propuesta de un plan de manejo ambiental para el
TRANSCRIPT
UNIVERSIDAD PARA LA COOPERACIÓN INTERNACIONAL
PROPUESTA DE UN PLAN DE MANEJO AMBIENTAL PARA EL
FUNCIONAMIENTO Y PROTECCIÓN DE FLORA Y FAUNA EN EL ÁREA DE
INFLUENCIA DEL PROYECTO GEOTÉRMICO GEOGUAT
RAÚL RENÉ RECINOS SARAVIA
PROYECTO FINAL DE GRADUACION PRESENTADO COMO REQUISITO
PARCIAL PARA OPTAR POR EL TITULO DE MASTER EN
LIDERAZGO Y GERENCIA AMBIENTAL
Guatemala, Guatemala
Abril, 2013
ii
UNIVERSIDAD PARA LA COOPERACIÓN INTERNACIONAL
(UCI)
Este Proyecto Final de Graduación fue aprobado por la Universidad como
Requisito parcial para optar al grado de Máster en Liderazgo y Gerencia
Ambiental
__________________________
Lic. Yesenia Araya Trejos. MRN
PROFESOR TUTOR
_________________________
LECTOR
Ing. Rooel Campos Rodríguez M.G.A
________________________
Raúl Recinos
SUSTENTANTE
iii
DEDICATORIA
A DIOS: Por ser quien guía mi camino, fuente de fortaleza y
porque me iluminó y me dio las fuerzas para seguir
adelante y cumplir una nueva meta.
A MIS PADRES: Lic. Genaro Antonio Recinos Ruano
María del Carmen Saravia Figueroa de Recinos
Por la vida, los buenos ejemplos inculcados, sus sabios
consejos, cariño y por impulsarme a seguir adelante y
cumplir mis metas. Muchas Gracias.
A MIS HIJOS: Raúl Antonio Recinos Berganza
René Rodrigo Recinos Berganza
La razón de mi ser y por ser mi inspiración para seguir
adelante.
A MI ESPOSA: Claudia Eugenia Berganza Marroquín
Gracias por su cariño y el apoyo incondicional brindado
en la realización de esta nueva meta.
A MIS COMPAÑEROS
TRABAJO: M.Sc. Abner Martínez
Ing. Amb. Georgina Menéndez
Por el apoyo brindado en el Proyecto Final de
Graduación.
A MI FAMILIA EN GENERAL: Muchas gracias.
A USTED: Especialmente.
iv
AGRADECIMIENTOS
Mi más sincero agradecimiento a todas las partes que de una u otra forma me
brindaron su apoyo en la realización de este trabajo, en especial:
A MI PATRIA GUATEMALA.
A LA UNIVERSIDAD PARA LA COOPERACIÓN INTERNACIONAL
A LOS INGENIEROS:
PROFESOR TUTOR Lic. Yesenia Araya Trejos M.R.N
LECTOR: Ing. Rooel Campos Rodríguez M.G.A
Por la dedicación, aportes, orientación y recomendaciones en el desarrollo de este
proyecto y por compartir sus conocimientos hasta el final de la investigación.
A mis compañeros de trabajo del Proyecto Geotérmico GEOGUAT, por su
colaboración en la realización del presente proyecto.
A mis amigos, que han servido de apoyo para poder llevar a cabo esta meta.
v
Acrónimos
°C Grados Centígrados
% Porcentaje
AP Área del Proyecto
AID Área de Influencia Directa
EIA Estudio de Impacto Ambiental
CITES Convención Sobre el Comercio Internacional de Especies
Amenazadas de Fauna y Flora Silvestre
CONAP Consejo Nacional de Áreas Protegidas
EPA Agencia de Protección Ambiental
GPS Global Positioning System - Sistema de Posicionamiento
Global
GTM Guatemala Transverse Mercator
Herbario UVAL Herbario de la Universidad del Valle de Guatemala
IBI Índice de Integridad Biótica
INAB Instituto Nacional de Bosques
km2 Kilómetros cuadrados
LEA Listado de Especies Amenazadas
MAGA Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación
MARN Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales
MGFF Monitoreo Geotermia Flora y Fauna
Msnm Metros sobre el nivel del mar
pH Potencial de Hidrógeno
Ppm Partes por millón
sp. Especie
UCI Universidad para la Cooperación Internacional
USAC Universidad San Carlos de Guatemala
UTM Unidades Transversales de Mercator
vi
RESUMEN EJECUTIVO
La generación de energías limpias y renovables empieza a ganar mucho espacio en el contexto mundial. El Proyecto Geotérmico GEOGUAT, es un proyecto que consiste en el aprovechamiento del recurso geotérmico local para la generación de energía renovable. La construcción y operación del proyecto Geotérmico GEOGUAT, intervendrá áreas donde actualmente existen especies de flora y fauna nativas de la región, algunas de estas áreas serán intervenidas temporalmente y otras permanentemente.
El objetivo general de este proyecto es proponer un Plan de Manejo para la protección y conservación de las especies de flora y fauna que puedan ser afectas por las actividades del proyecto Geotérmico GEOGUAT. Dentro de los objetivos específicos, se incluyeron monitoreos de especies de flora y fauna en el área propuesta para el manejo y conservación de las especies identificadas, siendo estos el punto de partida para próximos estudios que contribuyan a poder determinar el comportamiento de la flora y fauna antes, durante y después de que se desarrolle el proyecto.
Otro de los objetivos específicos es la delimitación del área que será destinada, específicamente para el funcionamiento y manejo de conservación de especies de flora y fauna, tomándose en cuenta aspectos como la geomorfología, clima, zonas de vida, suelo, visitas de campo y análisis de hojas cartográficas, imágenes satelitales. Al analizar estos factores, se tomó la decisión de georeferenciar un polígono de 15 Ha, ubicadas dentro del polígono del área de influencia del proyecto.
Durante los monitoreos realizados para la identificación de especies de flora y fauna terrestres nativas de la región, se llevó a cabo durante varias fases. La primera correspondió a la Fase de Gabinete, la segunda y tercera fase evidenciaron las especies de flora y fauna ubicadas dentro de los puntos de monitoreos. En los monitoreos de flora, se identificaron 78 especies vegetales, correspondientes a 41 familias, siendo la familia predominante la Mimosaceae. Dentro de estos monitoreos se pudo establecer que el hábito predominante lo constituyeron las plantas de hábito arbóreo, seguido de los hábitos arbustivos y por último los herbáceos. En los monitoreos de fauna, con relación a la Herpetofauna, se registraron un total de 23 individuos de siete especies predominantemente. Los mamíferos, registraron un total, por los diferentes métodos, de 11 especies pertenecientes a
vii
nueve familias y cinco órdenes, y para los mamíferos voladores se registraron cinco especies. En el caso de las aves, se lograron registrar 194 individuos, distribuidos en 28 especies, 15 familias y 10 órdenes. En la propuesta del plan de manejo se establecieron procedimientos que detallan los pasos a seguir para trasladar, relocalizar y monitorear, de forma eficiente, las especies de flora y fauna que pudieran ser afectadas durante la fase de construcción y operación del proyecto. Estos procedimientos deben actualizarse continuamente, según el avance de nuevas técnicas y estudios relacionados con las especies de flora y fauna. La Propuesta de un Plan de Manejo Ambiental para el Funcionamiento y Protección de Flora y Fauna en el área de Influencia del Proyecto Geotérmico GEOGUAT, pretende crear las bases para que entidades gubernamentales relacionadas en el tema y empresas privadas dedicadas al desarrollo de proyectos catalogados de alto impacto ambiental, puedan establecer, en sus políticas ambientales planes que contribuyan a desarrollar proyectos y a su vez minimizar los impactos ambientales, protegiendo y conservando la flora y fauna nativa de la región en donde se desarrollen los proyectos.
viii
1. INTRODUCCIÓN 1
1.1 ANTECEDENTES ........................................................................................................................1
1.2 PROBLEMÁTICA .........................................................................................................................3
1.3 JUSTIFICACIÓN DEL PROBLEMA .............................................................................................3
1.4 OBJETIVOS .................................................................................................................................3
2. MARCO TEÓRICO 4
2.1 MARCO REFERENCIAL ..............................................................................................................4
2.1.1 Ubicación Geográfica del Proyecto .................................................................................... 4
2.1.2 Área de Influencia Directa .................................................................................................. 8
2.2 MARCO CONCEPTUAL ........................................................................................................... 10
2.2.1 Matriz Energética Nacional .............................................................................................. 10
2.2.2 Marco legal e institucional de las fuentes renovables de energía ................................... 11
2.2.3 Energía Geotérmica ......................................................................................................... 13
2.2.4 Instituciones relacionadas al Manejo y Protección de Flora y Fauna .............................. 15
2.2.5 Flora y Fauna en el contexto nacional ............................................................................. 24
3. MARCO METODOLÓGICO 26
3.1 Tipo de Investigación ................................................................................................................ 26
3.1.1 Investigación de campo ................................................................................................... 26
3.1.2 Investigación experimental .............................................................................................. 27
3.2 Método de Investigación ........................................................................................................... 28
3.2.1 Método mixto: ................................................................................................................... 28
3.3 Población de Interés .................................................................................................................. 29
3.3.1 Toma de Muestras: .......................................................................................................... 30
3.3.2 Técnicas aplicadas a la Población de Interés .................................................................. 38
3.4 Fuentes de Información ............................................................................................................. 39
3.4.1 Fuentes Primarias ............................................................................................................ 40
3.4.2 Fuentes Secundarias ....................................................................................................... 40
3.5 Validación de la Información ..................................................................................................... 41
3.5.1 Juicio de Expertos ............................................................................................................ 41
4. DESARROLLO Y RESULTADOS 41
4.1 Delimitación del área que será destinada específicamente para el manejo y funcionamiento
de la flora y fauna propuesta ..................................................................................................... 41
4.1.1 Localización ..................................................................................................................... 41
4.1.2 Descripción Biofísica ....................................................................................................... 42
4.2 Monitoreos realizados para la identificación de especies de flora y fauna Terrestres nativas
de la región en el desarrollo del proyecto ................................................................................. 50
4.2.1 Monitoreo de Flora ........................................................................................................... 50
4.2.2 Monitoreo de fauna .......................................................................................................... 61
4.3 Establecimiento de procedimientos adecuados para el manejo de flora y fauna que sean
perturbados durante el desarrollo del proyecto. ........................................................................ 76
INDICE DE CONTENIDO
ix
4.3.1. Manuales para el traslado de especies de Fauna .......................................................... 77
4.3.2 Manuales para el Traslado de especies de Flora ............................................................ 97
5. CONCLUSIONES 106
6. RECOMENDACIONES 110
7. BIBLIOGRAFÍA 112
8. ANEXOS 117
ÍNDICE DE CUADROS
Cuadro 1. Comunidades ubicadas dentro del AID del Proyecto y su distancia con respecto al Área
del Proyecto (AP). 10
Cuadro 2. Coordenadas GTM del área de influencia 29
Cuadro 3. Características principales de las series de suelo ubicadas dentro del AID del Proyecto
Geotérmico GEOGUAT 47
Cuadro 4. Coordenadas de área de manejo de flora y fauna Geoguat 49
Cuadro 5. Codificación, localización y altura de las parcelas. 50
Cuadro 6. Listado de especies vegetales colectadas y determinadas durante el monitoreo
GEOGUAT, 2013 51
Cuadro 7. Riqueza y diversidad de especies en el área del Proyecto Geotérmico GEOGUAT 55
Cuadro 8. Índice de similitud de Jaccard para flora entre las parcelas de muestreo en el año 2013,
Proyecto Geotérmico GEOGUAT. 59
Cuadro 9. Resultados de IBI, en las parcelas de muestreo. 60
Cuadro 10. Especies y número de individuos de reptiles y anfibios registrados en los distintos
puntos de muestreo del Proyecto Geotérmico 63
Cuadro 11. Especies de mamíferos descritas por los distintos métodos utilizados en el Proyecto
Geotérmico GEOGUAT, 2013. 65
Cuadro 12. Codificación, localización y altura de la parcela. 68
Cuadro 13. Especies de murciélagos capturados en el Proyecto Geotérmico GEOGUAT, 2013. 70
Cuadro 14. Composición de la avifauna en el área del Proyecto Geotérmico. 71
x
ÍNDICE DE FIGURAS
Figura 1. Mapa de Localización del Proyecto Geotérmico GEOGUAT 5
Figura 2. Mapa de ubicación del Proyecto Geotérmico GEOGUAT. 6
Figura 3. Mapa de ubicación POLÍTICO-Administrativa del Proyecto Geotérmico 7
Figura 4. Este-Oeste dentro del terreno donde se ubicarán las plataformas de los pozos de
producción 9
Figura 5. Representación esquemática de la parcela. 32
Figura 6. Colocación en forma de Y de la valla de desvió con las Trampas de caída. 35
Figura 7. Vista lateral de método de muestreo de herpetofauna 36
Figura 8. Esquema de redes de niebla. 37
Figura 9. Camino de terracería que comunica la cabecera municipal con el Proyecto. 42
Figura 10. Vista panorámica que muestra las dos unidades geomórficas del área de influencia del
proyecto. 43
Figura 11. Estación meteorológica Cerro Blanco, Asunción Mita, Jutiapa (Coordenadas UTM, WGS
84 Zona 16 212427; 1587386). 44
Figura 12. Zonas de Vida del Proyecto GEOGUAT. 46
Figura 13. Serie De Suelo Dentro del AID del Proyecto Geoguat. 48
Figura 14. Delimitación área de manejo de flora y fauna Geoguat. 49
Figura. 15. Mapa de ubicación de parcelas de muestreo del área de manejo de Flora y Fauna del
proyecto geotérmico GEOGUAT 50
Figura 16. Riqueza por Hábito en la Parcela MGFF-1, Proyecto Geoguat. 56
Figura 17. Riqueza por Hábito en la Parcela MGFF-2, Proyecto Geoguat 57
Figura 18. Riqueza por Hábito en la Parcela MGFF-3, Proyecto Geoguat 58
Figura 19. Especies de anfibios y reptiles encontrados en el área del Proyecto Geotérmico
GEOGUAT. 62
Figura 20. Grafica de abundancia y riqueza de herpetofauna en el proyecto geotérmico GEOGUAT. 64
Figura 21. Mapa de ubicación de estación para murciélagos en el área de manejo de flora y fauna. 68
Figura 22. Riqueza y diversidad de especies de mamíferos voladores. 69
Figura 23. Mamíferos voladores observados en los puntos de monitoreo del área del proyecto
geotérmico GEOGUAT. 70
Figura 24. Aves observadas en los puntos de monitoreo del proyecto geotérmico GEOGUAT. 75
Figura 25. Grafica de monitoreo de aves en el proyecto Geotérmico GEOGUAT 76
1
1.1 ANTECEDENTES
El mundo vive actualmente una de las peores crisis globales de los últimos años,
donde cuatro pilares principales son causa y efecto simultáneamente. El deterioro
del medio ambiente, la escasez de alimentos, el debilitamiento de la economía
más fuerte e influyente del mundo, el encarecimiento del petróleo y el consecuente
encarecimiento del costo de la vida ha pegado con fuerza en todo el mundo, y
Guatemala no es la excepción.
Actualmente en Guatemala la generación de energía eléctrica depende en un 46%
de refinados del petróleo y el país importa el 100% de su demanda de productos
refinados, lo que acentúa su vulnerabilidad en esta materia. Se estima que para el
año 2020, la mitad de la producción mundial de hidrocarburos provendrá de países
que actualmente se consideran zonas de alto riesgo. Adicionalmente, la crisis
ambiental también ha exacerbado la influencia de fenómenos de la naturaleza. Por
lo tanto la seguridad energética dependerá cada vez más de factores externos
como crisis políticas y conflictos internacionales, fenómenos de la naturaleza,
capacidad de expansión de refinación e infraestructura petrolera mundial,
especulación financiera. Estos factores inciden en la fluctuación del precio
internacional del petróleo y sus derivados.
Desde tiempos antiguos, las plantas y los animales han sido de gran utilidad para
el ser humano. Hoy, a pesar de que la tecnología, está altamente desarrollada, la
flora y la fauna siguen siendo indispensables para la vida del hombre. El uso que
hasta hoy se les ha dado no ha sido encaminado correctamente trayendo
consecuencias graves sobre la naturaleza.
1. INTRODUCCIÓN
2
En relación a lo anterior, la generación de energías limpias y renovables,
empiezan a ganar mucho espacio, en el contexto mundial. El Proyecto Geotérmico
GEOGUAT es un proyecto que consiste en el aprovechamiento del recurso
geotérmico local para la generación de energía renovable. La construcción del
proyecto geotérmico GEOGUAT intervendrá áreas donde actualmente existe flora
y fauna nativa de la región, algunas de éstas áreas serán intervenidas
temporalmente y otras permanentemente.
Este documento presenta la propuesta para la delimitación de un área para el
manejo y conservación de las especies de flora y fauna que sean rescatadas y
trasplantadas de manera segura y siguiendo procedimientos con estándares
nacionales e internacionales propuestos por entidades que regulan estos temas.
El propósito principal de este proyecto es proponer un área donde se manejen,
conserven y protejan las especies de flora y fauna terrestres, paralela y
compatiblemente con la actividad de producción de energía renovable dentro del
proyecto GEOGUAT. Así también, como establecer políticas, criterios, ámbitos de
acción y metodologías para efectuar correctamente las medidas necesarias para
la protección de los componentes flora y fauna en el área de intervención del
proyecto.
El compromiso de Geotérmica Oriental de Guatemala (GEOGUAT), es cumplir con
todos los compromisos ambientales adquiridos durante la aprobación del Estudio
de Impacto Ambiental y como parte de sus políticas de responsabilidad social
ambiental, ir aún más de esos compromisos que establece la ley, a través de la
propuesta, delimitación y funcionamiento del área de manejo de flora y fauna, con
lo que se pretende trascender aún más de los compromisos adquiridos en la ley,
3
estableciendo las bases para que todos los proyectos caracterizados de leve,
mediano y de alto impacto ambiental, en algún momento determinado, logren
seguir estos principios de manejo y protección de especies de flora y fauna nativas
de la región donde se desarrollen sus proyectos.
1.2 PROBLEMÁTICA
La construcción del Proyecto Geotérmico GEOGUAT intervendrá áreas donde
actualmente existe vegetación nativa y fauna. Algunas de estas áreas serán
intervenidas temporalmente y otras permanentemente.
1.3 JUSTIFICACIÓN DEL PROBLEMA
La propuesta de este plan de manejo ambiental es establecer un área donde se
manejen, conserven y protejan las especies de flora y fauna terrestres nativas de
la región, compatible con la actividad de producción de energía renovable dentro
del proyecto GEOGUAT; presentando los procedimientos donde se establecen las
medidas y metodologías para la protección de ambos componentes ambientales,
minimizando los posibles impactos y alteraciones ocasionados a la flora y fauna
terrestre, mejorando las condiciones de los ecosistemas de la región y protegiendo
las especies en peligro de extinción.
1.4 OBJETIVOS
Objetivo general
Proponer un plan de manejo para la protección y conservación de las especies de
flora y fauna que puedan ser afectadas por las actividades del Proyecto
Geotérmico GEOGUAT.
4
Objetivos específicos
a) Delimitar el área que será destinada específicamente para el manejo y
funcionamiento de la flora y fauna propuesta.
b) Realizar monitoreos que identifiquen las especies de flora y fauna terrestres
nativas de la región; antes, durante y después del desarrollo del proyecto.
c) Establecer procedimientos adecuados para el manejo de flora y fauna que
sean perturbados durante el desarrollo del proyecto.
2.1 MARCO REFERENCIAL
2.1.1 Ubicación Geográfica del Proyecto
Según el Estudio de Impacto Ambiental (EIA) 2010, el Proyecto GEOGUAT se
ubica en jurisdicción de la Aldea Cerro Blanco, en el Municipio de Asunción Mita
del Departamento de Jutiapa. El departamento de Jutiapa se sitúa en la Región IV
o Sur Oriental en la República de Guatemala. Su cabecera departamental es
Jutiapa. Limita al Norte con los departamentos de Jalapa y Chiquimula; al sur con
el departamento de Santa Rosa y el Océano Pacífico; al Este con la República de
El Salvador; y al Oeste con el departamento de Santa Rosa. Se ubica en la latitud
14°16' 58" y longitud 89º 53' 33". Cuenta con una extensión territorial de tres mil
doscientos diecinueve kilómetros cuadrados, como se muestra en la Figura 1.
2. MARCO TEÓRICO
5
Figura 1. Mapa de Localización del Proyecto Geotérmico GEOGUAT
Fuente: Everlife, S.A. Proyecto Geotérmico GEOGUAT, 2010.
El municipio de Asunción Mita, se ubica en la región Este del departamento de
Jutiapa. Se localiza en las coordenadas latitud 14° 19' 58" y longitud 89° 42' 34".
Limita al Norte con los municipios de Santa Catarina Mita y Agua Blanca (Jutiapa);
al Sur con los municipios de Atescatempa y Yupiltepeque (Jutiapa) y con la
República de El Salvador; al Este con la República de El Salvador; y Oeste con los
municipios de Jutiapa y Yupiltepeque (Jutiapa), como se presenta en la Figura 2
Mapa de ubicación del Proyecto Geotérmico GEOGUAT. Cuenta con una
extensión territorial de 476 kilómetros cuadrados y se encuentra a una altura de
470.05 metros sobre el nivel del mar (msnm). La ubicación político-administrativa
del municipio se presenta en la Figura 3 Mapa de Ubicación Político-Administrativa
del Proyecto Geotérmico, (EIA GEOGUAT, 2010).
6
Figura 2. Mapa de ubicación del Proyecto Geotérmico GEOGUAT.
Fuente: Everllife, S.A., Proyecto Geotérmico GEOGUAT, 2010.
7
Figura 3. Mapa de ubicación POLÍTICO-Administrativa del Proyecto Geotérmico
Fuente: Everlife, S.A., Proyecto Geotérmico GEOGUAT, S.A., 2010.
El Proyecto Geotérmico GEOGUAT es un proyecto que consiste en el
aprovechamiento del recurso geotérmico local para la generación de energía
renovable. El área del proyecto abarca dos zonas de vida según el sistema
Holdridge: Bosque seco subtropical (bs-S) y Bosque seco Tropical (bs-T). El
paisaje del área de El proyecto está compuesto en su mayoría por bosque seco
que alberga especies xerofíticas y bosque de galería. En cuanto a la fauna
terrestre el área del proyecto tiene una cierta homogeneidad en su biodiversidad,
compuesto por aves, mamíferos medianos y grandes, reptiles y anfibios
(herpetofauna). El área de interés presenta distintos tipos de hábitat y usos de la
tierra, sin embargo, en general las mismas especies se distribuyen en ésta área.
Esto indica que él área de interés es utilizada por la fauna con distintos propósitos,
tales como movilización, reproducción y alimentación, (EIA GEOGUAT, 2010).
8
2.1.2 Área de Influencia Directa
Según el EIA GEOGUAT 2010, el Área de Influencia Directa (AID) del Proyecto
presenta un rango de elevaciones que se ubican entre 440 y 780 msnm. Los
principales componentes se ubicarán a una elevación promedio de 460 msnm.
