propuesta de horario para tÍtulo de grado · horario. de tÍtulo de. grado en traducciÓn e...

14
HORARIO DE TÍTULO DE GRADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN 1º C FRANCÉS PRIMER SEMESTRE (MAÑANAS) - Curso 2016-2017 Horario LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES 09.00- 10.30h Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura A (1) Español Grupo C – GG ÚNICO G. Brenan 16 Semanas 1 a 15 Lingüística General Grupo C - GG ÚNICO G. Brenan 16 Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura A (1) Español Grupo C – GG ÚNICO. G. Brenan 16 Semanas 1 a 15 Lingüística General Grupo C - GG ÚNICO G. Brenan 16 10.30- 12.00h Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura B (1) Francés GG 1 G. Brenan 16 l Lengua y Cultura B (1) Francés GG 2 G. Brenan 12 Semanas 1 a 3 Lengua y Cultura B (1) Francés GG 1. G. Brenan 16. Lengua y Cultura B (1) Francés GG 2. G. Brenan 12. Semanas 4 a 15 Lengua y Cultura B (1) Francés GR 1. G. Brenan 16. Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura B (1) Francés GG 1 G. Brenan 16 Lengua y Cultura B (1) Francés GG 2 G. Brenan 12 Semanas 4 a 15 Lengua y Cultura B (1) Francés GR 3 G. Brenan 16 12.00- 13.30h Semanas 1 a 3 Lengua y Cultura C (1) Inglés GG. G. Brenan 16 Semanas 4 a 15 Lengua y Cultura C (1) Inglés GR 1. G. Brenan 16 Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1) Alemán GRUPO ÚNICO A. G. Brenan 12 Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1) Italiano GRUPO ÚNICO. G. Brenan 16. Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1) Árabe GRUPO ÚNICO. G. Brenan 13. Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1) Inglés GG. G. Brenan 16. Lengua y Cultura C(1) Alemán GRUPO ÚNICO A. G. Brenan 12. Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1) Italiano GRUPO ÚNICO. G. Brenan 16 Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1) Árabe GRUPO ÚNICO. G. Brenan 13 Semanas 4-15 Lengua y Cultura B (1) Francés GR 2. G. Brenan 12. 13.30- 15.00h Semanas 4 a 15 Lengua y Cultura C (1) Inglés GR 2. G. Brenan 16. Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1) Griego GRUPO ÚNICO. G. Brenan 12. Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1) Inglés GG. G. Brenan 16. Lengua y Cultura C(1) Alemán GRUPO ÚNICO A. G. Brenan 13. Semanas 1 a 15 *Lengua y Cultura C (1) Italiano GRUPO ÚNICO. G. Brenan 16. *Lengua y Cultura C (1) Árabe GRUPO ÚNICO. G. Brenan 13. * Lengua y Cultura C (1) Griego GRUPO ÚNICO G. Brenan 1 Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1) Griego GRUPO ÚNICO G. Brenan 16

Upload: others

Post on 11-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PROPUESTA DE HORARIO PARA TÍTULO DE GRADO · HORARIO. DE TÍTULO DE. GRADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN 1º. C . FRANCÉS PRIMER SEMESTRE (MAÑANAS) - Curso 2016-2017 Horario

HORARIO DE TÍTULO DE GRADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN 1º C FRANCÉS PRIMER SEMESTRE (MAÑANAS) - Curso 2016-2017

Horario LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES 09.00-10.30h

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura A (1) Español

Grupo C – GG ÚNICO G. Brenan 16

Semanas 1 a 15 Lingüística General

Grupo C - GG ÚNICO G. Brenan 16

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura A (1) Español

Grupo C – GG ÚNICO. G. Brenan 16

Semanas 1 a 15 Lingüística General

Grupo C - GG ÚNICO G. Brenan 16

10.30-12.00h

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura B (1)

Francés GG 1

G. Brenan 16

l Lengua y Cultura B (1) Francés GG 2

G. Brenan 12

Semanas 1 a 3 Lengua y Cultura B (1)

Francés GG 1. G. Brenan 16. Lengua y Cultura B (1)

Francés GG 2. G. Brenan 12. Semanas 4 a 15

Lengua y Cultura B (1) Francés GR 1. G. Brenan 16.

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura B (1)

Francés GG 1 G. Brenan 16

Lengua y Cultura B (1) Francés GG 2 G. Brenan 12

Semanas 4 a 15 Lengua y Cultura B (1)

Francés GR 3 G. Brenan 16

12.00-13.30h

Semanas 1 a 3 Lengua y Cultura C (1)

Inglés GG. G. Brenan 16 Semanas 4 a 15

Lengua y Cultura C (1) Inglés GR 1. G. Brenan 16

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1)

Alemán GRUPO ÚNICO A. G. Brenan 12

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1)

Italiano GRUPO ÚNICO. G. Brenan 16.

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1)

Árabe GRUPO ÚNICO. G. Brenan 13.

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1)

Inglés GG. G. Brenan 16. Lengua y Cultura C(1)

Alemán GRUPO ÚNICO A. G. Brenan 12.

