productos tablecraft - reyco · cajita de servicio para el mostrador del bar 177 manteles para el...

TableCraft CatalogFebrero 2014

Productos TablecraftBuffet y Servicio de ComidasMás Opciones para ServirleTodo el equipo. Todos los días.

Tabla de Contenido

Servicio de Buffet 1Artisan, Colección 31Bali, Colección 40Espetones de Bambú 52 Surtidores de Bebidas 44–45Cubetas para Bebidas 42–43 Colección Blackwell 30Juegos para Pasteles, Pedestales y Tapas 49Expendedoras de Cereales 44Cristal, Colección 6–11Crystalware, Bandejas, Tazones y Poncheras Tipo Cristal 46Canastas de Presentación 31Conchas de Presentación 51Bandejas de Presentación con Cúpula 41Frostone, Colección 14–24Glacier, Colección 25–27Grand Master, Colección 29Grand Master Transformer, Colección 28MMediterranean, Colección 32 Canastas para Frutas Meranda 33Bandejas y Fuentes 47Poncheras y Cucharones 48 Remington, Colección 34–39 Utensilios para Servir 51Pedestales y Bases 2–5 Pinzas y Tenazas para Pasta 50Marco para Caja de Plástico 42Bandejas y Mini Exhibidores de Alimentos 12–13Canastas Verticales para Frutas 33

Wave, Colección 43

Canastas de Servicio 53Conos para Aperitivos 56–58

Artisan, Colección 58

Bouclé, Colección 59

Complexity, Colección 61

Fuentes para Comida 63

Galvanizado, Colección 62

Canastas Tejidas a Mano 70–73

Mediterranean, Colección 60

Canastas de Servicio 54–55

Canastas de Servicio de Plástico 64–67

Ridal, Colección 68–69

Vertigo, Colección 57

Servicio de Mesa 74Colección Authentic 80

Ganchos para Colgar Bolsos 104Beehive, Colección Colmena 80

Tableros para Cortar el Pan 93Avisos para Buffet 99Tarjeteros para Tarjetas y Rótulos de Números 101–102Cubos para Vino/Champaña y Pedestales 95Cubiertas para Presentación de Cuenta 97Juego de Portacondimentos y Frascos para Condimentos 84Frasco para Condimentos y Portacondimentos 84Portacondimentos 87–90Juegos para Condimentos 79Portacondimentos para Comedor 89Portacondimentos para Frascos/Jarritas 87Jarritas, de Vidrio 85–86Jarritas, de Plástico 87Jarritas, de Policarbonato 86Floreros 93 Bandeja Plegable 103Espolvoreadores de Vidrio/Plástico Tapas de Plástico 81Espolvoreadores de Vidrio/Plástico sin BpA y Tapas de Plástico 82 Salseras 96 Asientos para Bebés 104

Hielera 95

Tazones Kady 96 Cascalangostas 97Soporte para Equipaje 104Soportes Magnéticos para Tarjetas o Rótulos 100Ganchos para Menú 98Portamenús, Acrílico 98Servilleteros 93Rótulos de Números 102Números de Sobremesa 100Cubiertas para Órdenes 97Tapas de Plástico 81–82Molinillo de Pimienta y Pimentero 79 Jarritas y Espolvoreadores de Vidrio 80, 83–84Jarritas y Espolvoreadores, Plástico/Policarbonato 81–82Ramequines 94Saleros y Pimenteros 76–79Salseros 94Tenedores para Mariscos 97 Tazones Cuadrados para botana 96 Jarrita para Salsa de Soja 85 Recipiente para Bolsitas de Azúcar 91Bases para Bolsitas de Azúcar 91Recogedores de Migajas 97Ecualizadores de Mesa 105Avisos de sobremesa 98Soporte para Bandeja 103Versa Racks, Portacondimentos 89–90 Porta botella de vino 95 Cubitera Enfriadora y Garrafa para el Vino 95

Servicio para Ensalada 106Rallador de Queso 113

Tazones de Melamina 114

Dispensador NSF® Option 107

Botellas de Aceite de Oliva y Vinagre, Juegos y Portacondimentos 108–111

Molinillos de Pimienta 113

Juegos de Jarras de Aliños para Ensaladas 112

Juegos para Servicio de Ensaladas 109

Ensaladeras de Madera 114

Servicio de Bebidas 115Cremeras Acampanadas y Jarras Económicas 124Botella de haya 118 Surtidores de Bebidas 117–120Jarras con Núcleo de Hielo 117, 118Jarras para Café 120–121Palas para Café 123Jarras para Café 121Juegos de Espolvoreadores para Café 122Juegos para Condimentos 124Recipientes para Residuos de Mostrador 116Bandeja de Goteo 116 Cremeras 124Tetera de Cuello de Cisne 123Botellitas Medidoras 123Surtidor para Bebidas Calientes 120Servidor de Calidad Superior 124Dispensador de Palillos para el Café 123Bomba de Jarabe 123Dispensador Térmico 120

Jarras de Agua 116–117

Cocina 125Cucharas de Servir 133

Machacadores de Frijoles 137

Campanilla 147

Abrelatas 142, 147

Aguja para Colocar la Cuenta 147

Tajadores de Queso 142, 143 Coladores 126Canastas Tejidas a Mano 139

Accesorios de Cuchillería 140

Cajas para Cubiertos 151Guantes Resistentes a las Cortaduras 141Portatablas de Cortar 152Tablas de Cortar 152Cucharones 131Cucharas de Servir 131Espolvoreadores 143Anillo para Huevos 136Juego para Preparación de Guarniciones 140Utensilios Firm Grip 142Cilindros y Receptáculos para Cubiertos 151Tablas de Cortar Flexibles 152Volteadores y Utensilios 127–130Palas para Papas 138Canastas de Freír 139Embudos 146Medidores Graduados 144Ralladores 142, 145Bandeja de Preparación de Hot Dog/Tacos 137Cucharas para Servir el Helado 130Espátulas para Alcorza 129Exprimidores de Jugos 145Kenkut 3 153

Kenkut II 153

Conector Ketchup Coupler 147Estuches para Cuchillos 140Escaparate y Barras Magnéticas para Cuchillos 141Cucharones 132Malteada 130Tazas y Cucharas Medidoras 144Ablandadores de Carne 145Tazones de Mezclar 126Portacomandas 146Abrecubos 141Canastas para Pasta 139Peladores 140, 142–143Jarras 147Pasapurés 135Espetones 146Espumaderas 138Espátulas 130Cucharas de Servir 132Cucharas 133 Porta cuchara de acero inoxidable 136Pesas para Carne 145Coladores 134, 136Artículos para Tacos Mexicanos y Tostadas 137Tenacillas 128–129Cajas y Tapas 148–150Caja para Usar Debajo del Mostrador 151Batidores 135Cucharones 132

Envases Diversos 154Jarras de Uso General 164Botellas Exprimibles Dual-Way WideMouth de Boca Ancha 157–159Botellas Exprimibles INVIERTAtop con Tapa Valve Top 158Jarras Option para Diversos Usos 164–165Bombas de Plástico 163Cepillo para Salsa Barbacoa y Sistema de Cepillo Surtidor para Salsa Barbacoa de SaferFood Solutions 158 Botellas Exprimibles de Boca Ancha WideMouth de SaferFood Solutions 157Envasadores para Sal y Pimienta 162Botellas Exprimibles de Boca Ancha WideMouth SelecTop 159Soporte para botella exprimible 162Botellas Exprimibles 156–161Dispensadores de Popotes/Pajitas y Palillos de Dientes 166Tapas de Arriba y Tapas de Abajo 158, 159Botellas Exprimibles de Boca Ancha WideMouth 156–157, 159

Artículos para el Bar 167Ceniceros 180Cajita de Servicio para el Mostrador del Bar 177Manteles para el Bar 175Malla para el Bar 175Cocteleras 173Cucharas para el Bar 175Colador para el Bar 175Dispensador de Condimentos 178Extractor de Corchos 176Sacacorchos, Cuchillo de Mesero y Accesorios 176Escarchador de Copas 174Palas para Hielo 179Pilones 174Exprimidor de Limas 175Medidores de Trago 174Destapadores y Receptáculo para Tapas 176Jarro Pass-N-Pour de Verter y Pasar 179Jarras 179Recipientes PourMaster® Unidades de Reserva 169Recipientes PourMaster – Unidades Completas y de Reserva 169Vertedores 170–172Recipientes de la Serie PourMaster de SaferFood Solutions 168SaferFood Solutions™ Collares de IdentificaciónPourMaster 169 Estante de Servicio Rápido 177Garrafa para Propinas 175Tenacillas 174

Comprar y Llevar181 Ceniceros 185

Artículos Indispensables para el Bar 188–189

Canastas 186

Artículos Clásicos 187

Frascos para Condimentos 183

Kenkut 3 185

Cascalangostas 182

Botellas de Aceite de Oliva 183

Tapas de Plástico 185

Fuentes 186

Bombas 183

Saleros y Pimenteros 184

Botellas Exprimibles 182

Bases para Bolsitas de Azúcar 185

Ecualizadores de Mesa 185

Cartelería 190Avisos con Símbolos Braille 193

Avisos en Idiomas Extranjeros/Con Símbolos Internacionales 194

Avisos Con Símbolos Internacionales 191–193

Partes y Componentes 265–267Índice Numérico 268–272 Ventas Mundiales–Representantes 273 Recomendaciones para el Cuidado y Uso de sus Productos 274–275Términos y Condiciones / Notas Legales 276

A nuestros apreciados clientes,

Por casi 70 años, usted ha podido confiar en TableCraft® para una gama de productos que

van desde la cocina hasta la zona de atención al cliente. Aunque el mundo se encuentra en un

estado siempre cambiante, nuestro compromiso con nuestros clientes se ha mantenido igual:

llevarle los productos que desea, cuando usted lo desea. El compromiso de TableCraft con

la seguridad, la calidad y la confiabilidad sigue haciendo de nosotros una elección confiable

para nuestros clientes y distribuidores en todo el mundo.

Nos complace extender ese mismo impulso y excelencia a nuestra nueva familia de productos

para Buffet y Servicio de Comidas: una innovadora línea de soluciones que protegen su

negocio manteniendo calientes sus alimentos calientes y fríos los fríos. Una vez más, le

tenemos cubierto al proporcionarle a su operación múltiples productos diseñados para

cumplir con los desafíos que usted enfrenta cada día.

Diseñamos y fabricamos nuestros artículos con materiales seguros y duraderos y nuestro

diseño de ingeniería se basa en la funcionalidad y en la calidad. El servicio de alimentos

de hoy día tiene muchas presiones y desafíos; lo menos que podemos hacer es reducir

esas presiones entregando productos que simplemente cumplan y le permitan a sus clientes

disfrutar su experiencia de servicio de alimentos.

Nos mantenemos fieles a la prioridad de TableCraft de poner al cliente en primer lugar. Somos

un negocio familiar, y estamos comprometidos con proveer las mejores tarifas, servicios y

productos en su clase — todo esto enfocado en la protección de su negocio y de sus clientes.

Esta ha sido la promesa de TableCraft durante los últimos 70 años. Esperamos un nuevo año

de asociación con usted para hacer de esta promesa una realidad.

David Burnside

Presidente

Bandeja Gastro de acero inoxidableT21121 // p.12 ~ p.13

Soporte de acero inoxidable de 4"WS4 // p.3

Soporte de 3 niveles con tazonesSR3N // p.2

Soporte de 2 niveles con fuentesSR2N // p.3

Bandeja Gastro de acero inoxidableT1371 // p.12 ~ p.13

Soporte de acero inoxidable de 12" WS12 // p.3

Soporte de acero inoxidable de 8" WS8 // p.3

Soluciones paraBuffet

Nuevos Productos 2014

II

Bandeja Gastro en acero inoxidableT2161 // p.12 ~ p.13

Bandeja de acero inoxidable, Mangos curvosT1681 // p.13

Exhibidor de alimentos de mesa, cuadrado, de acero inoxidableSW98N // p.13

Canasta de acero inoxidable7177 // p.54

Exhibidor de alimentos de mesa, rectangular, de acero inoxidableSW127N // p.13

Canastas para frutas meranda12RR, 12SR // p.33

Tenazas de acero inoxidable4409 // p.50

Bandeja Gastro en acero inoxidableT13101 // p.12 ~ p.13

Bandeja de acero inoxidable, Mangos curvosT1341 // p.13

Canasta de acero inoxidable7192 // p.54

Tazones Ovalados Ondulados de MelaminaMB22BK, MB42BK, MB62BK // p.22

Soluciones deCanastas para Servicio

III

Pedestal plegable para bandejas331 // p.103

Tazón para productos fritos de acero inoxidable con textura de arrozAC885R // p.56

Juego de jarritas Option™

N481, N481BK // p.107

Portatarjetas de acero inoxidable 795 // p.102

Jarritas OptionTM

N48 // p.107

Cono de melamina para insertarM57W, M59W // p.57

Servilletero de acero inoxidable 222 // p.93

Tazón para productos fritos de acero inoxidable pulidoAC885S // p.56

Porta botella de vino de acero inoxidable y piel 2020 // p.95

Recipiente para Bolsitas de Azúcar de acero inoxidable de calidad superior155 // p.91

Tazones Kady 839, 840, 841 // p.96

Etiquetas para jarritas Option™ CN4812 // p.107

Acero inoxidable pulidoTazones Cuadrados para botanaRB62, RB42 // p.96

Salseros NSF de melamina con ribete RAM2RBK, RAM3RBK, RAM4RBK, RAM2RW, RAM3RW, RAM4RW // p.94

Soluciones deServicio de Mesa

Ensalada

IV

Jarra para bebidas de acero inoxidable298 // p.116

Surtidor para Bebidas Calientes40186 // p.120

Botella de haya40187 // p.118

Jarrita para leche de calidad superior de acero inoxidable947 // p.124

Jarra para bebidas de acero inoxidable299 // p.116

Fuentes de 3 paquetes para pagar y llevarC157510 // p.186

PourMaster® con V-Neck Top™

N32VA, N32V // p.168

Collares de identificación PourMaster® CN321, CN322, CN333, CN334, CN335, CN336, CN337, CN338, N14IC // p.169

Cenicero a prueba de viento de acero inoxidableWPA5SS // p.180

Porta cuchara de acero inoxidableHB3 // p.136

Exprimidor de cítricosV119 // p.145

Mini Recipiente para Residuos de acero inoxidableWM1, WM2 // p.116

Bandeja de preparación de 3 o 4 compartimentosBBQ48 // p.137

Tapas de colores53FCAPY, 53FCAPR, 53FCAPLGN, 53FCAPBK, 53FCAPLBL, 53FCAPBL 53FCAPA // p.158

Bandeja de Goteo6BK // p.116

Servicio de Bebidas

Dispensador

Artículos para el Bar Comprar y LlevarArtículos para el Bar

Artículos para el Bar

Cocina

V

Eventos Especiales

Cree innovadoras presentaciones de buffet, perfectas para reuniones,

recepciones y eventos con servicio de alimentos. Ofrecemos los productos de

la más alta calidad en diferentes formas y tamaños, específicamente enfocados

en alimentos calientes o fríos. Cualquiera que sea su necesidad, tenemos los

productos para hacer que su evento especial sea perfectamente memorable.

Levántese y Brille

Comience el día de la manera correcta con un glamoroso ambiente para

el desayuno, diseñado para despertar y refrescar a sus invitados. Nuestras

versátiles piezas pueden coordinarse en diferentes configuraciones, y ofrecen

el estilo, la durabilidad y la calidad que nuestros clientes esperan.

Buenas Tardes

A lo largo de nuestros años de experiencia, podemos reunir todas las piezas

para servir a nuestros clientes. Ofrezca a sus invitados innovadores productos

para mejorar su experiencia a la hora de la comida. Buscamos la excelencia

para crear piezas durables y versátiles, diseñadas para ofrecer una apariencia

a la que no le pasa el tiempo.

Proteger y Servir

Usted necesita toda la ayuda que pueda

obtener a la hora de evitar el desperdicio

y la contaminación, y la necesita en

cada parte de su proceso — desde el

almacenamiento hasta la preparación para

servir los alimentos.

Esta es nuestra inspiración cuando

diseñamos productos para la línea

de soluciones SaferFood: Innovar en

productos simples para hacerlos más

eficientes e higiénicos.

Soluciones SaferFood: ahora usted puede

proteger y servir con facilidad.

Ensaladas

Jarritas Option // p.107

Canastas para Servicio

Canastas Ridal // p.68-69

Servicio de Mesa

Tapas de plástico para espolvoreadores // p.81-82

Servicio de mesa

Salseros con ribete // p.94

Cocina

Tablas de Cortar Flexibles // p.152

Botellas exprimibles

Botella Exprimible de Boca Ancha WideMouth™ // p.157

Cocina

Kenkut® 3 // p.153


Sistema surtidor para cepillo para Salsa Barbacoa // p.158

Artículos para el bar

Serie PourMaster® // p.168


Botellas exprimibles INVERTAtop™ ValveTop™ // p.158

Soluciones para

��

La elegancia cumple con la función.Las canastas verticales de frutas permiten exhibir la fruta con estilo, ocupando un

mínimo de espacio.

c

d

a

b

SERVICIO DE BUFFET

CON SU ASPECTO

ELEGANTE Y SUS

SOLUCIONES

INTELIGENTES,

NUESTROS ARTÍCULOS

PARA BUFFET OFRECEN

EXHIBIDORES

ELEGANTES

COMBINADOS CON LOS

DISEÑOS Y MATERIALES

MÁS SEGUROS. NUESTRA

AMPLIA SELECCIÓN

OFRECE PIEZAS DE

SERVICIO QUE SE

ADAPTAN A CUALQUIER

DECORACIÓN. MEZCLE Y

COMBINE PARA CREAR

PRESENTACIONES

PERSONALIZADAS QUE

SE ADAPTEN A SUS

NECESIDADES

EXCLUSIVAS.

INOXIDABLE / MELAMINA Disponibles individualmente.

número descripción caja kg por caja (m³)

a. SR3N Pedestal de acero inoxidable, 1 un. 5,1/0,06 66,7 x 27,9 x 35,9 cm, 3 niveles y cuencos redondos de melamina (Cuencos 20,3 x 9,5 cm, 24,1 x 10,2 cm, 27,9 x 11,4 cm)

b. SRS3 Solo cuenco pequeño 20,3 x 9,5 cm 1 un.

c. SRM3 Solo cuenco mediano 24,1 x 10,2 cm 1 un.

d. SRL3 Solo cuenco grande 29,8 x 11,4 cm 1 un.

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

2

d

bc

a

��

Enviado de Gurnee IL 60031

PEDESTALES Y BASESAgregue altura y dimensión

a cualquier exposición o buffet

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

ACERO INOXIDABLE / MELAMINA Disponibles individualmente.


a. SR2N Pedestal de acero inoxidable, 1 un. 8,6/0,07

53,3 x 35,6 x 35,6 cm, 2 niveles,

y fuentes cuadradas de melamina (fuentes de 34,9 cm)

SR2 Solo fuentes 34,9 cm 1 un.

b. WS12 Base ondulada de acero inoxidable de 30,5 cm 1 un. 7,7/0,07

c. WS8 Base ondulada de acero inoxidable de 20,3 cm 1 un. 6,8/0,04

d. WS4 Base ondulada de acero inoxidable de 10,2 cm 1 un. 7,7/0,04

3

c d

a b

BASES Agregue altura y dimensión

a cualquier exposición o buffet

4

f

g

e

��


REDONDOS, DE METAL TERMINADO EN POLVO NEGRO Se incluye un paquete de 16 protectores antideslizantes.

Partes y componentes listados en la página 265.


a. BKRR3 Juego de 3 Bases Redondas, 1/4 juegos 6,8/0,09

20,3 diam. x 22,2 cm de alto,

17,1 diam. x 14,0 cm de alto, 15,2 diam. x 7,0 cm de alto.

Disponible en juegos.

b. BKP4 Bases de Cuatro Niveles, 1/4 un. 9,0/0,14

de 22,9 diam. x 36,8 cm de alto

Disponibles individualmente.

CUADRADA, EN POLVO NEGRO O CROMADA CON PROTECTORES DE CAUCHO ANTIDESLIZANTES


c. CR3 Juego de 3 piezas, Cromadas 1/8 juegos 18/0,06

15,2 x 15,2 x 5,1 cm, 15,2 x 15,2 x 7.6 cm,

15,2 x 15,2 x 10,2 cm

d. BKR4 Juego de 4 Piezas, Negra 1/6 juegos 14/0,06

17,8 x 15,2 x 5,1 cm, 17,8 x 15,2 x 7,6 cm

17,8 x 15,2 x 10,2 cm, 17,8 x 15,2 x 15,2 cm

BASES CUADRADAS DE MADERA O ACERO INOXIDABLE CEPILLADOCada uno incluye los siguientes tamaños: 22,9 cm, 17,8 cm y cuadradas de 12,7 cm.


e. WBK3 Juego de 3 Piezas, Negra, de Madera 1/2 juegos 6,8/0,04

f. RS3 Juego de 3 Piezas, de Acero Inox. Cepillado 1/2 juegos 9,9/0,04

BASES REDONDAS DE ACERO INOXIDABLE CEPILLADOEl juego incluye un paquete de 16 protectores antideslizantes.



g. RR3 Juego de 3 Piezas, 20,3 diam. x 22,9 cm de alto, 1/2 juegos 5,9/0,03

17,8 diam. x 15,2 cm de alto,

15,2 diam. x 7,6 cm de alto, de Acero Inox.

5

b

a

dc

COLECCIÓN CRISTAL™

Durables

Lavado a mano únicamente

No se recomienda usar estos productos

en el horno microondas

La exquisita Colección CristalTM es

una vajilla de acrílico para uso no

sólo en los lugares tradicionales.

Desde bandejas clásicas hasta

tazones y bases con formas

únicas, esta colección tiene

apariencia de vidrio pero es más

liviana y durable. Excelente para

una variedad de eventos en

interiores y exteriores.

Proporciona elegancia y glamour

sin el riesgo de rotura.

6

e

h

f g

��


DE ACRÍLICO Disponibles individualmente.


a. AW5 Cascada de Cinco Niveles, 41,9 x 53,3 x 15,9 cm 1/6 un. 13,1/0,09

b. APL5 Base de Cinco Niveles, 39,4 x 22,9 x 10,8 cm 1/8 un. 10,4/0,11

c. AC3 Salsero de 3 compartimientos, 33,7 x 12,7 x 3,8 cm 1/8 un. 3,6/0,02

Cada Compartimiento es de 37 ml

d. AW4 Cascada de Cuatro Niveles, 38,7 x 30,5 x 15,9 1/8 un. 11,7/0,10

e. ARL3 Juego de 3 piezas, Patas rectas 1/8 juegos 13,1/0,10

40,6 x 12,7 x 2,5 cm, 40,6 x 12,7 x 7,6 cm,

40,6 x 12,7 x 12,7 cm

RC12 Ganchos para Soportes 1 un.

(Contiene 12 Ganchos, no se muestran)

Mantiene las bases unidas firmemente

f. ARL1 Base de 40,6 x 12,7 x 2,5 cm, Patas Rectas 24 un. 9,5/0,03

g. ARC3 Juego de 3 piezas, Patas curvas 1/8 juegos 14/0,10

36,8 x 12,7 x 2,5 cm, 36,8 x 12,7 x 7,6 cm,

36,8 x 12,7 x 12,7 cm

h. ARC1 36,8 x 12,7 x 2,5 cm Juego de 3 piezas, 24 un. 9,5/0,19

Patas curvas

7

c

ba

ed


Durables


No se recomienda usar estos productos en

el horno microondas

8

n

o

f g h

i j k

ml

��


DE ACRÍLICO Disponibles individualmente. Los artículos L y M caben en el artículo C (página 6-7)


a. A11 Juego de 3 Piezas, Medialuna 1/4 juegos 15,3/0,04

54,6 x 27,9 x 5,1 cm, 59,7 x 30,5 x 10,2 cm,

64,8 x 33 x 15,2 cm

b. A1612 Bandeja Rectangular, 40,6 x 30,5 x 5,7 cm 1/14 un. 17,1/0,10

c. A206 Bandeja Rectangular, 50,2 x 15,2 x 10,2 cm 1/16 un. 14,9/0,08

d. AB157 Tazón Rectangular, 36,2 x 19,1 x 10,2 cm 2 un. 1,4/0,01

e. AB1411 Tazón Rectangular, 34,3 x 27,9 x 12,7 cm 2 un. 1,8/0,1

f. AB125 Tazón Ovalado de Borde Elevado, 30,5 x 12,7 cm 1/8 un. 8,6/0,09

g. AB146 Tazón Ovalado de Borde Elevado, 35,6 x 15,2 cm 1/8 un. 12,6/0,15

h. AB176 Tazón Ovalado de Borde Elevado, 43,2 x 17,8 cm 1/8 un. 16,2/0,22

i. AB8 Cuenco Cuadrado, 19,1 x 10,2 cm 4 un. 1,4/0,01

j. AB10 Cuenco Cuadrado, 25,4 x 12,7 cm 4 un. 2,7/0,01

k. AB14 Cuenco Cuadrado, 35,6 x 12,7 cm 2 un. 2,3/0,02

l. AB41 Salsero Cuadrado, 10,2 x 2,5 cm 12/144 un. 8,6/0,02

Disponibles en cajillas interiores.

m. AB52 Salsero Redondo,12,7 x 5,1 cm 12/144 un. 16,2/0,06


n. AB74 Plato Ovalado para Aperitivos, 16,5 x 10,2 cm 12/144 un. 12,6/0,03


o. AB1111 Cuenco Cuadrado, 27,3 x 12,7 cm 1 un. 0,9/0,01

9

b

a

c

DE ACRÍLICO Disponibles individualmente.

número descripción caja kg por caja (m³))

a. AB209 Tazón Ovalado de 48,9 x 20,3 x 8,9 cm 2 un. 1,8/0,01

b. AT2012 50,8 x 30,5 x 15,2 cm 1 un. 1,8/0,03 Cubeta Ovalada para Bebidas

c. AB149 Tazón Ovalado de 35,6 x 21,6 x 7,6 cm 2 un. 1,4/0,01

d. A137 Bandeja Rectangular, 31,8 x 17,8 cm 4/16 un. 7,2/0,02

e. A167 Bandeja Rectangular, 40,6 x 17,1 cm 4/16 un. 8,6/0,02

f. A207 Bandeja Rectangular, 49,5 x 17,1 cm 4/12 un. 7,7/0,03

g. A217 Bandeja Oblonga, 53,3 x 17,8 cm 4/16 un. 11,3/0,04

h. A278 Bandeja Oblonga, 69,9 x 19,1 cm 4/12 un. 13,1/0,04

i. A1915 Bandeja Rectangular, 48,9 x 39,4 cm 2/12 un. 18,5/0,08

j. A1613 Bandeja Rectangular, 41,9 x 33,0 cm 4/12 un. 13,1/0,04

k. A139 Bandeja Rectangular, 33,0 x 22,9 cm 4/16 un. 10,4/0,03

l. AB1812 Tazón Rectangular, 45,7 x 30,5 x 7,6 cm 2 un. 2,7/0,01

m. A1414 Bandeja Cuadrada, 35,6 cm 1/8 un. 10,8/0,07

n. A1515 Bandeja Cuadrada, 38,7 x 6,4 cm 2 un. 2,3/0,01

o. A1818 Bandeja Cuadrada, 45,7 cm 1/8 un. 16,7/0,11


Durables



el horno microondas

10

d

k

m

f

i

o

e

j

g h

l

n

��

Enviado de Gurnee IL 60031 11

a

b

c d

BANDEJAS Y MINI EXHIBIDORES DE ALIMENTOSDisponibles en gran variedad de tamaños

Pueden usarse en las mesas.

Se recomienda lavar a mano

12

f

h

e

g

��


BANDEJAS Y MINI EXHIBIDORES DE ALIMENTOS Se recomienda lavar a mano

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

ACERO INOXIDABLEDisponibles individualmente.


a. T21121 Bandeja Gastro, 53,3 x 32,4 x 2,5 cm 8 un. 14,4/0,06

b. T2161 Bandeja Gastro, 53,3 x 15,9 x 2,5 cm 10 un. 9,9/0,03

c. T13101 Bandeja Gastro, 32,4 x 26,7 x 2,5 cm 10 un. 9,5/0,03

d. T1371 Bandeja Gastro, 32,4 x 17,8 x 2,5 cm 10 un. 6,8/0,03

e. T1681 Bandeja Rectangular, 41,9 x 22,2 x 3,2 cm 10 un. 12,2/0,05

Mangos Curvados

f. T1341 Bandeja Rectangular con Asas, 12 un. 6,8/0,02

33,7 x 10,8 x 3,2 cm

g. SW98N Exhibidor cuadrado de alimentos 4 un. 6,8/0,04

para mesa con fuente, 23,5 x 18,4 x 10,2 cm

(no incluye vela)

SW98 Solo fuente botanera cuadrada 1 un.

h. SW127N Exhibidor rectangular de alimentos 4 un. 7,7/0,04

para mesa con fuente, 30,5 x 15,9 x 10,2 cm

(no incluye vela)

SW127 Solo fuente botanera rectangular 1 un.

13

a

d

e

f

b

c

MELAMINA, NEGRADisponibles individualmente.


a. MG1 Bandeja de presentación, 52,7 x 32,4 cm 3/6 un. 14/0,02

b. MG2 Bandeja de presentación, 32,4 x 26,7 cm 3/12 un. 13,1/0,02

c. MG3 Bandeja de presentación, 32,4 x 17,1 cm 6/24 un. 16,7/0,02

d. MGL2 Bandeja de presentación, 52,1 x 17,1 cm 3/12 un. 12,6/0,02

REDONDA, DE MELAMINADisponibles individualmente.


e. MG13 Base Redonda Negra, 33 cm 4/12 un. 13,5/0,01

f. MG16 Base Redonda Negra, 40,6 cm 4/8 un. 13,5/0,01 (La base se muestra en la p. 4)

COLECCIÓN FROSTONE™

Formas, tamaños, colores y texturas

únicas

Pueden lavarse en el lavaplatos


el horno microondas

Seguro hasta temperaturas de 212°F

(100°C)

Muestre la elegancia sin el peso.

Nuestra Colección Frostone™

tiene la apariencia inconfundible

de la porcelana o la pizarra pero

está hecha de melamina durable y

resistente a quebraduras. La

durabilidad de la Colección

Frostone™ se equipara con su

estilo, hace juego con bandejas,

tazones y platos para servir salsa,

lo cual hace que línea sea la

colección perfecta para darle

elegancia a cualquier juego de

��

14

hg

j

k

l

i

��


DE MELAMINADisponibles individualmente.


g. M186 Plato Rectangular, 45,1 x 14 cm 3/24 un. 18,5/0,06

h. M206 Plato Rectangular, 50,8 x 15,2 cm 3/12 un. 12,2/0,04

i. M165 Plato Rectangular, 40 x 12,7 cm 3/24 un. 14/0,04

j. M2010 Bandeja Rectangular, 49,5 x 26,7 cm 3/6 un. 11,3/0,04

k. M2511 Bandeja Rectangular, 62,2 x 26,7 cm 3/6 un. 14/0,05

l. M2811 Bandeja Rectangular, 69,9 x 26,7 cm 3/6 un. 15,8/0,05

15

a

b

e

c

f

d

b

e



a. M14 Bandeja Negra Redonda con 3/12 un. 14,4/0,07 Diseño de Guijarros, 35,6 cm

b. M18 Bandeja Negra Redonda con 3/6 un. 14,4/0,06 Diseño de Guijarros, 45,7 cm

c. M22 Bandeja Negra Redonda con 3/6 un. 21,6/0,08 Diseño de Guijarros, 55,9 cm

d. BKM14 Bandeja Negra Redonda con 3/12 un. 14,4/0,07 Diseño de Guijarros, 35,6 cm

e. BKM18 Bandeja Negra Redonda con 3/6 un. 14,4/0,06 Diseño de Guijarros, 45,7 cm

f. BKM22 Bandeja Negra Redonda con 3/6 un. 21,6/0,08 Diseño de Guijarros, 55,9 cm


Formas, tamaños, colores y texturas únicas


No se recomienda usar estos productos en el

horno microondas

Seguro hasta temperaturas de 212°F (100°C)

16

h

j

g

i

��




g. M1612 Bandeja Ovalada, Diseño de Guijarros, 3/18 un. 18,9/0,07

40,6 x 30,5 cm

h. M2015 Bandeja Ovalada, Diseño de Guijarros, 3/6 un. 10,8/0,04

50,8 x 38,1 cm

i. MPD21 Bandeja Redonda, 47 cm 1/6 un. 18/0,08

(Para Tapa PC2 de p.41)

j. MPD2415 Bandeja Rectangular, 52,7 x 32,4 x 4,4 cm 1/6 un. 18,5/0,08

(Para Tapa PC1 en la p.41)

17

c

a b

dd



a. M1919 Bandeja Cuadrada, 47,6 c 3/6 un. 19,4/0,06

b. BKM1919 Bandeja Negra Cuadrada, 47,6 cm 3/6 un. 19,4/0,06

c. BKM2213 Bandeja Negra Rectangular, 55,9 x 32,4 cm 3/6 un. 14/0,06

d. M2213 Bandeja Negra Rectangular, 55,9 x 32,4 cm 3/6 un. 14/0,06





horno microondas


18

a

c

e

b

d

��




a. BKM1717 Bandeja Negra Cuadrada, 42,5 cm 3/6 un. 13,1/0,05

b. M1717 Bandeja Cuadrada, 42,5 cm 3/6 un. 13,1/0,05

c. BKM1414 Bandeja Negra Cuadrada, 35,6 cm 3/9 un. 13,5/0,04

d. M1414 Bandeja Cuadrada, 35,6 cm 3/9 un. 13,5/0,04

e. MB2313 Tazón en Forma de Ojo, 59,1 x 33 cm 3 un. 5,4/0,03

19

a b c

h

f

g

e

d


Formas, tamaños, colores y texturas únicasPueden lavarse en el lavaplatosNo se recomienda usar estos productos en el horno microondasSeguro hasta temperaturas de 212°F (100°C)

DE MELAMINADisponibles individualmente. Brillo en los artículos R, S y T.


a. MB135 Cuenco Cuadrado, 31,8 x 12,7 cm 3 un. 4,1/0,02

b. MB146 Cuenco Cuadrado, 35,6 x 12,7 cm 3 un. 5,4/0,03

c. MB63 Salsero Rectangular con 2 Compartimientos, 12/192 un. 16,7/0,05 15,2 x 7,0 cm

d. MB21 Salsero Cuadrado, 7,6 x 2,5 cm 12/288 un. 14,9/0,05

e. MB32 Salsero Redondo, 8,3 x 3,8 cm 12/144 un. 14,4/0,03

f. MB52 Salsero Redondo, 12,1 x 5,1 cm 12/72 un. 9,5/0,05

g. MB51 Salsero en Forma de Lágrima, 11,4 x 2,5 cm 12/288 un. 14,9/0,05

h. MB31 Salsero Cuadrado, 8,9 x 2,5 cm 12/192 un. 14,4/0,03

i. BKMB94 Tazón Cuadrado, 25,4 x 10,2 cm 3/12 un. 13,5/0,04

MB94BL Tazón Cuadrado, 25,4 x 10,2, Azul 3/12 un. 13,5/0,04

MB94X Tazón Cuadrado, 25,4 x 10,2 cm, Naranja 3/12 un. 13,5/0,04

j. BKMB125 Tazón Cuadrado, 31,1 x 12,7 cm, Negro 3/6 un. 10,4/0,05

MB125BL Tazón Cuadrado, 31,1 x 12,7 cm 3/6 un. 10,4/0,05

MB125X Tazón Cuadrado, 31,1 x 12,7 cm, Naranja 3/6 un. 10,4/0,05

k. BKMB166 Tazón Cuadrado, 40 x 15,2 cm, Negro 3/6 un. 17,6/0,08

MB166BL Tazón Cuadrado, 40 x 15,2 cm 3/6 un. 17,6/0,08

MB166X Tazón Cuadrado, 40 x 15,2 cm, Naranja 3/6 un. 17,6/0,08

l. MB94 Cuenco Cuadrado, 25,4 x 10,2 cm 3 un. 3,2/0,01

m. MB125 Cuenco Cuadrado, 31,1 x 12,7 cm 3 un. 4,5/0,03

n. MB166 Cuenco Cuadrado, 40 x 15,2 cm 3 un. 7,2/0,01

o. BKMBT115 Plato Redondo con Bordes Inclinados, Negro, 3/6 un. 12,6/0,07 30,5 x 12,7 cm

MBT115BL Plato Redondo con Bordes Inclinados, 3/6 un. 12,6/0,07 30,5 x 12,7 cm

MBT115X Plato Redondo con Bordes Inclinados, Naranja, 3/6 un. 12,6/0,07 30,5 x 12,7 cm

p. BKMBT126 Plato Redondo con Bordes Inclinados, Negro, 3/6 ea 8,6/0,05 35,6 x 15,2 cm



q. BKMBT167 Plato Redondo con Bordes Inclinados, Negro, 3/6 un. 17,6/0,12 45,7 x 17,8 cm



r. MBT115 Plato Redondo con Bordes Inclinados, Brillante, 3 un. 2,7/0,02 30,5 x 12,7 cm

s. MBT126 Plato Redondo con Bordes Inclinados, Brillante, 3 un. 4,1/0,03 35,6 x 15,2 cm

t. MBT167 Plato Redondo con Bordes Inclinados, Brillante, 3 un. 8,1/0,06 45,7 x 17,8 cm

20

i

l

r

o

j

m

s

p

k

n

t

q

��


TAZÓN OVALADO ONDULADO DE 44 ML, 8,9 X 6,4 X 3,8 CM, DE MELAMINADisponibles individualmente.


MB22BR Marrón, Acabado Brillante 12/144 un. 6,3/0,01

MB22 Blanco, Acabado Brillante 12/144 un. 6,3/0,01

MB22BK Negro, Acabado Brillante 12/144 un. 6,3/0,01



MB42BR Marrón, Acabado Brillante 12/144 un. 11,7/0,03





MB62BR Marrón, Acabado Brillante 12/72 un. 9/0,03

MB62 Blanco, Acabado Brillante 12/72 un. 9/0,03

MB62BK Negro, Acabado Brillante 12/72 un. 9/0,03

TAZÓN CUADRADO CON RIBETE, 33 X 33 X 11,4 CM, DE MELAMINADisponibles individualmente.


MB164X Naranja, Acabado Brillante 3/6 un. 7,2/0,04


MB164BL Azul, Acabado Brillante 3/6 un. 7,2/0,04


TAZÓN CUADRADO CON RIBETE, 39,4 X 39,4 X 12,7 CM, DE MELAMINADisponibles individualmente.


MB206X Naranja, Acabado Brillante 3/6 un. 12,2/0,06


MB206BL Azul, Acabado Brillante 3/6 un. 12,2/0,06






horno microondas


NUEVO

NUEVO

NUEVO

22

��






horno microondas


TAZÓN CUADRADO ANGULADO, 22,9 X 22,9 X 8,3 CM, DE MELAMINADisponibles individualmente.


MB93GNW Verde por Fuera, Blanco por Dentro, 3/12 un. 5/0,03

Acabado Brillante

MB93BKW Negro por Fuera, Blanco por Dentro, 3/12 un. 5/0,03

Acabado Brillante

MB93BLW Azul por Fuera, Blanco por Dentro, 3/12 un. 5/0,03

Acabado Brillante

MB93XW Naranja por Fuera, Blanco por Dentro, 3/12 un. 5/0,03

Acabado Brillante

MB93RW Rojo por Fuera, Blanco por Dentro, 3/12 un. 5/0,03

Acabado Brillante

MB93 Blanco, Acabado Brillante 3/12 un. 5/0,03

TAZÓN CUADRADO ANGULADO, 25,4 X 25,4 X 8,9 CM, DE MELAMINADisponibles individualmente.


MB104GNW Verde por Fuera, Blanco por Dentro, 3/12 un. 7,7/0,04

Acabado Brillante

MB104BKW Negro por Fuera, Blanco por Dentro, 3/12 un. 7,7/0,04

Acabado Brillante

MB104BLW Azul por Fuera, Blanco por Dentro, 3/12 un. 7,7/0,04

Acabado Brillante

MB104XW Naranja por Fuera, Blanco por Dentro, 3/12 un. 7,7/0,04

Acabado Brillante

MB104RW Rojo por Fuera, Blanco por Dentro, 3/12 un. 7,7/0,04

Acabado Brillante


TAZÓN CUADRADO ANGULADO, 33 X 33 X 11,4 CM, DE MELAMINADisponibles individualmente.


MB134GNW Verde por Fuera, Blanco por Dentro, 3/6 un. 7,2/0,03

Acabado Brillante

MB134BKW Negro por Fuera, Blanco por Dentro, 3/6 un. 7,2/0,03

Acabado Brillante

MB134BLW Azul por Fuera, Blanco por Dentro, 3/6 un. 7,2/0,03

Acabado Brillante

MB134XW Naranja por Fuera, Blanco por Dentro, 3/6 un. 7,2/0,03

Acabado Brillante

MB134RW Rojo por Fuera, Blanco por Dentro, 3/6 un. 7,2/0,03

Acabado Brillante


23

TAZÓN DE MELAMINA, DISEÑO DE GUIJARROS, 36,8 X 21,6 X 9,5 CMDisponibles individualmente.


MB154BKW Negro Mate por Fuera, 3/12 un. 10,4/0,06 Blanco Brillante por Dentro

MB154 Blanco Mate por Fuera, 3/12 un. 10,4/0,06 Blanco Brillante por Dentro

TAZÓN DE MELAMINA, DISEÑO DE GUIJARROS, 45,7 X 27,3 X 11,4 CMDisponibles individualmente.


MB184BKW Negro Mate por Fuera, 3/6 un. 7,7/0,04 Blanco Brillante por Dentro

MB184 Blanco Mate por Fuera, 3/6 un. 7,7/0,04 Blanco Brillante por Dentro

BANDEJA RECTANGULAR CON BORDE, 35,6 X 28,6 X 2,5 CM, DE MELAMINADisponibles individualmente.


M1411 Blanco Brillante, Borde Blanco Mate 3/12 un. 11,7/0,04

M1411BK Negro Brillante, Borde Negro Mate 3/12 un. 11,7/0,04

BANDEJA RECTANGULAR CON BORDE, 40,6 X 33 X 2,5 CM, DE MELAMINADisponibles individualmente.


M1613 Blanco Brillante, Borde Blanco Mate 3/12 un. 14/0,05

M1613BK Negro Brillante, Borde Negro Mate 3/12 un. 14/0,05

BANDEJA RECTANGULAR CON BORDE, 45,7 X 36,8 X 2,5 CM, DE MELAMINADisponibles individualmente.


M1814 Blanco Brillante, Borde Blanco Mate 3/6 un. 9,5/0,03

M1814BK Negro Brillante, Borde Negro Mate 3/6 un. 9,5/0,03





horno microondas


24

b

c

a

d

e

��


COLECCIÓN GLACIER™

Pueden lavarse en el lavaplatos y

usarse en el horno microondas

En una amplia gama de

formas y tamaños, las piezas

de nuestra Colección de

porcelana GlacierTM de color

blanco combinan

armoniosamente la forma y

la función para brindar la

base perfecta para todas sus

necesidades de servicio.

DE PORCELANADisponibles individualmente.


a. PB1635 Plato Ondulado para Aperitivos, 40,6 x 7,6 cm 4/12 un. 10,8/0,06

b. P217 Bandeja Rectangular, 52,1 x 17,1 cm 1/4 un. 10,4/0,09

c. PB173 Tazón Ovalado de Borde Elevado, 1/8 un. 13,5/0,14 40,6 x 18,4 x 6,4 cm

d. PT154 Tazón en Forma de Cuchara, 36,2 cm 1/4 un. 8,1/0,10

e. PB51 Salsero Ovalado, 12,7 x 2,5 cm 12/96 un. 6,8/0,09

25

i

a b

g

c

h

ed f

DE PORCELANADisponibles individualmente. Los artículos A e B encajan para formar una sola pieza.


a. P18 Plato Cuadrado de Líneas Curvas, 45,7 cm 1/2 un. 11,3/0,10

b. P1810 Plato Rectangular de Líneas curvas, 45,7 x 25,4 cm 1/3 un. 10,4/0,10

c. 182 Saleros y Pimenteros Inclinados, 56,7 g 6/72 juegos 13,5/0,03 Disponibles en cajillas interiores.

d. 160 Saleros y Pimenteros Redondos, 56,7 g 6/72 juegos 14,4/0,18 Disponibles en cajillas interiores.

d. 168 Saleros y Pimenteros Cuadrados, 56,7 g 6/72 juegos 14,4/0,16 Disponibles en cajillas interiores.

d. 164 Saleros y Pimenteros Angulados, 42,53 g 6/72 juegos 14,4/0,12 Disponibles en cajillas interiores.

g. PB103 Tazón Redondo con Ribete, 26 x 8,9 cm 1/4 un. 8,1/0,08

h. PB115 Tazón Ovalado de Borde Elevado, 29,2 x 11,4 cm 1/4 un. 9,9/0,09

i. PP60 Jarra de 1,8 L, 25,4 cm de alto 1/4 un. 7,2/0,07

j. P248 Bandeja Ovalada, 61 x 21,6 cm 1/3 un. 9,5/0,07

k. P198 Bandeja Rectangular, 49,5 x 12 cm 1/3 un. 7,7/0,06

l. P1913 Bandeja Rectangular, 48,3 x 33 x 5,7 cm 1/2 un. 11,3/0,06

m. P1212 Plato Cuadrado, 30,5 cm 1/4 un. 12,2/0,07

n. P169 Bandeja Rectangular, 40,6 x 23,5 cm 1/4 un. 11,3/0,10

P1811 Bandeja Rectangular, 45,7 x 27,9 cm 1/4 un. 14,4/0,12

o. P1111 Plato Cuadrado Ondulado, 27,9 cm 1/4 un. 8,1/0,06

COLECCIÓN GLACIER™

Pueden lavarse en el lavaplatos y usarse en el

horno microondas

26

j

l m

n o

k

��


a

b

c

d

Las canastas pueden usarse independientemente o conectadas entre sí para proporcionar altura adicional. Las canastas se conectan entre sí de manera segura en la base.

COLECCIÓN GRAND MASTER TRANSFORMER® Canastas Lock-N-LoadTM & Transformers

Se ajusta a diferentes alturas y/o ángulos


Las canastas contemporáneas de

alambre metálico negro de nuestra

Colección Grand Master Transformer®

brindan una versatilidad que impone

tendencia en cualquier aplicación. Con

una variedad de tamaños y formas únicas,

el uso que se le de a estos cestos sólo está

limitado por su imaginación.

CANASTAS DE PRESENTACIÓN DE METAL ACABADO EN POLVO NEGRO Disponibles individualmente.


a. GMT1717 Canasta Cuadrada Transformer, 4 un. 9/0,06 43,2 x 43,2 x 15,2 cm

b. GMT2412 Canasta Ovalada Transformer, 4 un. 8,1/0,06 61 x 30,5 15,2 cm

c. GML15 Canasta Lock-N-Load™ 2 un. 4,5/0,03 Redonda, 38,1 x 20,3 cm de alto

d. GMT2113 Canasta Rectangular Transformer, 4 un. 10,4/0,04 53,3 x 33 x 14 cm Rectangular Transformer

28

b

f g

d

h

ca

e

i j k

��


DE METAL TERMINADO EN POLVO NEGRO Disponibles individualmente.


a. GM1212 30,5 x 30,5 cm, 6,4 cm Parte Frontal, 11,4 cm 4 un. 7,2/0,04 Angulada Cuadrada

b. GM1519 38,1 x 49,5 cm, 6,4 cm Parte Frontal, 20,3 cm 4 un. 11,7/0,11 Angulada Cuadrada

c. GM1809 Oblonga, 45,7 x 22,9 x 14 cm 4 un. 4,5/0,03

d. GM2412 Oblonga, 61 x 30,5 x 15,2 cm 4 un. 7,7/0,06

e. GM1414 Cuadrada, 35,6 x 35,6 x 12,7 cm 4 un. 5,4/0,04

f. GM1717 Cuadrada, 43,2 x 43,2 x 12,7 cm 4 un. 7,2/0,05

g. GM1608 Rectangular, 38,1 x 20,3 x 11,4 cm 4 un. 4,5/0,02

h. GM2113 Rectangular, 53,3 x 33 x 14 cm 4 un. 8,1/0,05

i. GM15 Redonda, 38,1 x 12,7 cm 4 un. 5,4/0,04

j. GM18 Redonda, 45,7 x 19,1 cm 4 un. 8,1/0,06

k. GM21 Redonda, 53,3 x 20,3 cm 4 un. 9,5/0,10

COLECCIÓN GRAND MASTER™


29

c

b

a

d

VIDRIO VERDE, CON SOPORTES METÁLICOS Disponibles individualmente.


a. FBN2414 Tazón Ovalado, 59,7 x 35,6 x 21,6 cm 1 un. 10,8/0,07 Soporte de Bronce Antiguo

b. FBN12 Plato Redondo con Bordes Inclinados, 30,5 x 14 cm 1 un. 3,6/0,03 Soporte de Bronce Antiguo

c. FN1919 Cuenco Cuadrado, 48,3 x 48,3 x 12,1 cm 1 un. 8,6/0,04 Soporte Cuadrado Negro

d. FN1717 43,2 x 43,2 x 17,8 cm Tazón Triangular, 1 un. 5/0,06 Soporte Redondo Negro

COLECCIÓN BLACKWELL ™

El vidrio puede lavarse en el lavaplatos

El soporte metálico se lava a mano solamente


horno microondas

Elegante y resistente son las palabras

más apropiadas para describir nuestra

Colección BlackwellTM. El moderno

vidrio verde moldeado y la innovadora

rejilla metálica de esta colección

transformarán cualquier área de

recepción o vestíbulo en el lugar más

moderno.

30

e

f

a b c

d

��


DE METAL TERMINADO EN POLVO NEGRO Disponibles individualmente.


a. BK17212 Rectangular, 30,5 x 22,9 x 8,9 cm 4/16 un. 12,6/0,04

b. BK17310 Cuadrada, 25,4 x 10,2 cm 6/24 un. 12,6/0,08

c. BK17412 Ovalada, 30,5 x 22,9 x 7,6 cm 6/24 un. 10,4/0,06

d. BK17512 Redonda, 30,5 x 8,9 cm 4/16 un. 10,8/0,07

CROMADODisponibles individualmente.


e. H7175 Redonda, 30,5 x 8,3 cm 6/12 un. 13,5/0,06

f. H7176 Ovalada, 34,9 x 27,3 x 8,3 cm 6/12 un. 14,9/0,07

COLECCIÓN ARTISAN™

Canastas de tamaño grande, ideales para mostrar

una variedad de productos


CANASTAS DE PRESENTACIÓNCanastas de tamaño grande, ideales para mostrar una variedad de

productos


31

a cb

COLECCIÓN MEDITERRANEAN™

Canastas de tamaño grande, ideales para mostrar una variedad de productos


DE METAL ACABADO EN POLVO NEGRO, DE 2 Y 3 NIVELESDisponibles individualmente.


a. BKT3 25,4, 30,5, & 35,6 cm Canastas, 1 un. 3,2/0,02 de 3 Niveles con Patas, 86,4 cm de alto

b. BKT2 25,4 y 30,5 cm Canastas, 1/2 un. 5,4/0,05 de 2 Niveles con Patas, 63,5 cm de alto

c. BKT2A 22,9 y 26,7 cm Canastas, 1/8 un. 9/0,06 de 2 Niveles, 30,5 cm de alto

32

c

b

a

ed

��


DE ALAMBRE CROMADO Disponibles individualmente.


c. FSL1508 Canasta Inclinada para Frutas, 41,9 x 10,8 cm 8 un. 6,8/0,10

d. FC1649 Canasta Curva para Frutas, 45,7 x 10,8 cm 12 un. 10,8/0,15

e. FSP1507 47 x 10,8 cm Canasta espiral para fruta 6 un. 15/0,07

DE ALAMBRE CROMADO Disponibles individualmente.


a. 12RR 34,9 x 33 x 41,9 cm, Redonda, 8 un. 9/0,11 Canasta combinada para frutas y plátanos, cromada

b. 12SR 30,5 x 30,5 x 45,7 cm, Cuadrada, 8 un. 9,9/0,11 Canasta combinada para frutas y plátanos, cromada

CANASTAS PARA FRUTAS MERANDAAhorran espacio.

Canastas 2 en 1


CANASTAS VERTICALES PARA FRUTASAhorran espacio.


NUEVO

NUEVO

33

c

e

a

d

b

DE ACERO INOX., TEXTURA DE ARROZDisponibles individualmente.


a. RB13 Tazón Redondo de Pared Doble, 7,6 L, 32,4 x 19,1 cm 2 un. 4,5/0,05

RB11 Tazón Redondo de Pared Doble, 4,8 L, 28,6 x 16,5 cm 6 un. 9,0/0,10

RB9 Tazón Redondo de Pared Doble, 3,1 L, 24,1 x 12,7 cm 12 un. 13,1/0,11

RB63 Tazón Redondo de Pared Doble, 1 L, 16,5 x 8,9 cm 24 un. 11,7/0,08

RB53 Redondo de Pared Doble 414 ml, 12,7 x 7,6 cm 36 ea 11,7/0,06

b. RB2813 Tazón Rectangular, 69,9 x 34,3 x 7,6 cm 4 un. 16,2/0,12 De Acero Inox. 18-8

c. RB2113 54 x 33 x 7,6 cm, De Acero Inox. 18-8 4 un. 10,8/0,09

d. RB1515 Tazón Cuadrado, 39,4 x 6,4 cm, 18-8 Acero Inox. 6 un. 12,6/0,10

RB1919 Tazón Cuadrado, 49,5 x 7,6 cm, 18-8 Acero Inox. 4 un. 14,4/0,11

e. RB128 Tazón Rectangular, 28,6 x 18,4 x 5,1 cm 12 un. 9/0,05 18-8 Acero Inox.

COLECCIÓN REMINGTON ™

Textura de arroz


Llevamos el acero inoxidable a un

nivel superior con nuestra bella e

innovadora Colección

RemingtonTM, que brinda mayor

encanto y versatilidad a un

material de uso frecuente en el

servicio. Esta colección ofrece

piezas de formas únicas con

textura de arroz para dar un toque

de elegancia que hará inolvidable

cualquier evento.