El Proyecto se encuentra dentro de la región fisiográfica de las Tierras Altas o
Volcánicas (este). De acuerdo con la clasificación realizada por Holdrige, citada
por De La Cruz, J. (1982), dentro del AID se presentan dos zonas de vida. La zona
de vida denominada bosque seco subtropical (bs-S) abarca el sur del AID. Se
caracteriza por presentar días claros y soleados durante los meses en que no
llueve y parcialmente nublados durante la época de enero – abril. La segunda
zona de vida es el bosque seco tropical (bs-T), la cual presenta días claros y
soleados durante los meses en que no llueve (diciembre a febrero). La época con
mayor precipitación corresponde especialmente al período comprendido entre los
meses de junio y septiembre.
El AID se caracteriza por la presencia de vegetación adaptada morfológicamente
para resistir climas cálidos y alta insolación. Algunas de estas plantas son: Llano o
pelo de conejo ((Oplismenus burmanni (Retz) Beaur), cactus (Opuntia sp.), espino
blanco (Acacia fersesiana (L.) Willd, entre otras. Además, se pueden observar
herbáceas espinadas (zarzas), así como la presencia de árboles muy dispersos,
en los que figuran: morro (Cresentia alata HBK), cenicero (Ipomoea murucoides
Roem & Schult.) y anacascol (Caesalpinia coriaria (Jacq.) Willd), (EIA GEOGUAT,
2010).
Los suelos tienen textura franco a franco-arenosa y muy poco contenido de
materia orgánica, con problemas de drenaje por su poca permeabilidad. En la
9
planicie los suelos son más profundos y son utilizados principalmente para el
cultivo de maíz, melón y pasto para la producción ganadera, (EIA GEOGUAT,
2010).
En la Figura 4 Vista Este-Oeste dentro del terreno donde se ubicarán las
plataformas de los pozos de producción, se puede observar que la vegetación está
compuesta principalmente por matorrales, pastos y algunas especies forestales
dispersas.
Figura 4. Este-Oeste dentro del terreno donde se ubicarán las plataformas de los pozos de producción
Fuente: Fotografía de Gustavo E. Díaz Corzo. Proyecto Geotérmico GEOGUAT, 2010.
Dentro del AID se localizan dos aldeas, Cerro Blanco y Trapiche Vargas y un
caserío denominado La Lima. Se prevé que estas comunidades podrían verse
influenciadas por el Proyecto, especialmente durante la etapa de construcción,
aunque se aplicarán medidas de mitigación para minimizar las posibles causas de
molestia, como por ejemplo incremento de los niveles de ruido, polvo, tráfico, entre
10
otros. A continuación, el Cuadro 1 indica la categoría de cada una de las
comunidades ubicadas dentro del AID, así como la dirección y la distancia a la que
se ubican con respecto al Proyecto.
Cuadro 1. Comunidades ubicadas dentro del AID del Proyecto y su distancia
con respecto al Área del Proyecto (AP).
Nombre de la
comunidad Categoría
Distancia del AP
en línea recta (km) Dirección
Cerro Blanco Aldea 2.1 Norte
Trapiche Vargas Aldea 2.6 Este
La Lima Caserío 0.1 Suroeste
Fuente: Everlife, S.A. con base en Hoja cartográfica Asunción Mita (2259-II), Lago de Guija (2258-
I).
2.2 MARCO CONCEPTUAL
2.2.1 Matriz Energética Nacional
Guatemala es un país que no produce petróleo para su consumo energético, la
problemática se agrava ya que necesita importar la totalidad de los hidrocarburos
que utiliza. Esto conlleva a una erogación bastante fuerte de divisas para la
compra de dicho producto. La situación puede cambiar si se logra aprovechar sus
recursos renovables para la generación de energía. El país cuenta con un
potencial elevado de estos recursos, que aún se utilizan a pequeña escala. En el
contexto del desarrollo sostenible deben de escogerse medidas que no reduzcan
el capital ambiental social actual a niveles inaceptables ni comprometan el de las
futuras generaciones. Esta afirmación se discutió en el Protocolo de Kioto de
1997, que busca mecanismos para la reducción de emisiones de gases de efecto
invernadero.
11
Actualmente la matriz energética está compuesta por 46.06% generación térmica
basada en el petróleo, 0.2% generación basada en el diesel, 37.62% generación
hidroeléctrica, 2.94% geotérmica, y 13.18% basada en carbón, proyectada para el
2012 se considera que el 4.31% generación térmica basada en el petróleo,
47.49% en generación hidroeléctrica , 2.14% geotérmica, y 46.06% basada en
carbón y proyectada para el año 2022 se considera, 0.62% generación térmica
basada en el petróleo, 58.01% de generación hidráulica, 4.20% geotérmica, y
37.17% generación térmica basada en carbón, gas natural y biomasa (Guía 2010
Subsector eléctrico y energías renovables, Ministerio de Energía y Minas –MEM-).
Guatemala depende en un 80% de la energía eléctrica que le provee el sector
público, el Instituto Guatemalteco de Electrificación INDE y la Empresa Eléctrica
de Guatemala S.A. EEGSA, que suministra en conjunto alrededor de 653 MW. Por
otro lado, el sector privado colabora con el restante 20%, que son 170 MW en este
año, totalizando 820 MW de potencia disponible para el país, (Guía Subsector
Eléctrico y energías Renovables MEM, 2010).
En Guatemala la electricidad se genera básicamente por medio de las centrales
hidroeléctricas, con un porcentaje de capacidad instalada del 52%, las centrales
térmicas con un 40% y los cogeneradores con el restante 8%.
El servicio eléctrico ha alcanzado una cobertura del 42%, siendo una de las más
bajas de Latinoamérica. El consumo per cápita es de 205 kilovatios-hora anuales.
2.2.2 Marco legal e institucional de las fuentes renovables de energía
Según Guía Subsector Eléctrico y energías Renovables MEM (2010), muchos de
los recursos naturales que tiene el país han sido aprovechados a través de la
12
historia, pero a principios de la década de 1970 se empezó a tratar de
aprovecharlos a un nivel generalizado. Desde entonces se ha impulsado el
aprovechamiento de: energía solar eólica, hidráulica, geotérmica y la biodigestión
anaeróbica para la producción de biogás como combustible.
La creciente demanda de energía que rebasa los niveles de la oferta, ha
despertado preocupación tanto en el sector público como en el sector privado, lo
cual ha obligado al gobierno, y específicamente al Ministerio de Energía y Minas,
el que tiene a su cargo la definición de la política energética a nivel nacional a
encaminar las acciones a seguir.
La Dirección de Planificación y Desarrollo Energético es la Dependencia del
Ministerio que tiene a su cargo el estudio, fomento, control, supervisión y
fiscalización de todo lo relacionado con fuentes renovables de energía.
En el año de 1986, debido a la crisis energética que afectaba -y afecta- al país,
agudizada por la dependencia de productos petroleros importados, el gobierno de
la República se vio en la necesidad de crear una ley que promoviera el uso y
aprovechamiento de las fuentes renovables de energía. Por esto durante este año
se publicó el Decreto Ley 20-86, Ley de Fomento al Desarrollo de Fuentes Nuevas
y Renovables de Energía, el cual declara de utilidad y necesidad pública la
implantación de políticas energéticas encaminadas a promover el desarrollo,
promoción y uso eficiente de las fuentes nuevas y renovables de energía.
El Decreto Ley 20-86 constituye un instrumento a través del cual se impulsa y
coordina la acción de los ejecutores de proyectos de desarrollo y aprovechamiento
de los recursos renovables, como son: la radiación solar, el viento, el agua, la
13
biomasa y cualquier otra fuente energética que no sea la nuclear ni la producción
por hidrocarburos. Beneficia a los titulares de proyectos a través de incentivos
fiscales.
Como beneficios adicionales se obtienen: la descentralización del suministro de
energía eléctrica, beneficios económicos y además mayor confiabilidad en el
sistema eléctrico, ya que gracias a la descentralización geográfica del servicio,
disminuyen sensiblemente las posibilidades de una suspensión de este. En
general, en Guatemala cuanto mayor sea el número de plantas generadoras y
mayor su dispersión geográfica, menores son las posibilidades de una suspensión
generalizada del servicio.
Así también, el marco legal de las Fuentes Renovables incluye la Ley de
Geotermia, Decreto Ley No. 126-85 y la Ley del Alcohol Carburante, Decreto Ley
No. 17-85. De las leyes anteriores, la única que posee reglamento es la Ley del
Alcohol Carburante; el Decreto 57-95 de reciente publicación. Por otro lado, ya se
elaboró el reglamento del Decreto Ley 20-86, el que se encuentra en proceso de
aprobación.
2.2.3 Energía Geotérmica
La energía geotérmica ha sido usada desde principio del siglo XX. Se usó en 1904
en Larderello, Italia para producir electricidad. Desde entonces la población
mundial ha crecido exponencialmente, llevando con ello el incremento en el uso de
combustibles fósiles para satisfacer las demandas energéticas de la humanidad.
Es por ello que el uso de energías renovables ha ido adquiriendo un rol bastante
importante en la actualidad, y conforme pase el tiempo y se vayan agotando las
fuentes de energías no renovables adquirirá aún más importancia.
14
Es por eso que es imperativo buscar nuevas formas de crear energía para la vida
diaria, las actividades económicas, el comercio, la industria, etc. El problema
actual en el uso de las energías alternativas radica en que son bastante caras en
comparación con los combustibles fósiles. El reto esta entonces, en buscar una
forma de crear energía de una manera barata, limpia y renovable.
La energía geotérmica surge como una buena alternativa para la producción de
energía y en países de pequeña extensión territorial, como Islandia y Filipinas,
representa un buen porcentaje del total de su producción de energía.
Dentro de las energías alternativas que ya existen, como lo son la energía eólica y
la solar, la energía geotérmica es la que mayor aceptación está teniendo al
momento de invertir.
Hay varias formas de utilizar la energía geotérmica como el aprovechamiento
directo del calor para fines industriales, calefacción y calentamiento del agua con
el establecimiento de redes de agua, refrigeración por absorción aunque requiere
de equipo específico, para generar electricidad captando el calor y utilizando
generadores se puede alimentar ciudades enteras, aunque para ello se requiere
una gran inversión, etc.
Cabe destacar que cada yacimiento geotérmico es diferente uno de otro, nunca
serán dos yacimientos iguales. Es por eso la complejidad de la explotación de
energía geotérmica.
15
2.2.4 Instituciones relacionadas al Manejo y Protección de Flora y Fauna
2.2.4.1 CONAP
El Consejo Nacional de Áreas Protegidas (CONAP) se crea en 1989. Es una
entidad gubernamental con personalidad jurídica que depende directamente de la
Presidencia de la República a través del Ministerio de Ambiente y Recursos
Naturales, cuya denominación abreviada es CONAP o simplemente Consejo, es
conocido como el órgano máximo de dirección y coordinación del Sistema
Guatemalteco de Áreas Protegidas (SIGAP) creado por la misma ley (Ley de
Áreas Protegidas, Dto. No. 4-89 del Congreso de la República de Guatemala), con
jurisdicción en todo el territorio nacional, sus costas marítimas y su espacio aéreo.
Tiene autonomía funcional y su presupuesto está integrado por una asignación
anual del Estado y el producto de las donaciones específicas particulares, países
amigos, organismos y entidades internacionales, (Consejo Nacional de Áreas
Protegidas, 2009).
Misión: Asegurar la conservación y el uso sostenible de la diversidad biológica y
las áreas protegidas de Guatemala, así como los bienes y servicios naturales que
estas proveen a las presentes y futuras generaciones, a través de diseñar,
coordinar y velar por la aplicación de políticas, normas, incentivos y estrategias, en
colaboración con otros actores.
Visión: El CONAP es una entidad pública, autónoma y descentralizada,
reconocida por su trabajo efectivo con otros actores en asegurar la conservación y
el uso sostenible de las áreas protegidas y la diversidad biológica de Guatemala.
El CONAP trabaja por una Guatemala en la que el patrimonio natural y cultural del
país se conserva en armonía con el desarrollo social y económico, donde se
valora la conexión entre los sistemas naturales y la calidad de vida humana y en
16
donde las áreas que sostienen todas las formas de vida persisten para las futuras
generaciones.
Los fines principales del Consejo Nacional de Áreas Protegidas son los siguientes:
1) Propiciar y fomentar la conservación y el mejoramiento del patrimonio
natural de Guatemala.
2) Organizar, dirigir y desarrollar el Sistema Guatemalteco de Áreas
Protegidas, SIGAP.
3) Planificar, conducir y difundir la Estrategia Nacional de Conservación de la
Diversidad Biológica y los Recursos Naturales Renovables de Guatemala.
4) Coordinar la administración de los recursos de flora y fauna silvestre y de la
diversidad biológica de la Nación, por medio de sus respectivos órganos
ejecutores.
5) Planificar y coordinar la aplicación de las disposiciones en materia de
conservación de la diversidad biológica contenidos en los instrumentos
internacionales ratificados por Guatemala.
6) Constituir un fondo nacional para la conservación de la naturaleza, nutrido
con recursos financieros provenientes de cooperación interna y externa.
2.2.4.2 CITES
La Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de
Fauna y Flora Silvestre –CITES- fue firmada el 3 de marzo de 1973 en
Washington, USA. Entró en vigor el 1 de julio de 1975. Actualmente son 168
países los que le dan seguimiento.
La CITES es un acuerdo internacional concertado entre los gobiernos. Tiene por
finalidad velar por que el comercio internacional de especímenes de animales y
17
plantas silvestres no constituye una amenaza para su supervivencia, (Convención
sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora
Silvestres, Ginebra, Suiza, 2005).
El comercio es muy diverso, desde los animales y plantas vivas hasta una vasta
gama de productos de vida silvestre derivados de los mismos, como los productos
alimentarios, los artículos de cuero de animales exóticos, los instrumentos
musicales fabricados con madera, la madera, los artículos de recuerdo para los
turistas y las medicinas. Los niveles de explotación de algunos animales y plantas
son elevados y su comercio, junto con otros factores, como la destrucción del
hábitat, es capaz de mermar considerablemente sus poblaciones e incluso hacer
que algunas especies estén al borde de la extinción. Muchas de las especies
objeto de comercio no están en peligro, pero la existencia de un acuerdo
encaminado a garantizar la sustentabilidad del comercio es esencial con miras a
preservar esos recursos para las generaciones venideras.
En la actualidad el comercio de animales y plantas silvestres sobrepasa las
fronteras entre los países, su reglamentación requiere la cooperación internacional
a fin de proteger ciertas especies de la explotación excesiva. La CITES se
concibió en el marco de ese espíritu de cooperación. Hoy en día, ofrece diversos
grados de protección a más de 30.000 especies de animales y plantas, bien se
comercialicen como especímenes vivos, como abrigos de piel o hierbas
disecadas, (CITES, Ginebra, Suiza, 2005).
La CITES es un acuerdo internacional al que los Estados (países) se adhieren
voluntariamente. Los Estados que se han adherido a la Convención se conocen
como Partes. Aunque la CITES es jurídicamente vinculante para las Partes -en
18
otras palabras, tienen que aplicar la Convención- no por ello suplanta a las
legislaciones nacionales. Bien al contrario, ofrece un marco que ha de ser
respetado por cada una de las Partes, las cuales han de promulgar su propia
legislación nacional para garantizar que la CITES se aplica a escala nacional.
Durante años la CITES ha sido uno de los acuerdos ambientales que ha contado
con el mayor número de miembros, que se eleva ahora a 168 Partes.
¿Cómo funciona la CITES? La CITES somete el comercio internacional de
especímenes de determinadas especies a ciertos controles. Toda importación,
exportación, reexportación o introducción procedente del mar de especies
amparadas por la Convención debe autorizarse mediante un sistema de concesión
de licencias.
Cada Parte en la Convención debe designar una o más Autoridades
Administrativas que se encargan de administrar el sistema de concesión de
licencias y una o más Autoridades Científicas para prestar asesoramiento acerca
de los efectos del comercio sobre la situación de las especies.
Según la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas
de Fauna y Flora Silvestres, APENDICES I, II y III, en vigor a partir de febrero de
2005, las especies amparadas por la CITES están incluidas en tres Apéndices,
según el grado de protección que necesiten.
19
Apéndices I y II
En el Apéndice I se incluyen todas las especies en peligro de extinción. El
comercio en especímenes de esas especies se autoriza solamente bajo
circunstancias excepcionales.
En el Apéndice II se incluyen especies que no se encuentran necesariamente en
peligro de extinción, pero cuyo comercio debe controlarse a fin de evitar una
utilización incompatible con su supervivencia.
La Conferencia de las Partes (CoP), que es el órgano supremo de adopción de
decisiones de la Convención y está integrada por todos sus Estados miembros, ha
aprobado la Resolución Conf. 9.24 (Rev. CoP14), en la que se enuncian una serie
de criterios biológicos y comerciales para ayudar a determinar si una especie
debería incluirse en el Apéndice I o II. En cada reunión ordinaria de la CoP, las
Partes presentan propuestas basadas en esos criterios para enmendar estos dos
Apéndices. Estas propuestas de enmienda se examinan y se someten a votación.
Asimismo, la Convención prevé lo necesario para adoptar enmiendas mediante el
procedimiento de votación por correspondencia entre reuniones ordinarias de la
CoP (véase el párrafo 2 del Artículo XV de la Convención), pese a que apenas se
recurre a este procedimiento.
Apéndice III
En este Apéndice se incluyen especies que están protegidas al menos en un país,
el cual ha solicitado la asistencia de otras Partes en la CITES para controlar su
comercio. Los cambios en el Apéndice III se efectúan de forma diferente que los
cambios a los Apéndices I y II, ya que cada Parte tiene derecho a adoptar
enmiendas unilaterales al mismo.
20
Sólo podrá importarse o exportarse (o reexportarse) un espécimen de una especie
incluida en los Apéndices de la CITES si se ha obtenido el documento apropiado y
se ha presentado al despacho de aduanas en un puerto de entrada o salida.
Aunque los requisitos pueden variar de un país a otro y es aconsejable consultar
las legislaciones nacionales que pueden ser más estrictas, a continuación se
exponen las condiciones básicas que se aplican a los Apéndices I y II.
Especímenes de especies incluidas en el Apéndice I
Se requiere un permiso de importación expedido por la Autoridad Administrativa
del Estado de importación. Este permiso sólo se expedirá si el espécimen no será
utilizado con fines primordialmente comerciales y si la importación no será
perjudicial para la supervivencia de la especie. En el caso de especímenes vivos
de animales o plantas, la Autoridad Científica debe haber verificado que quien se
propone recibirlo podrá albergarlo y cuidarlo adecuadamente.
Se requiere un permiso de exportación o un certificado de reexportación expedido
por la Autoridad Administrativa del Estado de exportación o reexportación.
Sólo podrá expedirse un permiso de exportación si el espécimen fue legalmente
obtenido; el comercio no será perjudicial para la supervivencia de la especie; y se
ha expedido previamente un permiso de importación.
Sólo podrá expedirse un certificado de reexportación si el espécimen fue
importado con arreglo a lo dispuesto en la Convención y, en el caso de
especímenes vivos de animales o plantas, si un permiso de importación ha sido
previamente expedido.
21
En el caso de especímenes vivos de animales o plantas, deben ser
acondicionados y transportados de manera que se reduzca al mínimo el riesgo de
heridas, deterioro en su salud o maltrato.
Especímenes de especies incluidas en el Apéndice II
Se requiere un permiso de exportación o un certificado de reexportación expedido
por la Autoridad Administrativa del Estado de exportación o reexportación. Sólo
podrá expedirse un permiso de exportación si el espécimen fue legalmente
obtenido y si la exportación no será perjudicial para la supervivencia de la especie.
Sólo podrá expedirse un certificado de reexportación si el espécimen fue
importado con arreglo a lo dispuesto en la Convención.
En el caso de especímenes vivos de animales o plantas, deben ser
acondicionados y transportados de manera que se reduzca al mínimo el riesgo de
heridas, deterioro en su salud o maltrato.
No se requiere un permiso de importación, excepto si así se especifica en la
legislación nacional.
En el caso de especímenes introducidos procedentes del mar, la Autoridad
Administrativa del Estado de introducción debe expedir un certificado para las
especies incluidas en los Apéndices I o II. Para mayor información, véase el texto
de la Convención, Artículo III, párrafo 5 y Artículo IV, párrafo 6.
Especímenes de especies incluidas en el Apéndice III
En el caso de comercio con un Estado que haya incluido una especie en el
Apéndice III, se requiere un permiso de exportación expedido por la Autoridad
22
Administrativa de dicho Estado. Sólo se expedirá el permiso si el espécimen se
obtuvo legalmente y, en el caso de especímenes vivos de animales o plantas, si
se acondicionan y transportan de manera que se reduzca al mínimo el riesgo de
heridas, deterioro en su salud o maltrato.
En el caso de exportación de cualquier otro Estado, se requiere un certificado de
origen expedido por la Autoridad Administrativa. En el caso de reexportación, se
requiere un certificado de reexportación expedido por el Estado de reexportación.
Especies CITES
Alrededor de unas 5.000 especies de animales y 28.000 especies de plantas están
amparadas por la CITES contra la explotación excesiva debido al comercio
internacional. Están incluidas en los tres Apéndices de la CITE. Las especies se
agrupan en los Apéndices según el grado de amenaza debido al comercio
internacional. En ocasiones se incluyen grupos enteros como los primates,
cetáceos (ballenas, delfines y marsopas), tortugas marinas, loros, corales, cactus
y orquídeas. En otros casos sólo se incluye una subespecie o una población
geográficamente aislada de una especie (p.e., la población de un país).
Lista de Especies en peligro de extinción en Guatemala
Las Especies animales en peligro de extinción en Guatemala son todas
aquellas que han sido reconocidas por el Consejo Nacional de Áreas Protegidas
de Guatemala como amenazadas o en peligro de dejar de existir por diversos
factores (Consejo Nacional de Áreas Protegidas, 2008).
23
Guatemala, a través del Consejo Nacional de Áreas Protegidas -CONAP-, ha
desarrollado un Listado de Especies Amenazadas de extinción -LEAE- como
medida para proteger las especies amenazadas o en peligro. Dicho listado se
elabora a partir de criterios definidos localmente por el CONAP y también
establece índices o categorías con sus definiciones. Se han hecho las
equivalencias para los índices CITES – Convención sobre Comercio Internacional
de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres- y otras categorías
internacionales. Las listas han sido desarrolladas por expertos nacionales. Están
incluidas en el LEAE especies de peces, anfibios, reptiles, aves, mamíferos,
arenas, coleópteros y mariposas. Aunque la lista parece extensa, incluye solo una
brevísima parte de la biodiversidad que podría ser considerada vulnerable o en
peligro de extinción (Consejo Nacional de Áreas Protegidas, 2008).
Entre las especies amenazadas de fauna silvestre de Guatemala se encuentran:
concha reina, adulón, pez cuchillo, mojarra, machorra, lagarto, machaca, armado,
bagre, pez espada, pez vela, pez sierra, tortuga casquito, iguana negra y el pato -
golondrino, boxpol, chalcuan, cucharón, de collar, enmascarado y tepalcate-
(Consejo Nacional de Áreas Protegidas, 2009).
