Protección Protección RespiratoriaRespiratoria

Por qué la protección Por qué la protección respiratoria es necesariarespiratoria es necesaria

• Contaminantes del Contaminantes del aire/atmósfera peligrosa –aire/atmósfera peligrosa –provienen de una variedad de provienen de una variedad de fuentesfuentes • polvopolvo• aerosol aerosol

neblinasneblinas• humo de humo de

metalmetal

1a

• Contaminantes del Contaminantes del aire/atmósfera peligrosa –aire/atmósfera peligrosa –provienen de una variedad de provienen de una variedad de fuentesfuentes • vapores evaporadosvapores evaporados• gases liberadosgases liberados• atmósfera deficiente atmósfera deficiente

en oxígenoen oxígeno

1b

Por qué la protección Por qué la protección respiratoria es necesariarespiratoria es necesaria

PELIGRO ESPACIO LIMITADOENTRAR SÓLOCON PERMISO

• Muchas operaciones generan Muchas operaciones generan contaminantes del airecontaminantes del aire • llenar cubos con harinallenar cubos con harina• desgrasar piezas desgrasar piezas

de metalde metal• operaciones de rociaroperaciones de rociar• soldarsoldar

1c

Por qué la protección Por qué la protección respiratoria es necesariarespiratoria es necesaria

• Saber cuánto Saber cuánto contaminante contaminante hay en el airehay en el aire

• Hacer pruebas del aire Hacer pruebas del aire para averiguar para averiguar qué exposiciones hayqué exposiciones hay

1d

Por qué la protección Por qué la protección respiratoria es necesariarespiratoria es necesaria

• Si los resultados muestran una Si los resultados muestran una sobre-exposición, tomar sobre-exposición, tomar medidas para controlar el medidas para controlar el peligropeligro • controles de controles de

ingenieríaingeniería• controles controles

administrativosadministrativos• PPEPPE

1e

Por qué la protección Por qué la protección respiratoria es necesariarespiratoria es necesaria

Tipos de respiradoresTipos de respiradores

• Suplidores de atmósferaSuplidores de atmósfera • suplir airesuplir aire• aparatos para respirar autónomos aparatos para respirar autónomos

(SCBA)(SCBA)• demandademanda• presión positivapresión positiva• sólo escapesólo escape

2a

Tipos de respiradoresTipos de respiradores

• Purificadores de airePurificadores de aire • filtrofiltro• bote o cartuchobote o cartucho

2b

Tipos de respiradoresTipos de respiradores

• Purificadores de airePurificadores de aire • presión negativapresión negativa• purificador de aire propulsadopurificador de aire propulsado

2c

Prueba, uso y Prueba, uso y mantenimientomantenimiento • A los empleados les debe A los empleados les debe

quedar bien el equipo tras una quedar bien el equipo tras una prueba del mismoprueba del mismo • prueba cuantitativaprueba cuantitativa• prueba cualitativaprueba cualitativa

• Usar el respirador del modo Usar el respirador del modo que fue diseñadoque fue diseñado

3a

• Seguir instrucciones operacionalesSeguir instrucciones operacionales• Si se usan los respiradores para Si se usan los respiradores para

entrar en una atmósfera IDLH:entrar en una atmósfera IDLH: • un empleado entrenado, un empleado entrenado,

equipado para rescate, equipado para rescate, permanecerá afuerapermanecerá afuera

• un asistente debe un asistente debe mantener contacto mantener contacto para comunicacionespara comunicaciones

3b

Prueba, uso y Prueba, uso y mantenimientomantenimiento

• Mientras se combata un Mientras se combata un incendio en el interior de una incendio en el interior de una estructuraestructura • al menos 2 empleados al menos 2 empleados

con un SCBA entrarán con un SCBA entrarán juntos y permanecerán en juntos y permanecerán en contacto uno con el otrocontacto uno con el otro

• al menos dos personasal menos dos personasentrenadas en y entrenadas en y equipadas para rescates equipadas para rescates permanecerán afuerapermanecerán afuera

3c

Prueba, uso y Prueba, uso y mantenimientomantenimiento

Prueba, uso y Prueba, uso y mantenimientomantenimiento• Un respirador sucio, que no Un respirador sucio, que no

funciona, no protegeráfunciona, no protegerá

3d

Inspección, ponerse, Inspección, ponerse, quitarse respiradoresquitarse respiradores • Inspeccionar respiradores antes Inspeccionar respiradores antes

de cada uso y durante limpiezade cada uso y durante limpieza• Inspeccionar los SCBA Inspeccionar los SCBA

mensualmente y mensualmente y mantener mantener cilindros cilindros completamente completamente cargadoscargados