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1) Italiano GRUPO ÚNICO. G. Brenan 16

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1) Árabe GRUPO ÚNICO. G. Brenan 13

Semanas 4-15Lengua y Cultura B (1) Francés GR

2. G. Brenan 12.

13.30-15.00h

Semanas 4 a 15 Lengua y Cultura C (1)

Inglés GR 2. G. Brenan 16. Semanas 1 a 15

Lengua y Cultura C (1) Griego

GRUPO ÚNICO. G. Brenan 12.

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1)

Inglés GG. G. Brenan 16. Lengua y Cultura C(1)

Alemán GRUPO ÚNICO A. G. Brenan 13.

Semanas 1 a 15 *Lengua y Cultura C (1) Italiano

GRUPO ÚNICO. G. Brenan 16. *Lengua y Cultura C (1) ÁrabeGRUPO ÚNICO. G. Brenan 13.

* Lengua y Cultura C (1) GriegoGRUPO ÚNICO

G. Brenan 1

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1)

Griego GRUPO ÚNICO G. Brenan 16

usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
Page 2: PROPUESTA DE HORARIO PARA TÍTULO DE GRADO · HORARIO. DE TÍTULO DE. GRADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN 1º. C . FRANCÉS PRIMER SEMESTRE (MAÑANAS) - Curso 2016-2017 Horario

HORARIO DE TÍTULO DE GRADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN 1º A INGLÉS PRIMER SEMESTRE (MAÑANAS) - CURSO 2015-16

Horario LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES

09.00-10.30h

Semanas 1 a 15 Lingüística General

Grupo A - GG ÚNICO G. Brenan 12

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura A (1) Español

Grupo A – GG ÚNICO G. Brenan 12

Semanas 1 a 15 Lingüística General

Grupo A - GG ÚNICO G. Brenan 12

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura A (1) Español

Grupo A GG ÚNICO G. Brenan 1.

10.30-12.00h

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura B (1)

Inglés GG G. Brenan 4 , sem. 1-9Aula 12 semanas 10-15

Semanas 1 a 3 Lengua y Cultura B (1)

Inglés GG. G. Brenan 15Semanas 4 a 15

Lengua y Cultura B (1) Inglés GR 1. G. Brenan 13.

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura B (1)

Inglés GG G. Brenan 9

Semanas 4 a 15 Lengua y Cultura B (1)

Inglés GR 2 G. Brenan 4.

12.00-13.30h

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1)

Francés GRUPO ÚNICO A. G. Brenan 4

(sem. 1-9)G. Brenan 3 (sem. 10-15)

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1) Alemán GRUPO ÚNICO A. G. Brenan 12.

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1)

Italiano GRUPO ÚNICO. G. Brenan 16

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1)

Árabe GRUPO ÚNICO. G. Brenan 13

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1)

Francés GRUPO ÚNICO A. A. IV: 5.

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C(1)

Alemán GRUPO ÚNICO A. G. Brenan 12

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1)

Italiano GRUPO ÚNICO G. Brenan 16

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1)

Árabe GRUPO ÚNICO. G. Brenan 13

13.30-15.00h

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1)

Griego GRUPO ÚNICO G. Brenan 12.

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1)

Francés GRUPO ÚNICO A. G. Brenan 2.

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C(1)

Alemán GRUPO ÚNICO A. G. Brenan 13.

Semanas 1 a 15 *Lengua y Cultura C (1) Italiano

GRUPO ÚNICO. G. Brenan 16*Lengua y Cultura C (1) ÁrabeGRUPO ÚNICO. G. Brenan 13.

*Lengua y Cultura C (1) GriegoGRUPO ÚNICO

G. Brenan 1

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1)

Griego GRUPO ÚNICO G. Brenan 16

usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
Page 3: PROPUESTA DE HORARIO PARA TÍTULO DE GRADO · HORARIO. DE TÍTULO DE. GRADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN 1º. C . FRANCÉS PRIMER SEMESTRE (MAÑANAS) - Curso 2016-2017 Horario

HORARIO DE TÍTULO DE GRADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN 1º B INGLÉS - PRIMER SEMESTRE (TARDES) - CURSO 2016-2017

Horario LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES

15.30-17.00h

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura A (1) Español

Grupo B - GG (ÚNICO) G. Brenan 16

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura B (1)

Grupo B - Inglés GG G. Brenan 16

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura A (1) Español

Grupo B – GG (ÚNICO) G. Brenan 16

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura B (1)

Grupo B - Inglés GG G. Brenan 16.

17.00-18.30h

Semanas 1 a 3 Lengua y Cultura B (1)

Inglés GG. Severo Ochoa 8. Semanas 4 a 15

Lengua y Cultura B (1) Inglés GR 1

Aula 17

Semanas 1 a 15 Lingüística General

Grupo B - GG (ÚNICO) G. Brenan 16

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1)

Francés GRUPO ÚNICO B. G. Brenan 16.

Lengua y Cultura C(1) Alemán

GRUPO ÚNICO B. Aula 17.

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1)

Francés GRUPO ÚNICO B. G. Brenan 16.

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C(1)

Alemán GRUPO ÚNICO B. Aula 17.