También se encuentran en el listado la codorniz -yucateca, centroamericana, o
celada y silvadora- y la paloma -vientre blanco, encinera, morada, doméstica,
piquinegra, escamosa, cabecigris, arroyare, alas blancas y huilota- (Consejo
Nacional de Áreas Protegidas, 2009).
A la vez, también están amenazadas la lechuza, tecolote, gorrión colibrí, tacuazín,
armadillo armado, ardilla voladora, ardilla, taltuza, cotuza, tepescuintle, conejo,
pizote, mapache, coche de monte y cabrito (Consejo Nacional de Áreas
Protegidas, 2009).
24
2.2.5 Flora y Fauna en el contexto nacional
2.2.5.1 Flora
El territorio guatemalteco presenta una tierra muy fértil, por lo que su vegetación
es muy rica y diversa. La planicie de El Petén, en el norte, ofrece una tupida selva
tropical, en la que se dan especies como las palmas de corozo, caobos, ceibas,
chicozapotes y mangles. En la región occidental predominan los bosques de pino,
pinabete, abeto, ciprés y encino. Hay calabazas, raíces, tubérculos y flores (como
la de izote) comestibles. Entre la diversidad de frutas figuran el mamey, mango,
zapote, pitahaya, anona, caimito, nance, guanábana, pepino, níspero, tuna,
granadilla, paterna, manzanarrosa, marañón, tamarindo, varios guineos (banano,
morado, de oro, plátano y otros), etc. Entre la variedad de flores abundan los lirios,
jazmines, azucenas, nardos, buganvillas, geranios, choreques, alelíes, adelfas,
flores de pascua y orquídeas, (Ing. Agr. Juan José Castillo Mont., 2005).
2.2.5.2 Fauna
La fauna está compuesta por jaguares, pumas, antas, corzos, pecaríes,
saraguates, micos, tepezcuintes, tacuazines, lobos de pradera, coyotes, lagartos,
armadillos, iguanas y varias especies de serpientes (candil, coral, mazacuate,
barba amarilla). En las aguas se pueden encontrar juilines, bagres, tepemechines,
lisas, camarones, ostras, langostas, cangrejos y tortugas. Entre las aves figuran
las garzas (blancas, rosadas, azules y grises), los pavos silvestres (chompipas),
los loros, guacamayos, tucanes, faisanes, colibríes y el martín pescador. También
habita en Guatemala, en las regiones altas, el quetzal, símbolo nacional, de larga
cola verde y pecho carmesí. El motmot, es un pájaro propio de Guatemala, de
unos 40 cm, (Consejo Nacional de Áreas Protegidas, 2009).
25
2.2.5.3 Conservación de la Flora y Fauna
Desde tiempos antiguos, las plantas y los animales han sido de gran utilidad para
el ser humano. Hoy, a pesar de que la tecnología, está altamente desarrollada, la
flora y la fauna siguen siendo indispensables para la vida del hombre. El uso que
hasta hoy se les ha dado no ha sido encaminado correctamente trayendo
consecuencias graves sobre la naturaleza. Dos problemas han sido:
a) La explotación de los árboles; se sabe que cada segundo desaparecen de
la superficie de nuestro planeta 3.000 metros cuadrados de bosque; y
b) Caza sin control, o sea que la muerte de tantos animales han provocado
desequilibrio ecológico y la desaparición de varias especies, (Programa de
conservación y Manejo de la Flora y Fauna. Universidad Industrial de
Santander. Colombia, 2008).
2.2.5.4 Razones por las que hay que conservar la flora y la fauna
Guatemalteca
Según CONAP, 2009: Porque las diferentes comunidades que abarcan grandes
áreas geográficas, poseen la más grande biodiversidad genérica de América
Central.
Porque nuestro país es de vocación agrícola, es decir, nuestra economía depende
de los productos agrícolas, agropecuarios y agroindustriales.
Porque la cantidad y calidad de vida de los habitantes del planeta Tierra,
dependen del equilibrio entre plantas, animales, hombre y medio ambiente. Es
decir, tenemos que tener ecosistemas equilibrados.
26
3.1 Tipo de Investigación
Para desarrollar la PROPUESTA DEL PLAN DE MANEJO AMBIENTAL PARA
EL FUNCIONAMIENTO Y PROTECCIÓN DE FLORA Y FAUNA EN EL ÁREA DE
INFLUENCIA DEL PROYECTO GEOTÉRMICO GEOGUAT se utilizó el método
de investigación mixta, la cual se consideró apegada a los siguientes tipos de
investigación:
3.1.1 Investigación de campo
Corresponde a las investigaciones en las que la recopilación de información se
realiza enmarcada por el ambiente específico en el que se presenta el fenómeno
de estudio. En la realización de estos trabajos se utiliza un método exclusivo de
investigación, y se diseñan ciertas herramientas para recabar información, que
sólo se aplican en el medio en el que actúa el fenómeno de estudio. Para la
tabulación y análisis de la información obtenida, se utilizan métodos y técnicas
estadísticas y matemáticas que ayudan a obtener conclusiones formales,
científicamente comprobadas. Las herramientas de apoyo pueden ser:
observación histórica, observación controlada, experimentación, acopio de
antecedentes por medio de cuestionarios, entrevistas y encuestas, aplicación de
métodos estadísticos y diseños experimentales, etc. (Muñoz, 1998).
El trabajo de campo del presente proyecto consistió en la toma de muestras de las
especies dominantes del área, en caso de la flora, para su determinación
taxonómica en el Herbario de la Facultad de Agronomía de la Universidad de San
Carlos de Guatemala. La metodología empleada en el muestreo es la propuesta
3. MARCO METODOLÓGICO
27
por Whittaker y en el caso de la fauna, las especies colectadas se identificaron
mediante literatura especializada.
3.1.2 Investigación experimental
Consiste en comprobar y medir las variaciones o efectos que sufre una situación
cuando en ellas se introduce una nueva causa, dejando las demás causas en igual
estado. En los experimentos controlados, se cambian uno o más factores bajo
condiciones que permitan evaluar, si lo hay, los efectos de dicho cambio. Este
método tiene mayor aplicación en las ciencias naturales y biológicas, psicología
experimental, sociología, pedagogía, mercado y economía.
Este método se llevó a cabo analizando los patrones de similitud entre las
comunidades de los dos sitios estudiados por medio del índice de Similitud de
Jaccard con datos de los puntos de conteo generando un porcentaje de similitud
(Magurran, 1988), de la siguiente manera:
Ecuación 1: índice de Similitud de Jaccard
J = c/(a + b – c)
Dónde:
J = Índice de similitud de Jaccard,
c = número de especies comunes en ambos sitios,
a = número de especies en el sitio A y
b = número de especies en el sitio B.
28
No se utilizó análisis de agrupamiento debido a que solo son tres las parcelas de
muestreo.
3.2 Método de Investigación
El método es la ruta que se sigue en las ciencias para alcanzar un fin propuesto; y
la metodología, el cuerpo de conocimiento que describe y analiza los métodos
para el desarrollo de una investigación. Ambos se han particularizado, y son objeto
de un tratamiento especial de acuerdo con cada ciencia particular (Eyssautier,
2002). Los métodos de investigación son procedimientos ordenados que se siguen
para establecer el significado de los hechos y fenómenos hacia los que se dirige el
interés para encontrar, demostrar, refutar, descubrir y aportar al conocimiento.
Existen muchas versiones de métodos, y en general implican procesos de análisis,
síntesis, inducción y deducción. Esta investigación se basó en un método mixto.
3.2.1 Método mixto:
Corresponde a trabajos de investigación en cuyo método de recopilación y
tratamiento de datos conjuntan la investigación documental con la de campo, con
el propósito de profundizar en el estudio del tema propuesto para tratar de cubrir
todos los posibles ángulos de exploración. Al aplicar ambos métodos se pretende
consolidar los resultados obtenidos (Muñoz, 1998).
3.2.1.1 Método Cualitativo
Se realizaron reuniones con todas las partes involucradas (GEOGUAT,
COMUNIDADES DEL AREA DE INFLUENCIA, MUNICIPALIDAD DE ASUNCION
MITA, JUTIAPA, CONAP, MAR, INAB), a efecto de ver el avance del mismo y
solucionar cualquier duda que se tenga del mismo. Así mismo se realizaron
inspecciones y visitas de campo con la finalidad de observar las condiciones
ambientales existentes en el área de influencia directa e indirecta del proyecto y
verificar la información presentada en el estudio y aquella información
29
suministrada por algunas entidades, autoridades y/o grupos interés del proyecto
(GEOGUAT, COMUNIDADES DEL AREA DE INFLUENCIA, MUNICIPALIDAD DE
ASUNCION MITA, JUTIAPA, CONAP, MAR, INAB).
3.2.1.2 Método Cuantitativo
Se utilizó para cuantificar e identificar el número total de especies de un hábitat o
comunidad y medir su diversidad, número de individuos, características, análisis
de los datos utilizados mediante modelos estadísticos, entre otros y los cuales se
aplicaron para flora y fauna. También se elaboró una base de datos, para llevar el
control y almacenamiento sistemático de la información, la cual fue modificada
cada vez que se hicieron cambios en la misma.
3.3 Población de Interés
El área donde se desarrolló la propuesta para el plan de manejo del presente
proyecto, se encuentra dentro del polígono ubicado bajo las coordenadas GTM,
llamadas AID (área de influencia directa del proyecto) descritas en el Cuadro 2.
Cuadro 2. Coordenadas GTM del área de influencia
Fuente: Consejo Nacional de Áreas Protegidas (CONAP), 2011.
PUNTO X Y
1 588858 1584619
2 588591 1586032
3 590010 1588835
4 592022 1589433
5 592901 1585605
30
3.3.1 Toma de Muestras:
Se realizó de forma estadística para recopilar, elaborar e interpretar datos
numéricos por medio de la búsqueda de los mismos, y de su posterior
organización, análisis e interpretación. Al hacerlo estadísticamente, el cálculo del
muestreo y la interpretación de los datos recopilados son más pertinentes.
La muestra suele ser definida como un sub-grupo de la población (Sudman, 1976).
Una población es el conjunto de todos los casos que concuerdan con una serie de
especificaciones (Slìtes, 1974). Entonces para seleccionar la muestra deben
delimitarse las características de la población. También es necesario recurrir a
otros marcos de referencia que contengan descripción del material a trabajar,
como lo son mapas y archivos. En el presente caso se utilizaron Mapas Zonas de
vida, que identifican: que zonas de vida y que tipos de bosques son los que
existen en el área de influencia directa del proyecto geotérmico, y Mapas Usos
del suelo, para evaluar en qué categoría están los suelos del área del proyecto e
identificar sus usos respectivos, y Mapas de ubicación utilizados para ubicar y
delimitar el área seleccionada para la zonificación para la conservación de flora y
fauna.
Previo a dar inicio al trabajo de campo se procedió a realizar una investigación
bibliográfica sobre la fauna y la flora que se puedan encontrar en el área.
Asimismo se procedió a la preparación del material de campo para la colecta de
especies de flora, tal como prensas, frascos y soluciones para preservación.
Además, para el establecimiento de parcelas y colecta de muestras botánicas se
utilizó el siguiente material y equipo: cinta métrica, brújula, cinta diamétrica, libreta
de campo, boletas de Campo, tijeras de podar, prendas de Herborizar, cartones
para Herborización, machete, bolsas plásticas, GPS, cortador a distancia
(guacamaya), cinta adhesiva, marcadores, cuerdas, clinómetro, papel periódico,
etiquetas de aluminio, telemetro digital portátil, cámara fotográfica.
31
La toma de muestras para el monitoreo se realizó de la siguiente manera:
3.3.1.1 Flora
La caracterización del componente flora dentro del AP y AID del Proyecto se
realizó mediante el análisis de la información de la diversidad de la vegetación
obtenida por medio del monitoreo biológico. La metodología empleada para el
monitoreo terrestre, se efectuó en tres fases, siendo estas: de gabinete (fase I), de
campo (fase II) y de herbario (fase III). A continuación se describen las actividades
realizadas en cada una de las distintas fases:
Fase I (Gabinete)
Se trazó una ruta específica de colecta en las Parcelas Permanentes de Muestreo
MGFF-1, MGFF-2 y MGFF-3, con miras en la conservación y preservación de las
especies de flora según el estrato (arbóreo, herbáceo y arbustivo).
Fase II (Campo)
Esta fase se llevó a cabo del 20 al 23 de febrero de 2013, realizándose las
siguientes actividades en cada parcela
a. Reconocimiento del sitio.
b. Ubicación de cada uno de los vértices (4 en total) que conforman la parcela
de 1,000 m2 (20 x 50 m).
32
c. Delimitación de las subparcelas por estrato (método de Relevé): herbáceo 1
x 1 m (4 en total); arbustivo 2 x 5 m (2 en total) y; arbóreo (20 x 50 m),
(Figura 5).
Figura 5. Representación esquemática de la parcela.
Fuente: Everlife, S.A. elaboración propia, 2012.
d. Recorrido a lo largo de la parcela colectando material vegetal:
Sub-parcela hábito herbáceo: Se elaboró un censo de identificación
(nombre común) de los individuos vegetales presentes en un metro
cuadrado (m2), y cuando fue necesario, de las especies que se encontraban
en floración, se colectaron muestras para su posterior determinación
botánica.
Sub-parcela hábito arbustivo: Se elaboró un censo e identificación (nombre
común) de los individuos vegetales arbustivos (h = < 5 m) presentes en 10
m2 (2 x 5 m) y cuando fue necesario se colectaron muestras para su
posterior determinación botánica.
Parcela arbórea: Se elaboró un censo e identificación (nombre común) de
los individuos vegetales presentes en 1000 m2 (20 x 50 m) y cuando fue
necesario se colectaron muestras para su posterior determinación botánica.
Además, se midieron variables dasométricas tales como el Diámetro a la
Altura Pecho (DAP) y altura (h).
33
e. Colectadas las muestras se prepararon para su posterior determinación
botánica en herbario (herborización, secado, conservación en solución de
frutos y flores).
Fase III (Herbario)
Esta fase consistió en la determinación taxonómica del material vegetal
colectado, para lo cual se utilizaron las instalaciones del proyecto Geotérmico
GEOGUAT. El material utilizado para esta fase es un estereoscopio y libros de
flora específicos para el área tales como: Flora de Guatemala (Flora of
Guatemala), Flora Mesoamericana, Árboles Y Arbustos de los Bosques Secos de
Guatemala, claves dicotómicas, entre otras. Este material se considera necesario
para poder determinar el taxón de cada muestra vegetal (especie o género),
colectada en cada una de las parcelas.
Por último, se elaboró un listado de las especies vegetales encontradas en el área
del Proyecto y se incorporó a la base de datos electrónica. Esta Fase de herbario
se realizó en las instalaciones del proyecto Geotérmico GEOGUAT y la colección
vegetal del proyecto se encuentra ubicada dentro de las colecciones de referencia
del proyecto en mención
3.3.1.2 Fauna
La metodología utilizada para el monitoreo de fauna se hizo evaluando las
poblaciones de cuatro taxas, los cuales fueron: aves, reptiles, anfibios y
mamíferos, utilizando los siguientes métodos:
34
3.3.1.2.1 Muestreo de herpetofauna
En primer lugar, se revisó literatura sobre las especies herpetológicas (anfibios y
reptiles) que se distribuyen en la región y estudios previos en el Proyecto.
Se utilizaron tres parcelas de muestreo MGFF-1, MGFF-2 y MGFF-3 y con base
en los hábitos de los anfibios y reptiles, se estableció un transecto de 1000 metros
(m) de longitud en cada punto. Este se recorrió una vez durante el día y otra
durante la noche. Para el muestreo de día, se recorrió el transecto de 08:00 horas
(hr) a 11:00 hr; para el recorrido nocturno la actividad se inició a las 21:00 hr y
finalizó a las 00:00 hr.
Las colectas de cada individuo fueron manuales, utilizando únicamente una red de
mano, gancho herpetológico y bolsas plásticas. Los individuos se identificaron in
situ y únicamente cuando fue estrictamente necesario se sacrificaron
especímenes para su identificación en laboratorio. La búsqueda de especímenes
se realizó en los microhábitat que los anfibios y reptiles podrían ocupar, tales
como hojarasca, debajo de troncos, charcas, ríos, vegetación y paredones.
También se instalaron vallas terrestres de deriva y de trampas de caída (terrestrial
drift fences y pitfall traps), combinación que se considera por la mayoría de
herpetólogos, una de las más efectivas a la hora de colectas en campo. Este
método se basó en colocar una valla de un metro de altura y 25 metros de largo,
fijada al suelo con varas de madera, dejando una leve porción bajo tierra para
evitar el paso de herpetofauna por debajo de la trampa. En los extremos de esta y
en el centro, se colocaron trampas de caída. Estas trampas se basan en colocar
un recipiente profundo (una cubeta por ejemplo) enterrada a nivel del suelo
recubierta con un poco de hojarasca para prevenir la muerte de los especímenes
35
colectados. Estos recipientes se colocaron en los extremos de cada una de las
vallas de deriva y una al centro. La valla se presenta como una barrera física para
las especies herpetológicas, por lo que los individuos son obligados a seguir su
ruta a lo largo de la valla, hasta caer en una de las trampas de caída. Para
maximizar lo más posible el esfuerzo de muestreo, se colocaron tres trampas en
cada una de las vallas, las cuales se revisaron dos veces durante el día.
La colocación de este sistema se presentó en forma de “Y” la cual es idónea para
el muestreo en terrenos con distinto relieve como se presenta en la figuración 6 a
continuación.
Figura 6. Colocación en forma de Y de la valla de desvió con las Trampas de caída.
Fuente: Everlife, 2010.
En la Figura 7 a continuación, se puede apreciar desde un costado, como se veía
la trampa y la manera en la que se colocaron los recipientes de la trampa de
caída.
36
Figura 7. Vista lateral de método de muestreo de herpetofauna
Fuente: Everlife, 2010.
3.3.1.2.2 Muestreo de mamíferos
Para el muestreo de mamíferos medianos y grandes se utilizaron cuatro métodos.
El primero fue el registro de rastros y huellas de manera no sistemática en los
puntos de muestreo con el fin de anotar las especies presentes y reforzar el
muestreo de este grupo. El segundo método fue el de entrevista a personal del
Proyecto y ajenas al mismo. Algunas de estas personas practican la cacería en
algunas áreas aledañas al proyecto, por lo que la información proporcionada sobre
especies cinegéticas es confiable. Como material de apoyo y para tener mayor
certeza de las especies que mencionaron los entrevistados, se revisó la
distribución por medio de literatura específica de mamíferos (Reid, 2009).
El tercer método se empleó con el fin de reforzar el registro de mamíferos
presentes en el área, el cual consiste en el uso de trampas de Cámaras de Sensor
Remoto (CSR) para capturar imágenes de mamíferos, con el fin de dar certeza de
las especies que están presentes en el área de estudio. Se colocaron tres
cámaras en distintos sitos del AP, incluyendo su AID. Las cámaras se ubicaron en
sitios donde se observaban senderos de animales, colocándolas en árboles a una
altura aproximada de 60 centímetros y dejándolas operar durante 24 horas
continuas en un período de cinco días consecutivos. Y el cuarto método fue la
37
observación directa. Para la captura de murciélagos se utilizaron redes de niebla
(Figura 8).
Figura 8. Esquema de redes de niebla.
Fuente: Everlife, 2010.
3.3.1.2.3 Muestreo de Aves
Las aves constituyen un grupo de fauna cuya facilidad de registro, abundancia y
nivel de conocimiento actual, permiten considerarlas como indicadores eficientes
en una evaluación ambiental.
La caracterización de aves inicio con una revisión bibliografía para identificar las
especies que se distribuyen en la presente área (guías de identificación). Los sitios
de muestreo son los mismos 3 establecidos en las parcelas de herpetofauna.
Los recorridos iniciaban a las 07:00 hrs. y terminaban a las 10:00 hrs. En cada
sitio de muestreo se realizaron dos recorridos de 1 km cada uno. El método
sistemático de muestreo fue puntos de conteo, en el cual se registran todas las
aves observadas y escuchadas desde un punto fijo durante diez minutos y en un
radio de 50 metros. En cada recorrido se realizaron diez puntos de conteo,
distanciados entre cada uno por aproximadamente 100 metros, por lo que en cada
sitio de monitoreo se realizaron 10 puntos de conteo.
38
3.3.2 Técnicas aplicadas a la Población de Interés
Para poder realizar el cálculo de especies y poder procesar la información
obtenida se utilizaron las siguientes técnicas:
3.3.2.1 Índice de Similitud de Jaccard
El índice de Similitud de Jaccard se determinó con la ecuación 1, especificada en
la sección 3.1.2.
Para la Flora: este se basa en la presencia-ausencia de cada taxón y fue
formulado para obtener valores igual a 1 en caso de máxima similitud y valores de
0 si no existe similitud y los transectos no tienen especies en común.
3.3.2.2 Índice de Integridad Biótica (IBI)
El Índice de Integridad Biótica (IBI), se calcula en base a la riqueza y número de
individuos por hábito y estación de muestreo. Este se calculó de la siguiente
forma:
Ecuación 2. Índice de Integridad Biótica
Dónde: F= es el número de familias presentes en todo el muestreo;
mT= el número de especies vegetales del hábito;
m= (arbóreo, arbustivo y herbáceo) determinadas en el transecto;
T =SP el total de especies vegetales posibles en todos los transectos y;
P= el valor de ponderación del estrato m, en función de todos los
39
estratos.
Seguidamente se obtendrá el IBI por transecto:
Ecuación 3. IBI por Transecto
3.3.2.3 Imágenes
El procedimiento para determinar la cobertura vegetal y para determinar las
parcelas de estudios de áreas de fauna estudiadas en el AID del Proyecto, se llevó
a cabo utilizando imágenes satelitales y hojas cartográficas, como las que se
detallan a continuación:
3.3.2.3.1 Imágenes LANDSAT con resolución de 30 metros/píxel
En base a este análisis se determinaron los ocho tipos de cobertura que
componen el paisaje.
3.3.2.3.2 Hojas Cartográficas
La metodología utilizada para el levantamiento forestal consistió en primer lugar en
un análisis cartográfico a escala 1:50,000 y aerofotográfico (escala 1:40,000), para
definir unidades a muestrear, según la vegetación boscosa dominante.
3.4 Fuentes de Información
La fuente de información es el lugar donde se encuentran los datos requeridos,
que posteriormente se pueden convertir en información útil para el investigador.
Los datos son todos aquellos fundamentos o antecedentes que se requieren para
llegar al conocimiento exacto de un objeto de estudio. Estos datos, que se deben
40
recopilar de las fuentes, tendrán que ser suficientes para poder sustentar y
defender un trabajo (Eyssautier, 2002).
3.4.1 Fuentes Primarias
Se refieren a aquellos portadores originales de la información que no han
retransmitido o grabado en cualquier medio o documento la información de interés.
