Mariana Garcés CórdobaMinistra de CulturaMaría Claudia López SorzanoViceministra de CulturaEnzo Rafael Ariza AyalaSecretario GeneralAdelfa Martínez BonillaDirectora de CinematografíaMarina Arango ValenciaCoordinadora Grupode Gestión y Ejecución Jorge Manuel Mutis DuránCoordinador Grupo de Políticae Investigación

Adriana Gonzalez HaessigConsuelo Castillo UlloaDiana CifuentesPablo Ossa MoralesTatiana VillacobAlejandra Ospina Vivian ValenciaCarlos Hernández

MINISTERIODE CULTURA....................

....................

Semanadel CineColombiano

CONTENIDOSEMANA DEL CINE COLOMBIANO

Programación Cine al aire libre

Programación Salas de cine comercial

Lugares de Proyección

Municipios Participantes de la Muestra

Películas participantes de la Muestra

Programación Canales de televisión

Programación Circuito alterno de exhibición

03

38

13

4648

04

43

15

¡BIENVENIDOS

A LA FIESTA

DEL CINE

COLOMBIANO!

La cuarta edición de La Semana del Cine Co-lombiano es la oportunidad de ponerse al día con la prolífi ca producción colombiana de los dos últimos años. La muestra de largometrajes 2010-2012 ha sido concebida por nuestro equipo para que usted, su familia, sus amigos, sus hijos, y todos aquellos que no tienen oc-asión de ir a ver las películas que se han estre-nado recientemente, puedan apreciar el que-hacer cinematográfi co de los dos últimos años.

Es una oportunidad para tener presente que las películas colombianas son una buena op-ción; y que contamos con creadores que nos entregan historias para reír, entretenernos o

hacernos refl exionar sobre nosotros mismos.Habrá cine para todos los gustos. Usted podrá apreciar un total de 30 películas, de todos los géneros, comedia, drama, suspenso, docu-mental, animación, que se exhibirán durante 850 proyecciones, en 55 municipios y 27 de-partamentos del país, gracias al apoyo de 56 socios regionales, canales de televisión pública y privada y exhibidores comerciales.

Los invitamos a participar y votar por su película favorita en www.vive.in para escoger la ganadora del Premio del Público de la Muestra.

La cuarta edición de La Semana del Cine Co-lombiano es la oportunidad de ponerse al día con la prolífi ca producción colombiana de los dos últimos años. La muestra de largometrajes

hacernos refl exionar sobre nosotros mismos.Habrá cine para todos los gustos. Usted podrá apreciar un total de 30 películas, de todos los géneros, comedia, drama, suspenso, docu-

3

PELÍCULASPARTICI-PANTESDE LAMUESTRA

Dirección y Guión: Alexander Giraldo.Producción: Diego F. Ramírez. Fotografía: Eduardo Ramírez. Edición: Andrés Porras, Carlos Moreno. Sonido: Yesid Vásquez. Dirección de arte: Hernán García. Reparto: Manuel Sarmiento, Angélica Blandón, Alejandro Aguilar, Luis Fernando Montoya.

Sinopsis Zico y su hermana Angélica lideran una banda de ladrones que prepara su último golpe; es perfecto y bien planeado. Tres minutos para entrar y salir con un millón de dólares. Pero no cuentan con que tienen un policía infiltrado y menos que este ha sido engañado para facilitar el trabajo de una banda de policías corruptos. 180 segundos en fracciones que sacarán a flote lo mejor y lo peor del ser humano.

Dirección y Guión: José Antonio Dorado Zúñiga. Producción: Jairo Alberto Dorado Zúñiga. Foto-grafía: Mauricio Vidal. Edición: Mauricio Vergara. Sonido: César Salazar.

SinopsisSiguiendo los pasos del etnobotánico Richard Evans Schultes, en un diario de viaje desde Mitú hasta el río Apaporis, se documentan secretos del conocimiento indígena y vivencias únicas en este rincón inexplorado de la selva amazónica. Un documental auto-reflexivo en el que se cuestiona el desplazamiento de la guerra hacia la selva, cómo pese a la lucha de los chamanes por combatir los espíritus malignos, las comunidades se ven asediadas por la desaparición de sus lenguas y culturas.

180 SEGUNDOS

APAPORIS,EN BUSCA DEL RÍO

4

Dirección: David Serrano. Producción: Tomás Cimadevilla. Guión: Olga Iglesias, David Serrano. Fotografía: Carlos Ferro (A.E.C). Edición: Nacho Ruiz Capillas. Sonido: Agustín Peinado. Dirección de arte: Paco Delgado. Reparto: Angie Cepeda, Juana Acosta, Quim Gutiérrez.

SinopsisClaudia, una mujer atractiva de treinta y cinco años, tiene un bonito café en el centro de Madrid, un marido guapo al que adora, un hijo guapo al que también adora y un amante aún más guapo al que adora aún más. Su vida no puede ser más perfecta –o eso parece-, porque Pablo, su amante, ha decidido que está harto de ser solamente eso, su amante, y la ha dejado por Elena, una joven simpática, tierna, cariño-sa... y con cierta propensión a la violencia cuando le quieren quitar al novio. Claudia, que no soporta perder, no está dispuesta a dejarlo escapar, así que con la ayuda de su hermana Mónica, y de un poco de chantaje económico y emocional, organiza lo que a primera vista parece un sencillo plan para recuperar a Pablo: llevárselo lejos de su novia para poder seducirlo más fácilmente. Aunque puede que las cosas se le compliquen un poco durante el proceso.

Dirección: Felipe Dothée. Producción: Dago García Producciones. Guión: Darío Armando García. Fotografía: Sergio Iván Castaño. Edición: Carolina Silva, Darío Armando García. Sonido: Yesid Vásquez. Música original: Jimmy Pulido L. Dirección de arte: Hernán García. Reparto: Mijail Mulkay, Álvaro Bayona Jo Blanco, Paula Barreto, Juan Pablo Posada, Norma Nivia Giraldo, María Helena Doering, Germán Patiño, Aida Morales, Jaime Barbini.

SinopsisEscribir la telenovela con la peor audiencia, perder el trabajo o que su novia, una famosa actriz, lo engañe con su jefe, no es nada, porque para Gerardo Olarte, un prestigioso escritor, la vida le cambiará en un abrir y cerrar de ojos cuando la fantasía de sus telenovelas se convierta en la más real de sus pesadillas. Gerardo descubrirá que sus enemigos habitan dentro de su propia creación. Una historia que ha cobrado vida y que busca escapar a su control para encontrar su propio destino. ¿Quién escapará de quién?

Dirección y Guión: Carlos Fernández de Soto. Producción: Ximena Sotomayor Araujo. Fotografía: Mauricio Aristizábal. Edición: Sebastián Hernández. Sonido: José Jairo Flórez. Música: Ricardo Escallón. Dirección de arte: Angélica Perea. Reparto: Nicolás Montero, Blas Jaramillo, Aydel Quintero, Mónika Pardo, Patricia Tamayo, Patricia Rivas, Ricardo Legui-zamón.

SinopsisGus, Julius y Nico son amigos de toda la vida. Ahora, a los cuarenta años de edad, buscarán apoyo los unos en los otros para tratar de entender qué ha sido de sus vidas, de sus sueños de juventud y de un mundo a su alrededor que a veces no pueden comprender.