18.30-20.00h

Semanas 4 a 15 Lengua y Cultura B (1)

Inglés GR 2 Aula 17

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1) Francés

GRUPO ÚNICO B G. Brenan 16

Lengua y Cultura C(1) Alemán

GRUPO ÚNICO B. Aula 17

Semanas 1 a 15 Lingüística General

Grupo B - GG (ÚNICO). G. Brenan 16.

Page 4: PROPUESTA DE HORARIO PARA TÍTULO DE GRADO · HORARIO. DE TÍTULO DE. GRADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN 1º. C . FRANCÉS PRIMER SEMESTRE (MAÑANAS) - Curso 2016-2017 Horario

HORARIO DE TÍTULO DE GRADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN 2º C FRANCÉS PRIMER SEMESTRE (MAÑANAS) CURSO 2015-16

Horario LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES

09.00-10.30h

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura B (3) Francés Grupo único 2.A. IV: 3

Semanas 1 a 15

Traducción General BA-AB (1) Francés

G.único 1A. IV: 2

Semanas 1 a 15 Terminología

Grupo C - GG ÚNICO A. IV: 4

Semanas 1 a 15Lengua y Cultura B (3)

Francés G. único 2. A. IV: 4

Semanas 1 a 15Traducción General

BA-AB (1) Francés G. único 1.A. IV: 3

Semanas 1 a 15 Terminología

Grupo C - GG ÚNICO A. IV: 4

10.30-12.00h

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura B (3) Francés G. único 1.

A. IV: 4 Semanas 1 a 15 Traducción General BA-AB (1) Francés

G. único 2. G. Brenan 5.

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura A (3)

Español Grupo C – GG ÚNICO

A. IV: 4

Semanas 1 a 15Lengua y Cultura B (3)

Francés G. único 1. A. IV: 4Semanas 1 a 15

Traducción General BA-AB (1) Francés G. único 2.

A. IV: 3

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura A (3)

Español Grupo C – GG ÚNICO

A. IV: 4

12.00-13.30h

Semanas 1 a 7 Lengua y Cultura C (3)

Inglés GG. Aula 8. Semanas 8 a 15

Lengua y Cultura C (3) Inglés GR 1. G. Brenan 5.

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (3)

Alemán GRUPO ÚNICO A. A. IV: 5

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (3)

Italiano GRUPO ÚNICO. Aula 6

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (3) Árabe

GRUPO ÚNICO A. IV: 4

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (3) Italiano

GRUPO ÚNICO. Aula 7 (sem. 1-7).A. IV: 3 (sem. 8-15).

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (3) Árabe

GRUPO ÚNICO. A. IV: 4

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (3)

Inglés GG. Aula 18 Semanas 1 a 15

Lengua y Cultura C (3) Alemán

GRUPO ÚNICO A A. IV: 4

13.30-15.00h

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (3) Griego

GRUPO ÚNICO A. IV: 3

Semanas 8 a 15 Lengua y Cultura C (3) Inglés GR 2. A. IV: 6

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (3) Griego

GRUPO ÚNICO A. IV: 3

usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
Page 5: PROPUESTA DE HORARIO PARA TÍTULO DE GRADO · HORARIO. DE TÍTULO DE. GRADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN 1º. C . FRANCÉS PRIMER SEMESTRE (MAÑANAS) - Curso 2016-2017 Horario

HORARIO DE TÍTULO DE GRADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN 2º A INGLÉS PRIMER SEMESTRE (MAÑANAS) - CURSO 2016-2017

Horario LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES

09.00-10.30h

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura B (3)

Inglés GG A. IV: 5

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura A (3)

Español Grupo A – GG ÚNICO

A. IV: 5

Semanas 1 a 7 Lengua y Cultura B (3)

Inglés GG . A. IV: 5 Semanas 8 a 15

Lengua y Cultura B (3) Inglés GR 1. A. IV: 5

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura A (3)

Español Grupo A - GG ÚNICO

Sem. 1-9. G. Brenan 4 Sem. 10-15, A. IV: 5

10.30-12.00h.

Semanas 1 a 15 Traducción General BA-AB (1) Inglés GG

A. IV: 1

Semanas 1 a 15 Terminología

Grupo A - GG ÚNICO A. IV: 5

Semanas 1 a 7 Traducción General

BA-AB (1) Inglés GG. A. IV: 5 Semanas 8 a 15

Traducción General BA-AB (1) Inglés GR 2. A. IV: 5

Semanas 1 a 15 Terminología

Grupo A - GG ÚNICO A. IV: 5

12.00-13.30h

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (3)

Francés GRUPO ÚNICO A. A. IV: 1

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (3)

Alemán GRUPO ÚNICO A. A. IV: 5

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (3)

Italiano GRUPO ÚNICO. Aula 6

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (3) Árabe

GRUPO ÚNICO. A. IV: 4

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (3) Italiano

GRUPO ÚNICO. Aula 7 (sem. 1-7).A. IV: 3 (sem. 8-15). Semanas 1 a

15 Lengua y Cultura C (3) Árabe

GRUPO ÚNICO. A. IV: 4

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (3)

Francés GRUPO ÚNICO A. A. IV: 3

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (3)

