protocolo 29-04-15

8/18/2019 Protocolo 29-04-15

1/13

CABLE TAG:

PROTOCOLO DE PRUEBAS

HI-POT EN DC A CABLES ENERGÍA DE 5 Kv

ABRIL, 2015

C23960CO063-P1

PROYECTO

CERRO VERDE PRODUCTION UNIT EXPANSION

UBICACIÓN

MOLINOS ÁREA 3320

8/18/2019 Protocolo 29-04-15

2/13

PROPIETARIO : SMI/MINERA CERRO VERDE LUGAR : UCHUMAYO

PROYECTO : CERRO VERDE PRODUCTION UNIT EXPANSION UBICACIÓN : MOLINOS ÁREA 3320

PROTOCOLO N° : FECHA :

1.‐ DATOS DEL CABLE

NUMERO DE CABLE (TAG) :

DESDE TAG‐EQUIPO :

HASTA TAG‐EQUIPO :

AISLAMIENTO :

N° DE CONDUCTORES :

CALIBRE :

2.‐ PRUEBAS DE CAMPO

2.1.‐IDENTIFICACIÓN DE SECUENCIA DE FASES Y CONTINUIDAD

a)

Resultado de

la

Medición.

T1

T2

T3


HI ‐POT EN DC A CABLES ENERGÍA DE 5 Kv

C23960CO063‐P1 29/04/15

OK

C23960CO063‐P1

C2‐3320‐MC ‐191

C2‐3960‐CO‐063

5 kV

3

1/0 AWG

FASE VERIFICACIÓN

OK OK

8/18/2019 Protocolo 29-04-15

3/13






C23960CO063‐P1 29/04/15

2.2.‐MEDIDA DE CORRIENTE DE FUGA POR MÉTODO HI ‐POT (Prueba de Alto Potencial Aplicado)

a) Resultado de la Medición.

Voltaje mantenido

Tiempo de cada paso = 1 minuto

Pasos

5kV 10kV 15kV 20kV 25kV

T1 0 0 0 2 4

T2 0 0 0 2 4

T3 0 0 2 2 4

Registro de

corriente

de

Fuga

0.5 min. 1 min. 2 min. 3 min. 4 min. 5 min. 6 min. 7 min. 8 min. 9 min. 10 min. 11 min. 12 min. 13 min. 14 min 15 min T ( °C ) H r( %) T (°C) Hr(%)

T1 6 4 4 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 20.1 50.1 20.2 49.7

T2 4 4 4 4 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 20.2 49.8 20.1 50.1

T3 6 4 4 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 19.9 50.1 19.9 51.3

EVALUACIÓN :

b) Equipos de Prueba Utilizados

* Analizador de Corriente de Fuga * Termohigrómetro

Marca

:

KILOVOLT

Marca

:

Fluke Modelo : KPG 120kV Modelo : 971

Serie : 0117/13 Serie :

FASE

Conforme

23570771

FASE

V Prueba (28 kV DC) Cond. Ambientales

Tiempo (minutos)/Corriente de fuga ( µA) Inicial Final

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

C o r r i e n t e d e F u g a

( μ A )

Tiempo

(min)

Medida de Corriente de Fuga por Método HI ‐POT

T1

T2

T3

8/18/2019 Protocolo 29-04-15

4/13






C23960CO063‐P1 29/04/15

3.‐ COMENTARIOS Y OBSERVACIONES‐ Las pruebas se ejecutaron de acuerdo con la norma norma IEEE 400.1. "Guide for Field Testing of Laminated Dielectric, Shielded

Power Cable Systems Rated 5 kV and Above with High Direct Current Voltage".

‐ De acuerdo con la norma IEEE 400.1 el criterio de aceptación es el siguiente:

Uno de los criterios de una prueba satisfactoria en las pruebas de tensión continua es un valor de corriente constante o una

disminución de la corriente con el tiempo en una aplicación de tensión fija. Si bien esto puede ser parcialmente oscurecida por

corriente de corona, regulación de voltaje, y el amortiguamiento metros insuficiente, la ausencia de un aumento de la corriente

con el tiempo es generalmente un criterio práctico para su aceptación.

" One criterion of a satisfactory test in direct voltage testing is a steady current value or a decrease of current with time at a

fixed voltage application. While this may be partially obscured by corona current, voltage regulation, and insufficient meter

damping, the absence of an increase in current with time is generally a practical criterion for acceptance", IEEE 400.1. Pág. 8.

PROBADO POR: Pedro Sánchez Domínguez FECHA: FIRMA:29/04/15

8/18/2019 Protocolo 29-04-15

5/13

CABLE TAG:



ABRIL, 2015

C23320BD191

PROYECTO


UBICACIÓN

MOLINOS ÁREA 3320

8/18/2019 Protocolo 29-04-15

6/13








AISLAMIENTO :


CALIBRE :



a)

Resultado de

la

Medición.