Dirección y Guión: Jaime Escallón-Buraglia. Pro-ducción: Babilla Cine, Federico Mejía. Fotografía: Mauricio Vidal. Edición: Alyson Taylor. Sonido: Rufino Basavilbaso. Música: Steve London. Dirección de arte: Angélica Pérea. Reparto: Carlos Hurtado, Kath-erine Porto, Marcela Benjumea, Mirta Busnelli.

SinopsisOsorio, jefe de Recursos Humanos de Rioplatense Limitada, vive atascado entre un trabajo que detesta y un hogar que lo deprime. Encuentra un poco de felicidad en las jugosas tetas de Ángela, la amiga de su esposa. Osorio toma sus ahorros y comienza una cadena de engaños y traiciones con el fin de escapar junto a su amante.

CON AMOR Y SIN AMOR EL ESCRITORDE TELENOVELAS

CUARENTA EL JEFE

5

Director y Guión: Jaime Osorio Márquez. Produc-tor: Federico Durán Amorocho. Fotografía: Alejandro Moreno. Edición: Felipe Guerrero, Sebastián Hernán-dez. Sonido: Martin Grignaschi. Dirección de arte: Oscar Navarro. Reparto: Juan Pablo Barragán, Ale-jandro Aguilar, Mauricio Navas, Juan David Restrepo, Andrés Castañeda, Nelson Camayo, Julio Valencia, Andrés Torres, Mateo Stivel, Daniela Catz.

SinopsisUn comando especial de alta montaña compuesto por nueve experimentados soldados es enviado a una base militar en un desolado páramo con la que se perdió contacto hace varios días y que se cree fue blanco de un ataque. Al llegar encuentran un único y misterioso sobreviviente. Poco a poco el aislamiento, la incapacidad de comunicarse con el exterior y la imposibilidad de huir, socavan la integridad y la cor-dura de los soldados, haciendo que pierdan la certeza sobre la identidad del enemigo y les cree dudas sobre la verdadera naturaleza de aquel extraño ser.

Dirección: Henry Rivero, Juan David Restrepo. Producción: Jhonny Hendrix Hinestroza. Guión: Juan David Restrepo, Gabriela Caballero. Fotografía: Iván Quiñónez. Edición: Hugo Pinto. Sonido: Carlos “Chubby” Lopera. Dirección de arte: Juan Carlos Acevedo. Reparto: Juan David Restrepo, Liliana Vanegas, Juan Pablo Raba, Julián Román, Anderson Ballesteros, Edgardo Román, Alejandro Buitrago, Isa-bel Alzate, Marlon Moreno, Álvaro Rodríguez, Natalia París.

SinopsisOmar, un sicario de la ciudad de Medellín, conoce algo más fuerte y peligroso que una bala: el amor, repre-sentado en la sensual ternura de Ilana, una prostituta. Juntos renuncian a todo para empezar una nueva vida, pero los fantasmas del pasado los persiguen, las circunstancias son adversas y no consiguen dinero para sobrevivir. Desesperado, Omar decide aceptar un trabajo y jugársela por última vez, pero todo sale mal: un político importante es asesinado. La policía lo atrapa y Omar deberá conseguir mucho dinero para salir de la cárcel. Atormentada por la situación, Ilana transitará un camino sin retorno. Después de un tiempo, Omar sale de la cárcel creyendo que Ilana lo ha dejado, sin saber que ella arriesgó su vida para reunir el dinero que lo saca de prisión y que ahora se encuentra en un hospital… en coma. Cuando Omar se entera del estado de Ilana, el mundo se le viene abajo. Iracundo, buscará al responsable de lo que le pasó a su mujer, sólo para descubrir que casi siempre el amor puro es el detonante de los destinos fatales.

Dirección: Harold Trompetero. Producción: Ivan García. Guión: Darío Armando García- Dagoz. Foto-grafía: Manuel Castañeda. Edición: Carolina Silva, Dago García. Sonido: César Salazar, Yesid Vásquez, Octavio Rojas. Música: Jimmy Pulido. Dirección de arte: Hernán García. Reparto: Antonio Sanint, Caro-lina Gómez, María Margarita Giraldo, Adelaida López, Miguel Canal.

SinopsisDespués de once años de trabajo continuo, Alex Peinado decide pasar unas vacaciones inolvidables con su familia. Emprende un viaje en carro a Carta-gena con su esposa, sus dos hijos adolescentes, su perro Káiser y su insufrible suegra. Pero el viaje no es su única motivación. Alex oculta un plan que le exige llegar a su destino puntualmente. Sin embargo, el recorrido se convertirá en una aventura increíble que, aunque pondrá en riesgo su llegada a Cartagena, le dará a su familia la más extraordinaria lección de vida.

Direccíon: José Luis Rúgeles. Producción: Fed-erico Durán Amorocho. Reparto: Margarita Rosa de Francisco, Damián Alcazar, Fabio Iván Restrepo, Víctor Hugo Morant, Rui Rezende, Giulio López, Daniel Páez, Ximena Palau.

Sinopsis García ha logrado por fin cumplirle la promesa que le hizo en su matrimonio a su esposa Amalia: com-prarle una casa. Pero la vida gira cuando Amalia es secuestrada y le piden a García que asesine a otra mujer. García se verá en un mundo desconocido de narcotráfico, violencia, sexo y alcohol, que lo llevará a descubrir quién secuestró a su esposa.

EL PÁRAMO EN COMA

EL PASEO

GARCÍA

6

Dirección: Carlos Osuna. Producción: Juan Mauricio Ruiz, Carlos Osuna. Guión: Carlos Osuna, Juan Mauricio Ruiz, con la colaboración de Carlos Reyes. Fotografía: Yomayra Puentes, Guillermo Santos. Edición: Carlos Osuna. Sonido: Jean-Guy Véran. Di-rección de arte: Marcela Rodríguez. Reparto: Álvaro Bayona, Fernando Arévalo, Ernesto Benjumea, Sandra Reyes, Marcela Mar, Juan Manuel Combariza, Nicolás Montero, Julio Medina, Jairo Camargo, Juan Felipe Ortiz, Elkin Díaz, Juan Diego Bernal, María Fernanda González, Iván Forero, Florina Lemaitre.

SinopsisAntonio Farfán (46) es un funcionario de una notaría que siempre ha creído que el fracaso en su vida per-sonal y profesional se debe a su apariencia: es calvo, bajito y gordo. Aunque su mente nunca calla, su vida transcurre sin mayores contratiempos hasta que llega el nuevo notario: un hombre más gordo, calvo y bajito que Antonio, pero exitoso y querido por los demás. Confundido y aturdido, Antonio se ve arrojado al mundo real donde se enfrenta con sus propios miedos y termina viviendo situaciones inesperadas.

Dirección y Guión: Gabriel Rojas Vera. Produc-ción: Alejandro Prieto, María Teresa Suárez. Foto-grafía: Manuel Castañeda. Edición: Carlos Fernando Cordero. Sonido: Carlos Rincón. Música: Rafael Escandón. Dirección de arte: Ramsés Benjumea. Reparto: Ángela Carrizosa, María Angélica Sánchez, Juan Manuel Díaz Oróstegui.