Alemán GRUPO ÚNICO A. A. IV: 4

13.30- 15.00h

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (3) Griego

GRUPO ÚNICO Aulario IV: 3

Semanas 8 a 15 Traducción General

BA-AB (1) Inglés GR 1 A. IV: 5

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (3) Griego

GRUPO ÚNICO Aulario IV: 3Semanas 8 a 15 Lengua y Cultura B

(3). Inglés GR2. A. IV: 2

usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
Page 6: PROPUESTA DE HORARIO PARA TÍTULO DE GRADO · HORARIO. DE TÍTULO DE. GRADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN 1º. C . FRANCÉS PRIMER SEMESTRE (MAÑANAS) - Curso 2016-2017 Horario

HORARIO DE TÍTULO DE GRADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN 2º B INGLÉS PRIMER SEMESTRE (TARDES) - CURSO 2016-2017

Horario LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES

15.30-17.00h

Semanas 1 a 15 Traducción General BA-AB (1) Inglés GG

S. Ochoa 9

Semanas 1 a 7 Lengua y Cultura B (3) Inglés GG. S. Ochoa 9

Semanas 8 a 15 Lengua y Cultura B (3) Inglés GR 1. S. Ochoa 9

Semanas 1 a 7 Traducción General

BA-AB (1) Inglés GG . S. Ochoa 9 Semanas 8 a 15

Traducción General BA-AB (1) Inglés GR 1.

Informática B

Semanas 8 a 15 Traducción General

BA-AB (1) Inglés GR 2 Informática B

17.00-18.30h

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura A (3)

Español Grupo B - GG ÚNICO. S. Ochoa 9.

Semanas 1 a 15 Terminología

Grupo B - GG ÚNICO S. Ochoa 9

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura A (3)

Español Grupo B – GG ÚNICO. S. Ochoa 9

Semanas 1 a 15 Terminología

Grupo B - GG ÚNICO S. Ochoa 9

18.30-20.00h

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura B (3)

Inglés GG S. Ochoa 9

Semanas 8 a 15 Lengua y Cultura B (3)

Inglés GR 2 S. Ochoa 9

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (3) Francés

GRUPO ÚNICO. S. Ochoa 9 Semanas 1 a 15

Lengua y Cultura C (3) Alemán

GRUPO ÚNICO B. Aula 14

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (3) Francés

GRUPO ÚNICO. S. Ochoa 9 Semanas 1 a 15

Lengua y Cultura C (3) Alemán

GRUPO ÚNICO B. Aula 14

Page 7: PROPUESTA DE HORARIO PARA TÍTULO DE GRADO · HORARIO. DE TÍTULO DE. GRADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN 1º. C . FRANCÉS PRIMER SEMESTRE (MAÑANAS) - Curso 2016-2017 Horario

HORARIO DE TÍTULO DE GRADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN 3ºC FRANCÉS - PRIMER SEMESTRE (MAÑANA) CURSO 2016-2017

Horario LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES

09.00-10.30h

Semanas 1 a 15Traducción científico-

técnica BAAB (1)

Francés . G. único. Aula Tic Psicología 0.02

Semanas 1 a 15 Traducción científico-

técnica BAAB (1) Francés G. único

Informática B

Semanas 1 a 15 Interpretación bilateral BAAB

Francés GRUPO ÚNICO A

Lab. 604 (sem. 1-7) Sem. 8-15. Laboratorio 602

Semanas 1 a 15 Interpretación bilateral BAAB

Francés GRUPO ÚNICO A

Aula 7

10.30-12.00h

Semanas 1 a 15 Traducción

humanística BAAB (1) Francés G. únicoA. Informática B

Semanas 1 a 15 Traducción humanística

BAAB (1) Francés G. único Multimedia

Semanas 1 a 15 Interpretación bilateral BAAB

Francés GRUPO ÚNICO B

Lab. 604

Semanas 1 a 15 Interpretación bilateral BAAB

Francés GRUPO ÚNICO B

Aula 5

12.00-13.30h

Semanas 1 a 15 Lingüística Aplicada a la

Traducción Grupo C - GG (ÚNICO)

G. Brenan 4

Semanas 1 a 15

Traducción General C (1) Italiano

GRUPO ÚNICO. G. Brenan 4 Semanas 1 a 15

Traducción General C (1) Árabe

GRUPO ÚNICO. Aula 5

Semanas 1 a 15 Lingüística Aplicada a la

Traducción Grupo C - GG (ÚNICO)

G. Brenan 5

Semanas 1 a 15 Traducción General C (1) Italiano

GRUPO ÚNICO. Aula 10 Semanas 1 a 15

Traducción General C (1) Árabe GRUPO ÚNICO. Aula 21

13.30-15.00h

Semanas 1 a 15 Traducción General C (1)

Inglés GG. A. IV: 5 Semanas 1 a 15

Traducción General C (1) Alemán GG. A. IV: 8

Semanas 8 a 15 Traducción General C (1)

Inglés GR2. A. IV: 2

Semanas 1 a 7 Traducción General C (1)

Inglés GG. A. IV: 5. Semanas 8 a 15

Traducción General C (1) Inglés GR1. A. IV: 3

Semanas 1 a 7Traducción General C (1)

Alemán GG G. Brenan 4

Sem. 8-15, aula 15.

