programa de verano museos y patrimonio - bizkaia.eus · descubriendo otras ferrerías del entorno....

PROGRAMA DE VERANO MUSEOS Y PATRIMONIO

PROGRAMA DE VERANO 2

24 a 28 de junioEn el museo no me pierdo / ¿Quién trabaja aquí?Arqueología por un día / La tierra por dentro.Historias de la Historia / Arkeotiteres.Ondare irratia / Artistas en la Prehistoria.Con las manos en la masa / ¿Te acuerdas?

8 al 12 de julioEn el museo no me pierdo / ¿Quién trabaja aquí?Arqueología por un día / La tierra por dentro.Canta tu Historia / ¿Qué pintamos aquí?La maleta viajera / Reconstruyendo la Historia.La aventura de los constructores / ¡Que aproveche!

22 al 26 de julioEn el museo no me pierdo / ¿Quién trabaja aquí?Arqueología por un día / La tierra por dentro.Caballero sin nombre / ¿Resiste tu casa torre?Ondare irratia / Artistas en la Prehistoria.Con las manos en la masa / ¿Te acuerdas?

5 al 9 de agostoEn el museo no me pierdo / ¿Quién trabaja aquí?Arqueología por un día / La tierra por dentro.Historias de la Historia / Arkeotiteres.La maleta viajera / Reconstruyendo la Historia.La aventura de los constructores / ¡Que aproveche!

26 al 30 de agostoEn el museo no me pierdo / ¿Quién trabaja aquí?Arqueología por un día / La tierra por dentro.Historias de la Historia / Miliarium romanorum.Ondare irratia / Artistas en la Prehistoria.Con las manos en la masa / ¿Te acuerdas?

Horario: 9:30-13:30. h. 3€ diarios por participante. Bilingüe. Plazas limitadas.

Programa Arkeo Uda, en colaboración con el Museo Diocesano de Bilbao

Talleres de veranoDirigidos a niñas y niños de entre 6 y 12 años

Información: 944040990 • [email protected] • www.bizkaikoa.bizkaia.net


El Museo pieza a pieza

Visita monográfica en torno a las principales piezas del museo.

Punta de proyectil de la cueva de Askondo (Mañaria).

Sábados y domingos entre el 15 de junio y 22 de septiembre

Excavaciones en la necrópolis de ArgiñetaEn colaboración con el ayuntamiento de Elorrio.

Visita guiada a las excavaciones de la necrópolis de Argiñeta.

29 y 30 de junio 6, 7, 13 y 14 de julio

Celebración de Santa Elena, patrona de los arqueólogos 18 de agosto. Entrada gratuita y visita guiada monográfica: El signo de la cruz en las colecciones del Museo.

Información: 944040990 • [email protected] • www.bizkaikoa.bizkaia.net

Torronteroko enparantza,1. 48370 Bermeo • 946881171 • [email protected] • www.bizkaikoa.bizkaia.net


Exposición

Bermiotarrak: Anton Ormaza Unamunoren sasoia. 1922-2010.

Un repaso de la vida personal, profesional y política de Antón Ormaza, uno de los bermeanos contemporáneos más notable.

Del 18 de julio al 8 de septiembre

Conferencias19 de julio

Anton Ormazaren nortasun ekintzailea: Kezkak (enpresa, politika…) eta bizimoduak. Joseba Agirreazkuenaga (UPV-EHU).

Anton Ormazaren ingurunea, lagunak eta politikagintza. Mikel Aizpuru (UPV-EHU).

6 de agosto

Euskararen erakundetzea hezkuntzan, udalean eta erronka barriak. Asier Romero e Iñaki Gaminde (UPV-EHU).

Bermiotarrak arrantzan: Arrantzarako itsasuntzien bilakaera eta arrantzaren bilakaera. Juan Apraiz y Aingeru Astui.

7 de agosto

Bermiotarren arrantza, azken urteotan, munduan barrena. Miren Gabantxo (UPV-EHU).

La industria conservera de Bermeo. Luis Javier Escudero.

A las 19:00 h.


Exposición

azken Gernikak / los últimos Gernika.

Una muestra que propone un acercamiento al uso del Guernica de Picasso como signo universal contra la barbarie.