Sinopsis A sus treinta y cuatro años, y luego de diez de mat-rimonio, Karen se divorcia y busca una vida propia. Renta una habitación en el centro de Bogotá y trata de conseguir un trabajo, pero su edad y la falta de experi-encia se lo impiden. Sus ahorros se agotan y no tiene más opción que pedir dinero en los paraderos de bus con la excusa de haber sido atracada. Conoce a dos personajes, Patricia, una peluquera de veintitrés años, que descifra a las personas a través de su cabello, y Eduardo, un escritor que trabaja como profesor en un colegio. Karen se enamora de Eduardo y consigue trabajo, al mismo tiempo que a Eduardo le proponen irse a vivir a otro país. Karen acepta en un principio irse con Eduardo, pero se da cuenta de que repetiría la historia de su matrimonio, así que decide quedarse para continuar con su vida.

Dirección y Guión: Alessandro Angulo Brandestini. Producción: Diana Camargo. Fotografía: Nicolás Galeano. Edición: María Gamboa, Sandra Rodríguez, Ricardo Pinzón. Sonido: Carlos Rincón. Dirección de arte: Juan David Bernal.

Sinopsis Este documental explora las razones por las cuales la política prohibicionista y la guerra contra las drogas no han podido ni podrán erradicar el problema del narcotráfico y del consumo de droga, reflexionando acerca de otras estrategias. Con entrevistas a grandes estudiosos del tema, nacionales e internacionales, como Ethan Nadelmann, Milton Friedman, Noam Chomsky, Daniel Mejía, Rodrigo Uprimny y Alfredo Rangel, entre otros, se promueve este debate desde un punto de vista económico y en dónde se contem-pla la opción de una posible legalización.

Dirección: Andi Baiz. Producción: Cristian Conti, An-dres Calderón. Guión: Andi Baiz, Hatem Kraiche Ruiz – Zorrilla. Fotografía: Josep M Civit A.E.C. Edición: Roberto Otero, Sonido Cesar Salazar. Dirección de arte: Diana Trujillo. Reparto: Quim Gutierrez, Martina Garcia, Clara Lago.

SinopsisLa cara oculta es un thriller psicológico que explora los límites del amor, los celos y la traición. Adrián (Quim Gutiérrez), un maestro de la Orquesta Filarmónica de Bogotá, y su novia Belén (Clara Lago) parecen estar muy enamorados. Pero cuando Belén empieza a dudar de su fidelidad, desaparece sin dejar rastro. Afligido, Adrián encuentra consuelo tanto en su músi-ca como en los brazos de una hermosa camarera, Fabiana (Martina García). Pero a medida que la pasión entre ellos crece, las preguntas sobre la misteriosa desaparición de Belén comienzan a aflorar.

GORDO, CALVO Y BAJITO KAREN LLORA EN UN BUS

ILEGAL .CO LA CARA OCULTA

7

Dirección: Darío García, Juan Carlos Vásquez. Pro-ducción: Iván García. Guión: Darío García. Foto-grafía: Juan Carlos Vásquez. Edición: Mario Valen-cia. Sonido: Carlos Lopera. Música: Jimmy Pulido. Dirección de arte: Hernán García. Reparto: Fer-nando Solórzano, Juan Pablo Franco, Juan Sebastian Caicedo, Andrea Guzmán.

SinopsisDespués de capturar a uno de los delincuentes más buscados del país, el teniente Rudas recibió como premio su traslado al municipio de San Javier con la misión específica de dar captura al bandido Álvaro Salcedo, una especie de leyenda viviente de la zona. Lo que era una misión oficial se le fue convirtiendo al teniente en una obsesión y después de casi tres años dedicados a perseguir un fantasma, mientras un escueto telegrama le anunciaba que era final de la misión, el bandido Salcedo era capturado, de manera accidental. Para Rudas, encontrarse frente a frente con Salcedo fue toda una revelación y lo que podría haber sido un triunfo, lentamente se fue convirtiendo en un problema. Sin embargo, el oficial encuentra la solución que le permite conciliar su situación militar con sus problemas de conciencia; una solución total-mente inesperada y que sorprende incluso a Salcedo.

Dirección: Mónica Borda. Producción: Mónica Borda, Adolfo López, Heidi Rojas Luna. Guión: Mónica Borda, Iván Zuluaga. Fotografía: Paulo Pérez. Edición: Sergio Curiel. Sonido: Ramiro Fierro. Direc-ción de arte: Asdrúbal Medina. Reparto: Cristina Umaña, Patricia Castañeda, Juan Pablo Gamboa, Jimmy Vásquez, Jean Paul Leroux.

SinopsisGabriela, típica madre y joven ejecutiva, va de la casa al trabajo y del trabajo a la casa. Hace mercado, se encarga de su familia, se acompleja con las Barbies de la televisión y se le acaba el día. Es tal el agotamiento de Gabriela en su vida cotidiana y la curiosidad que tiene por la vida liberada de Luisa, su compañera de trabajo, que en un juego aparentemente inofensivo decide suplantarla para conocer esas nuevas experi-encias, creyendo que no arriesgará su realidad.

Dirección y Guión: Rubén Mendoza. Producción: Daniel García, Diana Camargo. Fotografía: Juan Carlos Gil. Edición: Luis Ospina, Jonathan Palomar. Sonido: César Salazar. Música: Edson Velandia. Dirección de arte: Óscar Navarro. Reparto: Alexis Zúñiga, Abelardo Jaimes, Gala Bernal.

SinopsisLos semáforos son la tumba en vida de miles de campesinos desplazados que se ven obligados a ir a mendigar a la ciudad. Uno de ellos, Raúl, un reciclador enajenado por la terquedad, la libertad absoluta y las drogas, está empeñado en lograr, con sus pocos conocimientos y sus improvisados dispositivos, que la duración de la luz roja del semáforo pueda ser con-trolada por ellos, el tiempo que quieran, para poder montar actos más largos entre malabaristas, lisiados y vendedores ambulantes. En medio del delirio y la fantasía, el halo circense que recubre sus vidas se va convirtiendo en una sinfonía de la desesperación y la anarquía.

Dirección: Harold Trompetero. Producción: Harold Trompetero, Carolina Barrera. Guión: Harold Trompet-ero, Gerardo Pinzón. Fotografía: Manuel Castañeda. Edición: Jonathan Palomar. Sonido: Songo Studio, Juan Pablo Martínez. Dirección de arte: Sandra Rengifo. Reparto: Marcela Carvajal, César Badillo, Inés Prieto, José Julián Díaz, Julio César Herrera, Luis Fernando Bohórquez, Álvaro Rodríguez, Aída Bossa, Carlos Serrato.

Sinopsis Eduardo llega a un manicomio para trabajar en algu-nas reparaciones locativas. Allí se enamora de Caro-lina, una de las pacientes, quien sufre de esquizofrenia paranoide. Eduardo decide raptar a Carolina para llevarla a vivir con él. Cuando lo consigue, descubre que el amor entre ellos es un caos por fuera de la institución mental, razón que lo lleva a devolverla de nuevo al centro siquiátrico. Esto hace que Eduardo entre en una crisis profunda, de la cual sólo logra salir fingiéndose loco para que lo internen en el manicomio y así poder estar al lado de su amada Carolina.

