programa de proyecciones

5
Selección VD - Autorretrato (54 min) Yo soy otro | Dirección y coreografía: Tamara Cubas | Uruguay - 10 min - 2005. The Paris Film | Dirección: Edward Ratliff & Anja Hitzenberger | EE.UU - 15 min - 2010. 日常の出来事 - Daily Incident | Dirección: Tetsu Mukojima | Coreografía: Tomo Sone | Japón - 4 min - 2010. Aguas - Renacimiento día | Dirección y coreografía: Lucía Paz | Argentina - 2 min - 2010. La aurora | Dirección y coreografía: Quio Binneti | Argentina - 13 min - 2010. Falling | Dirección: Marlene Millar & Philip Szporer | Coreografía: Jeff Hall | Canadá - 6 min - 2009. Caja | Dirección y coreografía: Gabriel Friszman | Argentina - 4 min - 2009. Proyección Especial: Agite y sirva - Festival Itinerante de Videodanza de México (57 min) Dirección: Ximena Monroy | Selección 2009 Betty | Alicia Marván & Emilia Gálvez | Guadalajara - 3 min - 2009. Está aquí, pero ya se ha ido. Presente en mi pasado, una amiga que aparece danzando en la eternidad. Confesiones de una despedida | Gustavo Lara & Cecilia Appleton | Morelia - 10 min - 2008. Los cuartos en los que una madre y su hijo habitan separados únicamente por un muro de la misma casa, se convirtie- ron en territorios privados de su intimidad. Reacción en cadena | Magdalena Martínez Franco & Ángel Rosas | D.F. - 2 min - 2005. Anulado el espacio habitual nos transbordamos a un mundo interior vertido en un instante exterior, generando de esta manera a una nueva poética visual. Ce sont des vestales qui n’ont rien à garder! | Rita Malú | D.F. - 8 min - 2009. En la Escena Tercera del Acto II de la ópera Lakmé, Leo Delibes convierte a Frederick, Rose y Miss Bentson en testigos de tres danzas de bayaderas en un templo cercano al mercado. En este video he querido imaginar las danzas que inquieta- ron tanto a los ingleses, al grado de prohibir la existencia de las bayaderas durante su ocupación de la India. Recuerdo de un amor con melodía de flores | Carcko | D.F. - 5 min - 2007. Laura, mientras espera impaciente a una vieja amiga, recuerda su infancia. Anhedonia | Héctor Ruíz Escobar, Guille Henri & Claudia González | Puebla - 5 min - 2007. Anhedonia es una anumación coreográfica acerca de la realización de actos que requieren más de la representación que la búsqueda válida del placer y la autonomía. Polvo Somos | Paulina Rucarba | Oaxaca - 8 min - 2008. Abrimarse, encuentro, adorable, afrimación, alteración, catástrofe, comprender, cuerpo, magia, declaración, dedicatoria, demonios, dependencia, despertar, dolido, drama, escena, fiesta, fastidio, insoportable, loco, locuela, por qué, noche, llanto, nubes, recuerdo, resonancia, tal, tenura, unión. Ser de angustia | Oscar González & Carolina Cortés | D.F. - 3 min - 2005. ¿Qué pasa con la esencia de una mujer que ha desaparecido? Subte | Paola De La Concha & Ximena Monroy | Puebla - 6 min - 2008. Encuentros múltiples entre extraños con el hilo conductor de una composición espacial y la distribución de cuerpos en el metro de Buenos Aires. Cuestiona la horisontalidad de esta distribución espacial, la indiferencia e interacción entre la gente que se empuja, se cuelga, se pega, gesticula y se detiene, en el espacio limitado de oxígeno del metro porteño. Sábado 7 17:00 18:00 Programa de proyecciones Seguinos en /videodanza Bahía Blanca Alianza Francesa - Fitz Roy 49 VIDEODANZA BUENOS AIRES ESCALA BAHÍA BLANCA 2011 FESTIVAL INTERNACIONAL 2da. edición VIDEODANZA BUENOS AIRES ESCALA BAHÍA BLANCA 2011 FESTIVAL INTERNACIONAL 2da. edición desde las 17 hasta las 22hs

Upload: videodanza-bahiablanca

Post on 07-Mar-2016

241 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Programa de Proyecciones FIVDBA escala Bahía Blanca | Mayo 2011

TRANSCRIPT

Page 1: Programa de Proyecciones

Selección VD - Autorretrato (54 min)Yo soy otro | Dirección y coreografía: Tamara Cubas | Uruguay - 10 min - 2005.The Paris Film | Dirección: Edward Ratli� & Anja Hitzenberger | EE.UU - 15 min - 2010.日常の出来事 - Daily Incident | Dirección: Tetsu Mukojima | Coreografía: Tomo Sone | Japón - 4 min - 2010.Aguas - Renacimiento día | Dirección y coreografía: Lucía Paz | Argentina - 2 min - 2010.La aurora | Dirección y coreografía: Quio Binneti | Argentina - 13 min - 2010.Falling | Dirección: Marlene Millar & Philip Szporer | Coreografía: Je� Hall | Canadá - 6 min - 2009.Caja | Dirección y coreografía: Gabriel Friszman | Argentina - 4 min - 2009.

