  reunir  a  la  gente  y  tener  la  posibilidad  de  capacitación  

En  ambas  sedes  se  reservaron  espacios  espaciales  para  poder  capacitar  a  los  empleados.  Al  igual  que  el  resto  de  los  espacios  se  separan  según  los  materiales  de  cada  sede.  Cali  brinda  más  privacidad  y  Bogotá  brinda  más  transparencia.  

Encuesta,  diario  de  

observación  

Page 75: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  71  

Tareas  

Se  llevan  a  cabo  mejor  en  espacios  cerrados  y  con  más  privacidad.  

En  Cali  hay  más  privacidad  para  tareas  individuales  pero  menos  cooperación  entre  miembros  del  equipo.  Al  contrario  en  Bogotá  las  tareas  son  más  difíciles  de  llevar  a  cabo  porque  la  privacidad  es  escasa  pero  ideas  fluyen  a  través  del  espacio.    

   

Tipo  de  resultados  

Metas  

Depende  de  la  manera  en  la  que  se  lleve  a  cabo  y  los  procesos  por  los  que  se  realicen.  Trabajos  de  equipo  o  individuales  son  llevados  de  manera  satisfactoria.  

Las  metas  son  propuestas  sea  cual  sea  el  espacio.  Los  empleados  han  logrado  cumplirla  adaptándose  a  sus  espacios  y  sacando  provecho  de  las  características  de  cada  uno.    

Encuesta,  diario  de  

observación,  entrevista  

Estado  de  la  comunicación  en  relación  con  los  

resultados  

Mensajes  enviados  y  recibidos  

En  Cali  es  necesario  utilizar  otros  medios  para  una  comunicación  directa  como  el  teléfono  o  el  desplazamiento.  En  Bogotá  los  mensajes  son  directos  e  inmediatos.  

En  Cali  existe  una  obligación  frente  a  utilizar  otros  medios  de  comunicación  que  no  sean  el  tú  a  tú.  Esto  tiende  a  gastar  más  tiempo  entre  actividades.  En  Bogotá,  la  comunicación  es  constante  e  inmediata,  lo  que  refuerza  el  trabajo  en  equipo.    

Encuesta,  diario  de  

observación  

Claridad  en  el  

Cuando  no  hay  ningún  tipo  de  obstáculo  el  

En  ambas  sedes  no  se  ve  ningún  tipo  de  ruido,  ni  interrupción  

Encuesta,  diario  de  

Page 76: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  72  

mensaje   mensaje  es  completamente  claro  y  sin  ruido.  

en  los  mensajes  enviados.    

observación  

         

CATEGORÍA  MANEJO  DEL  ESPACIO                                                                                                          

SUBCATEGORÍA  

VARIABLE   INDICADORES  

INFORMACIÓN  

RECOLECTADA  

ANÁLISIS   INSTRUMENTO  

Organización  Ubicación  dentro  del  espacio  

Luz  

En  ambas  oficinas  se  depende  más  de  la  luz  artificial  que  la  natural,  en  ambos  casos  se  por  el  diseño  de  las  oficinas  en  general.  

La  luz  artificial  es  necesaria  para  poder  llevar  a  cabo  el  día  a  día.  En  Bogotá  la  arquitectura  del  edificio  y  sus  vidrios  azules  no  permiten  una  entrada  de  luz  natural,  lo  cual  lleva  a  percibir  un  ambiente  un  poco  oscuro.  En  Cali  existe  la  posibilidad  de  la  entrada  natural  de  luz,  pero  la  cantidad  de  paredes  y  persianas  fuerzan  a  los  empleados  a  utilizar  la  luz  artificial.  

Encuesta,  diario  de  observación.  

Temperatura  

En  ambas  oficinas  la  temperatura  se  regula  con  aire  acondicionado.  

Debido  a  que  la  temperatura  es  regulada  no  se  perciben  cambios  bruscos  de  temperatura    

Encuesta,  diario  de  observación.  

