programaciÓn cultural 20 septiembre 19 · por paramaribo, surinam, hacia el bosque, siguiendo los...
TRANSCRIPT
Camboya, 1975. Cuando Chou y su familia son deportados a un campo de trabajo durante la revo-lución, su pequeño hijo de cuatro años se separa del resto de la familia. Función en presencia del productor de la película: Sébastien Onomo.
Miércoles 4, 20:00 h
Consulta la programación completa en: ifal.mx/cinema/cartelera
Le Cinéma IFAL – Río Nazas #43, Colonia Cuauhtémoc
4 DE SEPTIEMBREFUNCIÓN ESPECIAL ANIMACIÓN- FUNAN
Dans les arbres es un conjunto de improvisación que forma combinaciones inusuales de sonidos ai-reados, de madera, metálicos, cuerdas preparadas y parches manipulados. Su mundo de sonidos y su sentido de la comunicación conducen a la interpretación colectiva y la composición espontánea grupal llamada “clase propia”. Su música se mueve muy suavemente pero constantemente hacia amplios planos de sonido.
Miércoles 18 de septiembre, 19:00h
Entrada libre
Casa de Francia – Havre 15, Colonia Juárez
18 DE SEPTIEMBRECONCIERTO DANS LES ARBRES
¿Has oído hablar de plantas invasoras? Se trata de especies exóticas que al llegar a un territorio se expanden a gran velocidad. Se dice que son muy dañinas. Pero, ¿realmente causan estragos? ¿o será que también brinden beneficios?
Jueves 5 de septiembre, 19:00 h
Entrada libre
Casa de Francia – Havre #15, Colonia Juárez
JUEVES DE CIENCIAS5 DE SEPTIEMBRE
¿HAY QUE TEMERLE A LAS PLANTAS INVASORAS?
EXPOSICIÓN
La montaña invisible es una instalación cinética audiovisual, que tiene como objetivo la tarea de pro-ducir un sitio físico a través de medios puramente efímeros. Un proyecto de Nicolas Becker y Ben Russell, curaduría de Ixel Rión Lora.
Del 7 de septiembre al 9 de noviembre
Entrada libre martes a sábado, de 10:00 a 18:00h
Museo Universitario de Ciencias y Arte, MUCA Circuito Interior Universitario, Circuto Escolar s/n, Ciudad Universitaria
7 DE SEPTIEMBRELA MONTAÑA INVISIBLE
Estas conferencias se proponen emparejar a Duchamp con distintos personajes a los que influyó o con los que tuvo alguna cercanía, parecido, o incluso, rivalidad.
Entrada libre
Casa de Francia – Havre #15, Colonia Juárez
CICLO DE CONFERENCIAS7 / 14 / 21 DE SEPTIEMBRE
Sábado 7, 13:00 h
imparte Efrén Giraldo
tema Duchamp y el trabajo artístico
Sábado 14, 13:00 h
imparte Graciela Speranza
tema Duchamp, Borges y después
Sábado 21, 13:00 h
imparte Roselin Rodríguez Espinosa
tema Rrose Sélavy como Groucho Marx. Apuntes hacia la noción de vanguardia travestida
DUCHAMP Y LOS OTROS
Le Cinéma IFAL trae lo más exclusivo del cine francés con funciones únicas acompañadas de una copa de vino. En septiembre, se presenta La buena vida un drama sobre dos adolescentes que apa-rentemente viven felices en las montañas, pero que cuyo padre secuestró cuando tenían 5 y 7 años. Así como, 2 otoños 3 inviernos una divertida comedia romántica sobre la crisis de los treinta.
Sábados 7 y 21 de septiembre, 17:00h
Boletos disponibles en taquilla, precio único $50
Le Cinéma IFAL – Río Nazas 43, Colonia Cuauhtémoc
Consulta la programación completa en: https://ifal.mx/cinema/cartelera
CICLO DE CINE7 / 21 DE SEPTIEMBRE
SÁBADO SNOB
El artista exhibe una video-instalación que se plantea como una interrogante extendida sobre el edifi-cio de la Base submarina de Burdeos y su historia. Se escuchan las especulaciones de una voz en off mientras la cámara navega dentro y fuera del edificio. La capa sonora se desprende de la visual del video, pero se mantiene una relación recíproca entre ambas.