Proyección Especial: Agite y sirva - Festival Itinerante de Videodanza de México (57 min)Dirección: Ximena Monroy | Selección 2009

Betty | Alicia Marván & Emilia Gálvez | Guadalajara - 3 min - 2009.Está aquí, pero ya se ha ido. Presente en mi pasado, una amiga que aparece danzando en la eternidad.Confesiones de una despedida | Gustavo Lara & Cecilia Appleton | Morelia - 10 min - 2008.Los cuartos en los que una madre y su hijo habitan separados únicamente por un muro de la misma casa, se convirtie-ron en territorios privados de su intimidad.Reacción en cadena | Magdalena Martínez Franco & Ángel Rosas | D.F. - 2 min - 2005.Anulado el espacio habitual nos transbordamos a un mundo interior vertido en un instante exterior, generando de estamanera a una nueva poética visual.Ce sont des vestales qui n’ont rien à garder! | Rita Malú | D.F. - 8 min - 2009.En la Escena Tercera del Acto II de la ópera Lakmé, Leo Delibes convierte a Frederick, Rose y Miss Bentson en testigos detres danzas de bayaderas en un templo cercano al mercado. En este video he querido imaginar las danzas que inquieta-ron tanto a los ingleses, al grado de prohibir la existencia de las bayaderas durante su ocupación de la India.Recuerdo de un amor con melodía de �ores | Carcko | D.F. - 5 min - 2007.Laura, mientras espera impaciente a una vieja amiga, recuerda su infancia.Anhedonia | Héctor Ruíz Escobar, Guille Henri & Claudia González | Puebla - 5 min - 2007.Anhedonia es una anumación coreográ�ca acerca de la realización de actos que requieren más de la representaciónque la búsqueda válida del placer y la autonomía.Polvo Somos | Paulina Rucarba | Oaxaca - 8 min - 2008.Abrimarse, encuentro, adorable, afrimación, alteración, catástrofe, comprender, cuerpo, magia, declaración, dedicatoria,demonios, dependencia, despertar, dolido, drama, escena, �esta, fastidio, insoportable, loco, locuela, por qué, noche,llanto, nubes, recuerdo, resonancia, tal, tenura, unión.Ser de angustia | Oscar González & Carolina Cortés | D.F. - 3 min - 2005. ¿Qué pasa con la esencia de una mujer que ha desaparecido? Subte | Paola De La Concha & Ximena Monroy | Puebla - 6 min - 2008. Encuentros múltiples entre extraños con el hilo conductor de una composición espacial y la distribución de cuerpos enel metro de Buenos Aires. Cuestiona la horisontalidad de esta distribución espacial, la indiferencia e interacción entre lagente que se empuja, se cuelga, se pega, gesticula y se detiene, en el espacio limitado de oxígeno del metro porteño.

Sábado 7

17:00

18:00

Programa de proyecciones

Seguinos en /videodanza Bahía Blanca Alianza Francesa - Fitz Roy 49

VIDEODANZABUENOS AIRESESCALA BAHÍA BLANCA 2011

FESTIVAL INTERNACIONAL2da. edición

VIDEODANZABUENOS AIRESESCALA BAHÍA BLANCA 2011

FESTIVAL INTERNACIONAL2da. edición

desde las 17 hasta las 22hs

Page 2: Programa de Proyecciones

Loikka-festivaali (Festival Likka) - Finlandia (48 min)

Breath | Kati Kallio & Mika Ailasmäki | Finlandia - 9 min - 2008.Jäljessä | Panu Varstala & William Iles | Dancer: Panu Varstala | Finlandia - 3 min - 2006.Ole aina luonamme - Quedate conmigo | Hanna Haaslahti & H. Brotherus | Finlandia - 7 min - 2002.Kiitos tanssista - Amor de una noche | Aleksi Puranen | Finlandia - 5 min - 2005.Raadelma | Riikka, Theresa Innanen & Marko Kivioja | Finlandia - 5 min - 2007.Lasso | Salla Tykkä | Finlandia - 4 min - 2000.The Reaching | Hanna Pajala-Assefa | Finlandia - 15 min - 2008.

