pronombres personales

14
Pronombres personales los pronombres personales cumplen la función de sujeto de la oración y son: Persona Pronunciación Significado I [ai] yo you [yu:] he she it [ji] [shi] [it] él ella ello we [güi] Nosotros you [yu:] Vosotros they [déi] ellos/ellas A tener en cuenta: I (yo) siempre se escribe con mayúscula. En inglés no existe en la actualidad el equivalente a la forma de cortesía "usted" y siempre se usa "you". Ejemplos: I sing Yo canto He drinks coffee Él toma café Pronombres de objeto Numerosos verbos complementan su significado con un objeto: I will buy it (the car) Lo compraré (el coche)

Upload: jazmin-rodriguez

Post on 15-Jul-2016

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Pronombres personales

Pronombres personales

los pronombres personales cumplen la función de sujeto de la oración y son:

Persona Pronunciación Significado

I [ai] yo

you [yu:] tú

hesheit

[ji][shi][it]

élellaello

we [güi] Nosotros

you [yu:] Vosotros

they [déi] ellos/ellas

A tener en cuenta:

I (yo) siempre se escribe con mayúscula. En inglés no existe en la actualidad el equivalente a la forma de

cortesía "usted" y siempre se usa "you".

Ejemplos:

I singYo canto

He drinks coffeeÉl toma café

Pronombres de objeto

Numerosos verbos complementan su significado con un objeto:

I will buy it (the car)Lo compraré (el coche)

Page 2: Pronombres personales

Persona

Pronunciación

Significado

Me [mi:] me

You [yu:] Te

himherit

[jim][jer][it]

lolalo

Us [as] nos

You [yu:] os

Them [de:m] los/las

Adjetivos posesivos

Sirven para indicar la posesión de un sustantivo:

Persona Pronunciación Significad

o

My [mai] mi

Your [yo:r] tu

hisherits

[jis][jers][its]

su

Our [är] o [au:r] o [auar] nuestro

Your [yo:r] vuestro

Their [de:r] su

Ejemplo:

My mother is a teacher mi madre es profesora

Page 3: Pronombres personales

Pronombres posesivos

Si un posesivo va aislado (es decir sin un sustantivo) se trata de un pronombre posesivo:

Persona

Pronunciación Significado

Mine [máin] mio

Yours [yo:rs] tuyo

hishersits

[jis][jers][its]

suyo / suya / suyo

Ours [au:rs] nuestro

Yours [yo:rs] vuestro

Theirs [de:rs] suyo

this bicycle is mineesta bicicleta es mía

Un error frecuente de los que aprendemos inglés, es confundir los adjetivos posesivos y los pronombres posesivos.

La reglas de oro:Pronombres reflexivosAlgunos verbos tanto en inglés como en español requieren un pronombre reflexivo cuando la acción recae sobre el misma persona que la realiza:

Save me from myselfSálvame de mi mismo/misma

let me indroduce myselfpermiteme presentarme

Persona Pronunciación

Significado

Page 4: Pronombres personales

myself [maiself] yo

yourself [yurself] tú, usted

himselfherselfitself

[jimself][herself] [itself]

élellaello

ourselves [örselv] nosotros

yourselves [yurselv] vosotros

themselves

[deiselv] ellos/ellas

Pronombres demostrativos

Los pronombres demostrativos son:

this (este) that (ese)

this

Persona

Pronunciación Significado

this [dis] este, esto, esta

these [di:s] estos, estas

that

Persona

Pronunciación Significado

that [dat] ese, eso, esa

those [dóus] esos, esas

These apples are deliciousEstas manzanas están deliciosas

Pronombres indefinidos

Page 5: Pronombres personales

Los pronombres indefinidos más importantes son:

Persona Pronunciación Significado

everyone [ebriguan] todo el mundo

everything [ebrizin] todo (cosas)

everybody [ebribadi] todos (personas)

everywhere [ebriguer] en todos los lugares

someone [samguan] algunos (personas)

something [samzin] algunas cosas

somebody [sambadi] algunos (personas)

somewhere [samguer] algunos lugares

anyone [eniguan] algunos (personas)

anything [enizin] algunas cosas

 anybody [enibadi] algunos (personas)

anywhere [eniwer] algunos lugares

no one [noguan] nadie

nothing [nazin] nada

nobody [noubadi] nadie

nowhere [noguer] en ningún lugar

Page 6: Pronombres personales

Personal Information Información personal

What’s your name?

Peter.