P01/A

P02/A

P03/A

P04/A

P01/B

P02/B

P03/B

P04/B

P01/C

P02/C

P03/C

P04/C



C23320BD191 29/04/15

OK

C23320BD191

C2‐3320‐ XF ‐191

Exterior de SALA 19

5 kV

12

750 kcmil

FASE VERIFICACIÓN

OK OK

OK

OK OK OK OK OK OK OK OK

8/18/2019 Protocolo 29-04-15

7/13






C23320BD191 29/04/15



Voltaje mantenido


Pasos


P01/A 0 0 0 0 2

P02/A 0 0 0 0 2

P03/A 0 0 0 0 2

P04/A 0 0 0 0 2

P01/B 0 0 0 0 2P02/B 0 0 0 0 2

P03/B 0 0 0 0 2

P04/B 0 0 0 0 2

P01/C 0 0 0 0 2

P02/C 0 0 0 0 2

P03/C 0 0 0 0 2

P04/C 0 0 0 0 2

Registro de corriente de Fuga

0.5 min. 1 min. 2 min. 3 min. 4 min. 5 min. 6 min. 7 min. 8 min. 9 min. 10 min. 11 min. 12 min. 13 min. 14 min 15 min T (°C) Hr(%) T (°C) Hr(%)

P01/A 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 16.6 58.7 15.6 61.9

P02/A 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 14.7 64.9 14.9 65.2P03/A 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 15.4 63.2 15.5 62.6P04/A 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 15.5 63.7 14.9 61.8P01/B 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 15.4 60.0 15.9 59.1P02/B 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 15.2 42.3 15.8 44.0P03/B 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 16.2 42.9 16.7 41.4P04/B 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 16.7 42.7 16.3 41.8P01/C 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 15.7 43.5 17.4 44.9P02/C 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 16.5 45.8 16.3 45.3P03/C 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 16.1 47.0 15.6 48.7 P04/C 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 15.0 51.9 15.0 50.8

EVALUACIÓN :



Marca : KILOVOLT Marca : Fluke

Modelo : KPG 120kV Modelo : 971


FASE

V Prueba (28 kV DC) Cond. Ambientales


FASE

Conforme

23570771

8/18/2019 Protocolo 29-04-15

8/13






C23320BD191 29/04/15

0

1

2

3

4

5

6

7

8

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15


( μ A )

Tiempo

(min)


FASE A

P01/A

P02/A

P03/A

P04/A

0

1

2

3

4

5

6

7

8

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15


( μ A )

Tiempo

(min)


FASE A

P01/B

P02/B

P03/B

P04/B

0

1

2

3

4

5

6

7

8

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15


( μ A )

Tiempo

(min)

Medida

de

Corriente

de

Fuga

por

Método

HI ‐

POT FASE A

P01/C

P02/C

P03/C

P04/C

8/18/2019 Protocolo 29-04-15

9/13


PROYECTO : CERRO

VERDE

PRODUCTION

UNIT

EXPANSION UBICACIÓN : MOLINOS

ÁREA

3320PROTOCOLO N° : FECHA :



C23320BD191 29/04/15












8/18/2019 Protocolo 29-04-15

10/13

ABRIL, 2015

C23320GR191-N1

PROYECTO


UBICACIÓN

MOLINOS ÁREA 3320

CABLE TAG:



8/18/2019 Protocolo 29-04-15

11/13








AISLAMIENTO :


CALIBRE :



a)

Resultado de

la

Medición.

N

2 AWG



C23320GR191‐N1 29/04/15

FASE VERIFICACIÓN

OK

C23320GR191‐N1

C2‐3320‐ XF ‐191

C2‐3320‐GR‐191

5 kV

1

8/18/2019 Protocolo 29-04-15

12/13






C23320GR191‐N1 29/04/15



Voltaje mantenido


Pasos


N 0 0 0 2 2

Registro de corriente de Fuga

0.5 min. 1 min. 2 min. 3 min. 4 min. 5 min. 6 min. 7 min. 8 min. 9 min. 10 min. 11 min. 12 min. 13 min. 14 min 15 min T ( °C ) H r( %) T (°C) Hr(%)

N 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 16.7 48.1 15.8 49.7

EVALUACIÓN :



Marca : KILOVOLT Marca : Fluke

Modelo : KPG 120kV Modelo : 971


FASE V Prueba

(28

kV

DC) Cond.

Ambientales


Conforme

23570771

FASE

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15


( μ A )

Tiempo

(min)


N

8/18/2019 Protocolo 29-04-15

13/13






C23320GR191‐N1 29/04/15












protocolo 29-04-15

Documents