Semanas 1 a 15 Traducción General C (1) Griego GRUPO ÚNICO. A. IV: 5

Semanas 1 a 15 Traducción General C (1) Griego GRUPO ÚNICO. A. IV: 5

usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
Page 8: PROPUESTA DE HORARIO PARA TÍTULO DE GRADO · HORARIO. DE TÍTULO DE. GRADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN 1º. C . FRANCÉS PRIMER SEMESTRE (MAÑANAS) - Curso 2016-2017 Horario

HORARIO DE TÍTULO DE GRADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN 3ºA INGLÉS - PRIMER SEMESTRE (MAÑANAS) - CURSO 2016-2017

Horario LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES

09.00-10.30h

Semanas 1 a 15 Interpretación bilateral

BAAB Inglés GG A1 Lab. 604

Semanas 1 a 15 Interpretación bilateral

BAAB Inglés GG A2 Lab. 604

Desde el 8 de noviembre hasta la semana 7

Traducción científico-técnica BAAB (1) Inglés GG. Aula 24

Semanas 8 a 15 Traducción científico-técnica BAAB (1) Inglés GR1. Aula 21.

Desde el 8 de noviembre hasta la semana 15

Traducción científico-técnica BAAB (1) Inglés GG

Informática B

Semanas 1 a 7 Interpretación bilateral

BAAB Inglés GG A1 Lab. 604

Semanas 8 a 15 Interpretación bilateral

BAAB Inglés GR1 (DEL GG A1)

Lab. 604

10.30-12.00h

Semanas 1 a 7 Traducción humanística

BAAB (1) Inglés GG G. Brenan 13

Semanas 8 a 15 Traducción humanística

BAAB (1) Inglés GR1 G. Brenan 13

Semanas 1 a 15 Lingüística Aplicada a la

Traducción Grupo A - GG ÚNICO

A. IV: 3

Desde el 3 de octubre hasta el 7 de noviembre

Traducción científico-técnica BAAB (1) Inglés GG. Aula 21.

Semanas 8 a 15 Traducción científico-técnica BAAB (1) Inglés GR2. Aula 21

Semanas 1 a 15 Lingüística Aplicada a la

Traducción Grupo A - GG ÚNICO

G. Brenan 12

Semanas 8 a 15 Interpretación bilateral

BAAB Inglés GR 2 (DEL GG A1)

Aula Multimedia

12.00-13.30h

Semanas 1 a 7 Interpretación bilateral

BAAB Inglés GG A2 Lab. 604

Semanas 8 a 15 Interpretación bilateral

BAAB Inglés GR 1 (DEL GG A2)

Lab. 604

Semanas 1 a 15 Traducción humanística

BAAB (1) Inglés GG Aula 21

Semanas 1 a 15 Traducción General C (1)

Italiano GRUPO ÚNICO. Aula G. Brenan 4. Semanas 1 a 15

Traducción General C (1) Árabe

GRUPO ÚNICO. Aula 5

Semanas 8 a 15 Traducción humanística

BAAB (1) Inglés GR2 Aula 21

Semanas 1 a 15 Traducción General C (1)

Italiano GRUPO ÚNICO. Aula 10 Semanas 1 a 15

Traducción General C (1) Árabe GRUPO ÚNICO . Aula 21

13.30-15.00h

Semanas 1 a 15 Traducción General C (1) Francés GRUPO ÚNICO A

Aula 13 Semanas 1 a 15

Traducción General C (1) Alemán GG. A. IV: 8

Semanas 1 a 15 Traducción General C (1) Francés GRUPO ÚNICO A

Aula 13

Semanas 1 a 7 Traducción General C (1)

Alemán GG. G. B. 4

Semanas 8 a 15 Traducción General C

(1) Alemán GG. Aula 15

Semanas 8 a 15 Interpretación bilateral

BAAB Inglés GR 2 (DEL GG A2)

Lab. 604

Semanas 1 a 15 Traducción General C (1) Griego GRUPO ÚNICO. A. IV: 5

Semanas 1 a 15 Traducción General C (1) Griego GRUPO ÚNICO. A. IV: 5

usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
Page 9: PROPUESTA DE HORARIO PARA TÍTULO DE GRADO · HORARIO. DE TÍTULO DE. GRADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN 1º. C . FRANCÉS PRIMER SEMESTRE (MAÑANAS) - Curso 2016-2017 Horario

HORARIO DE TÍTULO DE GRADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN 3º B INGLÉS PRIMER SEMESTRE (TARDES) - CURSO 2016-2017

Horario LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES

15.30-17.00h

Semanas 1 a 15 Interpretación bilateral BAAB

(Inglés) GRUPO ÚNICO B1

Lab. 604

Semanas 1 a 15 Lingüística Aplicada a la

Traducción Grupo B - GG (ÚNICO)

