propuesta de charla para colegios secundarios sobre pueblos originarios
TRANSCRIPT
-
8/17/2019 Propuesta de Charla Para Colegios Secundarios Sobre Pueblos Originarios
1/8
Pueblos Originarios
Charla para colegios secundarios
Planteo de la propuesta:
En vista de que se acerca el dia 12 de octubre, considerada una fecha emblematica de
nuestra historia, queremos retomar este evento, analizandolo y reconceptualizandolo
desde una perspectiva critica de lo narrado por la historia oficial, reivindicando y
recuperando lo que fue para las naciones originarias que lo padecieron.
No desvalorizamos el conocimiento occidental y sus aportes al comprendimiento del
universo, solo lo tomamos como una forma mas de ver el mundo dentro de un universo
infinito y diverso. Lo que si podemos criticar y tratar de cambiar es el modo en que
dicha sociedad se ha impuesto por sobre las demas, generando asi una sola forma de ver,
una sola forma de eistir y una sola forma de conocer, cuando en realidad, hay miles deformas y todas son igualmente validas.
!e busca recuperar el pasado y presente aborigen de nuestra sociedad, revalorizando
los conocimientos y modos de ver del mundo de los pueblos originarios americanos
como parte primordial de nuestra identidad. "ara ello se necesita la participaci#n y
concientizaci#n de toda la sociedad, en particular de los $#venes, a quienes les tocar%
mantener vivo este legado.
"roponomes y creemos firmemente que es posible, recuperar neustra identidad, desde
nuestros abuelos, desde nuestras tradiciones mas antiguas, desde nuestros restos
arqueologicos. &ucho ha quedado y mucho queda todabia de lo que fuimos. No se trata
de volver atr%s, se trata de aprender de nuestra historia americana para ir hacia adelante,
con identidad y con raices firmes.
Justificación:
!abiendo que mas de la mitad de los habitantes de la hoy llamada 'rgentina comparte
sangre aborigen1, que en la provincia de (#rdoba m%s de )**** habitantes se identifican
con pueblos abor+genes o dicen ser descendientes de estos y que en el lengua$e
cotidiano y el saber popular, hay rasgos de or+genes netamente aborigen, nos
proponemos adentrar m%s profundamente esas ra+ces ancestrales, muchas veces
escondidas, menospreciadas, y ocultas por el miedo a la discriminaci#n constante que
sufren quienes se identifican como originarios. (on esto pretendemos brindar nuevas perspectivas y posibilidades a la sociedad de decidir sobre quienes son y quienes
quieren ser.
- http:old.clarin.comdiario2**/*110sociedads*)1/.htm
http:333.censo2*1*.indec.gov.ararchivoscenso2*1*4tomo1.pd
http://old.clarin.com/diario/2005/01/16/sociedad/s-03415.htmhttp://www.censo2010.indec.gov.ar/archivos/censo2010_tomo1.pdfhttp://old.clarin.com/diario/2005/01/16/sociedad/s-03415.htmhttp://www.censo2010.indec.gov.ar/archivos/censo2010_tomo1.pdf
-
8/17/2019 Propuesta de Charla Para Colegios Secundarios Sobre Pueblos Originarios
2/8
Desarrollo:
El dia 12 de octubre de 152, ocurre la llegada de cristobal (ol#n a una de las islas de
las 6ahamas llamada 7uanahani. Este dia se lo conmemoro, como el 8descubrimiento
de 'merica9. !in embargo, estas tierras, nuevas para europa, estaba ya descubierta
desde hace mucho tiempo, por sus primeros habitantes, los hoy llamados pueblosoriginarios, pueblos indigenas, indios, aborigenes. Ellos ya habian llegado, hace mas o
menos 1**** o mas aos antes del presente, seg;n las investigaciones arqueologicas
actuales. !i estaba habitada por pueblos diversos con miles de aos de desarrollo, con
sus lenguas y cosmovisiones particulares, relacionados entre si uizas por parte de Europa, que no nos conocia, lo haya sido, pero
-
8/17/2019 Propuesta de Charla Para Colegios Secundarios Sobre Pueblos Originarios
3/8
originales y erigiendo en su lugar un santo cat#lico. 'lgunas poblaciones fueron
trasladadas de manera forzosa a otros territorios, y puestos a traba$ar como esclavos
buscando oro, negandoseles el alimento, creando en ellos nuevas necesidades. >uienes
se resisitieron, fueron llevados a la hoguera, los perros o el descuartizamiento. Fueron
humillados, denigrados, violentados.
@efininamos entonces el termino diversidad, relacionadolo a la identidad cultural.