Hasta el 13 de octubre

Talleres de veranoazken Gernikak / los últimos Gernika: 5 y 19 de julio

Danzas vascas: 10 y 24 de julio

Ferias y gastronomía: 12 y 26 de julio

Bosques en la Historia: 11 de julio

Mitologia eguzkilore: 9 y 23 de julio

Trabajando los colores: 3 y 17 de julio

Olimpiadas de deporte rural: 4 y 18 de julio

Prehistoria: 2 y 16 de julio

Horario: de martes a viernes de 11:00 a 13:00 h.Edades comprendidas entre 4 y 12 años.

Sábados en familiaazken Gernikak / los últimos Gernika: 29 de junio. 13 y 27 de julio. 10 y 24 de agosto

Las aventuras de Elcano: 22 de junio

Danzas vascas: 6 de julio

Piratas y tesoros: 20 de julio

Olimpiadas de deporte rural: 3 de agosto

Palacio de Montefuerte: 17 de agosto

Bosques en la historia: 31 de agosto

Horario: Sábados a las 17:00 h.Edades comprendidas entre 4 y 12 años.

Palacio Alegría. Allendesalazar 5. 48300. Gernika-Lumo • 946255451 • www.bizkaikoa.bizkaia.net • [email protected]


Demostración

En el taller ferrón y en la fragua. El trabajo del hierro en directo, con todas las instalaciones de la ferrería en funcionamiento (ruedas, fuelles, martillo..) y una exhibición de forja tradicional.

22 y 29 de junio 6, 13, 20 y 27 de julio 3, 10, 17, 24 y 31 de agosto A las 12:00 h.

TalleresTalleres para colonias infantiles. Los niños podrán jugar a ser ferrones y molineros por un día, a elaborar pan o talo artesanalmente, o disfrutar de una jornada de senderismo descubriendo otras ferrerías del entorno.

25-28 de junio 2–5, 9–12, 16–19, 23, 24, 26 y 30 de julio

JornadasJornadas de recreación histórica medieval, a cargo de la asociación cultural Mendebaldeco Marca: talleres y exhibiciones que recrean las costumbres, modos de vida y cultura material de la Edad Media (trabajo del hierro, taller textil, talla de madera, gastronomía, tiro con arco, etc.).

6 y 7 de julio

Castillo de MuñatonesVisitas guiadas al Castillo de Muñatones. Una joya del patrimonio histórico de Bizkaia, ligada al famoso banderizo y cronista medieval, Lope García de Salazar.

7, 14, 21 y 28 de julio 4, 11, 18 y 25 de agosto 1, 8, 15, 22 y 29 de septiembre

Barrio de El Pobal s/n. 48550. Ctra. Muskiz-Sopuerta • 629271516 • [email protected] • www.bizkaikoa.bizkaia.net

ondare aretoa

sala

C/ María Díaz de Haro,11 Bilbao • 944067737 • [email protected] • www.bizkaiko.bizkaia.net


Exposiciones

Fotógrafos de la Naturaleza 2013La exposición recoge todas las imágenes galardonadas en el GDT (European Wildlife Photographer of the year), del año 2012.

Del 21 de junio al 30 de julio

De lunes a viernes: 10:00-13:00 y 17:00-21:00 h.Sábados: 10:00-14:00 h.Domingos y festivos: cerrado.Entrada gratuita.

Sala Rekalde. Alda Rekalde 30, 48009. Bilbao • 944068755 y 944068532 • www.salarekalde.bizkaia.net


Exposiciones

ERTIBIL BIZKAIA 2013Muestra itinerante de artes visuales que presenta la obra premiada y seleccionada de artistas emergentes de nuestro territorio, así como de otras comunidades autónomas y países europeos que desarrollan su labor creativa en Bizkaia.Hasta el 30 de junio

Manu Uranga: DECÚBITO MANUALEl Gabinete Abstracto acoge, dentro del programa barriek 2013, una nueva muestra de las obras realizadas por artistas que han disfrutado de las Becas de Creación Artística de la Diputación Foral de Bizkaia Hasta el 21 de julio

Cristinas Lucas: ON AIR Un discurso sobre el deseo de la humanidad de surcar los cielos y sus consecuencias.Del 11 de julio al 13 de octubre

Silvia Olabarría: TODOS NOSOTROS Gabinete AbstractoDel 23 de julio al 15 de septiembre de 2013Sala Rekalde presenta la exposición de Silvia Olabarría (Bilbao, 1974) dentro del programa barriek 2013 que acoge el Gabinete Abstracto y en el que se muestra una selección de los/las artistas que han disfrutado de las Becas de Creación Artística de la Diputación Foral de Bizkaia.