Esta información de fuentes primarias la tiene la población misma. Para extraer los
datos de esta fuente se utiliza el método de encuesta, de entrevista, experimental
o por observación (Eyssautier, 2002). El presente trabajo para definir algunas
especies de fauna, se basó en éste tipo de fuente, donde se realizaron entrevistas
a habitantes de las comunidades cercanas del proyecto, para conocer las
especies de mamíferos presentes en el área y tienen conocimientos de las
especies, entre las personas figuran cazadores, agricultores, personas que cortan
leña, por mencionar algunos. Como material de apoyo y para tener mayor certeza
de las especies que mencionaron los entrevistados, se utilizaron guías de
mamíferos ilustradas, esta actividad también requirió que se investigará la
distribución de las especies en la región, por medio de literatura específica de
mamíferos.
3.4.2 Fuentes Secundarias
Se refieren a todos aquellos portadores de datos e información que han sido
previamente retransmitidos o grabados en cualquier documento, y que utilizan el
medio que sea. Esta información se encuentra a disposición de todo investigador
que la necesite (Eyssautier, 2002). Este trabajo utilizó el estudio de impacto
ambiental del proyecto Geotérmico GEOGUAT, como una fuente documental de
información, el cual se encuentra disponible en la página web: www.marn.gob.gt
41
3.5 Validación de la Información
3.5.1 Juicio de Expertos
El juicio de expertos para contrastar la validez de los ítems consiste en preguntar a
personas expertas en el dominio que miden los ítems, sobre su grado de
adecuación a un criterio determinado y previamente establecido en los pasos
anteriormente reseñados de construcción de una prueba, (Osterlind, 1989). En
esta investigación fue necesario pedir la opinión de expertos para determinar y
delimitar las parcelas de estudios dentro del área de influencia del proyecto. El
equipo estuvo construido por consultores con años de experiencia en
levantamientos de línea base y monitoreos biológicos, quienes realizaron los
monitoreos de las muestras y las visitas de campo.
4.1 Delimitación del área que será destinada específicamente para el manejo
y funcionamiento de la flora y fauna propuesta
Ésta se llevó a cabo mediante la localización y descripción biofísica del área de
estudio, de la siguiente manera:
4.1.1 Localización
Según EIA GEOGUAT 2010, el Proyecto Geotérmico GEOGUAT se localiza en el
municipio de Asunción Mita en el departamento de Jutiapa. Los terrenos del
Proyecto se ubican en jurisdicción de la aldea Cerro Blanco de este mismo
municipio.
4. DESARROLLO Y RESULTADOS
42
El recorrido de la ciudad de Guatemala hacia el Proyecto es de aproximadamente
156 kilómetros (km), sobre la carretera Interamericana CA-01, cuyo estado es
generalmente bueno. De la cabecera municipal de Asunción Mita se debe transitar
por la Ruta Departamental RD-JUT-44 por aproximadamente 7 km hasta llegar al
Proyecto sobre una ruta de terracería en buenas condiciones, aunque en época de
invierno esta presenta algunas áreas donde el agua se empoza. A la altura de El
Tule se encuentra la bifurcación que comunica a la aldea Trapiche Vargas (camino
a la derecha) y a la aldea Cerro Blanco. En esta bifurcación debe conducirse por el
camino izquierdo, habilitado por el Proyecto Minero Cerro Blanco, que conduce a
la Aldea Cerro Blanco, como se indica en la Figura 9. El Área de Influencia Directa
(AID) se localiza dentro de la cuenca del Río Ostúa Guija y abarca un área de
13.44 km2.
Figura 9. Camino de terracería que comunica la cabecera municipal con el Proyecto.
Fuente: Fotografía: Everlife, S.A., 2010
4.1.2 Descripción Biofísica
4.1.2.1 Geomorfología
El AID del Proyecto se localiza dentro de dos Grandes Paisajes: en un 86.28 %
(11.604 km2) dentro de los Conos y Laderas suaves de Jutiapa, y; en un 13.72 %
(1.845 km2) de su superficie dentro de la Planicie de las Montañas Volcánicas
Orientales. Ambos Grandes Paisajes pertenecen a la Subregión Fisiográfica Zona
43
Montañosa Volcánica Oriental (Jalpatagua-Olopa) y a la Región Fisiográfica
Tierras Altas Volcánicas, (EIA GEOGUAT, 2010).
El modelo presentado en la Figura 10, elaborada a partir de la hoja topográfica
Asunción Mita (2259-II) y Lago de Guija (2258-I), muestra como el AID del
Proyecto presenta dos unidades geomórficas, definidas básicamente por las
expresiones topográficas de cerros con cúspides redondeadas, característicos del
paisaje volcánico. Esta superficie de mayor elevación topográfica (cerros y
montañas) esta circundada por una superficie plana, conformada básicamente por
depósitos de debris, transportados a las partes bajas por acción de erosión fluvial
y eólica.
Figura 10. Vista panorámica que muestra las dos unidades geomórficas del área de influencia del proyecto.
Fuente: Everlife, S.A, 2010.
44
4.1.2.2 Clima
Según el sistema de clasificación de Thornthwaite (MAGA, 2000), el Proyecto se
localiza en un clima catalogado como Cálido (CA’) con una vegetación natural
característica de pastizal y con un promedio de temperatura de 25.84 °C
Los elementos climatológicos se analizaron con base en la estación meteorológica
propiedad de GEOGUAT. Esta estación se localiza dentro del AID del Proyecto
(Figura 11) y cuenta con datos y registros climáticos del año 2009 a la fecha.
Figura 11. Estación meteorológica Cerro Blanco, Asunción Mita, Jutiapa (Coordenadas UTM, WGS 84 Zona 16 212427; 1587386).
Fuente: Geoguat, 2013.
4.1.2.3 Zonas de Vida
Según Holdridge citado por de la Cruz (1982), el Proyecto y su AID se localizan
dentro de las siguientes zonas de vida:
I. Bosque Seco Subtropical (bs-S): Se caracteriza por presentar días claros y
soleados durante los meses en que no llueve y parcialmente nublados
45
durante la época de enero – abril. La precipitación registrada se sitúa
entre los 500 y 1,000 mm/año; con un temperatura mínima de 19 °C y la
máxima de 24 °C. Esta zona de vida abarca la mitad Sur del AID del
Proyecto.
II. Bosque Seco Tropical (bs-T): Esta zona de vida presenta días claros y
soleados durante los meses en que no llueve (diciembre a febrero). La
época de mayor lluvia corresponde especialmente al período comprendido
entre los meses de junio y septiembre (MAGA, 2000). La precipitación
promedio registrada en esta zona es de 1300 mm y una temperatura
promedio de 24°C. La zona de vida bs-T abarca la mitad superior (Norte)
del AID del Proyecto.
El AID se caracteriza por la presencia de vegetación adaptada morfológicamente
para resistir climas cálidos y alta insolación (Figura 12). Algunas de estas plantas
son: Llano o pelo de conejo ((Oplismenus burmanni (Retz) Beaur), cactus (Opuntia
sp.), espino blanco (Acacia fersesiana (L. Willd), entre otras. Además, se pueden
observar herbáceas espinadas (zarzas), así como la presencia de árboles muy
dispersos, en los que figuran: morro (Cresentia alata HBK), cenicero (Ipomoea
murucoides Roem & Schult.) y anacascol (Caesalpinia coriaria (Jacq.) Willd).
46
Figura 12. Zonas de Vida del Proyecto GEOGUAT.
Fuente: GEOGUAT 2013.
4.1.2.4 Suelo:
Según la base de datos digitales del Proyecto ESPREDE/MAGA/IGN (2000), el
Proyecto se ubica sobre en un 7.00 % (0.9421 km2) sobre la serie Culma –Cul-;
1.1364 km2 (8.45%) en la serie Guija –Gu-; en un 67.72 % (9.1073 km2) en la serie
Suchitán –Sui- y; 2.2632 km2 (16.83 %) sobre los Suelos de los Valles no
Diferenciados –SV- (Figura 13), los cuales se caracterizan por ser suelos
misceláneos en donde no domina ninguna clase en particular o con alguna
característica geológica específica y su uso es exclusivo para una agricultura
permanente. En el Cuadro 3 se describen las principales características de estas
series.
47
Cuadro 3. Características principales de las series de suelo ubicadas dentro
del AID del Proyecto Geotérmico GEOGUAT
Serie Símbolo Material
Originario Color Textura Drenaje
Potencial
de
Fertilidad
Culma Cul Lahares Café
oscuro
Franco
Arcillosa Excesivo Moderada
Güija Gu Lava
máfica
Gris
oscuro a
negro
Arcillosa Malo Alta
Suchitán Sui
Ceniza
volcánica
o escoria
Café a
café
oscuro
Franco
arenosa Excesivo Moderada
Fuente: Everlife, S.A., elaboración propia con base en Simmons CS, Tarano T. JM, Pinto JM.1959
48
Figura 13. Serie De Suelo Dentro del AID del Proyecto Geoguat.
Fuente: GEOGUAT 2013.
4.1.2.5 Delimitación del área
En base al análisis de la información anterior, para la delimitación del área de
manejo de flora y fauna, se tomó la decisión de ubicar un polígono de 15 Ha,
equivalentes a 150,000 m², ubicada dentro del polígono de área de influencia del
proyecto, enmarcado dentro de las coordenadas siguientes:
49
Cuadro 4. Coordenadas de área de manejo de flora y fauna Geoguat
No. X Y
1 212819.287 1588364.66
2 212961.089 1588151.96
3 212500.231 1587868.35
4 212411.605 1588156.96
Fuente: Geoguat, 2013.
Estas coordenadas se presentan en forma gráfica en la Figura No. 14, localización
de área de manejo de flora y fauna Geoguat.
Figura 14. Delimitación área de manejo de flora y fauna Geoguat.
Fuente: GEOGUAT 2013.
50
4.2 Monitoreos realizados para la identificación de especies de flora y fauna
Terrestres nativas de la región en el desarrollo del proyecto
4.2.1 Monitoreo de Flora
4.2.1.1 Fase I
En la primera fase correspondiente a la de Gabinete, se trazan las parcelas
permanentes de muestreo, las mismas poseen un área de 1000 m2 (20 m x 50 m).
En el Cuadro 5, se muestran las parcelas con su correspondiente ubicación y
altura. En la Figura 15 se muestra la ubicación de las parcelas dentro del área del
Proyecto Geotérmico.
Cuadro 5. Codificación, localización y altura de las parcelas.
Parcela
Código de Parcela
Coordenadas UTM, NAD zona 16
Altura msnm
X Y
1 MGFF-1 212778 1588270 479
2 MGFF-2 212673 1588040 466
3 MGFF-3 212503 1588090 548 Fuente: Geoguat, 2013.
Figura. 15. Mapa de ubicación de parcelas de muestreo del área de manejo de Flora y Fauna del proyecto geotérmico GEOGUAT
Fuente: Geoguat, 2013.
51
4.2.1.2 Fase II y Fase III
Estas dos fases de la investigación evidenciaron las especies de flora ubicadas en
las parcelas mencionadas anteriormente. La boleta de campo utilizada para el
monitoreo de flora se muestra en el Anexo 8.4.1. Todas aquellas especies que no
se identificaron taxonómicamente en el campo, se identificaron respaldado con la
correspondiente literatura en las instalaciones del Proyecto Geotérmico. Todas las
especies de flora identificadas en los muestreos por familia, nombre científico,
nombre común, hábito y parcelas en las cuales se encontraron, se presentan en el
Cuadro 6.
Cuadro 6. Listado de especies vegetales colectadas y determinadas durante
el monitoreo GEOGUAT, 2013
NO.
FAMILIA NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE(S) COMÚN(ES)
HÁBITO MGFF-1 MGFF-2
MGFF-3
1 ANACARDIACEAE Astronium graveolesn Jacq. Almendro Arbóreo X X
2 ANACARDIACEAE Mangifera indica L. Mango Arbóreo X X
3 ANNONACEAE Annona reticulata L. Annona colorada
Arbóreo X
4 ANNONACEAE Annona scledoderma Safford Anona de monte/de montaña
Arbóreo X X
5 APOCYNACEAE Asclepia curassavica Cinco negritos Herbáceo X
6 APOCYNACEAE Fernaldia pandurata (A. DC.) Woodson
Loroco Liana X X
7 APOCYNACEAE Gonolobus barbatus HBK Cuayote Arbóreo X
8 APOCYNACEAE Stemmadenia pubescens Benth.
Cojón Arbustivo X X
9 APOCYNACEAE Thevetia ovata (Cav.) A. DC. in DC.
Chilindron Arbóreo X
10 ARACEAE Philodendrum warscewiczii C. Koch
Tripa de viejo Herbáceo X
11 ARACEAE Syngonium sp. Cachito Herbáceo X
12 ASTERACEAE Bidens sp. Herbáceo X
13 BIGNONIACEAE Ceiba pentandra (L.) Geartn Ceiba Arbóreo X X
14 BIGNONIACEAE Cresentia alata HBK Morro Arbóreo X X
52
NO.
FAMILIA NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE(S) COMÚN(ES)
HÁBITO MGFF-1 MGFF-2
MGFF-3
15 BIGNONIACEAE Tabebuia rosea (Bertol) DC Matilisguate Arbóreo X X
16 BORAGINACEAE Cordia dentate Poir Teguilote/upay
Arbóreo X
17 BORAGINACEAE Cordia pringlei Robins. Cambray Arbustivo X X
18 BURCERACEAE Bursera schlechtendalii Engler in DC
Jocote de iguana
Arbustivo X
19 BURCERACEAE Bursera simaruba (L.) Sarg. Palo jiote Arbóreo X X
20 CACTACEAE Acanthocereus tetragonus (L.) Hummelinck
Cactus cuadrado
Herbáceo X
21 CACTACEAE Disocactus flagelliformis (L.) Barthlott
Herbáceo X
22 CANNACEAE Canna generalis L. Bandera Herbáceo X
23 CAESALPINIACEAE Bauhinia sp. Casco de venado
Arbustivo X X
24 CAESALPINIACEAE Caesalpinia coriaria (Jacq.) Willd.
Anacascol, NACASCOL
Arbustivo X X
25 CAESALPINIACEAE Cassia reticulata Willd. Barajo Arbóreo X
26 CAESALPINIACEAE Cassia xiphoidea Bertol. Brasil Arbóreo X
27 CAESALPINIACEAE Hymenaea courbaril L. Guapinol Arbóreo X
28 CAESALPINIACEAE Poeppigia procera Presl Tempisque, tepemisque
Arbóreo X
29 COCHLOSPERMACEAE
Cochlopermum vitifolium Wild. Ex Preng.
Jicarillo, Tecomatillo, Tecomajunche Tecomasuchil Tecomajuche
Arbóreo X
30 CONVOLVULACEAE Ipomoea fistulosa Mart, ex Choisy
Campanilla morada
Herbáceo X
31 CONVOLVULACEAE Ipomea sp. Bejuco canteado
Liana X X
32 EBENACEAE Diospyrus sp. Ébano Arbóreo X
33 EUPHORBIACEAE Croton reflexifolius HBK Copalchi Arbóreo X
34 EUPHORBIACEAE Euphorbia sp. Pimientillo Herbáceo X X
35 EUPHORBIACEAE Phyllanthus glaucescens HBK Manzana de raton
Arbóreo X
36 FABACEAE Dalbergia sp. Granadillo Arbóreo X
37 FABACEAE Gliricdia sepium (Jacq.) Steud.
Madre cacao Arbóreo X
38 FLACOURTIACEAE Casearia sp. Manzanillo Arbóreo X
53
NO.
FAMILIA NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE(S) COMÚN(ES)
HÁBITO MGFF-1 MGFF-2
MGFF-3
39 FLACOURTIACEAE Olmediella betschleriana
(Goepp) Lors. Manzanote Arbóreo X
40 GUTTIFERAE Calophyllum brasiliense Camb. in St. Hil.
Marío Arbóreo X
41 HERNANDIACEAE Gyrocarpus americanus Jacq. Volador Arbóreo X
42 JUNGLANDACEAE Juglans guatemalensis Manning
Nogal Arbóreo X
43 LAURACEAE Litsea sp. Laurel cortez Arbóreo X
44 LAURACEAE Ocotea sp. Aguacatillo Arbóreo X
45 MELIACEAE Guarea sp. Bejuco blanco Liana X
46 MELIACEAE Swietenia humilis Zuccarini Zapotón, caoba
Arbóreo X
47 MELIACEAE Trichilia hirta L. Jocotillo Arbóreo X
48 MIMOSACEAE Acacia hindsii Benth Ixcanal Arbustivo X X
49 MIMOSACEAE Acacia pennatula (Schlecht.) & Cham.) Benth
Espino negro Arbustivo X
50 MIMOSACEAE Acassia sp. Zarza amarilla Arbustivo X
51 MIMOSACEAE Enterolobium cyclocarpum (Jacq.) Griseb
Conacaste Arbóreo X X
52 MIMOSACEAE Inga vera Willd subesp. vera Cuje Arbóreo X X
53 MIMOSACEAE Mimosa albida Humb. & Bonpl ex Willd
Zarza overa Herbáceo X X
54 MIMOSACEAE Mimosa platycarpa Benth Zarza Arbustivo X X X
55 MIMOSACEAE Mimosa sp.
Zarza come ropa/ Zarza rosita
Arbustivo X X
56 MIMOSACEAE Mimosa sesquijugata Donn. Huesito Arbustivo X X X
57 MORACEAE Cecropia peltata L. Guarumo Arbóreo X X
58 MYRCINACEAE Ardisia paschalis Donn.-Sm. Mora Arbóreo X X
59 MYRTACEAE Eugenia jambos L. Manzana rosa Arbóreo X
60 OLEACEAE Ximenia americana L. Pepenance Arbóreo X
61 PAPILONACEAE Lonchocarpus sp. Chaperno Arbóreo X
62 PASSIFLORACEAE Passiflora foetida L. var. gossypiifolia (Desv.) Master
Granadilla; matatillo
Herbáceo X
63 PIPERACEAE Piper sp. Cuyanis Herbáceo X
64 RAMNACEAE Karwinskia calderonii Standl.
Williwuisque, Güiligüiste
Arbóreo X
65 RUBIACEAE Alibertia edulis (L. Rich.) A. Rich, ex DC.
Guayaba de montaña
Arbóreo X
66 RUBIACEAE Cinchona sp. Quina Arbóreo X
67 RUBIACEAE Hamelia patens Jacq. Chichipince Arbustivo X X
54
NO.
FAMILIA NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE(S) COMÚN(ES)
HÁBITO MGFF-1 MGFF-2
MGFF-3
68 RUTACEAE Casimiroa edulis Lave & Lex
Aguacate de mico; matasano; zapote blanco
Arbóreo X
69 SAPINDACEAE Talisia oliveformis (HBk) Radlk
Jocote talpa; talpajocote
Arbóreo X X
70 SAPINDACEAE Thouinidium decandrum Humb. & Bonpl.) Radlk.
Zorrillo Arbóreo X
71 SAPOTACEAE
Bumelia celastrina H.B.K.
Canilla de macho /zarza overo
Arbóreo X
72 SIMAROUBACEAE Simarouba glauca DC Aceituno Arbóreo X
73 SOLANACEAE Capsicum annuum L. CHILTEPE Arbustivo X X
74 SOLANACEAE Solanum sp. Herbáceo X
75 STERCULIACEAE Guazuma ulmifolia Lam. Caulote Arbóreo X
76 TILIACEAE Heliocarpus mexicanus (Turez) Spregue
Mozote Arbóreo X
77 URTICACEAE Urera sp. Chichicaste Arbustivo X
78 ZINGIBERACEAE Costus congestus Rowlee Vara de cristo Herbáceo X X
Fuente: Geoguat, 2013.
4.2.1.3 Riqueza y Diversidad de especies
La diversidad de especies (según Halffer, Gonzalo y Escurra, Exequiel, 1998), se
define como la variedad de especies existentes en una región. El número de
especies de una región -su "riqueza" en especies- es una medida muy utilizada.
En esta investigación se determinó una diversidad de especies muy distinta entre
los diferentes hábitos muestreados. En el hábito arbóreo se encontró mayor
cantidad de especies, con un número de 59, seguidamente en el estrato arbustivo
se identificaron 26 especies, en la herbácea 14 y en las especies de liana se
identificaron cinco; en donde se puede observar que el grado de estabilidad del
bosque es alto (arbóreo), es decir que se encuentra bien conservado y con poca
intervención humana, a diferencia de los otros hábitos muestreados; tomando en
cuenta que las especies herbáceas son estacionarias, lo que hace la diferencia de
especies de una estación climática a otra. (Cuadro 7).
55
Cuadro 7. Riqueza y diversidad de especies en el área del Proyecto
Geotérmico GEOGUAT
Fuente: Geoguat, 2013
Durante el monitoreo, se identificaron 78 especies vegetales (ver Cuadro 6),
correspondientes a 41 familias, siendo la familia predominante Mimosaceae; esta
comprende plantas leñosas, normalmente con espinas, hojas compuestas y
provistas de estípulas. Otra de las familias encontradas es la Rubiaceae, que
comprende árboles o arbustos, con hojas compuestas o verticales, enteras poca
común dentadas, con estipulas enterciolares, estambres tanto como los pétalos y
alternos a ellos, de fruto en cápsula loculicida o septicida, indehiscente o una baya
carnosa. Cabe mencionar que dentro de las especies encontradas se encuentra la
familia Caesalpiniaceae, cuyas características es árboles o arbustos a menudo
espinosos, con hojas alternas y bipinadas, cuyas flores son en racimos o
panículas, flor con cáliz, fruto en legumbre. Una de las especies encontradas
dentro del hábito arbustivo, es el Chiltepe o Chiltepin, que pertenece a la familia
Solanacea, cuyo fruto es utilizado como condimento en la comida latinoamericana,
desde el Norte de México hasta el Sur de América, dándole un toque picoso a los
platillos. Otra de las familias encontradas durante el monitoreo de flora, fueren
algunas individuos de la Familia Cactácea, especialmente los que se conocen con
el nombre científico de Disocactus flagelliformis (L.) Barthlott, cuyas características
se enmarcan como un tipo de cactus epífito que tiene muchos tallos ramificados
desde la base, de hasta un metro de alto y dos centímetros de diámetro;
Hábito (estrato) Número de individuos
Arbórea 59
Arbustivas 26
Herbáceo 14
Liana 5
56
ocasionalmente presente raíces aéreas, son de color verde y con flores de color
rojo a rosa.
Muchas de las especies de las familias encontradas producen semillas, hojas y
frutos que sirven de alimentación para la fauna nativa, entre las cuales podemos
mencionar la familia Simaroubaceae, conocida con el nombre común de Aceituno.
Otras familias encontradas fueron la Rutaceae, conocida con el nombre común de
Matasano, así como la Familia Sapindaceae, cuyo nombre común es el
Talpajocote.
De acuerdo con el número de especies colectadas en cada parcela, se puede
decir que la de mayor riqueza es la Parcela MGFF-1 con 45 especies vegetales
(Figura 16), seguida de la parcela MGFF-3 con 37 especies (Figura 18); mientras
que la parcela MGFF-2 es la que presenta el menor número de especies con 22
(Figura 17), lo cual podría deberse a que la parcela MGFF-2 se ubica en una zona
de transición entre pastizales, bosques de galería y arbustos.
Figura 16. Riqueza por Hábito en la Parcela MGFF-1, Proyecto Geoguat.