Septiembre - noviembre
Inauguración: Sábado 7 de septiembre, 19:00h
Entrada libre
Galería de la Casa de Francia – Havre 15, Colonia Juárez
EXPOSICIÓN7 DE SEPTIEMBRE
BETASOM
Nicolas Becker efectuará un ejercicio sonoro participativo donde sonidos análogos y digitales se mezclarán para producir una experiencia auditiva única. La colaboración es eje creativo del trabajo de Becker, por tal motivo el concierto cuenta con la presencia de diferentes creadores.
Sábado 7 de septiembre, 20:00h
Entrada libre
Casa de Francia – Havre 15, Colonia Juárez
7 DE SEPTIEMBRECONCIERTO NICOLAS BECKER Y LOS HABITANTES DE LA MONTAÑA INVISIBLE
Este documental no es sólo de carácter biográfico: muestra cómo las ideas de Duchamp cambia-ron la conciencia pública y nuestra comprensión de la estética, el arte y la cultura.
Miércoles 11 de septiembre, 20:00h
Entrada libre
Le Cinéma IFAL – Río Nazas 43, Colonia Cuauhtémoc
Consulta la programación completa en: https://ifal.mx/cinema/cartelera
FUNCIÓN ESPECIAL11 DE SEPTIEMBRE
MARCEL DUCHAMP, ART OF THE POSSIBLE
El primer largometraje de Ben Russell sigue de cerca a dos hermanos que se aventuran en un viaje por Paramaribo, Surinam, hacia el bosque, siguiendo los pasos de sus ancestros escapados de la es-clavitud hace 300 años. Filmada en 16mm con Steadicam, ofrece una mirada a la cultura Saramac-can contemporánea, desmantelando la etnografía tradicional.
Martes 10 de septiembre, 20:00h
Entrada libre
Le Cinéma IFAL – Río Nazas 43, Colonia Cuauhtémoc
Consulta la programación completa en: https://ifal.mx/cinema/cartelera
FUNCIÓN ESPECIAL10 DE SEPTIEMBRE
CINE EXPERIMENTAL EN 16 MM LET EACH ONE GO WHERE HE MAY
El cineasta y artista americano Ben Russell, presentará este performance cinematográfico, acom-pañado de una proyección de sus cortometrajes. Música noise, psicodelia en 16 mm, y curanderos sudafricanos se mezclan en una experiencia sinestésica e hipnótica que da lugar a la invocación y los encantamientos.
Lunes 9 de septiembre, 20:00h
Entrada libre
Le Cinéma IFAL – Río Nazas 43, Colonia Cuauhtémoc
Consulta la programación completa en: https://ifal.mx/cinema/cartelera
PRESENTACIÓN9 DE SEPTIEMBRE
LA MONTAÑA INVISIBLE
A través de este documental, Pedro González Rubio realizó una experiencia etnosensorial que pro-fundiza en el arte culinario de Puebla, evidenciando un México que revalora la relación entre el cuer-po y el espíritu, heredero de una lengua y una conciencia ancestral que nunca olvida su origen.
Miércoles 18 de septiembre, 19:00h
Consulta la programación completa en: https://ifal.mx/cinema/cartelera
Le Cinéma IFAL - Río Nazas 43, Colonia Cuauhtémoc
18 DE SEPTIEMBREFUNCIÓN ESPECIAL TIERRA MÍA
Existen en torno a la muerte prácticas culturales que van más allá del tratamiento del cuerpo del difunto, asociadas principalmente al impacto emocional concebido por un grupo social ante la muerte, jugando definitivamente un papel importante en la ritualización de la vida social.
Jueves 19 de septiembre, 16:00 h
Auditorio del IFAL - Río Nazas 43, Colonia Cuauhtémoc
19 DE SEPTIEMBRESEMINARIO DIÁLOGOS ARQUEOLÓGICOS
EL DESTINO DE LOS MUERTOS ENTRE LOS TARASCOS PREHISPÁNICOS
El Centro de Estudios Mexicanos y Centroamericanos se congratula en presentar dos números de la re-vista Trace que contribuyen al estudio de la ritualidad y de los artes del ritual.
PRESENTACIÓN DE LA REVISTA TRACE28 Y 29 DE SEPTIEMBRE
Sábado 28 de septiembre, 14:00 h
tema Trace 75: “Ritualidad y calendario entre los antiguos nahuas: homenaje a Michel Graulich”
Domingo 29 de septiembre, 13:00h
tema Trace 76: “El poder de la presencia en las artes del ritual. Procesos creativos, efectos sensibles e interacciones sociales”
Auditorio Tláloc del Museo Nacional de Antropología
En este panel, los invitados explorarán, como lo hicieran estos dos artistas en su propio trabajo las re-laciones entre la sexualidad y la cultura de consumo, y también examinarán el modo en que el artista en las nuevas economías del deseo.