Directora artística: Hanna Pajala-Asefa | www.loikka.�

Proyección Especial: Claudia Sánchez Presenta

Orillando | Claudia Sánchez & Mónica Fracchia | Argentina - 7 min - 2006.“Orillemos, amigo. Dicen que en la ribera se escucha el alma”. Filmada en escenarios. naturales, con bailarinesprofesionales y a�cionados de folklore argentiono, cuyas edades oscilan entre los tres y los ochenta años,Orillando busca indagar en la intersección entre tipos de cuerpos, calidades de movimiento, motivacionesy espacios geográ�cos diferentes. Ello a partir de la música y del baile popular del litoral argentino.Esta obra es parte de la compilación en dvd CVM2 (Circuito Videodanza Mercosur 2).

Arcano | Claudia Sánchez & Nestor Patorive | Argentina - 10 min - 2010.“Un hombre enfrenta su camino., su espera. El momento de tomar decisiones está próximo. La soledad de ladecisión. El fruto del devenir”. Arcano es un videodanza cuyo movimiento explora la danza folklóricaargentina. Zapateos, zambas, cuecas vistas desde otra perspectiva.Esta obra recibió un subsidio del Instituto Prodanza, Ministerio de Cultura, GCBA. Tiene el “Sello ProductoCultural de Mecenazgo Buenos Aires”. Recibió el auspicio de la Academia Nacional de Folklóre de la República Argentina.

Claudia Sánchez, invitada especial del FIDVBA escala Bahía Blanca, presentará personalmentedos videodanzas de su autoría y dialogará con el público presente sobre las mismas.

VIDEODANZABUENOS AIRESESCALA BAHÍA BLANCA 2011

FESTIVAL INTERNACIONAL2da. edición

F.U.T. | Icetrip | D.F. - 2 min - 2005.Durante un partido de fútbol callejero seremos testigos de una inesperada y sugerente danza.Anomia | Nuria Fragoso Amenta | Cuernavaca - 5 min - 2008.El escaparate o aparador como síntesis del espacio social que re�eja el pathos y el esthethos de contemporaneidad,en amalgama de deseo y temor, habitado por la danza del cuerpo en su relación con el entorno social.

Sábado 7

Programa de proyeccionesdesde las 17 hasta las 22hs

19:00

Proyección Especial: Agite y sirva - Festival Itinerante de Videodanza de México (57 min)Dirección: Ximena Monroy | Selección 2009

18:00

Continuacion

20:00

Alianza Francesa - Fitz Roy 49

Page 3: Programa de Proyecciones

Moves09 | Reino Unido (65 min)

Remarkable | Adam Tallon & Sam Meach | Reino Unido - 10 min - 2008.Dance like your old man | Gidéon Obarzaneck & Edwina Throsby | Australia - 10 min - 2007.40 | Malene Millar, Phillip Szporer, Ken Roy & France Roy | Canadá - 5 min - 2009.Shadow Play | Madeleine Hetherton & Rowan Marchingo | Australia - 13 min - 2007.Quelo de garatas | Beatriz Sánchez | España - 5 min - 2008.30-Love | Allison Beda & Claire French | Canadá - 5 min - 2008.Drop till you shop | Frederic Pelletier, Olivier Tétreault & Les 7 doigts de la main| Canadá - 6 min - 2008.Happiness | Liraz Pank | Israel - 7 min - 2007.Sonata for an action man | Marta Asparen | España - 5 min - 2007.

Más allá del movimiento, ¿cuál es tu historia? | www.movementonscreen.org.uk

Misè en scène (59 min)

Fragile | Dirección: Ricardo Salas | Coreografía: Teresa Navarrete | España - 9 :50 min - 2010.Box | Dirección: Ivan Rubio | Coreografía: Gabrielle Martin | México - 5: 50 min - 2010.Une Minute Embrasse | Dirección y coreografía: Jennifer Sims | EE.UU - 3 min - 2009.ICON | Dirección y coreografía: Katy Pendlebury | Reino Unido - 7: 25 min - 2009.The rushing of time | Dirección: Daniel Conrad | Coreografía: Wen Wei Wang | Canadá - 2: 50 min - 20009.Cinética | Dirección: Ana Cembrero | España - 27 min - 2009.

Especial Documental: Otros cuerpos, otras miradas | Sel. DOC (58 min)6 actors, 8 dancers, 10 musicians and 1 week | Gabriela Tropia | Reino Unido - 8 min - 2009.La mítica escuela de danza The Place y la escuela de música y teatro Guildhall colaboraron en un proyecto que involucró a estudiantes de 15 a 18 años para crear nuevas obras en Londres. Este video es sobre el proceso de éstos jóvenes artistas.Dance Generations | Sérgio Cruz | Reino Unido - 16 min - 2009.El proyecto Dance Generations, una colaboración entre Activate y Dorset County Council, está diseñado especí�camente para ofreceroportunidades en danza y movimiento a quienes usualmente no tienen acceso a ellos, debido a su edad, condiciones de salud, requerimientos de acceso y limitaciones �nancieras. Este �lm es el resultado de una residencia de videodanza de 4 días a la queasistieron participantes de los centros Beaucroft Foundation School, Mountjoy School, The Southill Centre, The Verwod Centre, Sidney Gale House y Stourcastle Day Center.