LA CAPTURA

LA VIDA ERA EN SERIO

LA SOCIEDADDEL SEMAFORO

LOCOS

8

Dirección y Guión: Carlos César Arbeláez Álvarez. Producción: Juan Pablo Tamayo Giraldo. Fotografía: Oscar Jiménez. Edición: Andés Durán. Sonido: Yesid Vásquez. Dirección de arte: Gonzalo Mar-tínez. Reparto: Hernán Mauricio Ocampo, Nolberto Sánchez, Genaro Aristizábal, Hernán Méndez, Natalia Cuellar.

SinopsisLos colores de la montaña es un retrato actual de la vida cotidiana en una vereda de la zona montañosa en el campo colombiano. Este largometraje de ficción está contado desde la óptica de los niños, protago-nistas de esta historia. La mirada poética e inocente de los menores crea un vivo contraste, no exento de ironía, sobre los actos irracionales y a veces crueles de los mayores. La historia de la película se centra en la amistad entre Manuel y Julián, su mejor amigo y compañero de escuela. Un día, mientras juegan un partido de fútbol, pierden el balón que va a parar a un campo minado. Junto a su amigo Poca Luz, tratarán por todos los medios de rescatar este preciado objeto, imprescindible para sus sueños y sus vidas. De esta manera, la dura realidad se irá imponiendo poco a poco a sus juegos.

Dirección: Mario Ribero. Producción: Federico Mejía Guinand. Guión: Claudia García. Fotografía: Mauricio Vidal. Sonido: José Jairo Flórez. Dirección de arte: Enrique Linero Visbal. Reparto: Ricardo Leguízamo, Paola Turbay, Consuelo Luzardo, Cristian Ruiz, Ricardo Vélez, Enrique Roldán, Carlos Serrato, Luigi Aycardy, Margarita Reyes.

SinopsisMamá, tómate la sopa narra la historia de un cuarentón mantenido y calvo que lleva una vida có-moda al lado de Berta, su mami. No tiene más preo-cupaciones que perder el tiempo con sus amigos y se motiva inventando todos los días negocios fantasi-osos. Con la llegada de Cristina, la nueva dueña de la peluquería del barrio, la vida de Vicente entra en caos. En poco tiempo ella se convierte en su más anhelado capricho y juntos se embarcan en una aventura senti-mental y comercial que desatará la ira de la madre. La revolucionaria fórmula contra la calvicie inventada por la peluquera despierta el amor y el espíritu empre-sarial de este hombre incapaz de conseguir su propia independencia.

Dirección: Carlos Zapata. Producción: Julián Urbina. Reparto: María Cecilia Sánchez, Omar Vega, Iván Alzate, Carlos Zapata, Javier Gardeazabal, Pablo Cas-tro, Edgardo Román, Julián Díaz.

SinopsisVittorio, Martín y Luis viven encerrados en un aparta-mento. Sus paranoias no les permiten salir a la calle. Una de las habitaciones está en arriendo y es tomada por una mujer que tiene un noviazgo con los tres, a los que manipula por su ingenuidad. Una comedia donde el absurdo hace parte de la vida real de los person-ajes.

Dirección: Jairo Eduardo Carrillo, Óscar Andrade. Producción: Óscar Andrade, Jairo Eduardo Carrillo. Guión: Óscar Andrade, Jairo Eduardo Carrillo, Daniel Camilo Gómez. Edición: Óscar Andrade, Daniel Camilo Gómez, Jairo Eduardo Carrillo. Sonido: Songo Estudio. Dirección de arte: Adela Manotas.

SinopsisPequeñas voces es un documental animado sobre la visión de los niños colombianos acerca del conflicto armado.

LOS COLORESDE LA MONTAÑA

MAMÁ, TÓMATE LA SOPA

PEQUEÑOS VAGOS

PEQUEÑAS VOCES

9

Dirección y Guión: Juan Sebastián Valencia. Pro-ducción: Natalia Agudelo Campillo. Fotografía: Jorge Mario Vera. Edición: Juan Felipe Orozco, Carlos Esteban Orozco. Sonido: Leonel Pedraza. Dirección de arte: Alejandro Naranjo, Catalina López. Reparto: Rafael Novoa, Juan Sebastián Aragón, Luis Fernando Hoyos, Manuel José Chaves, Javier Ortiz, Angélica Prieto, Ana María Kamper, Alejandra Borrero, Cecilia Navia, Cristina Campuzano, Margalida Castro, Hernán Méndez

SinopsisCinco extraños, desesperados, apuestan fuertes sumas de dinero en un juego de poker en el que sólo puede haber un ganador: Rafael (Juan Sebastián Aragón), un sacerdote cuyos vicios están en conflicto con sus principios; Santiago (Luis Fernando Hoyos), un hombre enamorado que ha empeñado su propia vida para poder comprar la felicidad de su esposa; Apolo (Javier Ortiz), un asesino a sueldo dispuesto a lo que sea para cambiar el destino de su hija; Ed-uardo (Rafael Novoa), un miliciano perseguido por la desventura, que lucha por salvar lo que le queda de su familia, y Camila (Angélica Prieto), la talladora, quien tiene que lidiar día a día con el recuerdo de la peor de sus desgracias. Aunque los demás lo ignoren y los ju-gadores se esfuercen por ocultarlo, cada uno de ellos está desesperado por ganar, pues saben que perder puede costarles la vida.

Dirección y Guión: Alejandro Landes. Produc-ción: Francisco Aljure, Alejandro Landes. Fotografía: Thimios Bakatakis. Edición: Eliane D. Katz. Sonido: Raúl Locatelli. Dirección de arte: Daniela Schneider. Reparto: Porfirio Ramírez Aldana, Jarlinsson Ramírez Reinoso, YorJasbleidy Santos Torres.

SinopsisReducido a un universo que se limita a desplazarse de su cama a la silla de ruedas, Porfirio —un hombre en pañales que se gana la vida vendiendo minutos de celular en una lejana ciudad junto al Amazonas— sueña con volar.

Dirección y Guión: Ricardo Coral Dorado. Produc-ción: Linithd Aparicio, Ricardo Coral. Fotografía: Carlos Arango de Montis. Edición: María Victoria Cor-tés, Ángela “Nena” Sierra, Ricardo Coral Dorado, Iván Otero. Sonido: Yesid Vásquez. Dirección de arte: Luis Benavides “KEKO”. Reparto: Luz Stella Luengas, Adriana Campos, Alexandra Escobar, Nicolás Rincón, Luis Hernando Forero, Daniel Rocha.

SinopsisPiedad, Caridad y Fanny, mujeres intelectuales, femini-stas, bien posicionadas profesionalmente, autónomas y de clase media, se reencuentran una noche para compartir sus vivencias, recuerdos y puntos de vista. Esa misma noche se cruzan con tres hombres de apariencia normal. Ellos terminarán siendo sus ver-dugos, porque el ente de poder para el que trabajan les ha ordenado entregar nuevos “positivos”.