Page 77: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  73  

En  Cali  por  la  temperatura  de  ambiente  exterior  (calor  y  humedad).  En  Bogotá  el  edificio  no  permite  utilizar  ventanas  para  dejar  entrar  o  salir  el  aire.    

Espacio  

Son  casos  de  espacio  totalmente  diferentes  entre  Cali  y  Bogotá.  Espacios  abiertos  y  libres  de  paredes  o  cada  persona  separada  de  las  demás  por  espacios  personales  en  encerrados.  

La  diferencia  en  los  espacios  es  radical  entre  cada  sede.  Hay  una  perspectiva  diferente  en  cuanto  a  la  forma  de  en  la  que  se  lleva  a  cabo  el    trabajo  en  equipo  y  el  trabajo  individual.  Bogotá  provee  oportunidades  de  compartir  ideas  y  labores  diarias.  Cali  reserva  el  espacio  de  equipo  para  áreas  designadas  y  espacios  limitados  para  el  trabajo  individual.    

Encuesta,  diario  de  observación.  

Distancias  

Las  distancias  son  manejadas  completamente  diferente.  Se  manejan  distancia  de  alejamiento  excesivo  en  Cali  y  muy  poco  espacio  en  Bogotá.    

En  este  aspecto  es  donde  se  manejan  las  diferencias  más  notables  entre  ambas  sedes.  Bogotá  cuenta  con  un  espacio  más  reducido  y  diseñó  su  espacio  para  que  los  empleados  tuvieran  la  oportunidad  de  trabajar  constantemente  en  equipo,  por  ende  

Encuesta,  diario  de  observación.  

Page 78: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  74  

entre  cada  empleado  no  hay  mucho  espacio.  En  Cali  es  totalmente  diferente  ya  que  cada  uno  de  los  empleados  tiene  un  espacio  privado  y  entre  cada  oficina  hay  mucho  más  que  dos  metros  de  distancia.    

Distribución  del  espacio  

Distancias  

Las  distancias  son  manejadas  completamente  diferente.  Se  manejan  distancia  de  alejamiento  excesivo  en  Cali  y  muy  poco  espacio  en  Bogotá.  Pero  en  ninguno  de  los  dos  casos  se  rompen  los  limites  de  las  distancias  según  sus  convenciones.    

En  este  aspecto  es  donde  se  manejan  las  diferencias  más  notables  entre  ambas  sedes.  Bogotá  cuenta  con  un  espacio  más  reducido  y  diseñó  su  espacio  para  que  los  empleados  tuvieran  la  oportunidad  de  trabajar  constantemente  en  equipo,  por  ende  entre  cada  empleado  no  hay  mucho  espacio.  En  Cali  es  totalmente  diferente  ya  que  cada  uno  de  los  empleados  tiene  un  espacio  privado  y  entre  cada  oficina  hay  mucho  más  que  dos  metros  de  distancia.    

Encuesta,  diario  de  observación.  

Organización  

Cali  está  organizado  para  trabajar  individualmente,  con  espacios  de  reunión  y  cercanía  con  las  personas  

La  organización  de  cada  una  de  las  sedes  está  pensada  en  el  espacio  que  tienen.  Hay  rasgos  positivos  y  negativos  para  cada  una.  

Encuesta,  diario  de  observación.  

Page 79: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  75  

del  mismo  sector  o  área.  Bogotá  hay  una  unión  del  espacio  y  sus  divisiones.    

Percepción  

Cali  los  empleados  perciben  que  su  espacio  es  adecuado  para  el  tipo  de  trabajo  que  llevan  a  cabo,  pero  hay  ciertos  aspectos  de  la  disposición  que  limitan  la  comunicación  y  el  trabajo  en  equipo.  En  Bogotá,  los  espacio  abiertos  son  cómodos  y  agradables,  pero  limitan  la  concentración  y  el  trabajo  individual.  