Horario: martes a sábados 10:00-14:00 y 17:00-20:30 h.Domingos y festivos: 10:00-14:00 h.Entrada gratuita.


Sala Rekalde. Alda Rekalde 30, 48009. Bilbao • 944068755 y 944068532 • www.salarekalde.bizkaia.net

Talleres

Taller de artista con Patrik GrijalvoConoceremos los procesos creativos de Patrik Grijalvo, autor de la obra ganadora del XXXI certamen de Artes visuales ERTIBIL BIZKAIA.20 de junio, de 17:00 a 20:00 h. abierto a todos los públicos.Fecha límite de inscripción: 18 de junio.

Taller en verano. Las fichas del juegoEsta vez nos hacen falta fichas para jugar. ¡¡Será un juego grande…gigante!!. El suelo es nuestro tablero y nosotr@s los jugadores. Vamos encontrar materiales con los que crear nuestras fichas y ¡que comience la partida!26, 27 y 28 de junio: De 10:15 a 11:30 h., de 3 a 5 años De 12:00 a 13:30 h., de 6 a 8 años.

Taller en familia29 de junio de 11:00 a 13:00 h.De 4 a 11 años acompañados de uno o dos adultos.

Taller de arte y memoria. ¿Re-cuerdas?Facilitamos a los mayores de 60 años instrumentos para la mejora de la memoria cotidiana a través del análisis crítico de las exposiciones temporales de Sala Rekalde.

Para mayores de 60 años.21 de junio: de 12:00 a 13:30 h.

Visitas comentadas

27 de junio a las 19:00 h.

Recorridos que contextualizan a los artistas y obras presentes en la exposición.

Sin inscripción previa.

Imprescindible inscripción previa. Todas las actividades de Sala Rekalde son gratuitas.

Información: 944651657 / 944651660 • [email protected]

Dado que las actividades son al aire libre están podrían ser suspendidas si el tiempo así lo aconseja.Se aconseja llevar calzado cómodo.


San Miguel de Ereñozar La visita al yacimiento de Ereñozar se realizará en un tren turístico que saldrá desde Ereño a las 11:00 y a las 17:00 h. 4, 7, 8, 12, 17, 20, 25, 28 y 31 de julio

La duración de la visita será de 2 horas 30 minutos. Los grupos serán de un máximo de 15 personas. Castellano, euskera, inglés y francés.

Conjunto monumental de ForuaLas visitas se realizarán en tren turístico que sale del Museo Euskalherria de Gernika a las 11:00 y a las 17:00 h.3, 6, 11, 14, 15, 19, 24 y 27 de julio

La duración de la visita será de 2 horas y quince minutos.Los grupos serán de un máximo de 15 personas. Castellano, euskera, inglés y francés.

Oppidum de Arrola Salidas en tren turístico desde Nabarniz a las 11:00 y 17:00 h.1, 5, 10, 13, 18, 21, 22, 26 y 29 de julio

La duración de la visita será de 2 horas y treinta minutos. Los grupos serán de un máximo de 15 personas. Castellano, euskera, inglés y francés.

Salidas a pie desde el ayuntamiento de Arratzu (barrio de Loiola) a las 10 h.14 y 28 de julio

La duración de la visita será de 4 horas.

San Miguel de Ereñozar

Conjunto monumental de Forua

Oppidum de Arrola

Bº Basondo 48315 Kortezibi • 944651657 • www.bizkaiko.bizkaia.net • [email protected]

Santimamiñe

22 de junio.11:30 h. Taller: Artistas en Santimamiñe.

Bosque de OmaVisitas guiadas

12, 13 y 14 / 19, 20 y 21 / 26, 27 y 28 de julio2, 3 y 4 / 9, 10 y 11 / 16, 17 y 18 / 23, 24 y 25 / 30, 31 de agosto

1 de septiembre

A las 12:00 y a las 17:00 h. En euskera o castellano según demanda.