Dirección: Sebastián Cordero. Producción: Ál-varoAugustín, Rodrigo Guerrero, Eneko Lizarraga, Bertha Navarro, Guillermo del Toro. Guión: Sebastián Cordero, basado en una novela de Sergio Bizzio. Fotografía: Enrique Chediak. Edición: David Gallart. Sonido: Oriol Tarragó. Dirección de arte: Eugenio Caballero. Reparto: Martina García, Gustavo Sánchez Parra, Concha Velasco, Xavier Elorriaga, Álex Brende-muhl, Iciar Bollain.

SinopsisJosé María y Rosa son inmigrantes sudamericanos, trabajan en España, y desde hace pocas semanas son pareja. José María tiene una personalidad volátil y una discusión lo lleva a un enfrentamiento físico violento con su capataz, que culmina con la muerte “acci-dental” de este último. José María no sabe qué hacer y se refugia en la mansión donde trabaja Rosa, sin contarle nada a nadie, ni siquiera a ella. En la mansión sólo viven los señores Torres, una pareja mayor, cuyos hijos se fueron de casa hace tiempo. José María se convierte en un testigo oculto de la vida de los señores Torres y de Rosa. Un día, José María descubre que la casa tiene una segunda línea de teléfono y llama a Rosa, sin decirle que está ahí. Empiezan una relación “a la distancia”, donde ambos anhelan el día en que estarán juntos nuevamente. José María se entera de que Rosa esta esperando su bebé. La vida sigue, la barriga de Rosa crece y José María escondido, adel-gazando paulatinamente, enfermándose en su soledad de cuerpo, mente y corazón.

poker PORFIRIO

POSTALES COLOMBIANAS

RABIA

10

Dirección: Juan Felipe Orozco Posada. Produc-ción: Alejandro Ángel. Guión: Carlos Esteban Orozco Posada. Fotografía: Luis Otero. Edición: Juan Felipe Orozco Posada. Sonido: José Roberto Jaramillo. Dirección de arte: Sara Millán. Reparto: Edgar Ramírez, Carolina Gómez, Ricardo Vélez, Salvador del Solar, Patrick Delmas, Juan Carlos Vargas.

SinopsisÁngel, “El Diablo”, y su hija, son raptados por un poderoso hombre llamado Léder, quien en el pasado habría sido víctima de un grupo de secuestradores del que hacía parte Ángel. Durante el secuestro, Léder perdió la movilidad de sus piernas. Ahora, varios años después, en silla de ruedas y acompañado de su hermana Oceane, Léder está dispuesto a todo con tal de vengarse de los que destruyeron su vida. Contra su voluntad, Ángel deberá ser el instrumento de venganza de Léder, aniquilando a todos los que participaron en el secuestro de Léder, quienes fueron alguna vez sus compañeros y amigos. De lo contrario, su hija morirá.

Dirección y Guión: Gustavo Bolívar. Producción: Carlos Acero. Fotografía: Alejandro García. Edición: María Clara García. Sonido: Germán León.Música: Daniel Medina. Dirección de arte: Piedad Arango. Reparto: Isabel Cristina Cadavid, Juan Sebastián Calero, Francisco Bolívar, Linda Lucía Callejas, Caroll Parra, Sulma Rey, Adelaida López, Linda Baldrich, Ramiro Meneses, San-tiago Moure, Luis Velasco, Óscar Borda, Gregorio Pernia, Miguel Varoni, Diego Trujillo, Marcelo Cezán.

Sinopsis Catalina, una niña de un barrio popular de Pereira, observa cómo sus amigas tienen el busto grande y prosperan con los narcotraficantes. Para ingresar al “paraíso” y abandonar su destino como empleada de restaurante, busca a Yésica y a otras amigas con senos de silicona. Ellas la llevan a fiestas donde el sexo y la droga son corrientes. Pero Catalina tiene un inconveniente: sus senos son muy pequeños. Busca los 5 millones de pesos que cuesta la operación en contra de su novio y de su madre. Dos hombres de un narco le ofrecen la operación a cambio de su virginidad. No obtendrá el dinero pero sí un aborto. Conoce a Mauricio, un médico que promete operarla a cambio de sexo. Catalina descubre que el paraíso tiene nombre propio: Marcial Becerra, otro narcotraficante, con quien se casa. Entre la opulencia y los celos de su marido, cuando visita a su madre, luego de asistir al entierro de su hermano, comprometido con asesinos a sueldo, Catalina reparte su dinero. Un ardor se convierte en infección. Conoce el origen de sus implantes. Con tetas nuevas viaja a su casa y descubre que su novio y su madre son amantes. Las tetas nuevas se pudren. El marido, antes celoso y ahora aterrorizado por la ausencia de su tesoro, se refugia en Yésica. Con Pelambre, un viejo enamorado, Catalina planea su venganza.

Director: Colbert García. Productor: Luz Faridy García. Fotografía: René Castellanos. Edición: Andrés Porras. Diseño sonoro: Isabel Torres. Música original: David Pinzón, Andrés Quintero. Reparto: Francisco Bolívar, Linda Baldrich, Esmeralda Pinzón, Alejandro Aguilar, Pedro Palacio.

SinopsisLa realidad de la miseria y de la guerra se cierne sobre los muchachos de un barrio popular de Bogotá. Ronald tiene veinte años. Es el propietario de una bicicleta adornada con la que recorre las polvorientas calles del barrio El Paraíso -un lugar miserable con una vista privilegiada sobre la ciudad de Bogotá-, haciendo publicidad con un megáfono. Ronald está enamorado de Lady, una chica del barrio, con la que vivirá una historia de amor que se verá truncada por el absurdo cuando un teniente ambicioso y un sargento sin escrúpulos y su amante, monten una fábrica de “bajas en combate” para lograr ascensos y recompensas.

SALUDA AL DIABLODE MI PARTE

SIN TETASNO HAY PARAISO

SILENCIO EN EL PARAÍSO

11

Dirección: Carlos Moreno. Producción: Diego F. Ramírez. Guión: Alonso Torres, Carlos Moreno. Fotografía: Diego Jiménez. Edición: Andrés Porras. Sonido: Carlos Trujillo. Dirección de arte: Hernán García. Reparto: Álvaro Rodriguez, Jorge Herrera, Martha Márquez, Harold Devasten, John Alex Castillo.

SinopsisEs día de elecciones y Salvador trabaja sus tierras indiferente al revuelo electoral hasta que se encuentra con una macabra sorpresa: durante la madrugada, alguien ha arrojado varios cadáveres que se amonto-nan en medio de sus cultivos de maíz. Al denunciar los hechos tropezará con el silencio que los políticos quieren imponer por no destapar un escándalo en tan señalada fecha. Tensas y calurosas horas por delante para decidir qué hacer con la montaña de muertos mientras los mosquitos, los periodistas, los celulares y un helicóptero humanitario zumban con agobio en sus oídos. Una relato metafórico, simple, casi teatral, y al tiempo necesario, acerca de la indolencia que sopor-tan las víctimas del conflicto armado en Colombia.

TODOSTUS MUERTOS

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

Apartadó• Casa de la Cultura Antonio Roldán Betancourt: Calle 44 con Carrera 98.• Ciudadela Educativa y Cultural Puerta del Sol.• Biblioteca Pública Municipal Federico García Lorca: Barrio Manzanares.

Arauca• Plazoleta de la Alcaldía de Arauca: Carrera 24 Calle 18 y 19 Barrio La Esperanza.