Aula 14

Semanas 1 a 15 Interpretación bilateral BAAB

(Inglés) GRUPO ÚNICO B2

Lab. 602

GRUPO A (mañana) Hasta el 8 de noviembre

Traducción científico-técnica BAAB (1) Inglés GG

Aula 7

Semanas 1 a 15 Lingüística Aplicada a la

Traducción Grupo B - GG (ÚNICO)Aula 14

Semanas 1 a 15 Interpretación bilateral BAAB

(Inglés) GRUPO ÚNICO B1

Lab. 604

17.00-18.30h

Semanas 1 a 15 Traducción humanística

BAAB (1) Inglés GG Aula 10 del S. Ochoa

Semanas 1 a 7 Traducción humanística

BAAB (1) Inglés GG. Aula 10 del S. Ochoa

Semanas 8 a 15 Traducción humanística

BAAB (1) Inglés GR 1. Aula 10 del S. Ochoa

Semanas 1 a 7 Traducción científico-técnica

BAAB (1) Inglés GG. Informática A Semanas 8 a 15

Traducción científico-técnica BAAB (1) Inglés GR 2

Informática A

Semanas 1 a 15 Traducción científico-técnica

BAAB (1) Inglés GG A. Informática A

Semanas 1 a 15 Interpretación bilateral BAAB

(Inglés) GRUPO ÚNICO B2

Lab. 604

18.30-20.00h

Semanas 1 a 15 Traducción General C (1)

Francés GRUPO ÚNICO. Aula 14

Semanas 1 a 15 Traducción General C (1)

Alemán GG GRUPO ÚNICO. Multimedia

Semanas 8 a 15 Traducción humanística

BAAB (1) Inglés GR 2. Aula 14

Semanas 8 a 15 Traducción científico-técnica

BAAB (1) Inglés GR 1 Informática B

Semanas 1 a 15 Traducción General C (1)

Francés GRUPO ÚNICO. Aula 11

Semanas 1 a 15 Traducción General C

(1) Alemán GG GRUPO ÚNICO. Multimedia

usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
Page 10: PROPUESTA DE HORARIO PARA TÍTULO DE GRADO · HORARIO. DE TÍTULO DE. GRADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN 1º. C . FRANCÉS PRIMER SEMESTRE (MAÑANAS) - Curso 2016-2017 Horario

HORARIO DE TÍTULO DE GRADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN 4º FRANCÉS - PRIMER SEMESTRE (MAÑANAS) CURSO 2016-2017

Horario LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES

09.00-10.30h

Semanas 1 a 15 Traducción Jurídico-

económica BAAB (2) Francés

GRUPO ÚNICO Multimedia

Semanas 1 a 15 Traducción Especializada C (1)

Italiano GRUPO ÚNICO. G. Brenan 4

Semanas 1 a 15 Traducción Especializada C (1)

Árabe GRUPO ÚNICO. Aula 11

Semanas 1 a 15 Traducción Especializada C (1) Griego GRUPO ÚNICO. A. IV: 3

Semanas 1 a 15 Traducción Jurídico-

económica BAAB (2) Francés

GRUPO ÚNICO Multimedia

Semanas 1 a 15 Traducción Especializada C (1)

Italiano GRUPO ÚNICO. Aula 21 Semanas 1 a 15

Traducción Especializada C (1) Árabe GRUPO ÚNICO.

G. Brenan 5 Semanas 1 a 15

Traducción Especializada C (1) Griego GRUPO ÚNICO. A. IV: 7

10.30-12.00h

Semanas 1 a 15 Interpretación bilateral

CAAC Inglés GRUPO ÚNICO Laboratorio 604Semanas 1 a 15

Interpretación bilateral CAAC Alemán

GRUPO ÚNICO. Lab. 602

Semanas 1 a 15 Interpretación bilateral

CAAC Inglés GRUPO ÚNICO Laboratorio 604Semanas 1 a 15

Interpretación bilateral CAAC Alemán

GRUPO ÚNICO . Lab. 602

Semanas 1 a 15 Traducción Humanística

BAAB (2) Francés GRUPO ÚNICO

Lab. 604

12.00-13.30h

Semanas 1 a 15 Interpretación simultánea

BAAB (1) Francés GRUPO ÚNICO. Lab. 602

Semanas 1 a 15 Traducción científico-técnica

BAAB (2) Francés GRUPO ÚNICO. Lab. 604

Semanas 1 a 15 Traducción Humanística

BAAB (2) Francés GRUPO ÚNICO. Lab. 604

Semanas 1 a 15 Interpretación simultánea

BAAB (1) Francés GRUPO ÚNICO. Lab. 602

Semanas 1 a 15 Traducción científico-técnica

BAAB (2) Francés GRUPO ÚNICO

Lab. 604

13.30-15.00h

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1) Italiano GRUPO ÚNICO

(alumnos de 4º). A. IV: 7

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1) Italiano GRUPO ÚNICO

(alumnos de 4º). A. IV: 8

Semanas 1 a 15 Interpretación simultánea

BAAB (1) Francés GRUPO ÚNICO. Lab. 604

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1) Italiano GRUPO ÚNICO (alumnos de 4º) A. IV: 6

usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
Page 11: PROPUESTA DE HORARIO PARA TÍTULO DE GRADO · HORARIO. DE TÍTULO DE. GRADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN 1º. C . FRANCÉS PRIMER SEMESTRE (MAÑANAS) - Curso 2016-2017 Horario

HORARIO DE TÍTULO DE GRADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN 4º FRANCÉS - PRIMER SEMESTRE (TARDES) - CURSO 2016-2017

Horario LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES

15.30-17.00h

Semanas 1 a 15 Traducción Especializada C (1) Inglés GRUPO ÚNICO.