34

b

c

e

a

d

f g

��


DE ACERO INOX. 18-8, TEXTURA DE ARROZDisponibles individualmente.


a. RB12 Tazón Redondo, 30,5 x 10,2 cm 8 un. 11,3/0,12

b. RB14 Tazón Redondo, 35,6 x 12,7 cm 8 un. 14,9/0,17

c. RP1208 Tazón Redondo, Base Pedestal, 30,5 x 19,1 cm 4 un. 7,2/0,10

d. RP1410 Tazón Redondo, Base Pedestal, 35,6 x 26 cm 4 un. 12,6/0,17

e. RP1412 Tazón Redondo, Base Pedestal, 35,6 x 31,1 cm 4 un. 14/0,20

f. RU13 Tazón en Forma de Sombrilla, 33 x 7,6 cm 8 un. 11,3/0,10

g. RU21 Tazón en Forma de Sombrilla, 53,3 x 11,4 cm 4 un. 14,9/0,18

35

a

d

b

c

DE ACERO INOX. 18-8, TEXTURA DE ARROZDisponibles individualmente.


a. R247 Bandeja Rectangular, 59,7 x 18,4 cm 8 un. 12,6/0,05

b. R169 Bandeja Rectangular, 39,4 x 23,5 cm 8 un. 8,6/0,04

c. R2212 Bandeja Rectangular, 55,9 x 30,5 x 3,8 cm 4 un. 10,8/0,07

d. R1616 Bandeja Cuadrada, 40,6 cm 6 un. 13,1/0,06

R1818 45,7 cm Bandeja cuadrada 6 un. 15,8/0,08




Textura de arroz


36

i j k

f

e

h

g

l

��


DE ACERO INOX., TEXTURA DE ARROZDisponibles individualmente.


e. RB336 Cuenco oblongo de servicio, 82,6 x 14 x 8,2 cm 6 un.. 9/0,10

f. RB164 Cuenco oblongo de servicio, 41,3 x 10,2 x 6,4 cm 6 un.. 3,6/0,03

g. RPD21 Bandeja Redonda, 53,3 cm 18-8 A.I. 6 un. 16,2/0,08

(Para Tapa PC2 de p.41)

h. RPD2415 Bandeja rectangular 59 x 38,1 x 2,5 cm, 18-8 A.I. 6 un. 15,8/0,07

(Para tapa PC1 de la p.41)

i. RB163 Cuenco redondo de pared doble 40 x 7,6 cm 4 un. 8,1/0,07

j. RB184 Cuenco redondo de pared doble 45,1 x 8,9 cm 4 un. 9,9/0,10

k. RB1310 Cuenco de borde inclinado 6 un. 6,8/0,08

de pared doble de 33,7 x 26 x 12,7 cm

l. RT3 Juego de servicio redondo de 3 niveles, 4 un. 9/0,06

Bandejas 35,6, 27,9, y 20,3, Alt. 43,2 cm,

37

g

d e f

a b c

��


Textura de arroz


DE ACERO INOXIDABLE Y TEXTURA DE ARROZDisponibles individualmente.


a. RS2132 Pedestal redondo con asa para bebidas, 1 un. 5,4/0,06 40,6 x 81,3 cm,de acero inoxidable

b. RS1432 Pedestal para copas de martini 1 un. 4,5/0,06 36,8 x 82,6 cm, de acero inoxidable

c. RP68 Jarra para bebidas de 1,9 L, 12 un. 9,9/0,09 Con Protector de hielo de acero inoxidable

d. RB20 Cuenco redondo de pared doble 50,8 x 8,9 cm 4 un. 11,3/0,11

e. RBS154 Juego de servicio cubierta plana, 4 un. 8,1/0,09 Dos piezas redondas, doble pared 38,1 x 10,2 cm 18-8 Acero inoxidable

f. RBS5 Juego de servicio cubierta plana, 4 un. 9,9/0,08 38,1 x 10,2 cm, 18-8 Acero inoxidable Tapa de 5 Compartimientos

g. RWB119 Cubeta, asas, acero inoxidable, 2 un. 4,5/0,03 Redonda doble pared, diámetro 22,2 cm x altura 24,8 cm (Para pedestal 5398 en la p.95)

38

c

b

e

a

d

��


DE ACERO INOXIDABLE, CON ACABADO DE ESPEJODisponibles individualmente. Artículo RB44 disponible como juego.


a. R244 Bandeja Rectangular Ondulada, 61 x 10,2 cm 12 un. 61/10,2

Textura de Arroz

b. R2013 Bandeja de doble pared, Rectangular, 4 un. 9,9/0,06

48,9 x 33 x 6,4 cm 18-8 A.I.

c. R1811 Bandeja de doble pared, Rectangular, 4 un. 9/0,05

40 x 26,7 x 6,4 cm, 18-8 A.I.

d. RB2211 Cuenco oblongo de doble pared, 4 un. 8,6/0,09

55,9 x 27,9 x 5,7 cm

e. RB44 Cuenco redondo de doble pared, Cuchara 6 juegos, 5/0,03

10,2 x 9,5 cm

Incluye 6 cuencos, 6 cucharas



Acabado de espejo y textura de arroz


39

f

a

d

b

g

e

c



a. RB142 Cuenco redondo de pared doble 35,6 x 6,4 cm 6 un. 8,6/0,06

b. RB1313 Cuenco cuadrado de pared doble 33,7 x 10,2 cm 4 un. 9,9/0,06

c. RB2114 Cuenco rectangular de pared doble, 2 un. 9,5/0,06 53,3 x 33 x 10,2 cm

d. RB196 Cuenco redondo de pared doble 48,3 x 14,6 cm 1 un. 4,1/0,04

e. BT2013 Cubeta Ovalada para Bebidas de 1 un. 2,7/0,04 52,1 x 34,3 x 22,2 cm

f. BT1815 Cubeta ovalada de doble pared 1 un. 5/0,06 para bebidas, 45,7 x 38,7 x 22,2 cm

g. R37 Enfriador de vinos redondo de doble pared, 12 un. 6,8/0,04 12,1 x 18,4 cm

COLECCIÓN BALI™

Diseño Redondo Martillado


40

a

c

b

g

b

e

d

f

d

��


DE POLICARBONATO, ACERO INOX. 18-8 O MELAMINADisponibles individualmente. Artículo PC2N disponible como juego. Tapas y bandejas

vendidas por separado.


a. PC2N Plato redondo, espejo, 50,8 x 30,5 cm, 1 un. 9,5/0,12

Cromo, cubierta de policarbonato, se vende como juego

b. PC2 Cubierta redonda, 48,3 x 25,4 cm, 1 un. 2,7/0,04

Policarbonato

c. RPD21 Bandeja redonda, 53,3 cm, 6 un. 16,2/0,08

18-8 Acero inoxidable

d. PC1 Cubierta rectangular, 54,6 x 33,7 x 19,1 cm, 1 un. 2,3/0,03

Policarbonato

e. RPD2415 Bandeja rectangular, 59,1 x 38,1 x 2,5 cm, 6 un. 15,8/0,07

18-8 A.I.

f. MPD2415 Bandeja rectangular, 52,7 x 32,4 x 4,4 cm, 6 un. 18,5/0,08

Melamina

g. MPD21 Bandeja redonda, Melamina, 47 cm, 6 un. 18/0,08

EXHIBIDORES DE DOMO BANDEJASTapas deslizantes con asas de acero inoxidable para uso fácil

41

a cb

ed

g

f

h

CUBETAS PARA BEBIDASSe recomienda lavar a mano

GALVANIZADO, ACERO INOXIDABLE O METAL TERMINADO EN POLVO NEGRODisponibles individualmente. Los artículos A, B y C tienen textura de guijarros galvanizada. El artículo D tiene textura de arroz.


a. GT2313 Cubeta Ovalada para Bebidas de 1 un. 1,8/0,03 58,4 x 33 x 19,1 cm

b. GT1515 Cubeta Ovalada para Bebidas de 1 un. 1,4/0,04 47 x 38,1 x 17,8 cm

c. GT159 Cubeta Ovalada para Bebidas de 1 un. 0,9/0,02 38,1 x 22,9 x 19,1 cm

d. RS1537 Marco para Bolsa de Plástico, 1/4 un. 15,3/0,06 55,9 x 40,6 x 20,3 cm, A.I., se dobla plano, sin fondo (Para cajas de Plástico 1529 y 1537 de las pp.148-150)

e. BT1914 Cubeta Ovalada para Bebidas de 1 un. 2,3/0,05, 48,3 x 35,6 x 22,9 cm, Acero galvanizado

HBT1914 Cubeta Ovalada para Bebidas, 6 un. 10,8/0,09 Acero Galvanizado, 48,3 x 35,5 x 22,9 cm Se vende únicamente por cajas.

f. BT2137N Cubeta para bebidas A.I.50,8 x 95,3 cm, 1 un. 9/0,14 Pedestal negro

g. BT21 Cubeta para bebidas A.I.50,8 x 31,1 cm, 1 un. 5/0,09

h. BTS2137 Pedestal negro de metal para BT21 1 un. 5,4/0,0842

c

d

a b

e

f

g

��


DE ACERO INOXIDABLE, DE PARED DOBLE Disponibles individualmente.


e. WBT14 Cubeta redonda para bebidas, ondulada, 1 un. 2,7/0,03

de acero inoxidable y doble pared, 36,8 x 19,1 cm

f. WBT199 Cubeta redonda para bebidas, ondulada, 1 un. 4,1/0,06

de acero inoxidable y doble pared, 48,3 x 22,9 cm

g. W77 Cubeta ondulada para hielo, 18,4 x 22,9 cm, 1 un. 9/0,06

de acero inoxidable y doble pared,

ACERO INOXIDABLEDisponibles individualmente. Los artículos A, B y D tienen textura de arroz.


a. RBT2314 Cubeta ovalada para bebidas 1 un. 3,2/0,05

57,2 x 34,3 x 22,9 cm, A.I.

b. BTB2111 Cubeta redonda para bebidas de doble pared, 1 un. 6,8/0,09

53,3 x 27,9 cm, Base, A.I.

c. BT199 Cubeta redonda para bebidas de doble pared, 1 un. 5,9/0,08

48,3 x 22,9 cm, Acabado Satinado, A.I.

d. BTB1610 Cubeta redonda para bebidas de 1 un. 4,5/0,05

doble pared, 40,6 x 25,4 cm, Base, A.I.

COLECCIÓN WAVE™


CUBETAS PARA BEBIDASSe recomienda lavar a mano

43

d e

a

b

c

DE POLICARBONATO Y ACERO INOXIDABLEDisponibles individualmente. Partes y componentes listados en la página 265.


d. 693 Tres despachadores rotatorios de cereal de 1 un. 13,5/0,20 1,4L, 49,5 x 49,5 x 67,3 cm, Acero inoxidable, policarbonato

e. 69 Despachador de 1.42 kg, 34,3 x 25,4 x 68,6 cm 1 un. 5,4/0,07

DE DOS TANQUESDisponibles individualmente. 11,3 litros–5,7 litros de capacidad de cada lado. Tanque remo-vible con núcleo de hielo integrado para una limpieza sencilla. Diseño de tapa sin bisagras. Hecho de acero inoxidable y policarbonato. Partes y componentes listados en la página 265.


a. 70 Base de surtidor doble, 1 un. 9,9/0,08 11,3 L, 29,2 x 34,3 x 57,8 cm,

DE UNO O DOS TANQUESDisponibles individualmente. Núcleo de hielo removible. Partes y componentes listados en la página 265.


b. 71 7,9 L, 34,9 x 27,3 x 57,8 cm 1 un. 7,7/0,08 Surtidor sencillo, acero inoxidable, de policarbonato

c. 72 Dos Bases para surtidor doble, 1 un. 14/0,15, 7,9 L, 34,9 x 55,9 x 57,8 cm acero inoxidable, de policarbonato

No congele líquidos en la parte central del núcleo de hielo de acero inoxidable.

SURTIDORES DE BEBIDASEl núcleo central de acero inoxidable contiene el hielo para enfriar

DESPACHADORES DE CEREAL

44

a b

Removable ice core

Removable infuser

��


DE 1 TANQUEDisponibles individualmente. Partes y componentes listados en la página 265.


a. 75 9,5 L, 27,3 x 27,3 x 49,5 cm, 1/2 un. 9,5/0,08 Despachador sencillo, infusor, A.I., sin BPA

b. 85 18,9 L, 33,7 x 33,7 x 55,2 cm, 1/2 un. 6,8/0,07 Despachador sencillo, infusor, A.I., sin BPA


Corte las frutas o vegetales de su elección1 Colóquelas dentro de la cámara de infu-sión o en el tanque

2 Coloque el vertedero en el tanque para disfrutar de un sabor de larga duración

3

SURTIDORES DE BEBIDASEl núcleo central de acero inoxidable contiene el hielo

para enfriar

Tanque sin PBA, de acero inoxidable y doble pared

Infusor y Núcleo de Hielo Removibles

45

e

c

d

g

j k

h

i

f

a

b

BANDEJAS Y TAZONES SURTIDOS Se venden únicamente por cajas.


a. 1000C Bandeja Rectangular, 55,9 x 41,9 cm 1 doc. 12,6/0,04

b. 1218C Bandeja Rectangular con asas, 30,5 x 45,7 cm 1 doc. 7,2/0,02

c. 999C Bandeja ovalada, 50,8 x 38,1 cm 1 doc. 10,4/0,03

d. 1313C Bandeja redonda 33 cm 1 doc. 4,5/0,01

190C Bandeja redonda 40,6 cm 1 doc. 5,9/0,02

e. 900C Cuenco, 24,1 x 27,9 x 10,2 cm 1 doc. 5/0,04

DISEÑO DE ESTRELLASe venden únicamente por cajas.


f. 1813C Bandeja redonda 33 cm 1 doc. 5,4/0,02



1822C Bandeja redonda 55,9 cm 6 un. 8,1/0,02

g. 18914 Ponchera, 9,5 L, 35,6 x 15,2 cm, 6 un. 8,1/0,02

DISEÑO TIPO CRISTALSe venden únicamente por cajas.


h. 998C Ponchera, 11,4 L, 35,6 x 17,8 cm, 6 un. 7,2/0,08

i. 500LC Cucharón de poliestireno 1 doc. 1,4/0,01

j. 998-2C Ponchera, 11,4 L, 35,6 x 26,7 cm, 2 un. 7,2/0,09 Base pedestal

k. 998-1C Ponchera, 11,4 L, 35,6 x 21,6 cm, 4 un. 5,9/0,08 Base pedestal

BANDEJAS, TAZONES Y PONCHERAS TIPO CRISTALIdeales para ensaladas, ponche, frutas, etc.

Hechas de plástico Estireno a prueba de impactos

Durables


46

h

g

fed

cba

��


DE ACERO INOXIDABLE CON BORDES ENROLLADOSDisponibles individualmente. Pueden lavarse en el lavaplatos.


a. CTX1513 Bandeja Ovalada, 39,4 x 26,7 cm 6/24 un. 16,7/0,03

CTX1815 Bandeja Ovalada, 45,1 x 29,2 cm 6/24 un. 21,2/0,03

CTX2016 Bandeja Ovalada, 49,5 x 34,9 cm 6/12 un. 14/0,03



CTX2622 Bandeja Ovalada, 65,4 x 45,7 cm 6/12 un. 23/0,06

b. CTX12R Bandeja redonda, 30,5 cm 24/48 un. 21,2/0,03

CTX14R Bandeja redonda 35,6 cm 24 un. 15,8/0,01



BANDEJAS CON DISEÑOS GRABADOSDisponibles individualmente. Lavado a mano únicamente.


c. CT1420 Bandeja octagonal, 35,6 x 50,8 cm 12/24 un. 20,3/0,01

d. CT1220H Bandeja rectangular con asas, 31,8 x 49,5 cm 12/24 un. 16,7/0,03

e. CT1812 Bandeja Rectangular, 46,4 x 31,8 cm 12/24 un. 18/0,02

CT2114 Bandeja Rectangular, 54,6 x 35,6 cm 24 un. 22,1/0,02

f. CT129 Bandeja Rectangular, 30,5 x 17,1 cm 12/48 un. 9,9/0,02

CT1510 Bandeja ovalada, 38,1 x 26,7 cm 12/36 un. 5/0,01

CT1813 Bandeja ovalada, 45,7 x 33 cm 12/36 un. 19,4/0,03

g. CT13 Bandeja redonda 33 cm 12 un. 4,1/0,01

CT14 Bandeja redonda 35,6 cm 12/36 un. 5,4/0,01

h. CT13H Bandeja redonda, 33 cm 36 un. 16,2/0,03

BANDEJAS Y FUENTES DE SERVICIO

47

e

cb

d

a

ACERO INOXIDABLE O DE CHAPA DE CROMODisponibles individualmente.


a. 1511 Ponchera, 9,5 L, 39,4 x 24,1 cm, 1 un. 1,8/0,04 Base pedestal, 18-8 A/I

b. 1512 Ponchera de calidad superior de 11,4 L, 1 un. 2,7/0,04 37,5 x 26 cm, Base pedestal, 18-8 A/I

c. 1520 Ponchera de calidad superior de 19 L, 1 un. 3,2/0,06 43,5 x 29,2 cm Base de pedestal, 18-8 A/I

d. RPB1513 Ponchera de 13,3 L, 39,4 x 24,1 cm 1 un. 11,3/0,19 Textura de arroz, A/I

e. 2500 Cucharón de chapa de cromo 38,1 cm 12/48 un. 22,1/0,04 para 1511, 1512 o RPB1513

2501 Cucharón de chapa de cromo 12/48 un. 21,6/0,08 48,3 cm para 1520

PONCHERAS Y CUCHARONES

48

f

h

j

ig

k

��


JUEGOS PARA PASTELES Y BIZCOCHOSDisponibles individualmente. Empacadas individualmente.


f. 821422 Juego de pedestal y tapa para pastel, 1 un. 1,8/0,02

32,4 x 34,9 cm altura

g. H820P422 Plato y tapa para pastel, 1 un. 1,4/0,02

32,4 x 17,8 cm altura

TAPAS DE PLÁSTICO ESTIRENO, PEDESTALES Y PLATO PARA PASTEL DE ACERO INOXIDABLE Disponibles individualmente. Las tapas se venden únicamente por cajas. Los artículos H820P y 821 vienen

empacados individualmente.

Las tapas se deben lavar a mano únicamente. Partes y componentes listados en la página 265.


h. 821 Pedestal ensamblado de 17,1 cm de alto 1/6 un. 8,1/0,15

821U Pedestal sin ensamblar de 17,1 cm de alto 12 un. 11,3/0,03

i. 422 Tapa con asa metálica 30,5 x 17,8 cm, 6 un. 4,1/0,06

j. H820P Plato para Pastel, Perfil Bajo, 1/12 un. 10,4/0,07

32,4 x 3,8 cm de Alto

k. 421 Tapa con asa metálica 30,5 x 19,1 cm, 6 un. 4,1/0,06

JUEGOS DE PEDESTAL Y TAPA PARA PASTEL

49

l

k

j

h ie

f

g

c

b

a

d



a. 4409 Tenazas anchas y planas de acero inoxidable 48 un. 7,2/0,02

b. 4402 Tenazas de 21,6 cm 12/144 un. 18/0,08

c. 4403 Tenazas de 19,1 cm 12/288 un. 20,3/0,07

d. 4404 Tenazas de 24,1 cm 12/96 un. 13,1/0,05

e. 4405 Tenazas de 16,5 cm 12/432 un. 17,1/0,04

f. 4406 Tenazas de 21,6 cm 12/288 un. 18,9/0,09

g. 4407 Tenazas de 22,9 cm 12/144 un. 19/0,03

h. 8116 Servidor con Cuchara y Tenedor en Tijera, 26 cm 6/48 un. 13,5/0,03

i. 8117 Servidor con Tenedor en Tijera, 26 cm 6/72 un. 18/0,05

j. 20110 Tenazas para pasta, cuenco redondo, 33 cm 12/120 un. 16,2/10,04

k. 2068 Tenazas para pasta, cuenco ovalado, 29,2 cm 12/120 un. 14,9/0,03

l. 4401 Tenacillas para pasta, 21,6 cm 12/144 un. 18,5/0,08

PINZAS Y TENAZAS PARA PASTASe recomienda lavar a mano

NUEVO

50

kjihgfedc

m

l

a

b

��


CONCHAS DE PRESENTACIÓN BLANCASSe venden únicamente por cajas.


a. 186W Concha blanca, 22,2 x 14 x 8,9 cm 12 un. 2,3/0,01

187W Concha blanca, 27,3 x 19,1 x 12,7 cm 12 un. 4,1/0,03

b. 188W Concha blanca, 48,3 x 30,5 x 21,6 cm 4 un. 4,5/0,05

CONCHAS DE PRESENTACIÓNHechas de plástico estireno a prueba de impactos

Durables


CON MANGO HUECO, DE ACERO INOX.Disponibles individualmente.


c. 4310 Tenedor de 4 dientes para carnes frías 12/144 un. 14/0,02

d. 4311 Tenedor de 2 dientes para olla 12/144 un. 12,2/0,05

e. 4309 Cuchillo para rebanar de 22,0 cm 12/144 un. 16,2/0,02

f. 4334 Cucharada ranurada para servir de 29,8 cm 12/144 un. 16,7/0,04

g. 4314 Tenazas planas de 36,2 cm 12/120 un. 23,9/0,04

h. 4333 Cucharada sólida para servir de 29,8 cm 12/144 un. 17,6/0,04

i. 4336 Paleta para quesos de 27,9 cm 12/144 un. 16,7/0,03

j. 4331 Tenazas planas de 27,9 cm 12/144 un. 19,8/0,04

k. 4332 Servidor para pasteles de 30,5 cm 12/120 un. 18,9/0,05

l. 4306 Cucharón para sopa de 117 ml 12/72 un. 16,7/0,06

m. 4304 Cucharón para sopa de 118 ml 12/96 un. 20,3/0,06

UTENSILIOS PARA SERVIR

51

e

a

b

c

d

f g

PALILLOS Y ESPETONES DE BAMBÚ PALILLOS DE BAMBÚDisponibles en cajillas interiores. 12 paquetes por cajilla, 100 unidades por bolsa plástica.

número descripción caja kg por ) caja (m³

a. BAMP35A Pala de alergias de 8,9 cm 12/192 paq. 14,4/0,02

BAMP45A Pala de alergias de 11,44 cm 12/120 paq. 12,2/0,06

BAMP7A Pala de alergias de 17,8 cm 12/96 paq. 19,4/0,07

b. BAMP35G Pala sin gluten de 8,9 cm 12/240 paq. 16,7/0,08

BAMP5G Pala sin gluten de 12,7 cm 12/120 paq. 16,2/0,08

c. RARE Palillo tipo Rare de 8,9 cm 12/240 paq. 16,2/0,21

MEDRARE Palillo mediano tipo Rare de 8,9 cm 12/240 paq. 16,2/0,21

MEDIUM Palillo mediano de 8,9 cm 12/240 paq. 16,2/0,21

MEDWELL Palillo tipo medio bueno de 8,9 cm 12/240 paq. 16,2/0,21

WELLDONE Palillo Tipo welldone de 8,9 cm 12/240 paq. 16,2/0,21

PALILLOS DE BAMBÚDisponibles en cajillas interiores. 12 paquetes por cajilla, 100 unidades por bolsa plástica.

número descripción caja kg por ) caja (m³

d. BAML35 Palillo Tipo Portatarjetas de 8,9 cm 12/240 paq. 17,6/0,2

BAML45 Palillo Tipo Portatarjetas de 11,4 cm 12/240 paq. 20,7/0,23

BAML7 Palillo Tipo Portatarjetas de 17,8 cm 12/240 paq. 26,6/0,3

e. BAMK35 Palillo con nudo de 3,5 cm 12/240 paq. 13,1/0,16

BAMK45 Palillo con nudo de 11,4 cm 12/240 paq. 15,8/0,21

BAMK7 Palillo con nudo de 17,8 cm 12/240 paq. 22,1/0,27

f. BAMP35 Palillo tipo paleta de 8,9 cm 12/192 paq. 14,4/0,06

BAMP45 Palillo tipo paleta de 11,4 cm 12/120 paq. 15,3/0,06

BAMP7 Palillo tipo paleta de 17,8 cm 12/96 paq. 19,4/0,07

g. BAMF35 Palillo tipo tenedor de 8,9 cm 12/192 paq. 15,3/0,06

52

Soluciones de

Canastas para

servicio

Un plato de comida. Usos infinitos.Sirva cualquier cosa, en cualquier parte, con los platos TableCraft. Elija de una gran

variedad de colores, tamaños y protectores para crear el aspecto mejor adaptado a

sus necesidades.

a b

c

e f

d

g

CANASTAS DE SERVICIO

FAVORITAS EN MUCHOS

RESTAURANTES EN

TODOS LOS ESTADOS

UNIDOS, LAS CANASTAS

CLÁSICAS DE

TABLECRAFT SON LAS

QUE MÁS SE VENDEN POR

SU CALIDAD SUPERIOR Y

AMPLIA GAMA DE

COLORES, ESTILOS Y

TAMAÑOS. LAS

CANASTAS SE USAN PARA

MUCHOS PROPÓSITOS,

APARTE DE LAS COMIDAS.

SEA CREATIVO, LOS USOS

SON ILIMITADOS.

CANASTAS DE SERVICIO DE ACERO INOXIDABLE Lavado a mano únicamente

CANASTAS DE SERVICIO Lavado a mano únicamente

DE ACERO INOXIDABLE O CROMADAS REFORZADASDisponibles individualmente.


c. H71758 Redonda, 20,3 x 8,9 cm 6/12 un. 8,1/0,03

d. H717510 Redonda, 25,4 x 8,3 cm 6/12 un. 9,5/0,05

e. H717610 Ovalada, 25,4 x 19,1 x 8,3 cm 6/12 un. 7,7/0,04

f. H717611 Ovalada, 28,6 x 22,2 x 8,9 cm 6/12 un. 9,5/0,06

g. ACP12 Papel Protector Blanco de 30,5 x 30,5 cm 1/5 M 16,2/0,03 (Para todos los conos)

NUEVO

NUEVO

DE ACERO INOXIDABLEDisponibles individualmente.


a. 7177 19,4 x 19,4 x 7,3 cm, 12 un. 6,8/0,05 Canasta con circulo perforado

b. 7192 24,1 x 23,8 x 6 cm, Canastas para Pan 12 un. 7,7/0,05

54

c

a

b

d

e

f

Canastas de Servicio


CANASTAS DE LA COLECCIÓN CHALET Lavado a mano únicamente

CANASTAS DE LA COLECCIÓN REINA VICTORIA Lavado a mano únicamente

CANASTAS REGENCIA Lavado a mano únicamente

DE ACERO INOXIDABLE 18-8Disponibles individualmente. Empacadas individualmente.


d. 6176 Ovalada, 27,9 x 21 x 9,5 cm 12 un. 7,7/0,09

6174 Ovalada, 24,1 x 18,4 x 8,3 cm 18 un. 9,5/0,09

6171 Ovalada, 17,8 x 15,2 x 7 cm 24 un. 8,6/0,06

e. 6177 Redonda, 17,8 x 7 cm 24 un. 9/0,06

6170 Redonda, 20,3 x 8,3 cm 18 un. 9/0,09

6175 Redonda, 25,4 x 9,5 cm 12 un. 8,1/0,09

f. 258 Cilindro Para Palitos de Pan, 8,3 x 13,3 cm 12/72 un. 20,7/0,13

CROMADODisponibles individualmente. Empacadas individualmente.


a. 4171 Ovalada, 19,1 x 14,3 x 6,7 cm 12/48 un. 18/0,18

4174 Ovalada, 22,9 x 15,6 x 7 cm 12/48 un. 20,3/0,2

4176 Ovalada, 28,9 x 20,3 x 8,3 cm 12/48 un. 10,4/0,12

b. 4170 Redonda, 21 x 7,3 cm 12/48 un. 20,7/0,22

4175 Redonda, 24,4 x 8,3 cm 12/48 un. 10,4/0,12

4177 Redonda, 19,1 x 7 cm 12/48 un. 18,9/0,17

PLATEADASDisponibles en cajillas interiores.


c. 3174 Ovalada, 22,9 x 17,1 x 7 cm 6/48 un. 14/0,07

3176 Ovalada, 26,7 x 19,1 x 8,3 cm 6/48 un. 17,6/0,09

55

a

b

c

d

g

h

f

e

NUEVO

NUEVO

PORTACONDIMENTOS DE METAL CROMADO O CON ACABADO EN POLVO NEGRODisponibles individualmente.


g. 8177 Base de 9,5 cm Base, Tapa de 17,8 cm, 6/24 un. 13,5/0,08 15,9 cm de alto, Cromada

h. 8177BK Base de 9,5 cm, Tapa de 17,8 cm, 6/24 un. 14/0,08 15,9 cm de alto, Negra

ACERO INOXIDABLE CEPILLADODisponibles en cajillas interiores.


a. AC885S 8,7 x 8,6 cm de alto 12/72 un. 9,9/0,02 Taza para freír de acero inox. cepillado, 414 ml

b. AC885R 8,7 x 8,6 cm de alto 12/72 un. 9,9/0,02 Taza para papas de acero inox. cepillado, 414 ml

c. R44 Taza para papas, Reforzado, de 9,5 x 10,2 cm 12 un. 3,6/0,02

d. R57 Taza para papas de 11,4 x 17,8 cm 12 un. 5,4/0.04

e. ACP7 Bolsas Blancas con Dos Aberturas, 1/6 M 18,5/0,06 17,8 x 16,5 cm

f. ACP12 Papel Protector Blanco de 30,5 x 30,5 cm 1/5 M 16,2/0,03

CONOS Y TAZAS PARA APERITIVOS Lavado a mano únicamente

CANASTAS GALAXYPARA PAN Lavado a mano únicamente

Se vende en la página 94

56

i

k

j

b

a

f g

c

h

ed



COLECCIÓN VERTIGO ™

Excelentes para servir bocadillos


DE METAL TERMINADO EN POLVO NEGRO O MELAMINADisponibles en cajillas interiores.


a. M57W Portaconos, Blanco de Melamina de 17,8 cm 12/48 un. 21,6/0,13

(Fits AC57, ACR57, BK157, R57)

M59W Portaconos, Blanco de Melamina de 22,9 cm 12/48 un. 21,6/0,13

(Para AC59, ACR59, BK159)

b. ACR57 Cono para Aperitivos de 12,7 x 17,8 cm 6/24 un. 9,5/0,10

Salsero de 89 ml

c. AC57 Cono para Aperitivos de 12,7 x 17,8 cm 6/24 un. 6,0/0,04

d. AC77 Cono para Aperitivos de 17,8 x 17,8 cm 6/24 un. 9,5/0,05

e. AC95 Cono para Aperitivos de 22,9 x 12,7 cm 6/24 un. 9,5/0,05

f. AC59 Cono para Aperitivos de 12,7 x 22,9 cm 6/24 un. 8,6/0,04

g. ACR59 Cono para Aperitivos de 12,7 x 22,9 cm 4/16 un. 8,1/0,09

Salsero de 89 ml

h. ACR259 Cono para Aperitivos de 12,7 x 22,9 cm 4/16 un. 9,0/0,12

Dos Salseros de 89 ml

i. RAM3BK Salsero Negro de Melamina de 89 ml 12/96 un. 7,2/0,03

j. ACP7 Bolsas Blancas con Dos Aberturas, 1/6 M 18,9/0,06

17,8 x 16,5 cm

k. ACP12 Papel Protector Blanco de 30,5 x 30,5 cm 1/5 M 16,2/0,03

(Para todos los conos)

NUEVO

NUEVO

57

kj

b c

d fe

a

g ih

ml

p

o

COLECCIÓN ARTISAN™


DE METAL TERMINADO EN POLVO NEGRODisponibles en cajillas interiores.


a. BK17508 Redonda, 20,3 x 5,1 cm 6/24 un. 8,1/0,03

b. BK17409 Ovalada, 22,9 x 15,2 x 5,7 cm 6/24 un. 9/0,03

c. BK17410 Ovalada, 25,4 x 17,8 x 8,3 cm 6/24 un. 9,9/0,04


e. BK11709 Oblonga, 22,9 x 10,2 x 5,1 cm 6/24 un. 5,9/0,03

f. BK17209 Rectangular, 22,9 x 15,2 x 6,4 cm 6/24 un. 9,5/0,03

g. BK158 Cilindro Para Palitos de Pan, 8,9 x 14 cm 6/24 un. 7,7/0,04

h. BK157 Cono para Aperitivos de 12,1 x 17,1 cm 6/24 un. 8,1/0,03

i. BK159 Cono para Aperitivos de 13,3 x 22,9 cm 6/24 un. 9,5/0,05

j. BK194 Cono para Aperitivos de 22,9 x 10,2 cm 6/24 un. 11,3/0,06

k. BK176 Cono para Aperitivos de 17,8 x 15,2 cm 6/24 un. 10,4/0,05

l. BK155 Cilindro para Bolsitas de Azúcar 12/96 un. 8,1/0,03 de 5,1 x 6,4 cm

m. BK156 Rectangular , 7,6 x 6,4 x 5,1 cm 12/96 un. 10,8/0,05 Bases para Bolsitas de Azúcar

o ACP7 Bolsas Blancas con Dos Aberturas, 1/6 M 18,9/0,06 17,8 x 16,5 cm (Para Conos BK157 y BK176)

p ACP12 Papel Protector Blanco de 30,5 x 30,5 cm 1/5 M 16,2/0,03 (Para todos los conos)58

a

f

b c

ed

h

g

i

j



COLECCIÓN BOUCLÉ™

Bajo perfil




a. BK37409 Ovalada, 21,6 x 14 x 5,1 cm 6/24 un. 3,2/0,02

b. BK37410 Ovalada, 25,4 x 17,1 x 5,1 cm 6/24 un. 5/0,03

c. BK31815 Oblonga, 38,1 x 15,2 x 5,1 cm 6/24 un. 5,4/0,04

d. BK37109 Rectangular, 20,3 x 11,4 x 3,8 cm 6/24 un. 2,7/0,002

e. BK37209 Rectangular, 22,9 x 15,2 x 5,1 cm 6/24 un. 4,1/0,03


g. BK37508 Redonda, 20,3 x 5,1 cm 6/24 un. 3,6/0,03

h. BK37510 Redonda, 24,1 x 5,1 cm 6/24 un. 5,4/0,04

i. BK356 Rectangular , 7,6 x 6,4 x 5,1 cm 12/96 un. 5,9/0,05

Bases para Bolsitas de Azúcar

j ACP12 Papel Protector Blanco de 30,5 x 30,5 cm 1/5 M 16,2/0,03

59

ab

c d

f g

e

h

iDE METAL TERMINADO EN POLVO NEGRODisponibles en cajillas interiores.


a. BK27409 Ovalada, 22,9 x 15,9 x 5,7 cm 6/24 un. 7,2/0,03

b. BK27410 Ovalada, 25,4 x 16,5 x 7,6 cm 6/24 un. 13,1/0,05

. BK27508 Redonda, 20,3 x 5,7 cm 6/24 un. 8,1/0,04


e. BK21815 Oblonga, 38,1 x 16,5 x 7,6 cm 6/24 un. 14/0,06

f. BK21709 Oblonga, 22,9 x 10,2 x 5,1 cm 6/24 un. 7,2/0,04

g. BK27209 Rectangular, 22,9 x 15,2 x 7,6 cm 6/24 un. 9,5/0,04

h. BK256 Rectangular , 7,6 x 6,4 x 5,1 cm 12/96 un. 10,8/0,05 Bases para Bolsitas de Azúcar

i ACP12 Papel Protector Blanco de 30,5 x 30,5 cm 1/5 M 16,2/0,03

COLECCIÓN MEDITERRANEAN™


60

a b

c d e

f g h

i





a. BC1709 Oblonga, 22,9 x 10,2 x 5,1 cm 6/24 un. 6,3/0,04

b. BC1815 Oblonga, 38,1 x 15,9 x 7,6 cm 6/24 un. 11,3/0,05

c. BC7410 Ovalada, 26 x 17,8 x 7,6 cm 6/24 un. 10,4/0,07

d. BC7409 Ovalada, 22,9 x 15,2 x 5,1 cm 6/24 un. 7,2/0,04

e. BC7209 Rectangular, 22,9 x 15,9 x 6,4 cm 6/24 un. 8,6/0,03

f. BC7510 Redonda, 25,4 x 8,3 cm 6/24 un. 9,9/0,06

g. BC7508 Redonda, 20,3 x 6,4 cm 6/24 un. 7,2/0,03

h. BC56 Rectangular ,7,6 x 6,4 x 5,1 cm 12/96 un. 11,7/0,04

Bases para Bolsitas de Azúcar


COLECCIÓN COMPLEXITY ™


61

a

c

df

i j k l m

g h

e

bb

a

COLECCIÓN GALVANIZADOTextura de guijarros

Bolsas y protectores disponibles para cubos y platos solamente


DE ACERO INOXIDABLEDisponibles individualmente.


a. GT2313 Cubeta Ovalada para Bebidas de 1 un. 2,7/0,02 58,4 x 33 x 19,1 cm

b. GT1515 Cubeta Ovalada para Bebidas de 1 un. 2,3/0,01 47 x 38,1 x 17,8 cm

c. GT159 Cubeta Ovalada para Bebidas de 1 un. 1,4/0,01 38,1 x 22,9 x 19,1 cm

d. GP129 Plato Ovalado de Comida de 30,5 x 22,9 cm 12/24 un. 10,4/0,04 Disponibles en cajillas interiores.

e. GP12 Plato Redondo de Comida de 30,5 cm 12/36 un. 8,1/0,05 Disponibles en cajillas interiores.

f. GP10 Plato Redondo de Comida de 26,7 cm 12/36 un. 8,1/0,03 Disponibles en cajillas interiores.

g. GP96 Plato Ovalado de Comida de 24,1 x 15,2 cm 12/36 un. 9,9/0,04 Disponibles en cajillas interiores.

h. GP8 Plato Redondo de Comida de 21,6 cm 12/36 un. 9,5/0,04 Disponibles en cajillas interiores.

i. GT87 Cubo Redondo de 20,3 x 17,8 cm, con Asa 4 un. 2,7/0,02

j. GT44 Cubo Redondo de 10,2 x 10,2 cm, con Asa 12/144 un. 18,9/0,11 Disponibles en cajillas interiores.

k. GT33 Cubo Redondo de 7,6 x 7,6 cm, con Asa 12/144 un. 13,1/0,06 Disponibles en cajillas interiores.

l ACP7 Bolsas Blancas con Dos Aberturas, 1/6 M 18,9/0,06 17,8 x 16,5 cm Disponibles en cajillas interiores.

m ACP12 Papel Protector Blanco de 30,5 x 30,5 cm 1/5 M 16,2/0,03 Disponibles en cajillas interiores.

62



FUENTE, DE POLIPROPILENOSe venden únicamente por cajas.


13759BK Redonda, Negra, 22,9 cm 12 un. 1,4/0,01



13759GM Redonda, Gris Bronce, 22,9 cm 12 un. 1,4/0,01



13759R Redonda, Roja, 22,9 cm 12 un. 1,4/0,01



13759TC Redonda, Color Terra Cotta, 22,9 cm 12 un. 1,4/0,01



FUENTE CON BASE, DE POLIPROPILENOSe venden únicamente por cajas.


15759BK Redonda con Base, Negra, 22,9 cm 12 un. 1,8/0,01

157510BK Redonda con Base, Negra, de 26,7 cm 12 un. 3,2/0,02

157512BK Redonda con Base, Negra, de 30,5 cm 12 un. 4,1/0,03

15759GM Redonda con Base, Gris Bronce, de 22,9 cm 12 un. 1,8/0,01



15759R Redonda con Base, Gris Roja, de 22,9 cm 12 un. 1,8/0,01



15759TC Redonda con Base, Color Terra Cotta, de 22,9 cm 12 un. 1,8/0,01



FUENTES PARA COMIDAExcelentes para servir emparedados, ensaladas o bocadillos

Incluye agujeros de drenaje, ayuda en el secado después del lavado

Pueden lavarse en el lavaplatos y usarse en el microondas y bajo las

lámparas de calor con seguridad hasta 150°F (65°C)

PROTECTORES BLANCOS, 30,5 X 30,5 CMDisponibles en cajillas interiores.

úmero descripción caja kg por caja (m³)

ACP12 Papel Protector Blanco de 30,5 x 30,5 cm 1/5 M 16,2/0,03

(Para todas las fuentes)

63

OVALADAS, DE POLIETILENO, 23,8 X 15,2 X 4,8 CMSe venden únicamente por cajas.


1074R Rojo 3 doc. 1,8/0,01

1074BK Negro 3 doc. 1,8/0,01

1074FG Verde Oscuro 3 doc. 1,8/0,01

1074BR Marrón 3 doc. 1,8/0,01

1074G Verde 3 doc. 1,8/0,01

1074Y Amarillo 3 doc. 1,8/0,01

1074BL Azul Rey 3 doc. 1,8/0,01

1074P Rosado 3 doc. 1,8/0,01

1074GM Gris Bronce 3 doc. 1,8/0,01

OVALADA, DE POLIPROPILENO, 21,6 X 15,2 X 3,8 CM Se venden únicamente por cajas.


1073R Roja 3 doc. 2,3/0,01

1073BK Negra 3 doc. 2,3/0,01




1086R Rojo 3 doc. 3,6/0,02

1086BK Negro 3 doc. 3,6/0,02



FUENTES DE SERVICIO A LA CARTAPueden lavarse en el lavaplatos y usarse en el microondas y bajo las


FUENTES ESTILO TEXASPueden lavarse en el lavaplatos y usarse en el microondas y bajo las lámparas de

calor con seguridad hasta 150°F (65°C)

CANASTAS OVALADAS CLÁSICAS Pueden lavarse en el lavaplatos y usarse en el microondas y bajo las lámparas de





64



CANASTAS DE LA COLECCIÓN VINEYARDPueden lavarse en el lavaplatos y usarse en el microondas y bajo las


CANASTAS DE LA COLECCIÓN VENETIAN Pueden lavarse en el lavaplatos y usarse en el microondas y bajo las lámparas de


FUENTES ESTILO CHICAGO Pueden lavarse en el lavaplatos y usarse en el microondas y bajo las lámparas de


OVALADA, DE POLIPROPILENO, 26,7 X 17,8 X 3,8 CMSe venden únicamente por cajas.


1076R Rojo 3 doc. 2,7/0,01

1076BK Negro 3 doc. 2,7/0,01


1076BR Marrón 3 doc. 2,7/0,01

1076G Verde 3 doc. 2,7/0,01

1076Y Amarillo 3 doc. 2,7/0,01

1076BL Azul Rey 3 doc. 2,7/0,01

1076P Rosado 3 doc. 2,7/0,01




1374BR Marrón Profundo 1 doc. 1,4/0,01

1374BE Beige 1 doc. 1,4/0,01

1374EG Verde Tierra 1 doc. 1,4/0,01

1374GN Verde 1 doc. 1,4/0,01

1374BK Negro 1 doc. 1,4/0,01



974BR Marrón Profundo 1 doc. 0,9/0,01

974BE Beige 1 doc. 0,9/0,01

974GN Verde 1 doc. 0,9/0,01

974BK Negro 1 doc. 0,9/0,01

974R Rojo 1 doc. 0,9/0,01




65

FUENTES GRANDESPueden lavarse en el lavaplatos y usarse en el microondas y bajo las


FUENTES MÁS GRANDEPueden lavarse en el lavaplatos y usarse en el microondas y bajo las lámparas de


CANASTA PARA EMPAREDADOS Pueden lavarse en el lavaplatos y usarse en el microondas y bajo las lámparas de


CANASTAS CALADAS Pueden lavarse en el lavaplatos y usarse en el microondas y bajo las lámparas de


OBLONGA, DE POLIPROPILENO 35,6 X 14 X 7,6 CMSe venden únicamente por cajas.


1018BK Negro 2 doc. 2,3/0,02

RECTANGULARES, DE POLIPROPILENO 26 X 18,4 X 7 CM Se venden únicamente por cajas.


1088BK Negro 3 doc. 3,6/0,01


RECTANGULARES, DE POLIPROPILENO 27,3 X 19,7 X 3,8 CM Se venden únicamente por cajas.


1077R Rojo 3 doc. 2,7/0,01

1077BK Negro 3 doc. 2,7/0,01


1077BR Marrón 3 doc. 2,7/0,01


RECTANGULARES, DE POLIPROPILENO 29,8 X 21,6 X 3,8 CM Se venden únicamente por cajas.


1079R Rojo 3 doc. 3,2/0,01

1079BK Negro 3 doc. 3,2/0,01


1079BR Marrón 3 doc. 3,2/0,01





66



CANASTAS PARA COMPLEMENTOSPueden lavarse en el lavaplatos y usarse en el microondas y bajo las


CANASTAS OVALADAS EXTRA GRANDES Pueden lavarse en el lavaplatos y usarse en el microondas y bajo las lámparas de


CANASTAS DE SERVICIO Pueden lavarse en el lavaplatos y usarse en el microondas y bajo las lámparas de


CANASTAS DE ENTRAMADO Pueden lavarse en el lavaplatos y usarse en el microondas y bajo las lámparas de


REDONDA, DE ALTA DENSIDAD, POLIETILENODE, 20,3 X 6 CM Se venden únicamente por cajas.


1075R Rojo 3 doc. 2,3/0,01

1075BK Negro 3 doc. 2,3/0,01


1075BR Marrón 3 doc. 2,3/0,01



1072DG Verde Profundo 3 doc. 1,8/0,01

1072R Rojo 3 doc. 1,8/0,01

OVALADAS, DE POLIETILENO, 19,7 X 14 X 4,8 CMSe venden únicamente por cajas.


1071R Rojo 3 doc. 0,9/0,01

1071BK Negro 3 doc. 0,9/0,01


1071BR Marrón 3 doc. 0,9/0,01

1071G Verde 3 doc. 0,9/0,01



1084R Rojo 3 doc. 2,7/0,02

1084BK Negro 3 doc. 2,7/0,02






67

a

c

b

d e

f g

h i

j

k

NEGRAS O COLOR MIMBRE, DE CUERDA SÓLIDA DURABLEDisponibles en cajillas interiores.


a. M1171W Ovalada, Incolora, 19,1 x 14 x 8,3 cm 1/6 doc. 6,3/0,08

M2471 Ovalada, Negra,19,1 x 14 x 8,3 cm 1/6 doc. 6,3/0,08

b. M1189W Rectangular, Incolora, 40,6 x 29,8 x 8,9 cm 6/24 un. 10,8/0,12

M2489 Rectangular, Negra, 40,6 x 29,8 x 8,9 cm 6/24 un. 10,8/0,12

c. M1118W Oblonga, Incolora, 38,1 x 16,5 x 8,3 cm 1/4 doc. 12,6/0,11

M2418 Oblonga, Negra, 38,1 x 16,5 x 8,3 cm 1/4 doc. 12,6/0,11

d. M1193WH 48,3 x 35,6 x 10,2 cm Rectangular, 6/12 un. 14,4/0,19 con Asa, Incolora

M2493H 48,3 x 35,6 x 10,2 cm Rectangular, 6/12 un. 14,4/0,19 con Asa, Negra

e. M2493 Rectangular, Negra, 48,3 x 35,6 x 10,2 cm 6/12 un. 6,8/0,1

M1193W Rectangular, Incolora 48,3 x 35,6 x 10,2 cm 6/12 un. 6,8/0,1

f. M2475 Redonda, Negra, 21 x 8,3 cm 1/6 doc. 10,4/0,10

M1175W Redonda, Incolora 21 x 8,3 cm 1/6 doc. 10,4/0,10

g. M2485 Rectangular, Negra, 9,2 x 21,6 x 8,9 cm 6/24 un. 6,8/0,1

M1185W Rectangular, Incolora 29,2 x 21,6 x 8,9 cm 6/24 un. 6,8/0,1

h. M2474 Ovalada, Negra, 23,5 x 15,9 x 8,3 cm 1/6 doc. 10,8/0,11

M1174W Ovalada, Incolora, 23,5 x 15,9 x 8,3 cm 1/6 doc. 10,8/0,11

i. M1176W Ovalada, Incolora 25,4 x 17,8 x 5,7 cm 1/6 doc. 13,5/0,13

M2476 Ovalada, Negra, 25,4 x 17,8 x 5,7 cm 1/6 doc. 13,5/0,13

j. HM1169W Redonda, Incolora, 30,5 x 30,5 cm 6/36 un. 7,7/0,14

HM2469 Redonda, Negra, 30,5 x 30,5 cm 6/36 un. 7,7/0,14

k ACP12 Papel Protector Blanco de 30,5 x 30,5 cm 1/5 M 16,2/0,03 Disponibles en cajillas interiores.

COLECCIÓN RIDAL™

Tejidas a mano


��

��

��

��

��

��

��

��

��!��

"��

�#��

��!��

��

68

c

d

e

f

a

b



COLORES FESTIVOS, DE CUERDA SÓLIDA DURABLE DE POLIPROPILENODisponibles en cajillas interiores.


a. HM1169GN Redonda, Verde, 30,5 x 5,1 cm 6/36 un. 7,7/0,14

HM1169BL Redonda, Azul, 30,5 x 5,1 cm 6/36 un. 7,7/0,14

HM1169R Redonda, Roja, 30,5 x 5,1 cm 6/36 un. 7,7/0,14

HM1169Y Redonda, Amarilla, 30,5 x 5,1 cm 6/36 un. 7,7/0,14

HM1169X Redonda, Naranja, 30,5 x 5,1 6/36 un. 7,7/0,14

b. HM1118GN Oblonga, Verde, 38,1 x 16,5 x 8,3 cm 6/36 ea 9/0,10

HM1118BL Oblonga, Azul, 38,1 x 16,5 x 8,3 cm 6/36 un. 9/0,10

HM1118R Oblonga, Roja, 38,1 x 16,5 x 8,3 cm 6/36 un. 9/0,10

HM1118Y Oblonga, Amarilla, 38,1 x 16,5 x 8,3 cm 6/36 un. 9/0,10

HM1118X Oblonga, Naranja, 38,1 x 16,5 x 8,3 cm 6/36 un. 9/0,10

HM1118A Oblonga, 38,1 x 16,5 x 8,3 cm 5/30 un. 7,7/0,09

Lote Surtido, 1 un. de cada una, Verde,

Azul, Roja, Amarilla y Anaranjada

c. HM1175GN Redonda, Verde, 21 x 8,3 cm 6/36 un. 6,3/0,08

HM1175BL Redonda, Azul, 21 x 8,3 cm 6/36 un. 6,3/0,08

HM1175R Redonda, Roja, 21 x 8,3 cm 6/36 un. 6,3/0,08

HM1175Y Redonda, Amarilla, 21 x 8,3 cm 6/36 un. 6,3/0,08

HM1175X Redonda, Naranja, 21 x 8,3 cm 6/36 un. 6,3/0,08

HM1175A Redonda, 21 x 8,3 cm 5/30 un. 5,4/0,06



d. HM1174GN Ovalada, Verde, 23,5 x 15,9 x 8,3 cm 6/36 un. 6,3/0,07

HM1174BL Ovalada, Azul, 23,5 x 15,9 x 8,3 cm 6/36 un. 6,3/0,07

HM1174R Ovalada, Roja, 23,5 x 15,9 x 8,3 cm 6/36 un. 6,3/0,07

HM1174Y Ovalada, Amarilla, 23,5 x 15,9 x 8,3 cm 6/36 un. 6,3/0,07

HM1174X Ovalada, Naranja, 23,5 x 15,9 x 8,3 cm 6/36 un. 6,3/0,07

HM1174A Ovalada, 23,5 x 15,9 x 8,3 cm 5/30 un. 5,4/0,07



e. HM1185GN Rectangular, Verde, 29,2 x 21,6 x 8,9 cm 6/36 un. 9,5/0,12

HM1185BL Rectangular, Azul, 29,2 x 21,6 x 8,9 cm 6/36 un. 9,5/0,12

HM1185R Rectangular, Rojo, 29,2 x 21,6 x 8,9 cm 6/36 un. 9,5/0,12

HM1185Y Rectangular, Amarillo, 29,2 x 21,6 x 8,9 cm 6/36 un. 9,5/0,12

HM1185X 2Rectangular, Naranja, 9,2 x 21,6 x 8,9 cm 6/36 un. 9,5/0,12

Rectangular, Naranja

HM1185A Rectangular, 29,2 x 21,6 x 8,9 cm 5/30 un. 8,1/0,10



f ACP12 Papel Protector Blanco de 30,5 x 30,5 cm 1/5 M 16,2/0,03


69

d

a

e

b

f

c

h i

m

g

j

k

l

CANASTAS TEJIDAS A MANOTejidas a mano con cordón de polipropileno

Se pueden limpiar fácilmente con un paño húmedo


DE POLIPROPILENO, DE COLOR MIMBREDisponibles en cajillas interiores.


a. 1177W Redonda, 17,8 x 5,1 cm 1/12 doc. 9,5/0,08

b. 1175W Redonda, 21,6 x 5,7 cm 1/12 doc. 11,7/0,09

c. 1169W Redonda, 25,4 x 3,8 cm 1/12 oc. 12,2/0,16

d. 1171W Ovalada, 17,8 X 12,7 X 5,1 cm 1/12 doc. 7,7/0,06

e. 1174W Ovalada, 22,9 x 15,2 x 5,7 cm 1/12 doc. 10,4/0,09

f. 1176W Ovalada, 25,4 x 16,5 x 7,6 cm 1/12 doc. 12,2/0,14

g. 1117W Oblonga, 22,9 x 8,9 x 5,1 cm 1/12 doc. 7,7/0,09

h. 1113W Oblonga, 33 x 12,7 x 7,6 cm 1/6 doc. 8,6/0,08

i. 1118W Oblonga, 38,1 x 15,2 x 7,6 cm 1/6 doc. 10,4/0,10

j. 1185W Rectangular con Asas 21,6 x 12,7 x 6,4 cm 1/12 doc. 9,5/0,08

k. 1116W Rectangular, 22,9 x 8,9 x 5,1 cm 1/12 doc. 9/0,08

l. 1172W Rectangular, 22,9 x 15,2 x 6,4 cm 1/12 doc. 12,2/0,12

m ACP12 Papel Protector Blanco de 30,5 x 30,5 cm 1/5 M 16,2/0,03 Disponibles en cajillas interiores.

70

a c

gf

d

h

b

e

i



NEGRAS O MARRONES, DE POLIPROPILENO Disponibles en cajillas interiores.


a. 2471 Ovalada, Negra, 17,8 X 12,7 X 5,1 cm 1/12 doc. 7,7/0,06

1471 Ovalada, Marrón, 17,8 X 12,7 X 5,1 cm 1/12 doc. 7,7/0,06

b. 2475 Redonda, Negra, 21,6 x 5,7 cm 1/12 doc. 10,8/0,1

1475 Redonda, Marrón, 21,6 x 5,7 cm 1/12 doc. 10,8/0,1

c. 1417 Oblonga, Marrón, 22,9 x 8,9 x 5,1 cm 1/12 doc. 7,7/0,1

2417 Oblonga, Negra, 22,9 x 8,9 x 5,1 cm 1/12 doc. 7,7/0,1

d. 1474 Ovalada, Marrón, 22,9 x 15,2 x5,7 cm 1/12 doc. 9,9/0,09

2474 Ovalada, Negra, 22,9 x 15,2 x 5,7 cm 1/12 doc. 9,1/0,1

e. 1472 Rectangular, Marrón, 22,9 x 15,2 x 6,4 cm 1/12 doc. 12,2/0,11

2472 Rectangular, Negra, 22,9 x 15,2 x 6,4 cm 1/12 doc. 12,2/0,11

f. 2476 Ovalada, Negra, 25,4 x 16,5 x 7,6 cm 1/12 doc. 13,1/0,14

1476 Ovalada, Marrón, 25,4 x 16,5 x 7,6 cm 1/12 doc. 13,1/0,14

g. 2413 Oblonga, Negra, 33 x 12,7 x 7,6 cm 1/6 doc. 8,1/0,08

1413 Oblonga, Marrón, 33 x 12,7 x 7,6 cm 1/6 doc. 8,1/0,08

h. 1418 Oblonga, Marrón, 38,1 x 15,2 x 7,6 cm 1/6 doc. 9,5/0,10

2418 Oblonga, Negra, 38,1 x 15,2 x 7,6 cm 1/6 doc. 9,5/0,10






71

e

f

g

h

a b

c d




DE POLIPROPILENO, DE COLOR NATURAL O NEGRODisponibles en cajillas interiores.


a. 1187W Rectangular, Incolora, 25,4 x 18,4 x 7 cm 1/8 doc. 17,6/0,11

1188W Rectangular, Incolora 35,6 x 25,4 x 7,6 cm 6/48 un. 14,9/0,12

1189W Rectangular, Incolora 40,6 x 28,6 x 7,6 cm 6/48 un. 14,1/0,1

1192W Rectangular, Incolora 45,7 x 31,8 x 7,6 cm 6/48 un. 18/0,17

b. 2488 Rectangular, Negra, 35,6 x 25,4 x 7,6 cm 6/48 un. 14/0,11

2489 Rectangular, Negra, 40,6 x 28,6 x 7,6 cm 6/48 un. 14,1/0,1

DE POLIPROPILENO, DE COLOR MIMBREDisponibles en cajillas interiores.


c. 1136W Ovalada, de Tejido Abierto, 23,5 x 17,8 x 8,3 cm 1/8 doc. 15,3/0,10

d. 1135W Redonda, de Tejido Abierto, 21,6 x 8,3 cm 1/8 doc. 15,3/0,13

DE VINILO NEGRO CON BORDE METÁLICO DORADODisponibles en cajillas interiores.


e. 975B Ovalada, 22,9 x 15,2 x 6,4 cm 1/12 doc. 8,6/0,06

f. 875B Redonda, 20,3 x 5,7 cm 1/12 oc. 8,6/0,06

g. 917B Oblonga, 22,9 x 10,2 x 5,1 cm 1/12 doc. 7,2/0,05

h ACP12 Papel Protector Blanco de 30,5 x 30,5 cm 1/5 M 16,2/0,03 Disponibles en cajillas interiores.