Fuente: Geoguat, febrero 2013.
0
5
10
15
20
25
30
Arbórea Arbustivas Herbáceo Liana
No
. de
esp
eci
e
Hábito
2013
57
En la Parcela MGFF-1 (Figura 16) se puede observar que las especies de hábito
arbóreo son predominantes con un total de 27 especies, seguida por nueve
especies de hábito arbustivo, siete especies de hábito herbáceo y dos especies de
liana; lo cual indica que en la parcela muestreada hay poca intervención humana
que ejerzan presión sobre las especies.
Figura 17. Riqueza por Hábito en la Parcela MGFF-2, Proyecto Geoguat
Fuente: Geoguat, febrero 2013.
En la Parcela MGFF-2 (Figura 17) se puede observar que también hay una
tendencia en las especies de hábito arbóreo con un total de 12 especies, seguida
por siete especies de hábito arbustivo, dos especies de hábito herbáceo y una
especie de liana; lo cual indica que en la parcela muestreada las especies de
hábito arbóreo se encuentran muy dispersas, debido a que es la parcela que
presenta mayor intervención humana.
0
2
4
6
8
10
12
ArbóreaArbustiva
HerbáceaLiana
2013
58
Figura 18. Riqueza por Hábito en la Parcela MGFF-3, Proyecto Geoguat
Fuente: Geoguat, Febrero 2013.
En la Parcela MGFF-3 (Figura 18) se puede observar que el número de especies
arbóreas es de 20, seguida por 10 especies de hábito arbustivo, cinco especies de
hábito herbáceo y dos especies de liana; la cual puede considerarse como una
parcela moderadamente sana, con poca intervención humana que ejerza presión
sobre las especies identificadas.
4.2.1.4 Índice de Similitud de Jaccard
Este índice se basa en la presencia-ausencia de cada taxón y está diseñado para
obtener valores igual a 1 en caso de máxima similitud y valores de 0 si no existe
similitud y las parcelas no tienen especies en común.
Al aplicar el índice de similitud, utilizando la Ecuación 1, mencionada en la
metodología, los datos indican que la similitud más cercana a 1, se encuentra
entre las parcelas MGFF-1 y MGFF-3, que es donde se encuentra el mayor
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
Arbórea Arbustivas Herbáceo Liana
No
. de
esp
eci
e
Hábito
2013
59
número de especies presentes en una parcela y otra. Por el contrario los datos
indican que no existe similitud en la comparación de la parcela MGFF-1 y MGFF-2
(Cuadro 8). Cabe mencionar, que al estudiar cada parcela muestreada, el total de
especies encontradas en la Parcela MGFF-1 hacen un total de 45, de las cuales
27 especies son arbóreas, nueve son arbustivas, siete herbáceas y dos lianas; a
diferencia de la parcela MGFF-2, fueron encontradas 22 especies, de las cuales
12 son arbóreas, siete arbustivas, dos herbáceas y una liana; en la parcela MGFF-
3 se encontró un total de 37 especies, de las cuales 20 pertenecen al hábito
arbóreo, 10 al hábito arbustivo, cinco al hábito herbáceo y dos lianas.
Al comparar las tres parcelas muestreadas, podemos decir que entre la parcela
MGFF-1 y MGFF-2 existen cuatro especies repetidas, todas pertenecientes a la
familia Mimosaceae. Entre la parcela MGFF-1 y MGFF-3, se encontraron 18
especies en común, predominando las especies de la familia Mimosaceae,
seguida de la familia Anacardiaceae y Bignoniaceae respectivamente. Por último,
al comparar la parcela MGFF-2 y MGFF-3, se identificaron siete especies
repetidas, pertenecientes a la familia Mimosaceae, seguida por individuos de las
familias Bignoniacea, Caesalpiniaceae, Sapindaceae y Solanaceae
respectivamente.
Toda esta información sirvió de base para aplicar la ecuación del Índice de
Similitud de Jaccard (Cuadro 8).
Cuadro 8. Índice de similitud de Jaccard para flora entre las parcelas de
muestreo en el año 2013, Proyecto Geotérmico GEOGUAT.
MGFF – 1 MGFF-2 MGFF-3
MGFF-1 1
MGFF-2 0.0847 1
MGFF-3 0.3000 0.1346 1
Fuente: Geoguat, 2013.
60
4.2.1.5 Índice de Integridad Biótica (IBI)
El Índice de Integridad Biótica (IBI), se calcula con base a la riqueza y número de
individuos por hábito y estación de muestreo.
Cuadro 9. Resultados de IBI, en las parcelas de muestreo.
Estación de
muestreo
HABITO
Arbóreo Arbustivo Herbáceo
Liana IBI
MGFF-1 0.3154 0.1577 0.1840 0.2103 87
MGFF-2 0.1402 0.1226 0.1577 0.1051 53
MGFF-3 0.2336 0.1752 0.1314 0.2103 75
Fuente: Geoguat, 2013.
El IBI, calculado con la Ecuación 3, mencionada en la metodología, para la
vegetación se utiliza con el fin de analizar el estado de los ecosistemas de cada
estación de muestreo. El Cuadro 9 presenta los índices de integridad biótica de
flora, calculados para las parcelas de muestreo. Como se puede observar, la
estación que presenta el mayor IBI es la estación MGFF-1, lo cual podría indicar
que es un área poco influenciada por actividades del proyecto. La estación MGFF-
2 presenta el valor más bajo del IBI, esto es influenciado por las actividades de
pastoreo que se realizan y por la escasa diversidad de especies presentes en la
estación.
Los resultados de los análisis de las variables dasométricas establecen que, para
la parcela MGFF-1 los árboles presentaron una altura promedio de 6.01 m y un
61
promedio de DAP de 0.40 m, lo que representa para esta misma parcela un
volumen de 352.93 m3/ha, en un total de 290 individuos (Anexo 8.5).
En la parcela MGFF-2, se estableció que los árboles identificados presentaron
una altura promedio de 6.68 m y un DAP promedio de 0.42 m, lo que representa
un volumen de 182.01 m3/ha, en un total de 120 individuos por hectárea (Anexo
8.5).
Los resultados obtenidos de las variables dasométricas para la parcela MGFF-3
fueron los siguientes: un promedio de la altura de los árboles de 5.19 m, un
promedio de DAP de 0.36 m, y un volumen de 234.63 m3/ha, en un total de 220
individuos por hectárea (Anexo 8.5).
4.2.2 Monitoreo de fauna
El monitoreo de fauna se realizó en los sitios de monitoreo establecidos y según
las parcelas de monitoreo (MGFF-1, MGFF-2 y MGFF-3). Asimismo se aplicó la
metodología que en esta se especifica, según el taxa estudiado, la cual se detalla
a continuación.
4.2.2.1 Muestreo de Herpetofauna
Los puntos muestreados presentaron distintos microhábitats donde las especies
de anfibios y reptiles pueden resguardarse o utilizarlos como sitios de alimentación
y reproducción. La boleta de campo utilizada para el monitoreo de herpetofauna se
muestra en el Anexo 8.4.2. Los sitios donde fueron buscadas especies
herpetológicas son: bajo troncos, piedras, en arbustos o árboles, a orillas de
cuerpos de agua, como puede observarse en la Figura 19.
62
Fotografía: GEOGUAT, 2013
Fotografía: GEOGUAT, 2013
Bufo valliceps capturado en el muestreo de
herpetofauna. Proyecto Geotérmico GEOGUAT,
Asunción Mita, Jutiapa. 2013.
Muestreo nocturno para anfibios y reptiles.
Proyecto Geotérmico GEOGUAT, Asunción
Mita, Jutiapa. 2013.
Figura 19. Especies de anfibios y reptiles encontrados en el área del Proyecto Geotérmico GEOGUAT.
Fuente: GEOGUAT, 2013.
Durante el muestreo se registraron especímenes del Orden Squamata distribuidos
en cinco familias siendo la Corytophanidae la más representativa con
siete individuos. En total se registraron 23 individuos de siete especies. Para el
Orden Anura se registraron dos especies (Incilius campbelli y Incilius
valliceps) sumando cuatro individuos entre ambas. En el Cuadro 10 se desglosa
por orden, familia, especie, nombre común y parcela en la cual se localizó la
herpetofauna identificada en el área de Proyecto Geoguat.
63
Cuadro 10. Especies y número de individuos de reptiles y anfibios
registrados en los distintos puntos de muestreo del Proyecto
Geotérmico
Orden Familia Especie Nombre común MGFF-1 MGFF-2 MGFF-3
Squamata
Corytophanidae Basiliscus vittatus Cutete 2 3 2
Iguanidae Iguana iguana Iguana 1 0 2
Polychrotidae Anolis bipocartus Camaleón 2 0 0
Teiidae Aspidoscelis motaguae Polvorín 1 3 2
Colubridaae Trimorphodon biscutatus Casteñana 0 0 1
Anura Bufonidae
Incilius campbelli Sapo de hojarasca 1 0 0
Incilius valliceps Sapo 1 0 2
Número de individuos (N) 8 6 9
Número de especies (S) 6 2 5
Fuente: GEOGUAT, 2013
En la Figura 20, se aprecia una tendencia entre los puntos MGFF-1 y MGFF-3 en
donde la cantidad de especies es muy similar, esto puede ser por distintas
razones. Si fuesen las mismas especies se podría decir que es por la
homogeneidad del ecosistema. Al no ser este el caso, puede ser que en ambos
puntos de muestreo haya distinta disponibilidad de recursos para poder mantener
a cierto número de especies.
64
Figura 20. Grafica de abundancia y riqueza de herpetofauna en el proyecto geotérmico GEOGUAT.
Fuente: GEOGUAT, 2013
4.2.2.2 Mamíferos
Las entrevistas constituyeron la herramienta que mayor información aportó. Estas
se realizaron entre personas que trabajan en el proyecto y personas
pertenecientes a las aldeas cercanas al área de influencia del proyecto. Las
preguntas realizadas a los mismos, se encuentran plasmadas en la boleta de
encuesta Monitoreo de Fauna (Anexo 8.4.5). Entre las preguntas predominantes
se encuentran: animales observados, nombre común, número de individuos que
recuerde haber observado, lugares más frecuentes de la observación y si las
observaciones eran más en años anteriores o en la actualidad. Todas las
preguntas fueron respondidas en forma satisfactorias, ya que todas las personas
encuestadas respondieron con una tendencia muy cercana a los libros de
referencia.
Durante los recorridos se registraron únicamente dos observaciones directas,
siendo las especies observadas conspicuas y tolerantes a la presencia humana
(tacuazín y ardilla). El método de registro por medio de las cámaras de sensor
remoto permitió evidenciar la presencia de varias especies de mamíferos
medianos tales como el Tacuazín, conejo, zorrillo, mapache entre otros, siendo
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
MGFF-1 MGFF-2 MGFF-3
No. individuos
No. de especies
65
una herramienta de gran utilidad ya que ratifica en algunos casos los resultados de
los otros métodos. Por medio de la entrevista, se lograron identificar 10 especies
de mamíferos, las cuales pertenecen, predominantemente a la familia Didelphidae
la cual abarca toda el área estudiada. Durante el método de rastreo, se lograron
identificar cinco especies, cuya mayoría se localizaron en áreas cercanas a la
parcela MGFF-3, la cual se encuentra ubicada en un área cercana a un riachuelo.
En cuanto al método de observación directa, únicamente se lograron observar dos
especies, una perteneciente a la familia Didelphidae conocida con el nombre
común de tacuazín y la familia Sciuridae conocida con el nombre común de ardía.
Durante la observación directa no se registró diferencia en el monitoreo de día ni
de noche, ya que las especies observadas, una se identificó de día (ardía) y la otra
se identificó de noche (tacuazín).
Con los datos recabados se logró crear un listado (Cuadro 11) de las especies
presentes en el área de estudio. En total se lograron registrar, por los diferentes
métodos, 11 especies de mamíferos, pertenecientes a nueve familias y cinco
órdenes. En las cámaras remotas las especies que más se mostraron
fueron, Procyon lotor, Philander opossum y Dasypus novemcinctus. La boleta de
campo para el monitoreo de mamíferos se encuentra en el Anexo 8.4.3.
Cuadro 11. Especies de mamíferos descritas por los distintos métodos
utilizados en el Proyecto Geotérmico GEOGUAT, 2013.
No. Orden Familia Especie Nombre
común E R C Tr
1
Carnívora
Canidae Urocyon
cinereoargenteus Zorro
X - - -
2 Mephitidae Conepatus
leuconotus Zorrillo
X - X -
66
No. Orden Familia Especie Nombre
común E R C Tr
3 Procyonidae Procyon lotor Mapache X X - -
4
Didelphimorphia Didilphidae
Didelphis
marsupialis Tacuazín
X X X -
5 Philander opossum Tacuaizn - X -
6 Didelphis
virginiana Tacuazín
X - - X
7 Lagomorpha
Leporidae Sylvilagus
floridanus Conejo
X X - -
8
Rodentia
Dasyproctidae Dasyprocta
punctata Cotuza
X - - -
9 Cuniculidae Cuniculus paca Tepezcuintle X - - -
10 Sciuridae Sciurus areogaster Ardilla X X - X
11 Xenarthra
Dasypodidae Dasypus
novemcinctus Armado
X X X -
x= método por medio del cual se registró la especie; E= encuesta; R= rastro; C= cámara; Tr= observación
directa.
Fuente: GEOGUAT, 2013.
4.2.2.2.1 Mamíferos Voladores (Chirópteros)
La deforestación y la fragmentación de los bosques son unas de las amenazas
más importantes para la supervivencia de los murciélagos en el país. Estas
alteraciones producen cambios en la configuración del hábitat, a los cuales las
especies pueden o no ajustarse, por lo cual son buenos indicadores de la salud
67
del ecosistema. Por ejemplo, una parte importante de la diversidad de aves
terrestres nativas presentes en los bosques tropicales suelen utilizar los campos
agrícolas que han surgido luego de la deforestación (Perfecto et al. 2003).
Similares resultados han sido encontrados para artrópodos (Perfecto, et al. 2003,
Schonberg et al. 2004), algunos grupos de mamíferos terrestres (Daily et al. 2003,
Mena & Medellín 2010, Naughton- Treves et al. 2003) y en murciélagos (Castro-
Luna et al. 2007, Medellín et al. 2000). En general, el impacto de la fragmentación
incluye cambios en la diversidad y la abundancia, la dinámica del bosque, la
estructura trófica y otros procesos ecológicos y debe ser analizado en la escala de
paisaje. Debido a su abundancia local, riqueza de especies y diversidad ecológica,
los murciélagos han sido reconocidos como un grupo indicador de la perturbación
antropogénica (Fenton et al. 1992, Medellín et al. 2000, Wilson et al. 1996).
De hecho, algunos estudios revelan que en los fragmentos de bosque, la
diversidad y abundancia de murciélagos es influenciada por la distancia entre los
parches, las estrategias de forrajeo y el tamaño del espacio vital (Cosson et al.
1999, Estrada et al. 1993). Sin embargo, otros estudios revelan que si bien
algunas especies suelen usar campos agrícolas y vegetación secundaria, también
prefieren ubicar sus sitios de descanso en el bosque maduro, resaltando así el rol
de los bosques remanentes en la conservación de estos mamíferos,
especialmente en los paisajes rurales tropicales formados a partir de la
deforestación y el reemplazo de bosques por áreas agrícolas y ganaderas. En la
Figura 21 se presenta el mapa mostrando los puntos donde se instalaron las redes
de niebla para el monitoreo de murciélago.
68
Figura 21. Mapa de ubicación de estación para murciélagos en el área de manejo de flora y fauna.
Fuente: GEOGUAT, 2013.
Para el monitoreo de murciélagos, se estableció una nueva parcela, identificada
como MGFFM-1; con el propósito de ubicar este punto cerca de un afloramiento
rocoso que es donde existe la mayor probabilidad de recolectar especímenes de
Mamíferos Voladores (Chirópteros). En el Cuadro 12 se describen las
coordenadas y la altura en msnm de la parcela MGFFM-1.
Cuadro 12. Codificación, localización y altura de la parcela.
Parcela
Código de Parcela
Coordenadas UTM, NAD zona 16
Altura msnm
X Y
1 MGFFM-1 212683 1588138 480
Fuente: GEOGUAT, 2013.
En la Parcela MGFFM-1 se puede observar que el número de especies de
mamíferos voladores encontrados en la misma es de cinco, con un total de 10
individuos, (Figura 22).
69
Figura 22. Riqueza y diversidad de especies de mamíferos voladores.
Fuente: Geoguat, 2013.
Para el presente monitoreo se identificaron cinco especies de murciélagos
(Cuadro 13), se puede apreciar dos especies de murciélagos hematófagos:
Diphylla eucadata y Desmodus rotundus (Figura 23), estas especies concuerdan
mucho con el entorno y lo que está sucediendo, ya que el proyecto está rodeado
por fincas ganaderas. Estos resultados muestran un poco de la composición del
ecosistema ya que son un 30% de las capturas. El otro 70% se compone por
especies frugívoras y nectívoros que son las especies restantes en el Cuadro 16.
La especie A. jamaicensis es una especie que se encuentra en áreas
perturbadas, y con un cambio de uso del suelo bastante fuerte, es una especie
frugívora con gran adaptabilidad al cambio. En cuanto a G. soricinaes es una
especie que puede alimentarse tanto de frutas como de insectos y en ocasiones
esto la hace muy versátil para adaptarse a cambios fuertes y grandes en su
entorno.
0
2
4
6
8
10
12
No. de especies No. de individuos
2013
70
Fotografía: GEOGUAT, 2013 Fotografía: GEOGUAT, 2013
Vampiro (Desmodus rotundus) capturada con
redes de niebla MGFFM-1. Proyecto
Geotérmico GEOGUAT, Asunción Mita, Jutiapa,
2013.
Armado (Diphylla ecaudata) capturado con
redes de niebla en el MGFFM-1. Proyecto
Geotérmico GEOGUAT, Asunción Mita,
Jutiapa, 2013.
Figura 23. Mamíferos voladores observados en los puntos de monitoreo del área del proyecto geotérmico GEOGUAT.
Fuente: GEOGUAT, 2013.
Cuadro 13. Especies de murciélagos capturados en el Proyecto Geotérmico
GEOGUAT, 2013.
Orden Familia Especie Nombre común P1 LEA CITES UICN
Quiróptera Phyllostomidae
Artibeus jamaicensis Murciélago 1 - - -
Glossophaga soricina Murciélago 5 - - -
Desmodus rotundus Murciélago 1 - - -
Diphylla eucadata Murciélago 1 - - -
71
Carollia perspicillata Murciélago 2 - - -
No. de Especies 5
No. de Individuos 10
Fuente: GEOGUAT, 2013.
4.2.2.3 Aves
Con el método de observación directa e identificación por cantos escuchados se
registraron 194 individuos, distribuidos en 28 especies, 15 familias y 10 órdenes.
La familia con mayor número de especies fue Icteridae (cinco especies), seguida
por Cuculidae y Columbidae (tres especies). El Orden Passeriformes, fue el que
mayor número de especies registró (14), y un total de 119 individuos (61% del total
de individuos registrados). Esto puede ser que muchas de las especies
pertenecientes al Orden son generalistas, dándoles así un amplio rango de
distribución y adaptabilidad a entornos intervenidos (Cuadro 14). La boleta de
campo para el monitoreo de aves se encuentra en el Anexo 8.4.4.
Cuadro 14. Composición de la avifauna en el área del Proyecto Geotérmico.
Orden Familia Especie
Nombre
común MGFF-1 MGFF-2 MGFF-3
Columbiformes Columbidae
Columbina inca Tortolita 4 7 11
Zenaida asiatica Paloma de
ala blanca 3 5 3
Leptotila
verreauxi
Paloma
2 5 0
Coraciiformes Momotidae Eumomota
Talegón 2 1 0
72
Orden Familia Especie
Nombre
común MGFF-1 MGFF-2 MGFF-3
supercioliosa
Cuculiformes Cuculidae
Crotophaga
sulcirostris
Pijuy
4 5 3
Piaya cayana Piscoy 0 0 0
Geococcyx velox Siguamonta 0 0 0
Falconiformes Cathartidae
Cathartes aura Viuda 2 3 0
Coragyps atratus Zope 1 1 1
Galliformes Odontophoridae Colinus
leucopogon
Codorniz
0 0 0
Passeriformes
Corvidae Calocitta
formosa
Urraca
1 0 2
Emberizidae
Sporophila
torqueola
Semillero
0 2 4
Aimophila
ruficauda
Semillero
3 3 5
Icteridae
Icterus gularis Chorcha 2 0 1
Molothrus
aeneus
Tordo
5 7 9
Quiscalus
mexicanus
Zanate
0 11 8
73
Orden Familia Especie
Nombre
común MGFF-1 MGFF-2 MGFF-3
Icterus pectoralis Chorcha 1 0 0
Dives dives Güichío 0 5 3
Troglodytidae
Campylorhynchus
rufinucha
Gualcachía
6 9 5
Troglodytes
aedon
Salta pared
3 0 0
Tyrannidae
Pitangus
sulphuratus
Kiskadee
4 4 1
Myiozetetes
similis
Mosquero
3 2 0
Turdidae
Turdus grayi Cenzontle 1 5 3
Turdus asimilis Cantor del
bosque 0 0 1
Piciformes Picidae Melanerpes
aurifrons
Cheje
4 4 3
Strigiformes Strigidae Glaucidium
brasilianum
Aurorita
0 0 0
Trogoniformes Trogonidae Trogon elegans Cobano 0 0 0
Trochiliformes Trochilidae Hylocharis
leucotis
Colibrí
0 0 1
No. de especies 18 17 17
74
Orden Familia Especie
Nombre
común MGFF-1 MGFF-2 MGFF-3
No. de individuos 51 79 64
Fuente: GEOGUAT, 2013.
Los mismos puntos georeferenciados en el monitoreo de herpetofauna se
utilizaron en el monitoreo de aves, con la diferencia que este fue el punto de
partida de una caminata de aproximadamente un kilómetro donde se observó,
escuchó, fotografió y se identificó en el campo el número de individuos y especies.
El monitoreo de aves presenta el punto de partida para seguir realizando
muestreos más frecuentes y poder contar con datos representativos
De los tres puntos de monitoreo, la parcela MGFF-2 presentó la mayor cantidad de
individuos con un equivalente a 79, seguido por la parcela MGFF-3 con 64 y por
último la parcela MGFF-2 con 51 individuos. La especie que más estuvo
representada a lo largo de todo el muestreo fue Campylorhynchus
rufinucha, seguida por Columbina inca, Molothrus aeneus, Leptotila verreauxi.
Estas especies mencionadas son especies generalistas en cuanto a su
alimentación, se ha visto que tiene facilidad de adaptarse a cambios drásticos en
su entorno. Otras de las especies encontradas fueron la Colocita formosa
conocida comúnmente como Urraca, especie bastante adaptable a cambios
ecológicos; y la Eumomota supercioliosa conocida comúnmente como Guarda
barrancos (Figura 24).
75
Fotografía: GEOGUAT, 2013
Fotografía: GEOGUAT, 2013
Fotografía: Calocita formosa (urraca) es una
especie bastante adaptable a cambios
ecológicos. Proyecto Geotérmico GEOGUAT,
Asunción Mita, Jutiapa, 2013.