S. Ochoa 5Semanas 1 a 15

Traducción Especializada C (1) Alemán GRUPO ÚNICO

Aula informática A

Semanas 1 a 15 Interpretación bilateral CAAC Italiano GRUPO

ÚNICO. Multimedia Semanas 1 a 15 Interpretación bilateral CAAC Árabe GRUPO

ÚNICO. Lab. 602 Semanas 1 a 15 Interpretación bilateral CAAC Griego GRUPO

ÚNICO. A. Informática B

Semanas 1 a 15 Traducción Especializada C (1) Inglés GRUPO ÚNICO. Aula 23

Semanas 1 a 15 Traducción Especializada C (1)

Alemán GRUPO ÚNICO. Lab. 604

Semanas 1 a 15 Interpretación bilateral CAAC

Italiano GRUPO ÚNICO. Multimedia

Semanas 1 a 15 Interpretación bilateral CAAC

Árabe GRUPO ÚNICO. Lab. 602 Semanas 1 a 15 Interpretación bilateral CAAC Griego GRUPO

ÚNICO. Laboratorio 604

17.00-18.30h

Semanas 1 a 15 Edición y revisión de textos para

la traducción editorial GG – GRUPO A. S. Ochoa 5

Semanas 1 a 7 Edición y revisión de textos para

la traducción editorial GG - GRUPO B. S. Ochoa 11.

Semanas 8 a 15 Edición y revisión de textos para la traducción editorial GRB1. S.

Ochoa 11.Edición y revisión de textos para

la traducción editorial GRB2. Aula 14.

Semanas 1 a 15 Edición y revisión de textos para

la traducción editorial GG - GRUPO B. S. Ochoa 10

Semanas 1 a 7 Edición y revisión de textos para

la traducción editorial GG - GRUPO A. S. Ochoa 11

Semanas 8 a 15 Edición y revisión de textos para

la traducción editorial GRA1. S. Ochoa 11

18.30-20.00h

Semanas 1 a 15 Variación lingüística

GRUPO ÚNICO. G. Brenan 16 Semanas 1 a 15

Sistemas e Instituciones Internacionales

GRUPO ÚNICO. S. Ochoa 10

Semanas 1 a 15 Variación lingüística

GRUPO ÚNICO. S. Ochoa 11 Semanas 1 a 15

Sistemas e Instituciones Internacionales

GRUPO ÚNICO. S. Ochoa 10

Semanas 8 a 15 Edición y revisión de textos para

la traducción editorial GRB3. S. Ochoa 10

Edición y revisión de textos para la traducción editorial GRA3

S. Ochoa 11

Semanas 8-15Edición y revisión de textos para la traducción editorial GRA2 Aula 14

usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
Page 12: PROPUESTA DE HORARIO PARA TÍTULO DE GRADO · HORARIO. DE TÍTULO DE. GRADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN 1º. C . FRANCÉS PRIMER SEMESTRE (MAÑANAS) - Curso 2016-2017 Horario

Aclaración: Los GG y GR de edición y revisión no se dividen por alumnos de lengua B (francés o inglés) sino en 2 GG de un número similar de alumnos, que a su vez se

subdivide en los GR correspondientes. De ahí la inclusión del horario de todos los Grupos tanto en FRANCÉS como en INGLÉS. Es decir, habrá 2 GG (A Y B) y 6 GR.

HORARIO DE TÍTULO DE GRADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN 4º INGLÉS - PRIMER SEMESTRE (MAÑANAS) - CURSO 2016-2017

Horario LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES

09.00-10.30h

Semanas 1 a 15 Traducción Especializada C (1)

Italiano GRUPO ÚNICO. G. Brenan 4 . Semanas 1 a 15

Traducción Especializada C (1) Árabe GRUPO ÚNICO. Aula 11

Semanas 1 a 15 Traducción Especializada C (1) Griego GRUPO ÚNICO. A. IV: 3

Semanas 1 a 15 Traducción Especializada C (1)

Italiano GRUPO ÚNICO. Aula 21

Semanas 1 a 15 Traducción Especializada C (1)

Árabe GRUPO ÚNICO. G. Brenan 5 Semanas 1 a 15

Traducción Especializada C (1) Griego GRUPO ÚNICO. A. IV: 7

10.30-12.00h

Semanas 1 a 15 Interpretación bilateral CAAC

Francés GRUPO ÚNICO. A. IV: 3

Semanas 1 a 15 Interpretación bilateral CAAC

Alemán GRUPO ÚNICO. Lab. 602

Semanas 1 a 15 Interpretación bilateral CAAC

Francés GRUPO ÚNICO. Informática A

Semanas 1 a 15 Interpretación bilateral CAAC

Alemán GRUPO ÚNICO Lab. 602

Semanas 1 a 15 Interpretación simultánea

BAAB (1) Inglés GRUPO ÚNICO

Lab. 602

Semanas 1 a 15 Traducción científico-técnica

BAAB (2) Inglés GRUPO ÚNICO. A. IV: 3

12.00-13.30h

Semanas 1 a 15 Traducción Humanística

BAAB (2)Inglés GRUPO ÚNICO. A. IV: 8

Semanas 1 a 15 Traducción Jurídico-económica

BAAB (2) Inglés GRUPO ÚNICO. G. Brenan 5

Semanas 1 a 15 Traducción Humanística

BAAB (2)Inglés GRUPO ÚNICO. Sem 1-9, Aula 11

Sem. 10-15, aula 9.