72

a

fe

h

cb

d

g

i



CANASTAS TEJIDAS A MANOSe pueden limpiar fácilmente con un paño húmedo


SAUCE, DE MADERA NATURALDisponibles en cajillas interiores.


a. 161716 48,3 x 15,5 cm, 5,1 cm Parte Frontal, 4 un. 3,2/0,10

19,1 cm Parte Trasera, Angulada


b. 1692 Rectangular, 45,7 x 33 x 7,6 cm 6/48 un. 16,7/0,26

c. 1689 Rectangular, 35,6 x 25,4 x 7,6 cm 6/48 un. 8,6/0,18

d. 1687 Rectangular, 25,4 x 17,8 x 7,6 cm 1 doc. 1,4/0,02

e. 1674 Ovalada, 24,1 x 16,5 x 7,6 cm 1 doc. 1,4/0,02

f. 16755 Redonda, 22,9 x 7,6 cm 1 doc. 1,4/0,02

g. 1636 Ovalada, de Tejido Abierto, 25,4 x 16,5 x 7,6 cm 1/3 doc. 2,7/0,05

h. 1635 Redonda, de Tejido Abierto, 22,9 x 8,9 cm 1/3 doc. 3,6/0,06



73

Soluciones de

Servicio

de Bebidas

AgíteloLos frascos y tapas TableCraft sirven de todo, desde queso parmesano hasta

pimienta molida. Diseñados para cumplir con los estándares SaferFood Solutions™,

estos artículos nunca se corroen ni oxidan.

d e

f g

a b c

h i

FRASCOS DE ACERO INOXIDABLE, DE 28 O 43 GDisponibles en cajillas interiores. Partes y componentes listados en la página 265.


a. 167 Bandeja Cuadrada, 43 g 6/24 un. 3,6/0,01

b. 169 Frascos Cónicos, 28 g, 7,6 cm de Alto 6/24 un. 2,3/0,003

c. 170 Frascos Cónicos, 43 g, 17,1 cm de Alto 6/24 un. 4,5/0,01

FRASCOS HANCOCK DE 28 G O MARINA DE 57 G, DE ACERO INOXIDABLE Disponibles en cajillas interiores. Partes y componentes listados en la página 265.


d. 161 Frascos de Acero Inox., 28 g 6/36 un. 5,0/0,01

e. 162 Frascos de Acero Inox., 57 g 6/36 un. 6,8/0,03

PORCELANA, 43 O 57 GDisponibles en cajillas interiores. Partes y componentes listados en la página 265.


f. 160 Frascos Redondos, 57 g 6/72 un. 10,8/0,04

g. 164 Frascos Angulados, 43 g 6/72 un. 14,4/0,12

h. 182 Frascos Inclinados, 57 g 6/72 un. 12,6/0,04

a. 168 Bandeja Cuadrada, 57 g 6/72 un. 14,4/0,16

Forma parte también de la Colección Glacier™ (p. 26)

SERVICIO DE MESA

DESDE SALEROS Y

PIMENTEROS HASTA

CONTENEDORES DE

CONDIMENTOS Y ESTANTES,

TABLECRAFT CUENTA CON

PRODUCTOS DE CALIDAD

COMERCIAL PARA TODAS

SUS NECESIDADES DE

SERVICIO DE MESA.

SALEROS Y PIMENTEROS

76

b ca

f

e

d

g

Servicio de Mesa


FRASCOS METRO DE VIDRIO DE 57 G, TAPAS CROMADASSe venden únicamente por cajas. Partes y componentes listados en la página 265.


a. 81 Frascos Metro, 57 g 2 doc. 3,2/0,01

FRASCOS TORRE EIFFEL DE VIDRIO CUADRADO DE 28 G, TAPAS CROMADAS O DORADASDisponibles en cajillas interiores. Partes y componentes listados en la página 265.


b. 83S&P Frasco, Tapa Cromada, 28 g 2/12 doc. 15,3/0,06

c. 83P Pimentero, Tapa Cromada, 28 g, 2/12 doc. 15,8/0,09

Pimienta Gruesa

b. 83S&P Frasco, Tapa Dorada, 28 g 2/12 doc. 17,1/0,08

FRASCOS DE VIDRIO CUADRADO DE 57 G, CON TAPAS DE ACERO INOXIDABLESe venden únicamente por cajas. Partes y componentes listados en la página 265.


a. 81 Frascos, 57 g 6 doc. 9,5/0,03

154S&P-2 Frascos, 57 g 2/6 doc. 9,9/0,03

Para portacondimentos 606R, 606RBK (p. 88)

FRASCOS DE VIDRIO REDONDO DE 85 G, CON TAPAS DE ACERO INOXIDABLESe venden únicamente por cajas. Partes y componentes listados en la página 265.


f. 132S&P Frascos, 85 g 6 doc. 9,0/0,03

132S&P-2 Frascos, 85 g 2/6 doc. 10,4/0,05


FRASCOS DE VIDRIO POLIGONAL DE 43 G, TAPAS CROMADAS DE PLÁSTICOSe venden únicamente por cajas. Partes y componentes listados en la página 265.


g. 80S&P Frascos, 43 g 6 doc. 7,7/0,03

80S&P-2 Frascos, 43 g 2/6 doc. 8,6/0,04

Para portacondimentos 607R (p.88)

77

g

a b

c d

f

e

FRASCOS DE VIDRIO POLIGONAL DE 28 G, TAPAS DE ACERO INOXIDABLESe venden únicamente por cajas. Partes y componentes listados en la página 265.


a. 150S&P Frascos, 28 g 6 doc. 5,4/0,02

150S&P-2 Frascos, 28 g 2/12 doc. 11,7/0,05

b. 152S&P Frasco, Tapa Plana, 28 g 6 doc. 5,4/0,02

152S&P-2 Frasco, Tapa Plana, 28 g 2/12 doc. 9,9/0,04




c. 155S&P Frascos, 57 g 6 doc. 7,7/0,03

155S&P-2 Frascos, 57 g 2/12 doc. 17,1/0,06

d. 157S&P Frasco, Tapa Plana, 57 g 6 doc. 7,7/0,03

157S&P-2 Frasco, Tapa Plana, 57 g 2/12 doc. 16,2/0,07




e. 156S&P Frascos, 85 g 6 doc. 11,3/0,05

156S&P-2 Frascos, 85 g 2/6 doc. 12,2/0,06


FRASCOS MARBELLA™ DE VIDRIO RECICLADO VERDE DE 85 G, CON TAPAS DE PLÁSTICO CROMADOSe venden únicamente por cajas. Partes y componentes listados en la página 265.


f. 615 Frascos, 85 g 2 doc. 5,9/0,02

Forma parte también de la Colección Marbella™ (p. 109)

FRASCOS DE VIDRIO ACANALADO DE 57 G, TAPAS DE ACERO INOX.Disponibles en cajillas interiores. El diseño hace juego con frascos de páginas 83-84. Partes y componentes listados en la página 265.


g. 657 Frascos, 57 g 2/6 doc. 10,8/0,04

Para portacondimentos 657R y 607R (p. 84 y 88)

T


78

d

j

e

f

g

b c

a

h i

k

Servicio de Mesa


FRASCOS NOSTALGIA DE VIDRIO DE 43 G, TAPAS DE ACERO INOXIDABLE NOSTALGIA Se venden únicamente por cajas. Partes y componentes listados en la página 265.


a. 163S&P Frascos, 43 g 6 doc. 7,2/0,02

163S&P-2 Frascos, 43 g 2/6 doc. 7,7/0,03


FRASCOS CÚBICOS DE VIDRIO DE 14 G, TAPAS CROMADAS O DORADASDisponibles en cajillas interiores. Partes y componentes listados en la página 265.


b. 30S&P Frasco, Tapa Cromada, 14 g 2/12 doc. 5,4/0,01

c. 31S&P Frasco, Tapa Dorada, 14 g 2/12 doc. 5,4/0,01

FRASCOS DE VIDRIO DE 43 O 57 G, TAPAS DE PLÁSTICO A PRUEBA DE HUMEDADDisponibles en cajillas interiores. Partes y componentes listados en la página 265.


d. 163MPW Frascos de 43 g, Tapa Blanca 2/6 doc. 8,1/0,03

e. 163MPBK Frascos de 43 g, Tapa Negra 2/6 doc. 8,1/0,03

f. BH2MPW Frascos de 57 g, Tapa Blanca 2/6 doc. 11,7/0,05

g. BH2MPBK Frascos de 57 g, Tapa Negra 2/6 doc. 11,7/0,05

DE VIDRIO, TAPAS DE ACERO INOXIDABLE CEPILLADO, PORTACONDIMENTOSVienen en juegos. Partes y componentes listados en la página 265.


j. 153N Juego de 5 Artículos, Aceitera y 1/16 juegos 18,5/0,10

Vinagrera/Salero y Pimentero, Portacondimentos

k. 133N Juego de 3 Artículos, 1/40 juegos 14,4/0,04

Salero y Pimentero, Portacondimentos

DE VIDRIO Y PLÁSTICOTapa intercambiable con 132S&P en página 77.


h. 174PGT Tapa de Molinillo de Pimienta, 1/1000 un. 15,3/0,09

Negra, de Plástico


i. 174PG Tapa de Molinillo de Pimienta, 2 doc. 3,2/0,01

Frasco de Vidrio, 85 g

Se venden únicamente por cajas.


MOLINILLO DE PIMIENTA Y PIMENTERO

JUEGOS PARA CONDIMENTOS


79

c d

e f g h i

a

b

TFRASCOS DE VIDRIO RECICLADO VERDE, TAPAS DE ACERO INOXIDABLESe venden únicamente por cajas. Partes y componentes listados en la página 265.


a. 6618 Frascos Metro, 113 g 2 doc. 3,2/0,01

b. 6619 Aceitera y Vinagrera, Vertedores 1 doc. 3,6/0,01 de Acero Inox., 355 ml

599P Vertedor de Acero Inox. con 12/480 un. 6,3/0,03 Tubo Plástico de Ventilación Disponibles en cajillas interiores.

DE VIDRIO CON TAPAS CROMADAS O DE ACERO INOXIDABLESe venden únicamente por cajas. Partes y componentes listados en la página 265.


c. BH2 Saleros y Pimenteros, Tapa de Acero Inox., 57 g 2/6 doc. 11,3/0,04 Disponibles en cajillas interiores. Para portacondimentos 609R, 606RBK (p. 86)

d. BH3 Vinagreras/Aceiteras, 177 ml, 1 doc. 2,3/0,01 Tapa Acero Inox., 18-8

e. BH4 Espolvoreador de Queso/Pimentero, 2/1 doc. 2,3/0,01 Tapa Cromada, 170 g

f. BH7 Jarrita para Almíbar, 1 doc. 3,2/0,01 Tapa Cromada, 177 ml

g. BH8800 Espolvoreador de Queso, 1 doc. 5,0/0,02 Tapa de Acero Inox., 340 g

h. BH855 Frasco, Vertedor Central, 1 doc. 5,4/0,02 Tapa de Acero Inox., 340 g

i. BH857 Frasco, Vertedor de Lengüeta, 1 doc. 5,0/0,01 Tapa Acero Inox., 340 g

COLECCIÓN AUTHENTIC™

BEEHIVE, COLECCIÓN COLMENA™

80

Servicio de Mesa


DE VIDRIO ONDULADO DE 170 G, CON TAPAS DE PLÁSTICODisponibles en cajillas interiores. Partes y componentes listados en la página 265.


260BK Frasco de 170 g, Tapa Perforada Negra 1/6 doc. 11,7/0,06

260RE Frasco de 170 g, Tapa Perforada Roja 1/6 doc. 11,7/0,06

260GR Frasco de 170 g, Tapa Perforada Verde 1/6 doc. 11,7/0,06

260WH Frasco de 170 g, Tapa Perforada Blanca 1/6 doc. 11,7/0,06

260GY Frasco de 170 g, Tapa Perforada Gris 1/6 doc. 11,7/0,06

260CH Frasco de 170 g, Tapa Perforada Cromada 1/6 doc. 11,7/0,06

260SLBK Frasco de 170 g, Tapa Ranurada Negra 1/6 doc. 11,7/0,06

260SLRE Frasco de 170 g, Tapa Ranurada Roja 1/6 doc. 11,7/0,06

260SLGR Frasco de 170 g, Tapa Ranurada Verde 1/6 doc. 11,7/0,06

260SLWH Frasco de 170 g, Tapa Ranurada Blanca 1/6 doc. 11,7/0,06

260SLGY Frasco de 170 g, Tapa Ranurada Gris 1/6 doc. 11,7/0,06

260SLCH Frasco de 170 g, Tapa Ranurada Cromada 1/6 doc. 11,7/0,06

Para portacondimentos 406-2R, 406-3R, 260R, 260RBK (p.87 y 89)

DE PLÁSTICO ONDULADO, NO CONTIENE PBA, DE 170 G, CON TAPAS DE PLÁSTICODisponibles en cajillas interiores. Partes y componentes listados en la página 265.


P260BK Frasco de 170 g, Tapa Perforada Negra 1/6 doc. 3,2/0,03

P260RE Frasco de 170 g, Tapa Perforada Roja 1/6 doc. 3,2/0,03

P260GR Frasco de 170 g, Tapa Perforada Verde 1/6 doc. 3,2/0,03

P260WH Frasco de 170 g, Tapa Perforada Blanca 1/6 doc. 3,2/0,03

P260GY Frasco de 170 g, Tapa Perforada Gris 1/6 doc. 3,2/0,03

P260CH Frasco de 170 g, Tapa Perforada Cromada 1/6 doc. 3,2/0,03

P260SLBK Frasco de 170 g, Tapa Ranurada Negra 1/6 doc. 3,2/0,03

P260SLRE Frasco de 170 g, Tapa Ranurada Roja 1/6 doc. 3,2/0,03

P260SLGR Frasco de 170 g, Tapa Ranurada Verde 1/6 doc. 3,2/0,03

P260SLWH Frasco de 170 g, Tapa Ranurada Blanca 1/6 doc. 3,2/0,03

P260SLGY Frasco de 170 g, Tapa Ranurada Gris 1/6 doc. 3,2/0,03

P260SLCH Frasco de 170 g, Tapa Ranurada Cromada 1/6 doc. 3,2/0,03


ESPOLVOREADORES DE VIDRIO/PLÁSTICO Y TAPAS DE PLÁSTICOExcelentes para condimentos de mesa tales como queso rallado o especias varias

Pueden utilizarse en lugares húmedos, no se oxidan ni se corroen


VEA TAPAS DE REEMPLAZO EN LA PÁGINA 82.

81

Perforados o RanuradosDisponibles en cajillas interiores. Una docena de tapas por bolsita plástica con tarjeta de información. Para los espolvoreadores de 170, 227 y 340 g de las páginas 81-84.


C260TBK Tapa Perforada, Negra, para Frascos de 170 o 227 g 1/6 doc. 0,9/0,01

C260TRE Tapa Perforada, Roja, para Frascos de 170 o 227 g 1/6 doc. 0,9/0,01

C260TGR Tapa Perforada, Verde, para Frascos de 170 o 227 g 1/6 doc. 0,9/0,01

C260TWH Tapa Perforada, Blanca, para Frascos de 170 o 227 g 1/6 doc. 0,9/0,01

C260TGY Tapa Perforada, Gris, para Frascos de 170 o 227 g 1/6 doc. 0,9/0,01

C260TCH Tapa Perforada, Cromada, 1/6 doc. 0,9/0,01 para Frascos de 170 o 227 g

C260SLTBK Tapa Ranurada, Negra, 1/6 doc. 0,9/0,01 para Frascos de 170 o 227 g

C260SLTRE Tapa Ranurada, Roja, para Frascos de 170 o 227 g 1/6 doc. 0,9/0,01

C260SLTGR Tapa Ranurada, Verde, 1/6 doc. 0,9/0,01 para Frascos de 170 o 227 g

C260SLTWH Tapa Ranurada, Blanca, 1/6 doc. 0,9/0,01 para Frascos de 170 o 227 g

C260SLTGY Tapa Ranurada, Gris, para Frascos de 170 o 227 g 1/6 doc. 0,9/0,01

C260SLTCH Tapa Ranurada, Cromada, 1/6 doc. 0,9/0,01 para Frascos de 170 o 227 g

C800TBK Tapa Perforada, Negra, para Frascos de 340 g 1/6 doc. 1,4/0,01

C800TCH Tapa Perforada, Cromada, para Frascos de 340 g 1/6 doc. 1,4/0,01

De Vidrio o Plástico Acanalado de 340 g, con Tapas de PlásticoSe venden únicamente por cajas. Partes y componentes listados en la página 265.


800BK Frasco de 340 g, Tapa Perforada, Negra 1 doc. 5,0/0,01

800CH Frasco de 340 g, Tapa Perforada, Cromada 1 doc. 5,0/0,01

P800BK Frasco de Plástico de 340 g, 2 doc. 2,3/0,03 Tapa Perforada, Negra

P800CH Frasco de Plástico de 340 g, 2 doc. 2,3/0,03 Tapa Perforada, Cromada

ESPOLVOREADORES DE VIDRIO/PLÁSTICO SIN BPA Y TAPAS DE PLÁSTICOExcelentes para condimentos de mesa tales como queso rallado o especias varias



TAPAS DE PLÁSTICOExcelentes para condimentos de mesa tales como queso rallado o especias varias



82

d e

b ca

f g

h i

Servicio de Mesa


CONSULTE LA PÁGINA 82 SI DESEA TAPAS DE PLÁSTICO COMPATIBLES CON FRASCOS DE

170, 227 O 340 G.

FRASCOS DE VIDRIO ACANALADO DE 340 G, TAPAS DE ACERO INOX.Se venden únicamente por cajas. El diseño hace juego con el salero y pimentero (657) de la

página 82. Partes y componentes listados en la página 78.



a. 800 Frasco de 340 g, Tapa Perforada 2 doc. 9,9/0,03

800-1 Frasco de 340 g, Tapa Perforada 1 doc. 5,0/0,01

b. 57S Frasco, Vertedor de Lengüeta, 340 g 2 doc. 10,4/0,03

57S-1 Frasco, Vertedor de Lengüeta, 340 g 1 doc. 5,0/0,02

c. 55S Frasco de 340 g, Tapa de Vertedor Central 2 doc. 9,9/0,03

55S-1 Frasco de 340 g, Tapa de Vertedor Central 1 doc. 5,0/0,02

DE VIDRIO ONDULADO DE 170 G, CON TAPAS CROMADAS O DE ACERO INOXIDABLESe venden únicamente por cajas. Partes y componentes listados en la página 265.


d. 260 Frasco de 170 g, Tapa Perforada, Cromada 3 doc. 6,8/0,03

260-1 Frasco de 170 g, Tapa Perforada, Cromada 1/6 doc. 14,0/0,07

1260 Frasco de 170 g, Tapa Perforada 3 doc. 6,8/0,03

e. 260SL Frasco de 170 g, Tapa Ranurada, Cromada 3 doc. 6,8/0,03

260SL-1 Frasco de 170 g, Tapa Ranurada, Cromada 1/6 doc. 14,0/0,07


DE VIDRIO EN FORMA DE PERA DE 170 G, TAPAS CROMADASSe venden únicamente por cajas. Partes y componentes listados en la página 265.


f. 801X Frasco de 170 g, Tapa Perforada 1 doc. 2,3/0,01

g. 801XSL Frasco de 170 g, Tapa Ranurada, 1 doc. 2,3/0,01


DE VIDRIO MODERNO DE 227 G, TAPAS CROMADASSe venden únicamente por cajas. Partes y componentes listados en la página 265.


h. 261 Frasco de 227 g, Tapa Perforada 1 doc. 2,7/0,02

i. 262 Frasco de 227 g, Tapa Ranurada, 1 doc. 2,7/0,01


ESPOLVOREADORES Y AZUCARERAS DE VIDRIO

83

a b

e f

dc

g

h i

j

FRASCO DE POLICARBONATO DE 198 G, PORTACONDIMENTOS CROMADOnúmero descripción caja kg por caja (m³)

g. 355 Frasco para Condimentos con Tapa, 198 g 12/36 un. 4,5/0,04 Disponibles en cajillas interiores.

h. 355R2 Portacondimentos de 2 Anillos . 12/24 un. 5,0/0,07 para Artículo 355, 7,6 cm de Diám Disponibles individualmente.

i. 355R3 Portacondimentos de 3 Anillos 12/24 un. 6,3/0,08 para Artículo 355, 7,6 cm de Diám. Disponibles individualmente.

DE VIDRIO ACANALADO DE 57 G, TAPAS PERFORADAS DE ACERO INOXIDABLE, PORTACONDIMENTOS CROMADOSe venden únicamente por cajas. Partes y componentes listados en la página 265.


j. 659NJuego de dispensadores de condimentos de 57 g, 6 un. 3,2/0,01 Portacondimentos

657R Portacondimentos Cromado 36/72 un. 12,6/0,05 Disponibles individualmente.

DE PLÁSTICO, NO CONTIENE PBA, DE 170 G, CON DISEÑO DE REMOLINO, TAPAS CROMADASSe venden únicamente por cajas. Partes y componentes listados en la página 265.


a. P260 Frasco de 170 g, Tapa Perforada 2 doc. 1,4/0,01

b. P260SL Frasco de 170 g, Tapa Ranurada, 2 doc. 1,4/0,01

Para portacondimentos 406-2R, 406-3R, 260R, 260RBK (p. 87 y 89) Consulte la página 82 para las tapas de plástico que se ajustan a los 170 g coctelera.

DE PLÁSTICO, NO CONTIENE PBA, DE 340 G, TAPAS DE ACERO INOXIDABLESe venden únicamente por cajas. Partes y componentes listados en la página 265.


c. P800 Frasco de 340 g, Tapa Perforada 2 doc. 2,3/0,03

d. P57S Frasco, Vertedor de Lengüeta, 340 g 2 doc. 2,3/0,03

e. P55S Frasco de 340 g, Tapa de Vertedor Central 2 doc. 2,3/0,03

f. P52 Frasco de 340 g, Tapa Perforada 2 doc. 2,3/0,03

Consulte la página 82 para las tapas de plástico que se ajustan a los frascos de 340 g

ESPOLVOREADORES Y AZUCARERAS DE PLÁSTICO/POLICARBONATO

FRASCO PARA CONDIMENTOS Y PORTACONDIMENTOS

JUEGO DE PORTACONDIMENTOS Y FRASCOS PARA CONDIMENTOSIdeal para condimentos para pizza

84

ba

dc

b

g h

fe

Servicio de Mesa


DE VIDRIO, 148 ML, TAPA PLÁSTICASe venden únicamente por cajas. Partes y componentes listados en la página 265.


g. 888 Jarrita para Salsa de Soja de 148 ml 12 un. 2,3/0,01

h. H888CD Jarrita para Salsa de Soja de 148 ml, 9 un. 9,9/0,04

Para presentar en mostrador,

9 un., Precio por Botella

DE VIDRIO EN FORMA DE PERA DE 177 ML, TAPAS CROMADAS O DE PLÁSTICOSe venden únicamente por cajas. Partes y componentes listados en la página 265.


406CP Jarrita de 177 ml, Tapa de Plástico, Cromada 1 doc. 2,3/0,01

406A Jarrita de 177 ml, Tapa de Plástico, Almendra 1 doc. 2,3/0,01

406B Jarrita de 177 ml, Tapa de Plástico, Marrón 1 doc. 2,3/0,01

406RE Jarrita de 177 ml, Tapa de Plástico, Rojo 1 doc. 2,3/0,01

406BK Jarrita de 177 ml, Tapa de Plástico, Negra 1 doc. 2,3/0,01

406W Jarrita de 177 ml, Tapa de Plástico, Blanca 1 doc. 2,3/0,01

Para portacondimentos 406-2R, 406-3R (p.87)

DE VIDRIO EN FORMA DE PERA DE 177 O 414 ML, TAPAS DE METAL CROMADOSe venden únicamente por cajas. Partes y componentes listados en la página 265.


a. 406 Jarrita de 177 ml 1 doc. 3,6/0,01

Para portacondimentos 406-2R, 406-3R (p.87)

b. 414 Jarrita de 414 ml 1 doc. 6,3/0,03


DE VIDRIO MODERNO DE 237 Y 355 ML, TAPAS DE PLÁSTICO ABS CROMADASSe venden únicamente por cajas. Partes y componentes listados en la página 265.


c. 1270 Jarrita de 237 ml 1 doc. 2,7/0,02


d. 1271 Jarrita de 355 ml 1 doc. 4,1/0,02


DE VIDRIO MODERNO DE 237 Y 355 ML, TAPAS DE PLÁSTICO ABS CROMADASSe venden únicamente por cajas. Partes y componentes listados en la página 265.


e. 1370 Jarrita de 237 ml 1 doc. 3,6/0,01


f. 1371 Jarrita de 355 ml 1 doc. 4,5/0,02


JARRITAS DE VIDRIO

JARRITA PARA SALSA DE SOJA

85

DE 296 ML, POLICARBONATO MODERNO, TAPAS CROMADAS O DE PLÁSTICOSe venden únicamente por cajas. Partes y componentes enlistados en la página 266.


P10 Jarrita de 296 ml, Tapa de Metal, Cromada 1 doc. 1,8/0,01

P10CP Jarrita de 296 ml, Tapa de Plástico, Cromada 1 doc. 0,9/0,01

P10A Jarrita de 296 ml, Tapa de Plástico, Almendra 1 doc. 0,9/0,01

P10B Jarrita de 296 ml, Tapa de Plástico, Marrón 1 doc. 0,9/0,01

P10RE Jarrita de 296 ml, Tapa de Plástico, Rojo 1 doc. 0,9/0,01

P10BK Jarrita de 296 ml, Tapa de Plástico, Negra 1 doc. 0,9/0,01

P10W Jarrita de 296 ml, Tapa de Plástico, Blanca 1 doc. 0,9/0,01


DE 296 ML, POLICARBONATO EN FORMA DE PERA, TAPAS CROMADAS O DE PLÁSTICOSe venden únicamente por cajas. Partes y componentes enlistados en la página 266.


P410 Jarrita de 296 ml, Tapa de Metal, Cromada 1 doc. 1,8/0,01

P410A Jarrita de 296 ml, Tapa de Plástico, Cromada 1 doc. 1,4/0,01

P410A Jarrita de 296 ml, Tapa de Plástico, Almendra 1 doc. 1,4/0,01

P410B Jarrita de 296 ml, Tapa de Plástico, Marrón 1 doc. 1,4/0,01

P410RE Jarrita de 296 ml, Tapa de Plástico, Rojo 1 doc. 1,4/0,01

P410BK Jarrita de 296 ml, Tapa de Plástico, Negra 1 doc. 1,4/0,01

P410W Jarrita de 296 ml, Tapa de Plástico, Blanca 1 doc. 1,4/0,01


DE VIDRIO MODERNO DE 237 Y 355 ML, TAPAS DE PLÁSTICO CROMADASSe venden únicamente por cajas. Partes y componentes listados en la página 265.
















JARRITAS DE VIDRIO

JARRITAS DE POLICARBONATO PARA ALMÍBAR

86

Servicio de Mesa


DE POLIETILENO DE 296 ML, TAPA METÁLICA CROMADASe venden únicamente por cajas. Partes y componentes listados en la página 266.


MW10 Jarrita de 296 ml 1 doc. 1,4/0,01

Para portacondimentos 1370R

DE POLIETILENO DE 296 ML, TAPA DE PLÁSTICO CROMADOSe venden únicamente por cajas. Partes y componentes listados en la página 266.


MW10CP Jarrita de 296 ml, Tapa de Plástico Cromada 1 doc. 1,4/0,01

MW10A Jarrita de 296 ml, Tapa de Plástico, Almendra 1 doc. 1,4/0,01

MW10B Jarrita de 296 ml, Tapa de Plástico, Marrón 1 doc. 1,4/0,01

MW10RE Jarrita de 296 ml, Tapa de Plástico, Rojo 1 doc. 1,4/0,01

MW10BK Jarrita de 296 ml, Tapa de Plástico, Negra 1 doc. 1,4/0,01

MW10W Jarrita de 296 ml, Tapa de Plástico, Blanca 1 doc. 1,4/0,01

Para portacondimentos 1370R

CROMADAS REFORZADASDisponibles individualmente.


406-2R Portacondimentos de 2 Anillos, 6/36 un. 10,4/0,10

Anillos de Ident. de 7 cm

406-3R Portacondimentos de 3 Anillos de Ident., 6/36 un. 12,2/0,13

Anillos de 7 cm

1370R Portacondimentos de 3 Anillos, 6/36 un. 13,5/0,14

Anillos de Ident. de 8,3

1371R Portacondimentos de 3 Anillos, 6/36 un. 14,0/0,14

Anillos de Ident. de 8,9

JARRITAS DE PLÁSTICO

PORTACONDIMENTOS PARA FRASCOS/JARRITASFacilitan la organización de la mesa

Ahorran trabajo a la hora de limpiar

Utilícelos para jarritas de almíbar y para condimentos

87

ba

c d

e

h

j k

g

f

k

l m

i

DE METAL PESADO ACABADO EN POLVO NEGRO O METAL CROMADODisponibles en cajillas interiores.


a. 591CBK Portacondimentos Negro Para Combinación 1/4 doc. 15,8/0,13 Para Saleros y Pimenteros de 4,1 cm de Diám. Con Compartimiento para Bolsitas de Hasta 7 x 5,1 cm

b. 591C Portacondimentos Cromado Para Combinación 1/4 doc. 15,8/0,13 Para Saleros y Pimenteros de 4,1 cm de Diám. Con Compartimiento para Bolsitas de Hasta 7 x 5,1 cm

c. 606R Portacondimentos Cromado, 6/36 un. 9,9/0,04 Para Saleros y Pimenteros de 4,1 cm de Diám. con Compartimiento Para Bolsitas

d. 606RBK Portacondimentos Negro, 6/36 un. 9,9/0,04 Para Saleros y Pimenteros de 4,1 cm de Diám. con Compartimiento Para Bolsitas

e. 607R Portacondimentos Cromado, 6/36 un. 9,5/0,04 Para Saleros y Pimenteros de 4,8 cm de Diám. con Compartimiento Para Bolsitas

f. 609R Portacondimentos Cromado, 6/36 un. 10,8/0,06 Para Saleros y Pimenteros de 5,4 cm de Diám. con Compartimiento Para Bolsitas

g. 609RBK Portacondimentos Negro, 6/36 un. 11,7/0,07 Para Saleros y Pimenteros de 5,4 cm de Diám. con Compartimiento Para Bolsitas

h. 597C Portabolsitas Cromado Para Bolsitas de Mermelada, 1/6 doc. 18,0/0,10 Para Bolsitas de Hasta 5,1 x 3,8 cm

i. 597CBK Portabolsitas Negro Para Bolsitas de Mermelada, 1/6 doc. 18,0/0,10 Para Bolsitas de Hasta 5,1 x 3,8 cm

DE METAL PESADO ACABADO EN POLVO NEGRO O METAL CROMADODisponibles en cajillas interiores.


j. 593RBK Portacondimentos Negro Para Combinación, 1/6 doc. 16,2/0,10 Para Saleros y Pimenteros de 4,8 cm de Diám. con Compartimiento Para Bolsitas

k. 593R Portacondimentos Cromado Para Combinación, 1/6 doc. 17,1/0,10 Para Saleros y Pimenteros de 4,8 cm de Diám. con Compartimiento Para Bolsitas

No incluye anillo para carteles

CROMADOS O DE METAL PESADO ACABADO EN POLVO NEGRODisponibles individualmente. Con anillo para carteles.


l. 602R Portabolsitas Cromado, con 2 Compartimientos, 6/36 un. 9,0/0,04 Abertura de 9,5 x 10,2

m. 590C Portabolsitas Cromado, 1/8 doc. 20,3/0,13 para Bolsitas de Hasta 7 x 5,1 cm Disponibles en cajillas interiores.

CONSULTE LAS PÁGINAS 77 A 79 PARA VER LOS SALEROS Y PIMENTEROS PARA LAS

BASES Y LOS PORTACONDIMENTOS ANTERIORES.

PORTACONDIMENTOSUtilícelos para bolsitas de azúcar, saleros y pimenteros y bolsitas de almíbar

Con anillo para carteles

88

e

a b

c d

f

g h

Servicio de Mesa


CROMADOS O DE METAL PESADO ACABADO EN POLVO NEGRODisponibles en cajillas interiores.


a. 592C Portacondimentos Cromado 6/36 un. 13,1/0,12

Para Saleros y Pimenteros de 4,3 cm Diám.,

Para todas las botellas exprimibles de 340 g

b. 594C Portacondimentos Cromado 6/36 un. 12,2/0,10

Para Saleros y Pimenteros de 4,3 cm Diám.,

para botellas exprimibles estándar de 227 g

c. 260R Portacondimentos Cromado para Combinación, 6/36 un.

13,5/0,13

Anillos de Identificación de 4,1 cm & 7,6 cm

d. 260RBK Portacondimentos negro, 6/36 un. 13,5/0,13

Anillos de Identificación de 4,1 cm & 7,6 cm

DE CROMO PESADODisponibles en cajillas interiores.


e. 5456112R Portacondimentos con Espacio para Bolsitas de Azúcar, 2/12 un. 8,1/0,15

Dos Saleros y Pimenteros de 5,4 cm diám.,

Dos botellas exprimibles de 340 g,

Servilletero para Servilletas de Tamaño Completo

o de Medio Tamaño y Anillo para el Menú

f. 5457112R Portacondimentos con Espacio para Bolsitas de Azúcar, 2/12 un. 8,6/0,12

Dos Saleros y Pimenteros de 5,4 cm diám.,

Un Espolvoreador de 340 g,

Dos botellas exprimibles de 340 g,

Un Servilletero para Servilletas de Tamaño

Completo o de Medio Tamaño y

Anillo para el Menú

PORTACONDIMENTOSFacilitan la organización de la mesa


Ahorran trabajo a la hora de limpiar

Utilícelos para botellas exprimibles, saleros y pimenteros, y

espolvoreadores de queso

PORTACONDIMENTOS PARA COMEDORFacilitan la organización de la mesa


DE METAL TERMINADO EN POLVO NEGRODisponibles en cajillas interiores. Con anillo para carteles.

Los portacondimentos semicirculares llevan ganchos para los menús o carteles de promociones.


g. BK1595 15,1 cm diám. 2/24 un. 13,1/0,11

BK1679 17,2 cm diám. 2/24 un. 14,4/0,15

BK1780 19,8 cm diám. 2/24 un. 15,8/0,20

h. BK159512 20,3 cm en la Parte Trasera, 10,2 cm del 2/24 un. 13,5/0,12

Frente hacia Atrás, Portacondimentos Semicircular

BK167912 20,3 cm en la Parte Trasera, 14,6 cm del 2/24 un. 14,9/0,13

Frente hacia Atrás, Portacondimentos Semicircular

PORTACONDIMENTOS ARTISAN VERSA RACK™ Para escoger el diámetro que más le conviene, coloque los artículos sobre el

diagrama de la página 92

89

a b

c

d e

f g

DE METAL TERMINADO EN POLVO NEGRODisponibles en cajillas interiores.Ganchos de Anillo para sostener menús y tarjetas promocionales.


a. BKDIA595 15,1 cm diám. 2/24 un. 13,1/0,08

BKDIA633 16,1 cm diám. 2/24 un. 14,4/0,08

BKDIA679 17,2 cm diám. 2/24 un. 14,9/0,10

BKDIA728 18,5 cm diám. 2/24 un 17,6/0,12

BKDIA780 19,8 cm diám. 2/24 un. 16,7/0,11

b. BKDIARING Anillo para carteles 12/144 un. 8,6/0,02

DE METAL TERMINADO EN POLVO NEGRODisponibles en cajillas interiores. Con anillo para carteles. Los portacondimentos semicirculares llevan ganchos para los menús o carteles de promociones.


c. BK67912 21,0 cm en la Parte de Atrás, 14,0 cm 2/24 un. 18,9/0,12 del Frente hacia Atrás, portacondimentos semicirculares

BK59512 21,0 cm en la Parte de Atrás, 12,7 cm 2/24 un. 15,8/0,10 del Frente hacia Atrás, portacondimentos semicirculares

DE ACERO INOXIDABLE 18-8 REFORZADODisponibles en cajillas interiores. Ganchos de Anillo para sostener menús y tarjetas promocionales.


d. DIA595 15,1 cm diám. 2/24 un. 13,1/0,08

DIA633 16,1 cm diám. 2/24 un. 14,4/0,08

DIA679 17,2 cm diám. 2/24 un. 16,2/0,09

DIA728 18,5 cm diám. 2/24 un. 17,6/0,12

DIA780 19,8 cm diám. 2/24 un. 17,6/0,13

e. DIARING Anillo para carteles 12/144 un. 8,6/0,02

Para escoger el diámetro que más le conviene, coloque los artículos sobre el

diagrama de la página 92

Los artículos deben quedar totalmente incluidos dentro del círculo sin extenderse en

la zona de la manija.

DE METAL TERMINADO EN POLVO NEGRODisponibles en cajillas interiores. Con anillo para carteles. Los portacondimentos semicirculares llevan ganchos para los menús o carteles de promociones.


f. BK2595 15,1 cm diám. 2/24 un. 13,1/0,11

BK2679 17,2 cm diám. 2/24 un. 14,9/0,15

BK2780 19,8 cm diám. 2/24 un. 14,4/0,17

g. BK259512 21,6 cm en la Parte Trasera, 2/24 un. 14,9/0,12 12,7 cm del Frente hacia Atrás, Portacondimentos Semicircular

BK267912 20,3 cm en la Parte Trasera, 2/24 un. 15,8/0,13 14,6 cm del Frente hacia Atrás, Portacondimentos Semicircular

PORTACONDIMENTOS VERSA RACK™ Para escoger el diámetro que más le conviene, coloque los artículos sobre el diagrama de la página 92

PORTACONDIMENTOS VERSA RACK™ DE LA COLECCIÓN MEDITERRANEANPara escoger el diámetro que más le conviene, coloque los artículos sobre el diagrama

de la página 92

90

h i j

l m

n o p

e f g

a

db c

k

Servicio de Mesa


ACERO INOXIDABLE CEPILLADODisponibles individualmente.


b. 1155 Redonda, 5,1 x 7 cm 12/48 un. 7,7/0,01

c. 1156 Cuadrada, 5,1 x 5,1 x 7 cm 12/48 un. 9,0/0,01

d. 1157 Rectangular, 8,3 x 6,4 x 4,4 cm 12/48 un. 12,6/0,02



e. BK155 Redonda 5,1 x 6,4 cm 12/96 un. 8,1/0,03


g. BK256 Rectangular, 7,6 x 6,4 x 5,1 cm 12/96 un. 10,4/0,04

h. BK156 Rectangular, 7,6 x 6,4 x 5,1 cm 12/96 un. 11,3/0,04

i. BC56 Rectangular, 7,6 x 6,4 x 5,1 cm 12/96 un. 11,7/0,04

Forma parte también de las colecciones de canastas (p. 58-61)

SURTIDOSSe venden únicamente por cajas.


j. 56C De plástico transparente, 8,3 x 6,4 x 5,1 cm 2 doc. 1,4/0,01

k. 56B De plástico 8,3 x 6,4 x 5,1 cm, Negro 2 doc. 1,4/0,01

l. 56W De plástico 8,3 x 6,4 x 5.1 cm, Blanco 2 doc 1,4/0,01

m. 58MF 8,9 x 7 x 4,4 cm A. Inox., Acabado de Espejo 12/72 un. 8,6/0,04


n. 58BF 8,9 x 7 x 4,4 cm A. Inox., Acabado Cepillado 12/72 un. 8,6/0,04


o. H121 8,3 x 6,4 x 5.1 cm de Vidrio Acanalado 12/48 un. 13,1/0,03


p. P56 De porcelana 10,2 x 7 x 3,8 cm, Blancos 6/72 un. 14,9/0,03


DE ACERO INOXIDABLE 18-8Disponibles individualmente.


a. 155 Mini Bases para Bolsitas de Azúcar, Acero Inox., 24 un. 7,2/0,03

Partes y componentes listados en la página 266

BASES PARA BOLSITAS DE AZÚCAR

BASES PARA BOLSITAS DE AZÚCAR DE ALTA CALIDAD

NUEVO

91

BK1595 BK2595 BKDIA595 DIA595

BK1780 BK2780 BKDIA780 DIA780

BKDIA728 DIA728

BK1679 BK2679 BKDIA679 DIA679BKDIA633 DIA633

PARA ESCOGER EL DIÁMETRO QUE MÁS LE CONVIENE, COLOQUE LOS ARTÍCULOS SOBRE EL DIAGRAMA. LOS ARTÍCULOS DEBEN QUEDAR TOTALMENTE INCLUIDOS DENTRO DEL CÍRCULO SIN EXTENDERSE EN LA ZONA DE LA MANIJA.

24,1 cm

4,4 cm

la manija

ESCOJA UN TAMAÑO. ES SIEMPRE EL TAMAÑO PERFECTO.En esto consiste la versatilidad de Versa Rack™

¡La solución ideal para organizar sus mesas!

Refiérase a los portacondimentos de las páginas 90-91

92

a b c

d e

f g

i

h

j k

l m n

Servicio de Mesa


METÁLICOSDisponibles individualmente.


a. 267 Metálicos 16,5 cm, Acabado cepillado 1/48 un. 9,5/0,02

b. 268 Metálicos 20,3 cm, Acabado cepillado 1/36 un. 8,6/0,03

c. 269 Metálicos 17,8 cm, Acabado cepillado 1/36 un. 17,6/0,04

ACABADO DE MADERA NATURAL DE 13 X 7¾" Disponibles individualmente.


d. 79 Tabla para Cortar el Pan 12 un 9,0/0,02

e. 79A Tabla para Cortar el Pan, Inserto de 7 cm diám. 12 un. 7,2/0,02

f. 79C Tabla para Cortar el Pan, Inserto de 7 cm diám, 12 un. 7,2/0,02

con Ranura para Cuchillo

g. 79K Tabla para Cortar el Pan, con Ranura para Cuchillo 12 un. 9,0/0,02

DE ACERO INOXIDABLE, ROJOS, O NEGROSSe venden únicamente por cajas (con excepción del ítem 222).

Servilletas no incluidas.


h. 222 Cepillado en ángulo, de Acero Inox. 24 un. 5,4/0,02

i. 219 Pequeño 12,1 x 9,8 x 14,6 cm, de Acero Inox. 2 doc. 10,4/0,05

j. 221 Grande 12,1 x 9,8 x 19,1 cm, de Acero Inox. 2 doc. 12,6/0,06

k. 2211 Grande 12,1 x 9,8 x 19,1 cm, Rojo 2 doc. 16,2/0,06

l. 2212 Grande 12,1 x 9,8 x 19,1 cm, Negro 2 doc 15,8/0,06

DE ACERO INOXIDABLE Y DE PLÁSTICODisponibles en cajillas interiores. Servilletas no incluidas.


m. 3221BK Grande 11,7 cm x 9,8 x 19,1 cm, Negro 6/24 un. 12,2/0,09

n. 3221G Grande 11,7 cm x 9,8 x 19,1 cm, Gris 6/24 un. 12,2/0,09

Para servilletas pequeñas de 8,6 x 12,2 cm o servilletas grandes de 8,6 x 16,8 cmLos servilleteros pequeños o grandes caben en todos los portacondimentos de la página 89

NUEVO

FLOREROS

TABLAS PARA CORTAR EL PANLavado a mano únicamente

SERVILLETEROSCon Servilletas por Ambos Lados

93

h

e

a

g

c d

f

b

DE MELAMINADisponibles en cajillas interiores.


RAM2RBK 57 g, Redondo, Negro, Salsero con ribete 12/96 un. 5,4/0,02



RAM2RW 57 g, Redondo, Blanco, Salsero con ribete 12/96 un. 5,4/0,02



ACERO INOXIDABLEDisponibles en cajillas interiores.


g. 5066 44 ml 12/576 un. 15,8/0,02

h. 5067 74 ml 12/576 un. 17,1/0,02

DE MELAMINADisponibles en cajillas interiores.


a. RAM15W 43 g Liso, Blanco 12/96 un. 4,1/0,01

RAM2W 57 g Liso, Blanco 12/96 un. 5,9/0,02

RAM3W 85 g Liso, Blanco 12/96 un. 7,2/0,03

b. RAM1FW 28 g Lados Acanalados, Blanco 12/96 un. 2,3/0,01

RAM15FW 43 g Lados Acanalados, Blanco 12/96 un. 4,5/0,01



c. RAM15BK 43 g Liso, Negro 12/96 un. 4,1/0,01

RAM2BK 57 g Liso, Negro 12/96 un. 5,9/0,02

RAM3BK 85 g Liso, Negro 12/96 un. 7,2/0,03

d. RAM1FBK 28 g Acanalado, Negro 12/96 un. 2,3/0,01

RAM15FBK 43 g Acanalado, Negro 12/96 un. 4,5/0,01



e. RAM15B 43 g Liso, Color Hueso 12/96 un. 4,1/0,01

RAM2B 57 g Liso, Color Hueso 12/96 un. 5,9/0,02

RAM3B 85 g Liso, Color Hueso 12/96 un. 7,2/0,03

f. RAM1FB 28 g Acanalado, Color Hueso 12/96 un. 2,3/0,01

RAM15FB 43 g Acanalado, Color Hueso 12/96 un. 4,5/0,01



SALSEROS CON RIBETE

SALSEROS

RAMEQUINES

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

94

m

jh

ii

d e

g

b

a

k

l

c

f

Servicio de Mesa


DE ACERO INOXIDABLE / PIEL, ACERO INOXIDABLE, MÁRMOL O ACRÍLICO Disponibles individualmente.


a. 2020 Porta botella de vino de 12,7 cm diám. 12 un. 5,0/0,03

de Acero Inoxidable y Piel

b. RIB76 Hielera de Doble Pared Para Servicio 12 un. 11,7/0,08,

de Habitación 17,8 x 15,2 x 16,5 cm

de acero inoxidable

c. 37 Enfriador de vinos de Doble Pared de 1/20 un 18,9/0,09

12,1 diám x 20,3 cm Alt.

18-8 de acero inoxidable, Acabado de Espejo

d. 5488 Enfriador de vinos, mármol, 6 un. 16,7/0,03

de 12,7 diám. x 17,8 cm, Negro

e. 5488W Enfriador de vinos, mármol, 6 un. 16,7/0,03

12,7 diám. x 17,8 cm Alt., Blanco

f. 36 Enfriador de vinos de Doble Pared, 1/12 un. 7,2/0,06

Acrílico 11,4 diám. x 23,5 cm Alt.

ACABADOS SURTIDOSDisponibles individualmente.


g. RWC149 Cubo para Dos Botellas Ovalado 1 un. 2,7/0,03

36,8 x 25,4 x 24,1 cm, con pedestal,

acabado de espejo, de acero inoxidable

h. RWB119 Cubo de doble pared de 4,3 L, 1/2 un. 4,5/0,03

22,2 diám. x 24,8 cm Alt.

i. 5398 Pedestal de bronce niquelado 1/6 un. 15,3/0,09

(para 5198 & RWB119)

j. 5198 Cubo de 6,7 L, 19,1 diám. x 21,6 cm 1/6 un. 7,2/0,07

Alt. de acero inoxidable,

Acabado Martillado

k. 5188 Cubo de 7,6 L, 22,5 diám. x 25,4 cm 6/24 un 23,9/0,13

Alt. de acero inoxidable,

Acabado de espejo

l. 5288 Pedestal cromado para cubos 1/8 un. 18,0/0,06

(Para 5188)

m. 5388 Pedestal plegable cromado para cubos 1/6 un. 16,2/0,13

(Para 5188)

PORTA VASOS PARA EL VINO, HIELERA, ENFRIADOR Y GARRAFA PARA VINO

CUBOS PARA VINO/CHAMPAÑA Y PEDESTALES

NUEVO

95

DE ACERO INOXIDABLE ESTÁNDAR DE 5 MM O REFORZADO DE 8 MMDisponibles individualmente.


7803 Peso estándar 89 ml 24/144 un. 11,7/0,06





8803 Pesado 89 ml 24/144 un. 16,2/0,06

8805 Pesado 148 ml 12/72 un. 12,2/0,05

8808 Pesado 237 ml 6/24 un. 6,3/0,04

8810 Pesado 296 ml 12/72 un. 18,9/0,09



RB42 Tazón cuadrado, cepillado, para botana, 6/72 un. 14,9/0,04 10,8 x 10,8 x 5,4 cm, 397 g

RB62 Tazón cuadrado, cepillado, 6/36 un. 11,7/0,03 para botana, 13,3 x 13,3 x 5,7 cm, 680 g

SALSERAS

TAZONES CUADRADOS PARA BOTANA

NUEVO

NUEVO



839 Tazón Kady 12,7 cm de acero inoxidable, 6/96 un. 18,0/0,09 591 ml



TAZONES KADY

NUEVO NUEVO NUEVO

96

c

b

d

e

a

f

g

Servicio de Mesa


METÁLICOSDisponibles individualmente.


a. 513 Cascalangostas con mango redondo, 24/144 un. 14,4/0,01

Cromado

b. 514 Cascalangostas de doble quijada, 24/96 un. 9,5/0,01

Cromado

c. 511 Cascalangostas cromado 12/72 un. 20,3/0,01

d. 515 Cascalangostas esmaltado en color rojo, Aluminio fundido 24/144 un.

14,0/0,02

Sólo lavado a mano.

e. 522 Tenedores para Mariscos, 4 por Paquete, Cromados 12/72 paq.

5,4/0,01

Disponibles únicamente en paquetes.

DE ACERO INOXIDABLE O DE ALUMINIO ANODIZADO DORADODisponibles por docenas.


f. 519 15,2 cm De lujo, de acero inoxidable 4/48 doc. 10,8/0,01

g. 518 15,2 cm Aluminio anodizado en oro 10/100 doc. 8,1/0,02

DOBLE, DE VINILO DE 14 PUNTOS, BORDES COSIDOS, OJAL PARA LA PLUMADisponibles individualmente. Pluma y libreta para órdenes no incluidas.


52585BK Negro 13,3 x 21,6 cm 1/25 un. 2,7/0,01

DOBLE, DE VINILO DE 14 PUNTOS, BORDES COSIDOS, ESTAMPADO DORADO “THANK YOU” (MUCHAS GRACIAS) EN EL INTERIORDisponibles individualmente. Pluma no incluida.


59BK 12,7 x 22,9 cm Negro 1/25 un. 3,6/0,01

59BR 12,7 x 22,9 cm Marrón 1/25 un. 3,6/0,01

59BU 12,7 x 22,9 cm Burdeos 1/25 un. 3,6/0,01

CASCALANGOSTAS Y TENEDORES PARA MARISCOS

RECOGEDOR DE MIGAJAS CON GANCHO PARA BOLSILLO

CUBIERTAS PARA ÓRDENES

CUBIERTAS PARA PRESENTACIÓN DE CUENTA

97

a

d

b

c

gf he

i

DE ACRÍLICOSe venden únicamente por cajas.


a. 4060 Soporte para menú de 10,2 x 15,2 cm, Doble cara 24 un. 2,3/0,01

4571 Soporte para menú de 11,4 x 17,8 cm, Doble cara 24 un. 3,6/0,04




b. 40606 Soporte para menú de 10,2 x 15,2 cm, seis caras 12 un. 4,1/0,10

c. ACH42 Portatarjetas triangular 10,2 x 5,1 x 3,8 cm 12/96 un. 4,1/0,02 Disponibles individualmente.

d. 50703 Soporte para menú de tres caras de 12,7 x 17,8 cm 12 un. 4,5/0,06

e. 2060A Aviso de Sobremesa 12 un. 0,9/0,003 con"Reserved" (Reservado) impreso 5,1 x 15,2 cm

f. AS57 Portamenús 14,0 x 21,6 cm, Curvo 24 un. 5,9/0,02 Disponibles individualmente.

g. AS811 Portamenús 21,6 x 27,9 cm, Curvo 12 un. 5,4/0,02 Disponibles individualmente.

h. AS46 Portamenús 10,2 x 15,2 cm, Curvo 24 un. 3,6/0,01 Disponibles individualmente.

De PlásticoSe venden únicamente por cajas.


i. 585 Plástico transparente 100 un. 0,5/0,003

PORTAMENÚS, DE SOBREMESAExcelentes para resaltar alimentos o bebidas especiales

GANCHO PARA MENÚ Con dorso adhesivo

98

de f

g

ab

c

ih

j

Servicio de Mesa


AVISOS PARA BUFFET

$�� %� �

��

��



a. B4 Para té helado 6,4 x 5,1 x 5,1 cm 1/200 un. 10,4/0,01

b. B3 Para té caliente 6,4 x 5,1 x 5,1 cm 1/200 un. 10,4/0,01

c. B7 Para agua caliente 6,4 x 5,1 x 5,1 cm 1/200 un. 10,4/0,01

d. B1 Para café 6,4 x 5,1 x 5,1 cm 1/200 un. 10,4/0,01

e. B2 Para descafeinado 6,4 x 5,1 x 5,1 cm 1/200 un. 10,4/0,01

f. B6 Para crema 6,4 x 5,1 x 5,1 cm 1/200 un. 10,4/0,01

g. B5 Para leche 6,4 x 5,1 x 5,1 cm 1/200 un. 10,4/0,01

h. B9 Reservado 6,4 x 5,1 x 5,1 cm 1/200 un. 10,4/0,01

i. B8 No fumar, Símbolo solamente 1/200 un. 10,4/0,01 6,4 x 5,1 x 5,1 cm

j. B17 Tarjetero con Borde 6,4 x 5,1 x 5,1 cm 1/200 un. 10,4/0,01 (Cara lisa para Marcador de Borrado en Seco, Borde al Reverso es para Colocar la Tarjeta) Marcadordes ni tarjetas no incluidos

DE PORCELANAPersonalice su aviso para buffet con marcadores de borrado en secoMarcadores no incluidosDisponibles individualmente.


P16 Liso 8,9 x 5,1 x 5,1 cm 6/144 un. 20,7/0,03

99

d e f

hg i j

a

b

c



a. TC125 Avisos de sobremesa 6,4 x 6,4 cm 1-25 1/8 juegos 16,2/0,01 Disponibles individualmente.

b. TC150 Avisos de sobremesa 6,4 x 6,4 cm 1-50 1/4 juegos 15,8/0,01 Disponibles individualmente.

c. T125 Números 6,4 x 5,1 x 5,1 cm 1-25 1/8 juegos 10,4/0,01

T150 Números 6,4 x 5,1 x 5,1 cm 1-50 1/4 juegos 10,4/0,01

T2650 Números 6,4 x 5,1 x 5,1 cm 26-50 1/8 juegos 10,4/0,01

DE ACRÍLICODisponibles individualmente. Tarjetas no incluidas.


d. A360 Redondo en ángulo 9,5 x 3,8 cm 12/60 un. 14,9/0,04

e. A361 Rectangular en ángulo 8,9 x 7,6 x 3,8 cm 12/60 un. 9,0/0,03

f. A362 Rectangular 10,2 x 3,2 x 6,4 cm 12/120 un. 13,5/0,06

g. ACHS46 Rectangular, Inclinado, 10,2 x 10,2 x 15,2 cm 12/24 un. 10,4/0,02

h. ACHS57 Rectangular, Inclinado, 12,7 x 12,7 x 17,8 cm 12/24 un. 17,6/0,03

i. ACH46 Rectangular, 10,2 x 10,2 x 15,2 cm 12/24 un. 9,9/0,02

j. ACH57 Rectangular, 12,7 x 12,7 x 17,8 cm 12/24 un. 14,0/0,02

NÚMEROS DE SOBREMESA

SOPORTES MAGNÉTICOS PARA TARJETAS O RÓTULOSPersonalice su propias tarjetas de menú

100

m o p

q r

n

a

g

b

h

c

e

k

i

d

f

l

j

Servicio de Mesa


DE PLÁSTICO, ACRÍLICO, ACERO INOXIDABLE O NIQUELADOSDisponibles en cajillas interiores.


a. 4CHSBK 10,2 cm Gancho Cuadrado, Negro, Plástico 12/288 un. 6,3/0,03

b. 4CHS 10,2 cm Gancho Cuadrado, Plateado, Plástico 12/288 un. 6,3/0,03

c. 4CHRBK 10,2 cm Gancho Redondo, Negro, Plástico 12/288 un. 6,3/0,03

d. 4CHR 10,2 cm Gancho Redondo, Plateado, Plástico 12/288 un. 6,3/0,03

e. 4CHTBK Gancho Triangular, Negro, Plástico 10,2 cm 12/288 un. 6,3/0,03

f. 4CHT Gancho Triangular, Plateado, Plástico 10,2 cm 12/288 un. 6,3/0,03

g. CH5 Gancho Cuadrado, Acrílico 2,5 x 2,5 x 11,4 cm 12/288 un. 10,4/0,06

h. CH3 Gancho Triangular, Acrílico 3,2 x 2,5 x 10,8 cm 12/288 un. 9,0/0,06

i. CHX4 Gancho de Doble Cara, Acero 11,4 cm 12/120 un. 1,4/0,003

j. CHX8 Gancho de Doble Cara, Acero 21,6 cm 12/120 un. 1,8/0,01

k. CH1 7,6 x 5,1 x 7,6 cm Tarjetero en Serpentín, 12/576 un. 17,1/0,10 de Acero Inox.

l. CH2 Gancho Circular, de acero inox. 5,1 x 5,1 x 8,9 cm 12/576 un. 14,9/0,10

m. 2504 Tarjetero en Forma de Arpa, 6/72 un. 5,4/0,02 de Acero Inox., 10,2 cm

2508 Tarjetero en Forma de Arpa, 6/72 un. 7,7/0,04 de Acero Inox.. 20,3 cm

2512 Tarjetero en Forma de Arpa, 6/72 un. 10,4/0,08 de Acero Inox., 30,5 cm

2518 Tarjetero en Forma de Arpa, 6/48 un. 12,6/0,12 de Acero Inox., 45,7 cm

n. 1306 De acero inox., 15,2 cm 6/96 un. 18,9/0,06

1308 De acero inox., 20,3 cm 6/96 un. 18,9/0,06




o. 595 Gancho de acero inox., 3,8 cm 1/60 doc. 16,7/0,09

p. 596 Tarjetero Pesado Niquelado 5,1 cm 2/24 doc. 12,6/0,04

q. 796 Tarjetero en Forma de Cúpula, 2/40 doc. 20,3/0,06 de Acero Inox., 6,4 cm

r. 797 Tarjetero en Forma de Harpa, 10/60 doc. 17,1/0,02 de Acero Inox., 3,8 cm

TARJETEROS PARA TARJETAS Y RÓTULOS DE NÚMEROSPersonalice su propias tarjetas de menú

Tarjetas no incluidas.