Fotografía: Eumomota supercioliosa. Proyecto
Geotérmico GEOGUAT, Asunción Mita,
Jutiapa, 2013.
Figura 24. Aves observadas en los puntos de monitoreo del proyecto geotérmico GEOGUAT.
Fuente: GEOGUAT, 2013
En cuanto al punto MGFF-1 presento mayor riqueza con 18 especies (Figura 25),
de las cuales las más abundantes fueron: Calocitta formosa, Campylorhynchus
rufinucha, Melanerpes aurifrons y Polioptila albiloris, estas especies son típicas
de ecosistemas en transición, es decir que presentan un leve grado de
perturbación y se están degradando ya que son especies tolerantes a cambios
pero no tan drásticos. Para MGFF-2 se registraron 17 especies (Figura 26); dentro
de los cuales destacan: Leptotila verreauxi, Quiscalus mexicanus, Dives dives y
Molothrus aeneus. Estas especies son típicas de ecosistemas con altos procesos
de intervención. Varias de estas especies son típicas de claros y sitios donde no
hay mucha de cobertura forestal.
El sitio MGFF-3 también presento 17 especies en este evento (Figura
25); Campylorhynchus rufinucha, Molothrus aeneus, Crotophaga sulcirostris son
las especies que resaltan en los resultados, son especies de claros y generalistas,
76
estas especies son muy adaptables a entornos bastante intervenidos y con
disponibilidad de alimento limitada.
Figura 25. Grafica de monitoreo de aves en el proyecto Geotérmico GEOGUAT
Fuente: GEOGUAT, 2013
En el monitoreo de fauna se tomó la decisión de no aplicar el índice de Similitud
de Jaccard, ya que los métodos utilizados para la recolección de datos como
encuestas, cámaras de sensor remoto, huellas, rastros y reconocimientos de
cantos, entre otros, no proporcionan números tangibles para poder realizar esta
ecuación.
4.3 Establecimiento de procedimientos adecuados para el manejo de flora y
fauna que sean perturbados durante el desarrollo del proyecto.
Con estos procedimientos se busca recuperar y garantizar la presencia, calidad y
cantidad del mayor número posible de los componentes de la diversidad biológica
dentro del proyecto, y reducir al mínimo la incidencia de los factores adversos que
tienen impactos negativos sobre el mismo.
0
10
20
30
40
50
60
70
80
MGFF-1 MGFF-2 MGFF-3
No. de especies
No. de individuos
77
Estos procedimientos fueron establecidos de acuerdo con las leyes y reglamentos
guatemaltecos, y de acuerdo a los procedimientos proporcionados por las
instituciones encargadas de la conservación de la Flora y Fauna (CONAP, INAB Y
MARN).
El establecimiento de estos procedimientos, se basa en los manuales que se
detallan a continuación y que permiten implementar medidas para mitigar,
restaurar y evitar daños irreparables que faciliten la restauración del sector
intervenido y su ecología, asegurando el rescate y relocalización de especies de
flora y fauna en peligro o vulnerables, así como de aquellas especies
insuficientemente conocidas detectadas en el área de influencia del proyecto.
77
4.3.1. Manuales para el traslado de especies de Fauna
4.3.1.1 Manual para el traslado de Anfibios
1. ANTECEDENTES
En el marco de la Estudio de Impacto Ambiental desarrollada para el proyecto Geotérmico
GEOGUAT, se establecieron una serie de medidas de mitigación entre las cuales se encuentra la
relocalización de las especies animales terrestres con problemas de conservación, susceptibles de
ser afectadas directamente por las actividades en el proyecto, a un ambiente predefinido. Y no solo
teniendo el debido cuidado en su traslado sino también realizar monitoreos. De esta forma se
espera dar cumplimiento a lo establecido en el Decreto Numero 68-86 ley de Protección y
Mejoramiento del Medio Ambiente, que hace referencia a la protección y mejoramiento del medio
ambiente y los recursos naturales y culturales del país.
2. OBJETIVO
Trasladar, relocalizar y monitorear de forma eficiente en las áreas de manejo de fauna del
proyecto Geotérmico GEOGUAT y protección.
3. RESPONSABILIDAD
Es tarea exclusiva del departamento de medio ambiente del proyecto Geotérmico
GEOGUAT, encargarse de toda actividad relacionada a la manipulación de fauna dentro de las
instalaciones de la misma.
GEO-
AMB-
02
Manual de Manejo Ambiental
PGEO-AMB-002
MANUAL TRASLADO DE ESPECIES DE FAUNA,
ANFIBIOS
Departamento de Medio Ambiente Rev. No. 1 Act:
Previo: 28/02/13
78
4. PROCEDIMIENTO
4.1 Anfibios
Captura
Se realizarán búsquedas en los ambientes frecuentados por Anfibios (Sectores con
humedad, arroyos, posas, etc.). Las capturas se llevarán a cabo a mano (cuando sea posible).
Durante el recorrido, se captura la totalidad de los individuos de todas las especies
observadas en áreas de operación del proyecto.
Traslado
Los ejemplares serán depositados en baldes con suficiente humedad no conteniendo más
de 4 individuos sanos y siempre de la misma especie. Este método reduce la mortalidad de
especímenes.
Revisión
Antes de ser depositados en el lugar de relocalización, cada anfibio será identificado a nivel
específico, y será sexado, medido y pesado y se efectuara una revisión general para observar que
el animal no esté lastimado.
Registrado
Cada especie encontrada posterior a su revisión será registrada en documentos para su
control.
4.2 Relocalización
Las especies capturadas en el área del proyecto, serán transportadas en los recipientes
respectivos al sector de liberación.
Los sitios de liberación para las especies capturadas de cada lugar deberán poseer las
mismas o similares características de hábitat que el sitio de captura, estos sitios serán localizados
antes de la realización de los rescates y dentro sus características deberán contar con:
Presentar ambientes homólogos al área del rescate.
Presencia de las especies identificadas en la Línea Base para el área de rescate.
Calidad de hábitat adecuado para los propósitos del estudio.
Estar fuera del área de influencia directa del proyecto.
Permitir el mejoramiento de las condiciones para aumentar la probabilidad de colonización
de los ejemplares trasladados.
Permitir que los individuos sean liberados en varios sectores, para evitar la sobre
concentración poblacional.
Encontrarse en la misma cuenca al área de rescate con lo que se modifica lo menos
posible la composición genética de las poblaciones receptoras.
79
4.3 Cuadro
El departamento de medio ambiente para el traslado y manipulación eficiente de la fauna
encontrada dentro de las instalaciones del proyecto geotérmico, utiliza un formato para registrar
debidamente la especie, el cual se presenta a continuación:
Cuadro 1. Formato para registro de especies flora y fauna
Proyecto Geotermia, GEOGUAT,
Departamento de Medio Ambiente
Traslado de Flora y Fauna
Código: Fecha de Encuentro:
Especie:
Fotografía
Lugar del hallazgo:
Hora de encuentro: Área de traslado:
Fecha de traslado: Fue revisado por el técnico:
Nombre de quien reporta: hora de reporte:
Firma
5. RECOMENDACIONES
Tener cuidado al coger el animal, pues se sentirá acosado y tratará de defenderse. Hay
que protegerse las manos con guantes o un trapo en el caso de aves rapaces y de mamíferos
carnívoros. El mejor sistema para coger al animal es echándole una toalla o una manta con
cuidado por encima y a continuación sujetarlo con las dos manos, procurando mantener plegadas
las alas en el caso de las aves.
80
El animal necesita la mayor tranquilidad posible, pues el estrés y el nerviosismo pueden
llegar a provocarle la muerte. Hay que dejarlo en una caja en un lugar oscuro y silencioso hasta
que se traslade. Es preciso evitar hacer visitas a la caja y no hay que molestarlo innecesariamente.
No intentar curar al animal por los medios propios en caso de estar herido, sino consultar con un
experto.
6. ANEXOS
Figura 1. Especie de lagartija (Norops biporcatus),
encontrada en el sotobosque del proyecto geotermia.
Figura 2. Especie de iguana (Iguana iguana),
encontrada en el sotobosque del proyecto geotermia
Cuadro 2. Especies endémicas de fauna en el área del proyecto geotérmico.
Orden Familia Especie Nombre común
Squamata
Corytophanidae Basiliscus vittatus Cutete
Iguanidae Iguana iguana Iguana
Polychrotidae Norops biporcatus Camaleón
Teiidae
Aspidoscelis sp Polvorín
Cnemidophor us. sp Lagartija
Ameiva undulata Polvorín
Colubridaae
Trimorphodon biscutatus Casteñana
Leptophis mexicanus Bejuquillo
Masticophis mentovarius Ranerita
Cristantophis nevermanni Sabanera
Anura Bufonidae Buffo valliceps Sapo
81
7. RESTRICCIONES Y PROHIBICIONES
Es tarea exclusiva del departamento de medio ambiente del proyecto Geotérmico
GEOGUAT, encargarse de toda actividad relacionada a la manipulación de fauna dentro de las
instalaciones de la misma.
El traslado de especies vegetales y animales del área de operación al área de manejo de
flora y fauna, así como el aprovechamiento de árboles fustales, debe ser supervisado por el
personal de Medio Ambiente.
Revisado y aprobado por: Depto. De Medio Ambiente Fecha
Original firmado por: Encargado de Procedimientos: Georgina
Menéndez
27/02/2013
Original firmado por: Gerente del Área: Raúl Recinos 27/02/2013
Original firmado por: Gerente General: Kari Raaska 27/02/2013
82
4.3.1.2 Manual para el traslado de Reptiles
1. ANTECEDENTES
En el marco de la Estudio de Impacto Ambiental desarrollada para el Geotérmico
GEOGUAT, se establecieron una serie de medidas de mitigación entre las cuales se encuentra la
relocalización de las especies animales terrestres con problemas de conservación, susceptibles de
ser afectadas directamente por las actividades en el proyecto, a un ambiente predefinido. Y no solo
teniendo el debido cuidado en su traslado sino también realizar monitoreos. De esta forma se
espera dar cumplimiento a lo establecido en el Decreto Numero 68-86 ley de Protección y
Mejoramiento del Medio Ambiente, que hace referencia a la protección y mejoramiento del medio
ambiente y los recursos naturales y culturales del país.
2. OBJETIVO
Trasladar, relocalizar y monitorear de forma eficiente en las áreas de manejo de fauna del
proyecto geotérmico GEOGUAT, las especies animales encontradas en áreas de operación del
proyecto, para su conservación y protección.
3. RESPONSABILIDAD
Es tarea exclusiva del departamento de medio ambiente del proyecto Geotérmico
GEOGUAT, encargarse de toda actividad relacionada a la manipulación de fauna dentro de las
instalaciones de la misma.
GEO-
AMB-
03
Manual de Manejo Ambiental
PGEO-AMB-003
MANUAL TRASLADO DE ESPECIES DE FAUNA,
REPTILES
Departamento de Medio
Ambiente Rev. No. 1
Act:
Previo: 28/02/13
83
4. PROCEDIMIENTO
4.1 Reptiles
Captura
Se realizarán búsquedas en los ambientes frecuentados por los herpetozoos (rocas,
matorral, cuevas). Las capturas se llevarán a cabo a mano (cuando sea posible), o mediante un
lazo corredizo. Durante el recorrido, se captura la totalidad de los individuos de todas las especies
observadas en áreas de operación del proyecto.
Traslado
Los ejemplares serán depositados en bolsas. Cada bolsa contendrá no más de 4 individuos
sanos y siempre de la misma especie. El uso de estas bolsas agiliza la captura y traslado y permite
el ingreso de aire reduciendo la mortandad de especímenes.
Marcaje
Antes de ser depositados en el lugar de relocalización, cada reptil será identificado a nivel
específico, y será sexado, medido, pesado y registrado. Luego, aquellas especies cuyo tamaño lo
permita, serán marcadas con un punto de color en las escamas de la cabeza.
4.2 Relocalización
Las especies capturadas en el área del proyecto, serán transportadas en los recipientes
respectivos al sector de liberación.
Los sitios de liberación para las especies capturadas de cada lugar deberán poseer las
mismas o similares características de hábitat que el sitio de captura, estos sitios serán localizados
antes de la realización de los rescates y dentro sus características deberán contar con:
Presentar ambientes homólogos al área del rescate.
Calidad de hábitat adecuado para los propósitos del estudio.
Estar fuera del área de influencia directa del proyecto.
Permitir el mejoramiento de las condiciones para aumentar la probabilidad de colonización
de los ejemplares trasladados.
Permitir que los individuos sean liberados en varios sectores, para evitar la sobre
concentración poblacional.
Encontrarse en la misma cuenca al área de rescate con lo que se modifica lo menos
posible la composición genética de las poblaciones receptoras.
4.3 Cuadro
El departamento de medio ambiente para el traslado y manipulación eficiente de la fauna
encontrada dentro de las instalaciones del proyecto geotérmico, utiliza un formato para registrar
debidamente la especie, el cual se presenta a continuación:
84
Cuadro 1. Formato de registro de especies flora y fauna
Proyecto Geotermia, GEOGUAT,
Departamento de Medio Ambiente
Traslado de Flora y Fauna
Código: Fecha de Encuentro:
Especie:
Fotografía
Lugar del hallazgo:
Hora de encuentro: Área de traslado:
Fecha de traslado: Fue revisado por el técnico:
Nombre de quien reporta: hora de reporte:
Firma
Observaciones
5. RECOMENDACIONES
Tener cuidado al coger el animal, pues se sentirá acosado y tratará de defenderse. Hay
que protegerse las manos con guantes o un trapo en el caso de aves rapaces y de mamíferos
carnívoros. El mejor sistema para coger al animal es echándole una toalla o una manta con
cuidado por encima y a continuación sujetarlo con las dos manos, procurando mantener plegadas
las alas en el caso de las aves.
El animal necesita la mayor tranquilidad posible, pues el estrés y el nerviosismo pueden
llegar a provocarle la muerte. Hay que dejarlo en una caja en un lugar oscuro y silencioso hasta
que se traslade. Es preciso evitar hacer visitas a la caja y no hay que molestarlo innecesariamente.
No intentar curar al animal por los medios propios en caso de estar herido, sino consultar con un
experto.
85
6. ANEXOS
Figura 1. Un espécimen de Masticophis mentovarius
encontrada en el sotobosque del proyecto geotermia. Figura 2. Un espécimen de Masticophis mentovarius
(sabanera), encontrada en el sotobosque del proyecto
geotermia
Cuadro 2. Especies endémicas de fauna en el área del proyecto geotérmico.
Orden Familia Especie Nombre común
Squamata
Corytophanidae Basiliscus vittatus Cutete
Iguanidae Iguana iguana Iguana
Polychrotidae Norops biporcatus Camaleón
Teiidae
Aspidoscelis sp Polvorín
Cnemidophor us. Sp Lagartija
Ameiva undulata Polvorín
Colubridaae
Trimorphodon biscutatus Casteñana
Leptophis mexicanus Bejuquillo
Masticophis mentovarius Ranerita
Cristantophis nevermanni Sabanera
Anura Bufonidae Buffo valliceps Sapo
86
7. RESTRICCIONES Y PROHIBICIONES
Es tarea exclusiva del departamento de medio ambiente del proyecto geotérmico
GEOGUAT, encargarse de toda actividad relacionada a la manipulación de fauna dentro de las
instalaciones de la misma.
El traslado de especies vegetales y animales del área de operación al área de manejo de
flora y fauna, así como el aprovechamiento de árboles fustales, debe ser supervisado por el
personal de Medio Ambiente.
Revisado y aprobado por: Depto. De Medio Ambiente Fecha
Original firmado por: Encargado de Procedimientos: Georgina
Menéndez
27/02/2013
Original firmado por: Gerente del Área: Raúl Recinos 27/02/2013
Original firmado por: Gerente General: Kari Raaska 27/02/2013
87
4.3.1.3 Manual para el traslado de Aves
1. ANTECEDENTES
En el marco de la Estudio de Impacto Ambiental desarrollada para el proyecto Geotérmico
GEOGUAT, se establecieron una serie de medidas de mitigación entre las cuales se encuentra la
relocalización de las especies animales terrestres con problemas de conservación, susceptibles de
ser afectadas directamente por las actividades en el proyecto, a un ambiente predefinido. Y no solo
teniendo el debido cuidado en su traslado sino también realizar monitoreos. De esta forma se
espera dar cumplimiento a lo establecido en el Decreto Numero 68-86 ley de Protección y
Mejoramiento del Medio Ambiente, que hace referencia a la protección y mejoramiento del medio
ambiente y los recursos naturales y culturales del país.
2. OBJETIVO
Trasladar, relocalizar y monitorear de forma eficiente en las áreas de manejo de fauna del
proyecto geotermia GEOGUAT, las especies animales encontradas en áreas de operación del
proyecto, para su conservación y protección.
3. RESPONSABILIDAD
Es tarea exclusiva del departamento de medio ambiente del proyecto Geotérmico
GEOGUAT, encargarse de toda actividad relacionada a la manipulación de fauna dentro de las
instalaciones de la misma.
GEO-
AMB-
04
Manual de Manejo Ambiental
PGEO-AMB-004
MANUAL TRASLADO DE ESPECIES DE FAUNA, AVES
Departamento de Medio
Ambiente Rev. No. 1
Act:
Previo: 28/02/13
88
4. PROCEDIMIENTO
4.1 Aves
Captura
Se realizarán búsquedas en los ambientes frecuentados por las aves (nidos, ramas,
arboles, troncos). Las capturas se llevarán a cabo a mano. Durante el recorrido, se captura la
totalidad de los individuos de todas las especies observadas en áreas de operación del proyecto.
Traslado
Los ejemplares serán depositados en una caja oscura de cartón, con los correspondientes
agujeros para que el ave pueda gozar de una adecuada ventilación. También se deberá colocar
una toalla seca en la base de la caja. Mientras más pequeña sea la caja será mejor para el
traslado. El ave deberá soltarse lo más rápido posible en el área de manejo privada de flora y
fauna.
4.2 Relocalización
Las especies capturadas en el área del proyecto, serán transportadas en los recipientes
respectivos al sector de liberación.
Los sitios de liberación para las especies capturadas de cada lugar deberán poseer las
mismas o similares características de hábitat que el sitio de captura, estos sitios serán localizados
antes de la realización de los rescates y dentro sus características deberán contar con:
Presentar ambientes homólogos al área del rescate.
Calidad de hábitat adecuado para los propósitos del estudio.
Estar fuera del área de influencia directa del proyecto.
Permitir el mejoramiento de las condiciones para aumentar la probabilidad de colonización
de los ejemplares trasladados.
Permitir que los individuos sean liberados en varios sectores, para evitar la sobre
concentración poblacional.
Encontrarse en la misma cuenca al área de rescate con lo que se modifica lo menos
posible la composición genética de las poblaciones receptoras.
4.3 Cuadro
El departamento de medio ambiente para el traslado y manipulación eficiente de la fauna
encontrada dentro de las instalaciones del proyecto geotérmico, utiliza un formato para registrar
debidamente la especie, el cual se presenta a continuación:
89
Cuadro 1. Formato de registro de especie flora y fauna
Proyecto Geotermia, GEOGUAT,
Departamento de Medio Ambiente
Traslado de Flora y Fauna
Código: Fecha de Encuentro:
Especie:
Fotografía
Lugar del hallazgo:
Hora de encuentro: Área de traslado:
Fecha de traslado: Fue revisado por el técnico:
Nombre de quien reporta: hora de reporte:
Firma
Observaciones
5. RECOMENDACIONES
Tener cuidado al coger el animal, pues se sentirá acosado y tratará de defenderse. Hay
que protegerse las manos con guantes o un trapo en el caso de aves rapaces y de mamíferos
carnívoros. El mejor sistema para coger al animal es echándole una toalla o una manta con
cuidado por encima y a continuación sujetarlo con las dos manos, procurando mantener plegadas
las alas en el caso de las aves.
El animal necesita la mayor tranquilidad posible, pues el estrés y el nerviosismo pueden
llegar a provocarle la muerte. Hay que dejarlo en una caja en un lugar oscuro y silencioso hasta
que se traslade. Es preciso evitar hacer visitas a la caja y no hay que molestarlo innecesariamente.
No intentar curar al animal por los medios propios en caso de estar herido, sino consultar
con un experto.
90
6. ANEXOS
Figura 1. Pitangus sulphuratus (kiskadee). Proyecto
geotérmico GEOGUAT. Figura 2. Calocita formosa (urraca), es una especie
adaptable a cambios ecológicos. Proyecto geotérmico
GEOGUTAT
Cuadro 2. Composición de la avifauna en el área del Proyecto geotérmico GEOGUAT
91
7. RESTRICCIONES Y PROHIBICIONES
Es tarea exclusiva del departamento de medio ambiente del proyecto geotermia
GEOGUAT, encargarse de toda actividad relacionada a la manipulación de fauna dentro de las
instalaciones de la misma.
El traslado de especies vegetales y animales del área de operación al área de manejo de
flora y fauna, así como el aprovechamiento de árboles fustales, debe ser supervisado por el
personal de Medio Ambiente.
Revisado y aprobado por: Depto. De Medio Ambiente Fecha
Original firmado por: Encargado de Procedimientos: Georgina
Menéndez
27/02/2013
Original firmado por: Gerente del Área: Raúl Recinos 27/02/2013
Original firmado por: Gerente General: Kari Raaska 27/02/2013
92
4.3.1.4 Manual para el traslado de Mamíferos
GEO-
AMB-
05
Manual de Manejo Ambiental
PGEO-AMB-005
MANUAL TRASLADO DE ESPECIES DE FAUNA,
MAMÍFEROS
Departamento de Medio Ambiente Rev. No. 1 Act:
Previo: 28/02/13
1. ANTECEDENTES
En el marco de la Estudio de Impacto Ambiental desarrollada para el proyecto Geotérmico
GEOGUAT, se establecieron una serie de medidas de mitigación entre las cuales se encuentra la
relocalización de las especies animales terrestres con problemas de conservación, susceptibles de
ser afectadas directamente por las actividades en el proyecto, a un ambiente predefinido. Y no solo
teniendo el debido cuidado en su traslado sino también realizar monitoreos. De esta forma se
espera dar cumplimiento a lo establecido en el Decreto Numero 68-86 ley de Protección y
Mejoramiento del Medio Ambiente, que hace referencia a la protección y mejoramiento del medio
ambiente y los recursos naturales y culturales del país.
2. OBJETIVO
Trasladar, relocalizar y monitorear de forma eficiente en las áreas de manejo de fauna del
proyecto geotermia GEOGUAT, las especies animales encontradas en áreas de operación del
proyecto, para su conservación y protección.
3. RESPONSABILIDAD
Es tarea exclusiva del departamento de medio ambiente del proyecto Geotérmico
GEOGUAT, encargarse de toda actividad relacionada a la manipulación de fauna dentro de las
instalaciones de la misma.
93
4. PROCEDIMIENTO
4.1 Mamíferos
Captura
Se realizarán búsquedas en los ambientes frecuentados por los mamíferos (arboles,
troncos, cuevas, rocas, madrigueras). Las capturas se llevarán a cabo a mano. Durante el
recorrido, se captura la totalidad de los individuos de todas las especies observadas en áreas de
operación del proyecto.