Son  totalmente  diferentes  los  espacios  en  ambas  sedes.  Pero,  en  general  los  espacios  están  percibidos  por  los  empleados  según  sus  características  y  limitaciones.    

Encuesta,  diario  de  observación.  

Trabajo  en  grupo  o  individual.  

Tiende  a  ser  satisfactorio  y  productivo  en  ambos  casos  pero  lo  empleados  alcanzan  a  percibir  las  limitaciones  de  su  entorno.  Ambas  contribuyen  al  trabajo  en  

Entre  más  privacidad,  menos  comunicación.  Entre  menos  privacidad,  menos  concentración.  

Encuesta,  diario  de  observación.  

Page 80: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  76  

grupo  o  individual  en  ciertas  formas.      

Utilización  del  espacio  

Límites  

Totalmente  diferentes  en  cada  ciudad,  no  solo  por  los  materiales  de  construcción,  sino  por  la  manera  en  la  que  está  constituido  el  espacio.  

Estos  límites  son  los  que  cambian  la  disposición  del  espacio  y  la  manera  en  la  que  los  empleados  interactúan  y  llevan  a  cabo  sus  procesos  diarios.    

Encuesta,  diario  de  observación.  

Propósito  

En  Cali  están  más  definidos  los  papeles  de  cada  espacio  y  para  qué  están  hechos.  En  Bogotá  se  tiene  un  propósito  para  cada  espacio  pero  tienden  a  perderse  por  lo  abierto  que  es  el  espacio  y  su  accesibilidad.    

En  Cali  cada  espacio  tiene  un  propósito  por  lo  que  se  tiende  a  perder  la  posibilidad  de  interactuar  espontáneamente.  En  Bogotá  los  espacios  tienden  a  cambiar  de  propósito  debido  a  la  unión  de  los  espacios.  

Encuesta,  diario  de  observación.  

Trabajo  en  grupo  o  individual.  

En  cada  ciudad  hay  espacios  designados  para  el  trabajo  individual  o  en  grupo.    

En  Cali  cada  espacio  promueve  el  trabajo  individual  o  en  equipo,  según  lo  que  se  requiere.  En  Bogotá,  hay  dificultades  para  realizar  trabajos  individuales  por  la  falta  de  privacidad,  pero  el  trabajo  en  equipo  se  ve  

Encuesta,  diario  de  observación.  

Page 81: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  77  

favorecido  por  los  espacios  abiertos  y  la  constante  interacción.  

Comunicación  

Niveles  de  comunicació

n  

Interpersonal  

En  Bogotá  se  inclina  la  comunicación  más  hacía  este  aspecto.  En  Cali  hay  poco  comunicación  interpersonal.  

En  Bogotá  se  inclina  la  comunicación  más  hacía  este  aspecto  por  el  tipo  de  espacio  que  se  maneja.  En  Cali  hay  poco  comunicación  interpersonal  por  el  diseño  y  disposición  de  los  espacios.  

Encuesta,  diario  de  observación.  

Entre  grupos  

Poca  comunicación  en  Cali.  Bastante  en  Bogotá,  intercambio  constante  de  ideas.  

Por  la  misma  disposición  del  espacio  la  comunicación  en  Cali  es  limitada.  En  Bogotá  es  excelente  por  los  espacios  abiertos  y  la  posibilidad  de  compartir  las  ideas  en  el  momento.    

Encuesta,  diario  de  observación.  

Tipo  de  comunicació

n  Formal  

Formal  en  eventos  o  momentos  serios  de  encuentro.  Cali  tiene  otro  tipo  de  interacción  debido  a  que  estos  empleados  no  están  constantemente  en  compañía  de  otros,  su  privacidad  otorga  un  nivel  

Los  espacios  ayudan  a  que  estas  relaciones  tengan  diferentes  características.  En  Cali  no  hay  una  interacción  constante,  sino  que  cada  empleado  tiene  su  espacio,  por  lo  que  el  tipo  de  comunicación  tiende  a  ser  más  formal.  En  Bogotá,  todos  están  en  un  mismo  espacio,  totalmente  transparente  lo  que  

Encuesta,  diario  de  observación.  