¿Cuál es tu nombre?Pedro.

Where are you from? / Where do you come from?

I’m from … I come from …

¿De dónde eres? / ¿De dónde vienes?

Soy de… / Vengo de…

What’s your surname / family name?

Smith.

¿Cuál es tu apellido / nombre de familia?

Smith.

What’s your first name?

Tom.

¿Cuál es tu primer nombre?Tom.

What’s your address?

7865 NW Sweet Street

¿Cuál es tu dirección?786 NW Sweet

Street

Where do you live?

I live in San Diego.

¿Dónde vives?Vivo en San Diego

What’s your (tele)phone number?

209-786-9845

¿Cúal es tu número de teléfono?209-786-

9845

How old are you?

Twenty-five. I’m twenty-five years old.

¿Cuántos años tienes?Veinticinco años.

Tengo 25 años.

When / Where were you born?

I was born in 1961 / Seattle.

¿Cuándo / Dónde naciste?Nací en 1961 /

en Seattle.

Are you married? / What’s your marital status?

I’m single.

¿Estás casado? / ¿Cuál es tu estado

civil?Estoy soltero.

What do you do? / What’s your job?

I’m a librarian.

¿A qué te dedicas? / ¿Cuál es tu trabajo?

Soy bibliotecario.

Where did you go?

I went to a friend’s house.

¿A dónde fuiste?Fui a casa de un amigo.

What did you do?

We played video games.

¿Qué hicisteis?Jugamos a los

videojuegos.

Where were you?

I was in New York for the weekend.

¿Dónde estuviste?Estuve en Nueva York

durante el fin de semana.

Page 7: Pronombres personales

Have you got a car / job / house / etc.?

Yes, I’ve got a good job.

¿Tienes coche / trabajo / casa?Si, tengo

un buen trabajo.

Have you got any children / friends / books / etc.?

Yes, I’ve got three children – two boys and a girl.

¿Tienes algún hijo / amigos / libros?Si,

tengo tres hijos. Dos chicos y una chica.

Can you play tennis / golf / football / etc.?

Yes, I can play golf.

¿Juegas al tenis / golf / fútbol?Si, juego al

golf.

Can you speak English / French / Japanese / etc.?

No, I can’t speak Japanese.

¿Hablas inglés / francés / japonés?No, no

hablo japonés

Could you speak English / French / Japanese / etc.?

when you were five / two / fifteen / etc. years old?

Yes, I could speak English when I was five years old.

¿Hablabas inglés / francés / japonés 

cuándo tenías cinco / dos / quince años?

Si, hablaba inglés cuando tenía cinco

años.

Verb "to be"    Verbo "ser - estar" (Presente)

POSITIVE    AFIRMATIVO

ENGLISH ESPAÑOL

Normal Contracted Normal Contracción

I am I'm Yo soy, estoy Soy, EstoyYou are You're Tú eres, estás Eres, EstásHe is He's El es, está Es, Está (para El)She is She's Ella es, está Es, Está (para Ella)It is It's El/Ella es, está Es, Está (para El o Ella)We are We're Nosotros/as somos, estamos Somos, EstamosYou are You're Vosotros sóis/estáis (*)

Ustedes son/están (**)Sóis/Estáis (*)Son/Están (**)

They are They're Ellos/as son, están Son, Están (para Ellos o Ellas)

(*) más utilizado en España; (**) más utilizado en América Latina.

Page 8: Pronombres personales

INTERROGATIVE    INTERROGATIVO

ENGLISH ESPAÑOL

Normal Contracted Normal Contracción

Am I? - ¿Soy/Estoy yo? ¿Soy/Estoy?Are you? - ¿Eres/Estás tú? ¿Eres/Estás?Is he? - ¿Es/Está él? ¿Es/Está? (El)Is she? - ¿Es/Está ella? ¿Es/Está? (Ella)Is it? - ¿Es/Esta él? ¿Es/Está ella? ¿Es/Está? (El o Ella)Are we? - ¿Somos/Estamos nosotros? ¿Somos/Estamos?Are you? - ¿Sóis/Estáis vosotros? (*)

¿Son/Están ustedes? (**)¿Sóis/Estáis? (*)¿Son/Están? (**)

Are they? - ¿Son/Están ellos/as? ¿Son/Están? (Ellos o Ellas)

NEGATIVE    NEGATIVO

ENGLISH ESPAÑOL

Normal Contracted Normal Contracción

I am not I'm not Yo no soy/estoy No soy/estoy

You are not You're notYou aren't

Tú no eres/estás No eres/estás

He is not He's notHe isn't

El no es/está No es/está(para El)