Semanas 1 a 15 Traducción Jurídico-económica

BAAB (2) Inglés GRUPO ÚNICO

A. IV: 1

13.30-15.00h

Semanas 1 a 15 Interpretación simultánea BAAB

(1) Inglés GRUPO ÚNICO . Lab. 602

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1) Italiano GRUPO ÚNICO

(alumnos de 4º). A. IV: 7

Semanas 1 a 15 Interpretación simultánea BAAB

(1) Inglés GRUPO ÚNICO Lab. 602

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1) Italiano GRUPO ÚNICO

(alumnos de 4º). A. IV: 8

Semanas 1 a 15 Traducción científico-técnica

BAAB (2) Inglés GRUPO ÚNICO

A. IV: 8

Semanas 1 a 15 Lengua y Cultura C (1) Italiano GRUPO ÚNICO (alumnos de 4º) A. IV: 6

usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
Page 13: PROPUESTA DE HORARIO PARA TÍTULO DE GRADO · HORARIO. DE TÍTULO DE. GRADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN 1º. C . FRANCÉS PRIMER SEMESTRE (MAÑANAS) - Curso 2016-2017 Horario

HORARIO DE TÍTULO DE GRADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN 4º INGLÉS - PRIMER SEMESTRE (TARDES) - CURSO 2016-2017

Horario LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES

15.30-17.00h

Semanas 1 a 15 Traducción Especializada C (1)

Francés GRUPO ÚNICO. Aula 14

Semanas 1 a 15 Traducción Especializada C (1)

Alemán GRUPO ÚNICO. A.

Informática A

Semanas 1 a 15 Interpretación bilateral CAAC

Italiano GRUPO ÚNICO. Multimedia

Semanas 1 a 15 Interpretación bilateral CAAC

Árabe GRUPO ÚNICO. Lab. 602 Semanas 1 a 15

Interpretación bilateral CAAC Griego GRUPO ÚNICO.

Informática B.

Semanas 1 a 15 Traducción Especializada C (1)

Francés GRUPO ÚNICO. Aula 14

Semanas 1 a 15 Traducción Especializada C (1)

Alemán GRUPO ÚNICO . Aula 7

Semanas 1 a 15 Interpretación bilateral CAAC

Italiano GRUPO ÚNICO. Multimedia

Semanas 1 a 15 Interpretación bilateral CAAC

Árabe GRUPO ÚNICO. Lab. 602 Semanas 1 a 15

Interpretación bilateral CAAC Griego GRUPO ÚNICO. Lab. 604

17.00-18.30h

Semanas 1 a 15 Edición y revisión de textos para

la traducción editorial GG – GRUPO A. Aula 17

Semanas 1 a 7 Edición y revisión de textos para

la traducción editorial GG - GRUPO B. S. Ochoa 8

Semanas 8 a 15 Edición y revisión de textos para

la traducción editorial GRB1. S. Ochoa 8

Edición y revisión de textos para la traducción editorial GRB2

S. Ochoa 11

Semanas 1 a 15 Edición y revisión de textos para

la traducción editorial GG - GRUPO B. S. Ochoa 8

Semanas 1 a 7 Edición y revisión de textos para

la traducción editorial GG - GRUPO A. Aula 11

Semanas 8 a 15 Edición y revisión de textos para

la traducción editorial GRA1. Aula 11

Edición y revisión de textos para la traducción editorial GRA2

Aula 6 18.30-20.00h

Semanas 1 a 15 Variación lingüística

GRUPO ÚNICO. S. Ochoa 11 Semanas 1 a 15

Sistemas e Instituciones Internacionales

GRUPO ÚNICO. S. Ochoa 10

Semanas 1 a 15 Variación lingüística GRUPO ÚNICO.

S. Ochoa 11Semanas 1 a 15 Sistemas

e Instituciones Internacionales

GRUPO ÚNICO. S. Ochoa 10

Semanas 8 a 15 Edición y revisión de textos para

la traducción editorial GRB3 S. Ochoa 8

Edición y revisión de textos para la traducción editorial GRA3

Aula 6

Aclaración: Los GG y GR de edición y revisión no se dividen por alumnos de lengua B (francés o inglés) sino en 2 GG de un número similar de alumnos, que a su vez se

subdivide en los GR correspondientes. De ahí la inclusión del horario de todos los Grupos tanto en FRANCÉS como en INGLÉS. Es decir, habrá 2 GG (A Y B) y 6 GR.

usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
usuario
Resaltado
Page 14: PROPUESTA DE HORARIO PARA TÍTULO DE GRADO · HORARIO. DE TÍTULO DE. GRADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN 1º. C . FRANCÉS PRIMER SEMESTRE (MAÑANAS) - Curso 2016-2017 Horario