101

e f g

h i j

nm

d

b

c

a



a. 795 Tarjeteros tipo bala de acero inoxidable 100 un. 5,4/0,003

b. RCH21 Tarjetero de 5,1 x 2,5 cm 6/144 un. 4,5/0,01

c. RCH41 Tarjetero de 10,2 x 2,5 cm 6/144 un. 11,7/0,03

d. RCW41 Tarjetero ondulado de 10,2 x 2,5 cm 6/144 un. 9,0/0,03

DE METAL ACABADO EN POLVO NEGRO O CROMADOSDisponibles individualmente.


e. BKB8 Rama de 20,3 cm, Negra 12/72 un. 9,0/0,04

f. BKB12 Rama de 30,5 cm, Negra 12/72 un. 12,6/0,06

g. BKB15 Rama de 38,1 cm, Negra 12/72 un. 11,3/0,07

h. CH4 En espiral de 10,2 cm, Cromada 12/72 un. 5,4/0,04

METAL CROMADO O CON ACABADO EN POLVO NEGRODisponibles individualmente.


i. 1908 Cromado de fondo plano de 20,3 cm 20/120 un. 16,7/0,04

1912 Cromado de fondo plano de 30,5 cm 20/120 un. 20,7/0,06



j. BK1908 Negro de fondo plano de 20,3 cm 12/60 un. 9,0/0,02

BK1912 Negro de fondo plano de 30,5 cm 12/60 un. 10,8/0,03



DE ACERO INOXIDABLE O PLÁSTICODisponibles en cajillas interiores.


m. N125 Números de 10,2 cm 1-25, de Acero Inoxidable 1/8 juegos 16,2/0,01

N150 Números de 10,2 cm 1-50, de Acero Inoxidable 1/4 juegos 15,8/0,01

n. TN50 Números de 10,2 cm 1-50, Plásticos 1/100 juegos 17,1/0,02

TN100 Números de 10,2 cm 1-100, Plásticos 1/50 juegos 17,1/0,02

TARJETEROS PARA TARJETAS Y RÓTULOS DE NÚMEROSTarjetas no incluidas.

RÓTULOS DE NÚMEROSCon números en ambos lados.

NUEVO

102

b

a

c

d e

Servicio de Mesa


DE ALUMINIODisponibles individualmente.


a. 331 Pedestal plegable para bandejas de 8 un. 15,8/0,18

28,6 x 76,2 cm Alt., Negro

PEDESTAL PLEGABLE PARA BANDEJASAhorra espacio, se pliega a 17,8 cm

Soportes de hule antideslizantes

Fácil de transportar.

Abre fácilmente

MADERA, ACABADO DE CAOBADisponibles individualmente. Partes y componentes listados en la página 266.


b. 21 Parte superior de 41,9 x 36,8 cm, 81,3 cm Alt. 1 un. 3,6/0,04

22 Parte superior de 45,7 x 17", 96,5 cm Alt. 1 un. 4,5/0,06

c. 31 Parte superior de 45,7 x 38,1 cm, 78,7 cm Alt., 1 un. 3,6/0,04

Con Diseño en Forma de Huso

METAL CROMADO O CON ACABADO EN POLVO NEGRODisponibles individualmente. Fabricados con barras tubulares para mayor robustez.


d. 23BK Parte superior de 45,7 x 40,6 cm, 74,9 cm Alt., 1 un. 3,2/0,04

De una Barra, Negro

23 Parte superior de 45,7 x 40,6 cm, 74,9 cm Alt., 1 un. 3,2/0,04

De una Barra, Cromado

e. 24 Parte superior de 48,3 x 41,9 cm, 78,7 cm Alt., 1 un. 3,6/0,04

Barra Doble, Cromado

24BK Parte superior de 48,3 x 41,9 cm, 78,7 cm Alt., 1 un. 3,6/0,04

Doble Barra, Negro

SOPORTES PARA BANDEJAS Anillos superiores de goma para evitar deslizamientos

El soporte más alto evita que el mesero se lastime la espalda

NUEVO

103

a

b

DE PLÁSTICO NEGRODisponibles en cajillas interiores. Bolso no incluido.


1650 Ganchos para bolsos 12/144 un. 8,6/0,04 (Incluye Dos Ganchos y Tornillos)

GANCHOS PARA COLGAR BOLSOSMantiene las carteras y bolsos seguras, debajo de la mesa, fuera del suelo y donde

no estorban

CON ACABADO NATURAL O DE NOGALDisponibles individualmente. Partes y componentes listados en la página 266.


a. 65A Natural, ensamblada 50,8 x 48,3 x 67,9 cm 1 un. 9,0/0,22

65 Natural, No Armada 50,8 x 48,3 x 67,9 cm 1 un. 6,8/0,02

b. 66A Nogal, No Armada 50,8 x 48,3 x 67,9 cm 1 un. 9,0/0,22

66 Nogal, No Armada 50,8 x 48,3 x 67,9 cm 1 un. 6,8/0,02

Las unidades armadas se despachan en caja de cartón grande y están sujetas a gastos de envío establecidos por UPS.

SILLAS PARA BEBÉSDe construcción resistente en madera dura.

Lavables, con cintas reemplazables.

CROMADOSe venden únicamente por cajas.


2324 58,4 x 44,5 x 59,7 cm de alto, 74,9 cm de Alto 1 un. 3,6/0,06

SOPORTE PARA EQUIPAJE

104

a

f

g

c

d

b

e

The Permanent Solution For Wobbly Tables

NEW & IMPROVED

Servicio de Mesa


ECUALIZADORES DE MESA

�� !�� &��®��'��&��(®)��%�� &�� *�&��®��%�� !�� )��'��&��(®��%��

SUPERLEVEL®

Se venden únicamente por cajas. Instalación fácil y rápida sin herramientas. Un juego de cuatro ecualizadores puede soportar un peso máximo de 500 lb.


a. B14-49 Diámetro de tornillo 0,6 cm 12/72 un. 1,8/0,003

b. B14-49A Juego de 4 un. B14-49 1/18 juegos 1,8/0,003 Disponibles individualmente.

c. B14-49ACD Para presentar en mostrador Superlevel® 1 exhibidor 2,3/0,01 (18 paquetes individuales de 4 un. B14-49)

d. 1449 Recipiente exhibidor Superlevel® 1 exhibidor 4,5/0,01 (200 un. B14-49)

1449BK Unidades Superlevel® al por mayor 1 un. 11,7/0,02 (500 un. B14-49)

TABLE SHOX®

Se venden únicamente por cajas. Instalación fácil y rápida sin herramientas.Un juego de cuatro ecualizadores puede soportar un peso máximo de 400 lb.


e. B1649 Tornillo de 0,6 cm de Diámetro 12/72 un. 3,6/0,01

f. B1649A Juego de 4 un. B1649 1/18 juegos 3,6/0,01 Disponibles individualmente.

g. B1649CD Para presentar en mostrador, Table Shox® 1 exhibidor 3,6/0,01 (18 Paquetes Individuales de 4 un. B1649)

1649BK Exhibidores Table Shox® al por mayor 1 un. 10,4/0,03 (500 un. B1649)

105

La elegancia encuentra la convenienciaNo importa con qué aderece la ensalada, puede aderezarla mejor con TableCraft.

Soluciones como nuestro Dispensador NSF® Option son versátil, durable y fácil de

limpiar. Nuestra amplia variedad de artículos de servicio se dirige a todos los

gustos y complementa cualquier decoración.

Soluciones de

Servicio Para

Ensalada

a

b

c d


1,4 L TRITAN BPA DE PLÁSTICOnúmero descripción caja kg por caja (m³)

a. N48 Dispensador 6 un. 1,8/0,03

b. CN4812 Indicadores, juego de 10 1 juego

(el juego incluye 1 de cada aliño)

CN481 Queso Azul

CN4815 Rancho Sin Grasa

CN4816 Italiana Sin Grasa

CN482 Francesa

CN483 Casera

CN484 Italiana

CN486 Rancho

CN487 Rusa

CN488 Mil Islas

CN489 Vinagreta

TN48 Bandeja de Goteo, Blanca 6 un. 3,6/0,07

TN48BK Bandeja de Goteo, Negra 6 un. 3,6/0,07

c. N481 Juego de Dispensadores con 1 juego 2,3/0,05

Bandeja Blanca

d. N481BK Juego de Dispensadores con 1 juego 2,3/0,05

Bandeja Negro

PARTES DE COMPONENTES PARA DISPENSADORES OPTION™

número descripción

N48SL Deslizador

N48J Jarra

N48H Inserto para el mango

N48T Parte superior solamente

N48NT Indicador en blanco

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

DISPENSADOR NSF® OPTION™ La Jarra no tiene BPA, hecha de material Tritan

Mango ergonómico

Se desarma facilmente para limpieza facil

107

d

e

T

a

b

c

BOTELLAS DE ACEITE DE OLIVA TUSCANY™, VIDRIO DE TINTE VERDE DE 237 MLSe venden únicamente por cajas. Partes y componentes listados en la página 266.


a. H9220 Botella de 237 ml, con Tapón de Corcho 12 un. 3,6/0,02

BOTELLAS DE ACEITE DE OLIVA SIENA™, VIDRIO DE TINTE VERDE DE 473 MLSe venden únicamente por cajas.


b. H931 Botellas de 473 ml, Vertedores de Acero Inox. 6 un. 3,6/0,03

599P Vertedor de Acero Inox. con Tubo Plástico de Ventilación 12/480 un. 7,2/0,05 Disponibles en cajillas interiores.

BOTELLAS DE ACEITE DE OLIVA PORTABELLA™ VIDRIO DE TINTE VERDE DE 503 MLSe venden únicamente por cajas. Partes y componentes listados en la página 266.


c. H9222 Botella de 503 ml, con Tapón de Corcho 6 un. 3,2/0,02

VIDRIO RECICLADO VERDE, ECOLÓGICOSe venden únicamente por cajas. Partes y componentes listados en la página 266.


d. 6619 Aceitera y Vinagrera, Vertedores, 1 doc. 3,6/0,01 de Acero Inox., 355 ml

e. 6618 Saleros/Pimenteros de 118 ml 2 doc. 3,6/0,01

599P Vertedor de Acero Inox. 12/480 un. 7,2/0,05 con Tubo Plástico de Ventilación Disponibles en cajillas interiores.

BOTELLAS DE ACEITE DE OLIVA

COLECCIÓN AUTHENTIC™

108

f g

h i

j

d

e

ba

c

T

Servicio Para Ensalada


VIDRIO DE TINTE VERDE, PORTACONDIMENTOS DE METAL CON ACABADO EN POLVO NEGROSe venden únicamente por cajas. Partes y componentes listados en la página 266.

Ganchos de Anillo para sostener menús y tarjetas promocionales.


a. 617NBK Juego de 3 Artículos, Aceitera y Vinagrera 1 un. 1,8/0,01

con Tapón de Corcho

(2 un. 617, 1 un. 617RBK)

b. 61517NBK Juego de 5 Artículos, Aceitera y 1 un. 2,3/0,01

Vinagrera/Salero y Pimentero,

Tapas Cromadas de Plástico ABS

(2 un. 615, 2 un. 617, 1 un .61517RBK)

c. 615 Saleros/Pimenteros de 89ml 2 doc. 5,9/0,02

con Tapas de Plástico ABS

d. 617 Botellas, 355 ml, con Tapón de Corcho 1 doc. 6,8/0,02

e. BKDIARING Gancho Negro para Carteles 12/144 un. 8,6/0,02

(Para 617RBK y 6151RBK)


617RBK Portacondimentos Negro para 6/36 un. 17,1/0,08

Jarritas 617NBK, Disponibles individualmente.

61517RBK Portacondimentos Negro para 6/36 un. 20,7/0,11

Jarritas 61517NBK, Disponibles individualmente.

VIDRIO INCOLORO, PORTACONDIMENTOS CROMADOSe venden únicamente por cajas. Partes y componentes listados en la página 266.


f. 623N Juego Ponticella™, Portacondimentos 1/6 un. 9/0,07

Vertical de 207 ml

(2 ea 613, 1 ea 623R)

g. 626N Juego Alleanza™, Portacondimentos 1/6 un. 9,9/0,07

(3 un. 626, 1 un. 626R)

623R Portacondimentos Vertical Cromado para 623N 24 un. 9,9/0,03


626R Portacondimentos Vertical Cromado para 623N 24 un. 7,6/0,03

Available in each.

PORTACONDIMENTOS VERSA RACK™ DE ACERO INOXIDABLESe venden únicamente por cajas. Empacadas individualmente. Partes y componentes

listados en la página 266.

Ganchos de Anillo para sostener menús y tarjetas promocionales.


h. HR112 Juego para Ensalada, Estilo Europeo, 6 artículos 4 un. 5,9/0,03

(2 de 600, 2 un. 83S&P, 1 un. 801X, 1 un. DIA595)

i. HR113 Juego para Ensalada, Tipo Colmena, 5 Artículos 4 un. 5,4/0,03

(2 un. BH2, 2 un. BH3, 1 un. DIA595)

j. DIARING Anillo para carteles 12/144 un. 8,6/0,02


DIA595 Versa Rack™, de 18-8 Acero Inoxidable 2/24 un. 13,1/0,08


JUEGOS DE MARBELLA™ Vidrio reciclado, ecológico

JUEGOS DE PONTICELLA™ Y ALLEANZA™

JUEGOS PARA SERVICIO DE ENSALADAS

109

a b

c d

e gf h

l

j

k

i

BOTELLAS CUADRADAS, DE VIDRIO DE TINTE VERDE DE 251 O 473 ML, PORTACONDIMENTOS CROMADOSe venden únicamente por cajas. Partes y componentes listados en la página 266.


a. H9085N Juego de Botellas de 251 ml, 6 un. 5,9/0,03 Vertedores de Acero Inox. (2 un. 9085, 1 un. 9085R)

b. H916N Juego de Botellas de 473 ml, 6 un. 8,1/0,04 Vertedores de Acero Inox. (2 un. 916, 1 un. 916R)

9085R Portacondimentos Cromado para H9085N 6/36 un. 10,4/0,05 Disponibles individualmente.


BOTELLAS CUADRADAS, DE VIDRIO DE TINTE VERDE DE 251 Y 473 ML, PORTACONDIMENTOS METÁLICOS EN POLVO NEGROSe venden únicamente por cajas. Partes y componentes listados en la página 266.


c. H9085NBK Juego de Botellas de 251 ml, 6 un. 5,9/0,03 Vertedores de Acero Inox. (2 un. 9085, 1 un. 9085RBK)

d. H916NBK Juego de Botellas de 473 ml, 6 un. 8,1/0,04 Vertedores de Acero Inox. (2 un. 916, 1 un. 916RBK)

9085RBK Portacondimentos Negro 6/36 un. 14,4/0,09 para Jarritas H9085NBK Disponibles individualmente.

916RBK Portacondimentos Negro 6/36 un. 14,4/0,09 para Jarritas H916NBK Disponibles individualmente.

BOTELLAS CUADRADAS, DE VIDRIO DE TINTE VERDE DE 251 O 473 MLSe venden únicamente por cajas. Partes y componentes listados en la página 266.


e. 916 Botellas de 473 ml, Vertedores de Acero Inox. 12 un. 5,4/0,02

f. 9085 Botellas de 251 ml, Vertedores de Acero Inox. 12 un. 3,6/0,01

g. 616 Botella de 473 ml, con Tapón de Corcho 12 un. 5,4/0,02

h. 6085 Botella de 251 ml, con Tapón de Corcho 12 un. 3,6/0,01


DE VIDRIO INCOLORO DE 177 Y 237 ML, CON TAPAS DE ACERO INOX. O DE PLÁSTICO CROMADOSe venden únicamente por cajas. Partes y componentes listados en la página 266.


i. 60125 Jarritas de 177 ml, Tapa de Acero Inox. 12 un. 3,2/0,01 Fits Rack 9085R, 9085RBK

j. 600 Jarritas de 177 ml, Tapa de Acero Inox. 1 doc. 3,2/0,01

k. 608 Jarritas de 237 ml, Tapa de Plástico Cromado 1 doc. 4,1/0,02

l. 611 Jarritas de 177 ml, Tapa de Acero Inox. 12 un. 2,3/0,01


Portacondimentos para J, K, y L en la pagina 111

JUEGOS PRIMA™

ACEITERAS Y VINAGRERAS

110

c d

ba

j

e f

hg

i



BOTELLAS ABRAZADAS, DE VIDRIO DE TINTE VERDE DE 251 ML, PORTACONDIMENTOS DE METAL CROMADO O CON ACABADO EN POLVO NEGROSe venden únicamente por cajas. Partes y componentes listados en la página 266.


a. H918N Juego de Botellas de 251 ml, 6 un. 7,2/0,01 Portacondimentos Cromado, Vertedores de Acero Inox.(2 un. 918, 1 un. 918R)

b. H918NBK Juego de Botellas de 251 ml, 6 un. 7,2/0,01 Vertedores de Acero Inox. (2 un. 918, 1 un. 916RBK)

c. 618 Botellas de 251 ml, 6 juegos 4,5/0,02 Tapones de Corcho, Juego de 2

d. 918 Juego de Botellas de 251 ml, 6 juegos 5/0,02 Vertedores de Acero Inox., Juego de 2


918RBK Black Rack for H918NBK 6/36 un. 12,2/0,09 Disponibles individualmente.

599P Vertedor de Acero Inox. 12/480 un. 7,2/0,05 con Tubo Plástico de Ventilación


DE VIDRIO INCOLORO DE 177 O 237 ML, PORTACONDIMENTOS DE METAL CROMADO O CON ACABADO EN POLVO NEGROSe venden únicamente por cajas. Partes y componentes listados en la página 266.


e. 600N Juego de Aceitera y Vinagrera de 177 ml, 1/6 un. 5/0,03 Tapas en Acero Inox. 18-8 Portacondimentos Cromado (2 un. 600, 1 un. 600R)

f. 600NBK Juego de Aceitera y Vinagrera de 177 ml, 1/6 un. 5/0,03 Tapas en Acero Inox. 18-8 Portacondimentos Negro (2 de 600/ 1 de 600RBK)

g. H600N2 Juego de Aceitera y Vinagrera de 177 ml, 1/6 un. 4,5/0,03 Tapas en Acero Inox. 18-8 Portacondimentos Cromado (2 un. 600, 1 un. 600R2)

h. 611N Juego de Aceitera y Vinagrera de 177 ml, 1/6 un. 5/0,05 Vertedores de Acero Inox. Portacondimentos Cromado (2 de 611/ 1 de 611R)

i. 600ST Juego de Aceitera y Vinagrera de 177 ml, 1/6 un. 4,5/0,03 Tapas en Acero Inox. 18-8 Portacondimentos Cromado (2 un. 600, 1 un. 590C)

j. 608N Juego de Aceitera y Vinagrera de 237 ml, 1/6 un. 6,8/0,07 Tapas de plástico ABS Cromado, Portacondimentos Cromado Portacondimentos (2 un. 608, 1 un. 608R)

METAL CROMADO O CON ACABADO EN POLVO NEGRODisponibles individualmente.


600R Portacondimentos Cromado para 600N 6/36 un. 9,5/0,06

600RBK Portacondimentos Negro para 600NBK 6/36 un. 10,4/0,06

600R2 Portacondimentos Cromado para H600N2 6/36 ea 10,4/0,07


590C Portacondimentos Cromado para 600ST 1/8 doc.. 20,3/0,04



Botellas para Portacondimentos en página 110

JUEGOS GEMELLI™

JUEGOS DE ACEITERAS Y VINAGRERAS

PORTACONDIMENTOS

111

a

b

c

d

Las Tapas contra Salpicaduras 4864 se recomiendan para con-tenidos que requieren agitación

DE POLIETILENO O POLICARBONATO, 1,4 LCada juego incluye una bandeja de soporte incolora 48H (30,5 x 50,8 cm), 6 jarras Option™ de 1,4 L con tapas de plástico, un juego de 10 cuellos de identificación para aliños de ensa-ladas y 6 vertedores especiales contra salpicaduras. Partes y componentes listados en la página 266.


a. 481 Jarra de Polietileno de 1,4 L, Tapa Granate 1 juego 2,7/0,04

482 Jarra de Polietileno de 1,4 L, Tapa Beige 1 juego 2,7/0,04

484 Jarra de Polietileno de 1,4 L, Tapa Beige 1 juego 2,7/0,04

483 Jarra de Policarbonato de 1,4 L, Tapa Granate 1 juego 2,7/0,04

c. 48H Bandeja de 30,5 x 50,8 cm para 6 Jarrras de 1,4 L 1/4 un. 4,5/0,04

d. 4864 Vertedores contra Salpicaduras 1 un.

CUELLOS DE PLÁSTICO BLANCOS CON IMPRESIÓN GRANATE O BEIGETodos los cuellos impresos o sin letras se pueden usar con jarras de 1,4 litros. Jarras Option™ adicionales en las páginas 167 y 168. Al pedir cuellos, sustituya el “X" por un la letra de código de color: M= Granate (Maroon en Inglés) B = Beige

número descripción caja

CX1 Queso Azul 1 un.

CX2 Francés 1 un.

CX3 Casera 1 un.

CX4 Italiana 1 un.

CX5 Bajo calorías 1 un.

CX6 Rancho 1 un.

CX7 Ruso 1 un.

CX8 Mil Islas 1 un.

CX9 Vinagrete 1 un.

CX10 Moztaza y Miel 1 un.

CX12 El Juego de Cuellos incluye: 1 un. 1 un. de cada de los Aliños CX1-CX10

CX13 Semilla de Amapola 1 un.

CX14 Pimienta 1 un.

CX15 Rancho sin Grasa 1 un.

CX16 Italiana sin Grasa 1 un.

CX17 Francés sin Grasa 1 un.

CX18 Mil Islas sin Grasa 1 un.

CX19 Sin Grasa 1 un.

CX20 Rancho Ligera 1 un.

CX21 Italiana Ligera 1 ea

CX22 Frances Ligera 1 ea

CX23 Mil Islas Ligera 1 un.

C4848 Cuello Sin Impresión para Jarra de 1,4 L 1 un.

JUEGOS DE JARRAS DE ALIÑOS PARA ENSALADASIdeales para barras de ensaladas

De las mismas dimensiones que las bandejas para alimentos de tamaño estándar

112



MADERA, ACABADO DE NOGALDisponibles individualmente. Empacadas individualmente. Partes y componentes listados en

la página 266.


PM2106 Molinillo de Pimienta de 15,2 cm 1/12 un. 3,6/0,02





MADERA, ACABADO DE CAOBADisponibles individualmente. Empacadas individualmente. Partes y componentes listados en

la página 266.



PM1912 Molinillo de Pimienta de 30,5 cm 1/24 ea 14,4/0,05


MOLINILLOS DE PIMIENTA CON ACABADO DE CAOBAModelos de calidad a un precio económico

Mecanismo de acero forjado para uso diario

MOLINILLOS DE PIMIENTA CON ACABADO DE NOGALCon terminado italiano tradicional

Mecanismo de molino de acero templado

para una molienda consistente y de larga vida útil

DE PLÁSTICO BLANCO, CON TAMBOR DE ACERO INOXIDABLEDisponibles individualmente.


174 Rallador de Queso 1/30 un. 5,4/0,04

RALLADOR DE QUESODishwasher safe

113

a

b

DE CAOBA, PESO ESTÁNDARDisponibles en cajillas interiores.

número descripción lámina caja kg por caja (m³)

205 Redonda, 14 cm 4 1/12 doc. 5,4/0,03

206 Redonda, 15,2 cm 4 1/12 doc. 6,8/0,03

207 Redonda, 17,8 cm 4 1/6 doc. 5/0,03

208 Redonda, 20,3 cm 4 1/6 doc. 6,3/0,03

210 Redonda, 25,4 cm 4 1/4 doc. 6,8/0,04

212 Redonda, 30,5 cm 4 1/4 doc. 9,5/0,05

214 Redonda, 35,6 cm 5 1 doc. 5,9/0,03

216 Redonda, 40,6 cm 5 12 doc. 8,1/0,03 Disponibles individualmente.

218W Redonda, 45,7 cm 5 12 doc. 12,6/0,05 Disponibles individualmente.

220W Redonda, 50,8 cm 5 12 doc. 15,3/0,07 Disponibles individualmente.

DE CAOBA, JUEGO DE CUCHARA Y TENEDORDisponibles en cajillas interiores de una docena de juegos.

número descripción lámina caja kg por caja (m³)

200L Juego de Cuchara y 4 1/12 doc. 8,6/0,04 Tenedor de 30,5 cm

De Melamina Negra o AbedulSe venden únicamente por cajas.


a. 252B Tazon Negro de 14,6 x 4,4 cm 4 doc. 4,1/0,01

252M Tazon de Abedul, 14,6 x 4,4 cm 4 doc. 4,1/0,01

b. 282M Tazon de Abedul, 20,3 x 7 cm 4 doc. 9/0,03

282B Tazon Negro de 20,3 x 7 cm 4 doc. 9/0,03

ENSALADERAS DE MADERAApilables


TAZONES DE MELAMINAPueden lavarse en el lavaplatos

No se recomienda usar estos productos en el horno microondas


114

Soluciones de

Servicio de Bebidas

Refrescos RefrescantesLa calidad máxima de Tablecraft de despachadores de bebidas están diseñados

para mantener las bebidas en la temperatura y sabor preferido.

c d

a

b

SERVICIO DE BEBIDAS

ACERO INOXIDABLEDisponibles individualmente. Empacadas individualmente.


a. WM1 Mini Recipiente para Residuos 12/36 un. 17,1/0,13 con Tapa Oscilante de 17,8 cm Al

WM2 Mini Recipiente para Residuos 12/24 un. 13,5/0,10 con Tapa Oscilante de 22,9 cm Al

DE ACERO INOXIDABLE 18-8Disponibles individualmente. Empacadas individualmente.


c. 299 Jarra de Agua Angulada de 1,4 L 6 un. 6,0/0,04

c. 298 Jarra de Agua Cilíndrica de 1,7 L 6 un. 6,0/0,04

RECIPIENTES PARA RESIDUOS DE MOSTRADORTapa oscilante

JARRAS DE AGUA

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

CAUCHOSe venden únicamente por cajas interiores.


b. 6BK Bandeja de Goteo Estándar 12/48 un. 10,8/0,04 de 16,5 cm (para jarras)

BANDEJA DE GOTEO

NUEVO

116

a b

dc

f

e

g h

Servicio de Bebidas


ACERO INOXIDABLEDisponibles individualmente. Empacadas individualmente.


a. 202 Jarra de 2,4 L, Acabado de Espejo 1/12 un. 10,4/0,09

203 Jarra de 2,9 L, Acabado de Espejo 1/12 un. 11,7/0,13

b. 300 Jarra de 2 L, Coladera de Hielo, Acabado de Espejo 1/12 un. 9,9/0,09

c. 802 Jarra de 2 L con Base, Acabado de Espejo 1/12 un. 11,7/0,10

d. 204 Jarra de 2,9 L, Acabado Satinado 1/6 un. 6,8/0,07

JARRAS DE AGUA ACAMPANADAS

ACERO INOXIDABLE/POLICARBONATO O POLICARBONATODisponibles individualmente. Los artículos 2LKK y 3LKK vienen empacados individualmente.



e. 2LKK De 1,9 L, de Acero Inox. y Policarbonato, 1/6 un. 8,1/0,06

con Núcleo de Hielo de Acero Inox.

3LKK De 2,8 L, de Acero Inox. y Policarbonato, 1/6 un. 9,5/0,08

con Núcleo de Hielo de Acero Inox.

f. 319 De 1,9 L, de Policarbonato con Núcleo de Hielo 1/4 un. 3,2/0,03

328 De 2,8 L, de Policarbonato con Núcleo de Hielo 1/4 un. 3,6/0,04

3129IC Tubo del vertedero (para 319 + 328) 1 un.

JARRAS CON NÚCLEO DE HIELOIdeales para hotelería o comidas por encargo

Los núcleos de hielo pueden ponerse en el congelador

Mantiene las bebidas frescas por horas

Enfría las bebidas sin diluirlas


11,3 OR 18,9 L, 18-8 ACERO INOXIDABLEDisponibles individualmente. Las etiquetas no están pegadas. Partes y componentes listados

en la página 266.


g. 1958 11,3 L, 24,4 diám. x 53,3 cm de alto 1 un. 4,5/0,05

h. 1959 18,9 L, 24,4 diám. x 66 cm de alto 1 un. 5,0/0,05

SURTIDORES DE BEBIDASGrifos resistentes de calidad superior, de chorro rápido Tomlinson®

Manijas cómodas, no alineadas, para ahorrar espacio en el

mostrador

117

b

a

c

DE 1 TANQUEDisponibles individualmente. Partes y componentes listados en la página 265.


b. 75 9,5 L, 27,3 x 27,3 x 49,5 x cm 1/2 un. 9,5/0,09 Dispensador Sencillo, Infusor, Acero Inox., Libre de PBA

c. 85 18,9 L, 33,7 x 33,7 x 54 cm 1 un. 7,2/0,07 Dispensador Sencillo, Infusor, Acero Inox., Libre de PBA


DE 1 TANQUEDisponibles individualmente.


a. 40187 22,9 x 35,6 x 61 cm, 7,1 L Botella 1 un. 4,5/0,04

SURTIDORES DE BEBIDASEl núcleo central de acero inoxidable contiene el hielo para

enfriar

Tanque libre de PBA, Acero Inoxidable de Pared Doble

Infusor y Núcleo de Hielo Removibles

BOTELLA DE HAYAIdeales para bebidas frías

Tanque de policarbonato

Compresa fría incluida

Infusorremovible

Infusor removible

El tubo removible con el núcleo de hielo se ajusta en el vertedero removible

NUEVO

118

a b

c

ed f g

hi

Servicio de Bebidas


11,3 O 18,9 L, DE PLÁSTICODisponibles individualmente. Las etiquetas no están pegadas. Partes y componentes listados

en la página 266.


f. 953 11,3 L, 27 x 41 x 42,5 cm h, Negro 1 un. 2,3/0,03

g. 954 11,3 L, 27 x 41 x 42,5 cm h, Marrón 1 un. 2,3/0,03

h. 955 11,3 L, 27 x 41 x 42,5 cm h, Amarillo 1 un. 2,3/0,03

i. 1054 18,9 L, 27,3 x 27,3 x 56,5 cm h, Marrón 1 un. 2,7/0,04

1053 18,9 L, 27,3 x 27,3 x 56,5 cm h, Negro 1 un. 2,7/0,04

1055 18,9 L, 27,3 x 27,3 x 56,5 cm h, Amarillo 1 un. 2,7/0,04

SURTIDORES DE BEBIDASGraduaciones de medio galón al costado del tanque

Grifos Tomlinson®

El tanque se puede quitar para facilitar la preparación

Hechos de polipropileno aprobado por la FDA

DE 1 O 2 TANQUES DE 11,3 L, DE PLÁSTICODisponibles individualmente. Las etiquetas no están pegadas. Partes y componentes listados

en la página 266.


a. 353DP De 1 Tanque, Grifo Estándar, Negro 1 un. 2,7/0,04

b. 354DP De 1 Tanque, Grifo Estándar, Marrón 1 un. 2,7/0,04

356DP De 1 Tanque, Grifo Estándar, Almendra 1 un. 2,7/0,04

c. 356DPH De 1 Tanque, Grifo de Calidad Superior, Almendra 1 un. 2,7/0,04

353DPH De 1 Tanque, Grifo de Calidad Superior, Negro 1 un. 2,7/0,04

354DPH De 1 Tanque, Grifo de Calidad Superior, Marrón 1 un. 2,7/0,04

d. TW33DP De 2 Tanques, Grifos Estándar, Almendra 1 un. 5/0,08

TW54DP De 2 Tanques, Grifos Estándar, Marrón 1 un. 5/0,08

e. TW54DPH TDe 2 Tanques, Grifos de Calidad Superior, Marrón 1 un. 5/0,08

TW33DPH De 2 Tanques, Grifos de Calidad Superior, Almendra 1 un. 5/0,08

SURTIDORES DE BEBIDAS DELGADOSAhorran espacio en el mostrador – 19,7 x 40 x 55,2 cm de alto

Disponibles con grifos Tomlinson® de calidad estándar, superior o de

chorro rápido

Los dos tanques del surtidor delgado tienen una capacidad de 11,3 litros

Tapas sin bisagras

Graduaciones al costado del tanque

El tanque se puede quitar para facilitar la preparación

Hechos de polipropileno aprobado por la FDA

119

Jarras Térmicas de Diseño Remolino de Connoisserve™

Disponibles individualmente. Empacadas individualmente. Partes y componentes listados en la página 266.


442 591 ml Jarra, Blanca 1/24 un. 12,2/0,10

444 1,2 L Jarra, Blanca 1/12 un. 10,4/0,09

447 1,9 L Jarra, Blanca 1/6 un. 7,7/0,07

472 591 ml Jarra, Negra 1/24 un. 11,7/0,10

474 1,2 L Jarra, Negra 1/12 un. 10,4/0,09

477 1,9 L Jarra, Negra 1/6 un. 7,7/0,07

JARRAS PLÁSTICAS DE DISEÑO REMOLINO CON PULSADOR PARA EL PULGAR DE CONNOISSERVE™

Disponibles individualmente. Empacadas individualmente. Partes y componentes listados en la página 266.


542 591 ml Jarra, Blanca 1/24 un. 12,6/0,10

544 1,2 L Jarra, Blanca 1/12 un. 10,4/0,09

547 1,9 L Jarra, Blanca 1/6 un. 7,7/0,07

272 591 ml Jarra, Negra 1/24 un. 12,2/0,10

274 1,2 L Jarra, Negra 1/12 un. 10,8/0,09

277 1,9 L Jarra, Negra 1/6 un. 7,2/0,07

JARRAS DE DISEÑO REMOLINO DE CONNOISSERVE™ Aislamiento de triple pared que mantiene las bebidas calientes o frías

Juego de indicadores de color incluidos con cada jarra




40186 22,9 x 22,9 x 45,7 cm, 9.5 L, Dispensador 1 un. 4,5/0,04

SURTIDOR PARA BEBIDAS CALIENTESIdeal para bebidas calientes

Surtidor aislado, simple pared

Incluye compartimiento para el combustible

DE 2,5 L, DE ACERO INOX. Y PLÁSTICODisponibles individualmente. Incluye letrero removible regular/decaf para café regular o descafeinado. Partes y componentes listados en la página 266.


5361 2,5 L, 21,6 x 15,8 cm Dispensador Térmico 1 un. 4,1/0,04

DISPENSADORES TÉRMICOS

NUEVO

120

b

a

c

d

e

Servicio de Bebidas


ACERO INOXIDABLE CON PULSADOR PARA EL PULGARDisponibles individualmente. Empacadas individualmente. Partes y componentes listados en

la página 266.


a. 734 1 L Jarra para Café 12 un. 10,4/0,08

750 1,5 L Jarra para Café 12 un. 11,3/0,10

769 2 L Jarra para Café 12 un. 13,1/0,11

JARRAS PARA CAFÉSe recomienda lavar a mano

ACERO INOXIDABLEDisponibles individualmente. Empacadas individualmente. Partes y componentes listados en

la página 266.


b. DD510 1,9 L De Manija Negra 1/12 un. 9,9/0,08

c. DD511 1,9 L De Manija Anaranjada 1/12 un. 9,9/0,08

POLICARBONATO CON BASE DE ACERO INOXIDABLEDisponibles individualmente. Empacadas individualmente.


d. 18 1,9 L De Manija Negra 1/24 un. 11,7/0,16

e. 19 1,9 L De Manija Anaranjada 1/24 un. 11,7/0,16

JARRAS PARA CAFÉCapacidad de 10 a 12 tazas

JARRAS PARA CAFÉHechas de material aprobado por la FDA, libre de BPA

Capacidad de 10 a 12 tazas

121

a

b

c

JUEGOS PARA MOSTRADORESDisponibles individualmente.


a. 758X Juego de 3 Espolvoreadores para Mostrador 1/6 juegos 2,7/0,01 (Espolvoreadores de 170 g para Canela, Cacao y Nuez Moscada, Tapas de Almacenamiento, Tapas de Almacenamiento, con Base Cromada)

b. 759X Juego de 4 Espolvoreadores para Mostrador 1/6 juegos 3,6/0,03 (Espolvoreadores de 170 g para Canela, Cacao, Nuez y Vainilla Moscada, Tapas de Almacenamiento,con Base Cromada)

c. 784 Paquete Comercial de 4 Espolvoreadores 3 un. 1,4/0,01 (Espolvoreadores de 170 g para Canela, Cacao, Nuez Moscada y Vainilla con Tapas)

754 Espolvoreador de Canela, Tapa, 170 g 12/96 un. 8,1/0,04

755 Espolvoreador de Cacao, Tapa, 170 g 12/96 un. 8,1/0,04

756 Espolvoreador de Nuez Moscada, Tapa, 170 g 12/96 un. 8,1/0,04

757 Espolvoreador de Vainilla, Tapa, 170 g 12/96 un. 8,1/0,04

758 Base de 3 Anillos, Cromada 12/96 un. 11,7/0,07

759 Base de 4 Anillos, Cromada 12/72 un. 14,0/0,08

754C Tapa de almacenamiento 12 un.

JUEGOS DE ESPOLVOREADORES PARA CAFÉDiseñados para organizar su servicio de café gourmetTapas con 5 agujeros diseñadas especialmente para minimizar los derrames y la limpiezaTapas estampadas en relieve: Canela, Cacao, Nuez Moscada y Vainilla170 g, Acero Inoxidable, PlásticoTapas para almacenamiento incluidas

122

Servicio de Bebidas


DE VIDRIOSe venden únicamente por cajas.


B3650 Botellita de Vidrio con Tapa, 296 ml 24 un. 7,7/0,03

B3650X Botellita Negra, 296 ml 24 un. 7,7/0,03

BT3650 Tapa Negra, de Plástico 12 un.


DE ACRÍLICODisponibles individualmente. Palillos para mezclar no incluidos.


226 Dispensador de 16,5 x 8,9 x 14,0 cm 1/12 un. 8,6/0,5

BOTELLITAS MEDIDORAS

DISPENSADOR DE PALILLOS PARA EL CAFÉ

DE ACERO INOXIDABLE, CON ACABADO DE ESPEJODisponibles individualmente.


401 Pala para Café, 1 Cucharada 12/288 un. 11,7/0,02

403 Palas Dobles para Café, 1 y 2 Cucharadas 12/288 un. 21,6/0,5

402 Pala para Café, 2 Cucharadas 12/192 un. 10,4/0,07

PALAS PARA CAFÉ

DE ACERO INOXIDABLE, CON ACABADO DE ESPEJODisponibles en cajillas interiores.


GN10 296 ml Tetera de Cuello de Cisne 12/72 un. 17,1/0,07

TETERA DE CUELLO DE CISNE

MEDIDA DE 7 MLBotella no incluida.


66128 Bomba de Plástico de 7 ml, Tapa de 28mm 12 un. 0,5/0,01

Tubo de 27,9 cm Disponibles individualmente.

BOMBA DE JARABE

123

a

b

c

d

e

STAINLESS STEEL, MIRROR FINISHAvailable in each.

item description master case case lbs/cube

b. 2303 Cremera Acampanada de 89 ml 12/144 un. 7,2/0,04

2305 Cremera Acampanada de 148 ml 12/144 un. 9,9/0,06



2316 Cremera Acampanada de 473 ml 12/48 un. 19/2,2

DE ACERO INOXIDABLE, CON ACABADO DE ESPEJODisponibles individualmente. Empacadas individualmente.


e. 2014 Jarra Espumadera, 355 a 414 ml 12/72 un. 17,6/0,16

2024 Jarra Espumadera, 591 a 710 ml 12/72 un. 19,4/0,16

2036 Jarra Espumadera, 946 ml a 1 L 12/36 un. 16,2/0,10

2048 Jarra Espumadera, 1,3 a 1,4 L 12/36 un. 17,6/0,13

CREMERAS ACAMPANADASECONÓMICAS

FROTHINGCUPS

177 O 355 ML, DE VIDRIO, ACERO INOXIDABLE Disponibles individualmente. Empacadas individualmente. Cuchara y tapa incluidas. Partes y componentes listados en la página 266.


c. 71004 Juego de Frasco de 355 ml, 6/24 un. 14,9/0,06 de Vidrio Retro, con Tapa Articulada de Acero Inox.

d. 357 Juego para Condimentos de 177,42 ml, 1/48 un. 21,2/0,08 Acero Inoxidable

358 Cuchara de Acero Inox. para 71004 y 357 1 un.

CONDIMENTSETSIdeal for sugar, grated cheese, relish, sauce, hot mustard, jelly, pickles, peppers, etc.

JARRAPRIMA

NUEVO

STAINLESS STEEL, MIRROR FINISHAvailable in each.

item description master case case lbs/cube

a. 947 Mini Servidor de Leche, Acero Inox., 24 un. 72/0,03 de 133 ml

124

Soluciones para

la cocina

Protección de utilidades y clientesUna cocina necesita de funcionar eficazmente y seguramente.

Con nuestrosproductos como el dispensador kenkut 3, que reduce los costos

y la contaminación asociada con cajas de cartón de film/aluminio.

DE ACERO INOXIDABLE ESTÁNDAR DE 0,4 MM O REFORZADO DE 0,8 MM DE ACABADO ESPEJODisponibles individualmente. La capacidad real puede ser ligeramente menor que la capacidad comercial.


822 0,7 l, 16,5 diám. x 5,1 cm Estándar 12/144 un. 14,4/0,04






828 12,4 l, 40,6 diám. x 12,7 cm Estándar 24 un. 14/0,04

829 15,2 l, 45,1 diám. x 11,7 cm Estándar 12 un. 10,8/0,05

830 19 l, 47,0 diám. x 14,6 cm Estándar 12 un. 13,5/0,06

H822 0,7 l, 16,5 diám. x 5,1 cm Reforzadas 12/144 un. 25,2/0,04








H830 19 l, 47,0 diám. x 14,6 cm Reforzadas 12/24 un. 18,5/0,06

DE ACERO INOXIDABLE, 1MM Disponibles individualmente.


H831 1,1 l, 19,1 diám. x 10,2 cm 6/24 un. 9,5/0,04

H832 2,9 l, 22,9 diám. x 12,1 cm 6/18 un. 10,4/0,04

H833 4,8 l, 27,3 diám. x 15,2 cm 4/16 un. 13,1/0,07

H834 7,6 l, 31,1 diám. x 17,1 cm 4/16 un. 16,7/0,12

DE ACERO INOXIDABLE, CON ACABADO DE ESPEJO, 0,4 MM Disponibles individualmente.


703 2,9 l, 25,4 diám. x 11,4 cm 12/48 un. 15,3/0,13

705 4,8 l, 29,2 diám. x 11,4 cm 24 un. 9,5/0,08

708 7,6 l, 33,7 diám. x 12,7 cm 12 un. 6,3/0,06

713 12,4 l, 41,3 diám. x 15,2 cm 12 un. 9/0,9

COCINA

DESDE TAZONES DE MEZCLAR Y

ESPÁTULAS DE ALTA CALIDAD

RESISTENTES A ALTAS

TEMPERATURAS, TABLECRAFT

LE OFRECE UNA AMPLIA GAMA

DE PRODUCTOS NECESARIOS

PARA CONDUCIR LAS

ACTIVIDADES DE LA COCINA DE

SU ESTABLECIMIENTO DE

MANERA PROFESIONAL Y

ALTAMENTE RENTABLE.

TAZONES DE MEZCLAR

TAZONES DE MEZCLAR DE ALTA CALIDAD

COLADORES CON BASECon manijas tubulares

126

c d e f g h i

j

l

n

p

r s

q

k

o

m

a b

Cocina


MANGOS DE ACERO INOXIDABLE O DE MADERADisponibles en cajillas interiores.


a. 242 Servidor de 25,4 cm 1/10 doc. 12,2/0,04

b. 2003 Volteador de pescado de 15,2 cm 12/120 un. 10,4/0,06

Disponible individualmente.

c. 251 Volteador de 26,7 cm, 1/8 doc. 18,9/0,03

Hoja cuadrada de 12,7 cm

d. 6107 Volteador reforzado de 40,6 cm, 12/36 ea 19,4/0,04

10,2 x 20,3 cm Hoja cuadrada


e. 4100S Volteador sólido de 36,8 cm, 1/8 doc. 18,5/0,04

Hoja redondeada de 17,8 cm

e. 4100P Volteador perforado de 36,8 cm, 1/8 doc. 18,9/0,04


g. 451 Volteador reforzado de 33 cm, 1/3 doc. 17,6/0,03

Hoja cuadrada de 12,7 x 15,9 cm

h. 253 Raspador de 20,3cm, Hoja de 7,6 cm 1/10 doc. 10,4/0,02

i. 254 Raspador de 20,3 cm, Hoja de 4" 1/10 doc. 16,7/0,02

MANGOS DE ACERO INOXIDABLE O DE PLÁSTICO ABS BLANCODisponibles individualmente.


j. 4103W Raspador de masa de 15,2 cm 12/96 un. 17,6/0,05

k. 253W Raspador de 24,1 cm, Hoja de 7,6 cm 12/120 un. 18/0,01

l. 4100W Volteador sólido de 38,1 cm, 12/96 un. 18,9/0,08


m. 4100PW Volteador perforado de 38,1 cm, 12/96 un. 18,5/0,05


n. 461W Volteador de 27,9 cm, 12/60 un. 20,3/0,04

Hoja cuadrada de 11,4 x 15,9 cm

o. 251W Volteador de 29,2 cm, 12/120 un. 20,3/0,05

Hoja cuadrada de 12,7 cm

p. 4105W Rueda Cortapizza de 7,0 cm 12/120 un. 15,8/0,03

q. 4106W Rueda Cortapizza de 10,2 cm 12/72 un. 14,4/0,05

r. 242W Servidor de 27,9 cm 12/120 un. 15,3/0,04

s. 4104W Paleta para Emparedado de 24,1 cm 24/120 un. 10,8/0,03

VOLTEADORES Y UTENSILIOS

127

a

b

c

d

e



271135 Juego Volteador/Espátula de 34,9 cm 12/120 un. 28,8/0,07

LARGAS, DE NAILON-SILICONADisponibles en cajillas interiores.


a. CW404 Tenacillas con cierre de 33 cm, 6 un. 0,9 kg Mango en acero inoxidable

b. CW400 33 cm, (118 ml), Mango de acero inoxidable 6 un. 0,9 kg

c. CW401 Cuchara ranurada de 33 cm, 6 un. 0,9 kg Mango de acero inoxidable

d. CW402 Espátula ranurada de 33 cm, 6 un. 0,9 kg Mango de acero inoxidable

e. CW403 Espátula ranurada ancha de 33 cm, 6 un. 0,9 kg Mango de acero inoxidable

VOLTEADORES PARA ALIMENTOS

UTENSILIOS DE SILICONA

TENACILLAS CON MANGO DE VINILODe una pieza, construidas con resorte de acero inoxidable

Ayudan a evitar la contaminación cruzada

ACERO INOXIDABLE Disponibles individualmente.


3774BK Tenacillas negras de 24,1 cm 12/120 un. 19,4/0,04

3774BL Tenacillas azules de 24,1 cm 12/120 un. 19,4/0,04

3774G Tenacillas verdes de 24,1 cm 12/120 un. 19,4/0,04

3774R Tenacillas rojas de 24,1 cm 12/120 un. 19,4/0,04

3774Y Tenacillas amarillas de 24,1 cm 12/120 un. 19,4/0,04











128

Cocina


DE ACERO INOXIDABLE ESTÁNDAR DE 0,7 MM O REFORZADO DE 1,2 MM Disponibles en cajillas interiores.


74 Tenacillas peso estándar de 24,1 cm 1/6 doc. 17,2/0,02



2774 Tenacillas resistentes de 24,1 cm 1/6 doc. 12,6/0,02



TENACILLAS PARA DIVERSOS USOS

DE ACERO INOXIDABLE, .8 MMDisponibles en cajillas interiores.


2009 Tenacillas con cierre de 22,9 cm 1/12 doc. 17,1/0,05

2012 Tenacillas con cierre de 30,5 cm 1/8 doc. 18/0,01

2016 Tenacillas con cierre de 35,6 cm 1/10 doc. 22,5/0,05

DE ACERO INOXIDABLE, REFORZADAS 1,2 MM Disponibles individualmente.


4009BK Tenacillas con punta de silicona de 22,9 cm 12/72 un. 9,5/0,04



TENACILLAS DE CIERRE ERGONÓMICOCon mango antideslizante

TENACILLAS CON CIERRE Y PUNTA DE SILICONAResistentes al calor hasta 400°F/204

MANGOS DE ACERO INOXIDABLE O DE PLÁSTICO ABS BLANCO Disponibles individualmente.


4206 Espátula para Alcorza de 15,2 cm 12/144 un. 10,8/0,02




4214 Espátula para Alcorza de 35,6 cm 12/96 un. 18/0,04

ESPÁTULAS PARA ALCORZAPueden lavarse en el lavaplatos

129

CUCHARA DE HOJA DE SILICONA CON MANGO DE NILÓN Disponibles individualmente.


1865 Cuchara de 26,4 cm 6/72 un. 7,7/0,03

1866 Cuchara de 35,6 cm 6/72 un. 11,7/0,05

1867 Cuchara de 41,6 cm 6/72 un. 12,6/0,06

CON HOJA DE SILICONA CON MUESCA Y MANGO DE NILÓNDisponibles individualmente.


1862 Espátula de 26,4 cm 24/144 un. 11,7/0,03

1863 Espátula de 35,6 cm 24/144 un. 18/0,06

1864 Espátula de 41,6 cm 24/144 un. 19,4/0,07



2510 Cuchara de 24,1 cm 24/144 un. 7,2/0,03

2514 Cuchara de 34,3 cm 24/144 un. 14,4/0,07

2516 Cuchara de 41,9 cm 12/72 un. 8,6/0,05



1500 Espátula de 24,1 cm 24/432 un. 15,3/0,07

1510 Espátula de 25,4 cm 24/432 un. 17,1/0,07

1514 Espátula de 35,6 cm 24/240 un. 18,9/0,06

1516 Espátula de 40,6 cm 24/144 un. 13,1/0,05

CUCHARAS Y ESPÁTULAS RESISTENTES A ALTAS TEMPERATURASResistentes al calor hasta 500°F/260


CUCHARAS O ESPÁTULAS CON HOJA DE CAUCHOPueden lavarse en el lavaplatos



64E Malteada de 887 ml 12/72 un. 16,2/0,04

MALTEADA

ACERO INOXIDABLE Disponibles individualmente.


1851 Cuchara para servir helado, Mango de baquelita, 12/96 un. 17,6/0,04 Acero inoxidable pulido

CUCHARAS PARA SERVIR HELADO

130

ab

c

d

e

fg

h

i

Cocina


DE ACERO INOXIDABLE 18-8 Disponibles individualmente. Empacadas individualmente.

número descripción caja caja maestra bs/cubo

a. 2106 Tamaño 6, 135 g Capacidad, Blanca, 7,6 cm diám. 36 un. 7,7/0,04

b. 2108 Tamaño 8, 113 g Capacidad, Gris, 7 cm diám. 36 un. 7,7/0,04

c. 2110 Tamaño 10, 106 g Capacidad, Marfil, 6,7 cm diám. 36 un. 7,2/0,04

d. 2112 Tamaño 12, 92 g Capacidad, Verde, 6,4 cm diám. 36 un. 7,2/0,04

e. 2116 Tamaño 16, 78 g Capacidad, Azul, 5,7 cm diám. 36 un. 6,8/0,04

f. 2120 Tamaño 20, 57 g Capacidad, Amarilla, 5,4 cm diám. 36 un. 23/0,04

g. 2124 Tamaño 24, 50 g Capacidad, Roja, 5,1 cm diám. 36 un. 6,3/0,04

h. 2130 Tamaño 30, 35 g Capacidad, Negra, 4,8 cm diám. 36 un. 6,3/0,04

i. 2140 Tamaño 40, 21 g Capacidad, Orquídea, 4,1 cm diám. 36 un. 6,3/0,04

CUCHARAS DE SERVICIO CON GATILLOIdeales para control de porciones

El color de los mangos indica su capacidad

ACERO INOXIDABLE Disponibles individualmente. Empacadas individualmente.


2808 Tamaño 8, 118 ml Capacidad, 7,0 cm diám. 12/96 un. 21,2/0,09

2810 Tamaño 111 ml Capacidad, 6,7 cm diám. 12/96 un. 28,6/0,12

2812 Tamaño 12,96 ml Capacidad, 6,4 cm diám. 12/96 un. 19,8/0,08










DE ALUMINIO FUNDIDO PULIDODisponibles individualmente. Empacadas individualmente.


1812 Tamaño 12, 88,7 ml Capacidad, 12/120 un. 19,4/0,08 Tapa amarilla,

1816 Tamaño 16, 74 ml Capacidad, Tapa verde 12/120 un. 19,8/0,06

1820 Tamaño 20, 59 ml Capacidad, Tapa marrón 12/120 un. 22,5/0,08

1824 Tamaño 24, 44 ml Capacidad, Tapa roja 12/120 un. 22,1/0,07

CUCHARAS DE SERVIR Ideales para control de porciones

CUCHARAS PARA SERVIR HELADO El color de los mangos indica su capacidad


131

DE HAYADisponibles en cajillas interiores.


W12 Cuchara de madera de 30,5 cm 12/48 un. 2,7/0,01




DE UNA PIEZA EN ACERO INOXIDABLEDisponibles en cajillas interiores.


4701 30 ml, 30,5 cm L 1/20 doc. 17,6/0,06

4702 59 ml, 30,5 cm L 1/20 doc. 24,3/0,06

4703 89 ml, 33 cm L 1/12 doc. 18/0,06

4704 118 ml, 35,6 cm L 1/12 doc. 19,4/0,07

4706 177 ml, 38,1 cm L 1/12 doc. 24,3/0,08

4708 237 ml, 38,1 cm L 1/10 doc. 23/0,07

4712 355 ml, 40,6 cm L 12/96 un. 26,6/0,08 Disponibles individualmente.

CUCHARAS DE MADERAPara uso seguro en superficies no adherentes

CUCHARONES

DE ACERO INOXIDABLE, 26,7 CM DE LARGODisponibles en cajillas interiores.