Armenia• Auditorio Euclides Jaramillo: Carrera 15 Calle 12 Norte. Universidad del Quindío.• Plazoleta al Aire Libre Centenario: Plaza de Bolívar de Armenia.• Cine Colombia Portal del Quindio: Avenida Bolívar Carrera 14 No. 19N-46.

Barrancabermeja• Cinépolis San Silvestre: Centro Comercial San Silvestre, Diagonal 56 No. 18ª-88.

Barranquilla • Sala de Cine Boston: Carrera 43 No. 63B- 77.• Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario Inpec: Calle 76 Carrera 8 Esquina (Barranquilla).

Bogotá• Cinemateca Distrital: Carrera 7 No. 22-79.• Biblioteca Virgilio Barco: Avenida Carrera 60 # 57 - 60.• Biblioteca El Tintal Manuel Zapata Olivella: Av. Ciudad de Cali N° 6C-09Biblioteca Parque El Tunal: Calle 48B Sur No. 21-13.• Universidad Central Cine Club: Cra. 5 N° 21-38.• Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario Inpec.• Cárcel La Picota - Kilómetro 5 Vía Usme.• Cárcel Modelo - Carrera 56 N°18 A 47.• Reclusión Mujeres Bogotá - Cra 47. No. 84 – 25.• Barrio Entre Ríos.• Cine Colombia Portal 80: Calle 80 No. 100-52.• Cinépolis Hayuelos: Centro Comercial Hayuelos, Calle 20 No. 82-52.

Bucaramanga• Fundación Cineteca Pública: Calle 42 NO. 17-28• Salón Centro de Bucaramanga • Auditorio al Aire Libre Centro de Bucaramanga• Auditorio Alterno Sur Occidente de Bucaramanga• Auditorio Luis A. Calvo: Carrera 27 Calle 9• Sala Jorge Salamea: Carrera 27 Calle 9• Auditorio Comuneros • Universidad Manuela Beltrán: Calle de los Estudiantes 10-20 • Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario Inpec: Calle 45 N° 6-75

Cali• Asociación Colombo Japonesa: Calle 13 No. 6N-40, Barrio Granada• Biblioteca Departamental: Calle 5 No 24A – 91• Comfenalco - Oriente Cali: Transversal 103 con 95• Comfandi: Carrera 23 26 B-54Videoteca Secretaria de Cultura• Colombo Americano: Calle 13N #8-45• Cinemateca de la Tertulia: Av. Colombia No 105 Oeste• Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario Inpec: Transversal 25 No. 31-116• Cinépolis Limonar: Calle 5 No. 69-03

Carmen del Viboral• Sede de la Universidad - Vía Rionegro Km. 6 (La Ceja)

Cereté• Auditorio Casa de la Cultura: Carrerara. 14 °6-45 • Plaza Pública del Municipio de Cereté

Cómbita• Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario Inpec: Vía Tunja Paipa Kilometro 8

Cúcuta• Auditorio Biblioteca Pública Julio Pérez Ferrero:Avenida 1 No 12-35 Barrio la Playa• Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario Inpec: Vía Al Salado

El Salado• Casa de Cultura

Envigado• Cinépolis City Plaza: Calle 36D sur No. 27ª-105 • Florencia• Universidad de la Amazonia Auditorio Ángel Cunniberti: Calle 17 Diagonal 17 con Carrera 3F - Barrio Porvenir

Ibagué• Museo de Arte del Tolima: Carrera 7 No. 5-93 esquina, barrio Belén• Teatro Tolima de Ibagué: Carrera 3 No. 11-76• Establecimiento Penitenciario y Carcelario Picaleña- Carrera 45 Sur # 134-95 Barrio Picaleña

Inírida • Biblioteca Departamental: Barrio La Primavera primer sector Muelle

Magangué• Multicine Magangué: Carrera 16 No. 10-204

Manizales• Auditorio Olimpia Centro Cultural y de Convenciones Teatro Fundadores: Carrera 22 Cll 33 Centro• Auditorio Carlos e. Pinzón Cámara de Comercio de Manizales: Carrera 23 # 26-60• Teatro 8 de Junio Universidad de Caldas: Calle 65 Nº 26 - 10• Alianza Francesa de Manizales: Calle 61ª No 24-36 (Barrio la estrella)• Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario Inpec. Cárcel de Manizales• Medellín• Auditorio Teatro Pablo Tobón Úribe: Carrera 40 Nº 51 - 24• Parque de los Deseos• Full Producciones Corapas: Carrera 105B N°34B - 94. • Corporación Cultural Canchimalos: Calle 47 80-37• Instituto Tecnológico Centro Cultural –ITM Campus Fraternidad: Calle 73 No 76A -354• Corporación Comuna Viva I.E Gilberto Alzate Avendaño• Museo de Antioquia: Carrera 52 # 52-43• Centro Cultural Moravia: Calle 82A No. 52-25

Salas y espacios de proyección

44

• Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario Inpec: Diagonal 44 N° 39-145 Machado Bello• Coped Medellín - Finca la Teresita Corregimiento San Cristóbal Vía Pedregal Alto - Vía al Mar Km 6• Cine Colombia Molinos: Calle 30ª No. 82ª-26

Monteria• Auditorio Ronda del Sinú: Calle 27 # 3-16 Edificio Antonio de la Torre• Auditorio central biblioteca: Universidad de Córdoba - Carrera 6 No. 76-103

Neiva• Sala de Proyección CPA: Carrera 2 # Avenida Pastrana Borrero - Carrera 1 • Auditorio Olga Tonny: Carrera 2 # Avenida Pastrana Borrero - Carrera 1

Pasto• Casa de Teatro La Guagua: Carrera 35 No.15-07 Esquina• Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario Inpec:Carrera 24 N° 21-23• Pereira• Teatro Cámara de Comercio de Pereira: Carrera 8 No 23-09• Alianza Francesa de Pereira: Calle 21 N°4-33• Sala de lectura de la Biblioteca Centro Colombo Americano:Carrera 6 No.22-12• Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario Inpec: Carrera 8 N° 41-27

Popayán• Auditorio Uniconfacauca: Carrera 9 No3-23 • Institución Universitaria Colegio Mayor de Cauca: Carrera 5 No. 5-40• Casa de la Cultura de la Gobernación de Cauca: Calle 5 Carrera 4-33• Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario Inpec: Kilometro Tres (3) Vía Vereda Las Guacas

Puerto Berrío• Sede de la Universidad: Calle 67 No. 53 – 108

Quibdó• Casa de la Cultura Jorge Isaac: Carrera 4 # 25 - 01 B

Sahagún • Fundación Cultural de SahagúnCra 14 °6-45 • Coliseo de la Escuela Normal Superior Lácide Iriarte• Parque Principal Simón Bolívar• Parque de San Roque• Parque el Centenario• Corregimiento de Colomboy• Corregimiento Bajo Grande• San Agustín• Casa Tarzan Cine Bar:Calle 2 con Carrera 8 Esquina• Auditorio del Parque Arqueológico• La casona Restaurante: Calle 5 No.- 21 125• Casa de la Cultura: Cra. 11 N° 3-61• El Faro Centro Cultural: Calle de la Locería

San Andrés Isla• Sala de Teatro Hollywood: Av. 20 de Julio 175• Salón Audiovisual Instituto Técnico Profesional Infotep: Av. Colombia Sarie Bay