Traslado
Los ejemplares serán depositados en una caja oscura de cartón, con los correspondientes
agujeros para que la especie pueda gozar de una adecuada ventilación. También se deberá
colocar una toalla seca en la base de la caja. Mientras más pequeña sea la caja será mejor para el
traslado. El animal deberá soltarse lo más rápido posible en el área de manejo privada de flora y
fauna.
4.2 Relocalización
Las especies capturadas en el área del proyecto, serán transportadas en los recipientes
respectivos al sector de liberación.
Los sitios de liberación para las especies capturadas de cada lugar deberán poseer las
mismas o similares características de hábitat que el sitio de captura, estos sitios serán localizados
antes de la realización de los rescates y dentro sus características deberán contar con:
Presentar ambientes homólogos al área del rescate.
Calidad de hábitat adecuado para los propósitos del estudio.
Estar fuera del área de influencia directa del proyecto.
Permitir el mejoramiento de las condiciones para aumentar la probabilidad de colonización
de los ejemplares trasladados.
Permitir que los individuos sean liberados en varios sectores, para evitar la sobre
concentración poblacional.
Encontrarse en la misma cuenca al área de rescate con lo que se modifica lo menos
posible la composición genética de las poblaciones receptoras.
4.3 Cuadro
El departamento de medio ambiente para el traslado y manipulación eficiente de la fauna
encontrada dentro de las instalaciones del proyecto geotérmico, utiliza un formato para registrar
debidamente la especie, el cual se presenta a continuación:
94
Cuadro 1. Formato de registro de especies flora y fauna
Proyecto Geotermia,
GEOGUAT, Departamento de
Medio Ambiente
Traslado de Flora y Fauna
Código: Fecha de Encuentro:
Especie: Fotografía: Lugar del hallazgo:
Hora de encuentro: Área de traslado:
Fecha de traslado: Fue revisado por el técnico:
Nombre de quien reporta: hora de reporte:
Firma
Observaciones
5. RECOMENDACIONES
Tener cuidado al coger el animal, pues se sentirá acosado y tratará de defenderse. Hay
que protegerse las manos con guantes o un trapo en el caso de aves rapaces y de mamíferos
carnívoros. El mejor sistema para coger al animal es echándole una toalla o una manta con
cuidado por encima y a continuación sujetarlo con las dos manos, procurando mantener plegadas
las alas en el caso de las aves.
95
El animal necesita la mayor tranquilidad posible, pues el estrés y el nerviosismo pueden
llegar a provocarle la muerte. Hay que dejarlo en una caja en un lugar oscuro y silencioso hasta
que se traslade. Es preciso evitar hacer visitas a la caja y no hay que molestarlo innecesariamente.
No intentar curar al animal por los medios propios en caso de estar herido, sino consultar
con un experto.
6. ANEXOS
Figura 1.Especimen de Zorro Urocyon
cinereoargenteus encontrado en el área del Proyecto geotérmico
GEOGUAT.
Figura 2. Espécimen de Mapache Procyon lotor,
encontrado en el área del Proyecto geotérmico GEOGUTAT
Cuadro 2. Composición de la avifauna en el área del Proyecto geotérmico GEOGUAT
96
7. RESTRICCIONES Y PROHIBICIONES
Es tarea exclusiva del departamento de medio ambiente del proyecto geotermia
GEOGUAT, encargarse de toda actividad relacionada a la manipulación de fauna dentro de las
instalaciones de la misma.
El traslado de especies vegetales y animales del área de operación al área de manejo de
flora y fauna, así como el aprovechamiento de árboles fustales, debe ser supervisado por el
personal de Medio Ambiente.
Revisado y aprobado por: Depto. De Medio Ambiente Fecha
Original firmado por: Encargado de Procedimientos: Georgina
Menéndez
27/02/2013
Original firmado por: Gerente del Área: Raúl Recinos 27/02/2013
Original firmado por: Gerente General: Kari Raaska 27/02/2013
97
4.3.2 Manuales para el Traslado de especies de Flora
4.3.2.1 Manual para el traslado de Bromeliaceae
GEO-
AMB-
06
Manual de Manejo Ambiental
PGEO-AMB-006
MANUAL TRASLADO DE ESPECIES DE FAUNA,
MAMÍFEROS
Departamento de Medio Ambiente Rev. No. 1 Act:
Previo: 28/02/13
1. ANTECEDENTES En el marco de la Estudio de Impacto Ambiental desarrollada para el proyecto Geotérmico
GEOGUAT, se establecieron una serie de medidas de mitigación entre las cuales se encuentra la
relocalización de las especies vegetales con problemas de conservación, susceptibles de ser
afectadas directamente por las actividades en el proyecto, a un ambiente predefinido. Y no solo
teniendo el debido cuidado en su traslado sino también realizar monitoreos. De esta forma se
espera dar cumplimiento a lo establecido en el Decreto Numero 68-86 ley de Protección y
Mejoramiento del Medio Ambiente, que hace referencia a la protección y mejoramiento del medio
ambiente y los recursos naturales y culturales del país.
2. OBJETIVO
Trasladar, relocalizar y monitorear de forma eficiente en las áreas de manejo de flora del
proyecto geotérmico GEOGUAT, las especies vegetales encontradas en áreas de operación del
proyecto, para su conservación y protección.
3. RESPONSABILIDAD
Es tarea exclusiva del departamento de medio ambiente del proyecto Geotérmico
GEOGUAT, encargarse de toda actividad relacionada a la manipulación de la flora dentro de las
instalaciones de la misma.
98
4. PROCEDIMIENTO
4.1 Bromeliaceae
Captura
Se realizarán búsquedas en los ambientes habitados por las especies de bromeliaceae
(Sectores con humedad, arboles, ramas, o suelos). Durante el recorrido, se captura la totalidad de
los individuos de todas las especies observadas en áreas de operación del proyecto.
Traslado
El mejor emplazamiento para una bromelia es un lugar luminoso, alejado del sol directo,
con bastante humedad ambiental y una temperatura cercana a los 20 ºC. No se necesita mucha
agua para su riego. Las bromelias relocalizadas serán marcadas con una cinta con la fecha
correspondiente de su traslado.
Revisión
Antes de ser colocada en el lugar de relocalización, cada espécimen de bromelia será
identificada, medida y se efectuara una revisión general para observar que la planta no esté
lastimada.
Registrado
Cada especie encontrada posterior a su revisión será registrada en documentos para su
control.
4.2 Relocalización
Las especies capturadas en el área del proyecto, serán transportadas en el menor tiempo
posible al área de manejo de flora y fauna del proyecto geotérmico GEOGUAT,
Los sitios de relocalización para las especies encontradas, cada lugar deberán poseer las
mismas o similares características de hábitat que el sitio de captura, estos sitios serán localizados
antes de la realización de los rescates y dentro sus características deberán contar con:
Presentar ambientes homólogos al área del rescate.
Calidad de hábitat adecuado para los propósitos del estudio.
Estar fuera del área de influencia directa del proyecto.
Permitir el mejoramiento de las condiciones para aumentar la probabilidad de
reproducción de los ejemplares trasladados.
Encontrarse en la misma cuenca al área de rescate con lo que se modifica lo menos
posible la composición genética de las poblaciones receptoras.
99
4.3 Cuadro
El departamento de medio ambiente para el traslado y manipulación eficiente de la flora
encontrada dentro de las instalaciones del proyecto geotérmico, utiliza un formato para registrar
debidamente la especie, el cual se presenta a continuación:
Cuadro 1. Formato de registro de especies flora y fauna
Proyecto Geotermia, GEOGUAT,
Departamento de Medio Ambiente
Traslado de Flora y Fauna
Código: Fecha de Encuentro:
Especie:
Fotografía
Lugar del hallazgo:
Hora de encuentro: Área de traslado:
Fecha de traslado: Fue revisado por el técnico:
Nombre de quien reporta: hora de reporte:
Firma
Observaciones
5. RECOMENDACIONES
Tener cuidado al coger la planta, pues se podrá dañar y marchitar. Contar con las
herramientas adecuadas para su traspaso.
Resembrar en el menor tiempo posible la planta, una vez se halla desterrado.
100
Monitorear la planta después de haber sido resembrada, para observar si se adapta bien a
su nuevo hábitat
6. ANEXOS
Figura 1. Bromelia pinguin L., encontrada en el
área del proyecto geotérmico
Figura 2. Tillandsia xerographica encontrada en
el arrea del proyecto geotérmico
7. RESTRICCIONES Y PROHIBICIONES
Es tarea exclusiva del departamento de medio ambiente del proyecto geotérmico
GEOGUAT, encargarse de toda actividad relacionada a la manipulación de la flora localizada
dentro de las instalaciones de la misma.
El traslado de especies vegetales y animales del área de operación al área de manejo de
flora y fauna, así como el aprovechamiento de árboles fustales, debe ser supervisado por el
personal de Medio Ambiente.
Revisado y aprobado por: Depto. De Medio Ambiente Fecha
Original firmado por: Encargado de Procedimientos: Georgina
Menéndez
27/02/2013
Original firmado por: Gerente del Área: Raúl Recinos 27/02/2013
Original firmado por: Gerente General: Kari Raaska 27/02/2013
101
4.3.2.2 Manual para el traslado de Cactaceae
1. ANTECEDENTES En el marco de la Estudio de Impacto Ambiental desarrollada para el proyecto Geotérmico
GEOGUAT, se establecieron una serie de medidas de mitigación entre las cuales se encuentra la
relocalización de las especies vegetales con problemas de conservación, susceptibles de ser
afectadas directamente por las actividades en el proyecto, a un ambiente predefinido. Y no solo
teniendo el debido cuidado en su traslado sino también realizar monitoreos. De esta forma se
espera dar cumplimiento a lo establecido en el Decreto Numero 68-86 ley de Protección y
Mejoramiento del Medio Ambiente, que hace referencia a la protección y mejoramiento del medio
ambiente y los recursos naturales y culturales del país.
2. OBJETIVO
Trasladar, relocalizar y monitorear de forma eficiente en las áreas de manejo de flora del
proyecto geotérmico GEOGUAT, las especies vegetales encontradas en áreas de operación del
proyecto, para su conservación y protección.
3. RESPONSABILIDAD Es tarea exclusiva del departamento de medio ambiente del proyecto Geotérmico
GEOGUAT, encargarse de toda actividad relacionada a la manipulación de la flora dentro de las
instalaciones de la misma.
GEO-
AMB-
07
Manual de Manejo Ambiental
PGEO-AMB-007
MANUAL TRASLADO DE ESPECIES DE FLORA,
CACTACEAE
Departamento de Medio Ambiente Rev. No. 1 Act:
Previo: 28/02/13
102
4. PROCEDIMIENTO
4.1. Cacteaceae
Captura
Se realizarán búsquedas en los ambientes habitados por las especies de cactáceas
(Sectores áridos). Durante el recorrido, se captura la totalidad de todas las especies observadas en
áreas de operación del proyecto.
Traslado
El mejor emplazamiento para una cactácea es un lugar luminoso, alejado del sol directo,
con bastante humedad ambiental y con temperaturas que pueden superar hasta los 40ºC. No se
necesita mucha agua para su riego. Las cactáceas relocalizadas serán marcadas con una cinta
con la fecha correspondiente de su traslado.
Revisión
Antes de ser colocada en el lugar de relocalización, cada espécimen de cactácea será
identificada, medida y se efectuara una revisión general para observar que la planta no esté
lastimada.
Registrado
Cada especie encontrada posterior a su revisión será registrada en documentos para su
control.
4.1 Relocalización
Las especies capturadas en el área del proyecto, serán transportadas en el menor tiempo
posible al área de manejo de flora y fauna del proyecto geotérmico GEOGUAT,
Los sitios de relocalización para las especies encontradas, cada lugar deberán poseer las
mismas o similares características de hábitat que el sitio de captura, estos sitios serán localizados
antes de la realización de los rescates y dentro sus características deberán contar con:
Presentar ambientes homólogos al área del rescate.
Calidad de hábitat adecuado para los propósitos del estudio.
Estar fuera del área de influencia directa del proyecto.
Permitir el mejoramiento de las condiciones para aumentar la probabilidad de
reproducción de los ejemplares trasladados.
Encontrarse en la misma cuenca al área de rescate con lo que se modifica lo menos
posible la composición genética de las poblaciones receptoras.
103
4.3 Cuadro
El departamento de medio ambiente para el traslado y manipulación eficiente de la flora
encontrada dentro de las instalaciones del proyecto geotérmico, utiliza un formato para registrar
debidamente la especie, el cual se presenta a continuación:
Cuadro 1. Formato de registro de especies flora y fauna
Proyecto Geotermia,
GEOGUAT, Departamento de
Medio Ambiente
Traslado de Flora y Fauna
Código: Fecha de Encuentro:
Especie:
Fotografía
Lugar del hallazgo:
Hora de encuentro: Área de traslado:
Fecha de traslado: Fue revisado por el técnico:
Nombre de quien reporta: hora de reporte:
Firma
Observaciones
5. RECOMENDACIONES
Tener cuidado al coger la planta, pues se podrá dañar y marchitar. Contar con las
herramientas adecuadas para su traspaso.
Resembrar en el menor tiempo posible la planta, una vez se halla desterrado.
Monitorear la planta después de haber sido resembrada, para observar si se adapta bien a
su nuevo hábitat
104
6. ANEXOS
Figura 1.Cephalocerus sp. (cabeza de viejo), espécimen
encontrada en el área del proyecto geotérmico
Figura 2. Napalea sp. (cactus), espécimen encontrada en el arrea
del proyecto geotérmico
Cuadro 2. Especies de cactáceas identificadas en el área del proyecto geotérmico GEOGUAT
7. RESTRICCIONES Y PROHIBICIONES
Es tarea exclusiva del departamento de medio ambiente del proyecto geotérmico
GEOGUAT, encargarse de toda actividad relacionada a la manipulación de la flora localizada
dentro de las instalaciones de la misma.
El traslado de especies vegetales y animales del área de operación al área de manejo de
flora y fauna, así como el aprovechamiento de árboles fustales, debe ser supervisado por el
personal de Medio Ambiente.
No. ESPECIE NOMBRE COMUN
1 Acanthocereus sp Cactus cuadrado
2 Cephalocerus sp. Cabeza de viejo
3 Napalea sp. Cactus
4 Cephalocereus maxonii rose Tuno
5 Opuntia sp nopal
105
Revisado y aprobado por: Depto. De Medio Ambiente Fecha
Original firmado por: Encargado de Procedimientos: Georgina
Menéndez
27/02/2013
Original firmado por: Gerente del Área: Raúl Recinos 27/02/2013
Original firmado por: Gerente General: Kari Raaska 27/02/2013
106
1) Al analizar las características geomorfológicas de la región, que incluyen el
clima, zonas de vida, suelo, visitas de campo y bibliografías relacionadas al
tema de la zonificación del área de manejo de flora y fauna, se tomó la
decisión de georeferenciar un polígono de 15 hectáreas, ubicadas dentro
del área de influencia del proyecto Geotérmico GEOGUAT. A partir de esa
delimitación, el proyecto geotérmico se compromete a darle un estatus de
reserva natural privada, sin ser declarada ante el CONAP.
2) Con la zonificación del área destinada al manejo de flora y fauna dentro del
proyecto Geotérmico GEOGUAT, se contribuye al desarrollo sostenible de
la biodiversidad, a través de la delimitación de un área libre de la
intervención geotérmica, donde convivan especies dentro de un ecosistema
óptimo.
3) El área delimitada para el manejo de flora y fauna, cumple con todas las
características, que según las bibliografías consultadas, se puedan
desarrollar las sucesiones ecológicas de las especies, paralelo al
aprovechamiento de un recurso natural, en éste caso, la producción de
energía limpia y renovable.
4) Durante el monitoreo de Flora, se identificaron 78 especies vegetales,
correspondiente a 41 familias, siendo la familia predominante la
Mimosaceae; ésta comprende plantas leñosas, normalmente con espinas,
hojas compuestas y provistas de estípulas. Las familias menos
representativas durante el monitoreo fueron Hernandiaceae,
Junglandeaceae, Passifloraceae y Ramnaceae.
5. CONCLUSIONES
107
5) Al analizar la riqueza y diversidad de especies de flora, los resultados
indican que el punto de monitoreo MGFF-1 predominan las especies de
hábito arbóreo, seguido de hábitos arbustivos, herbáceos y lianas
respectivamente. El mismo comportamiento se observa para los puntos de
monitoreo MGFF-2 y MGFF-3.
6) Al aplicar el Índice de Similitud de Jaccard, podemos concluir que los
puntos de monitoreo MGFF-1 y MGFF-3 presentan el índice de similitud
más alto, en éste caso 0.3000; por el contrario, la parcela MGFF-1 y la
parcela MGFF-2 indican que no existe similitud al comparar una con la otra,
según dato obtenido de 0.0847.
7) Los resultados de Índice de Integridad Biótica (IBI), indican que el punto de
monitoreo MGFF-1 presenta el mayor IBI, lo cual podría indicar que es un
área poca influenciada por las actividades del proyecto. La estación MGFF-
2, presenta el IBI más bajo por lo que pareciera estar influenciado por las
actividades de pastoreo y actividades humanas que se realizan en ésta
área determinada.
8) Los resultados dasométricos indican que entre la parcela MGFF-1 y MGFF-
3 existe similitud entre los promedios de diámetro a la altura del pecho
(DAP) y altura de los árboles. Mientras que en la parcela MGFF-2 es la
estación que presenta los mayores diámetros y altura de los árboles, pero
menos cantidad de individuos en relación a las dos parcelas mencionadas.
108
9) Durante los monitoreos de fauna, en relación a la herpetología se
registraron un total de 23 individuos de siete especies, para el orden
Squamata y se registraron cinco familias, siendo la Coritopanidae la más
representativa con siete individuos y para el orden Anura se registraron dos
especies, sumando cuatro individuos entre ambas.
10) En relación al monitoreo de mamíferos, se lograron registrar, por los
diferentes métodos, 11 especies de mamíferos pertenecientes a nueve
familias y cinco órdenes, siendo la familia con mayor cantidad de individuos
la Didelphidae.
11) En el monitoreo de mamíferos voladores, se identificaron cinco especies de
murciélagos, en donde dos especies pertenecientes a los murciélagos
Hematófagos están presentes en el área, ya que el proyecto está rodeado
de fincas ganaderas. El resto de las especies identificadas pueden
alimentarse tanto de frutos como de insectos, lo que las hace versátiles
para adaptarse a cambios en su entorno.
12) Durante el monitoreo de aves, se lograron registrar 194 individuos,
distribuidos en 28 especies, 15 familias y 10 órdenes. La familia con mayor
número de especies fue Icteridae, seguida por Cuculidae y Columbidae. El
orden Passeriformes fue el que mayor número de especies registró con un
total de 14 especies y un total de 119 individuos. Muchas de las especies
monitoreadas son generalistas, lo que las hace adaptarse muy rápidamente
a entornos intervenidos.
109
13) En cuanto a los procedimientos para el manejo de especies de flora y
fauna, éstos contienen directrices generales de manejo, conservación y
ordenamiento de la flora y fauna dentro del área de influencia del proyecto.
14) Los procedimientos para el manejo de especies de flora y fauna fueron
elaborados siguiendo directrices nacionales e internacionales, los cuales
están firmados por las autoridades del proyecto Geotérmico GEOGUAT y
distribuidos a todos los demás departamentos de operación del proyecto,
esto con la finalidad de que todos los trabajadores de la empresa estén
debidamente informados de los procedimientos a seguir durante las
diferentes fases de operación del proyecto.
110
1) Exigir a las autoridades encargadas de los temas ambientales, que sin
importar la magnitud del proyecto que se vaya implementar, delimiten zonas
única y exclusivamente para el manejo de especies de flora y fauna que
puedan verse afectadas durante los procesos productivos de cada
proyecto.
2) Que sean las autoridades encargadas de los temas ambientales, quienes
propongan en las resoluciones de aprobación de cada proyecto, la cantidad
mínima en hectáreas que puedan ser consideras para el manejo y
conservación de las especies perturbadas.
3) Establecer monitoreos semestrales con la finalidad de obtener muestras
vegetales completas (Flores y Frutos), así como tener tendencias
poblacionales en la estación seca y lluviosa.
4) Continuar con la implementación de los Planes de Gestión Ambiental, con
énfasis en los de conservación o manejo de flora y fauna, con el fin de
ejecutar las actividades del Proyecto previniendo impactos de alta magnitud
sobre la biodiversidad del área.
5) Seguir con los monitoreos de murciélagos, con el fin de poder obtener una
base sólida sobre el estado de las poblaciones de las distintas especies de
Chirópteros.
6. RECOMENDACIONES
111
6) Establecer monitoreos semestrales con la finalidad de obtener información
más precisa sobre el comportamiento de las especies de fauna presentes
en el Proyecto, principalmente en el caso de la herpetofauna.
7) Continuar enriqueciendo el manual de procedimientos según las especies
identificadas durante el monitoreo realizado.
8) Actualizar continuamente los procedimientos, según el avance de nuevas
técnicas y estudios relacionados con el manejo de especies de flora y
fauna.
112
Amend, T., y Amend, S. 1995. Zonificación, elemento clave de los planes de
manejo. Consultado 6 Feb. 2013. Disponible en:
http://www.zonasdeamortiguamiento.org/descargas/ZONIERUNG_S.pdf
Base de Datos Digitales del Proyecto. Esprede/MAGA/IGN. (2000).
Osterlind, S.J. 1989. Constructing Test Items. Academic Publishers. Boston:
Cluwer.
Campbell & Vannini. DISTIBUTION OF AMPHIBIANS AND REPTILES IN
GUATEMALA AND BELIZE, (1989). The Western Foundation of Vertebrate
Zoology. Los Angeles, California, USA. Vol. 4 No. 1 1989.
Castro-Luna A.A., V.J. Sosa & G. Castillo-Campos. 2007. Quantifying phyllostomid
bats at different taxonomic levels as ecological indicators in a disturbed tropical
forest. Acta Chiropterologica 9: 219-228.
Centro de Monitoreo de la Conservación. LISTA DE LAS ESPECIES CITES.
Secretaría de la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies
Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres, de la Comisión Europea. Cambridge,
Reino Unido. 1998. 312 pags.
7. BIBLIOGRAFÍA
113
Consejo Nacional de Áreas Protegidas. LISTADO DE ESPECIES DE FAUNA
SILVESTRE AMENAZADAS DE EXTINCION, Resolución No. ALC/032-99 del
Consejo Nacional de Áreas Protegidas y sus Reformas Redol No. ALC/039-99
del Consejo Nacional de Áreas Protegidas. Guatemala, 2001. 1- 20 pags.
Consejo Nacional de Áreas Protegidas. LISTADO DE ES PECIES DE FLORA
SILVESTRE AMENAZADAS DE EXTINCION, Resolución No. ALC/028-2001
del Consejo Nacional de Áreas Protegidas. Guatemala, 2001. 21 - 55 pags.
Consejo Nacional de Áreas Protegidas (2008). Guatemala y su biodiversidad.