6702 Sólidas de 56 ml, Mango rojo 12/144 un. 16,7/0,1

6703 Sólidas de 89 ml, Mango beige 12/120 un. 15,8/0,06

6704 Sólidas de 118 ml, Mango verde 12/144 un. 19,8/0,08

6705 Sólidas de 148 ml, Mango amarillo 12/120 un. 18,9/0,09

6706 Sólidas de 177 ml, Mango negro 12/120 un. 19,8/0,08

6708 Sólidas de 237 ml, Mango azul 12/144 un. 26,1/0,1

7702 Perforadas de 56 ml, Mango rojo 12/144 un. 15,8/0,08

7703 Perforadas de 89 ml, Mango beige 12/120 un. 14,9/0,07

7704 Perforadas de 118 ml, Mango verde 12/144 un. 19,4/0,08

7705 Perforadas de 148 ml, Mango amarillo 12/120 un. 18,5/0,09

7706 Sólidas de 177 ml, Mango negro 12/120 un. 19,8/0,08

7708 Perforadas de 237 ml, Mango azul 12/144 un. 26,6/0,1

CUCHARAS DE SERVIRMangos de plástico que permanecen fríos al tacto

El color de los mangos indica su capacidad

Ideales para control de porciones

132

Cocina


DE ACERO INOXIDABLE, PESO ESTÁNDAR DE 1,2 MM O REFORZADO DE 1,6 MMDisponibles en cajillas interiores.


3711 Sólidas, Peso estándar, 27,9 cm 1/12 doc. 12,6/0,03

3711P Perforadas, Peso estándar, 27,9 cm 1/12 doc. 12,6/0,03

3711SL Ranuradas, Peso estándar, 27,9 cm 1/12 doc. 12,6/0,03

3713 Sólidas, Peso estándar, 33 cm 1/12 doc. 14,0/0,03

3711P Perforadas, Peso estándar, 33 cm 1/12 doc. 14,0/0,03

3711SL Ranuradas, Peso estándar, 33 cm 1/12 doc. 14,0/0,03

3715 Sólidas, Peso estándar, 38 cm 1/12 doc. 17,1/0,03

3711P Perforadas, Peso estándar, 38 cm 1/12 doc. 15,3/0,03

3711SL Ranuradas, Peso estándar, 38 cm 1/12 doc. 15,3/0,03

3718 Sólidas, resistentes, 45,7 cm 12/72 un. 14/0,03


3718P Perforado, Metal Pesado, 45,7 cm 12/72 un. 13,1/0,03


3718SL Ranurado, Metal Pesado, 45,7 cm 12/72 un. 13,1/0,03


DE ACERO INOXIDABLE, PESO ESTÁNDAR DE 1,2 MM O REFORZADO DE 1,6 MMDisponibles en cajillas interiores.


4711 Sólidas, de 27,9 cm 1/6 doc. 9,9/0,02

4711P Perforadas de 27,9 cm 1/6 doc. 9/0,02

4711SL Ranuradas, de 27,9 cm 1/6 doc. 9/0,02

4713 Sólidas, de 33 cm 1/6 doc. 10,4/0,03

4713P Perforadas de 33 cm 1/6 doc. 9,9/0,03

4713SL Ranuradas, de 33 cm 1/6 doc. 9,9/0,03

4715 Sólidas, de 38,1 cm 1/6 doc. 11,3/00,03

4715P Perforadas de 38,1 cm 1/6 doc. 10,8/0,03

4715SL Ranuradas, de 38,1 cm 1/6 doc. 10,8/0,03

CUCHARAS DE SERVIR

CUCHARAS DE SERVIR Mangos de baquelita que permanecen fríos al tacto

133

ESTAÑADOS, DE MALLA DOBLE MEDIANA, CON MANGOS DE MADERA Disponibles individualmente.


1021 Mango plano de 22,2 cm diám. 6/24 un. 15,8/0,17

1022 Mango plano de 26 cm diám. 6/24 un. 17,1/0,16

1023 Mango redondo de 29,8 cm diám. 6/12 un. 17,6/0,18

1024 Mango redondo de 34,9 cm diám. 6/12 un. 19,4/0,18

MANGOS DE ACERO INOXIDABLE O DE MADERA Disponibles individualmente.


98188 Doble, malla mediana de 20,3 cm diám. 12/48 un. 14/0,07

99188 Doble, malla mediana de 26 cm diám. 12/48 un. 18/0,13

ESTAÑADOS, CON MANGOS DE MADERA Disponibles individualmente.


90 Malla fina de 12,1 cm diám. 12/144 un. 20,7/0,12



97 Malla fina de 26 cm diám. 12/36 un. 23,9/0,18

86 Malla mediana de 15,9 cm diám. 12/120 un. 22,1/0,11

88 Malla mediana de 20,3 cm diám. 12/72 un. 18/0,1

89 Malla mediana de 26 cm diám. 12/36 un. 19,4/0,13

ESTAÑADOS, CON MANGOS DE MADERA Disponibles individualmente.




87 Malla fina de 26 cm diám. 12/36 un. 19,4/0,13



99 Malla mediana de 26 cm diám. 12/36 un. 19,4/0,13

COLADORES REFORZADOS

COLADORES DE DOBLE MALLA DE ACERO INOXIDABLE

COLADORES DE MALLA SIMPLE

COLADORES DE MALLA DOBLE

134

fc d e

a

b

Cocina


DE ACERO INOXIDABLE O DE METAL CROMADODisponibles individualmente.


c. 7412 Cara en Forma de Diamante de 30,5 cm, 12/36 un. 12,2/0,04 Mango de acero inoxidable

d. 7432 Cara en Forma de Diamante de 81,3 cm, 5/15 un. 17,6/0,16 Mango de acero inoxidable

7418 Cara cuadrada de 45,7 cm, 5/20 un. 14,9/0,08 Mango de acero inoxidable

7424 Cara cuadrada de 61 cm, 5/20 un. 22,1/0,15 Mango de acero inoxidable

e. 4424 Cara redonda de 61 cm, 12/12 un. 11,7/0,08 Mango de acero inoxidable

f. 7319 Cara redonda de 48,3 cm, 4/12 un. 8,6/0,04 Mango negro de vinilo, cromado

7324 Cara redonda de 61 cm, 4/12 un. 9,5/0,09 Mango negro de vinilo, cromado



a. MW40 Batidor de marmita de 101,6 cm 12 un. 19,8/0,27

b. KW48 Batidor de marmita de 121,9 cm 6 un. 18,9/0,48



SF10 Francés de 25,4 cm 12/60 un. 8,1/0,04

SF12 Francés de 30,5 cm 12/60 un. 9/0,06





SF24 Francés de 61 cm 12/60 un. 17,1/0,1

SP10 Piano de 25,4 cm 12/60 un. 6,8/0,04

SP12 Piano de 30,5 cm 12/60 un. 7,7/0,05

SP14 Piano de 35,6 cm 12/60 un. 8,6/0,06

SP16 Piano de 40,6 cm 16/60 un. 9,5/0,07

SP18 Piano de 45,7 cm 12/60 un. 9,5/0,07

PASAPURÉS

BATIDORES Con alambres sellados

135

MARCO CROMADO Y ANILLOS NO ADHERENTES PARA HUEVOS Disponibles individualmente.


1240 Marco de 16,5 x 25,4 cm, 2/10 un. 7,7/0,06 Cuatro anillos para huevos de 10,2 x 1,6 cm

ANILLOS PARA 4 HUEVOSMango negro de vinilo que permanece frío al tacto.

Cocina hasta 4 huevos al mismo tiempo

PORTACUCHARAS

NUEVO



HB3 Portacucharas cuadrado de 12,7 cm 6/48 un. 14,4/0,02

DE ACERO INOXIDABLE, MALLA FINA Disponibles individualmente.


348 Colador para caldo de 1,9 L, 18,4 cm diám. 6 un. 4,1/0,02

349 Colador para caldo de 2,4 L, 23,4 cm diám. 6 un. 5/0,03

DE ACERO INOXIDABLE, REFORZADOS Disponibles individualmente.


1610 Tapa china de 3,8 L, grueso, 25,4 cm diám. 12 un. 9/0,09

1612 Tapa china de 5,7 L, grueso, 30,5 cm diám. 12 un. 9,9/0,13

1709 Tapa china de 2,4 L, fino, 22,9 cm diám. 12 un. 7,2/0,08

1710 Tapa china de 3,8 L, fino, 25,4 cm diám. 12 un. 7,7/0,09

1712 Tapa china de 5,7 L qt, fino, 30,5 cm diám. 12 un. 10,4/0,13

COLADORES PARA CALDO Y COLADORES CHINOS

136

d

e

f

c

g

h

i

b

a

Cocina


MACHACADORES DE FRIJOLES METÁLICOS, CROMADOSDisponibles individualmente. Mangos negros de vinilo que permanecen fríos al tacto.


c. 2455 Cara cuadrada de 15,2 cm, 61 cm L 4/12 un. 10,4/0,10

3155 Cara cuadrada de 15,2 cm, 78,7 cm L 4/12 un. 11,3/0,12

CANASTAS PARA ENSALADAS DE TACOS MEXICANOS, CROMADASDisponibles individualmente.


d. 44080 Canasta profunda, 19,1 cm de 4/12 un. 9,9/0,08 ancho en la boca, 10,8 cm de ancho en la base x 12,7 cm de profundidad, Mango de 45,7 cm L

e. 44060 Canasta con bordes inclinados, 21,6 cm 4/12 un. 9,9/0,08 del frente hacia atrás, 20,3 cm en el punto más ancho, 12,7 cm de profundidad al frente, 3,8 cm de profundidad en la parte de atrás, Mango de 45,1 cm L

f. 4039 Canasta en forma de concha, , 4/24 un. 9,9/0,06 14 cm de ancho en la boca 7,6 cm de ancho en la base x 6,4 cm de profundidad, Mango de 38,1 cm L

CANASTAS PARA TACOS/TOSTADAS MEXICANAS, NIQUELADAS O CROMADASDisponibles individualmente. Mangos negros de vinilo que permanecen fríos al tacto.


g. 40 Con espacio para ocho tostadas 8 un. 10,4/0,10 para tacos de 15,2 cm, Niquelada

h. 41 Con espacio para diez y siete tostadas 8 un. 14/0,07 para tacos de 15,2 cm, Cromada

RIELES PARA TACOS MEXICANOS, CROMADOSDisponibles en cajillas interiores.


i. 4040 Con espacio para doce 2/10 un. 14,9/0,10 tostadas para tacos de 15,2 cm.



a. BBQ48 27,9 x 10,2 x 5,1 cm, 6/24 un. 14/0,09 3 o 4 Bandeja de preparación con compartimento para tacos

b. 937 Bandeja de 46,4 x 10,8 x 3,8 cm 1/24 un. 22,5/0,11

ARTÍCULOS PARA TACOS MEXICANOS Y TOSTADAS

BANDEJA DE PREPARACIÓN/ DE HOT DOG/ TACOSPuede acomodar 7 hot-dogs o tacos para fácil preparación

NUEVO

137

a

c d e

b

NIQUELADO Disponibles individualmente.


a. 2406 Redonda de 15,2 cm, 48,3 cm L, 12/48 un. 17,6/0,05 Malla en espiral

2407 Redonda de 17,8 cm, 48,9 cm L, 12/48 un. 19,4/0,06 Malla en espiral



b. 3306 Redonda de 15,2 cm, 48,3 cm L, 12/48 un. 16,2/0,05 Malla cuadrada

b.3307 Redonda de 17,8 cm, 50,2 cm L, 12/48 un. 16,7/0,06 Malla cuadrada



MALLA FINA ESTAÑADA Disponibles individualmente.


c. 2675 Rectangular, 12,7 x 16,5, 12/96 un. 19,4/0,04 Malla estañada 46,4 cm

d. 2677 Cuadrada de 16,5 cm, 50,8 cm L, 12/48 un. 18/0,06 Malla estañada

e. 2865 Redonda de 16,5 cm, 50,8 cm L, 12/48 un. 16,7/0,03 Malla estañada

ESPUMADERAS

ACERO INOXIDABLEDisponibles individualmente. Mangos de baquelita negra que permanecen fríos al tacto Partes y componentes listados en la página 266.


FFR8 Mango derecho 12/36 un. 13,1/0,08

FFD8 Mango doble 12/36 un. 14,9/0,09

DE PLÁSTICODisponibles individualmente.


PR8 Mango derecho 6/36 un. 9/0,11

PD8 Mango doble 6/36 un. 9,5/0,10

CUCHARONES PARA PAPAS FRITASResistentes al calor, a la sal y a la grasa

138

e f

c d

a b

g h

Cocina


DE 4 MALLAS, NIQUELADAS Disponibles individualmente.


a. 487 Redonda de 21,6 x 12,7 cm 20 un. 12,6/0,07

488 Redonda de 24,1 x 12,7 cm 20 un. 14,4/0,08

489 Redonda de 28,6 x 12,7 cm 20 un. 17,1/0,10

DE 6 MALLAS, CROMADAS Disponibles individualmente.


b. 687 Redonda de 21,6 x 12,7 cm 20 un. 12,2/0,07

688 Redonda de 24,1 x 12,7 cm 20 un. 14,4/0,07

689 Redonda de 28,6 x 12,7 cm 20 un. 17,6/0,10

MALLA, NIQUELADA Disponibles individualmente. Mangos de vinilo que permanecen fríos al tacto.


c. 42 Rectangular de 34 x 16,5 x 14,9 cm 12 un. 16,7/0,11

Mango verde

d. 43 Rectangular de 30,5 x 16,2 x 13,3 cm 12 un. 16,7/0,11

Mango anaranjado

e. 426 Rectangular de 27,9 x 13,7 x 10,2 cm, Mango negro 12 un. 12,2/0,06

f. 427 Rectangular de 33 x 16,5 x 13,3 cm, Mango rojo 12 un. 13,1/0,10

g. 428 Rectangular de 33,7 x 14,6 x 14 cm 12 un. 14,9/0,09

Mango azul

h. 429 Rectangular de 43,2 x 21 x 15,2 cm, Mango amarillo 10 un. 18/0,15

CANASTAS DE FREÍR

ACERO INOXIDABLE Disponibles en cajillas interiores.


987 Redondo, 21 x 12,7 cm 2/6 un. 6,8/0,07

988 Redondo, 26,7 x 8,9 cm 2/8 un. 9/0,15

DE ACERO INOXIDABLE 18-8 Disponibles en cajillas interiores.


985 Acero inoxidable 18-8, 13,3 x 17,8 cm Redondo 2/12 un. 7,7/0,07

986 Acero inoxidable 18-8, 16,5 x 17,8 cm Redondo 2/8 un. 7,7/0,08

COLADORES PARA COCINAR

CANASTAS PARA PASTAMangos de vinilo azules que permanecen fríos al tacto.

139

a

e

g h

f

i j

b

d

c

ESTUCHES PARA CUCHILLOSDisponibles individualmente. De nilón balístico negro.


b. E1107 Rollo Blando para 7 Cuchillos o Herramientas 1/50 un. 20,7/0,06

c. E1110 Estuche de Material Duro para 1/18 un. 21,6/0,10 Cuchillos o Herramientas, con Asa, Con espacio para 10 Cuchillos o Herramientas

d. E1113 Rollo Blando para 7 Cuchillos 1/30 un. 20,7/0,06 o Herramientas, con Asa, Con espacio para 13 Cuchillos o Herramientas

ACCESORIOS PARA AFILARDisponibles individualmente.


e. E5698 Afilador de mano, Firm Grip

f. DS2000 Afilador de Acero Diamante, Ovalado, 30,5 cm

g. MH-308 Sistema de Afilar de 3 Maneras, 20,3 cm

h. MH-311 Sistema de Afilar de 3 Maneras, 27,9 cm

i. MHOIL Aceite de Afilar de Calidad Superior, 473 ml

j. E5699 Afilador de Cuchillos Aladdin

ESTUCHES PARA CUCHILLOS

ACCESORIOS DE CUCHILLERÍA

JUEGO DE 9 ARTÍCULOS CON ESTUCHE DE NILÓNDisponibles individualmente.


a. E5600-9 El juego incluye: Pelador de la Corteza de Limón, 1/24 un. 20,3/0,08 Accesorio para Bolas Acanaladas de Melón, Extractor del Tallo de Tomate, Cortador Bolas de Melón, Cuchillo de Guarnición, Cortador Doble de Pastelería, Rizador de Mantequilla, Pelador de Corte Recto, Extractor del Centro de la Manzana

JUEGO PARA PREPARACIÓN DE GUARNICIONES FIRM GRIP™ La herramienta perfecta para el trabajo, una necesidad para el cocinero profesional

Patentados, ergonómicos, con mangos de empuñadura suave

La empuñadura a prueba de deslizamiento ofrece operación segura y cómoda

140

a

b

c

d

e

Cocina


GUANTES RESISTENTES A LAS CORTADURAS PROTECTOR™ Resistentes a las manchas y a prueba de humedad

Lavables con agua y jabón en máquina o a mano, de secado rápido

Material tejido sin costuras, diseñado para seguridad y comodidad, para una u otra mano.

El puño extendido

protege la muñeca y mantiene el guante ajustado

Material perceptible al tacto, evita cortadas o que se resbale un cuchillo al lavarlo

Hechos de material aprobado por la FDA y el USDA

BARRAS MAGNÉTICAS, DE MADERA O PLÁSTICODisponibles individualmente. Incluye tornillos. Cuchillos no incluidos.


a. PKR-1 38,1 x 40,6 x 7,6 cm de profundidad, 1 un. 1,4/0,02

Espacio para 12 cuchillos,

1 Cuchilla, 1 Afilador,

para Montaje en la Pared o el Mostrador

BARRAS MAGNÉTICAS, DE MADERA O PLÁSTICODisponibles individualmente. Cuchillo no incluido. Vienen en bolsas de plástico individuales

con tarjeta de información.


b. 4402 30,5 cm Madera 1/36 un. 18,5/0,02

2918W 45,7 cm Madera 1/24 un. 18/0,02

2918W 61 cm Madera 1/20 un. 22,1/0,02

c. 2913P 33 cm Plástica 1/36 un. 17,1/0,02

2918P 45,7 cm Plástica 1/30 un. 20,7/0,01

2924P 61 cm Plástica 1/24 un. 21,2/0,03

DE ALUMINIO FUNDIDO Disponibles individualmente.


d. 15 Abrecubos de 40,6 cm 6/48 un. 21,6/0,08

e. 14 Abrecubos Junior de 21 cm 6/72 un. 18/0,05

NÚCLEO DE ACERO INOXIDABLE, POLIÉSTER Y VINILO Disponibles individualmente. Vienen en bolsas de plástico individuales con tarjeta

de información.


GLOVE1 Muy Pequeño, Puño Rojo

GLOVE2 Pequeño, Puño Amarillo

GLOVE3 Mediano, Puño Verde

GLOVE4 Grande, Puño Azul

GLOVE5 Extra Grande, Puño Negro

ESCAPARATE Y BARRAS MAGNÉTICAS PARA CUCHILLOS

ABRECUBOS Corta, abre y vuelve a sellar contenedores de plástico de

7,6 a 18,9 L

141

onmlkjihgfedcba

p q r s t u v w x y z aa

UTENSILIOS FIRM GRIP™ Patentados, ergonómicos, con mangos de empuñadura suaveLa empuñadura a prueba de deslizamiento ofrece operación segura y cómodaEmpacado individualmente para mercadeoPueden lavarse en el lavaplatos

MANGOS NEGROS MOLDEADOS PARA MAYOR COMODIDAD Disponibles individualmente. E6607 Partes y componentes enlistados en la página 266.


a. E5601 Herramienta para Pelar de Corte Recto

b. E5601-SE Herramienta para Pelar de Hoja Dentada

c. E5602 Herramienta para Pelar en "Y" de Corte Recto

d. E5602-SE Herramienta para Pelar en "Y" de Hoja Dentada

e. E5602-JU Peladora Juliana

f. E5603 Paleta para quesos

g. E5604 Pelador de la Corteza de Limón

h. E5605 Utensilio para Hacer Bolas de Melón

i. E5606 Extractor del Centro de la Manzana

j. E5607 Extractor del Tallo de Tomate

k. E5608 Cuchillo para Pomelo

l. E5609 Cortador Doble de Pastelería

m. E5610 Cuchillo de Guarnición, Dentado

n. E5611 Rizador de Mantequilla

o. E5612 Cortador de Bolas de Melón

p. E5613 Cortador de Rosca Bagel

q. E5614 Exprimidor de Ajos

r. E5615 Rallador de Agujero Pequeño

s. E5616 Rallador de Agujero Mediano

t. E5617 Rallador de Agujero Grande

u. E5618 Cuchillo Montado, 8,9 cm

v. E5619 Servidor de Helado

w. E5626 Rueda Cortapizza de 10,2 cm

x. E5627 Abrelatas de Mano

y. E6606 Tijeras de Cocina, se pueden desarmar para limpiar fácilmente

z. E6607 Tijeras de Mango Suave para Corte de Aves

aa. E5620 Mini Cuchillo de Cocinero de 11,4 cm

142

Cocina


CROMADO CON ALAMBRE DE CORTE AJUSTABLE DE ACERO INOXIDABLEDisponibles en cajillas interiores. Vienen en embalaje de ampolla.


H77448 Cortador de queso de 12,7 x 15,2 x 1,9 cm 6/36 un. 11,3/0,04

CON HOJAS DE ACERO INOXIDABLE O TEMPLADOnúmero descripción caja kg por caja (m³)

45 15,2 x 3,2 x 2,5 cm marca EKCO®, 288 un. 11,3/0,04 Mango de vinilo negro, acero inoxidable, con tarjeta, En juegos de 3 en bolsa de polietileno Disponibles individualmente.

46 Pelador económico de 15,2 x 2,5 x 1,3 cm, 24/432 un. 14,4/0,04 Acero templado Disponibles en cajillas interiores.

FRASCO DE POLICARBONATO CON TAPA A PRESIÓN DE PLÁSTICO, DE 284 GSe venden únicamente por cajas. Partes y componentes listados en la página 266.


166A Tapa Beige para Sal y Pimienta 12 un. 1,4/0,01

166B Tapa verde, molido fino 12 un. 1,4/0,01

166C Tapa rosa, molido medio 12 un. 1,4/0,01

166D Tapa Amarilla, Queso 12 un. 1,4/0,01

166F Juego de de Espolvoreadores (Espolvoreador, 12 un. 1,8/0,01 Tapas Beige, Rosa y Amarillo), en bolsa de polietileno

DE ACERO INOXIDABLE O ALUMINIO, 284 GPartes y componentes listados en la página 266.


H158 Espolvoreador de aluminio, Mango 1/12 doc. 9,9/0,09 Disponibles en cajillas interiores.

159 Espolvoreador de acero inoxidable 12/144 un. 17,6/0,1 Disponibles individualmente.

H159 Espolvoreador de acero inoxidable, Mango 12/144 un. 18/0,1 Disponibles individualmente.

CORTADOR DE QUESO

PELADORES

ESPOLVOREADORES Pueden lavarse en el lavaplatos

143

e f g

h i j k

ml

a b c da

DE ALUMINIO, ESTAMPADAS CON ONZAS Y LITROSDisponibles individualmente. Empacados individualmente.


432 ½ qt (.47 Litro) 1/12 un. 2,3/0,02

433 1 qt (.94 Litro) 1/48 un. 13,5/0,15

434 2 qt (1.9 Litro) 1/24 un. 11,7/0,15

435 4 qt (3.8 Litro) 1/24 un. 12,2/0,23



a. 721D 1 Cucharada, acero inoxidable 100/1000 un. 17,1/0,01

b. 721C 1 Cucharadita, acero inoxidable 100/1000 un. 10,4/0,01

c. 721B ½ Cucharadita, acero inoxidable 100/1000 un. 7,2/0,01

d. 721A ¼ Cucharadita, acero inoxidable 100/1000 un. 7,2/0,01

e. 721 ¼, ½, Cucharadita, Cucharada, 12/288 juegos 14,4/0,02 acero inoxidable, Juego de 4 piezas

f. 722 ¼, ½, Cucharadita, Cucharada, 12/288 juegos 20,7/0,04 acero inoxidable de calidad superior, juego de 4 piezas

g. 727 Extra grande, 2 cucharaditas, 12/72 juegos 11,3/0,02 1½ cucharadas, 2 Cucharadas, acero inoxidable de calidad superior, juego de 3 piezas

h. 724D 1 Taza, acero inoxidable 24/288 un. 20,7/0,15

i. 724C ½ Taza, acero inoxidable 24/288 un. 15,8/0,08

j. 724B 1⁄3 Taza, acero inoxidable 24/288 un. 11,7/0,06

k. 724A ¼ Taza, acero inoxidable 24/288 un. 9,5/0,05

l. 724 ¼, 1⁄3, ½, 1 Taza, acero inoxidable, s 12/72 juegos 13,5/0,05 Juego de 4 pieza

m. 725 ¼, 1⁄3, ½, 1 taza, Acero inoxidable de 12/36 juegos 16,2/0,03 calidad superior, juego de 4 piezas

TAZAS Y CUCHARAS MEDIDORAS

MEDIDORES GRADUADOS

144

a b

c d e

f

h

g

i

Cocina


DE ALUMINIO O DE ALUMINIO FUNDIDODisponibles individualmente.


a. 3005 Aluminio fundido de 2,5 x 6,4 x 7,0 cm 1/36 un. 18/0,07

b. 3016 Aluminio fundido, Mango de madera 12/24 un. 9,9/0,03

de 33 x 7,0 x 7,6 cm

DE ALUMINIO O DE HIERRO FUNDIDO, MANGO DE MADERADisponibles individualmente.


f. 3004 Aluminio, 21 x 10,8 x 3,8 cm 12 un. 35,6/0,03

g. 3033 Hierro fundido 21 x 10,8 x 6,4 cm 12 un. 14,4/0,03

VIDRIO / METALnúmero descripción caja kg por caja (m³)

h. H123 Extractor de jugo de 20,3 cm 12 un. 8,1/0,03


i. V119 Extractor de jugo, Amarillo 6/24 un. 15,3/0,06



c. SG200 Cónica de 7,6 x 10,2 x 20,3 cm 12/72 un. 13,5/0,06

d. SG201 Cuadrada, 10,2 x 10,2 x 20,3 cm 12 un. 4,5/0,04

e. SG202 Cónica de 7,6 x 10,2 x 24,1 cm, 12/24 un. 6,3/0,03

Mango de Rollo

ABLANDADORES DE CARNEEl ablandador de aluminio fundido tiene una cara lisa y la otra con púas ásperas

El ablandador de aluminio fundido con mango de madera tiene púas gruesas en

un lado y púas pequeñas en el otro

PESAS PARA CARNEPermiten cocinar carnes más rápidamente y evitan que se ricen

El mango de madera se mantiene frío al tacto

EXTRACTORES DE JUGO

RALLADORES DE QUESO

NUEVO

145

c d

e

a

b

ALAMBRE DE ACERO INOXIDABLE, OVALADO O REDONDO, BAMBÚDisponibles en cajillas interiores. Los artículos 906, 908, 910 y 912 están disponibles en lotes "M" (miles). Cada cajilla interior contiene 3 lotes “M”, 100 unidades por bolsa plástica.


a. 306 Espetón Ovalado de 15,2 cm 60/1200 un. 15,8/0,02

308 Espetón Ovalado de 20,3 cm 60/1200 un. 16,7/0,02





2606 Espetón Redondo de 15,2 cm 60/1200 un. 15,3/0,02


2610 Espetón Redondo de 25,4 cm 60/720 un. 14/0,02



b. 906 Espetón de 15,2 cm 3/24 un. 21,6/0,06

908 Espetón de 20,3 cm 3/12 un. 14,9/0,11

910 Espetón de 25,4 cm 3/12 un. 18,5/0,05

912 Espetón de 30,5 cm 3/6 un. 11,3/0,08

DE ACERO INOXIDABLE O DE PLÁSTICO BLANCODisponibles individualmente.


c. 1410 Embudo de 10,2 cm diám., Acero Inoxidable 12/144 un. 14,9/0,1

1412 Embudo de 12,1 cm diám., Acero Inoxidable 12/96 un. 10,8/0,11

1414 Embudo de 14 cm diám., Acero Inoxidable 12/72 un. 10,4/0,13

d. 1400 Filtro para embudo de 5,08 cm diám., 12 un. 0,5/0,01 Acero Inoxidable, Para los embudos 1410, 1412, 1414

e. 5 Juego de Embudos de Plástico Blanco de , 12/36 un. 6,3/0,08 5,1, 7,6, 10,2, 12,7, 15,2 cm de diám.

DE ALUMINIO Disponibles en cajillas interiores. Vienen en bolsas de plástico individuales con tarjeta de información.


5512 Portacomandas de 30,5 cm 2/50 un. 16,7/0,04


5524 Portacomandas de 61 cm 2/24 un. 14/0,04





ESPETONES

EMBUDOS

PORTACOMANDAS

146

a b

c d

e f

Cocina


SURTIDOSDisponibles individualmente.


a. 172 7,6 x 15,2 cm Aguja Bronceada 12/240 un. 13,5/0,06

para Colocar la Cuenta

b. 8381 Campanilla Cromada, 7,6 cm 12/144 un. 17,1/0,07

DE 2,4 LITROS, CON TAPA HIGIÉNICA DE 3 BOQUILLASSe venden únicamente por cajas. Partes y componentes listados en la página 266.


c. 144GRT Tapa Negra, Granito 12 un. 4,1/0,07

d. 144W Tapa Azul, Blanco 12 un. 4,1/0,07

SWING-A-WAY®



e. 709 Swing-A-Way® con mango ergonómico 6/36 un. 11,3/0,03

f. 407 Swing-A-Way® 6/36 un. 11,3/0,03

DE PLÁSTICOnúmero descripción caja kg por caja (m³)

K26 Ketchup Coupler,™ Blanco 24 un. 0,9/0,01

(12 bolsas de polietileno de 2 cada una)


ACCESORIOS

JARRAS

ABRELATAS

KETCHUPCOUPLER™


147

T

DE POLIETILENO DE ALTA DENSIDAD, 55,9 X 38,1 X 17,8 CM Se venden únicamente por cajas.


1557G Gris 6 un. 7,7/0,10

1557B Negro 6 un. 7,7/0,10

1557BR Marrón 6 un. 7,7/0,10

CAJAS PARA RECOGER LOS PLATOS DE LA MESA DE TRABAJO PESADOHechas de material aprobado por la FDA

Terminado exterior tipo guijarro, apilables, con asas reforzadas

DE POLIETILENO DE ALTA DENSIDAD, 50 X 40 CM Se venden únicamente por cajas.


1529E Negra de 12,7 cm 12 un. 9,9/0,11

1537E Negra de 17,8 cm 12 un. 13,1/0,13

CAJAS DE PLÁSTICO RECICLADO PARA RECOGER LOS PLATOS DE LA MESAEconómicas

Disponibles en 12,7 cm o 17,8 cm

De Acero Inoxidable, 55,9, 40,6 y 17,8 cm Disponibles individualmente. para cajas 1529 o 1537. Textura de arroz


RS1537 Marco para Caja, 1/4 un. 15,3/0,06 Se Dobla y Queda Plano, Sin Fondo

DESIGNER MARCO PARA CAJA DE PLÁSTICOExcelente para ocultar los platos sucios

Colóquelo alrededor de una caja para crear una tina para bebidas



1547G Gris 6 un. 9/0,10

1547B Negro 6 un. 9/0,10

1547BR Marrón 6 un. 9/0,10

CAJAS PESADAS DE DOS COMPARTIMIENTOSHechas de material aprobado por la FDA


Reduce al mínimo el desportillado de vajilla y cristal

148

Cocina


DE POLIETILENO DE ALTA DENSIDAD, 56,5 X 40 X 12,7 CM Se venden únicamente por cajas.


1529G Gris 12 un. 10,4/0,11

1529B Negro 12 un. 10,4/0,11

1529W Blanco 12 un. 10,4/0,11

1529BR Marrón 12 un. 10,4/0,11

1529R Rojo 12 un. 10,4/0,11

P1529G Gris, Se Ofrecen en Paletas/Tarimas 240 un. 191,3/2,18

P1529B Negro, Se Ofrecen en Paletas/Tarimas 240 un. 191,3/2,18

P1529W Blanco, Se Ofrecen en Paletas/Tarimas 240 un. 191,3/2

DE POLIETILENO DE ALTA DENSIDAD, 54 X 40 X 17,8 CM Se venden únicamente por cajas.


1537G Gris 12 un. 12,6/0,12

1537B Negro 12 un. 12,6/0,12

1537W Blanco 12 un. 12,6/0,12

1537BR Marrón 12 un. 12,6/0,12

P1537G Gris, Se Ofrecen en Paletas/Tarimas 240 un. 225/2,27

P1537B Negro, Se Ofrecen en Paletas/Tarimas 240 un. 225/2,27

P1537W Blanco, Se Ofrecen en Paletas/Tarimas 240 un. 225/2,27

P1537BR Marrón, Se Ofrecen en Paletas/Tarimas 240 un. 225/2,27

HECHAS DE POLIPROPILENO A PRUEBA DE IMPACTOS Se venden únicamente por cajas.


1531G Gris 12 un. 5,9/0,04

1531B Negro 12 un. 5,9/0,04

1531W Blanco 12 un. 5,9/0,04

1531BR Marrón 12 un. 5,9/0,04

CAJAS PARA RECOGER LOS PLATOS DE LA MESAHechas de material aprobado por la FDA


Paleta con cajas sin cartones

TAPAS PARA CAJASPara cajas 1529 o 1537.

149

DE POLIETILENO DE ALTA DENSIDAD, 50 X 40 CMSe venden únicamente por cajas.


1529N Caja para Alimentos de 12,7 cm, Blanca 12 un. 10,4/0,11

1537N Caja para Alimentos de 17,8 cm, Blanca 12 un. 12,6/0,13

1531N Tapa blanca, Polipropileno 12 un. 5,9/0,04

CAJAS Y TAPAS PARA ALMACENAR ALIMENTOSHechas de material aprobado por la FDA

Disponibles en 12,7 cm o 17,8 cm h

Pueden ser utilizadas para refrigerar alimentos a temperaturas de hasta 32°F

(0°C)

MEZCLA ESPECIAL, DE POLIETILENO DE ALTA DENSIDAD, 54 X 40 CMSe venden únicamente por cajas.


1529 Caja para congelador de 12,7 cm, Blanca 12 un. 10,4/0,11

F1537 Caja para congelador de 17,8 cm, Blanca 12 un. 12,6/0,13

F1531 Tapa blanca para congelador, Polipropileno 12 un. 5,9/0,04

CAJAS Y TAPAS PARA ALMACENAR ALIMENTOS EN CONGELADORESHechas de material aprobado por la FDA

Disponibles en 12,7 cm o 17,8 cm h

Pueden ser utilizadas para refrigerar alimentos a temperaturas de hasta -30°F (-34°C)

MEZCLA ESPECIAL, DE POLIETILENO DE ALTA DENSIDAD, 54 X 40 CMSe venden únicamente por cajas.


DBF1529 Caja para Drenaje de 12,7 cm, Agujeros 12 un. 9,9/0,11

DBF1537 Caja para Drenaje de 17,8 cm, Agujeros 12 un. 12,6/0,12

DBF55 Juego de Caja para Drenaje de 12,7 cm 1 juego 2,7/0,04 (1 un. DBF1529, 1 un. F1529, 1 un. F1531)

DBF77 Juego de Caja para Drenaje de 17,8 cm 1 juego 2,7/0,06 (1 un. DBF1537,1 un. F1537, 1 un. F1531)

DBF57 Juego combinado de Caja para Drenaje 1 juego 2,7/0,06 (1 un. DBF1529, 1 un. F1537, 1 un. F1531)

CAJAS DE DRENADO Y TAPASHechas de material aprobado por la FDA

Disponibles en 12,7 cm o 17,8 cm con agujeros de 0,6 cm de diámetro

Pueden ser utilizadas para refrigerar alimentos a temperaturas de hasta -30°F (-34°C)

150

b

c

d e f

g

h

a

Cocina




a. 1527G Gris 12 un. 13,1/0,11



b. 1524G Gris 12 un. 9/0,10

c. 1524B Negro 12 un. 9/0,10

DE POLIPROPILENO, NILÓN O ACERO INOXIDABLE Se venden únicamente por cajas. Los receptáculos no incluyen los cilindros.


d. PP33 Receptáculo para Cilindros, , 12 un. 1,4/0,02

10,8 x 10,8 x 14 cm

Polipropileno

e. NY33 Receptáculo para Cilindros, 12 un. 1,4/0,02

10,8 x 10,8 x 14 cm, Nilón

f. 34 Receptáculo para Cilindros 1 12 un. 1,4/0,02

0,8 x 10,8 x 14 cm, Acero Inoxidable


g. 7062 Receptáculo para Cilindros, 1 un. 2,7/0,03

38,1 x 31,1 x 19,1 cm, Dos niveles,

Seis agujeros, Acero inoxidable

7042 Receptáculo para Cilindros, 1 un. 2,3/0,02

31,1 x 26 x 21,6 cm, Dos niveles,

Cuatro agujeros, Acero inoxidable

h. 7082 Receptáculo para Cilindros,, 1 un. 3,2/0,04

50,2 x 30,5 x 20,3 cm, Dos niveles,

Ocho agujeros, Acero inoxidable

CAJA PARA USAR DEBAJO DEL MOSTRADORHechas de material aprobado por la FDA

Apilable, de tamaño compacto

CAJAS PARA CUBIERTOSHechas de material aprobado por la FDA

Apilable, de tamaño compacto

CILINDROS Y RECEPTÁCULOS PARA CUBIERTOS

151

ba

1,4 MM DE ESPESOR, POLIPROPILENO Disponibles en cajillas interiores de 6 unidades. Paquetes en colores surtidos, 1 azul, 1 marrón, 1 verde, 1 rojo, 1 blanco, 1 amarillo Cada tablero viene envuelto individualmente en el plástico retráctil


FCB1218A 30,5 x 45,7 cm Colores surtidos 1/6 paq. 7,7/0,02

FCB1520A 38,1 x 50,8 cm Colores surtidos 1/6 paq. 10,4/0,03

FCB1824A 45,7 x 61 cm Colores surtidos 1/6 paq. 14,9/0,04

FCB1218W 30,5 x 45,7 cm Blanco 1/6 paq. 7,2/0,02

FCB1520W 38,1 x 50,8 cm Blanco 1/6 paq. 10,4/0,03

FCB1824W 45,7 x 61 cm Blanco 1/6 paq. 14,9/0,04

RECUBIERTAS DE VINILO NEGRO O ACERO INOXIDABLE Disponibles individualmente.


a. CBR6BK Soporte negro con revestimiento de vinilo, 10 un. 11,3/0,08 6 ganchos, Para 6 Tablas de cortar, 6 Cepillos

b. CBR6 Soporte de acero inox., para 6 tablas de cortar 10 un. 11,3/0,04

1,3 cm de espesor, Polietileno Se venden únicamente por cajas.


CB1218BLA 30,5 x 45,7 cm Azul 6 un. 9,5/0,01

CB1218BRA 30,5 x 45,7 cm Marrón 6 un. 9,5/0,01

CB1218GNA 30,5 x 45,7 cm Verde 6 un. 9,5/0,01

CB1218RA 30,5 x 45,7 cm Roja 6 un. 9,5/0,01

CB1218WA 30,5 x 45,7 cm Blanca 6 un. 9,5/0,01

CB1218YA 30,5 x 45,7 cm Amarilla 6 un. 9,5/0,01

CB1520BLA 38,1 x 50,8 cm Azul 6 un. 13,1/0,03

CB1520BRA 38,1 x 50,8 cm Marrón 6 un. 13,1/0,03

CB1520GNA 38,1 x 50,8 cm Verde 6 un. 13,1/0,03

CB1520RA 38,1 x 50,8 cm Rojo 6 un. 13,1/0,03

CB1520WA 38,1 x 50,8 cm Blanco 6 un. 13,1/0,03

CB1520YA 38,1 x 50,8 cm Amarillo 6 un. 13,1/0,03

CB1824BLA 45,7 x 61 cm Azul 6 un. 18,9/0,03

CB1824BRA 45,7 x 61 cm Marrón 6 un. 18,9/0,03

CB1824GNA 45,7 x 61 cm Verde 6 un. 18,9/0,03

CB1824RA 45,7 x 61 cm Rojo 6 un. 18,9/0,03

CB1824WA 45,7 x 61 cm Blanco 6 un. 18,9/0,03

CB1824YA 45,7 x 61 cm Amarillo 6 un. 18,9/0,03

TABLAS DE CORTAR FLEXIBLESSistema codificado por color para reducir el riesgo de contaminación cruzada

Excelente para cualquier evento, fácil de limpiar y reutilizable

Ligero y flexible, puede lavarse en lavavajillas

PORTATABLAS DE CORTAR

TABLAS DE CORTARSistema codificado por color para reducir el riesgo de contaminación cruzada

Cada tablero viene envuelto individualmente en el plástico retráctil Fácil de

limpiar. Pueden lavarse en el lavaplatos.

152

Cocina


EXPENDEDOR DE ROLLOS DE PLÁSTICO O ALUMINIO, 61 CM Disponibles individualmente. Partes y componentes listados en la página 266-267.


KK6 Kenkut® 3 para Película o papel 1 un. 2,3/0,03

de aluminio de 61 cm

Para información acerca del producto: www.kenkut.com

EXPENDEDOR DE ROLLOS DE PLÁSTICO O ALUMINIO Disponibles individualmente. Partes y componentes listados en la página 266-267.


KK3 Kenkut® 3 para Rollos de Plástico 1 un. 2,3/0,03

o Aluminio de 30,5–45,7 cm

Para ayuda con productos o capacitación en video visite www.kenkut.com

manijas integradas

cortador deslizable de diseño mejorado para rollo de plástico

almacenamiento de la cuchilla incorporado

vara de espiga estándar cuchilla de seguridad removible para colocar los rollos y facilitar la limpieza

cuchilla de seguridad para rollos de plástico o aluminio

KENKUT™ 3 LA EVOLUCIÓN DE LA HIGIENE, LA SEGURIDAD Y EL ESTILOPermite utilizar el 100% del plástico o del aluminio – "Ahorra Dinero"

Mismo tamaño que el cortador de cartón de 45,7 cm – "Ahorra Espacio"

Acomoda rollos de 30,5 a 45,7 de hasta 915 metros

Elimina la contaminación cruzada producida por cortadores antihigiénicos de cajas de cartón

Ofrece la opción de cuchilla de seguridad o cortador deslizable con almacenamiento de la

cuchilla incorporado en la tapa

Asideros incorporados para facilitar el transporte

Patas “mejoradas” antideslizantes o montaje en la pared

Diseño moderno para lucirlo en el comedor, en cocinas abiertas o en el bar de sushi


KENKUT II™ Su cuchilla de seguridad reduce el riesgo de lesiones

Acomoda rollos de hasta 915 metros

Elimina la contaminación cruzada producida por cortadores antihigiénicos de cajas de cartón

Su plástico ABS puede usarse en forma segura en la lavadora de platos, un aspecto integral del

Programa HACCP

¡Ahorra dinero! No más desperdicio debido a "enredos"

De construcción robusta, la unidad puede montarse en la pared o puede fijarse al mostrador

con copas de succión

Asas para manejo seguro

153

Soluciones de

botellas

El más alto grado de seguridadEl sistema de cepillos para salsa barbacoa SaferFood Solutions™ reemplaza

a los sucios cepillos para salsas con cerdas rotas. Fabricado en silicona de alta

temperatura, este cepillo puede lavarse en lavavajillas.

154

a

b

ed

c

BOTELLAS EXPRIMIBLES

LOS FAVORITOS DE SIEMPRE EN

RESTAURANTES, TIENDAS DE

SÁNDWICHES Y ENTRE LOS COCINEROS

PROFESIONALES EN TODA AMÉRICA,

NUESTRAS BOTELLAS EXPRIMIBLES SE

CONOCEN POR SU CALIDAD SUPERIOR

Y SUS FRECUENTES INNOVACIONES.

TABLECRAFT OFRECE UNA AMPLIA

GAMA DE ENVASES EXPRIMIBLES CON

TAPAS QUE PUEDEN MODIFICARSE

PARA AJUSTARLAS A SUS NECESIDADES

PARTICULARES DE OPERACIÓN.

BOTELLAS PARA KETCHUP, MOSTAZA O INCOLORAS DUALWAY™ DE 237 O 355 ML, CON BOCA DE 53 MMSe venden únicamente por cajas. Partes y componentes listados en la página 267.


a. 10853K Botella para Ketchup de 237 ml, 3 doc. 2,3/0,02 Punta Cónica Estándar, Tapa Roja

10853M Botella para Mostaza de 237 ml, 3 doc. 2,3/0,02 Punta Cónica, Tapa Amarilla

10853C Incolora, Punta cónica estándar, Tapa Incolora, de 237 ml 3 doc. 2,3/0,02

b. 11253K Ketchup, Punta cónica estándar, Tapa Roja, de 355 ml 3 doc. 2,3/0,03

11253K-1 Ketchup, Punta cónica estándar, Tapa Roja, de 355 ml 1/12 doc. 11,3/0,14


11253M-1 Botella para Mostaza de 355 ml, 1/12 doc. 11,3/0,14 Punta Cónica, Tapa Amarilla

11253C Botella para Mostaza de 355 ml, Incolora, 3 doc. 2,3/0,03 Punta Cónica estándar, Tapa incolora

11253C-1 Botella para Mostaza de 355 ml, Incolora, 1/12 doc. 11,3/0,14 Punta Cónica estándar, Tapa incolora

31353C-1 Incolora, Punta cónica estándar, Tapa Incolora, de 355 ml 1 doc. 0,9/0,01

BOTELLAS PARA KETCHUP, MOSTAZA O INCOLORAS DE 473, 710 O 946 ML, CON BOCA DE 63 MMSe venden únicamente por cajas. Partes y componentes listados en la página 267.


c. 11663K Botella para Ketchup de 473 ml, Punta Cónica Estándar, Tapa Roja 2 doc. 1,8/0,03

11663M Botella para Mostaza de 473 m, Punta Cónica Estándar, Tapa Amarilla 2 doc. 1,8/0,03

11663C Botella Incolora de 473 ml Incolora, Punta Cónica estándar, Tapa Incolora 2 doc. 1,8/0,03

31763C Botella Incolora de 473 ml, Punta Cónica Ancha, Tapa Incolora 2 doc. 1,8/0,02

d. 12463K Botella para Ketchup de 710 ml, Punta Cónica Estándar, Tapa Roja 1 doc. 0,9/0,01

12463M Botella para Mostaza de 710 m, Punta Cónica Estándar, Tapa Amarilla 1 doc. 0,9/0,01

12463C Botella Incolora de 710 ml Incolora, Punta Cónica estándar, Tapa Incolora 1 doc. 0,9/0,01


e. 3263K Botella incolora de 946 ml, Punta Cónica Estándar, Tapa Roja 1 doc. 1,4/0,02

3263M Botella incolora de 946 ml, Punta Cónica Estándar, Tapa Amarilla 1 doc. 1,4/0,02

3263C Botella Incolora de 946 ml, Punta Cónica Estándar, Tapa incolora 1 doc. 1,4/0,02


BOTELLAS EXPRIMIBLES DE BOCA ANCHA WIDEMOUTH™ Botellas Exprimibles de Boca Ancha WideMouthTM originalesAbertura más grande para un llenado fácil y facilidad de limpiezaElija entre tapa de punta estándar y tapa de punta anchaIdeal para usarse en la cocina o en comedor de su establecimientoEl polietileno suave a prueba de fugas proporciona la flexibilidad perfecta para preparación rápidaBotellas con impresión especial disponibles, pedido mínimo: 84 docenas.

156

a b



BOTELLAS INCOLORAS DE 591 O 710 ML CON BOCA DE 63 MMSe venden únicamente por cajas. Partes y componentes listados en la página 267.


a. N20C Incolora, 591 ml, One TipTop,™ Incolora 1 doc. 1,4/0,01

b. N24CD 710 ml DualWay,™ Incolora, 1 doc. 1,8/0,02

One TipTop,™ Incolora

BOTELLAS EXPRIMIBLES SAFERFOOD SOLUTIONS™ DE BOCA ANCHA,WIDEMOUTH™

Hechas con materiales certificados por NSF

Seguridad en la preparación y almacenamiento de los alimentos

Limpieza e higiene aseguradas

Mayor eficiencia en su operación

Una mejor administración de la preparación de alimentos

Tapas de colores personalizados a su disposición, 5,000 unidades mínimo por color

El polietileno suave a prueba de fugas proporciona la flexibilidad perfecta para preparación rápida

BOTELLAS EXPRIMIBLES

TableCraft presenta un producto del que se decía que no

podría hacerse : es la primera y única botella exprimible de dos

��%�� +&-® que le garantiza lo último en

preparación, almacenamiento, limpieza y seguridad

�� +��#��)� ��

instalaciones cumplen con las más altas normas en la industria.

Continúe utilizando nuestras botellas exprimibles estándar en

�� )��

��(��&��-��&�� /��

�� +&-0�� 1��

manera, usted recibe la palabra de TableCraft acerca de ellas.

��

157

c

d

e f

h i

g

a b

ValveTop™

Tapa de abajo

Para dispensar desde abajo

Para llenar desde arriba

INCOLORA DE 473 ML, BOCA DE 53MM, DUALWAY,™Se venden únicamente por cajas. Partes y componentes listados en la página 267.


12SV Incoloro, 355 ml, Tapa ValveTop™ 1 doc. 0,9/0,01

16SV Incoloro, 473 ml, Tapa ValveTop™ 1 doc. 0,9/0,01

INCOLORA DE 710 ML, BOCA DE 63MM, DUALWAY,™Se venden únicamente por cajas. Partes y componentes listados en la página 267.


c. 24SV Incoloro, 710 ml, Tapa ValveTop™ 1 doc. 1,4/0,01

TAPAS DE COLORESPara todas las botellas conteniendo los numeros 53.


d. 53FCAPBL Tapa de Extremo de Abajo, 53mm, Azul 1/54 doc. 8,6/0,05

e. 53FCAPY Tapa de Extremo de Abajo, 53mm, 1/54 doc. 8,6/0,05 Amarilla

f. 53FCAPLBL Tapa de Extremo de Abajo, 53mm, 1/54 doc. 8,6/0,05 Azul claro

g. 53FCAPLGN Tapa de Extremo de Abajo, 53mm, Verde 1/54 doc. 8,6/0,05

h. 53FCAPR Tapa de Extremo de Abajo, 53mm, Roja 1/54 doc. 8,6/0,05

i. 53FCAPBK Tapa de Extremo de Abajo, 53mm, Negra 1/54 doc. 8,6/0,05

53FCAPA Tapa de Extremo de Abajo, 53mm, Surtida 1/54 doc. 8,6/0,05 (incluye 2 de cada color)

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

BOTELLAS EXPRIMIBLES INVERTATOP™VALVETOP ™

Dispensan el producto fácilmente

El diseño único asegura la higiene

Se llenan y guardan en forma invertida para que su uso sea rápido y fácil

Dos aberturas, fáciles de limpiar y llenar

Material de polietileno apto para el sector alimenticio

El polietileno suave a prueba de fugas proporciona la flexibilidad perfecta para

preparación rápida

CEPILLO PARA SALSA BARBACOA DE SILICONA DE 591 ML CON BOCA DE 63MM, INCOLORO


a. N63BBQ Cepillo para Salsa Barbacoa, Incoloro 12/144 un. 0,9/0,003 (para botellas exprimibles de 591 o 710 ml Botellas Exprimibles SaferFood Solutions™ Disponibles en cajillas interiores.

b. N20CBBQ Sistema Surtidor para cepillo para 1 doc 1,8/0,01 Salsa Barbacoa (Incluye Botella Exprimible y Cepillo para Salsa Barbacoa de 591 ml SaferFood Solutions™ Se venden únicamente por cajas.

SAFERFOOD SOLUTIONS™ CEPILLO PARA SALSA BARBACOA Y SISTEMA DE CEPILLO SURTIDOR PARA SALSA BARBACOA Permite surtir y pasar el cepillo simultáneamente

Dishwasher safe

El cepillo para salsa barbacoa se fabrica con silicona de alta temperatura – hasta 500˚F/260˚C

Diseñado para Botellas Exprimibles SaferFood SolutionsTM de boca ancha WideMouthTM

El polietileno suave a prueba de fugas proporciona la flexibilidad perfecta para preparación rápida

158

ih

a b

d

f

c

e

g



Haga más fácil el vertido de productos con las innovadoras botellas exprimibles DualWay™ de

TableCraft. Diseñadas y construidas con aberturas más grandes que también se ajustan a

nuestra serie SelecTop™. Las Botellas Exprimibles DualWay™ son fáciles de llenar, de limpiar

y de utilizar. Para versatilidad, seguridad, frescura y facilidad, use productos DualWay™, en

los cuales el desempeño siempre excede las expectativas de nuestros clientes sobre

productos los surtidores.

BOTELLAS INCOLORAS DE 473, 710 O 946 ML CON BOCA DE 63MMSe venden únicamente por cajas. Partes y componentes listados en la página 267.


a. 11663C3 Incolora de 473 ml, Tres TipTop™ SelecTop,™ 1 doc. 0,9/0,01

Incolora

b. 12463C3 Incolora de 710 ml, Tres TipTop™ SelecTop,™ 1 doc. 1,4/0,02

Incolora

c. 3263C3 Incolora de 946 ml, Tres TipTop™ SelecTop,™ 1 doc. 1,8/0,02

Incolora

BOTELLAS INCOLORAS DE 473 O 710 ML DUALWAY ™ CON BOCA DE 63 MMSe venden únicamente por cajas. Partes y componentes listados en la página 267.


d. 11663C3F Incolora de 473 ml, Tres TipTop™ 1 doc. 0,9/0,01

SelecTop,™Incolora

e. 12463C3F Incolora de 710 ml, Tres TipTop™ 1 doc. 1,4/0,02

SelecTop,™Incolora

BOTELLAS INCOLORAS DE 473 O 710 ML DUALWAY ™ CON BOCA DE 63 MMSe venden únicamente por cajas. Partes y componentes listados en la página 267.


f. 11663CF Incolora, 473 ml, Punta Cónica, 1 doc. 0,9/0,01

Tapa Incolora

g. 12463CF Botella Incolora de 710 ml, 1 doc. 1,4/0,02

Punta Cónica, Tapa Incolora


h. SELECTCUT SelectCut™ Herramienta de acero al carbono

i. 53FCAP Tapa de Extremo de Abajo, Incolora, 53 mm

(Para Todos los Envases que Llevan el Número 53)

63FCAP Tapa de Extremo de Abajo, Incolora, 63 mm

(Para Todos los Envases que Llevan el Número 63)

63TC3 Incolora, Boca de 63 mm, Three TipTop™ SelecTop,™

Sólo disponible en incoloro.Corte de tres puntas: Para aplicación larga y ancha

Corte de dos puntas: Para líneas finas, ideal para “submarinos”

Corte de la punta del centro: Para condimentos de alta viscosidad como mostaza, rábano picante o mayonesa

Corte de tres puntas por la base: Para condimentos muy espesos o secos como gránulos de tocino, semillas o chutney

SELECTOP™ & DUALWAY™ BOTELLAS EXPRIMIBLES DE BOCA ANCHAWIDEMOUTH™

Excelente para todo tipo de condimentos

Use una herramienta SelectCut™ para modificar el tamaño de la punta

Material de polietileno apto para el sector alimenticio

El polietileno suave a prueba de fugas proporciona la flexibilidad perfecta para


TAPAS DE ARRIBA Y TAPAS DE ABAJOHerramienta de acero al carbono SelectCutTM para cortar con seguridad las puntas al

tamaño deseado

159

a b

c d

e

f

g

BOTELLAS INCOLORAS, DE 237, 355, 710 Y 946 ML, BOCA DE 38 MMSe venden únicamente por cajas. Partes y componentes listados en la página 267.


a. 108C Botella Incolora de 237 ml, 6 doc. 3,2/0,04 Punta Cónica , Tapa Incolora

108C-1 Botella Incolora de 237 ml, 1/12 doc. 7,7/0,10 Punta Cónica, Tapa Incolora

b. 112C Botella Incolora de 355 ml, 3 doc. 1,8/0,03 Punta Cónica , Tapa Incolora

112C-1 Botella Incolora de 355 ml, 1/12 doc. 9,0/0,13 Punta Cónica, Tapa Incolora

c. 124C-1 Botella Incolora de 710 ml, 1 doc. 0,9/0,01 Punta Cónica , Tapa Incolora

325-1 Botella Incolora de 710 ml, 1 doc. 0,9/0,01 Punta Cónica Ancha, Tapa Incolora

d. 32C Botella Incolora de 946 ml, 1 doc. 1,4/0,02 Punta Cónica , Tapa Incolora

233C Botella Incolora de 946 ml, 1 doc. 1,4/0,02 Punta Cónica Ancha, Tapa Incolora

BOTELLAS ROJAS O AMARILLA, DE 237, 355 Y 710 ML, BOCA DE 38 MM Se venden únicamente por cajas. Partes y componentes listados en la página 267.


e. 108K Botella para Ketchup de 237, 6 doc. 3,2/0,04 Punta Cónica , Tapa Roja

108K-1 Botella para Ketchup de 237, 1/12 doc. 7,7/0,10 Punta Cónica , Tapa Roja


108M-1 Botella para Mostaza de 237 ml, 12 doc. 7,7/0,10 Punta Cónica, Tapa Amarilla

f. 112K Ketchup, Punta cónica, 3 doc. 1,8/0,03 Tapa Roja, de 355 ml

112K-1 Botella para Ketchup de 237, 1/12 doc. 9,0/0,13 Punta Cónica , Tapa Roja



g. 124K-1 Ketchup, Punta cónica, 1 doc. 0,9/0,01 Tapa Roja, de 710 ml


BOTELLAS EXPRIMIBLES INCOLORASEl polietileno suave a prueba de fugas proporciona la flexibilidad perfecta para


Ideal para usarse en la cocina de su establecimiento

Botellas con impresión especial disponibles, pedido mínimo: 84 docenas.