Santa Marta• Auditorio Julio Otero Universidad del Magdalena: Carrera 32 No 22 - 08

San José del Guaviare • Sala de Eventos Gobernación: Carrera 24 Nº 7-81

Sincelejo• Patio Cultural Fondo Mixto de la Cultura: Carrera 17 # 26-123 • Multicine San Francisco: Centro Comercial San Francisco

Tibasosa• Cra 10 Nº 3-25

Tuluá• Multicine La Herradura: Carrera 19 No. 28-76. CC La Herradura• Valledupar• Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario Inpec: Kilómetro 3 vía Valledupar

Villavicencio• Auditorio Biblioteca Pública Germán Arciniegas: Carrera 45-8

Yarumal• Biblioteca Municipal: Calle 18 No 20-34

Yopal• Casa Museo: Calle 16 No. 17 - 71• Parque Ramón Nonato Pérez• Centro de Recursos Educativos del Yopal La Triada:Av.de la CulturaFundación Universitaria Internacional del Trópico “Unitropico”: Carrera 19 Nº 39-40

45

Apartadó• Casa de la Cultura Antonio Roldan• Betancourt : Calle 44 con Carrera 98• Ciudadela Educativa y Cultural puerta del Sol• Biblioteca Pública Municipal Federico García Lorca: Barrio Manzanares

Arauca• Plazoleta de la Alcaldía de Arauca: Carrera 24 Calle 18 y 19 Barrio La Esperanza

Armenia• Auditorio Euclides Jaramillo: Carrera 15 Calle 12 Norte. Universidad del Quindío• Plazoleta al Aire Libre Centenario: Plaza de Bolívar de Armenia• Cine Colombia Portal del Quindio: Avenida Bolívar Carrera 14 No. 19N-46

Barrancabermeja• Cinépolis San Silvestre: Centro Comercial San Silvestre, Diagonal 56 No. 18ª-88

Barranquilla • Sala de Cine Bostón: Carrera 43 No. 63B- 77• Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario Inpec: Calle 76 Carrera 8 Esquina (Barranquilla).

Bogotá• Cinemateca Distrital: Carrera 7 No. 22-79• Biblioteca Virgilio Barco: Avenida Carrera 60 # 57 - 60• Biblioteca El Tintal Manuel Zapata Olivella: Av. Ciudad de Cali N° 6C-09• Biblioteca Parque El Tunal: Calle 48B Sur No. 21-13• Universidad Central Cine Club: Cra. 5 N° 21-38 • Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario Inpec• Cárcel La Picota - Kilómetro 5 Vía Usme• CárcelModelo - Carrera 56 N°18 A 47Reclusión Mujeres Bogotá - Cra 47. No. 84 – 25 Barrio Entre Ríos• Cine Colombia Portal 80: Calle 80 No. 100-52• Cinépolis Hayuelos: Centro Comercial Hayuelos, Calle 20 No. 82-52

Bucaramanga• Fundación Cineteca Pública: Calle 42 No. 17-28.• Salón Centro de Bucaramanga.• Auditorio al Aire Libre Centro de Bucaramanga.• Auditorio Alterno Sur Occidente de Bucaramanga.• Auditorio Luis A. Calvo: Carrera 27 Calle 9.• Sala Jorge Salamea: Carrera 27 Calle 9.• Auditorio Comuneros.• Universidad Manuela Beltrán: Calle de los Estudiantes 10-20.• Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario Inpec: Calle 45 N° 6-75.

Cali• Asociación Colombo Japonesa: Calle 13 No. 6N-40, Barrio Granada.• Biblioteca Departamental: Calle 5 No 24A – 91.• Comfenalco - Oriente Cali: Transversal 103 con 95.• Comfandi: Carrera 23 26 B-54.• Videoteca Secretaria de Cultura.• Colombo Americano: Calle 13N #8-45.• Cinemateca de la Tertulia: Av. Colombia No 105 Oeste.• Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario Inpec: Transversal 25 No. 31-116.• Cinépolis Limonar: Calle 5 No. 69-03.

Carmen del Viboral• Sede de la Universidad - Vía Rionegro Km. 6 (La Ceja).

Cereté• Auditorio Casa de la Cultura: Carrera 14 °6-45.• Plaza Pública del Municipio de Cereté.

Cómbita• Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario Inpec: Vía Tunja Paipa Kilometro 8.

Cúcuta• Auditorio Biblioteca Pública Julio Pérez Ferrero: Avenida 1 No 12-35 Barrio la Playa.• Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario Inpec: Vía Al Salado.

El Salado• Casa de Cultura.

Envigado• Cinépolis City Plaza: Calle 36D sur No. 27ª-105.

Florencia• Universidad de la Amazonia Auditorio Ángel Cunniberti: Calle 17 Diagonal 17 con Carrera 3F - Barrio Porvenir.

Ibagué• Museo de Arte del Tolima: Carrera 7 No. 5-93 esquina, barrio Belén.• Teatro Tolima de Ibagué: Carrera 3 No. 11-76.• Establecimiento Penitenciario y Carcelario Picaleña- Carrera 45 Sur # 134-95 Barrio Picaleña.

Inírida • Biblioteca Departamental: Barrio La Primavera primer sector.• Muelle.

LUGARES DE PROYECCIÓN

46

Magangué• Multicine Magangué: Carrera 16 No. 10-204.

Manizales• Auditorio Olimpia Centro Cultural y de Convenciones Teatro Fundadores: Carrera 22 Cll 33 Centro.• Auditorio Carlos e. Pinzón Cámara de Comercio de Manizales: Carrera 23 # 26-60.• Teatro 8 de Junio Universidad de Caldas: Calle 65 Nº 26 - 10.• Alianza Francesa de Manizales: Calle 61ª No 24-36 (Barrio la estrella).• Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario Inpec. Cárcel de Manizales.

Medellín• Auditorio Teatro Pablo Tobón Úribe: Carrera 40 Nº 51 - 24.• Parque de los Deseos.• Full Producciones Corapas: Carrera 105B N°34B - 94. • Corporación Cultural Canchimalos: Calle 47 80-37.• Instituto Tecnológico Centro Cultural –ITM Campus Fraternidad: Calle 73 No 76A -354.• Corporación Comuna Viva I.E Gilberto Alzate Avendaño.• Museo de Antioquia: Carrera 52 # 52-43.• Centro Cultural Moravia: Calle 82A No. 52-25.• Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario Inpec: Diagonal 44 N° 39-145 Machado Bello.• Coped Medellín - Finca la Teresita Corregimiento San Cristóbal Vía Pedregal Alto - Vía al Mar Km 6.• Cine Colombia Molinos: Calle 30ª No. 82ª-26.

Monteria• Auditorio Ronda del Sinú: Calle 27 # 3-16 Edificio Antonio de la Torre.• Auditorio central biblioteca: Universidad de Córdoba - Carrera 6 No. 76-103.

Neiva• Sala de Proyección CPA: Carrera 2 # Avenida Pastrana Borrero - Carrera 1.• Auditorio Olga Tonny: Carrera 2 # Avenida Pastrana Borrero - Carrera 1.

Pasto• Casa de Teatro La Guagua: Carrera 35 No.15-07 Esquina.• Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario Inpec: Carrera 24 N° 21-23.