She is not She's notShe isn't

Ella no es/está No es/está(para Ella)

It is not It's notIt isn't

El/Ella no es/está No es/está(para El o Ella)

We are not We're notWe aren't

Nosotros/as no somosNosotros/as no estamos

No somosNo estamos

You are not You're notYou aren't

Vosotros no sóis/estáis (*)Ustedes no son/están (**)

No sóis/estáis (*)No son/están (**)

They are not They're notThey aren't

Ellos/as no son/están No son/están(para Ellos o Ellas)

Page 9: Pronombres personales

The verb have - auxiliary and main verbhave got or has got - Explanationhave or have got - Explanationhave, has, had - Exercise 1 Exercise 2

The verb have can be an auxiliary verb or a main verb in English.

have as a main verb in the Simple Present (have, has, don't have, doesn't have)

affirmative negative

I, we, you, they:

I have a new guitar.I have got a new guitar.*

I don't have a new guitar.I haven't got a new guitar.*

he, she, it:

He has a new guitar.He has got a new guitar.*

He doesn't have a new guitar.He hasn't got a new guitar.*

have as a main verb in the Simple Past (had, didn't have)

affirmative negative

I had a new guitar.I had got a new guitar.*

I didn't have a new guitar.I hadn't got a new guitar.*

* have or have gothave as an auxiliary verb and a main verb - Present Perfect (had)

affirmative negative

I, we, you, they:

They have had a nice time. They haven't had a nice time.

he, she, it:

He has had a nice time. He hasn't had a nice time.

Page 10: Pronombres personales

have as an auxiliary verb and a main verb - Past Perfect (had)

affirmative negative

They had had a nice time. They hadn't had a nice time.

have as an auxiliary verb in the Present Perfect (past participle):

affirmative negative

I, we, you, they:

I have seen Peter. I haven't seen Peter.

he, she, it:

She has seen Peter. She hasn't seen Peter.

have als auxiliary verb in the Past Perfect (past participle):

affirmative negative

I had seen Peter. I hadn't seen Peter.

have als auxiliary verb in the Future Perfect (past participle):

affirmative negative

They will have spoken to Peter. They won't have spoken to Peter.

Grammar Explanations

Page 11: Pronombres personales

ImperativesEn forma afirmativa En forma negativa

Come hereVen aquí

Don't cross the streetNo cruces la calle

Go there Ve allí

Don't say thatNo digas eso

Open the door Abre la puerta

Don't be so mean No seas tan malo

Leave me alone Déjame solo

Don't fight No pelées

Turn on the TV Enciende el televisor

Don't drink so much No tomes tanto

Turn off the radio Apága la radio

Don't invite so many people No invites a tantas personas

Be careful Sé cuidadoso

Don't make noise No hagas ruido

Let me see that Déjame ver eso

Don't interrupt No interrumpas

Call me up Llámame por teléfono

Don't drive so fastNo conduzcas tan rápido

Finish that report Termina ese informe

Don't be late No llegues tarde

Sit down Siéntate

Don't come so early No vengas tan temprano

Stand up Levántate

Don't buy so many things No compres tantas cosas

Page 12: Pronombres personales

El "Let´s" = "Let us" se usa para dar una orden en la cual uno mismo se incluye.

Let's

Let's not

Let's workTrabajemos

Let's not hurryNo nos apuremos

Let's make a partyHagamos una fiesta

Let's not do thatNo hagamos eso

Let's buy some beersCompremos algunas cervezas

Let's not waste timeNo desperdiciemos tiempo

Let's play basketballJuguemos al básketbol

Let's not wait any moreNo esperemos más

Let's go to the moviesVayamos al cine

Let's not go so fastNo vayamos tan rápido

Let's eat some ice creamsComamos algunos helados

Let's not drink so muchNo tomemos tanto

Let's take a walkTomemos un paseo

Let's not talk about thatNo hablemos de eso

Let's consider this problemConsideremos este problema

Let's not bother themNo los molestemos

Let's see what we can doVeamos que podemos hacer

Let's not interruptNo interrumpamos

Let's try to do itTratemos de hacerlo

Let's not say anythingNo digamos nada

Let's start with thisComencemos con esto

Let's not argue againNo discutamos de nuevo

Let's finish thatTerminemos eso

Let's not be upset about itNo estemos molestos por ello