Page 82: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  78  

más  de  formalidad  en  la  relación.    

los  lleva  a  interactuar  de  manera  más  informal.    

Informal  

Debido  a  las  relaciones  construidas,  se  percibe  una  comunicación  más  que  todo  informal  

Dejando  el  espacio  a  un  lado,  el  tiempo  transcurrido  permite  que  la  comunicación  sea  más  fluida  y  natural.  

Encuesta,  diario  de  observación.  

Relaciones  Interpersonal

es  

Tipo  de  relación  

Formal  

Se  torna  formal  en  momentos  de  reunión  o  encuentros  formales.  En  Cali  se  perciben  relaciones  más  serias  que  en  Bogotá.  

Los  espacios  ayudan  a  que  estas  relaciones  tengan  diferentes  características.  En  Cali  no  hay  una  interacción  constante,  sino  que  cada  empleado  tiene  su  espacio,  por  lo  que  el  tipo  de  comunicación  tiende  a  ser  más  formal.  En  Bogotá,  todos  están  en  un  mismo  espacio,  totalmente  transparente  lo  que  los  lleva  a  interactuar  de  manera  más  informal.    

Encuesta,  diario  de  observación.  

Informal  

Usualmente,  en  ambas  sedes,  los  encuentros  y  conversaciones  son  más  hacia  este  tipo  de  relación.  En  Bogotá  todo  es  más  informal  y  

Dejando  el  espacio  a  un  lado,  el  tiempo  transcurrido  permite  que  la  comunicación  sea  más  fluida  y  natural.  

Encuesta,  diario  de  observación.  

Page 83: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  79  

fluido.  

         

 

 

 

 

 

CATEGORÍA  CLIMA  ORGANIZACIONAL                                                                                                              

SUBCATEGORÍA  

VARIABLE  

INDICADORES  

INFORMACIÓN  

RECOLECTADA  

ANÁLISIS  INSTRUMENT

O  

Físico  Grado  de  satisfacci

ón  

Alto  

La  mayoría  de  los  empleados  se  sienten  a  gusto  y  cómodos  en  su  espacio  personal  y  colectivo.    

El  grado  de  satisfacción  en  ambas  sedes  es  bastante  alto,  los  empleados  sienten  que  pueden  llevar  a  cabo  sus  labores  en  el  espacio  designado.  Hay  ciertos  problemas  en  cada  sede,  como  separación  de  espacios  en  Cali  y  falta  de  privacidad  en  Bogotá.  

Encuesta,  diarios  de  observación.  

Medio  

Hay  ciertos  inconvenientes  como  la  privacidad  en  Bogotá  y  el  constante  desplazamiento  en  Cali.  

Encuesta,  diarios  de  observación.  

Page 84: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  80  

Organización  

Cómoda  

Frente  al  espacio  hay  bastante  en  varias  sedes.  Separación  de  espacios  diferentes.  Manejo  y  organización  que  no  incomoda.  

En  general,  teniendo  en  cuenta  la  disposición  de  los  espacios  de  cada  sede,  los  empleados  se  siente  cómodos  con  el  espacio  y  su  entorno.  

Encuesta,  diarios  de  observación.  

Cultura  relacional  

Relaciones  de  

trabajo  Positivas  

Ante  todo  las  relaciones  son  positivas  y  se  diferencian  según  el  espacio  y  disposición  de  los  empleados.    

Por  más  que  los  espacios  de  ambas  sedes  son  muy  diferentes,  las  relaciones  son  positivas  y  se  basan  en  una  cultura  abierta  y  comunicativa.    

Encuesta,  diarios  de  observación.  

 

   

Page 85: Proxémica!y!comunicación:!el!espacio!dentro!de!una

   

  81  

Mapas  

• Sede  Cali  

 

• Sede  Bogotá