Día Lugar Programa

21 Euskal Herria Museoa Exposición: azken Gernikak / los últimos Gernika. Visita guiada gratuita.

Sala Ondare Exposición: Fotográfos de la naturaleza 2013.

Sala Rekalde Exposiciones: Ertibil Bizkaia 2013 y Manu Uranga: Decúbito Manual.

Sala Rekalde Taller de arte y memoria. ¿Re-cuerdas? Para mayores de 60 años.

22 Arkeologi Museoa Entrada gratuita.

Arkeologi Museoa El Museo pieza a pieza: Punta de proyectil de la cueva de Askondo (Mañaria).

Arkeologi Museoa Taller: Por el horizonte llega un barco cargado de…

Arkeologi Museoa Taller: Pescando en la Prehistoria.

Arkeologi Museoa Visita guiada: De Muzkiz a Ondarroa.

El Pobal Entrada gratuita.

El Pobal Día de los museos de la Costa Vasca. Demostración especial: acastillaje naval.

El Pobal Demostración en el taller ferrón y en la fragua..

El Pobal Visita guiada “Hierro y mar”: ferrerías y construcción naval.

Euskal Herria Museoa Entrada gratuita.

Euskal Herria Museoa Taller: Las aventuras de Elcano. Taller para familias.

Euskal Herria Museoa Exposición: azken Gernikak / los últimos Gernika.



Santimamiñe Entrada gratuita.

Santimamiñe Taller: Artistas en Santimamiñe.

23 Arkeologi Museoa Entrada gratuita.

JUNIO


23 Arkeologi Museoa El Museo pieza a pieza: Punta de proyectil de la cueva de Askondo (Mañaria).

Arkeologi Museoa Taller: Por el horizonte llega un barco cargado de…

Euskal Herria Museoa Entrada gratuita.



Santimamiñe Entrada gratuita.

24 Arkeologi Museoa Taller: En el museo no me pierdo / ¿Quién trabaja aquí?


25 Arkeologi Museoa Taller: Arqueología por un día / La tierra por dentro.

El Pobal Talleres para colonias infantiles.




26 Arkeologi Museoa Taller: Historias de la historia / Arkeotiteres.





Sala Rekalde Taller en verano: Las fichas del juego.

27 Arkeologi Museoa Taller: Ondare irratia / Artistas en la prehistoria.


JUNIO

Día Lugar Programa


27 Euskal Herria Museoa Exposición: azken Gernikak / los últimos Gernika.




Sala Rekalde Visitas comentadas.

28 Arkeologi Museoa Taller: Con las manos en la masa / ¿Te acuerdas?


Euskal Herria Museoa Exposición: azken Gernikak / los últimos Gernika. Visita guiada gratuita.




29 Arkeologi Museoa Visita guiada a las excavaciones de la necrópolis de Argiñeta.


El Pobal Demostración en el taller ferrón y en la fragua.


Euskal Herria Museoa Taller: azken Gernikak / los últimos Gernika. Taller para familias.



Sala Rekalde Taller en familia.



JUNIO

Día Lugar Programa




JUNIO

Día Lugar Programa


1 Oppidum de Arrola Visita al oppidum de Arrola en tren turístico desde Nabarniz.

Sala Ondare Exposición: Fotógrafos de la naturaleza 2013.

2 El Pobal Talleres para colonias infantiles.


Euskal Herria Museoa Taller: Prehistoria.


Sala Rekalde Exposición: Manu Uranga. Decúbito Manual.


Conjunto monumental de Forua Visita a Forua en tren turístico desde Gernika.


Euskal Herria Museoa Taller: Trabajando los colores.





Euskal Herria Museoa Taller: Olimpiadas de deporte rural.



San Miguel de Ereñozar Visita al yacimiento de Ereño en tren turístico desde Ereño.



JULIO

Día Lugar Programa


5 Euskal Herria Museoa Taller: azken Gernikak / los últimos Gernika.

Oppidum de Arrola Visita al oppidum de Arrola en tren turístico desde Nabarniz.







El Pobal Jornadas de recreación histórica medieval, a cargo de la asociación cultural Mendebaldeco Marca: talleres y exhibiciones que recrean las costumbres, modos de vida y cultura material de la Edad Media (trabajo del hierro, taller textil, talla de madera, gastronomía, tiro con arco, etc.).