Pereira• Teatro Cámara de Comercio de Pereira: Carrera 8 No 23-09.• Alianza Francesa de Pereira: Calle 21 N°4-33.• Sala de lectura de la Biblioteca Centro Colombo Americano: Carrera 6 No.22-12.• Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario Inpec: Carrera 8 N° 41-27.

Popayán• Auditorio Uniconfacauca: Carrera 9 No 3-23.• Institución Universitaria Colegio Mayor de Cauca: Carrera 5 No. 5-40.• Casa de la Cultura de la Gobernación de Cauca: Calle 5 Carrera 4-33.• Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario Inpec: Kilometro Tres (3) Vía Vereda Las Guacas.

Puerto Berrio• Sede de la Universidad: Calle 67 No. 53 – 108.

Quibdó• Casa de la Cultura Jorge Isaac: Carrera 4 # 25 - 01 B.

Sahagún • Fundación Cultural de Sahagún: Cra 14 6-45.• Coliseo de la Escuela Normal Superior Lácide Iriarte.• Parque Principal Simón Bolívar.• Parque de San Roque.• Parque El Centenario.• Corregimiento de Colomboy.• Corregimiento Bajo Grande.

San Agustín• Casa Tarzan Cine Bar: Calle 2 con Carrera 8 Esquina.• Auditorio del Parque Arqueológico.• La casona Restaurante: Calle 5 No.- 21 125.• Casa de la Cultura: Cra. 11 N° 3-61.• El Faro Centro Cultural: Calle de la Locería.

San Andrés Isla• Sala de Teatro Hollywood: Av. 20 de Julio 175.• Salón Audiovisual Instituto Técnico Profesional Infotep: Av. Colombia Sarie Bay.

Santa Marta• Auditorio Julio Otero Universidad del Magdalena: Carrera 32 No 22 - 08.

San José del Guaviare • Sala de Eventos Gobernación: Carrera 24 Nº 7-81.

Sincelejo• Patio Cultural Fondo Mixto de la Cultura: Carrera 17 # 26-123.• Multicine San Francisco: Centro Comercial San Francisco.

Tibasosa• Cra 10 Nº 3-25.

Tuluá• Multicine La Herradura: Carrera 19 No. 28-76. CC La Herradura.

Valledupar• Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario Inpec: Kilómetro 3 vía Valledupar.

Villavicencio• Auditorio Biblioteca Pública Germán Arciniegas: Carrera 45-8.

Yarumal• Biblioteca Municipal: Calle 18 No 20-34.

Yopal• Casa Museo: Calle 16 No. 17 - 71.• Parque Ramón Nonato Pérez.• Centro de Recursos Educativos del Yopal La Triada:Av.de la Cultura.• Fundación Universitaria Internacional del Trópico “Unitropico”: Carrera 19 Nº 39-40.

47

48

ORGANIZA E INVITASOCIOSREGIONALES

APOYAN

Casa Cultural Apartadó: Willinton Albornos.Alcaldía de Arauca: Phillips Moreno.Universidad del Quindío: Diego Hernán Prieto.Corporación de Cultura y Turismo de Armenia: Ana Mercedes Suarez, Luisa León.Fundación Cinemateca del Caribe: Irene Insig-nares.Cinemateca Distrital de Bogotá: Julián David Cor-rea, Pedro Adrian Zuluaga.Red Capital de Bibliotecas Públicas Biblored: Mary Giraldo, Edwin Roa López, Alejandro Sabogal, Camilo Cáceres, Luz Catherine Reina.Universidad Central: Iván Acosta.Efecto Cine: Blas Gómez.Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario INPEC: Brigadier General Gustavo Adolfo Ricaurte, Ruth Fonseca, Sandra Vargas.Fundación Cineteca Pública Bucaramanga– Consejo Departamental de Cine de Santander: Lizbeth Torres.Universidad Industrial Santander: Luis Álvaro Mejía Arguello, Miguel Ángel Núñez Grazziani.Universidad Manuela Beltrán Corporación ITAE Sede Bucaramanga: Ramiro Serrano Serrano Mario Pizarro.Estudios Takechima de Cali: Patricia Elena Patiño Yepes.Centro Cultural Colombo Americano de Cali: Michael Cadena, Juan Guillermo Martínez.Casa de la Cultura de Cereté: Irina HenríquezFUNSAREP: Jon Narvaez.Biblioteca Pública Julio Pérez Ferrero: Juan Carrillo.Fundación Cultural de Sahagún: Guillermo Hoyos Gracia.Colectivo de Comunicaciones Montes de María Línea 21: Soraya Bayuelo.María Mulata Lectora: Carmén Pacheco Caballero.Colectivo Coco Salado - El Salado: Omar Du-rango.Universidad de la Amazonia Florencia: Jesús García.Parte del Paisaje – Amazonas: María Paola Sanchez.Escuela Audiovisual Infantil Belén de los Andaquies: Alirio Gonzalez. Fondo Mixto del Guaviare: Blanca Ligia Suarez.Museo de Arte del Tolima: Margareth Bonilla.FUNDARCINE- Ibagué: Mauricio Romero.CINE VAGABUNDO: Laura Silva.Alcaldía de Inírida: Oscar Geraldo del Basto, Ninfa Rodríguez.Fundación Red Espiral Manizales: Viviana Castro.Teatro Pablo Tobón Uribe Medellín: Santiago Durán.Corporación Festival de Cine Santa Fe de Antio-quia: Oswaldo Osorio.

Corporación Full Producciones Medellín: Fer-nando Avendaño.Universidad de Antioquia: Maderley Ceballos.Fundación Cine Sinú Ronda del Sinú Montería: Carlos Durango.Universidad Sur Colombiana de Neiva: Fernando Charry.Fondo Mixto de Cultura de Pasto Universidad de Nariño: Juan Carlos Santacruz Gustavo Montenegro.Cámara de Comercio de Pereira: Giovanny Gómez.Centro Cultural Colombo Americano de Pereira: Luz Marina Velázquez.Fundación La Tuatará Popayán: Juan Esteban Rengifo.FUNDEC ONG - Instituto Universitario Colegio Mayor de Cauca: Adolfo León Guerrero, Daniel Jiménez.Consejo de Cinematografía del Chocó: Harlen Eduard Martinez Blandon.Festival de Cine de San Agustín Corporación Gaita Viva: Guillermo Ovalle, Gloria Elena Hoyos Muñoz.Cine Hollywood San Andrés – IbrahinSalehBraz-zi: Carmen Tapías.Henrrietas Group San Andrés: Julián Hermida.Universidad del Magdalena: Carlos Bernal.Fondo Mixto de la Cultura de Sucre: José Luis Gonzales, Ricardo Caballero García.Secretaria de Cultura y Turismo - Gobernación de Boyacá: Jhon Euder Arce.Biblioteca Pública Germán Arciniegas Corcum-mvi de Villavicencio: Alexander Cobo, Yenny Andrea Capote.Casa Museo Fundación Somos Huellas Yopal: Jorge Otton Martínez.Sea Flower Eco Cultura Providencia: Gabriela Domínguez.Casa de la Cultura Municipio de La Paz del Cesar: Diana Vence.

Diseño y diagramación:

49