BOTELLAS EXPRIMIBLES PARA KETCHUP Y MOSTAZAEl polietileno suave a prueba de fugas proporciona la flexibilidad perfecta para


Ideal para usarse en la cocina o en comedor de su establecimiento

Botellas con impresión especial disponibles, pedido mínimo: 84 docenas.

Partes y componentes listados en la página 267

punta cónica - 100TC

punta cónica ancha - 300TC

tapa de almacenamiento - 3838

160

a b

c

d e

f g

h i



BOTELLAS INCOLORAS, DE 59 O 118 ML, CON PUNTA CÓNICA, DE POLIETILENO Disponibles en cajillas interiores. Partes y componentes listados en la página 267.


a. 1102 Incolora, 591 ml 2/12 doc. 2,3/0,03

b. 1104 Incolora, 118 ml 2/12 doc. 3,6/0,05

c. H110204 Juego de Dos Botellas Incoloras 6/72 un. 5,0/0,06

(1 Botella 1102 y 1 Botella 1104)

BOTELLA DE 355 ML, BOCA DE 38 MM Se venden únicamente por cajas. Partes y componentes listados en la página 267.


d. 1112K Ketchup, Punta cónica, 1 doc. 0,9/0,01

Tapa Roja, de 355 ml

e. 1112M Botella para Mostaza de 355 ml, 1 doc. 0,9/0,01

Punta Cónica, Tapa Amarilla

BOTELLAS DE 237, 355, 710 Y 946 ML, BOCA DE 38 MM, TAPA ABISAGRADA Se venden únicamente por cajas. Partes y componentes listados en la página 267.


f. 2108C-1 Incolora, de 237 ml, Tapa Abisagrada Blanca 1 doc. 0,5/0,01

g. 2112C-1 Incolora, de 355 ml, Tapa Abisagrada Blanca 1 doc. 0,9/0,01

h. 2124C-1 Incolora, de 710 ml, Tapa Abisagrada Blanca 1 doc. 0,9/0,01

i. 2132C Incolora, de 946 ml, Tapa Abisagrada Blanca 1 doc. 1,4/0,02

200TC Tapa Abisagrada de Repuesto 1 doc.

BOTELLAS EXPRIMIBLES DEL CHEFLa selección original para decorar platos y alimentos

Punta Cónica para control de precisión

Tapa roja para almacenamiento seguro

BOTELLAS EXPRIMIBLES NOSTÁLGICASEl polietileno suave a prueba de fugas proporciona la flexibilidad perfecta para


Ideal para usarse en el comedor de su establecimiento

Diseño clásico de los años 50

BOTELLAS EXPRIMIBLESEl polietileno suave a prueba de fugas proporciona la flexibilidad perfecta para


Ideal para usarse en la cocina de su establecimiento

161

c d

e f

a

b

DE PLÁSTICO, DE 1,9 LITROS Partes y componentes listados en la página 267.


c. 90S Envasador de Sal de 1,89 L 4 un. 0,5/0,02

d. 90P Envasador de Pimienta de 1,89 L 4 un. 0,5/0,02

DE PLÁSTICO, DE 710 ML Se venden únicamente por cajas. Partes y componentes listados en la página 267.


e. 127 Rellenador de Sal "Salt" Incoloro, 710 ml, 1 doc. 0,9/0,01 Tapa de Punta Ancha Roja

f. 128 Rellenador de Pimienta "Pepper" Incoloro de 710 ml, 1 doc. 0,9/0,01 Tapa de Punta Ancha Roja

ACERO INOXIDABLEnúmero descripción caja kg por caja (m³)

a. T8 Soporte de Ocho Orificios, 32,4 x 17,8 cm 12 un. 0,5/0,003 La bandeja no se incluye

T6 Soporte de seis orificios 32,4 x 17,8 cm 12 un. 0,5/0,003

T4 Soporte de cuatro orificios 15,9 x 17,8 cm 12 un. 0,5/0,003

b. T3456 26,7 x 9,5 x 5 cm 6 un. 2,3/0,003 Soporte Expandible de Mostrador Soporta 3, 4, 5 y 6 botellas

SOPORTE PARA BOTELLA EXPRIMIBLE

ENVASADORES PARA SAL Y PIMIENTAAcelere el llenado y elimine los derrames

162



Cuadro de conversión de la tapas

38 mm = 1,46 pulgadas




ECONÓMICASDispensan salsas, jarabes livianos, condimentos viscosos, etc. Aceleran la preparación y

eliminan la limpieza de derrames. El equipo de bomba viene en una bolsa con tarjeta.



662 Bomba Económica de 30 ml, Tubo de 22,9 cm 12/72 un. 3,6/0,01

662-RES Medidor de 15 ml (No se muestra)

66238 Bomba 662 con Tapa de 38 mm 12 un. 0,9/0,01



662110NT Bomba 662 con Tapa a Presión NT110 12 un. 1,4/0,02

de 110mm

662160 Bomba 662 con Tapa a Presión de 160mm 12 un. 1,4/0,02

662K Equipo de Bomba Económica 12 un. 2,3/0,03

(Una Bomba 662 y una de las siguientes Tapas :

38 mm, 89 mm, 110 mm, NT110mm y 160 mm)

66128 Bomba Económica de 7 ml con Tapa de 28 mm, 12 un. 0,5/0,01

Tubo de 27,9 cm (Mostrado en Página 123)

ESTACIONARIASEl inyector estacionario le permitirá dispensar con precisión una gran variedad de productos

de distintas viscosidades. El equipo de bomba viene en una bolsa con tarjeta.



663 Bomba Estacionaria de 30 ml, Tubo de 22,9 cm 6/72 un. 8,1/0,07

663K Equipo de Bomba Estacionaria 6 un. 1,4/0,02


38 mm, 89 mm, 110 mm, NT110mm y 160 mm)

MAXIDiseño de boca ancha WideMouth™ ideal para productos más viscosos o con partes sólidas

como salsas, salsa tártara, aliños, etc. Juego de bomba en bolsa de polietileno con tarjeta

informativa.



664 Maxi Bomba de 30 ml WideMouth™, 6/72 un. 5,4/0,08

Tubo de 22,9 cm

664K Equipo de Maxim Bomba WideMouth™ 6 un. 1,8/0,02


38 mm, 89 mm, 110 mm, NT110mm y 160 mm)

BOMBAS DE PLÁSTICO

163

Las Tapas contra Salpicaduras 4864 se recomiendan para contenidos que requieren agitación

DE POLIETILENO DE 1,4 L, CON TAPAS DE PLÁSTICO ABS Se venden únicamente por cajas. Partes y componentes listados en la página 267.


748A Jarra, Tapa Almendra 6 un. 1,4/0,02

748W Jarra, Tapa Blanca 6 un. 1,4/0,02

748W Jarra, Tapa Roja 6 un. 1,4/0,02

DE POLIETILENO CON TAPAS DE PLÁSTICO ABS DE COLORSe venden únicamente por cajas. Partes y componentes listados en la página 267.


MW32 946 ml Gris 6 un. 0,9/0,01

MW32BE 946 ml Beige 6 un. 0,9/0,01

MW32M 946 ml Granate 6 un. 0,9/0,01

MW32X 946 ml Naranja 6 un. 0,9/0,01

MW32R 946 ml Rojo 6 un. 0,9/0,01

MW32Y 946 ml Amarillo 6 un. 0,9/0,01

MW32A 946 ml Surtidos 6 un. 0,9/0,01

MW48 1,4 L Gris 6 un. 1,4/0,02

MW48BE 1,4 L Beige 6 un. 1,4/0,02

MW48M 1,4 L Granate 6 un. 1,4/0,02

MW48X 1,4 L Naranja 6 un. 1,4/0,02

MW48R 1,4 L Rojo 6 un. 1,4/0,02

MW48Y 1,4 L Amarillo 6 un. 1,4/0,02

MW48A 1,4 L Surtido 6 un. 1,4/0,02

MW64 1,9 L Gris 6 un. 1,4/0,03

MW64BE 1,9 L Beige 6 un. 1,4/0,03

MW64M 1,9 L Granate 6 un. 1,4/0,03

MW64X 1,9 L Naranja 6 un. 1,4/0,03

MW64R 1,9 L Rojo 6 un. 1,4/0,03

MW64Y 1,9 L Amarillo 6 un. 1,4/0,03

MW64A 1,9 L Surtido 6 un. 1,4/0,03

4864 Vertedores contra Salpicaduras 1 un.

Las unidades “Surtidas” consisten en uno de cada uno de los 6 colores.

JARRAS DE USO GENERALPueden lavarse en el lavaplatos

DISPENSADORES OPTION™

Ideales para jugos, aliños, batidos, masa líquida, aceites, etc.

Graduaciones en los lados en onzas líquidas y mililitros


Para jarras de aliños, vea la página 112

164



DE POLICARBONATO CON TAPAS DE PLÁSTICO ABS DE COLORSe venden únicamente por cajas. Para juegos de dispensadores de aliños de ensaladas y

collares de identificación, vea la página 112.



L32 946 ml Gris 6 un. 0,9/0,01

L32BE 946 ml Beige 6 un. 0,9/0,01

L32M 946 ml Granate 6 un. 0,9/0,01

L32X 946 ml Naranja 6 un. 0,9/0,01

L32R 946 ml Rojo 6 un. 0,9/0,01

L32Y 946 ml Amarillo 6 un. 0,9/0,01

L32A 946 ml Surtidos 6 un. 0,9/0,01

L48 1,4 L Gris 6 un. 1,4/0,02

L48BE 1,4 L Beige 6 un. 1,4/0,02

L48M 1,4 L Granate 6 un. 1,4/0,02

L48X 1,4 L Naranja 6 un. 1,4/0,02

L48R 1,4 L Rojo 6 un. 1,4/0,02

L48Y 1,4 L Amarillo 6 un. 1,4/0,02

L48A 1,4 L Surtidos 6 un. 1,4/0,02

L64 1,9 L Gris 6 un. 1,8/0,03

L64BE 1,9 L Beige 6 un. 1,8/0,03

L64M 1,9 L Granate 6 un. 1,8/0,03

L64X 1,9 L Naranja 6 un. 1,8/0,03

L64R 1,9 L Rojo 6 un. 1,8/0,03

L64Y 1,9 L Amarillo 6 un. 1,8/0,03

L64A 1,9 L Surtido 6 un. 1,8/0,03

Las unidades “Surtidas” consisten en uno de cada uno de los 6 colores.

DISPENSADORES OPTION™

Ideales para jugos, aliños, batidos, masa líquida, aceites, etc.

Graduaciones en los lados en onzas líquidas y mililitros


165

f

a dcb

e

g

DE ACRÍLICO, ACERO INOX., VIDRIO ACANALADO O PLÁSTICO Disponibles individualmente. Los popotes (pajitas) y los palillos no se incluyen. Partes y componentes listados en la página 267.


a. 653 4,4 x 4,4 x 1,9 cm De Vidrio Acanalado 2/6 doc. 10,8/0,04 Dispensador de Palillos, Tapa de Acero Inox. de 3 Agujeros. Disponibles en cajillas interiores.

b. 228 Dispensador de Palillos, de Acrílico, 6/36 un. 13,5/0,08 8,3 x 8,3 x 10,2 cm

c. 236 Dispensador de Palillos, de Acero Inox., 1/12 un. 11/0.6 9,5 x 7,6 x 11,4 cm

d. 336P Dispensador de Palillos, Gris, 8,9 x 8,3 x 8,9 cm, 6/36 un. 7,2/0,05 de Plástico

e. 227 Dispensador de Popotes, de Acrílico, 1/6 un. 7,2/0,07 5,7 x 14 x 17,1 cm

f. 237 Dispensador de Popotes con Popotes en 1/8 un. 14,9/0,10 Ambos Lados de Acero Inox., 24,1 x 17,8 x 18,4 cm

g. H714CH Dispensador de Popotes, de Vidrio, 6 un. 8,1/0,04 10,2 x 10,2 x 28,6 cm, Chrome Plated Top Se vende únicamente por cajas

DISPENSADORES DE POPOTES/PAJITAS Y PALILLOS DE DIENTES

166

Soluciones

Artículos

para el Bar

Mezcle y mida para obtener buenos resultadosTablecraft ofrece artículos esenciales bien diseñados y profesionales para su barra.

Estos productos mantienen la barra para que usted le de atención a sus clientes.

RECIPIENTE POURMASTERTM DE SAFERFOOD SOLUTIONS® CON TAPAS DE CUELLO LARGOTM

Se venden únicamente por cajas. También disponibles en cajas de colores individuales. Partes y componentes listados en la página 267.


N32A 1,9 L, Colores Surtidos, 12 un. 2,7/0,03 2 de Cada Color (Incluye Recipiente, Cuello Largo,™ Tapa StorMaster™

N32 Código de Color Individual: 12 un. 2,7/0,03 Marrón (BR), Verde (GN), Rojo (R) Naranja (X), Blanco (W), Amarillo (Y)

RECIPIENTES POURMASTERTM® DE SAFERFOOD SOLUTIONSTM CON TAPA DE PERFIL BAJO TM



N32LPA 1,9 L, Colores Surtidos, 12 un. 2,7/0,03 2 de Cada Color (Incluye Recipiente, Tapa de Perfil Bajo,™ Tapa StorMaster™

N32LP Código de Color Individual: 12 un. 2,7/0,03 Marrón (BR), Verde (GN), Rojo (R) Naranja (X), Blanco (W), Amarillo (Y)

RECIPIENTE STORMASTERTM DE SAFERFOOD SOLUTIONSTM Se venden únicamente por cajas. También disponibles en cajas de colores individuales. Partes y componentes listados en la página 267.


N32SMA 1,9 L, Colores Surtidos, 2 de Cada Color 12 un. 1,8/0,02 (Incluye Recipiente, Tapa StorMaster™)

N32SM Código de Color Individual: 12 un. 1,8/0,02 Marrón (BR), Verde (GN), Rojo (R) Naranja (X), Blanco (W), Amarillo (Y)

RECIPIENTE POURMASTERTM DE SAFERFOOD SOLUTIONS® CON TAPA DE CUELLO VTM



N32VA 1,9 L, Colores Surtidos, 12 un. 2,7/0,03 2 de Cada Color (Incluye Recipiente, Tapa de Cuello V,™ Tapa StorMaster™

N32V Código de Color Individual: 12 un. 2,7/0,03 Marrón (BR), Verde (GN), Rojo (R) Naranja (X), Blanco (W), Amarillo (Y)

ARTÍCULOS PARA EL BAROPTIMICE SU ESTABLECIMIENTO

O SU PRÓXIMO EVENTO CON UNA

COMPLETA GAMA DE ARTÍCULOS

Y ACCESORIOS PROFESIONALES

ACTUALIZADOS Y NUESTRA SERIE

DE RECIPIENTES NSF® DE

SAFERFOOD SOLUTIONSTM,

POURMASTERS®.

marrón (BR)

verde (GN)

rojo (R)

anaran-jado (X)

blanco (W)

amarillo(Y)

SAFERFOOD SOLUTIONS™

POURMASTER® SERIESMateriales certificados por NSF

Codificados con colores para facilitar el almacenamiento

y la identificación

Lo último en preparación de alimentos, almacenamiento y seguridad

Fácil de limpiar, higiene asegurada


NUEVO

NUEVO

168



marrón (BR)

verde (GN)

rojo (R)

naranja (X)

blanco (W)

amarillo(Y)

RECIPIENTES POURMASTER® UNIDADES COMPLETAS Incluye el recipiente, el cuello de asidero fácil y la tapa codificada en color con

boquilla segura apretada a presión para facilitar el almacenamiento

Se venden únicamente por cajas. Partes y componentes listados en la página 267.

RECIPIENTES POURMASTER®

UNIDADES DE RESERVAIncluye el recipiente y la tapa codificada por color

Se venden únicamente por cajas. Partes y componentes listados en la página 267.

número descripción color caja kg por tapa/boquilla caja (m³)

8016A 0,4 L Unid.Completas Surtidos 12 un. 1,8/0,03

8032A Unid. Completas de 0,95 L Surtidos 12 un. 2,3/0,03

8032 Código de Color Individual: 12 un. 2,3/0,03

Marrón (BR), Verde (GN), Rojo (R)

Naranja (X), Blanco (W), Amarillo (Y)

8064A ½ Gal. (1,9 L) Unid. Completa Surtidos 6 un. 1,4/0,03

8128A Galón (3,8 L) Unid. Completa Surtidos 6 un. 1,8/0,04

Las unidades “Surtidas” constan de 2 de cada color para 8016A y 8032A Las unidades “Surtidas” constan de uno de cada color para 8064A y 8128A.


CN321 Arándano 1 un.

CN322 Pomelo 1 un.

CN333 Limón Amarillo 1 un.

CN334 Limón Verde 1 un.

CN335 Naranja 1 un.

CN336 Piña 1 un.

CN337 Tomate 1 un.

CN338 Mezcla agria 1 un.

N14IC Blanco 1 un.

número descripción color caja kg por tapa/boquilla caja (m³)

JC1016A Pinta (0,4 L) Unid. de Reserva Surtidas 12 un. 0,9/0,01

JC1032A ¼ Gal. (0,9 L) de Reserva Surtidas 12 un. 1,4/0,03

JC1064A ½ Gal. (1,9 L) de Reserva Surtidas 6 un. 0,9/0,03

JC1128A Galón (3,8 L) de Reserva Surtidas 6 un. 0,09/0,04

Las unidades “Surtidas” constan de 2 de cada color para JC1016A y JC1032A.Las unidades “Surtidas” constan de 1 de cada color para JC1064A y JC1128A.

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

SAFERFOOD SOLUTIONS™

COLLARES DE IDENTIFICACIÓN POURMASTER®


169

DE PLÁSTICO CON CUELLO NEGRODisponibles en cajillas interiores. Se ofrecen en bolsas de 12 unidades. Partes y componentes listados en la página 267.


2242A Tubo negro, 18 ml Rojo 1/12 doc. 3,6/0,03

2243A Tubo verde, 22 ml Rojo 1/12 doc. 3,6/0,03

2244A Tubo azul, 26 ml Rojo 1/12 doc. 3,6/0,03

2246A Tubo rojo, 30 ml Rojo 1/12 doc. 3,6/0,03

2247A Tubo violeta, 33 ml Rojo 1/12 doc. 3,6/0,03

2248A Tubo incoloro, 37 ml Rojo 1/12 doc. 3,6/0,03

2249A Tubo amarillo, 44 ml Rojo 1/12 doc. 3,6/0,03

2250A Tubo blanco, 59 ml Rojo 1/12 doc. 3,6/0,03

3242A Tubo negro, 18 ml Humo 1/12 doc. 3,6/0,03

3243A Tubo verde, 22 ml Humo 1/12 doc. 3,6/0,03

3244A Tubo azul, 26 ml Humo 1/12 doc. 3,6/0,03

3246A Tubo rojo, 30 ml Humo 1/12 doc. 3,6/0,03

3247A Tubo violeta, 33 ml Humo 1/12 doc. 3,6/0,03

3248A Tubo incoloro, 37 ml Humo 1/12 doc. 3,6/0,03

3249A Tubo amarillo, 44 ml Humo 1/12 doc. 3,6/0,03

3250A Tubo blanco, 59 ml Humo 1/12 doc. 3,6/0,03

4242A Tubo negro, 18 ml Incoloro 1/12 doc. 3,6/0,03

4243A Tubo verde, 22 ml Incoloro 1/12 doc. 3,6/0,03

4244A Tubo azul, 26 ml Incoloro 1/12 doc. 3,6/0,03

4246A Tubo rojo, 30 ml Incoloro 1/12 doc. 3,6/0,03

4247A Tubo violeta, 33 ml Incoloro 1/12 doc. 3,6/0,03

4248A Tubo incoloro, 37 ml Incoloro 1/12 doc. 3,6/0,03

4249A Tubo amarillo, 44 ml Incoloro 1/12 doc. 3,6/0,03

4250A Tubo blanco, 59 ml Incoloro 1/12 doc. 3,6/0,03

VERTEDORES PROPER POUR™

VERTEDORES CON MEDIDA

Aumentan las ganancias y

evitan sobrevertidos. Permiten

verter bebidas siempre con las

mismas proporciones

El código de colores indica la

medida del tubo de inmersión

VERTEDORES PROPER POUR™

VERTEDORES EXACTA DE PLÁSTICO, CON BOQUILLA ROJADisponibles en cajillas interiores. Se ofrecen en bolsas de 12 unidades. Partes y componentes listados en la página 267.


143A Tubo negro, 18 ml 1/12 doc. 2,7/0,02

145A Tubo verde, 22 ml 1/12 doc. 2,7/0,02

146A Tubo azul, 26 ml 1/12 doc. 2,7/0,02

148A Tubo rojo, 30 ml 1/12 doc. 2,7/0,02

147A Tubo violeta, 33 ml 1/12 doc. 2,7/0,02

149A Tubo incoloro, 37 ml 1/12 doc. 2,7/0,02

151A Tubo amarillo, 44 ml 1/12 doc. 2,7/0,02

153A Tubo blanco, 59 ml 1/12 doc. 2,7/0,02

170



VERTEDORES

SCREEN EM

VERTEDORES DE WHISKEY

DE PLÁSTICO, BOQUILLA CON FILTRO SANITARIODisponibles en cajillas interiores. Se ofrecen en bolsas de 12 unidades.


295 Vertedor Incoloro 12/144 un. 1,8/0,01

295A Vertedor Ámbar 12/144 un. 1,8/0,01

295R Vertedor Rojo 12/144 un. 1,8/0,01

295X Vertedor de Color de Humo 12/144 un. 1,8/0,01

DE PLÁSTICO, CON CUELLODisponibles en cajillas interiores. Se ofrecen en bolsas de 12 unidades.


1803 Boquilla Negra, Cuello Negro 1/12 doc. 2,3/0,02

1805 Boquilla Incolora, Cuello Negro 1/12 doc. 2,3/0,02

1806 Boquilla Roja, Cuello Rojo 1/12 doc. 2,3/0,02

1807 Boquilla Verde, Cuello Verde 1/12 doc. 2,3/0,02

1808 Boquilla Azul, Cuello Azul 1/12 doc. 2,3/0,02

1810 Boquilla Cromada, Cuello Negro 1/12 doc. 2,3/0,01

1813 Boquilla Roja, Cuello Negro 1/12 doc. 2,3/0,01

DE PLÁSTICO, SIN CUELLODisponibles en cajillas interiores. Se ofrecen en bolsas de 12 unidades.


1800 Boquilla Cromada sin Cuello 1/12 doc. 2,3/0,02

1801 Boquilla Roja, sin Cuello 1/12 doc. 2,3/0,02

1802 Boquilla Incolora sin Cuello 1/12 doc. 2,3/0,02

1815 Boquilla Negra sin Cuello 1/12 doc. 2,3/0,02

171

a b c d e

gf

DE METAL CROMADO O DE ACERO INOXIDABLEDisponibles en cajillas interiores. Se ofrecen en bolsas de 12 unidades.


a. 345 Vertedor de Chorro Super Rápido 12/60 un. 9,9/0,04

b. 320A Vertedor de Chorro Rápido 12/60 un. 7,7/0,04

c. 330 Vertedor Cónico de Chorro Rápido 12/60 un. 6,8/0,04

d. 320C Vertedor de Chorro Rápido 12/60 un. 8,6/0,04 de Acero Inox. con Tapa de Bisagra

e. 598P Vertedor Abisagrado con Tapa, 12/60 un. 9,9/0,06 Tubo plástico de ventilación

DE PLÁSTICO, ECONÓMICOSDisponibles individualmente. Se ofrecen en bolsas de 12 unidades.


35C Vertedor Incoloro 12/144 un. 0,9/0,01


35BK Vertedor Negro 12/144 un. 0,9/0,01

35G Vertedor Verde 12/144 un. 0,9/0,01

35BL Vertedor Azul 12/144 un. 0,9/0,01

35W Vertedor Blanco 12/144 un. 0,9/0,01

35Y Vertedor Amarillo 12/144 un. 0,9/0,01

PLÁSTICO CON FILTRO SANITARIODisponibles individualmente. Se ofrecen en bolsas de 12 unidades.



33G Vertedor Verde 12/144 un. 1,4/0,01

33Y Vertedor Amarillo 12/144 un. 1,4/0,01

33BL Vertedor Azul 12/144 un. 1,4/0,01

33WH Vertedor Blanco 12/144 un. 1,4/0,01

33BK Vertedor Negro 12/144 un. 1,4/0,01

33C Vertedor Incoloro 12/144 un. 1,4/0,01

DE PLÁSTICODisponibles en cajillas interiores. Se ofrecen en bolsas de 12 unidades.


f. 670 Boquilla Cromada sin Cuello 1/12 doc. 1,4/0,01

g. 671 Boquilla Cromada, Cuello Negro 1/12 doc. 1,8/0,01

VERTEDORES DE FLUJO LIBREEl líquido fluye libremente, económico

172

a b

c

d

e



Los frascos TableCra-ft vienen en diversas formas y tamaños. Brinde encanto y sofisticación a su hora del cóctel.

COCTELERAS

COCTELERAS COLMENA PARA BARRA, DE 3 PIEZAS

COCTELERAS DE CALIDAD SUPERIOR DE 3 PIEZAS

COCTELERAS DE 3 PIEZAS



a. 76 Frasco de 473 ml 1/12 doc. 23/0,04

b. 77 Frasco de 828 ml 1/6 doc. 15,8/0,04

ACERO INOXIDABLEDisponibles en cajillas interiores. Empacadas individualmente.


c. BH376 Frasco de 473 ml 12/72 un. 22,5/0,14

BH377 Frasco de 710 ml 12/48 un. 21,2/0,17



d. 1212 Frasco de 355 ml 4/24 un. 8,1/0,04

1217 Frasco de 503 ml 4/24 un. 9,9/0,06

1224 Frasco de 710 ml 4/24 un. 11,3/0,08



e. 375 Frasco de 237 ml 6/72 un. 15,3/0,10

376 Frasco de 473 ml 6/72 un. 18,9/0,12

377 Frasco de 828 ml 6/48 un. 18,9/0,15

173

b

d

c

a

e

ff

DE ACERO INOXIDABLE, CON MEDIDAS ESTAMPADASDisponibles individualmente.


1202 Medidor de Trago de 15 ml y 30 ml 12/300 un. 9,9/0,04






Indispensable en cualquier bar. Los escarchadores de copas TableCraft son perfectos para escarchar copas de martini y margarita.

MEDIDORES DE TRAGO Combinados de bordes enrollados

DE ACERO INOXIDABLE O DE MADERA Disponibles en cajillas interiores.


a. 532T Tenacillas de Acero Inox., 15,9 cm 4/24 doc. 10,8/0,02

b. 526T Tenacillas de Acero Inox., 15,2 cm 4/24 doc. 9,5/0,01

c. 4256 Pilón de Madera Natural, 20,3 24/144 un. 8,1/0,03

4257 Pilón de Madera Natural, 25,4 cm 24/144 un. 12,6/0,06

d. H4258 Pilón de 22,2 cm, Acero Inox., 6/48 ea 9,5/0,04 Extremo de Plástico, Vienen en embalaje de ampolla.

DE PLÁSTICO ABS O DE POLIPROPILENO, CON TAPA TPE Empacadas individualmente.


e. 666 Escarchador de Copas con 3 Bandejas 12 un. 6,0/0,04 que se Abren hacia Afuera, De Plástico Negro ABS Disponibles individualmente.

667 Esponja de Repuesto para 666 12/120 un. 1,8/0,04 Disponibles en cajillas interiores.

f. H634 Escarchador de copas, juego de 2 piezas, 6 un. 1,8/0,01 Tapa de Polipropileno, TPE Se venden únicamente por cajas.

UTENSILIOS PARA EL BAR

ESCARCHADORES DE COPAS

174

b

c

d

a

e



EXPRIMIDOR DE LIMONESACERO INOXIDABLE Disponibles en cajillas interiores.


a. 95 Exprimidor de Limones 12/120 un. 16,2/0,06

MANTELES Y MALLAS PARA EL BARDE CAUCHO O DE PLÁSTICODisponibles individualmente.


5830 Malla de Plástico Roja, 0,6 x 12,2 m 1 rollo 3,2/0,03

5833 Malla de Plástico Incolora, 0,6 x 12,2 m 1 rollo 3,2/0,03

5834 Malla de Plástico Negra, 0,6 x 12,2 m 1 rollo 3,2/0,03

1218BK Manteles de Servicio de Caucho Negro, 12 un. 9/0,02

30,5 x 45,7 cm

Puede lavarse en lavavajillas

1218BR Manteles de Servicio de Caucho Marrón, 12 un. 9/0,02

30,5 x 45,7 cm

Puede lavarse en lavavajillas

COLADORES PARA EL BARACERO INOXIDABLEDisponibles en cajillas interiores.


b. S209 Colador de 4 Púas 12/288 un. 17,6/0,11

GARRAFA PARA PROPINASDE PLÁSTICO SANITARIO CON FONDO DESATORNILLABLESe venden únicamente por cajas.


e. 812 Garrafa para Propinas de 27,9 cm de alto 12 un. 2,3/0,03

CUCHARAS PARA EL BARACERO INOXIDABLEDisponibles en cajillas interiores.


c. 501K Cuchara, Punta Roja, 27,9 cm 2/40 doc. 20,7/0,01

d. 502K Cuchara, Punta Roja, 30,5 cm 2/50 doc. 27,5/0,04

175

a b c d e

f g

h

i

j

k

l

NIQUELADODisponibles individualmente. Partes y componentes listados en la página 267.


09943 Extractor de Corchos de Alta Calidad 1/8 un 22,5/0,09 para Montar en el Mostrador

ACCESORIOS SURTIDOSDisponibles individualmente.


a. 1225 Sacacorchos de Alas 24/72 un. 19,4/0,03

b. 1226 Sacacorchos de Mesero con Mango 24/240 un. 14,9/0,03 de Plástico Negro

c. 1228 Sacacorchos de Mesero de Alta Calidad, 12/144 un. 10,8/0,01 Acero Inox. con Hoja Curva

d. 1229 Sacacorchos con Alas, de Alta Calidad 1/50 ea 15,8/0,03

e. H1230C Cuchillo de Mesero con mango 6/144 un. 14,4/0,06 negro de tipo caucho Disponibles en cajillas interiores.

f. H1235 Cortador de Sello de Aluminio 12/144 un. 14,4/0,05

g. 398 Tapa selladora para Champaña, Acero Inox. 24/144 un. 8,6/0,03

SURTIDOSnúmero descripción caja kg por caja (m³)

h. CT109 Punzalatas Niquelado, 10,2 cm 5/50 doc. 14,9/0,02

i. CP42 Punzón Grande Niquelado, 12/144 un. 13,1/0,02 de Acero Inoxidable 17,8 cm

j. 396 Destapador Plano de Bolsillo, 36/288 un. 24,8/0,01 de Acero Inoxidable, 17,8 cm Disponibles individualmente.

k. 68 Receptáculo para Tapas, de Acero Inox., 1/24 un. 22,1/0,12 13,3 x 8,3 x 33 cm

l. 395 Destapador Empotrable, de Acero Inoxidable 24/288 un. 20,3/0,03

EXTRACTOR DE CORCHOSHecho en España

Diseñado para abrir la botella de vino rápidamente

Grapa de mostrador para trabajo pesado con manija que gira para no

estorbar

SACACORCHOS, CUCHILLO DE MESERO, COLLAR DE VINO, CORTADOR DE SELLO DE ALUMINIO Y TAPA HERMÉTICA

DESTAPADORES Y RECEPTÁCULO PARA TAPAS

176



ESTANTES DE SERVICIO RÁPIDO

ESTANTE DOBLE DE SERVICIO RÁPIDO

CAJITA DE SERVICIO PARA EL MOSTRADOR DEL BAR

DE ACERO INOXIDABLE, 55,9, 81,3 Y 106,7 CMDisponibles individualmente.


5122 Estante de Servicio Rápido, 55,9 cm 1/6 un. 13,5/0,11

Acomoda 5 Botellas de 1 Litro





5200 Juego de Bandas Para Colgar, 1 juego 0,5/0,03

Cada Juego Lleva 2 Bandas

Vienen en juegos. (No se muestran)

DE ACERO INOXIDABLE, 55,9, 81,3 Y 106,7 CMDisponibles individualmente.


5222 Estante Doble de Servicio Rápido, 55,9 cm 1/3 un. 11,3/0,10


5232 Estante Doble de Servicio Rápido,

81,3 cm 1/3 un. 15,8/0,18


5242 Estante Doble de Servicio Rápido, 106,7 cm 1/3 un. 23,4/0,22


5200 Juego de Bandas Para Colgar, 1 juego 0,5/0,03

Cada Juego Lleva 2 Bandas

Vienen en juegos. (No se muestran)

DE PLÁSTICO NEGRO ABSDisponibles individualmente.


101 Cajita de Servicio para el Mostrador del Bar, 12 un. 5,9/0,05

24,1 x 14,6 x 10,2 cm

177

e

a b

f

c

d

DE PLÁSTICO ABS NEGRO, TAPA DE POLICARBONATO Disponibles individualmente. Partes y componentes listados en la página 267.


a. 102 Dispensador con 4 Botecitos, 0,5 L, 1/6 un. 8,1/0,07 50,2 x 16,5 x 8,3 cm

103 Dispensador con 4 Botecitos, 1,4 L, 1/4 un. 8,1/0,07 50,2 x 16,5 x 8,3 cm

104 Dispensador con 3 Botecitos, 1 L, 1/4 un. 8,1/0,07 50,2 x 16,5 x 8,3 cm

DE ACERO INOXIDABLE, TAPA DE POLICARBONATO Disponibles individualmente. Partes y componentes listados en la página 267.


b. 1603 Dispensador con 4 Botecitos, 0,5 L, 29,8 x 14 x 11,4 cm 1/16 un. 20,3/0,12 Puede Contener 4 Elementos de Congelación Freeze Packs

c. 4937 Paquetes para Congelar para 1603 1/36 un. 8.6/0,01

d. 1604 Dispensador con 4 Botecitos, 29,8 x 14 x 11,4 cm 1/4/16 un. 14,9/0,12

e. 1605 Dispensador con 5 Botecitos, 38,1 x 14,6 x 8,9 cm 1/16 un. 19,4/0,11

1606 Dispensador con 6 Botecitos, 0,5 L, 45,7 x 15,2 x 8,9 cm 1/16 un. 23/0,14

DE POLIETILENO, TAPA DE POLICARBONATODisponibles individualmente.


f. 1504 Dispensador con 4 Botecitos, 0,5 L, 45,7 x 12,7 x 7,6 cm 1/12 un. 8,6/0,09

DISPENSADOR DE CONDIMENTOS

178

ba

dc

e f



De asidero fácil con áreas deprimidas

Se caracteriza por verter por ambos lados

Trampa de hielo en el pico

PASS-N-POUR™

DE POLICARBONATO O DE PLÁSTICO SANITARIO SANSe venden únicamente por cajas.


360A 1,77 L de Policarbonato 12 un. 5,4/0,06

360B 1,77 L de Plástico SAN 12 un. 5,4/0,06

JARRASDE PLÁSTICO SANITARIO SANSe venden únicamente por cajas.


332 946 ml, de Plástico SAN 12 un. 3,2/0,04

364 1,77 L, de Plástico SAN 12 un. 4,1/0,06

PALAS PARA HIELO

DE ACERO INOXIDABLE, ALUMINIO O POLICARBONATODisponibles individualmente. Lavar las palas de aluminio a mano únicamente.


a. 512 22,9 cm, Acero Inoxidable 1/12 doc. 11,7/0,04


b. 605 141,8 g de Aluminio 12/72 un. 4,5/0,03

612 340,2 g de Aluminio 12/72 un. 7,7/0,04

624 680,4 de Aluminio 12/72 un. 14,9/0,07

638 1,08 kg de Aluminio 12/48 un. 13,1/0,07

658 1,6 kg de Aluminio 12/36 un. 17,1/0,09

685 2,4 kg de Aluminio 12/24 un. 14,9/0,08

c. 6076 170,1 g de Policarbonato 12/36 un. 5,0/0,03

d. 60712 340,2 g de Policarbonato 12/36 un. 5,4/0,04

e. 60732 907,2 de Policarbonato 12 un. 3,2/0,03

f. 60764 1,8 kg de Polycarbonate 6 ea 2,7/0,03

179

i

c

a

d

e f

g h

j

k

b

l

NUEVO

A PRUEBA DE VIENTO, ACERO INOX. O MELAMINA NEGRAnúmero descripción caja kg por caja (m³)

a. WPA5SS Cenicero a Prueba de Viento, 72 un. 12,2/0,04 Acero Inox. 18-8, 3 piezas

b. WPA5BK Cenicero a prueba de viento, 12/48 un. 11,3/0,05 negro de 12,7 cm (Disponibles en cajillas interiores.)

CENICEROS HONDOS DE DISEÑO TRADICIONAL, DE MATERIAL FENÓLICO NEGRO O MELAMINA ROJASe venden únicamente por cajas.


c. 263B-1 10,8 x 4,4 cm, Negro 1/6 doc. 5,9/0,03

c. 265R-1 10,8 x 4,4 cm, Rojo 1/6 doc. 5,9/0,03

CENICEROS HONDOS APILABLES DE MATERIAL FENÓLICO NEGRO O MELAMINA ROJASe venden únicamente por cajas.


e. ST363B-1 9,8 x 1,4 cm, Económico, Negro 1/6 doc. 5,/0,03

f. ST365R-1 9,8 x 1,4 cm, Económico, Rojo 1/6 dz 5,/0,03

DE MATERIAL FENÓLICO NEGRO Se venden únicamente por cajas. Se ofrecen en bolsas de 12 unidades.


g. 131B 8,3 x 3,2 cm, Negro 12 doc. 7,2/0,03

h. 707B 10,2 x 2,9 cm, Negro 12 doc. 11,3/0,03

CENICEROS DE SEGURIDAD, MATERIAL FENÓLICOSe venden únicamente por cajas. La isla de seguridad evita las quemaduras en el bar y las número descripción caja kg por caja (m³)i. 341B-1 17,8 x 3,8 cm, Negro 1/6 doc. 11,7/0,05

j. 351B-1 10,8 x 9,5 x 1,5 cm, Negro 1/6 doc. 6,3/0,02

CENICEROS ECONÓMICOS, DORADOS ANODIZADOS O DE ACERO INOXIDABLE


k. 575 Aluminio Anodizado Dorado,14 x 2,5 cm 6 doc. 4,5/0,01 Se venden únicamente por cajas.

l. 536 Tipo Concha de Acero Inox.,14 x 1,9 cm 6/24 doc. 15,8/0,03 Disponibles en cajillas interiores.

CENICEROS

180

Comprar y Llevar

Servicio de Bebidas

Éxito multiplicadoLos productos TableCraft tienen mucha demanda. Véndalos por paquete o véndalos

a granel con nuestra amplia selección de artículos Cash & Carry. Ofrecemos una

variedad para satisfacer cualquier necesidad y presupuesto. Venda más y venda más

fácilmente con TableCraft.

d e

g

h

a b c

f

i

COMPRAR Y LLEVAR

LOS PRODUCTOS DE TABLECRAFT

TIENEN TAL DEMANDA, QUE LOS

HEMOS PREPARADO PARA QUE

USTED LOS PUEDA VENDER POR

PAQUETES. ADEMÁS DE LA

COLECCIÓN DE PRODUCTOS

EMPACADOS POR GRUPOS PARA LA

VENTA DE ARTÍCULOS DE

“COMPRAR Y LLEVAR”, LE

OFRECEMOS UNA VARIEDAD DE

ARTÍCULOS EN EMPAQUES DE

UNIDADES MÚLTIPLES Y CARTELES

QUE LOS ANUNCIAN, TODO

DISEÑADO PARA FACILITARLE LA

VENTA.

BOTELLAS EXPRIMIBLES DE 237, 355, 473, 710 O 946 MLSe venden únicamente por cajas. Código de Color: Incoloro (C), Ketchup (K), Mostaza (M).

número descripción color cant. por paquete/ paquete caja

b. C108 Jarrita de 237 ml C, K, M 6 12

c. C112 Jarrita de 355 ml C, K, M 6 12

d. C10853 Botella Exprimible WideMouth™, 237 ml C, K, M 6 12

e. C11253 Botella Exprimible WideMouth™, 355 ml C, K, M 6 12

f. C11663 Botella Exprimible WideMouth™, 473 ml C, K, M 6 8

g. C12463 Botella Exprimible WideMouth™, 710 ml C, K, M 6 8

h. C3263C Botella Exprimible WideMouth™, 946 ml C 6 6

CASCALANGOSTASSe venden únicamente por cajas.

número descripción cant. por paquete/ paquete caja

i. C514 Cascalangostas de Doble Quijada, 2 6 De Alambre Cromado

BOTELLAS EXPRIMIBLES INVERTATOPTM CON TAPAS VALVETOPTM



a. C12SV Incolora de 355 ml, Boca de 53 mm, DualWay,™ 6 8

C16SV Incolora de 473 ml, Boca de 53 mm, DualWay,™ 6 8

C24SV Incolora de 710 ml, Boca de 63mm, DualWay,™ 6 8

182

a b c

d e f

g

h i

Comprar y Llevar


FRASCOS PARA CONDIMENTOSSe venden únicamente por cajas.


a. C260-4 Espolvoreadores de Queso, 4 6 Vidrio de Diseño Ondulado, 170 g, Tapas Perforadas Cromadas

CP260-4 Espolvoreadores de Queso, 4 6 Policarbonato de Diseño Ondulado, 170 g, Tapas Perforadas Cromadas

b. C57S-4 Azucareras de Vidrio Acanalado, 340 g, 4 4 Acero Inoxidable con Abertura de Lengüeta

c. C600-4 Aceiteras/Vinagreras Cuadradas, 170 g, 4 4 Tapas de Acero Inoxidable 18-8

d. C800-4 Espolvoreadores de Queso de Vidrio Acanalado, 340 g, 4 4 Tapas perforadas en Acero Inoxidable

e. C406-4 Jarritas de Almíbar en Forma de Pera, 170 g, 4 4 Tapas de Metal Cromado

f. C414-4 Jarritas de Almíbar en Forma de Pera, 397 g, 4 4

Tapas de Metal Cromado

BOTELLAS DE ACEITE DE OLIVASe venden únicamente por cajas.


g. H916-4 Botellas de Aceite de Oliva de 473 ml, 4 4

Vertedor de Acero Inoxidable

BOMBAS DE PLÁSTICOSe venden únicamente por cajas.


h. C66128 Bomba para Almíbar de 7 ml, Tapa de 28 mm 6 12

Tubo de 27,9 cm

i. C66238 Bomba de 30 ml, Tubo de 22,9 cm 6 12

183

c

d e

a b

h

f

g i

SALEROS Y PIMENTEROSSe venden únicamente por cajas.


a. C132-12 Salero/Pimentero de Vidrio, Redondo, 85 g, 12 4 Tapas de Acero Inoxidable

b. C80-12 Salero/Pimentero de Vidrio, 42,5 g, 12 4 Tapas de Plástico ABS Cromadas

c. C154-12 Salero/Pimentero de Vidrio, Cuadrado, 56,7 g, 12 4 Tapas de Acero Inoxidable

d. C83-12 Salero/Pimentero Torre Eiffel, 28 g, 12 4 Tapas Cromadas

e. C150-12 Salero/Pimentero de Vidrio, Poligonal, 28 g, 12 4 Tapas de Acero Inoxidable

f. C30A Salero/Pimentero de Vidrio, Cúbico, 14 g, 12 6 Tapas Cromadas

g. C155-12 Salero/Pimentero de Vidrio, Poligonal, 56,7 g, 12 4 Tapas de Acero Inoxidable

h. C156-12 Salero/Pimentero de Vidrio, Poligonal, 85 g, 12 4 Tapas de Acero Inoxidable

i. C163-12 42,5 g Nostalgia Glass Shakers, S/S Tops 12 4

184

g h

i

a b

c

d

e f

Comprar y Llevar


TAPAS DE PLÁSTICODisponibles en cajillas interiores. Una docena de tapas por bolsita plástica con tarjeta de información.

Para los espolvoreadores de 170,1, 226,8 y 340,2 g de las páginas 81-84.


a. C260TBK Tapa Perforada, Negra, 1/6 doc. 0,9/0,01 para Frascos de 170,1 o 226,8 g

C260TRE Tapa Perforada, Roja, 1/6 doc. 0,9/0,01 para Frascos de 170,1 o 226,8 g

C260TGR Tapa Perforada, Verde, 1/6 doc. 0,9/0,01 para Frascos de 170,1 o 226,8 g

C260TWH Tapa Perforada, Blanca, 1/6 doc. 0,9/0,01 para Frascos de 170,1 o 226,8 g

C260TGY Tapa Perforada, Gris, 1/6 doc. 0,9/0,01 para Frascos de 170,1 o 226,8 g

C260TCH Tapa Perforada, Cromada, 1/6 doc. 0,9/0,01 para Frascos de 170,1 o 226,8 g

b. C260SLTBK Tapa Ranurada, Negra, 1/6 doc. 0,9/0,01 para Frascos de 170,1 o 226,8 g

C260SLTRE Tapa Ranurada, Roja, 1/6 doc. 0,9/0,01 para Frascos de 170,1 o 226,8 g

C260SLTGR Tapa Ranurada, Verde, 1/6 doc. 0,9/0,01 para Frascos de 170,1 o 226,8 g

C260SLTWH Tapa Ranurada, Blanca, 1/6 doc. 0,9/0,01 para Frascos de 170,1 o 226,8 g

C260SLTGY Tapa Ranurada, Gris, 1/6 doc. 0,9/0,01 para Frascos de 170,1 o 226,8 g

C260SLTCH Tapa Ranurada, Cromada, 1/6 doc. 0,9/0,01 para Frascos de 170,1 o 226,8 g

c. C800TBK Tapa Perforada, Negra, 1/6 doc. 1,4/0,01 para Frascos de 340,2 g

C800TCH Tapa Perforada, Cromada, 1/6 doc. 1,4/0,01 para Frascos de 340,2 g

EXPENDEDORA KENKUT® número descripción paquetes/ caja

d. KK3 Expendedora Kenkut® 3 para rollos de 1

Plástico o Aluminio de 30,5 a 45,7 cm

Para ayuda con productos o capacitación en video visite www.kenkut.com

CAJITA DE ECUALIZADORES DE MESA SUPERLEVEL® PARA EL MOSTRADORSe venden únicamente por cajas. Instalación fácil y rápida sin herramientas.

Un juego de cuatro ecualizadores puede soportar un peso máximo de 225 kg.

número descripción paquetes/ caja

e. 1449 Barril Superlevel® (Contiene 200 unidades B14-49) 1

f. B14-49ACD Caja para el Mostrador Superlevel® 1

(Contiene 18 Cajitas de 4 Unidades B14-49)

CENICEROSSe venden únicamente por cajas.


g. C263B-1 10,8 x 4,4 cm Classic Deepwell, Black Plastic 12 6

h. CST363B-1 Cenicero Economico Apilable de 9,8 x 4,4 cm, 12 6

Negro, Plástico

BASES PARA BOLSITAS DE AZÚCARSe venden únicamente por cajas.


i. C56W Base para Bolsitas de Azúcar, Plástico Blanco, 6 6

8.3 x 6,4 x 5.1 cm

185

d

ba c

f

h

g

i

e

CANASTAS TEJIDAS A MANOSe venden únicamente por cajas.


h. C1174W Ovalada, de Polipropileno, Incolora 12 12 22,9 x 15,2 x 5,7 cm

i. C1175W Redonda, de Polipropileno, Incolora 12 12 21,6 x 5,7 cm

BANDEJAS Y CANASTAS DE PLÁSTICOSe venden únicamente por cajas. Código de Color: Gris Bronce (GM), Negro (BK), Rojo (R), Marrón (BR), Verde Oscuro (FG), Verde (G), Amarillo (Y), Terra Cotta (TC)


a. C157510 Plato de Comida con Base, 26,7 cm BK, GM, 12 4 R, TC

b. C1074 Ovaladas Clásicas de 23,8 x 15,2 x 4,8 cm BK, R, BR, 12 3 FG, G, Y, GM

c. C1086 Ovaladas Texas, 32,4 x 24,1 x 3,8 cm BK, R, FG 12 3

d. C1084 Ovaladas Extra Grandes, 29,8 x 22,5 x 4,8 cm BK, R, FG 12 3

e. C1076 Ovalada Chicago, 26,7 x 17,8 x 3,8 cm BK, R, BR, 12 3 FG, G, Y, GM

f. C1077 Grande Rectangular, 27,3 x 19,7 x 3,8 cm BK, FG, R 12 3

g. C1079 Más Grande Rectangular, 29,8 x 21,6 x 1,5 cm BK, FG, R 12 3

NUEVO

gris bronce(GM)

verde oscuro (FG)

marrón(BR)

amarillo(Y)

verde (G)

rojo(R)

negro(BK)

terra cotta(TC)

186

b

j

h

i

gfed

ca

Comprar y Llevar


ARTÍCULOS CLÁSICOS

SURTIDOSSe venden únicamente por cajas.


a. 75 Surtidor de Bebidas de 9,5 Litros, 1/2 un. Infusor y Núcleo de Hielo Removibles, No Contiene BPA, Acero Inoxidable de Pared Doble, Disponibles individualmente.

b. H353DP Surtidor de Bebidas Delgado Slimline 2 un. de 11,3 L, Negro

c. H953 Surtidor de Bebidas de 11,3 L, Negro 2 un.

d. H916N Aceitera y Vinagrera de 473 ml con 6 un. Vertedores de Acero Inox., Portacondimentos Cromado,

e. HR113 Juego de 5 Artículos Tipo Colmena para Ensalada, 4 un. (Salero y Pimentero, Aceitera y Vinagrera, Canastilla de Acero Inox.)

f. HR112 Juego de 6 Artículos para Ensalada de Estilo Europeo 4 un. (Salero y Pimentero,Aceitera y Vinagrera, Rociador de Queso, Canastilla de Acero Inox.)

g. H600N Juego de Aceitera y Vinagrera de 177 ml, 6 un. Portacondimentos Cromado, Vertedores de Acero Inox.

h. H357 Juego para Condimentos de 177 ml, Acero Inoxidable 6/36 un. Disponibles en cajillas interiores.

i. H56CD Acrylic Packet Holders, Counter Display, 24 un. 24 un., Price per Holder

j. H821422 Juego de Pedestal y Tapa para Pastel 2 un.

187

c

a

b f

h i j

d e

k

g

l

ARTÍCULOS INDISPENSABLES PARA EL BARDisponibles en cajillas interiores.


a. 1212 Coctelera de 3 Piezas de Calidad Superior, 340,2 g 4/24 un.

1217 Coctelera de 3 Piezas de Calidad Superior, 482 g 4/24 un.

1224 Coctelera de 3 Piezas de Calidad Superior, 680,4 g 4/24 un.

b. 375 Coctelera de 3 Piezas de Calidad Superior, 226,8 g 6/72 un.



c. H76 Vaso para Preparar Cócteles, 453,6 g, Acero Inox. 6/48 un.

d. H77 Vaso para Preparar Cócteles, 793,8 g, Acero Inox. 6/48 un.

e. H211 Colador de 2 Púas de Calidad Superior, Acero Inox. 6/72 un.

f. H501K Cuchara para Bar, 27,9 cm, Acero Inoxidable 12/144 un.

g. H4258 Pilón de Acero Inoxidable, 22,2 cm, Extremo de Plástico 6/48 un.

h. H2246B Vertedor con Medida, 30 ml 6/72 un.

i. H320C Vertedor Abisagrado con Tapa, de Acero Inox., Paquete de 2 12/48 un.

j. H1206 Medidor de Trago de 30 o 59 ml, Acero Inox. 6/72 ea

k. H1604 Juego de Dispensador de Condimentos para el Bar 4/16 un (Dispensador de Condimentos, Botecitos, Tenacillas).

l. H633 Escarchador de Copas con 3 Bandejas que 4/12 un. se Abren hacia Afuera, de Plástico Netgro ABS

ARTÍCULOS INDISPENSABLES PARA EL BAR

188

n

c d ea

g h i

m

j k l

b f

Comprar y Llevar


ARTÍCULOS INDISPENSABLES PARA EL BARDisponibles en cajillas interiores.


a. H396 Destapador de Bolsillo, Plano, de Acero Inoxidable 12/288 un.

b. H76724 Destapador/Abrelatas Magnético, de Acero Inoxidable 6/144 un.

c. H1235 Cortador de Sello de Aluminio 12/144 un.

d. H1258 Sacacorchos de Mesero, Pesado, 6/144 un.

de Acero Inoxidable

e. H1228C Sacacorchos de Mesero, de Acero 6/144 un.

Inoxidable con Acabado Mate

f. H1230C Sacacorchos de Mesero con Mango Negro 6/144 un.

g. H532T Tenacillas de Acero Inox., 15,9 cm 6 un.

Sold in master cases only.

h. H1246 Tenacillas de Acero Inox., 17,1 cm 6/144 un.

i. H1229 Sacacorchos de Alta Calidad 6/36 un.

j. H1225C Sacacorchos con Alas 6/36 un.

k. H1398 Tapa Hermética para Botella de Vino, Cajita para Mostrador, 6/36 un.

6 Unidades, Precio por Tapón/Tapa

l. H398 Tapa selladora para Champaña, Acero Inox. 6/144 un.

m. 5488 Cubitera Enfriadora de Mármol para Botella de Vino, Negra 6 un.

5488W Cubitera Enfriadora de Mármol para Botella de Vino, Blanca 6 un.

n. H303 Hielera de Pared Doble, Tenacillas de Acero Inoxidable 10 un.


ARTÍCULOS INDISPENSABLES PARA EL BAR

189

Signage Proporcione instrucciones, advertencias y avisos que de un

vistazo comunican el mensaje en forma simple y clara. Soluciones en Inglés, Español,

Chino o Braille.

HAND WASH ONLY

AVISOS DE PLÁSTICO DE 7,62 X 22,86 CMDisponibles individualmente.