Jueves 12 de septiembre, 19:00 h
IFAL – Río Nazas #43, Colonia Cuauhtémoc
12 DE SEPTIEMBREPANEL DUCHAMP KOONS: LA ERÓTICA DE LAS COSAS.
ARTE, ENTRE EL DESEO Y EL CONSUMO
Durante 3 semanas, Le Cinéma IFAL presentará las siete películas que conforman la edición número 23 del Tour de Cine Francés, muestra itinerante que presenta la mejor selección de cine francés con-temporáneo en versión original subtitulada al español. Las comedias Mi Niña y Blanca como la Nieve protagonizada por Isabelle Huppert, la película romántica Un amor a segunda vista, los dramas Amanda y En buenas manos, el thriller El Misterio del Sr.Pick, así como la comedia dramática Cyrano Mon Amour, conforman la selección 2019.
23° TOUR DE CINE FRANCÉSA PARTIR DEL 27 DE SEPTIEMBRE
A partir del 27 de septiembre- 17:00 h
Consulta la programación completa en: https://ifal.mx/cinema/cartelera
Le Cinéma IFAL - Río Nazas 43, Colonia Cuauhtémoc
Emmanuel Bove (1898-1945) es un autor-mito que cada nueva generación vuelve a descubrir. Admirada por varios escritores, su obra se renueva en el público gracias a un tono sencillo, modesto, al servicio de tramas estrechas y personajes humildes. PARTICIPAN: Emiliano Monge (escritor, académico, editor y poli-tólogo) y Philippe Ollé-Laprune (promotor cultural, editor y agente cultural).
Jueves 19 de septiembre, 19:00h
Casa de Francia - Havre 15, Colonia Juárez
19 DE SEPTIEMBRECICLO VASOS COMUNICANTES EMILIANO MONGE HABLA SOBRE EMMANUEL BOVE
IFAL CASA DE FRANCIA @IFALCASAFRANCIA
IFAL_CASADEFRANCIA INSTITUTO FRANCÉS DE AMÉRICA LATINA/IFAL IFAL INSTITUTO FRANCES DE AMERICA LATINA
S Í G U E N O S
WWW.IFAL.MX
Conocido por componer música por medio de estructuras elaboradas a partir de piezas de Meccano, Visiones Sonoras, Mecanium en el marco de los 15 años del Festival Internacional de Música y Nuevas Tecnologías Visiones Sonoras, Pierre Bastien se presenta en Ex Teresa Arte Actual acompañado por su orquesta Mecanium.
28 DE SEPTIEMBRE
Sábado 28 de septiembre, 19:30 h
Ex Teresa Arte Actual - Lic. Verdad 8, Centro Histórico
CONCIERTO PIERRE BASTIEN
En conmemoración del 250 aniversario del nacimiento de Von Humboldt, el 14 de septiembre de 1769, las Embajadas de Alemania y de Francia en México se unieron con el propósito de destacar los principales aportes al conocimiento científico y la difusión de los saberes de las expediciones de Humboldt y Bonpland, a través de una muestra gráfica.
Inauguración: 17 de septiembre
Del 02 de septiembre al 10 de octubre
Galerías abiertas de las rejas del Bosque de Chapultepec
A PARTIR DEL 17 DE SEPTIEMBREEXPOSICIÓN ITINERANTE ALEXANDER VON HUMBOLDT Y AIMÉ BONPLANDVIAJES POR AMÉRICA Y MÉXICO, TESTIMONIOS DE UNA EXPEDICIÓN CIENTÍFICA
El día de su cumpleaños, la contrabajista, vocalista, improvisadora y compositora Joëlle Léandre dará su primer concierto en México en 13 años. Una de las figuras imprescindibles de la improvisa-ción libre y el free jazz, presenta uno de sus célebres sets como solista, que promete innovación y generosidad sin compromisos.
Jueves 12 de septiembre, 19:00h
Casa de Francia - Havre 15, Colonia Juárez
Reservación indispensable en www.ifal.mx
12 DE SEPTIEMBRECICLO DE MÚSICA CONTEMPORÁNEA JOËLLE LÉANDRE, VOZ Y CONTRABAJO
PROGRAMACIÓN CULTURALSEPTIEMBRE
2019