Euskal Herria Museoa Taller: Danzas vascas. Taller para familias.





El Pobal Visitas guiadas al Castillo de Muñatones.

El Pobal Jornadas de recreación histórica medieval, a cargo de la asociación cultural Mendebaldeco Marca: talleres y exhibiciones que recrean las costumbres, modos de vida y cultura material de la Edad Media (trabajo del hierro, taller textil, talla de madera, gastronomía, tiro con arco, etc.).



JULIO

Día Lugar Programa


7 San Miguel de Ereñozar Visita al yacimiento de Ereño en tren turístico desde Ereño.







Euskal Herria Museoa Taller: Mitologia eguzkilore.



10 Arkeologi Museoa Taller: Canta tu historia / ¿Qué pintamos aquí?



Euskal Herria Museoa Taller: Danzas vascas.




11 Arkeologi Museoa Taller: La maleta viajera / Reconstruyendo la historia.




JULIO

Día Lugar Programa


11 Euskal Herria Museoa Taller: Bosques en la Historia.


Sala Rekalde Exposición: On Air de Cristina Lucas y Manu Uranga. Decúbito Manual.

12 Arkeologi Museoa Taller: La aventura de los constructores / ¿Que aproveche?

Bosque de Oma Visita guiada.



Euskal Herria Museoa Taller: Ferias y gastronomía.














JULIO

Día Lugar Programa







Oppidum de Arrola Visita al oppidum de Arrola a pie desde Arratzu.


15 Conjunto monumental de Forua Visita a Forua en tren turístico desde Gernika.




Euskal Herria Museoa Taller: Prehistoria.





Euskal Herria Museoa Taller: Trabajando los colores.




18 Arrantzaleen Museoa Exposición: Bermiotarrak: Anton Ormaza Unamunoren sasoia. 1922-2010.

JULIO

Día Lugar Programa




Euskal Herria Museoa Taller: Olimpiadas de deporte rural.





Arrantzaleen Museoa

Conferencias: Anton Ormazaren nortasun ekintzailea: Kezkak (enpresa, politika…) eta bizimoduak. Joseba Agirreazkuenaga (UPV-EHU). Anton Ormazaren ingurunea, lagunak eta politikagintza. Mikel Aizpuru (UPV-EHU).





Euskal Herria Museoa Taller: azken Gernikak / los últimos Gernika.




Arrantzaleen Museoa Exposición: Bermiotarrak: Anton Ormaza Unamunoren sasoia. 1922-2010.



JULIO

Día Lugar Programa



Euskal Herria Museoa Taller: Piratas y tesoros. Taller para familias.




21 Arkeologi Museoa El Museo pieza a pieza. Punta de proyectil de la cueva de Askondo (Mañaria).














Euskal Herria Museoa Taller: Mitologia eguzkilore.


JULIO

Día Lugar Programa


23 Sala Rekalde Exposición: On Air de Cristina Lucas y Todos Nosotros de Silvia Olabarría.

24 Arkeologi Museoa Taller: Caballero sin nombre / ¿Resiste tu casa torre?





Euskal Herria Museoa Taller: Danzas vascas.


Sala Rekalde Exposición: On Air de Cristina Lucas y Todos Nosotros de Silvia Olabarría.

25 Arkeologi Museoa Taller: Ondare irratia / Artistas en la Prehistoria.



Sala Rekalde Exposición: On Air de Cristina Lucas y Todos nosotros de Silvia Olabarría.







Euskal Herria Museoa Taller: Ferias y gastronomía.


JULIO

Día Lugar Programa


26 Sala Ondare Exposición: Fotógrafos de la naturaleza 2013.








Euskal Herria Museoa Taller: azken Gernikak / los últimos Gernika.Taller para familias.








Oppidum de Arrola Visita al oppidum de Arrola a pie desde Arratzu.



29 Oppidum de Arrola Visita al oppidum de Arrola en tren turístico desde Nabarniz.


JULIO

Día Lugar Programa











Día Lugar Programa

JULIO




Sala Rekalde Exposiciones: On Air de Cristina Lucas y Todos Nosotros de Silvia Olabarría.