!egun el @iccionario de la Aeal 'cademia Espaola diversidad es un termino de origen
latino diversitas y significa, variedad, dessema$anza, diferencia. Gtra definicion es
abundancia, gran cantidad de cosas distintas. (uando hablamso de cultura,
popularmente se la define como el con$unto de las manifestaciones en que se epresa la
vida tradicional de un pueblo. Esto abarca forma de relacionarse con el entorno, ideas
compartidas, historias, valores morales, espiritualidad y cosmovision. Entonces la
diversidad cultural seria la convivencia de diferentes culturas, o sea, diferentes modos
de ver el mundo, de conceptualizarlo y hacerlo propio sin imponerse unos sobre otros.
Hn mundo en el que caben muchos mundos. Entonces
cosmovision de las naciones originarias de america= No ha sido asi. ? llamar a este diacomo el @ia de Aespeto a la @iversidad (ultural, es enmasarar nuestra historia.
(omo podemos llamarlo entonces. En nicaragua y venezuela se lo denomina @ia de la
Aesistencia Indigena.
"or ultimo definiremos las palabras, pueblos originarios, aborigen, ind+gena e indio
porque creemos que es importante tener en claro de que estamos hablando cuando las
utilizamos. "ueblos Griginarios no tiene definici#n en el diccionario de la Aeal
'cademia Espaola, no as+ ind+gena cuyo significado es 8Cdel lat. /ndí"ena 'd$.
Griginario del pa+s del que se trata. 'pl. ' pers., u. t. c. s.9J e indio 8indioa.: 'd$.
Natural de la India. 'd$. "erteneciente o relativo a este pa+s de 'sia. 'd$. !e dice del
ind+gena de 'mDrica, o sea de las Indias Gccidentales, al que hoy se considera como
descendiente de aquel sin mezcla de otra raza.9 Esta definici#n hace referencia a la
equivocada idea de los europeos cuando arribaron a costas de la hoy llamada 'mDrica,
creyendo que llegaban a la India, por lo tanto este tDrmino ya esta en desuso en muchos
%mbitos acadDmicos. "or otra parte para la Aeal 'cademia Espaola, aborigen viene del
lat+n abori"ines 8originario del suelo en que vive9/. Gtra acepci#n del termino es
8morador de un pa+s, por contraposici#n a los establecidos posteriormente en el9 0.
J http:lema.rae.esdrae=valKindigena http:lema.rae.esdrae=valKindio /, 0 http:lema.rae.esdrae=valKaborigen
http://lema.rae.es/drae/?val=indigenahttp://lema.rae.es/drae/?val=indiohttp://lema.rae.es/drae/?val=aborigenhttp://lema.rae.es/drae/?val=indigenahttp://lema.rae.es/drae/?val=indiohttp://lema.rae.es/drae/?val=aborigen
-
8/17/2019 Propuesta de Charla Para Colegios Secundarios Sobre Pueblos Originarios
4/8
(onsideramos este tDrmino m%s adecuado por referirse, $ustamente a quienes estaban
aqu+ antes de que llegaran los europeos. !e puede aplicar tambiDn a sus descendientes
actuales. "or su parte, pueblos originarios hace referencia literalmente a los pueblos
originarios de una regi#n o un pa+s.
Las palabras 8nativo9, 8aborigen9, 8aut#ctono9 e 8ind+gena9 son pr%cticamentesin#nimas: en este conteto significan un grupo de personas que son originarias del %rea
donde a;n viven. @icho de otro modo, no han llegado de otro lugar, sino que se han
desarrollado a todos los efectos en la tierra que es su territorio ancestral. En
MispanoamDrica tambiDn se usa la epresi#n 8pueblos originarios9
Los pueblos originarios refieren a los pueblos y naciones que habitaban el territorio de
lo que hoy conocemos como 'mDrica. Esta tierra estaba poblada por sociedades muy
diversas entre si, con lenguas culturas y modos de vida particulares. (ada una ten+a su
forma de denominarse a si misma y el lugar en que habitaba. @esde la 8conquista9 estos
pueblos se han visto afectados muy profundamente. Man sido perseguidos, esclavizados,
masacrados. &uchos debieron cambiar sus modos de vida para sobrevivir, adapt%ndosea los modelos impuestos por el conquistador. Gtros han resistido en una lucha constante
en sus territorios ancestrales.