394502 Push 1/144 un. 9,9/0,02

394503 Pull 1/144 un. 9,9/0,02

394505 Private 1/144 un. 9,9/0,02

394506 Employees Only 1/144 un. 9,9/0,02

394507 No Admittance 1/144 un. 9,9/0,02

394508 No Exit 1/144 un. 9,9/0,02

394509 Exit (rojo sobre blanco) 1/144 un. 9,9/0,02

394510 Out 1/144 un. 9,9/0,02

394511 In 1/144 un. 9,9/0,02

394513 No Smoking 1/144 un. 9,9/0,02

394515 Men 1/144 un. 9,9/0,02

394516 Women 1/144 un. 9,9/0,02

394517 Restrooms 1/144 un. 9,9/0,02

394518 Fire Extinguisher (rojo sobre blanco) 1/144 un. 9,9/0,02

394520 No Checks Please 1/144 un. 9,9/0,02

394521 Thank You For Not Smoking 1/144 un. 9,9/0,02

394523 No Pets. Shoes, Shirt Required 1/144 un. 9,9/0,02

394524 This is a Smoke-Free Restaurant 1/144 un. 9,9/0,02

394525 Restrooms For Customer Use Only 1/144 un. 9,9/0,02

394527 No Soliciting 1/144 un. 9,9/0,02

394528 Office 1/144 un. 9,9/0,02

394530 Employee Must Wash Hands 1/144 un. 9,9/0,02 Before Returning to Work

394532 Not Responsible for Lost or Stolen Articles 1/144 un. 9,9/0,02

394534 Smoking Permitted in Designated Area Only 1/144 un. 9,9/0,02

394544 Caution Watch Your Step 1/144 un. 9,9/0,02

394547 No Shirt No Shoes No Service 1/144 un. 9,9/0,02

394548 No Food or Drink 1/144 un. 9,9/0,02

394549 No Cell Phone Use, Please 1/144 un. 9,9/0,02

394550 Proper Hand Washing is 1/144 un. 9,9/0,02 Recommended for All

394554 Hand Wash Only 1/144 un. 9,9/0,02

394555 Door Handles are a Major Source of 1/144 un. 9,9/0,02 Germs and Bacteria. Please Feel Free to Use a Paper Towel to Open Door

394556 Please Let Us Know 1/144 un. 9,9/0,02 if The Restroom Needs Attention

394558 WiFi (self-adhesive for front or back side) 1/144 un. 9,9/0,02

394559 Cash Only 1/144 un. 9,9/0,02

AVISOS EN IDIOMAS EXTRANJEROS CON SÍMBOLOS INTERNACIONALESCon respaldo adhesivo para fácil colocación

191191Ships from Gurnee IL 60031

AVISOS DE ACERO INOXIDABLE DE 12,7 X 12,7 CMDisponibles individualmente. Con respaldo adhesivo para fácil colocación.


B10 Men Restroom 1/100 un. 12,6/0,01

B11 Women Restroom 1/100 un. 12,6/0,01

B12 Women/Men Restrooms 1/100 un. 12,6/0,01

B13 Employees Only 1/100 un. 12,6/0,01

B14 No Smoking 1/100 un. 12,6/0,01

B20 Men/Accessible 1/100 un. 12,6/0,01

B21 Women/Accessible 1/100 un. 12,6/0,01

AVISOS DE ACERO INOXIDABLE DE 7,6 X 22,9 CMDisponibles individualmente. Con respaldo adhesivo para fácil colocación.


B22 Employee Must Wash Hands 1/100 un. 13/0,01 Before Returning To Work

AVISOS DE BRONCE ANTIGUO DE 10,2 X 15,2 CMDisponibles individualmente. Reforzado Se incluye herraje.


465632 Accessible 6/36 un. 17,1/0,02

465633 Men/Women Restrooms 6/36 un. 17,1/0,02

465634 Women Restroom 6/36 un. 17,1/0,02

465635 Men Restroom 6/36 ea 17,1/0,02

WCL 29,2 x 10,2 cm Toilet Left Arrow 12/24 un. 17,1/0,02

WCR 29,2 x 10,2 cm Toilet Right Arrow 12/24 un. 17,1/0,02

192

Cartelería




695630 Women/Accessible (rojo sobre blanco) 1/72 un. 9/0,02

695631 Men/Accessible (blanco sobre azul) 1/72 un. 9/0,02

695632 Accessible (blanco sobre azul) 1/72 un. 9/0,02

695638 No Smoking 1/72 un. 9/0,02

695633 Restroom 1/72 un. 9/0,02

695634 Women 1/72 un. 9/0,02

695635 Men 1/72 un. 9/0,02

695649 Exit 1/72 un. 9/0,02

AVISOS DE PLÁSTICO DE 15,2 X 22,9 CMDisponibles individualmente. Con respaldo adhesivo para fácil colocación.


695601 We Are Pleased To Provide All 1/72 un. 9/0,02

Our Guests A Smoke-Free Environment

695609 Exit (rojo sobre blanco) 1/72 un. 9/0,02

695613 No Smoking 1/72 un. 9/0,02

695614 Smoking Area 1/72 un. 9/0,02

695617 Restrooms 1/72 un. 9/0,02

695647 Women Restroom (con imagen de 1/72 un. 9/0,02

una madre cambiando al bebé)

695648 Men Restroom (con imagen de 1/72 un. 9/0,02

una madre cambiando al bebé)

695622 Restroom/Accessible (blanco sobre azul) 1/72 un. 9/0,02

695630A Women/Accessible (blanco sobre azul) 1/72 un. 9/0,02

695631A Men/Accessible (blanco sobre azul) 1/72 un. 9/0,02

695618 Fire Extinguisher (rojo sobre blanco) 1/72 un. 9/0,02

695640 In Case of Fire Do Not Use 1/72 un. 9/0,02

Elevator Use Stairwell (rojo sobre blanco)

695642 No Smoking Area Available (rojo sobre blanco) 1/72 un. 9/0,02

695643 No Smoking Area (rojo sobre blanco) 1/72 un. 9/0,02

695646 Smoking Area (rojo sobre blanco) 1/72 un. 9/0,02

695644 Accessible (blanco sobre azul) 1/72 un. 9/0,02

AVISOS CON SÍMBOLOS BRAILLEAvisos táctiles en Braille (con símbolos y texto realzados)

que cumplen con los requisitos de la Ley de Americanos con Incapacidades.

Con respaldo adhesivo para fácil colocación

193

SanitizeSanitario



394545 Los Empleados Deben Lavarse 1/144 un. 9,9/0,02 Las Manos Antes de Volver al Trabajo (Employees Must Wash Hands Before Returning to Work) (Spanish)

394546 Must Wash Hands 1/144 un. 9,9/0,02 Before Returning To Work (Chinese)

394551 Wash/Lavar (Inglés/Español) 1/144 un. 9,9/0,02

394552 Rinse/Enjuagar (Inglés/Español) 1/144 un. 9,9/0,02

394553 Disinfect/Desinfectar (Inglés/Español) 1/144 un. 9,9/0,02

394566 Men/Caballeros (Inglés/Español) 1/144 un. 9,9/0,02

394567 Women/Damas (Inglés/Español) 1/144 un. 9,9/0,02

394568 Push/Empujar (Inglés/Español) 1/144 un. 9,9/0,02

394572 Baños/Restrooms (Español) 1/144 un. 9,9/0,02

394575 Caballeros/Men (Español) 1/144 un. 9,9/0,02

394576 Damas/Women (Español) 1/144 un. 9,9/0,02

394582 Extintor/Fire Extinguisher 1/144 un. 9,9/0,02 (Español/Inglés) (rojo sobre blanco)

394586 Sólo empleados/Employees only 1/144 un. 9,9/0,02 (Español/Inglés)

394588 Servicios/Restrooms (Español/Inglés) 1/144 un. 9,9/0,02

394589 No Fumar/No Smoking (Español/Inglés) 1/144 un. 9,9/0,02

394590 Salida/Exit (Español/Inglés) (rojo sobre blanco) 1/144 un. 9,9/0,02

394594 Pull/Jale (Inglés/Español) 1/144 un. 9,9/0,02

394595 Sanitize/Sanitario (Inglés/Español) 1/144 un. 9,9/0,02

AVISOS EN IDIOMAS EXTRANJEROS CON SÍMBOLOS INTERNACIONALES Español, Inglés-Español o Chino

Con respaldo adhesivo para fácil colocación

194

Productos de Buffet

y Servicio de comidas

Tabla de Contenido

Tabla de colores del aluminio fundido con revestimiento 198

Elementos de servicio de aluminio fundido 199

Elementos de servicio para la mesa 199-200

Tazones en forma de prisma 201Tazones decorativos 202-203 Tazones para condimentos 204Tazones para sopa 205Tazones redondos 206-207Tazones ovalados 208-209Tazones rectangulares 210Tazones de diseño Euro 211Tazones de diseño ondulado 211Tazones de borde recto 212-213Tazones cuadrados 214Fuentes redondas 215-216Fuentes cuadradas 217 Fuentes rectangulares 218-200Tazones y Fuentes Reina Ana 221Fuentes ovaladas 222-223Fuentes Decorativas 224Fuentes con bases 225 Bandejas de aluminio fundido para alimentos 226Soportes en ángulo 227

Recipientes para alimentos fríos 228-237

Platos y Exhibidores de enfriamiento 238-239

Elementos de servicio fríos 240

Soportes 241

Elementos de servicio de Tri-Ply 242-245Cacerolas, ollas y bandejas 242-245

Elementos de servicio de acero inoxidable 246 Bandejas para samovar 247

Elementos de servicio fundidos 249 Cazuelas 249

Articulos Fundidos Listos para la Inducción 250

Cacerolas, cazuelas y planchas 250

Elementos de servicio asiáticos 251

Elementos de servicio de silicona 252-253 Tazones, bandejas 252-253

Bandejas calientes 254-257

Contenedores adaptables para alimentos 258-259

Elementos de servicio para samovares para el

diario 260-263 Elementos de servicio de samovares eléctricos 260

Elementos de servicio de samovares de inducción 261

Estufas de inducción 261

Elementos de servicio de samovares de combustible 262

Elementos de servicio plegables de combustible para

exteriores 263

Bandejas de porcelana para vaporera 264 196

Por casi 70 años, TableCraft ha venido entregando

��

los alimentos. Hemos desarrollado una conciencia

para las innovaciones que mantiene su operación

funcionando sin problemas y de manera segura.

+��3 ��4��5��

una extensión natural de esta misión.

197

COLORES DE ARTÍCULOS D DE ALUMINIO FUNDIDOHAY DISPONIBLES

24 OPCIONES PARA

TODOS LOS

ELEMENTOS DE

ALUMINIO

FUNDIDO. AL

ORDENAR, AÑADA

EL CÓDIGO DE

COLOR AL FINAL

DEL NÚMERO DEL

ARTÍCULO. PARA ORDENAR

CW1420SBL número de

artículocódigo

de color

ENVÍO RÁPIDO

TODOS LOS

ARTÍCULOS

MARCADOS COMO

QS SON ARTÍCULOS

PARA ENVÍO RÁPIDO.

LOS ARTÍCULOS DE

ENVÍO RÁPIDO SE

ENVÍAN DENTRO DE

LAS 72 HORAS

SIGUIENTES AL

RECIBO DE LA

ORDEN. PARA

ARTÍCULOS EN

ALUMINIO FUNDIDO

MARCADOS COMO

QS, NO PUEDEN

ORDENARSE MÁS DE

50 PIEZAS DURANTE

72 HORAS.

BK

Negro

W

Blanco

CP

Cobre

IV

Marfil

MBS

Medianoche con brillos azules

GR

Granito

GG

Rojo cobre

BL

Azul cobalto

GN

Verde

GY

Gris

HGNS

Verde cazador con brillos blancos

TC

Terracota

MS

Brillo medianoche

MRS

Brillo marrón

BS

Brillo azul

HGN

Verde cazador

BKGS

Negro con brillos verdes

SBL

Azul cielo

LGN

Verde lima

X

Anaranjada

BR

Marrón

Y

Amarilla

R

Roja

N

Natural

198

Enviado de Willis, TX 77378

ELEMENTOS DE SERVICIO PARA LA MESA

artículo descripción capacidad cont. peso caja caja

a. CW1640 Salsero de 6,4 cm diám. x 3,8 cm 35,5 ml 1 un. 0,5 kg

b. CW1655 Salsero de 8,3 cm diám. x 5,1 cm 177 ml 1 un. 0,5 kg

c. CW1650 Salsero de 7,6 cm diám. x 2,5 cm 89 ml 1 un. 0,5 kg

d. CW3375 14,3 cm diám. x 5,7 cm 532 ml 1 un. 0,5 kg

Tazón para sopa con mango

e. CW11082 Tazón redondo pequeño 310 ml 1 un. 0,5 kg

12,1 cm x diám. x 5,7 cm

f. CW1600 Tazón para tartas acanalado 473 ml 1 un. 0,9 kg

16,5 cm diám. x 3,8 cm

g. CW3380 Sopera de 13,7 cm diám. x 3,8 cm 946 ml 1 un 0,9 kg

h. CW1980 Sartén de 15,6 cm diám. x 2,9 cm 296 ml 1 un. 0,5 kg

i. CW1970 Sartén de 17,8 cm diám. 473 ml 1 un. 0,9 kg

a b c d

e f g

ih

De la cocina a la mesa. Perfecto para aperitivos y guarniciones

Elementos de servicio

para la mesa

199

f

b

c

a

d

e

h

g


a. CW3365 Plato para postre de 25,4 cm diám. x 2,5 cm 1 un. 0,9 kg

CW3360 Plato para postre de 22,3 cm diám. x 2,5 cm 1 un. 0.9 kg

CW3355 Plato para postre de 17,1 cm diám. x 1,9 cm 1 un. 0,5 kg

b. CW2106 Plato de 33,7 cm x 17,1 cm 1 un. 0,9 kg

CW2104 Plato de 21,6 x 17,1 cm 1 un. 0,5 kg

c. CW6240 Paleta ovalada para pintor de 33 x 26 cm 1 un. 1,8 kg

d. CW4212 Bandeja para parrilla de 23,8 x 14 cm 1 un. 0,5 kg

CW4210 Bandeja para parrilla de 17,8 x 12,7 cm 1 un. 0,9 kg

e. CW3350 Bandeja para postres de 23 x 12,1 x 2,2 cm 1 un. 0,9 kg

CW3370 Sopera con mango de 10,6 cm diám. x 5,1 cm 237 ml 1 un. 0,5 kg

f. CW1960 Sartén abierto con mango 13,7 x 3,5 cm 473 ml 1 un. 0,9 kg

g. CW4140 Bandeja para pizza con mango 17,8 cm diám. x 1,3 cm 1 un. 0,9 kg

CW4130 Bandeja para pizza con mango 25,4 cm diám. x 1,3 cm 1 un. 1,4 kg



h. CW4100 Bandeja para pizza con mango 40,6 cm diám. x 1,3 cm 1 un. 2,3 kg

ELEMENTOS DE SERVICIO PARA LA MESA

200


ELEMENTOS DE SERVICIO DE ALUMINIO FUNDIDO

NUESTROS PRODUCTOS DE

ALUMINIO CON

REVESTIMIENTO PARECEN

PORCELANA, PERO TIENEN

UN NÚCLEO DE ALUMINIO

FUNDIDO - NUNCA SE

ROMPERÁN.d

b

a

e

c f

TAZONES EN FORMA DE PRISMA


a. CW1792 Tazón prisma de 21,6 cm diám. x 15,9 cm 3,2 L 1 un. 1,8 kg

b. CW1820 Tazón prisma de 23,5 cm diám. x 10,2 cm 2,4 L 1 un. 1,4 kg

c. CW1800 Tazón prisma de 25,4 x 12,9 cm 4,3 L 1 un. 2,7 kg

d CW1780 Tazón prisma ovalado de 25,4 x 15,2 x 8,9 cm 1,9 L 1 un. 1,4 kg

e. CW1790 Tazón prisma de 22,9 cm diám. x 10,2 cm 2,4 L 1 un. 1,8 kg

f. CW1810 Tazón prisma de 30,5 x 15,4 cm 8,1 L 1 un. 3,6 kg

Elementos de Servicio de

Aluminio Fundido

201201

a

b

c

d


a. CW20000 Tazón redondo con puntos sobre 1,2 L 1 un. 1,4 kg el borde 26 cm diám. x 8,9 cm

CW20125 Tazón redondo con diseño azteca sobre 237 ml 1 un. 0,5 kg el borde de 17,1 cm diám. x 3,8 cm

CW20130 Tazón pequeño con flores 10,2 cm diám. 237 ml 1 un. 0,5 kg

b. CW13050 Tazón redondo con líneas sobre el borde de 2,9 L 1 un. 1,9 kg 38,1 cm diám. x 5,1 cm

c. CW12072 Tazón redondo con espirales sobre el borde 1,9 L 1 un. 1,8 kg de 35,6 cm diám. x 6,4 cm

d. CW13080 Tazón redondo con anillos 2,5 L 1 un. 1,4 kg de 24,4 cm diám. x 11 cm

e. CW12062 Tazón redondo con remolinos 3,8 L 1 un. 1,8 kg de 33 cm diám. x 7,6 cm

f. CW3570 Tazón triangular de 49,5 x 48,3 x 15,2 cm 9,5 L 1 un. 3,2 kg

g. CW3560 Tazón triangular de 36,8 x 35,6 x 12,7 cm 3,8 L 1 un. 2,3 kg

CW3550 Tazón triangular de 31,1 x 30,5 x 14 cm 1,9 L 1 un. 1,8 kg

h. CW13090 Tazón redondo con anillos 4,3 L 1 un. 2,7 kg de 47,6 cm diám. x 11 cm

TAZONES DECORATIVOS

e

f

g

h

202



a. CW13000 Plato redondo ondulado de 36,8 cm diám. 1,9 L 1 un. 2,3 kg

b. CW17020 Tazón en forma de concha 45,7 x 30,5 x 61 cm 7,1 L 1 un. 2,3 kg

c. CW18050 Tazón redondo con trenza de 33 cm diám. x 7 cm 3,4 L 1 un. 1,8 kg

d. CW12020 Plato redondo con borde ancho de 55,9 cm diám. 4,8 L 1 un. 4,1 cm

e. CW12080 Tazón cuadrado ondulado de 22,9 x 22,9 x 7,6 cm 1,5 L 1 un. 0,9 kg

CW12082 Tazón cuadrado ondulado de 17,5 x 17,5 x 5,2 cm 710 ml 1 un. 0,5 kg

f. CW15060 Tazón pequeño en forma de hoja 710 ml 1 un. 0,5 kg

de 21,6 x 20,3 x 4,4 cm

g. CW19010 Plato ovalado con fruta sobre el borde 1 un. 2,3 kg

de 44,5 x 36,4 x 2,5 cm

h. CW13010 Fuente redonda, borde ondulado 2,9 L 1 un. 1,4 kg|

de 41,9 cm diám. x 5,1 cm

i. CW17025 Tazón grande en forma de concha 22,7 L 1 un. 6,8 kg

de 57,2 x 58,4 x 14 cm

CW11006 Tazón triangular de 27,9 x 5,1 cm 1,5 L 1 un. 1,4 kg

e

TAZONES DECORATIVOS

a

b

c

d

f

g

h

i

Elementos de Servicio

de Aluminio Fundido

203


a. CW1445 Tazón circular para condimentos 2,9 L 1 un. 0,9 kg de 15,2 cm diám. x 15,2 cm

CW1450 Tazón Circular para Condimentos 532 ml 1 un. 0,9 L de 10,2 cm diám. x 10,2 cm

b. CW1440 Tazón Circular para Condimentos 1,7 L 1 un. 1,4 kg de 17,1 cm diám. x 17,1 cm

c. CW1430 Tazón Circular de 20,3 cm diám. x 20,3 cm 4 L 1 un. 2,7 kg

d. CW1660 Tazón para condimentos de 13,3 x 8,1 cm 503 ml 1 un. 0,9 kg

CW1665 Tazón para condimentos de 12,7 x 15,2 cm 1 L 1 un. 0,9 kg

e. CW9000 Cucharón largo plano de 23,7 cm 30 ml 1 un. 2,7 kg

f. CW1670 Tazón para condimentos de 13 cm x 13,3 cm 1 L 1 un. 1,4 kg

g. CW1770 Tazón redondo de 17,8 cm diám. x 15,2 cm 3,3 L 1 un. 1,8 kg

h. CW1625 Tazón para condimentos 1,5 L 1 un. 1,8 kg de 17,1 cm diám. x 13,3 cm

i. CW1680 Tazón para aderezo de ensaladas 2,4 L 1 un. 1,8 kg de 16,8 cm diám. x 17,1 cm

a d h

b f i

c

TAZONES PARA CONDIMENTOS

e

g

QS

QS - Envío Rápido 204



a. CW1310 Tazón para sopa para Baño María 9,5 L 1 un. 3,2 kg

de 28,7 cm diám. x 21,4 cm

b. CW1300 Tazón para sopa para Baño María 6,7 L 1 un. 2,7 kg

de 24 cm diám. x 21 cm

c. CW1320 Tazón tipo Marmita de 20,3 cm diám x 15,2 cm 3,8 L 1 un. 2,7 kg

d. CW1312 Medio tazón para sopa para Baño María 4,8 L 1 un. 2,7 kg

de 14,4 x 21,4 cm

a

b

c

d

TAZONES PARA SOPA


Aluminio Fundido

205


a. CW1453 Tazón para condimentos de 473 ml 1 un. 0,9 kg12,7 cm diám. x 7,6 cm

b. CW1610 Tazón para soufflé con asas de 310 ml 1 un. 0,9 kg 11,4 cm diám. x 5,1 cm

c. CW1620 Tazón para soufflé con asas 1,1 L 1 un. 0,9 kg de 16,5 cm diám. x 7,6 cm

d. CW1454 Tazón para condimentos 1,2 L 1 un. 0,9 kg de 16,5 cm diám. x 10,8 cm

e. CW3170 Tazón para fruta de 22,9 cm diám. x 12,1 cm 3,3 L 1 un. 1,8 kg

f. CW3180 Tazón para fruta de 27,9 cm diám. x 14,6 cm 6,4 L 1 un. 2,7 kg

g. CW13070 Tazón redondo inclinado 10,9 L 1 un. 3,2 kg de 33 cm diám. x 12,7 cm

h. CW1630 Tazón para soufflé con asas 1,9 L 1 un. 1,4 kg de 21,6 cm diám. x 7,6 cm

CW1625 Tazón para condimentos 1,5 L 1 un. 1,8 kg de 17,1 cm diám. x 13,3 cm

a b

d e f

g h

c

TAZONES REDONDOS

206



a. CW3140 Tazón tulipán para ensaladas 5,2 L 1 un. 2,7 kg de 33 cm diám. x 15,9 cm

CW3130 Tazón tulipán para ensaladas 3,1 L 1 un. 1,4 kg de 25,4 cm diám. x 13,3 cm

b. CW3120 Tazón para ensaladas con borde ancho 9,5 L 1 un. 3,6 kg de 47,6 cm diám. x 15,2 cm

CW3100 Tazón para ensaladas con borde ancho 7,1 L 1 un. 2,7 kg de 40 cm diám. x 12,7 cm

CW3150 Tazón para pasta de 33 cm diám. x 5,7 cm 3,3 L 1 un. 1,8 kg

c. CW3160 Tazón para pasta de 40,6 cm diám. x 5,7 cm 5,2 L 1 un. 3,2 kg

d. CW2140 Tazón para horno con asas 2,9 L 1 un. 1,8 kg de 33 cm diám. x 5,1 cm

CW2150 Tazón para horno con asas 4,3 L 1 un. 2,7 kg de 40,6 cm diám. x 5,1 cm

CW2160 Tazón redondo para horno con asas 710 ml 1 un. 0,9 kg de 19,1 cm diám. x 3,8 cm

e. CW3190 Tazón oblongo para ensaladas 10 L 1 un. 4,1 kg de 49,2 x 36,5 x 12,4 cm

CW3195 Tazón oblongo para ensaladas 7,6 L 1 un. 3,6 kg de 45,7 x 27,9 x 12,4 cm

a

TAZONES REDONDOS

b

cd

e

QS

QS - Envío Rápido

QS


Aluminio Fundido

207


a. CW1720 Para gratinar 33,7 x 19,7 x 3,8 cm 1,3 L 1 un. 1,4 kg

CW1710 Para gratinar 29,2 x 16,8 x 3,8 cm 828 ml 1 un. 0,9 kg

CW1700 Para gratinar 20,3 x 10,2 x 3,9 cm 296 ml 1 un. 0,9 kg

b. CW1390 40,3 x 25,1 x 4,4 cm Grande 2,6 L 1 un. 1,8 kg Plato cacerola ovalada extendido

CW1380 27,9 x 22,9 x 4,4 cm Pequeño 1,4 L 1 un. 1,4 kg Plato cacerola ovalada extendido

c. CW3020 43,2 x 30,5 x 3,2 cm Platón concha ovalado 1 un. 1,4 kg

CW3030 50,8 x 35,6 x 3,2 cm Platón concha ovalado 1 un. 2,3 kg

d. CW1400 45,4 x 27,6 7,6 cm Cacerola ovalada grande 4,5 L 1 un. 2,7 kg

e. CW1401 (2)45,4 x 11,4 x 7,6 cm Grande (2)2,2 L 1 un. 3,6 kg Cacerola ovalada dividida

f. CW3010 43,2 x 30,5 x 7 cm Cacerola ovalada concha 3,8 L 1 un. 2,3 kg

a

b

d

e

f

c

TAZONES OVALADOS

208



a. CW1410 Tazón ovalado para horno 38,7 x 25,4 x 6,4 cm 3,8 L 1 un. 2,3 kg

b. CW2095 Tazón ovalado para soufflé de 36,8 x 24,4 x 8,9 cm 3,8 L 1 un. 2,3 kg

Con asas

c. CW1421 (2)17,8 x 24,1 x 9,5 cm Pequeño (2)1,7 L 1 un. 2,7 kg

Cacerola ovalada dividida

d. CW1420 Cacerola ovalada pequeña 35,6 x 24,1 x 9,5 cm 3,3 L 1 un. 2,7 kg

e. CW3000 Plato cacerola concha 33 x 22,9 x 12,7 cm 3,4 L 1 un. 3,2 kg

a

c

b

d

e

TAZONES OVALADOS


Aluminio Fundido

209

a

b

d

c


a. CW20150 Bandeja rectangular con puntos sobre el borde 2,1 L 1 un. 1,8 kg 35,6 x 26 x 5,1 cm

b. CW11037 Cacerola rectangular 41,9 x 29,2 x 5,1 cm 2,9 L 1 un. 2,3 kg

c. CW20205 Cacerola rectangular 54,6 x 38,1 x 5,1 cm 4,8 L 1 un. 4,5 kg

d. CW20200 Rectangular extra grande 38,1 x 58,4 x 7,6 cm 14,3 L 1 un. 8,1 kg

TAZONES RECTANGULARES

210



a. CW3670 Tazón para condimentos Euro 4,3 L 1 un. 1,8 kg 15,6 x 15,6 x15,6 cm

b. CW3680 Tazón rectangular Euro 25,4 x 15,2 x 8,3 cm 1 L 1 un. 0,9 kg

c. CW3690 Tazón cuadrado Euro 33 x 33 10,2 cm 3,8 L 1 un. 2,3 kg

d. CW13045 Tazón con borde ondulado 2,1 L 1 un. 1,4 kg de 16,5 x 19,1 x 18,4 cm

e. CW13040 Tazón ondulado de 33 x 22,9 x 5,7 cm 1,9 L 1 un. 1,4 kg

f. CW13047 Tazón con borde ondulado 7,6 L 1 un. 3,6 kg 48,3 x 22,9 x 15,9 cm

a d

b

c

e

f

TAZONES CON DISEÑO ONDULADO DE DISEÑO EUROPEO


Aluminio Fundido

211


a. CW4012 Tazón de paredes rectas 12,1 x 12,1 x 15,2 cm 1,5 L 1 un. 1,4 kg

b. CW4002 Tazón de paredes rectas 25,4 x 17,8 x 7,6 cm 2,9 L 1 un. 1,8 kg

c. CW4000 Tazón de paredes rectas 12,1 x 12,1 x 7,6 cm 710 ml 1 un. 0,9 kg

d. CW4004 Tazón de paredes rectas 25,4 x 25,4 x 7,6 cm 3,8 L 1 un. 2,3 kg

e. CW4014 Tazón de paredes rectas 25,4 x 25,4 x 3,8 cm 1,7 L 1 un. 1,8 kg

f. CW4016 Tazón de paredes rectas 49,5 x 17,1 x 3,8 cm 2,6 L 1 un. 2,3 kg

CW4018 Tazón de paredes rectas 49,5 x 17,1 x 7,6 cm 3,4 L 1 un. 2,3 kg

CW4026 Tazón de paredes rectas 25,4 x 12,7 x 7,6 cm 1,9 L 1 un. 1,4 kg

c

d

e

a

b

f

TAZONES DE BORDE RECTO

QS - Envío Rápido

QS

QS

QS

QS

QS

QS

QS

QS

212



a. CW4010 Tazón de paredes rectas 24,8 x 12,7 x 7,6 cm 1,7 L 1 un. 1,4 kg

b. CW4020 Tazón de paredes rectas 36,2 x 12,1 x 7,6 cm 2,3 L 1,8 kg

c. CW4024 Tazón de paredes rectas 12,7 x 12,7 x 7,6 cm 1 L 0,9 kg

d. CW4022 Tazón de paredes rectas 24,1 x 12,1 x 7,6 cm 1,8 L 1,4 kg

e. CW4008 Tazón de paredes rectas 38,1 x 12,7 x 7,6 cm 3,1 L 1 un. 2,3 kg

f. CW4006 Tazón de paredes rectas 49,5 x 17,1 x 7,6 cm 5,5 L 1 un. 2,7 kg

e

d

b

c

a

f

TAZONES DE BORDE RECTO

QS - Envío Rápido

QS

QS

QS

QS

QS

QS


Aluminio Fundido

213


a. CW1460 Tazones cuadrados para condimentos 1,4 L 1 un. 1,8 kg 15,2 x 15,2 x 10,8 cm

CW1470 Tazones cuadrados para condimentos 1,9 L 1 un. 2,3 kg 15,2 x 15,2 x 16,5 cm

CW1480 Tazones cuadrados para condimentos 532 ml 1 un. 0,9 kg 10,2 x 10,2 x 10,2 cm

b. CW1490 Tazón cuadrado 24,1 x 24,1 x 16,5 cm 6,2 L 1 un. 3,2 kg

c. CW1520 Servidor rectangular 1,4 L 1 un. 1,4 kg 15,2 x 12,7 x 12,7 cm con asas

d. CW1530 Servidor rectangular 2,9 L 1 un. 2,3 kg 25,4 x 15,2 x 12,7 cm con asas

e. CW1510 Servidor rectangular 2,1 L 1 un. 1,4 kg 25,4 x 15,2 x 7,6 cm con asas

CW1500 Servidor rectangular 1 L 1 un. 0,9 kg 15,2 x 12,7 x 7,6 cm con asas

f. CW2080 Cacerola rectangular pequeña 1,8 L 1 un. 1,8 kg 30,5 x 22,9 x 3,8 cm

CW2080F Cacerola rectangular pequeña de fondo plano 1,8 L 1 un. 1,8 kg 30,5 x 22,9 x 3,8 cm

g. CW2090 Cacerola rectangular grande 32,4 x 24,8 x 6,4 cm 3,3 L 1 un. 2,3 kg

h. CW1494 Tazón cuadrado 45,7 x 45,7 x 14 cm 22,8 L 1 un. 6,8 kg

i. CW2020 Cacerola octagonal con bordes 58,4 x 39,4 x 8,9 cm 12,4 L 1 un. 4,1 kg

CW2010 Cacerola octagonal grande 46,4 x 31,1 x 4,4 cm 4,3 L 1 un. 2,7 kg

CW2000 Cacerola octagonal pequeña 31,1 x 23,5 x 4,4 cm 2,4 L 1 un. 1,8 kg

j. CW3520 Tazón cuadrado 48,9 x 48,9 x 11,4 cm 7,6 L 1 un. 3,6 kg

CW3510 Tazón cuadrado 39,4 x 39,4 x 10,2 cm 3,8 L 1 un. 3,2 kg

CW3500 Tazón cuadrado 30,5 x 30,5 x 10,2 cm 1,9 L 1 un. 1,8 kg

a

c

b

d

f

i

e

g

h

TAZONES CUADRADOS

j

QS

QS

QS

QS

QS

QS




a. CW12025 Fuente ovalada de borde grueso 1,9 L 1 un. 2,7 kg 48,9 x 39,1 x 6 cm

b. CW11009 Fuente redonda acampanada 1 un. 73,2 kg 50,8 cm diám. x 8,9 cm

c. CW11004 Plato de servicio redondo de 40,6 cm diám. 1 un 1,8 kg

d. CW3320 Fuente redonda plana de 23,8 x 2,2 cm 1 un. 1,4 kg

e. CW1795 Plato prisma redondo de 33 cm diám. 1 un. 1,4 kg

f. CW3310 Plato de centro redondo de 33 cm diám. x 25,4 cm 1 un. 1,8 kg

CW3300 Plato de centro redondo de 27,9 cm diám. x 20,3 cm 1 un. 1,4 kg

a

b

c

e

f

d

PLATONES REDONDOS


Aluminio Fundido

215

artículo descripción cont. peso caja caja

a. CW6100 Fuente redonda Reina Ana de 40,6 cm diám. x 3,5 cm 1 un. 1,8 kg

CW6110 Fuente redonda Reina Ana de 46 cm diám. x 3,5 cm 1 un. 3,2 kg

b. CW6120 Fuente redonda Reina Ana de 53,3 cm diám. x 3,5 cm 1 un. 3,6 kg

c. CW3325 Fuente para postre de 32,4 cm diám. x 3,2 cm 1 un. 1,8 kg

d. CW17010 Fuente para mariscos de 47 x 34 x 3,8 cm 1 un. 2,3 kg

e. CW11012 Fuente redonda con ondulaciones de 40,6 cm diám. 1 un. 2,3 kg

a

b

e

d

c

PLATONES REDONDOS

216



a. CW3650 Fuente cuadrada Euro 33 x 33 x 2,5 cm 1 un. 1,8 kg

b. CW4200 Fuente para aperitivos de 27,3 x 27,3 x 3,8 cm 1 un. 1,4 kg

c. CW3600 Fuente cuadrada de 25,4 x 25,4 x 2,2 cm 1 un. 0,9 kg

d. CW11052 Fuente cuadrada acampanada de 1 un. 1,4 kg 30,5 x 30,5 5,1 cm

e. CW12027 Fuente rectangular con borde ancho 1,9 L 1 un. 2,3 kg de 45,7 x 33 x 5,7 cm

a

b

c

d

e

PLATONES CUADRADOS


Aluminio Fundido

217


a. CW18000 Fuente rectangular prisma de 38,1 x 19,1 x 2,5 cm 1 un. 0,9 kg

b. CW11046 Fuente rectangular acampanada de 45,7 x 15,2 x 6 cm 1 un. 1,4 kg

c. CW3620 Fuente rectangular de 37,1 x 45,4 x 2,2 cm 1 un. 1,8 kg

d. CW1910 Fuente Fajita - rectangular de 38,7 x 27,9 cm 1 un. 1,8 kg

e. CW11008 Fuente rectangular con ondulaciones 1 un. 1,8 kg de 38,1 x 25,4 cm

f. CW2100 Fuente rectangular pequeña de 45,7 x 22,9 x 3,8 cm 1 un. 2,3 kg

b

f

c

d

e

a

FUENTES RECTANGULARES

218



a. CW11045 Fuente rectangular acampanada de 33 x 17,8 x 5,1 cm 1 un. 2,9 kg

b. CW3610 Fuente rectangular de 27, 3 x 40,6 x 2,2 cm 1 un. 1,8 kg

c. CW2102 Fuente rectangular de 34,6 x 18,3 x 3,8 cm 1 un. 1,8 kg

d. CW2110 Fuente rectangular grande de 53,3 x 30,5 x 3,8 cm 1 un. 2,7 kg

a

d

b

c



Aluminio Fundido

219


a. CW3660 Fuente rectangular Euro 33 x 50,8 x 2,5 cm 1 un. 3,2 kg

b. CW4220 Bandeja de exhibición rectangular 1 un. 3,6 kg 34,3 x 61 x 2,5 cm

c. CW20190 Fuente rectangular extra grande 1 un. 9,9 kg 50,8 x 82,6 cm

d. CW20192 Fuente de servicio rectangular con asas 1 un. 1,4 kg 24,1 x 34,3 cm

e. CW20180 Cacerola rectangular con puntos 1,5 L 1 un. 1,8 kg sobre el borde 42,5 x 30,2 cm

CW20210 Bandeja de servicio rectangular con asas 3,8 L 1 un. 3,6 kg 27,9 x 43,2 x 5,1 cm

a

c

b

d

e


220



a. CW6220 Tazón para ensaladas Reina Ana 9,5 L 1 un. 3,6 kg de 46 cm diám. x 15,2 cm

CW6210 Tazón para ensaladas Reina Ana 4,8 L 1 un. 3,2 kg de 36,8 cm diám. x 12,7 cm

CW6200 Tazón para ensaladas Reina Ana 1,9 L 1 un. 1,4 kg de 27,9 cm diám. x 7,6 cm

b. CW6230 Tazón para ensaladas Reina Ana 12,8 L 1 un. 5,4 kg de 49,5 cm diám. x 17,8 cm

c. CW6020 Fuente ovalada Reina Ana de 63,5 x 48,3 cm 1 un. 4,1 kg

d. CW6010 Fuente ovalada Reina Ana de 57,2 x 43,2 cm 1 un. 3,2 kg

CW6000 Fuente ovalada Reina Ana de 43,2 x 33 cm 1 un. 2,3 kg

e. CW6030 Fuente ovalada Reina Ana con divisor de 63,5 x 48,3 cm 1 un. 4,1 kg

c

d

e

a

b

TAZONES Y FUENTES REINA ANA


Aluminio Fundido

221


a. CW1930 Plato Fajita - Ovalado 44,5 x 29,2 x 3,3 cm 1,9 L 1 un. 1,8 kg

b. CW3050 Fuente Coupe 50,2 x 2,5 x 5,1 cm 1 un. 2,3 kg

c. CW11066 Fuente ovalada 55,9 x 40 x 3,8 cm 1 un. 2,7 kg

CW11064 Fuente ovalada 40,6 x 29,2 x 3,8 cm 1 un. 1,4 kg

d. CW1920 Plato Fajita - ovalado 32,2 x 27,1 x 3,3 cm 1 L 1 un. 1,8 kg

e. CW1900 Plato Fajita - rectangular 32,5 x 21,1 cm 1 un. 0,9 kg

f. CW1788 Fuente prisma 49,5 x 35,6 x 2,2 cm 1 un. 1,8 kg

CW1787 Fuente prisma 34,9 x 22,9 cm 1 un. 1,4 kg

d

a

e

b

f

c

FUENTES OVALADAS

222


g


a. CW2220 (2)26,7 x 22,9 x 4,4 cm Fuente King Fish con divisor 1 un. 1,8 kg

b. CW13060 Fuente oblonga con línea sobre el borde 1 un. 1,4 kg

48,3 x 20,3 x 2,5 cm

c. CW2200 Fuente King Fish 59,7 x 20 x 4,8 cm 1 un. 1,8 kg

d. CW11068 Fuente oblonga 66 x 30,8 cm 1 un. 2,7 kg

e. CW2210 Fuente King Fish 53,3 x 22,9 x 4,3 cm 1 un. 1,8 kg

f. CW1785 Plato prisma de 55,9 x 20,3 cm 1 un. 1,8 kg

g. CW2130 Fuente ovalada grande 45,7 x 33 x 2,5 cm 1 un. 2,3 kg

CW2120 Fuente ovalada pequeña 33 x 22,9 x 2,5 cm 1 un. 1,4 kg

CW15070 Plato hoja 48,6 x 22,9 cm 1 un. 1,4 kg

CW18010 Plato rectangular prisma 59,1 x 45,4 x 4,4 cm 1 un. 1,4 kg

e

a

f

b

d

c

FUENTES OVALADAS


Aluminio Fundido

223


a. CW12090 Fuente cuadrada ondulada 34,9 x 22,9 cm 1 un. 3,2 kg

b. CW15080 Fuente hoja grande 49,5 x 28,6 cm 1 un. 1,8 kg

c. CW3410 Plato triangular 50,8 x 48,4 x 2,9 cm 1 un. 3,6 kg

d. CW15050 Fuente hoja pequeña 18,4 x 14 cm 1 un. 0,5 kg

e. CW3420 Fuente triangular 66,7 x 66 x 5,1 cm 1 un. 4,5 kg

f. CW3430 Fuente triangular 59,1 x 59,1 x 2,5 cm 1 un. 3,6 kg

a

d

b

e

c

f

FUENTES DECORATIVAS

224



a. CW16002 Fuente acampanada extra grande con pedestal 1 un. 8,6 kg 55,9 x 55,9 x 2,5 cm

b. CW33653335 Pedestal de 14 cm de alto, 1 un. 0,9 kg 25,4 cm diám. x 14 cm de alto

c. CW16080 Paleta de dos niveles 63,5 x 25,4 x 7,6 cm 1 un. 3,2 kg

d. CW17005 Fuente redonda para pastel con soporte 1 un. 1,8 kg 34,3 cm diám. x 8,9 cm

e. CW33101610 Plato de Centro redondo con pedestal 1 un. 3,6 kg de 33 cm diám. x 25,4 cm

f. CW16030 Fuente redonda con pedestal 1 un. 4,1 kg de 50,8 cm diám. x 10,2 cm

g. CW60201630 Fuente ovalada Reina Ana con pedestal 1 un. 8,1 kg de 63,5 x 48,3 cm

CW34101630 Plato triangular con pedestal soldado 1630 1 un. 7,2 kg

a

d

b

e

c

f

g

FUENTES CON SOPORTE


Aluminio Fundido

225

BANDEJAS DE ALUMINIO FUNDIDO PARA ALIMENTOS

a

b

cartículo descripción capacidad cont. peso

caja caja

a. CW360 Cazuela de aluminio fundido para 1 L 1 un. 1,4 kg vaporera 15,6 x 16,2 x 10,2 cm Sexto x 10,2 cm

b. CW330 Cazuela de aluminio fundido 2,9 L 1 un. 2,7 kg para vaporera 52,7 x 16,2 x 6,4 cm ½ de largo x 6,4 cm

c. CW300 Cazuela de aluminio fundido 6,2 L 1 un. 3,6 kg para vaporera 52,7 x 32,4 x 6,4 cm Llena x 6,4 cm

CW310 Cazuela de aluminio fundido 3,3 L 1 un. 2,3 kg para vaporera 32,4 x 26,4 x 6,4 cm Media x 6,4 cm

CW320 Cazuela de aluminio fundido 4,8 L 1 un. 2,7 kg para vaporera 32,4 x 26,4 x 10,2 cm Media x 10,2 cm

CW340 Cazuela de aluminio fundido 1,5 L 1 un. 1,8 kg para vaporera 32,4 x 17,5 x 6,4 cm Tercio x 6,4 cm

CW350 Cazuela de aluminio fundido 2,4 L 1 un. 1,8 kg para vaporera 32,4 x 17,5 x 10,2 cm Tercio x 10,2 cm

Disponibles en acabado natural y en todos los colores de aluminio fundido

226


a


a. CW900 54 x 33,7 x 5,7 cm 1 un. 3,2 kg

Soporte en ángulo de acero inoxidable

CW1000 66,7 x 53,9 x 5,7 cm 1 un. 3,6 kg

Soporte en ángulo doble, aluminio fundido

CW8010 71,8 x 32,7 x 3,4 cm 1 un. 2,7 kg

Soporte en ángulo, aluminio fundido

b. CWARDG01 33,7 x 54 x 5,7 cm 1 un. 2,7 kg

Soporte en ángulo, aluminio fundido

Mejore la presentación de sus alimentos con Soportes en ángulob

SOPORTES EN ÁNGULO

Soportes en ángulo

227

35

Opciones de Recipiente

24

Color de aluminio fundidoOpciones

3

Opciones de acabado del aluminio

MEJORE LA

APARIENCIA DE SU

BUFFET CON

RECIPIENTES FÁCILES

DE LIMPIAR QUE

AYUDAN A AHORRAR

ENERGÍA Y REDUCEN

EL DESPERDICIO DE

ALIMENTOS AL

TIEMPO QUE

MANTIENEN LOS

ALIMENTOS MÁS

FRÍOS, POR MÁS

TIEMPO

RECIPIENTES PARA ALIMENTOS FRÍOS

BRAAluminio pulido

CSA Aluminio pulido en círculos

RSA Aluminio pulido en ondas

COLORES DE ALUMINIO FUNDIDODETALLES EN LA PÁGINA 198

ACABADOS DE ALUMINIO

228


NSF-7 RECIPIENTES 65,4 X 54,0 CM

DOBLE POZO PARA LOS ARTÍCULOS


POZO SENCILLO PARA LOS ARTÍCULOS

ALUMINIO FUNDIDO CON REVESTIMIENTO COLORES VER LOS DETALLES EN LA PÁGINA 198

ACABADOS DEL ALUMINIO VER DETALLES EN LA PÁGINA 228

QS

QS - Envío Rápido

QS

QS

QS

QS

QS


CW5090 Recipiente. Aluminio liso. Para los artículos (1)CW13047 1 un. 3,2 kg

Seleccione la opción de acabado del recipiente a continuación

CW5092 Recipiente. Aluminio liso. Para los artículos (1)CW13040, (1)CW13045 1 un. 3,2 kg











CW13047

CW13040

CW13045CW5096 CW5098 CW5100

CW5090 CW5092 CW 5094 CW13047

CW13040

CW13045

Recipientes para

alimentos fríos

229

NSF-7 RECIPIENTES 32,7 X 54 CM 65,4 X 54 CM POZO SENCILLO POZO DOBLE

PARA LOS ARTÍCULOS

NSF-7 RECIPIENTES 32,7 X 54,0 CM POZO SENCILLO

PARA LOS ARTÍCULOS

QS

QS

QS

QS

QS

QS

QS


CW5102 Recipiente. Aluminio liso. Para los artículos (2)CW1490 1 un. 3,2 kg Seleccione la opción de acabado del recipiente a continuación

CW5104 Recipiente. Aluminio liso. Para los artículos (4)CW1480, (1)CW1490 1 un. 3,2 kg Seleccione la opción de acabado del recipiente a continuación

CW5106 Recipiente. Aluminio liso. Para los artículos (3)CW1460 o (3)CW1470 1 un. 3,2 kg Seleccione la opción de acabado del recipiente a continuación

CW5110 Recipiente. Todos los colores de aluminio fundido con 1 un. 3,2 kg revestimiento Para los artículos (8)CW1480 Seleccione la opción de acabado del recipiente a continuación


CW5108 Recipiente. Aluminio liso. 1 un. 3,2 kg Para los artículos (3)CW1460 o (3)CW1470, (3)CW1480 Seleccione la opción de acabado del recipiente a continuación

CW5112 Recipiente. Aluminio liso. Para los artículos (9)CW1470 or (9)CW1460 1 un. 3,2 kg Seleccione la opción de acabado del recipiente a continuación

CW5114 Recipiente. Aluminio liso. 1 un. 6,3 kg Para los artículos (8)CW1460 o (8)CW1470 Seleccione la opción de acabado del recipiente a continuación

QS - Envío Rápido

CW5108 CW5112 CW 5114 CW1460

CW1480

CW1470

CW5102 CW5104 CW 5106 CW1470

CW1480

CW1490

CW1460

CW 5110

230


NSF-7 RECIPIENTES 32,7 X 54 CM 65,4 X 54 CM

POZO SENCILLO POZO DOBLE


POZO SENCILLO

PARA LOS ARTÍCULOS

PARA LOS ARTÍCULOS

ALUMINIO FUNDIDO CON REVESTIMIENTO COLORES VER LOS DETALLES EN LA PÁGINA 198ACABADOS DEL ALUMINIO VER DETALLES EN LA PÁGINA 228

QS

QS

QS

QS

QS


CW5052 Recipiente. Aluminio liso. 1 un. 3,2 kg

Para los artículos (4)CW1500 o (4)CW1520, (1)CW5110 o (1)CW5130


CW5058 Recipiente. Aluminio liso. 1 un. 6,3 kg

Para los artículos (5)CW1445, (4)CW1500 or (4)CW1520







CW5054 Recipiente. Aluminio liso. Para los artículos (3)CW1510 o (3)CW1530 1 un. 3,2 kg


QS - Envío Rápido

CW5052 CW5058 CW5120

CW1500

CW1445

CW1510

CW5050 CW5056 CW 5054 CW1500

CW3195

CW1510 CW1530

CW1530

Recipientes para

alimentos fríos

231

NSF-7 RECIPIENTES 65,4 X 54,0 CM DOBLE POZO

PARA LOS ARTÍCULOS

NSF-7 RECIPIENTES 32,7 X 54,0 CM POZO SENCILLO

PARA LOS ARTÍCULOS




QS

QS

QS

QS

QS

QS






QS - Envío Rápido

CW5122 CW5124 CW1780

CW1792

CW1670

CW5116 CW5120 CW 5126 CW 5118 CW1780

CW1792 CW1670

CW1800

232



DOBLE POZO


POZO SENCILLO

PARA LOS ARTÍCULOS

PARA LOS ARTÍCULOS



QS

QS

CW5062 CW5066 CW3570

CW3520

CW1670













QS

QS

QS

QS - Envío Rápido

CW5060 CW5068 CW 5064 CW3550

CW3500

CW1670

CW1450

Recipientes para

alimentos fríos

233

NSF-7 RECIPIENTES 65,4 X 54,0 CM DOBLE POZO

PARA LOS ARTÍCULOS

NSF-7 RECIPIENTES 32,7 X 54,0 CM POZO SENCILLO POZO

PARA LOS ARTÍCULOS









QS

QS

QS

QS

QS

QS

QS - Envío Rápido



CW5136 CW5138 CW11046

CW11045

CW5128 CW5130 CW 5132 CW 5134 CW11046

CW11045 CW1450

CW2100

234


Soluciones únicas tales como

platos de enfriamiento —van

del congelador al exhibidor—

mantienen los alimentos más

fríos, por más tiempo.

Mantenga la presentación que

��

versatilidad y el control que

necesita.

235

a

b

RECIPIENTES SÓLIDOS


a. CW970 34,3 x 54,9 cm Recipiente de 1 3,6 kg tamaño completo con acabado liso Seleccione la opción del acabado del recipiente a continuación

CW980 34,3 x 68,9 cm Recipiente de tamaño doble 1 7,2 kg con acabado liso Seleccione la opción del acabado del recipiente a continuación

b. CWTTDG01 34,3 x 54,9 cm Recipientes sólidos de 1 5,4 kg tamaño completocon patrón de cuadrícula Seleccione la opción del acabado del recipiente a continuación

CW1200 68,9 x 34,3 cm Recipientes sólidos de tamaño doble 1 7,7 kg con patrón de cuadrícula



c


c. CW690 34,3 x 54,9 cm Recipiente de tamaño 1 3,2 kg completo con acabado liso Seleccione la opción del acabado del recipiente a continuación

CW992 68,6 x 54,9 cm Recipiente de tamaño doble 1 6,4 kg de acero inoxidable Seleccione la opción del acabado del recipiente a continuación

236


a b c d e

f jihg

nm

lk

o

SISTEMA DE CUADRÍCULA DE BALDOSASSISTEMA DE CUADRÍCULA DE BALDOSAS


a. CWTTDG01 34,3 x 54,9 cm Recipiente sólido 1 5,4 kg de tamaño completo con patrón de cuadrícula

b. CW930 34,3 x 54,9 cm Recipiente sólido 1 3,6 kg de tamaño completo con patrón de diamante

CW940 68,9 x 54,9 cm Recipiente sólido de tamaño doble 1 6,8 kg con patrón de diamante

c. CW1100 34,3 x 54,9 cm Recipiente de tamaño completo 1 4,1 kg Para los artículos (1)1400 o (1)1390

d. CW1110 34,3 x 54,9 cm Recipiente de tamaño completo 1 4,1 kg Para los artículos (2)1420 o (2)1380

e. CW1120 34,3 x 54,9 cm Recipiente de tamaño completo 1 4,1 kg Para los artículos (2)1430 o (2)1630

f. CW1130 27 x 34,3 cm Recipiente sólido de medio tamaño 1 2,3 kg con patrón de cuadrícula

g. CW1140 27 x 34,3 cm Recipiente sólido de medio tamaño 1 2,3 kg Para los artículos (1)1430 o (1)1630

h. CW1150 34,3 x 35,6 cm Recipiente sólido dos tercios 1 3,2 kg con patrón de cuadrícula

i. CW1160 34,3 x 54,9 cm Recipiente de tamaño completo 1 4,6 kg Para los artículos (2)1440 o (2)1620

j. CW1170 34,3 x 54,9 cm Recipiente de tamaño completo 1 4,1 kg Para los artículos (6)1450 o (6)1610

k. CW1180 34,3 x 54,9 cm, Recipiente de tamaño completo 1 4,1 kg Para los artículos (3)1460 o (3)1470

l. CW1190 34,3 x 54,9 cm Recipiente de tamaño completo 1 4,1 kg Para el artículo (6)1480

m. CW1220 34,3 x 54,9 cm Recipiente de tamaño completo 1 3,2 kg Para los artículos (6)1500 o (6)1520

n. CW1230 34,3 x 54,9 cm Recipiente de tamaño completo 1 3,2 kg Para los artículos (3)1510 o (3)1530

o. CW8030 31,1 x 71,8 cm, 3,3 cm Recipiente sólido angosto 1 5,4 kg con patrón de cuadrícula

CW8020 33 x 71,8 cm, 3,3 cm Recipiente sólido con 1 5,9 kg patrón de cuadrícula

Recipientes para

alimentos fríos

237

PLATOS Y EXHIBIDORES PARA ENFRIAMIENTO

CUERPO REDONDO - ALUMINIO PULIDO

CUERPO CUADRADO / RECTANGULAR - ACERO INOXIDABLE PULIDO

PARA MEJORES RESULTADOS, CONGELE

DURANTE LA NOCHE

LOS PLATOS DE ENFRIAMIENTO PERMANECERÁN

FRÍOS POR 3 - 4 HORAS DEPENDIENDO DE LA TEMPERATURA AMBIENTE DE LA HABITACIÓN

LOS PLATOS DE ENFRIAMIENTO PUEDEN

UTILIZARSE POR SEPARADO, CON SOPORTES O SOBRE UNA ESTACIÓN DE ENFRIAMIENTO BASE

LAVADO A MANO ÚNICAMENTE

b

a

Mantiene los alimentos fríos y frescos en un elegante exhibidor

238


c

g

e

d


a. CW40306 66,2 x 76,2 x 29,2 cm Soporte con placas 1 un. 16,2 kg de enfriamiento de tamaño completo y redondeadas de medio tamaño, tres niveles

CW40306S Soporte sólo para placas de enfriamiento 1 un. 48,3 kg de tamaño completo y redondeadas, de 3 niveles

b. CW40309C 62,9 x 43,2 x 50,2 cm Soporte con 1 un. 15,3 kg placas de enfriamiento de medio tamaño, tres niveles

c. CW40309B 81,3 x 43,2 x 49,5 cm Soporte con 1 un. 12,2 kg de medio tamaño, tres niveles

CW40309S Soporte únicamente para placas de enfriamiento 1 un. 8,1 kg placas de enfriamiento de medio tamaño, tres niveles

CW40309CS Soporte sólo para placas de enfriamiento 1 un. 8,1 kg de tamaño completo y redondeadas, de 3 niveles

d. CW60104 Placa de enfriamiento redonda 1 un. 2,3 kg de aluminio 27,9 cm diám. x 4,4 cm

e. CW60101 32,4 x 26,7 x 3,8 cm Placa de enfriamiento 1 un. 2,7 kg de acero inoxidable de medio tamaño

f. CW60103 53,3 x 16,2 x 3,8 cm Placa de enfriamiento 1 un. 3,2 kg de acero inoxidable de medio tamaño

g. CW60100 52,8 x 32,4 x 3,8 cm Placa de enfriamiento 1 un. 5 kg de acero inoxidable de tamaño completo

h. CW60200 105,4 x 60,3 x 7,6 cm Base de 1 un. 9,9 kg estación de enfriamiento únicamente

h

f

QS

QS

QS

QS

QS

QS

QS

QS

QS

QS

QS

Platos Para Enfriamiento


SERVIDORES FRÍOS

EL JUEGO INCLUYE:

TAPA EN FORMA DE DOMO DE POLICARBONATO

ACERO INOXIDABLE DECORATIVO BANDEJA INTERNA

BASE DE ACERO INOXIDABLE PULIDO DE 2.0MM

PAQUETES FRÍOS PARA CONGELAR

a

b

Los paquetes fríos para congelarse almacenan bajo la bandeja para mantener frescos los alimentos


a. CW40166 43,2 cm diám. Servidor frío redondo 3.3 L 1 un. 9,0 kg

b. CW40169 30,5 x 55.9 cm Servidor frío 5,7 L 1 un. 12,2 kg de tamaño completo

QS

QS



SOPORTES


a. CW50266 26 x 35,6 x 15,2 Multi soporte rectangular 15,2 cm 1 2,3 kg

CW50262 26 x 35,6 x 5,1 Multi soporte rectangular 5,1 cm 1 2,3 kg

CW50264 26 x 35,6 x 10,2 Multi soporte rectangular 10,2 cm 1 2,3 kg

b. CW50244 24,6 x 24,6 x 10,2 cm Multi soporte cuadrado 10,2 cm 1 1,8 kg

CW50242 24,6 x 24,6 x 5,1 cm Multi soporte cuadrado 5,1 cm 1 1,8 kg

CW50246 24,6 x 24,6 x 2,7 cm Multi soporte cuadrado 15,2 cm 1 1,8 kg

c. CW50234 24,1 diám. x 10,2 cm Multi soporte circular 10,2 cm 1 1,4 kg

CW50232 24,1 diám. x 5,1 cm Multi soporte circular 5,1 cm 1 1,4 kg

CW50236 24,1 diám. x 15,2 cm Multi soporte circular 15,2 cm 1 1,4 kg

d. CW50292 23,7 x 38,9 x 5,1 cm Multi soporte ovalado 5,2 cm 1 1,8 kg

CW50294 23,7 x 38,9 x 10,2 cm Multi soporte ovalado de 10,2 cm 1 1,8 kg

CW50296 23,7 x 38,9 x 15,2 cm Multi soporte ovalado de 15,2 cm 1 1,8 kg

Mezcle y combine soportes para exhibiciones creativas

a

b

c

d

Soportes

241

b

c

d


a. CW2050 Mini cacerola de 6,9 cm 148 ml 1 0,5 kg

b. CW2052 Mini cacerola de 13 x 5,7 cm con 2 mangos 473 ml 1 0,5kg

CW2052L Tapa para mini cacerola de 13 x 5,7 cm 1 0,5 kg

c. CW2054 Mini cacerola de 15,2 cm 473 ml 1 0,5 kg

CW2056 Ovalada mini de 16,5 x 12,7 x 5,1 cm 710 ml 1 0,9 g

CW2040 Ovalada mini de 22,9 x 17,8 x 5.1 cm 1,6 L 1 1,4 kg

d. CW7000 Mini cacerola de 14,9 cm diám. x 6,4 cm 30 ml 2 0,9 kg

CW7000L Tapa de 14,9 cm diám. 1 0,5 kg

3 capas:Acero inoxidable - 18-8 Interior de aluminioAcero inoxidable - 18-0 Exterior

MINI SERVIDORES TRI-PLY DE MESA

ACERO INOXIDABLE DE TRABAJO PESADO

ES SEGURO PARA UTILIZAR EN LA ESTUFA, EN

PLACAS CALIENTES, CON GAS, VAPOR, INDUCCIÓN Y EN EL HORNO

a

QS

QS

QS

QS

QS

QS

QS

QS




a. CW7016 Sartén de 20,3 cm 1,1 L 1 0,9 kg

b. CW7018 Sartén de 25,4 cm 2,1 L 1 1,4 kg

c. CW7020 Plancha de 28,6 cm diám. x 5,1 cm 2,8 L 1 1,8 kg

Con mango largo y asa asistente

d CW2044 25,4 x 40,6 x 6,4 cm Ovalado 5,1 L 1 2,3 kg

CW2042 22,9 x 30,5 x 6,4 cm Ovalado 3,3 L 1 1,8 kg

CW2030 30,5 x 25,4 x 6,4 cm Rostizado 3,3 L 1 1,8 kg

e. CW7008L Tapa de 25,4 cm diám. 1 0,5 kg

a

b

c

OLLAS Y BANDEJAS TRI-PLY

e

d

QS

QS

QS

QS

QS

QS

QS


de Tri-Ply


a

d

e

b


a. CW7012 25,4 cm diám. x 7,6 cm Wok con 2 asas 2,9 L 1 1,4 kg

b. CW7010 25,4 cm diám. x 6,4 cm Brasero con 2 asas 2,9 L 1 1,4 kg

c. CW7014 Wok de 31,4 cm diám. x 8,9 cm 4,8 L 1 1,8 kg con mango largo y mango asistente

CW7014L Tapa de 31,4 cm diám. 1 0,5 kg

d. CW2032 Cazuela para rostizado Tri-ply 5,7 L 1 2,3 kg de 36,8 x 29,5 x 6,4 cm con 2 asas

e. CW2034 42,2 x 34,6 x 8.9 cm Tri-Ply 10,7 L 1 2,7 kg Horno francés con 2 asas

f. CW2034L Tapa para horno francés Tri-ply de 42,2 x 34,6 x 8.9 cm 1 1,4kg

OLLAS Y BANDEJAS TRI-PLY

c

f

QS

QS

QS

QS

QS

QS

QS



a

b

c

ARTÍCULOS DE TRI-PLY LISTOS PARA LA INDUCCIÓN

INTERIOR PULIDO Y

EXTERIOR ACABADO.