Euskal Herria Museoa Taller: Olimpiadas de deporte rural. Taller para familias.









AGOSTO

Día Lugar Programa




Arrantzaleen Museoa

Conferencias: Euskararen erakundetzea hezkuntzan, udalean eta erronka barriak: Asier Romero y Iñaki Gaminde (UPV-EHU) y Bermiotarrak arrantzan: Arrantzarako itsasuntzien bilakaera eta arrantzaren bilakaera: Juan Apraiz y Aingeru Astui.



7 Arkeologi Museoa Taller: Historias de la Historia / Arkeotiteres.


Arrantzaleen Museoa Conferencias: Bermiotarren arrantza, azken urteotan, munduan barrena: Miren Gabantxo (UPV-EHU) y La industria conservera de Bermeo : Luis Javier Escudero.



8 Arkeologi Museoa Taller: La maleta viajera / Reconstruyendo la historia.




9 Arkeologi Museoa Taller: La aventura de los constructores / ¡Que aproveche!





AGOSTO

Día Lugar Programa


10 Arkeologi Museoa El Museo pieza a pieza. Punta de proyectil de la cueva de Askondo (Mañaria).





















AGOSTO

Día Lugar Programa


15 Sala Rekalde Exposiciones: On Air de Cristina Lucas y Todos Nosotros de Silvia Olabarría.










Euskal Herria Museoa Taller: Palacio de Montefuerte. Taller para familias.



Arkeologi Museoa Santa Elena. Patrona de los arqueólogos. Entrada gratuita y visita guiada monográfica: El signo de la cruz en las colecciones del Museo.







AGOSTO

Día Lugar Programa







22 Arrantzaleen Museoa Exposición: Bermiotarrak: Anton Ormaza Unamunoren sasoia. 1922-2010..
















AGOSTO

Día Lugar Programa


25 Bosque de Oma Visita guiada.






Arrantzaleen Museoa Exposición: Bermiotarrak: Anton Ormaza Unamunoren sasoia. 1922-2010..



28 Arkeologi Museoa Taller: Historias de la Historia / Miliarium romanorum.




29 Arkeologi Museoa Taller: Ondare irratia / Artistas en la prehistoria.








AGOSTO

Día Lugar Programa


30 Sala Rekalde Exposiciones: On Air de Cristina Lucas y Todos Nosotros de Silvia Olabarría.






Euskal Herria Museoa Taller: Bosques en la Historia. Taller para familias.


AGOSTO

Día Lugar Programa


HORARIOS Y TARIFAS

A continuación se anuncian los horarios y tarifas generales. Para cualquier otro caso, consultar en información.

ARKEOLOGI MUSEOA10:00-14:00 / 16:00-19:30 h.Domingos y festivos: 10:30-14:00 h.General: 3€

ARRANTZALEEN MUSEOA MUSEO DEL PESCADOREl Museo está cerrado por obras. Sólo se abrirá la exposición permanente.10:00-14:00 y 16:00-19:30 h. Domingos: 10:00-14:15 h. Lunes cerrado

EL POBAL10:00-14:00 / 16:00-19:30 h.Domingos y festivos: 10:00-14:00 h.Lunes cerradoGeneral: 3€

EUSKAL HERRIA MUSEOA10:00-14:00 / 16:00-19:00 h.Domingos: 10:30-14:30 h. (junio)Domingos: 10:30-14:30 / 16:00-19:30 h. (julio y agosto)Lunes cerradoGeneral: 3€

OMAKO BASOA BOSQUE DE OMAViernes, sábados y domingos: 12:00 y 17:00 h. con cita previaLunes cerradoGeneral: 3€

SANTIMAMIÑE KOBA CUEVA DE SANTIMAMIÑEMañana y tarde con reserva previaLunes cerradoGeneral: 5€

SALA ONDAREDe lunes a viernes 10:00-13:00 / 17:00-21:00 h.Sábados 10:00-14:00 h.Domingos y festivos cerradoEntrada gratuita

SALA REKALDE10:00-14:00 / 17:00-20:30 h.Domingos: 10:00-14:00 h.Lunes cerradoEntrada gratuita

programa de verano museos y patrimonio - bizkaia.eus · descubriendo otras ferrerías del entorno....

Documents