Mace algunos aos, muchos miembros de estos pueblos han decidido recuperar su
identidad, retomando sus culturas y sus saberes, sus danzas y sus costumbres. En lo que
hoy es 'rgentina, muchas personas est%n tomando ese camino reivindicando sus
or+genes prehisp%nicos. En la ciudad de (#rdoba por e$emplo, esta la comunidad
(omechingon del "ueblo de 8La Ooma9, son vecinos del barrio 'lberdi, que fueron
reconociDndose como originarios comechingones, y se van sumando cada vez mas gente
que por miedo o vergPenza antes no se reconoc+a como tal. En 6ialet &assD esta la
comunidad Oicas, "ueblo (omechingon y en la ciudad de La Miguera, siguiendo el
mismo proceso, la comunidad reivindica sus or+genes comechingones, tomando la fecha
de celebraci#n de "achamama, como hito fundacional de su identidad. ? muchos m%s
que de a poco, y con mucho esfuerzo, van recuperando la sabidur+a de sus ancestros.
Nosotros decidimos seguir este camino. (reemos por ello que es importante saber
quienes fuimos para poder decidir quienes queremos ser.
*tt#:00!ea.rae.es0drae0va!indi"ena *tt#:00.surviva!.es0sobrenosotros0terino!o"ia
http://lema.rae.es/drae/?val=indigenahttp://lema.rae.es/drae/?val=indigenahttp://www.survival.es/sobrenosotros/terminologiahttp://www.survival.es/sobrenosotros/terminologiahttp://lema.rae.es/drae/?val=indigenahttp://www.survival.es/sobrenosotros/terminologia
-
8/17/2019 Propuesta de Charla Para Colegios Secundarios Sobre Pueblos Originarios
5/8
Actividades a realizar:
• Eposici#n oral
• "royecci#n de un "o3er"oint
• "royecci#n de video
•
@ebate de algunos terminos• 'ctividad didactica
Expectativas:
• >ue los asistentes conozcan la realidad historica de los pueblos originarios
• >ue los asistentes diferencien distintos tDrminos, mal usados en la actualidad
• >ue los asistentes revaloricen el conocimiento tradicional de sus mayores.
• >ue puedan identificarse como parte de esta tierra, tomando consciencia de la
importancia de su cuidado.
-
8/17/2019 Propuesta de Charla Para Colegios Secundarios Sobre Pueblos Originarios
6/8
Bibliografía
'lvarez, luis A. 8Las lenguas 'borigenes. Oestimonio de nuestras raices9. 'lcion
Editora. (#rdoba, 2**).
Elliot, Q 155 8La conquista espaola y las colonias de 'merica9. En 6ethell L. Ced
Mistoria de 'merica Latina. O. 1. (ritica. 6arcelona. "alomeque, !ilvia. 2***. 8El
mundo ind+gena. !iglos RBIRBIII9 En Oandeter, Enrique C@ir. La sociedad colonial.
Nueva Mistoria 'rgentina. !udamericana. 6uenos 'ires.
Lehmann, Menri 8Las culturas "recolombinas9. Eudeba 15S. Edic. 6uenos. 'ires. 1552http:old.clarin.comdiario2**/*110sociedads*)1/.htm
http:333.censo2*1*.indec.gov.ararchivoscenso2*1*4tomo1.pdf
http:333.rae.esrae.html
*tt#:00.surviva!.es0sobrenosotros0terino!o"ia
http://old.clarin.com/diario/2005/01/16/sociedad/s-03415.htmhttp://www.censo2010.indec.gov.ar/archivos/censo2010_tomo1.pdfhttp://www.rae.es/rae.htmlhttp://www.survival.es/sobrenosotros/terminologiahttp://old.clarin.com/diario/2005/01/16/sociedad/s-03415.htmhttp://www.censo2010.indec.gov.ar/archivos/censo2010_tomo1.pdfhttp://www.rae.es/rae.htmlhttp://www.survival.es/sobrenosotros/terminologia
-
8/17/2019 Propuesta de Charla Para Colegios Secundarios Sobre Pueblos Originarios
7/8
Charla debate
Pueblos originarios
Destinatarios: 'lumnos del ciclo orientado, docentes interesados y publico en
general
Disertantes: Llanos Qorge @avid, Franco Billanueva y !ch3artz (ecilia Elisabet
Autores del trabao de investigación: Llanos Qorge @avid, !ch3artz (ecilia
Elisabet, Franco Billanueva
!e"ario: (onceptualizaci#n
@iferenciaci#n de tDrminos
"resentaci#n de las distintas comunidades actuales y su realidad
"royecci#n de un "o3er"oint
"royecci#n de un video
-
8/17/2019 Propuesta de Charla Para Colegios Secundarios Sobre Pueblos Originarios
8/8