Guatemala. Editorial: Serviprensa, S.A.
Consejo Nacional de Áreas Protegidas (2009). Recuperado el 27 de noviembre
2011. http://www.defensores.org.gt/sites/default/files/resolucion_LEA_2009.pdf
Consulta Personal. Ingenieros Agrónomos Botánicos:
Ing. Agr. Mario Véliz. Director del Herbario BIGU. Escuela de Biología,
Universidad de San Carlos de Guatemala. Septiembre 2005.
Ing. Agr. Jorge Mario Vargas Curador del Herbario BIGU. Escuela de Biología,
Universidad de San Carlos de Guatemala. Septiembre 2005.
Ing. Agr. Juan José Castillo Mont. Director del Herbario AGUAT. Facultad de
Agronomía, Universidad de San Carlos de Guatemala. Septiembre 2005.
Ingeniero Agr. David Mendieta. Curador del Herbario AGUAT. Facultad de
Agronomía, USAC.
114
Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y
Flora Silvestres. APENDICES I, II y III, en vigor a partir de febrero de 2005.
Ginebra. Suiza 2005. 49 pags.
Cosson J.-F., J.-M. Pons & D. Masson. 1999. Effect of forest fragmentation on
frugivorous and nectarivorous bats in French Guiana. Journal of Tropical
Ecology 15: 515-534.
Cronquist, Arthur. AN INTEGRATED SYSTEM OF CLASSIFICATION OF
FLOWERIN PLANTS. The New York Botanical Garden. New York, USA, 1981.
1,259 pags.
Cronquist, Arthur. (1977). INTRODUCCIÓN A LA BOTÁNICA. Trad. Antonio
Marino, PH.D. 2ª Ed. Editorial Continental, S.A., México, Cap. 21 División
Polypodiophyta, pags 347 – 368
Daily G.C., G. Ceballos, J. Pacheco, et al. 2003. Countryside biogeography of
Neotropical mammals: conservation opportunities in agricultural landscapes of
Costa Rica. Conservation Biology 17: 1814-1826.
De la Cruz, J. 1982. Clasificación de Zonas de Vida a Nivel de Reconocimiento.
Guatemala: Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación.
115
Diario de Cuyo - San Juan. Consultado el Oct-27-2008.
Eyssautier de la Mora, Mauris. 2002. Metodología de la Investigación. Colonia
Polanco, México DF. 317 p.
Fenton M.B., L. Acharya, D. Audet, et al. 1992. Phyllostomid bats (Chiroptera:
Phyllostomidae) as indicators of habitat disruption in the Neotropics. Biotropica
24: 440-446.
Geotérmica Oriental de Guatemala (GEOGUAT). EIA. 2010. Disponible en
www.marn.gob.gt
Halffer, Gonzalo y Escurra, Exequiel. 1998. ¿Qué es la Biodiversidad?. Parte
General. La Diversidad Biológica de Iberoamérica. The Latin American
Alliance.
Magurran, A, E. 1988. Ecological Diversity and its Measurement. Prinsenton.
University Press. N.J. US. 179 p.
Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA). 2000. Sistema de
Clasificación de Thornthwhite.
Ministerio de Energía y Minas de Guatemala (MEM). Guía 2010, Subsector
Eléctrico y Energías Renovables, 2010.
116
Muñoz, Carlos. 1998. ¿Cómo Elaborar y Asesorar una investigación de Tesis.
Naucalpan de Juárez, Edo. de México. 299 p.
Perfecto, I; A. Mas, T. Dietsch ij. Vandermeer. 2003. Conservation Of Biodiversity
Incoffee Agroecosistems: A tri-taxa Comparison In Southren, Mexico.
Biodiversity and Conservation 12: 1239-1252.
Programa de conservación y Manejo de la Flora y Fauna. Universidad Industrial de
Santander. Colombia, 2008.
Reid, F. (1997). A FIELD GUIDE TO THE ANIMMALS OF CENTRAL AMERICA
AND SOUTHEAST MEXICO. Oxford University. New York, USA 334 pags.
Rodríguez, A., Rivera, P. y Correa, P. Colombia. 2012. Criterios de zonificación
Ambiental usando técnicas participativas y de información: estudio de caso
zona costera del departamento del atlántico*. Consultado 6 Feb. 2013.
Disponible en: http://www.scielo.org.co/pdf/mar/v41n1/v41n1a04.pdf
Steve N.G. Howell and Sophie Webb. (1995). A GUIDE TO THE BIRDS OF
MEXICO AND NORTHERN CENTRAL AMERICA. Oxford University. New
York, USA. 851 pags.
Sudman, S. 1976. Applied Sampling. Cuantitative Studies Insocial Relations. New
York: Accademic Press.
117
Anexo 8.1. Acta de Constitución del Proyecto Final de Graduación
ACTA DEL PROYECTO FINAL DE GRADUACIÓN (PFG)
Nombre y apellidos: Raul Recinos Saravia
Lugar de residencia: Asunción Mita, Jutiapa, Guatemala
Institución: GEOGUAT
Cargo / puesto: Gerente Medio Ambiente
Información principal y autorización de proyecto
Fecha:
1 de Diciembre 2012
Nombre de Proyecto:
Propuesta de un plan de Manejo Ambiental para el
funcionamiento y protección de Flora y Fauna en el Área
de Influencia del Proyecto Geotérmico GEOGUAT.
Áreas de conocimiento:
Administración, planificación, diseño,
conservación y protección de RNR
Área de aplicación:
Ambiente, Desarrollo sostenible, Biología
terrestre.
Fecha de inicio del proyecto: 17 de
enero de 2013
Fecha tentativa de finalización del
proyecto: 17 de abril 2013
Tipo de PFG: (tesina) Proyecto de Investigación
Objetivos del proyecto:
General:
8. ANEXOS
118
Proponer un plan de manejo para la protección y conservación de las especies de flora
y fauna que puedan ser afectadas por las actividades del Proyecto Geotérmico
GEOGUAT.
Específicos:
Delimitar el área que será destinada específicamente para el manejo y funcionamiento
de la flora y fauna propuesta.
Realizar monitoreos que identifiquen las especies de flora y fauna terrestres nativas de
la región; antes, durante y después del desarrollo del proyecto.
Establecer procedimientos adecuados para el manejo de flora y fauna que sean
perturbados durante el desarrollo del proyecto.
Descripción del producto: Propuesta de un Pan de Manejo ambiental de Flora y
Fauna para el proyecto Geotérmico GEOGUAT.
El propósito principal de este proyecto es proponer un área donde se manejen,
conserven y protejan las especies de flora y fauna terrestres, paralela y
compatiblemente con la actividad de producción de energía renovable dentro del
proyecto GEOGUAT.
Necesidad del proyecto: Crear un documento que establezca las directrices a seguir
para el buen desarrollo del área a conservar, estableciendo las estrategias y acciones
de manera ordenada, con el fin de cumplir los objetivos de la propuesta del Plan de
Manejo Ambiental, mediante la recolección de información básica del área, entrevista
con personas locales y personal de la empresa interesada.
Justificación de impacto: El documento a presentar es una herramienta para el
establecimiento de un área destinada al manejo de la flora y fauna en el área de
influencia del proyecto, con el fin primordial de dar continuidad a las sucesiones
ecológicas de las especies de flora y fauna terrestres nativas de la región.
Restricciones: No existe un documento que describa las acciones para poner en
marcha la propuesta de un plan de manejo ambiental de Flora y Fauna en el proyecto
Geotérmico GEOGUAT.
119
Entregables: 1. Propuesta para un Plan de manejo ambiental de flora y fauna del
proyecto Geotérmico GEOGUAT, que incluye directrices nacionales e internacionales
de manejo y mapas temáticos de la delimitación de las áreas de estudio. 2. Cuadro de
identificación de flora y fauna nativas y en peligro de extinción, según listados de
CONAP y CITES.
Identificación de grupos de interés:
GEOGUAT, COMUNIDADES DEL AREA DE INFLUENCIA, MUNICIPALIDAD
DE ASUNCION MITA, JUTIAPA, CONAP, MARN.
Aprobado por Tutor:
M.R.N Yesenia ArayaTrejos
Firma:
Estudiante:
Raúl René Recinos Saravia
Firma:
Anexo 8.2 Listado por departamento de la Fauna en Guatemala
DEPARTAMENTO FLORA, VEGETALES Y MADERA
PETEN
Produce maderas preciosas, chicozapote (chicle), hevea o
caucho, papayas, cacao, maíz, camote, plátanos, pimienta gorda,
cítricos y piña.
QUICHÉ Produce café.
HUHUETENANGO Produce ajo.
SAN MARCOS Produce maíz.
QUETZALTENANGO Produce hortalizas.
TOTONICAPÁN Produce legumbres.
SOLOLÁ Produce aguacate.
RETALHULEU Produce hule.
SUCHITEPÉQUEZ Produce caña de azúcar.
CHIMALTENANGO
Se considera un departamento que provee maíz, trigo y frijol
y una fuerte producción de café, la mayoría de sus habitantes se dedica
a la agricultura de pequeñas áreas de terreno, ya que por las montañas
120
grandes extensiones de terreno. Los cultivos tradicionales como: El
Trigo, La Cebada, El Maíz y El Frijol, Las Abas, Papas, Las
hortalizas, Frutas como El Membrillo, Manzanas, Ciruela y Durazno,
Cereza y Mora, también se dedican al pastoreo de ovejas para el
aprovechamiento de la carne .
SACATEPÉQUEZ Produce hortalizas y café.
ESCUINTLA Produce caña de azúcar, algodón, café, coco, y plátanos.
SANTA ROSA Produce café, caña de azúcar, maíz, frijol, papa, cebolla,
jocote marañón y tamarindo.
JALAPA Produce, tabaco, maíz, frijol, arroz, trigo, papa, yuca, tomate
y hortalizas.
JUTIAPA La agricultura, como cereales, cacao, caña y café. En las
tierras productivas se cultiva café, caña de azúcar, maíz, frijol, tabaco,
papa, maicillo y lentejas.
IZABAL
Es un departamento rico en cereales y plantas, entre ellas
están las siguientes plantas: y cereales: Frijol blanco, negro y rojo,
Trigo, Abas, Maíz, Tomate, Chile, Manía, Naranja, Limas, Banano,
Achote, Algodón, Mandarina, Roble.
EL PROGRESO
Los árboles que desde mucho atrás se ha explotado, son el
caoba, pino, cedro, palo de rosa y chicozapote (del que se extrae el
Chicle). El 25% de la biosfera es una zona costera cubierta por
grandes áreas de mangle, las dos áreas más grandes se encuentran a lo
largo de las costas de Brus (120 Km²) y las lagunas del Ibans (63
Km²), un gran número de sábanas y humedales se encuentran a lo
largo del resto de la región. Cerca del 75% de la biosfera son
montañas con muchos rasgos de altura, pico morrañanga, alcanzan los
1,500 metros, y punta de piedras 132.6 metros. Los árboles están
cubiertos de una gran cantidad de musgo (líquenes), algunas de las
especies de árboles que se encuentran en la reserva incluyen: BALSA,
CEIBA, GUAYACÁN, CAOBA, SANTA MARIA, CEDRO Y PINO,
se ha comprobado que la biosfera contiene más de tres especies por
hectárea cuadrada de la selva masona. Los árboles, arbustos y otros
tipos de plantas que se hallan en el ecosistema son autótrofos, o sea
que producen su propio alimento.
121
CHIQUIMULA Produce arroz, maíz, fríjol, café, papas, banano, chile mangos
y cacao
ZACAPA Deforestación total. Produce sandías, melones, manías y
jocote marañón
ALTA VERAPAZ
Existen también fajas de terreno ricas en madera, como
son: El cedro, la caoba, santa maría, chico zapote, hormigo, jocote de
fraile, ramón, palo blanco o Cortez, Ceiba, chipe,
matilisguate. Produce bosques de madera para carbón y leña, finas y
rústicas, legumbres, cardamomo, pimienta, café, cacao, arroz, maíz
frijol.
BAJA VERAPAZ
En lo que respecta a árboles frutales, purulhá, produce
variedades de frutos, desde, cítricos, deciduos, musáceas, los cítricos
más codiciados son naranja y mandarina, entre las plantas
ornamentales más codiciadas, se encuentran las orquídeas,
principalmente, lycastes y en Especial lycastes alba. (Monja
Blanca) llenando de frangancia y encanto los bosques, le sigue en la
belleza la lycaste rossea o (Monja Morada), que existe infinidad de
variedades así como también la lycaste cruenta o (Monja
Amarilla). Produce caña de azúcar, café maíz, plátano, banano,
naranja, trigo y piña. Posee lo que es el biotopo del Quetzal, una
reserva natural.
GUATEMALA
Altas montañas que surgen en el horizonte en las tierras bajas
podemos admirar plantas tropicales y disfrutar de una imponente
belleza predominan los encinos, flores exóticas crecen de manera
abundante en todo el país. Guatemala tiene en sus 108,899 Km2. casi
cualquier ecosistema con excepción de nieve y desierto, lo que le da al
país una enorme Biodiversidad, 36.3% o cerca de 3, 938.0 hectáreas
de Guatemala son bosques, (2005). De éstos, 49.7% o 1,957 hectáreas
se clasifican como bosque primario, la forma con más biodiversidad
de bosque, incluyendo 17 especies de coníferas, la mayor cantidad del
mundo de éstas especies en un país tropical. Plantas valiosas para la
humanidad como el maíz, 81 variedades documentadas en Guatemala,
en 1925, antes de las mejoras genéticas), calabazas, una gran variedad
de frijoles, tubérculos (a excepción de la papa, Yuca, Cacao,
122
Aguacate, Tomates, Zapote, Jocote, Chicle, Amaranto, Chile
(Capsicum). Guatemala es considerada la quinta área del mundo por
su Biodiversidad, el País cuenta con 14 Eco-regiones, desde los
bosques de Mangle (4 especies), de ambas costas, Bosques secos y
arbustos espinosos, en las tierras altas de Oriente, Bosques lluviosos
Tropicales y Sub-Tropicales, humedales, Bosques Nubosos Húmedos,
Bosques Mixtos y de Coníferas.
Anexo 8.3 Listado de Flora, Vegetales y Madera que se cultivan y
consumen por departamento en Guatemala
DEPARTAMENTO FLORA, VEGETALES Y MADERA
PETEN
Produce maderas preciosas, chicozapote (chicle), hevea o
caucho, papayas, cacao, maíz, camote, plátanos, pimienta gorda,
cítricos y piña.
QUICHÉ Produce café.
HUHUETENANGO Produce ajo.
SAN MARCOS Produce maíz.
QUETZALTENANGO Produce hortalizas.
TOTONICAPÁN Produce legumbres.
SOLOLÁ Produce aguacate.
RETALHULEU Produce hule.
SUCHITEPÉQUEZ Produce caña de azúcar.
CHIMALTENANGO
Se considera un departamento que provee maíz, trigo y frijol
y una fuerte producción de café, la mayoría de sus habitantes se dedica
a la agricultura de pequeñas áreas de terreno, ya que por las montañas
grandes extensiones de terreno. Los cultivos tradicionales como: El
Trigo, La Cebada, El Maíz y El Frijol, Las Abas, Papas, Las
hortalizas, Frutas como El Membrillo, Manzanas, Ciruela y Durazno,
Cereza y Mora, también se dedican al pastoreo de ovejas para el
aprovechamiento de la carne .
SACATEPÉQUEZ Produce hortalizas y café.
ESCUINTLA Produce caña de azúcar, algodón, café, coco, y plátanos.
SANTA ROSA Produce café, caña de azúcar, maíz, frijol, papa, cebolla,
123
jocote marañón y tamarindo.
JALAPA Produce, tabaco, maíz, frijol, arroz, trigo, papa, yuca, tomate
y hortalizas.
JUTIAPA La agricultura, como cereales, cacao, caña y café. En las
tierras productivas se cultiva café, caña de azúcar, maíz, frijol, tabaco,
papa, maicillo y lentejas.
IZABAL
Es un departamento rico en cereales y plantas, entre ellas
están las siguientes plantas: y cereales: Frijol blanco, negro y rojo,
Trigo, Abas, Maíz, Tomate, Chile, Manía, Naranja, Limas, Banano,
Achote, Algodón, Mandarina, Roble.
EL PROGRESO
Los árboles que desde mucho atrás se ha explotado, son el
caoba, pino, cedro, palo de rosa y chicozapote (del que se extrae el
Chicle). El 25% de la biosfera es una zona costera cubierta por
grandes áreas de mangle, las dos áreas más grandes se encuentran a lo
largo de las costas de Brus (120 Km²) y las lagunas del Ibans (63
Km²), un gran número de sábanas y humedales se encuentran a lo
largo del resto de la región. Cerca del 75% de la biosfera son
montañas con muchos rasgos de altura, pico morrañanga, alcanzan los
1,500 metros, y punta de piedras 132.6 metros. Los árboles están
cubiertos de una gran cantidad de musgo (líquenes), algunas de las
especies de árboles que se encuentran en la reserva incluyen: BALSA,
CEIBA, GUAYACÁN, CAOBA, SANTA MARIA, CEDRO Y PINO,
se ha comprobado que la biosfera contiene más de tres especies por
hectárea cuadrada de la selva masona. Los árboles, arbustos y otros
tipos de plantas que se hallan en el ecosistema son autótrofos, o sea
que producen su propio alimento.
CHIQUIMULA Produce arroz, maíz, fríjol, café, papas, banano, chile mangos
y cacao
ZACAPA Deforestación total. Produce sandías, melones, manías y
jocote marañón
ALTA VERAPAZ
Existen también fajas de terreno ricas en madera, como
son: El cedro, la caoba, santa maría, chico zapote, hormigo, jocote de
fraile, ramón, palo blanco o Cortez, Ceiba, chipe,
matilisguate. Produce bosques de madera para carbón y leña, finas y
124
rústicas, legumbres, cardamomo, pimienta, café, cacao, arroz, maíz
frijol.
BAJA VERAPAZ
En lo que respecta a árboles frutales, purulhá, produce
variedades de frutos, desde, cítricos, deciduos, musáceas, los cítricos
más codiciados son naranja y mandarina, entre las plantas
ornamentales más codiciadas, se encuentran las orquídeas,
principalmente, lycastes y en Especial lycastes alba. (Monja
Blanca) llenando de frangancia y encanto los bosques, le sigue en la
belleza la lycaste rossea o (Monja Morada), que existe infinidad de
variedades así como también la lycaste cruenta o (Monja
Amarilla). Produce caña de azúcar, café maíz, plátano, banano,
naranja, trigo y piña. Posee lo que es el biotopo del Quetzal, una
reserva natural.
GUATEMALA
Altas montañas que surgen en el horizonte en las tierras bajas
podemos admirar plantas tropicales y disfrutar de una imponente
belleza predominan los encinos, flores exóticas crecen de manera
abundante en todo el país. Guatemala tiene en sus 108,899 Km2. casi
cualquier ecosistema con excepción de nieve y desierto, lo que le da al
país una enorme Biodiversidad, 36.3% o cerca de 3, 938.0 hectáreas
de Guatemala son bosques, (2005). De éstos, 49.7% o 1,957 hectáreas
se clasifican como bosque primario, la forma con más biodiversidad
de bosque, incluyendo 17 especies de coníferas, la mayor cantidad del
mundo de éstas especies en un país tropical. Plantas valiosas para la
humanidad como el maíz, 81 variedades documentadas en Guatemala,
en 1925, antes de las mejoras genéticas), calabazas, una gran variedad
de frijoles, tubérculos (a excepción de la papa, Yuca, Cacao,
Aguacate, Tomates, Zapote, Jocote, Chicle, Amaranto, Chile
(Capsicum). Guatemala es considerada la quinta área del mundo por
su Biodiversidad, el País cuenta con 14 Eco-regiones, desde los
bosques de Mangle (4 especies), de ambas costas, Bosques secos y
arbustos espinosos, en las tierras altas de Oriente, Bosques lluviosos
Tropicales y Sub-Tropicales, humedales, Bosques Nubosos Húmedos,
Bosques Mixtos y de Coníferas.
Fuente: Consejo Nacional de Áreas Protegidas (CONAP), 2001.
125
Anexo 8.4 Boletas de campo para monitoreo de flora y fauna y Boletas de
encuestas.
8.4.1 Boletas de campo, monitoreo de flora.
Boleta de campo
Monitoreo de Flora Terrestre
Código de parcela
Nombre del proyecto
Sistema de
coordenadas
Fecha Altura (msnm)
Tipo de cobertura vegetal
Condiciones ambientales
Localidad
Topografía
Responsable/colector
Observaciones
No. Especie Estrato DAP Altura Foto Observaciones
Proyectado Datum WGS84 zona 16
126
Anexo 8.4.2 Boleta de campo, monitoreo de Hepertofauna.
Boleta de campo
Monitoreo de Herpetología
No. de Boleta
Nombre del proyecto
Sistema de
coordenadas
Código de
parcela
Hora inicial Hora Final
Fecha Altura (msnm) Temperatura °C
Coordenadas
X Y
Humedad (%)
Ecosistema
Condiciones
ambientales
Localidad
Topografía
Observador
Observaciones
No. Especie Nombre común No. de individuos Hábitat
Proyectado Datum WGS84 zona 16
127
Anexo 8.4.3 Boleta de campo, monitoreo de Mamíferos.
Boleta de campo
Monitoreo de Mamíferos
No. de Boleta
Nombre del proyecto
Sistema de
coordenadas
Fecha Hora Es cazador
Ocupación entrevistador
Tiempo de residir
en el área de
estudio
Frecuencia de visita al bosque
Ocasional Poco Seguido
Localidad
Observaciones
No. Especie Nombre
común
Área
avistamiento
No.
individuos
Crías Época
de vista
Identifica
spp en
Si No
Proyectado Datum WGS84 zona 16
128
Anexo 8.4.4 Boleta de campo, monitoreo de Aves.
Boleta de campo
Monitoreo de Aves
No. de Boleta
Nombre del proyecto
Sistema de
coordenadas
Código de
parcela
Hora inicial Hora Final
Fecha Altura (msnm) Temperatura °C
Coordenadas
X Y
Humedad (%)
Ecosistema
Condiciones
ambientales
Localidad
Topografía
Observador
Observaciones
No.
Especie
Nombre
común
Identificación No. de
individuos
Hábitat
Observación Canto soto mediano
Proyectado Datum WGS84 zona 16
129
Anexo 8.4.5 Boleta de campo para encuestas de monitoreo de fauna.
Encuesta
Monitoreo de Fauna
No. de Boleta
Nombre del proyecto
Fecha:
Lugar:
Hora:
Encargado:
Observaciones:
No.
Especie
Nombre
común
No.
individuos
Hábitat
Cantidad por año
Antes Ahora
130
Anexo 8.5. Indicadores de conformación del bosque por estación de
muestreo durante el año 2013, GEOGUAT
Estación
Altura mt
DAP mt
Área Basal
(AB) m2/ha
Volumen (V)
m3/ha
Densidad
Arboles/ha
MGFF-1
6.01
0.40
44.87
352.93
290
MGFF-2
6.68
0.42
21.96
182.00
120
MGFF-3
5.19
0.36
31.51
234.62
220
Fuente: GEOGUAT 2013