Seguinos en /videodanza Bahía Blanca Alianza Francesa - Fitz Roy 49

VIDEODANZABUENOS AIRESESCALA BAHÍA BLANCA 2011

FESTIVAL INTERNACIONAL2da. edición

Sábado 7

Programa de proyeccionesdesde las 17 hasta las 22hs

21:00

Esta selección del festival moves09, de Manchester (RU), incluye desde películas de danza hasta documentalespersonales o videos experimentales, explorando los distintos modos y capas múltiples de la narración en videodanza.

desde las 17 hasta las 21hsDomingo 8

17:00

18:00

Page 4: Programa de Proyecciones

Videoperformance (49 min)Animación suspendida | Cristian Camus, Francisca García & Alejandra Illmer | Chile - 3:30 min - 2008.The inn of �oating imagery | Kate Rose | Estados Unidos - 8 min - 2007.Piero on the roof | Rodrigo Pardo | Holanda - 5 min - 2009.5:00 p.m. | Pedro Camacho, Johann Pérez, Johanna Calderón & Daniel Salinas | Venezuela - 5 min - 2008.Mattaku wakatte kerenai - Y no aprende... | Laura Cañete, Akocha Koato & Laura Camps | España - 3:18 min - 2009.Un surco en Gualambá | Edith Correa | Paraguay - 11 min - 2008.Semblantes | CHARCKO & Alfredo Arcos | México - 3:23 min - 2009.Atrázvanguardia necense | CHARCKO & Alfredo Arcos | México - 9:21 min - 2009.

Selección VD - Contar el cuento (86 min)Magenta | Miguel Grompone & Martín Inthamossu | Uruguay - 16 min - 2009.Gabrielle | Stephanie Weber Biron & Gabrielle Lamb | Canadá - 3:42 min - 2009.My feral valentine | Marta Renzi | Estados Unidos - 3:25 min - 2009.Ninguno | Mauro Concha & Thiago Enrique | Chile - 6:09 min - 2009.Something about ghost | Sandrine Romet-Lemonne | Francia - 7:30 min - 2009.Jeune �lle cervelle | Guillaume Hoening & Amandine Voiron | Francia - 14:56 min - 2008.Eclipse | Alice Ripoll & Alex Cassal | Brasil - 8:40 min - 2008.Un grito | Pablo Diconca | Canadá - 26 min - 2009.

Corpo todo | Pedro Sena Nunes & Ana Rita Barata | Portugal - 34 min - 2008.Retrato del proceso creativo, basado en la historia de Ícaro, de la coreógrafa Ana Rita Barata y el director Tim Yeallandcon usuarios de la Asociación de Parálisis Cerebral de la ciudad de Porto (APPC). Acompañado por equipos de técnicosespecializados, músicos y bailarines, este proyecto del área de Servicios Educativos de la Casa de la Música llevó a la obraCorpo todo, que cruza 4 lenguajes: danza, teatro,música y video, la cual se estrenó en el Encuentro Para Todos - Música,Tecnología y Necesidades Especiales organizado por la Casa de la Música en 2007.

Especial Documental: Otros cuerpos, otras miradas | Sel. DOC (58 min)18:00

VIDEODANZABUENOS AIRESESCALA BAHÍA BLANCA 2011

FESTIVAL INTERNACIONAL2da. edición

Programa de proyeccionesdesde las 17 hasta las 21hsDomingo 8

Continuacion

19:00

20:00

Seguinos en /videodanza Bahía Blanca Alianza Francesa - Fitz Roy 49

Page 5: Programa de Proyecciones

Colaboraron

Elena Fuster - Carolina Giménez - Paula Rodríguez

Patricia De La Vega, Silvina Lischinsky, Francisco Mayor, Paz Romero, Matías Sánchez.

Organiza

Comisión VideoDanza Bahía Blanca 2011

Dirección: Paula Rodríguez

Coordinadora de Formación: Cláudia SánchezDirectora: Silvina Szperling

FarmaciaSalvadorGarcía Giménez

Consultora de ServiciosAlsina 95 | Piso 6 | Of. 5Tel/Fax: (0291) 454 - 0845

GG

VIDEODANZABUENOS AIRESESCALA BAHÍA BLANCA 2011

FESTIVAL INTERNACIONAL2da. edición

E3 - Espacio de Experimentación Escénica

FIVDBA (www.VideoDanzaBA.com.ar)

Auspician

DGGASHO