4a

Inspección, ponerse, Inspección, ponerse, quitarse respiradoresquitarse respiradores • Respiradores para uso en Respiradores para uso en

emergencias:emergencias: • inspeccionar cada mesinspeccionar cada mes• las etiquetas mostrarán las etiquetas mostrarán

resultados de inspecciónresultados de inspección

• Seguir instrucciones de Seguir instrucciones de fabricantes para inspeccionar y fabricantes para inspeccionar y ponerse/sacarse equiposponerse/sacarse equipos

4b

Inspección, ponerse, Inspección, ponerse, quitarse respiradoresquitarse respiradores • Realizar revisiones de cómo se Realizar revisiones de cómo se

sella el respirador luego sella el respirador luego de ponérselode ponérselo • prueba de presión positivaprueba de presión positiva• prueba de presión negativaprueba de presión negativa

• revisar Apéndice B-1revisar Apéndice B-1

• Nunca entrar en un área Nunca entrar en un área de trabajo sin un de trabajo sin un respirador selladamente respirador selladamente puestopuesto

4c

Revisión de presión positiva

Revisión de presión negativa

Limpieza, mantenimiento y Limpieza, mantenimiento y almacenajealmacenaje • Se deben limpiar los respiradores Se deben limpiar los respiradores

para remover para remover contaminantes/prevenir irritacióncontaminantes/prevenir irritación

• Se deben limpiar los respiradores Se deben limpiar los respiradores compartidos antes compartidos antes de cada usode cada uso

5a

Limpieza, mantenimiento y Limpieza, mantenimiento y almacenajealmacenaje • Respiradores para uso en Respiradores para uso en

emergencias se limpiarán tras emergencias se limpiarán tras cada usocada uso

• Revisar las instrucciones de Revisar las instrucciones de limpieza y para desinfectar en limpieza y para desinfectar en Apéndice B-2Apéndice B-2

• Sólo usar repuestos Sólo usar repuestos del fabricantedel fabricante

5b

Limpieza, mantenimiento y Limpieza, mantenimiento y almacenajealmacenaje

Almacenaje ayuda a prevenir Almacenaje ayuda a prevenir respiradores de:respiradores de:

• DañoDaño• ContaminaciónContaminación• PolvoPolvo• Luz solarLuz solar• Extremos deExtremos de

temperaturatemperatura

• Humedad Humedad excesivaexcesiva

• QuímicosQuímicos• Deformación de Deformación de

la pieza frontalla pieza frontal

5c

Responder a emergenciasResponder a emergencias

• Si el respirador funciona mal, Si el respirador funciona mal, salir de inmediato del área de salir de inmediato del área de trabajotrabajo

• Activar la provisión de aire Activar la provisión de aire de una unidad autónomade una unidad autónoma

6a

• Si ocurre una fuga peligrosa Si ocurre una fuga peligrosa inesperada, ponerse respiradores inesperada, ponerse respiradores de escape solamente al salir del de escape solamente al salir del áreaárea

6b

Responder a emergenciasResponder a emergencias

Reaccionar a emergenciasReaccionar a emergencias

• Se debe entrenar y autorizar a Se debe entrenar y autorizar a responder a situaciones responder a situaciones emergentes a algunos empleadosemergentes a algunos empleados • rescate en espacios limitadosrescate en espacios limitados• liberación de químicos liberación de químicos

peligrosospeligrosos• combatir incendios combatir incendios

en estructuras en estructuras interioresinteriores

6c

Señales y síntomas Señales y síntomas médicosmédicos • Saber cómo reconocer y dar Saber cómo reconocer y dar

parte de señales y síntomas parte de señales y síntomas médicos que pueden limitar o médicos que pueden limitar o prevenir el uso eficaz prevenir el uso eficaz de respiradoresde respiradores

• Falta de alientoFalta de aliento

• MareoMareo

7a

• TosTos

• ResuelloResuello

• Dolor de Dolor de pechopecho

7b

Señales y síntomas Señales y síntomas médicosmédicos

• Lesiones Lesiones del pechodel pecho

• Enfermedades Enfermedades pulmonarespulmonares

• Condiciones cardiovascularesCondiciones cardiovasculares

7c

Señales y síntomas Señales y síntomas médicosmédicos

• Condiciones cardíacasCondiciones cardíacas

• Revisar Apéndice C de OSHA Revisar Apéndice C de OSHA sobre Cuestionario de sobre Cuestionario de evaluación médica evaluación médica de respiradoresde respiradores

7d

Señales y síntomas Señales y síntomas médicosmédicos