ES SEGURO PARA UTILIZAR

EN LA ESTUFA,

EN PLACAS CALIENTES, CON

GAS, VAPOR, INDUCCIÓN Y

EN EL HORNO


a. CW40120 19,2 x 10,2 cm Tri-Ply 1,9 L 1 un. 1,8 kg

Cazuela lista para inducción

CW40125 21,6 x 11,4 cm Tri-Ply 2,9 L 1 un. 2,3 kg


b. CW40130 25,4 x 12,7 cm Tri-Ply 3,8 L 1 un. 2,7 kg


c. CW40135 29,2 x 7.6 cm Tri-Ply 2,9 L 1 un. 2,3 kg

Wok listo para inducción

3 capas:Acero inoxidable - 18-8 Interior de aluminioAcero inoxidable - 18-0 Exterior

QS

QS

QS

QS


de Tri-Ply


a

d

e

b

c

ARTÍCULOS PARA SERVIR DE ACERO INOXIDABLE

PARA COMIDAS

CALIENTES,

PROPORCIONE A SU VEZ

UNA APARIENCIA

MODERNA. NUESTRAS

CAZUELAS DE ACERO

INOXIDABLE SE AJUSTAN

PERFECTAMENTE A

NUESTROS RECIPIENTES

DE ACERO INOXIDABLE.


a. CW80116040 48,3 x 30,5 x 6,4 cm Acero inoxidable 3,8 L 1 un. 1,8 kg Bandeja grande ovalada, extendida para alimentos

b. CW80116042 48,3 x 30,5 x 10,2 cm Acero inoxidable 4,8 L 1 un. 2,3 kg Bandeja grande ovalada, profunda para alimentos

c. CW80116046 33 x 22,9 x 10,2 cm Acero inoxidable 2,9 L 1 un. 1,4 kg Bandeja pequeña, ovalada, profunda para alimentos

d. CW80116044 33 x 22,9 x 6,4 cm Acero inoxidable 1,9 L 1 un. 0,9 kg Bandeja pequeña, ovalada, extendida para alimentos

e. CW80116048 22,9 x 16,7 x 7 cm Acero inoxidable 1 L 1 un. 0,5 kg Ovalada, pequeña, de medio tamaño 246



a. CW80115005 24,1 cm diám. x 21 cm 6,7 L 1 un. 0,9 kg

Baño María de acero inoxidable

CW80115005L 24,1 cm diám. Acero inoxidable 1 un. 0,9 kg

Cubierta ranurada para 67 L

CW80115006 28,6 cm diám. x 21 cm 10,5 L 1 un. 1,4 kg

Baño María de acero inoxidable

CW80115006L 28,6 cm diám. Acero inoxidable 1 un. 20,9 kg

Cubierta ranurada para 10,5 L

c. CW40297 38,1 cm diam. Bandeja redonda 3,9 L 1 un. 0,5 kg

dividida para alimentos

de acero inoxidable

d. CW40298 52,7 x 32,4 x 6,4 cm Bandeja grande 8,6 L 1 un. 0,5 kg

dividida para alimentos

de acero inoxidable

e. CW40299 58,4 x 37,5 x 10,2 cm 13,3 L 1 un. 0,9 kg

Bandeja para agua sin goteo de acero

inoxidable, Para CW40155 y CW40156 .

CW40140 52,7 x 32,4 x 6,4 cm 8,6 L 12 un. 11,3 kg

Cazuela para vaporera de borde

estándar, de tamaño completo

CW40141 32,4 x 35,6 x 6,4 cm 2/3 de tamaño 6,7 L 12 un. 9 kg

Cazuela estándar para vaporera

CW40142 38,1 cm diám. x 6,4 cm Redonda 3,8 L 12 un. 9 kg

Cazuela estándar con borde para vaporera

f. CW40138 Mango de reemplazo para tapas de samovar 1 un. 0,5 kg

CW40167 y CW40168

g. CW40144 Bisagras de reemplazo para tapa de samovar 1 un. 0,9 kg

h. CW40139 Mango de reemplazo para tapas de samovar: 1 un. 0,5 kg

CW40164, CW40162, CW40160, CW40163,

CW40161, CW40165, CW40182, CW40175,

CW40176, CW40177 y CW40178

a

b

c

d

e

f

g

h

BANDEJAS PARA SAMOVAR

Artículos Para

Servir De Acero Inoxidable

247

MODERNICE RÁPIDAMENTE SUS POZOS DE VAPOR PARA COMIDAS

CALIENTES CON NUESTRA SELECCIÓN DE RECIPIENTES RECORTADOS Y

DE TAMAÑO ESTÁNDAR, QUE INCLUYEN CAZUELAS PARA ROSTIZADO

OVALADAS, REDONDAS Y CUADRADAS.

248


SERVIDORES FUNDIDOS PARA COMIDAS CALIENTES

ALUMINIO FUNDIDO.

REVESTIMIENTO EXTERIOR DE ALTA

TEMPERATURA. REVESTIMIENTO

INTERIOR ANTI ADHERENTE.

MANGOS FUNDIDOS. SEGURO PARA

UTILIZAR EN LA ESTUFA, PLACAS

CALIENTES, CON ELECTRICIDAD,

GAS, VAPOR Y PARA USO EN EL

HORNO.

a

b

c


a. CWDCP1005 20,3 x 8,9 cm Cazuela fundida roja 2,5 L 1 un. 1,4 kg

b. CWDCP10052 22,9 x 19,2 cm Cazuela fundida amarilla 3,3 L 1 un. 1,4 kg

c. CWDCP1005P 22,9 x 19,2 cm Cazuela fundida pulida 2,4 L 1 un. 2,9 kg

CWDCP10052P 22,9 x 19,2 cm Cazuela fundida pulida 3,3 L 1 un. 2,9 kg

CW40101 Tapa para cazuela fundida de 2,4 L, Vidrio 1 un. 0,5 kg

CW40112 Tapa para cazuela fundida de 3,3 L, Vidrio 1 un. 0,5 kg

CW40113 Perilla para tapa CW40101 & CW 40112 1 un. 0,5 kg

QS

QS

QS

QS

QS

QS

QS

Elementos de servicio fundidos



a. CWDC1030 25,4 x 25,4 x 11,4 cm Cazuela fundida 4,8 L 1 un. 2,3 kg

CWDC1020 20,3 x 20,3 x 10,2 cm Cazuela fundida 2,9 L 1 un. 1,8 kg

b. CWDC1070 45,7 x 27,9 cm Plancha fundida 1 un. 2,7 kg

c. CWDC1040 33 x 7,6 Wok fundido 2,9 L 1 un. 2,7 kg

d. CWDC1050 25,4 x 7,6 cm Cacerola fundida 2,9 L 1 un. 2,3 kg

e. CWDC1060 27,9 x 7,6 cm Cacerola fundida 3,8 L 1 un. 2,3 kg

ARTÍCULOS FUNDIDOS LISTOS PARA LA INDUCCIÓN

ALUMINIO FUNDIDO.

REVESTIMIENTO EXTERIOR

DE ALTA TEMPERATURA.

REVESTIMIENTO INTERIOR

ANTI ADHERENTE. MANGOS

FUNDIDOS. SEGURO PARA

UTILIZAR EN LA ESTUFA,

PLACAS CALIENTES, CON

ELECTRICIDAD, GAS, VAPOR

Y PARA USO EN EL HORNO.

QS

QS

QS

QS

QS

QS


c

d

e

b

a



a. CW80119009 Wok en acero con mango soldado de 35,6 cm diám 1 un. 10,2 kg

b. CW80119008 Wok en acero con mango soldado de 34,9 cm diám. 1 un. 1,8 kg

c. CW80119007 Wok en acero con mango en madera . 1 un. 1,8 kg

ribeteado de 40,6 cm diám

a

b

c

SERVIDORES ASIÁTICOS

SEGUROS PARA UTILIZAR

EN LA ESTUFA,

EN PLACAS CALIENTES,

CON GAS, VAPOR

Y USO EN EL HORNO

QS

QS

QS

Servidores Asiáticos


ELEMENTOS DE SERVICIO DE SILICONA ORIGINALES

LOS ORIGINALES SERVIDORES DE SILICONA SON CAZUELAS VERDADERAMENTE VERSÁTILES: DEL CONGELADOR AL HORNO A LA LÍNEA DE SERVICIO. EL MATERIAL DE SILICONA ACTÚA COMO SUPERFICIE ANTI ADHERENTE NATURAL, DE MANERA QUE LA LIMPIEZA ES SENCILLA. NUESTROS SERVIDORES DE SILICONA SON DURABLES, NO SE ROMPEN, NO SE PELAN NI SE ASTILLAN.

ea

b

d


a. CW410 Baño María de 27,9 cm diám. x 20,6 cm 6,7 L 1 un. 1,8 kg

b. CW415 Cacerola redonda de 22,9 cm diám. x 11,7 cm 2,9 L 1 un. 0,9 kg

c. CW470 Ovalada redonda de 28,3 x 21,3 x 11,3 cm 2,9 L 1 un. 1,4 kg

d. CW480 Ovalada grande de 41,4 x 26,2 x 11,3 cm 5,2 L 1 un. 1,8 kg

e. CW490 Cazuela rectangular de 43,2 x 27,9 x 7,1 cm 4,8 L 1 un. 2,3 kg

Tres opciones de color disponibles

Blanca

Negra

��

c

QS

QS

QS

QS

QS



f

g

i

h

j


f. CW420 52,7 x 32,4 x 7,1 cm Borde grueso 6,7 L 1 un. 3,6 kg

completo x 6,4 cm

g. CW430 32,4 x 26,4 x 6,4 cm 3,3 L 1 un. 2,3 kg

h. CW450 52,7 x 16,2 x 11,3 cm Medio largo x 10,2 cm 4,3 L 1 un. 2,7 kg

i. CW460 32,4 x 17,6 x 11,3 cm Un tercio x 10,2 cm 2,9 L 1 un. 1,8 kg

j. CW440 32,4 x 26,4 x 11,3 cm Medio x 10,2 cm 4,8 L 1 un. 2,3 kg

Seguro para el horno, mesa de vapor y microondas

Rango de temperatura:-280 hasta 2180C

QS

QS

QS

QS

QS


de silicona


TODOS LOS RECIPIENTES CALIENTES PUEDEN SER COMBINADOS Y INCORPORADOS EN RECIPIENTES DE INVENTARIO Y PERSONALIZADOS. TODOS LOS PRODUCTOS PUEDEN RESISTIR TEMPERATURAS HASTA 450 F (232 C) GRADOS. ESTO MANTIENE A LOS ALIMENTOS MAS CALIENTES.

BRSAcero Inoxidable pulido

CSS Acero inoxidable ondulado circular

RSS Acero inoxidable ondulado aleatorio

E1Repujado 1acero inoxidable calibre 16



PARA ORDENAR RECIPIENTES CW1020BRS

NÚMERO DE ARTÍCULO

ACABADO

32

Opciones de Recipiente

6

Opciones de Acabado

Tamaño estándar:34,3 x 54,9

Para pozos de tamaño:30,2 x 50,5

RECIPIENTES PARAALIMENTOS CALIENTES

254


RECIPIENTES TRI-PLY 34,3 X 54,9 CM POZO SENCILLO

PARA LOS ARTÍCULOS


CW1020 Recipiente. Acero Inoxidable. Para los artículos (4)CW2052, (1)CW7000 1 un. 2,7 kg

Seleccione el acabado del recipiente a continuación

CW1022 Recipiente. Acero Inoxidable. Para los artículos (5)CW2052 1 un. 2,7 kg








CW1030 Recipiente. Acero Inoxidable. 1 un. 2,7 kg

Para los artículos (1)CW2052, (1)CW7000, (1)CW7010








CW1038 Recipiente. Acero Inoxidable. Para los artículos (1) CW2032 1 un. 2,7 kg






CW2032 CW2030

CW7020 CW7014

CW2044 CW2042

CW1034 CW1036 CW1038 CW1042CW1040CW1032

CW2052 CW7000

CW7010 CW7012CW1020 CW1030CW1022 CW1024 CW1026 CW1028

OPCIONES DE ACABADO VER DETALLES EN LA PÁGINA 254

QS

QS

QS

QS

QS

QS

QS

QS

QS

QS

QS

QS

Recipientes para

alimentos calientes


C 61 C 8 C 91 C 80 C 8


CW700 Recipiente. Acero Inoxidable. Para los artículos (1)CW40125, (1) CW40130 1 un. 2,7 kg Seleccione la opción de acabado del recipiente a continuación




CW761 Recipiente. Acero Inoxidable. Para los artículos (2)CW1020 1 un. 2,7 kg Seleccione la opción de acabado del recipiente a continuación

CW781 Recipiente. Acero Inoxidable. Para los artículos (1)CW1020, (1)CW1030 1 un. 2,7 kg Seleccione la opción de acabado del recipiente a continuación

CW791 Recipiente. Acero Inoxidable. Para los artículos (1) CW1060 1 un. 2,7 kg Seleccione la opción de acabado del recipiente a continuación

CW801 Recipiente. Acero Inoxidable. Para los artículos (1)CW1070 1 un. 2,7 kg Seleccione la opción de acabado del recipiente a continuación

CW811 Recipiente. Acero Inoxidable. Para los artículos (1) CW1040 1 un. 2,7 kg Seleccione la opción de acabado del recipiente a continuación

Recipiente. Repujado. Para el artículo (1)CW1040 1 un. 2,7 kg

CW700 CW711 CW40120 CW40125 CW40130

CW40135

PARA LOS ARTÍCULOSRECIPIENTES TRI-PLY 34,3 X 54,9 CM POZO SENCILLO

RECIPIENTES FUNDIDOS 34,3 X 19,8 CM POZO SENCILLO

PARA LOS ARTÍCULOS

CW761 CW781 CW791 CW801 CW811 CWDC1060 CWDC1040

CWDC1020 CWDC1030

CW1070

QS

QS

QS

QS

QS

QS

QS

QS

QS - Envío Rápido

CW741

256




Para los artículos (1)CW80116040 o (1)CW80116042



Para los artículos (1)CW80116044 o (1)CW80116046


CW931 Recipiente. Acero Inoxidable. Para el artículo (4) CW80116048 1 un. 2,7 kg


CW951 Recipiente. Acero Inoxidable. El artículo (2) CW801165005 1 un. 2,7 kg


CW961 Recipiente. Acero Inoxidable. Para el artículo (1) CW801165006 1 un. 2,7 kg













OPCIONES DE ACABADO VER DETALLES EN LA PÁGINA 254

CW801165005

CW80116048

CW80116046

CW80116044

CW80116040

CW801165006

CW80116042

CW891 CW901 CW931 CW951 CW961

QS

QS

QS

QS

QS

QS

QS

QS

QS

QS

CW80119006 CW80119009

CW470CW490 CW480

CW821 CW841 CW851 CW981 CW991

RECIPIENTES DE SERVIR SILICONA 34,3 X 54,9 CMY ASIÁTICOS POZO SENCILLO

PARA LOS ARTÍCULOS

RECIPIENTES DE SERVIR DE 34,3 X 54,9 CMACERO INOXIDABLE POZO SENCILLO

PARA LOS ARTÍCULOS

Recipientes para

alimentos calientes


RECIPIENTES PERSONALIZADOS

NUESTRO EXPERTO

EQUIPO DE DISEÑO

PUEDE PROPORCIONARLE

UN DISEÑO COMPLETO

PARA SUS ÁREAS DE

SERVICIO DE ALIMENTOS

CALIENTES Y FRÍOS,

INCLUIDO UN TOTAL

APOYO CON DISEÑO EN

AUTOCAD. SU VISIÓN NO

DEBE RESTRINGIRSE A

UNA DISPOSICIÓN

"ESTÁNDAR".

258

C 61 C 8C 91


Nuestros Recipientes personalizadas ofrecen una mayor

K�(�� 5��

�� %��)��

��

1Recopilar

��

2

��

3

��

Recipientes

Personalizados

259

SERVIDORES DE SAMOVARES ELÉCTRICOS

VENTANA DE VISUALIZACIÓN

VENTILACIÓN DE VAPOR

BANDEJA DE VAPOR

DEPÓSITO DE AGUA

CABLE DE 0,17 M, 110V, 700 WATT

BISAGRA DE CIERRE LENTO

marco de acero INOXIDABLE PULIDO DE 2 MM

b

a

c


a. CW40164 Redondo, tamaño 45,7 x 45,7 x 15,2 cm 3,8 L 1 un. 10,4 kg Servidor eléctrico con soporte de 700W

b. CW40162 2/3 de tamaño 40,6 x 40,6 x 16,9 cm 4,8 L 1 un. 10,4 kg Servidor eléctrico con soporte de 700W

c. CW40160 Tamaño completo 58,4 x 43,2 x 15,2 cm 6,7 L 1 un. 12,6 kg Servidor eléctrico con soporte de 700W

d. CW30159 Calentador eléctrico de 380W 1 un. 1,4 kg

CW30157 Calentador eléctrico de 700W ETL,NEMA, 5-15p 1 un. 1,4 kg

CW30158 Calentador eléctrico de 500W ETL,NEMA, 5-15p 1 un. 1,4 kg

d

QS

QS

QS

QS



SERVIDORES DE SAMOVARES DE INDUCCIÓN

VENTANA DE VISUALIZACIÓN


BANDEJA DE VAPOR

DEPÓSITO DE AGUA


ACERO INOXIDABLE PULIDO

d

c

b

a

e

f


a. CW40182 Sopera de inducción de 48,3 cm diám. 10,5 L 1 un. 9,5 kg

Con ventana

b. CW40165 45,7 x 45,7 x 12,7 cm Servidor 3,8 L 1 un. 5 kg

de inducción redondo

Con ventana

c. CW40161 58,4 x 43,2 x 12,7 cm Servidor de 6,7 L 1 un. 9 kg

inducción de tamaño completo

Con ventana

d. CW40163 Servidor de inducción de 2/3 4,8 L 1 un. 6,8 kg

de 40,6 x 40,6 x 14,4 cm

Con ventana

e. CW40196 Drop-in de inducción de 1800W, 120 volts 1 un. 5 kg

f. CW40195 Inducción portátil de 1800W, 120 volts 1 un. 5 kg

ESTUFAS ELÉCTRICAS DE INDUCCIÓN

QS

QS

QS

QS

QS

QS


para samovares para el diario


SERVIDORES DE SAMOVARES DE COMBUSTIBLE


BANDEJA DE VAPOR

DEPÓSITO DE AGUA


ACERO INOXIDABLE PULIDO

COMPARTIMIENTO PARA EL

COMBUSTIBLE

e

f

d

b

g

a


a. CW40156 Apilable 58,4 x 43,2 x 30,5 cm 6,7 L 1 un. 13,5 kg Samovar económico de tamaño completo

CW40155 Apilable 58,4 x 43,2 x 30,5 cm 6,7 L 1 un. 13,5 kg Samovar económico de tamaño completo

b. CW40167 58,4 x 43,2 cm Servidor de combustible 6,7 L 1 un. 13,5 kg de tamaño completo con tapa giratoria

c. CW40168 40,6 cm diám. Servidor de combustible 3,8 L 1 un. 9,9 kg de tamaño completo con tapa giratoria

d. CW40175 58,4 x 43,2 x 30,5 cm Tamaño completo 6,7 L 1 un. 9,9 kg Servidor de combustible con ventana y soporte

CW40175S 58,1 x 42,9 x 17,5 cm Sólo soporte 1 un. 4,5 kg Para los artículos CW40175, CW40161

e. CW40176 40,6 x 40,6 x 30,5 cm 2/3 de tamaño 4,8 L 1 un. 10,4 kg Servidor de combustible con ventana y soporte

CW40176S 42,5 x 38,7 x 17,5 cm Sólo soporte 1 un. 3,6 kg Para los artículos CW40176, CW40163

f. CW40177 45,7 x 459,7 x 30,5 cm Redondo 3,8 L 1 un. 10,4 kg Servidor de combustible con ventana y soporte

g. CW40178 Sopera de 48,3 cm diám. 10,5 L 1 un. 11,7 kg Servidor de combustible con ventana y soporte

QS

QS

QS

QS

QS - Envío Rápido

QS

QS

QS

c

QS

QS

QS

262

e


SERVIDORES PLEGABLES DE COMBUSTIBLE PARA EXTERIORES

MODERNICE SU EVENTO CON

NUESTRAS CUBIERTAS

PERSONALIZADAS EN ACERO

INOXIDABLE ONDULADO Y LOS

SERVIDORES DE ALIMENTOS

PORTÁTILES NOTA:Todas las unidades requieren una bandeja para agua de 10,2 cm y combustible para su operación

b

c

a

d


a. CW600 31,8 x 52,1 x 25,4 cm Servidor plegable 1 un. 5,9 kg

de un pozo de acero inoxidable, 16 g

b. CW602 64,8 x 52,1 x 25,4 cm Servidor plegable 1 un. 7,7 kg

de dos pozos de acero inoxidable, 16 g

c. CW603 97,8 x 52,1 x 25,4 cm Servidor plegable 1 un. 9,5 kg

de tres pozos de acero inoxidable, 16 g

d. CW604 130,8 x 52,1 x 25,4 cm Servidor plegable 1 un. 11,3 kg

de cuatro pozos de acero inoxidable, 16 g

e. CW22235 Calibre 20 x 183,8 x 77,2 cm, 1 un. 29,3 kg

Cubierta de acero inoxidable con ondas para mesa de 6'

CW22237 Calibre 20 x 244,8 x 77,2 cm, 1 un. 31,5 kg

Cubierta de acero inoxidable con ondas para mesa de 8'

Esquinas soldadas reforzadas

QS

QS

QS

QS

QS - Envío Rápido

BRA

Aluminio pulido

CSA

Aluminio pulido en círculos

RSA Aluminio pulido en ondas

ACABADOS DE ALUMINIO

Servidor Para Eventos

En El Exterior

263

BANDEJAS DE PORCELANA PARA VAPORERA

c

b

d

e

a


a. CW40150 52,7 x 32,4 x 3,8 cm 4,3 L 1 un. 5 kg Bandeja de vapor en Vitroporcelana completa x 6,4 cm

b. CW40151 32,4 x 35,6 x 6,4 cm 3,3 L 1 un. 4,1 kg Bandeja de vapor en Vitroporcelana completa de 1,7 x 6,4 cm

c. CW40152 32,4 x 26,4 x 6,4 cm 2,4 L 1 un. 3,2 kg Bandeja de vapor en Vitroporcelana Media x 6,4 cm

d. CW40153 17,5 x 32,4 x 10,2 cm 2,4 L 1 un. 2,7 kg Bandeja de vapor en Vitroporcelana tercio x 10,2 cm

e. CW40154 38,1 cm diám. x 6,4 cm 2,9 L 1 un. 4,1 kg Bandeja de vapor redonda en Vitroporcelana

Seguras para placas calientes, mesa de vapor y uso en el horno

QS

QS

QS

QS

QS


SERVICIO DE BUFFET p. 4-5

BK2RR, BKP4, 8 Protectores BK2RSR BKRR3, RR3 antideslizantes

SERVICIO DE BUFFET p. 6

AW4, AW5, Patas AL6


A11 Patas AL2, AL4, AL6

A1612 Patas AL2

A206 Patas AL4


160, 164, 168 Repuesto TAPONESSP . 182 Tapones para S&P

SERVICIO DE BUFFET p. 44-45

69, 693 Paleta/mango 69PH .

69, 693 Cubierta 69C

70 Cubierta 70C

70 Bandeja de goteo 70DI

70 Grifo 70F

70 Junta 70G

70 Mango para cuerpo 70HB

70 Mango para grifo 70HF

70 Cuerpo de policarbonato 70B

70 Tapa de acero inox. 70ICV del núcleo de hielo

71, 72 Cubierta 71C

71, 72 Bandejas de goteo 71DI

71, 72 Junta 71VG

71, 72 Grifo, trabajo pesado 71F

71, 72 Cámara de hielo 71IC

71, 72 Cubierta del núcleo de hielo 71ICC

71, 72 Cuerpo de policarbonato 71B

75, 85 Junta 75G

75 Núcleo de hielo, acero inox. 75T

75 Base, acero inox. 75B

75 Cubierta 75C

75 Infusor 75IC

75 Tanque 75R

75, 85 Grifo 75F



85 Cubierta 85C

85 Infusor 85IC

85 Tanque 85R


422 Mango 422H

SERVICIO DE MESA p. 76

160, 161, 162, Tapones de repuesto TAPONESSP 164, 167, 168, para S&P 169, 170, 182


80 Frasco, 42,5 g 80J-2

80 Tapas plásticas cromadas 80T

81 Frasco, 56,7 g 81J-2

81 Tapas cromadas 83T

83 Pimienta Gruesa, 83TP Tapa de acero inox.

partes y componentes

SERVICIO DE MESA p. 77 (continuación)


83, 84 Frasco, 28,4 g 83J

84 Tapa dorada 84T

132 Frasco, 85,1 g 132J-2

132 Tapa, acero inox. 132T

154 Frasco, 56,7 g 154J-2



150, 152 Frasco, 28,4 g 150J-2

150, 155 Tapa, acero inox. 150T .

152, 157 Tapa, acero inox. 152T .

155, 157 Frasco, 56,7 g 155J-2

156 Frasco, 85,1 g 156J-2 .


615 Tapa plástica universal 615T

615 Frasco, 85,1 g 615J

657 Frasco, 56,7 g 657J




30, 31 Frasco, 14,2 g 30J

31 Tapa dorada 84T

133N Frasco y tapa 133JC

153N Dispensador y tapa 153JC

153N Jarra Plástica 153P

153N Tapa 153T

163, 163MPW, Frasco, 42,5 g 163J-2 163MPBK


163MPBK, Tapa plástica negra MPBKT BH2MPBK

163MPW, Tapa plástica blanca MPWT BH2MPW

BH2MPW, Frasco, 56,7 g BH2J BH2MPBK


6618 Frasco, 113,4 g 6618J


6619 Dispensador, 355 ml 6619J

BH2MPW, Frasco, 56,7 g BH2J BH2MPBK

BH2 Tapa, acero inox. 154T

BH3 Dispensador, 177 ml BH3J


BH4 Tapa cromada 260T

BH4, BH7 Dispensador, 177 ml BH4J

BH7 Junta 1370G

BH7 Tapa, cromada 1370T

BH855, BH857, Dispensador, 355 ml BH8J BH8800





260's Jarra de vidrio 260J-1

P260's Jarra plástica P260J


800BK, 800CH Jarra de vidrio 57J-1

P800BK, Jarra plástica P57J P800CH


55S Tapa, acero inox. 55T

55S, 57S, 800 Dispensador, 355 ml 57J-1

57S Tapa, acero inox. 57T

260 Tapa, perforada, 1260T acero inox.

260, 260SL Dispensador, 177 ml 260J-1

260, 261, 801X Tapa, perforada, cromada 260T

260SL Tapa, ranurada, acero inox. 1260ST

260SL, 262, Tapa, ranurada, cromada 260ST . 801XSL

261, 262 Dispensador, 170 g 1270J


801X, 801XSL Dispensador, 177 ml 406J


659N Frasco, 56,7 g 657J

659N Tapa, acero inox. 659T

P52 Tapa, acero inox. 52T

P52, P57S, Dispensador, 355 ml P57J P55S, P800

P55S Tapa, acero inox. 55T

P57S Tapa, acero inox. 57T

P800 Tapa, acero inox. 800T

P260 Tapa, perforada, cromada 260T

P260 Tapa, perforada, acero inox. 1260T

P260, P260SL Dispensador, 177 ml P260J

P260SL Tapa, ranurada, cromada 260ST

P260SL Tapa, ranurada, acero inox. 1260ST


406 Tapa, metálica 1370T

406's, 801X, Dispensador, 177 ml 406J 801XSL

406's Junta 1370G

406A Tapa, almendra 1370AT

406BK Tapa, negra 1370BKT

406B Tapa, marrón 1370BT

406CP Tapa, plástico cromado 1370CPT

406RE Tapa, roja 1370RET

406W Tapa 153T


414 Junta 414G

414 Tapa, metálica 414T

1270 Junta 1370G

1270, 1271 Tapa, plástico cromado 1270T

1270, 1370 Dispensador, 237 ml 1270J


1370, 1371 Tapa, plástico cromado 1370T

888 Tapa, roja 888T



1370, 1371 Junta 1370G

1370, 1371 Tapa, cromada 1370T

1370A, 1371A Tapa, almendra 1370AT

1370BK, 1371BK Tapa, negra 1370BKT

1370B, 1371B Tapa, marrón 1370BT

1370CP, 1371CP Tapa, plástico cromado 1370CPT

1370RE, 1371RE Tapa, roja 1370RET

1370W, 1371W Tapa, blanca 1370WT

1370 Junta 1370G


P10's Dispensador, 296 ml P10J

P410's Dispensador, 296 ml P410J

para artículo descripción artículo para artículo descripción artículo para artículo descripción artículo

265

SERVICIO DE MESA p. 86 (continuación)

P10, P410 Junta P1370G

P10, P410 Tapa, metálica cromada 1370T

P10A, P410A Tapa, almendra 1370AT

P10BK, P410BK Tapa, negra 1370BKT

P10B, P410B Tapa, marrón 1370BT

P10CP, P410CP Tapa, plástico cromado 1370CPT

P10RE, P410RE Tapa, roja 1370RET

P10W, P410W Tapa, blanca 1370WT


MW10 Junta P1370G

MW10 Tapa, metálica cromada 1370T

MW10's Dispensador plástico, 296 ml MW10J

MW10A Tapa, almendra 1370AT

MW10BK Tapa, negra 1370BKT

MW10B Tapa, marrón 1370BT

MW10CP Tapa, plástica cromada 1370CPT

MW10RE Tapa, roja 1370RET

MW10W Tapa, blanca 1370WT


155 Tapa 155L


21, 31 Cinta de repuesto 20 para soporte de bandeja

22 Cinta de repuesto 29 para soporte de bandeja

23, 23BK Cinta de repuesto 25 para soporte de bandeja

24, 24BK Cinta de repuesto 28 para soporte de bandeja


65, 66, 65A, 66A Cinta de repuesto 67 para sillas para bebés

SERVICIO PARA ENSALADA p. 108

6618 Frasco, 113,4 g 6618J



H9220 Tapón de corcho 9220C

H9222 Tapón de corcho 9222C

SERVICIO PARA ENSALADA P. 109

600, HR112, Tapa, acero inox. 600T HR113

615 Tapa plástica universal 615T

615, 61517NBK Dispensador, 89 ml 615J

617, 61517NBK, Tapón de corcho 616C 617NBK

623N Tapón de corcho 613C

623N Dispensador, 207 ml 613J

626N Tapón de corcho 626C

626N Dispensador, 237 ml 626J

HR112 Frasco, 28,4g 83J

HR112 Tapa, cromada 83T

HR112 Tapa, perforada, cromada 260T

HR112, HR113 Dispensador, 177 ml 600J

HR113 Frasco, 56,7 g BH2J

HR113 Tapa, acero inox. 132T

HR113 Dispensador, 89 ml BH3J


616, 6085 Tapón de corcho 616C


600, 600N, Dispensador, 177 ml 600J 600ST, 600NBK, H600N2

600, 600N, Tapa, acero inox. 600T 600ST, 600NBK, H600N2

608, 608N Dispensador, 237 ml 608J

608, 608N Tapa, plástico cromado 608T

611, 611N Dispensador, 177 ml 611J

618 Tapón de corcho 616C


Todos los Tapa, Beige 3248BET dispensadores

Todos los Tapa, Marrón 3248MT dispensadores

L48’s Dispensador de L48J policarbonato, 1,4 L

MW48’s Dispensador de MW48J polietileno, 1,4 L


PM1908-PM1918 Perilla para tapa PM4

PM2106-PM2118 Tapa de bronce PM1

PM2106-PM2118 Abrazadera de nailon PM3

PM2118 Tapa de bronce PM2

SERVICIO DE BEBIDAS p. 117

319, 328 Centro del núcleo de hielo, 71ICC plástico

1958, 1959 Tapa, acero inox. 19C

1958, 1959 Grifo, trabajo pesado 952F

2LKK Centro del núcleo de hielo, 2LKKIC acero inox.

3LKK Centro del núcleo de hielo, 3LKKIC acero inox.


75, 85 Junta 75G



75 Cubierta 75C

75 Infusor 75IC

75 Tanque 75R

75, 85 Grifo 75F


85 Base, acero inox. 85B .

85 Cubierta 85C

85 Infusor 85IC

85 Tanque 85R


953-955 Tanque, 11,3 L 953WB

953, 1053 Base, Negra 953B

953, 1053 Tapa, Negra 953C

954, 1054 Base, Marrón 954B

954, 1054 Tapa, Marrón 954C

955, 1055 Base, Amarilla 955B

955, 1055 Tapa, Amarilla 955C

1053-1055 Tanque, 18,9 L 1053WB

Todas las unidades Grifo, estándar 953F

353's Base, Negra 353B

353's Tapa, negra 353C

353's Bandeja de goteo, negra DP53

Todas las unidades Grifo, estándar 953F

SERVICIO DE BEBIDAS p. 119 (continuación)

353's, TW54's Tanque 354WB

354's Base, Marrón 354B

354's, TW54's Tapa, Marrón 354C

354's, TW54's Bandeja de goteo, Marrón DP4

SERVICIO DE BEBIDAS p. 119 (continuación)

356's Base, Almendra 356B

356's, TW33's Tapa, Almendra 356C

356's, TW33's Bandeja de goteo, Almendra DP4

Todas las unidades Grifo, trabajo pesado 852F

TW33's Base, Almendra TW33B

TW54's Base, Marrón TW54B


272 Tapa, negra 272T



442 Tapa, blanca 442T









5361 Tapa 5361L

5361 Grifo 5361F

Todos los 591 ml Juego de identificadores CT20 Ondulado. de color

Todos los 591 ml Junta 442G Ondulado

Todos los 1,2 L Juego de identificadores CT40 Ondulado de color

Todos los 1,2 L Junta 444G Ondulado .

Todos los 18,9 L Juego de identificadores CT64 Ondulado de color

Todos los 18,9 L Junta 447G Ondulado


734, 750, 769 Tapa 734T

DD510 Mango, negro DD510H

DD511 Mango, anaranjado DD511H


357 Jarra, 177 ml 357J

71004 Jarras de vidrio, 355 ml 71004J


COCINA p. 138

FFR8, FFD8 Mango de repuesto FF8H

COCINA p. 142

E6607 Resorte E6607SP .

COCINA p. 143

159, H159 Tapa, acero inox. 159T

166A Tapa beige, S&P 166AT

166B Tapa verde, Molido fino 166BT

166C Tapa rosa, Molido medio 166CT

para artículo descripción artículo para artículo descripción artículo para artículo descripcióan artículo


266

166D Tapa amarilla, queso 166DT

COCINA p. 147

144GRT Tapa negra 144TGRT

144W Tapa azul 144TW

COCINA p. 153

KK3 Cuchilla de seguridad, RB2 . 45,7 cm

KK6 Copas de succión SC2

KK3 Base KK3BSE

KK3 Tapa KK3CVR

KK3 Ganchos de sujeción KK3CLP para vara de espiga

KK3 Vara de espiga KK3DL

KK3 Hoja de cortador deslizable KK3SRB

KK6 Pasador de bisagra KKP4

KK6 Barra antiestática, 61 cm SB24

KK6 Cuchilla, 61 cm RB6

KK6 Vara de espiga, 61 cm KK6D

DISPENSADORES p. 156, 159

Todos los 53mm Tapa de punta 53TC tamaños cónica, Natural

Todos los Tapa cónica ancha 353TC tamaños de 53 mm 53TC

Todos los 53 mm Tapa de punta 53TK tamaños cónica, Roja

Todos los 53 mm Tapa de punta 53TM tamaños cónica, Amarilla

Todos los 63 mm Tapa de punta 63TC tamaños cónica, Natural

Todos los Tapa de punta cónica 363TC tamaños ancha de 63 mm Natural

Todos los 63 mm Tapa de punta 63TK tamaños cónica, Roja

Todos los 63 mm Tapa de punta 63TM tamaños cónica, Amarilla

DISPENSADORES p. 157

N20C 63 mm Tapa, Natural N63TC

N24CD 63 mm Tapa, Natural N63TCL


12SV, 16SV, 53 mm Tapa de válvula, 53TSV C12SV, C16SV Natural

24SV, C24SV 63 mm Tapa de válvula, 63TSV Natural


Todos los 38 mm Tapa 3838 . tamaños

Todos los 38mm Tapa, Natural 100TC tamaños

Todos los 38mm Tapa, Natural, 300TC tamaños punta ancha

Todos los 38mm Tapa, Roja 100TK tamaños

Todos los 38mm Tapa, Amarilla 100TM tamaños


1112K Tapa, roja 100TK

1112M Tapa, amarilla 100TM

Todas las tapas Tapón superior, rojo C100T cónicas

Todos los tamaños Tapa, blanca con bisagra 200TC


90P Tapa 90PT

90S Tapa 90ST

DISPENSADORES p. 162 (continuación)

127, 128 Tapa, roja, con junta, 127T Punta ancha

127 Junta 400G


662 Medidor de 15 ml 662-RES

662-664 Tapa, 38mm 38MM

662-664 Tapa, 89mm 89MM

662-664 Tapa, 110mm 110MM

662-664 Tapa de presión, 107mm NT107MM

662-664 Tapa de presión, 110mm NT110MM

662-664 Tapa de presión, 160mm 160MM

663 Válvula de charnela 663FV

664 Reductor de orificios 664R

DISPENSADORES p. 164 - 165

748's Dispensador, 1,4 L 748J

748A Tapa, almendra 748AT

748R Tapa, roja 748RT

748W Tapa, Blanca 748WT

MW32's Dispensador, 946 ml MW32J

MW48's Dispensador, 1,4 L MW48J

MW64's Dispensador, 1,9 L MW64J

Todas las jarritas Tapa, Beige 3248BET Option™

Todas las jarritas Tapa, Gris 3248T Option™

Todas las jarritas Tapa, Marrón 3248MT Option™

Todas las jarritas Tapa, Anaranjada 3248XT Option™

Todas las jarritas Tapa, Roja 3248RT Option™

Todas las jarritas Tapa, Amarilla 3248YT Option™

L32's Dispensador, 946 ml L32J

L48's Dispensador, 1,4 L L48J

L64's Dispensador, 1,9 L L64J




H714CH Dispensador 714J

EQUIPO PARA EL BAR p. 168

N32A, N32LPA Para todas las N32J N32SMA Jarras, Natural

Para las Series SaferFood Solutions™ PourMaster®

N32W Tapa de cuello largo, Blanca N14W

N32X Tapa de cuello largo, Anaranjado N14X

N32R Tapa de cuello largo, Roja N14R

N32GN Tapa de cuello largo, Verde N14GN

N32Y Tapa de cuello largo, Amarilla N14Y

N32BR Tapa de cuello largo, Marrón N14BR

N32LPW Tapa Perfil bajo, Blanca N16W

N32LPX Tapa Perfil bajo, Anaranjada N16X

N32LLPR Tapa Perfil bajo, Roja N16R

N32LPGN Tapa Perfil bajo, Verde N16GN

N32LPY Tapa Perfil bajo, Amarilla N16Y

N32LPBR Tapa Perfil bajo, Marrón N16BR

Para las Series SaferFood Solutions™ PourMaster® de bajo perfil

N32LPR Perfil bajo, Roja N16RFLP

EQUIPO PARA EL BAR p. 168 (continuación)

N32LPX Perfil bajo, Anaranjada N16XFLP

N32LPW Perfil bajo, Blanca N16WFLP

N32LPBR Perfil bajo, Marrón N16BRFLP

N32LPGN Perfil bajo, Verde N16GNFLP

N32LPY Perfil bajo, Amarilla N16YFLP

Para las Series SaferFood Solutions™ PourMaster®

Tapa StorMaster, Blanca N17W

Tapa StorMaster, Anaranjada N17X

Tapa StorMaster, Roja N17R

Tapa StorMaster, Verde N17GN

Tapa StorMaster, Amarilla N17Y

Tapa StorMaster, Marrón N17BR


8016's Dispensador, Pinta (0,4 L) 1016J

8016's, 8032's, Cuello para PourMaster® 1014 8064's, 8128's

8032's Dispensador, 1 L 1032J



Para las Series PourMaster® “Complete”

8032BR Tapa, marrón 1017BR

8032GN Tapa, verde 1017GN

8032X Tapa, anaranjada 1017X

8032R Tapa, roja 1017R

8032W Tapa, blanca 1017W

8032Y Tapa, amarilla 1017Y

Para las Series PourMaster® “Complete”

8032BR Boquilla, marrón 1013BR

8032GN Boquilla, verde 1013GN

8032X Boquilla, anaranjada 1017X

8032R Boquilla, roja 1013R

8032X Boquilla, blanca 1013W

8032Y Boquilla, amarilla 1013Y

Para las Series PourMaster® “Backup”

JC1032BR Tapa, marrón 1017BR

JC1032GN Tapa, verde 1017GN

JC1032X Tapa, anaranjada 1017X

JC1032R Tapa, roja 1017R

JC1032W Tapa, blanca 1017W

JC1032Y Tapa, amarilla 1017Y


Todos los guardapolvos Proper Pourers™ DC9

Todos los guardapolvos Proper Pourers™ DC8


09943 Gusano de repuesto 99210


102 Inserto, 473 ml 105

103 Inserto, 1,4 L 106

104 Inserto, 473 ml 107

1603, 1604, Inserto, 473 ml 1607 1605, 1606

para artículo descripcióan artículo ) para artículo descripcióan artículo para artículo descripcióan artículo )


267

número ...............pág.2LKK ...................1173LKK...................1174CHR..................1014CHRBK .............1014CHS ..................1014CHSBK .............1014CHT ..................1014CHTBK .............1015 ....................... 1466BK ....................11612RR ................... 3312SR ................... 3312SV .................. 15814 .......................14115 .......................14116SV .................. 15818 ...................... 12119 ...................... 12121 ...................... 10322 ...................... 10323 ...................... 10323BK ................. 10324 ...................... 10324BK ................. 10324SV .................. 15830S&P ................. 7931 ...................... 10331S&P ................. 7932C .................... 16033BK ................. 17233BL.................. 17233C.................... 17233G ................... 17233R ................... 17233WH ................ 17233Y .................... 17234 ...................... 15135BK ................. 17235BL .................. 17235C .................... 17235G ................... 17235R ................... 17235W ................... 17235Y .................... 17236 ........................ 9537 ........................ 9540 ...................... 13741 ...................... 13742 ...................... 13943 ...................... 13945 ...................... 14346 ...................... 14348H ................... 11253FCAP ............. 15953FCAPA ........... 15853FCAPBK ........ 15853FCAPBL ......... 15853FCAPLBL ....... 15853FCAPLGN ...... 15853FCAPR ........... 15853FCAPY ........... 15855S-1 ................... 8355S ...................... 8356B ..................... 9156C...................... 9156W ..................... 9157S-1 ................... 8357S ...................... 8358BF ................... 9158MF ................... 9159BK ................... 9759BR ................... 9759BU ................... 9763FCAP ............. 15963TC3 ............... 15964E .................... 13065 ...................... 10465A .................... 10466 ...................... 10466A.................... 104

Índice numérico tablecraft

68 ...................... 17669 ........................ 4470 ........................ 4471 ........................ 4472 ........................ 4474 ...................... 12975 ........ 45, 118, 18776 ...................... 17377 ...................... 17379 ........................ 9379A ...................... 9379C ...................... 9379K ...................... 9380S&P-2 ............. 7780S&P ................. 7781 ........................ 7782 ...................... 13483P...................... 7783S&P ................. 7784 ...................... 13484S&P ................. 7785 .................45, 11886 ...................... 13487 ...................... 13488 ...................... 13489 ...................... 13490 ...................... 13490P ................... 16290S .................... 16292 ...................... 13494 ...................... 13495 ...................... 17596 ...................... 13497 ...................... 13498 ...................... 13499 ...................... 134101 .................... 177102 .................... 178103 .................... 178104 .................... 178108C-1 .............. 160108C .................. 160108K-1............... 160108K .................. 160108M-1 .............. 160108M ................. 160112C-1 ............... 160112C .................. 160112K-1 ............... 160112K .................. 160112M-1 .............. 160112M ................. 160124C-1............... 160124K-1 ............... 160124M-1 .............. 160127 .................... 162128 .................... 162131B .................. 180132S&P-2 ............ 77132S&P ............... 77133N ................... 79143A .................. 170144GRT ..............147144W ..................147145A .................. 170146A .................. 170147A .................. 170148A .................. 170149A .................. 170150S&P-2............ 78150S&P ............... 78151A .................. 170152S&P-2 ............ 78152S&P ............... 78153A .................. 170153N ................... 79154S&P-2 ........... 77154S&P ............... 77155 ...................... 91155S&P-2............ 78155S&P ............... 78

156S&P-2 ........... 78156S&P ............... 78157S&P-2 ............ 78157S&P ............... 78159 .................... 143160 ................ 26, 76161 ...................... 76162 ...................... 76163MPBK ............ 79163MPW ............. 79163S&P-2............ 79163S&P ............... 79164 ................ 26, 76166A .................. 143166B ................. 143166C .................. 143166D ................. 143166F .................. 143167 ...................... 76168 ................ 26, 76169 ...................... 76170 ...................... 76172 .....................147174 .................... 113174PG.................. 79174PGT................ 79182 ................ 26, 76186W ................... 51187W ................... 51188W ................... 51190C ................... 46200L ...................114200TC ............... 161202 .....................117203 .....................117204 .....................117205 .....................114206 .....................114207 .....................114208 .....................114210 .....................114212 .....................114214 .....................114216 .....................114218W ..................114219 ...................... 93220W ..................114221 ...................... 93222 ...................... 93226 .................... 123227 .................... 166228 .................... 166233C ................. 160236 .................... 166237 .................... 166242 .................... 127242W ................. 127251 .................... 127251W ................. 127252B ..................114252M ..................114253 .................... 127253W ................. 127254 .................... 127258 ...................... 55260-1 .................. 83260 ...................... 83260BK ................. 81260CH ................. 81260GR ................. 81260GY ................. 81260R ................... 89260RBK ............... 89260RE ................. 81260SL-1 ............... 83260SL .................. 83260SLBK ............. 81260SLCH ............. 81260SLGR ............. 81260SLGY ............. 81260SLRE ............. 81

260SLWH ............ 81260WH ................ 81261 ...................... 83262 ...................... 83263B-1 .............. 180265R-1 .............. 180267 ...................... 93268 ...................... 93269 ...................... 93272 .................... 120274 .................... 120277 .................... 120282B ..................114282M ..................114295 .................... 171295A ................. 171295R ................. 171295X .................. 171298 .....................116299 .....................116300 .....................117306 .................... 146308 .................... 146310 .................... 146312 .................... 146314 .................... 146316 .................... 146319 .....................117319IC ..................117320A.................. 172320C ................. 172325-1 ................. 160328 .....................117330 .................... 172331 .................... 103332 .................... 179336P ................. 166341B-1............... 180345 .................... 172348 .................... 136349 .................... 136351B-1............... 180353DP ............... 119353DPH ............ 119354DP ............... 119354DPH ............ 119355 ...................... 84355R2 ................. 84355R3 ................. 84356DP ............... 119356DPH ............ 119357 .................... 124358 .................... 124360A ................. 179360B ................. 179364 .................... 179375 ............ 173, 188376 ............ 173, 188377 ............ 173, 188395 .................... 176396 .................... 176398 .................... 176401 .................... 123402 .................... 123403 .................... 123406-2R ................ 87406-3R ................ 87406 ...................... 85406A ................... 85406B ................... 85406BK ................. 85406CP ................. 85406RE ................. 85406W .................. 85407 .....................147414 ...................... 85421 ...................... 49422 ...................... 49426 .................... 139427 .................... 139428 .................... 139

429 .................... 139432 .................... 144433 .................... 144434 .................... 144435 .................... 144442 .................... 120444 .................... 120447 .................... 120449 .................... 105451 .................... 127461W ................. 127472 .................... 120474 .................... 120477 .................... 120481 .................... 112482 .................... 112483 .................... 112484 .................... 112487 .................... 139488 .................... 139489 .................... 139500LC.................. 46501K .................. 175502K ................. 175511 ...................... 97512 .................... 179513 ...................... 97514 ...................... 97515 ...................... 97518 ...................... 97519 ...................... 97522 ...................... 97526T ...................174532T ...................174536 .................... 180542 .................... 120544 .................... 120547 .................... 120575 .................... 180585 ...................... 98590C ........... 88, 111591C .................... 88591CBK ............... 88592C.................... 89593R ................... 88593RBK ............... 88594C ................... 89595 .....................101596 .....................101597C .................... 88597CBK ............... 88598P ................. 172599P ........... 80, 108

110, 111600 .....................110600N ..................111600NBK .............111600R2 ................111600R ..................111600RBK .............111600ST ................111602R ................... 88605 .................... 179606R ................... 88606RBK............... 88607R ................... 88608 .....................110608N ..................111608R ..................111609R ................... 88609RBK............... 88611 .....................110611N ...................111611R ...................111612 .................... 179615 .............. 78, 109616 .....................110617 .................... 109617NBK ............. 109617RBK ............. 109618 .....................111

623N ................. 109623R ................. 109624 .................... 179626N ................. 109626R ................. 109638 .................... 179653 .................... 166657 ...................... 78657R ................... 84658 .................... 179659N ................... 84662 .................... 163662K.................. 163662-RES ............ 163663 .................... 163663K ................. 163664 .................... 163664K ................. 163666 .....................174667 .....................174670 .................... 172671 .................... 172685 .................... 179687 .................... 139688 .................... 139689 .................... 139693 ...................... 44703 .................... 126705 .................... 126707B.................. 180708 .................... 126709 .....................147712 .................... 129713 .................... 126716 .................... 129721 .................... 144721A .................. 144721B .................. 144721C .................. 144721D .................. 144722 .................... 144724 .................... 144724A .................. 144724B.................. 144724C .................. 144724D.................. 144725 .................... 144727 .................... 144734 .................... 121748A .................. 164748R ................. 164748W ................. 164750 .................... 121754 .................... 122754C ................. 122755 .................... 122756 .................... 122757 .................... 122758 .................... 122758X .................. 122759 .................... 122759X .................. 122769 .................... 121784 .................... 122795 .................... 102796 .....................101797 .....................101800-1 .................. 83800 ...................... 83800BK ................. 82800CH ................. 82801X .................... 83801XSL ................ 83802 .....................117812 .................... 175821 ...................... 49821U ................... 49822 .................... 126823 .................... 126824 .................... 126825 .................... 126

826 .................... 126827 .................... 126828 .................... 126829 .................... 126830 .................... 126839 ...................... 96840 ...................... 96841 ...................... 96875B ................... 72888 ...................... 85900C ................... 46906 .................... 146908 .................... 146910 .................... 146912 .................... 146916 .....................110916R ...................110916RBK ..............110917B .................... 72918 .....................111918R ...................111918RBK ..............111937 .................... 137947 .................... 124953 .................... 119954 .................... 119955 .................... 119974BE .................. 65974BK ................. 65974BR ................. 65974GN ................. 65974R .................... 65975B.................... 72985 .................... 139986 .................... 139987 .................... 139988 .................... 139998-1C .................46998-2C ................ 46998C ................... 46999C ................... 461000C ................. 461018BK ............... 661021 .................. 1341022 .................. 1341023 .................. 1341024 .................. 1341053 .................. 1191054 .................. 1191055 .................. 1191071BK................ 671071BR ............... 671071FG ................ 671071G .................. 671071R .................. 671072DG ............... 671072R .................. 671073BK ............... 641073FG ................ 641073R.................. 641074P .................. 641074BL ................ 641074BK ................ 641074BR ............... 641074FG ................ 641074G .................. 641074GM ............... 641074R .................. 641074Y .................. 641075BK ............... 671075BR ............... 671075FG ................ 671075R .................. 671076P .................. 651076BL ................ 651076BK ............... 651076BR ............... 651076FG ................ 651076G .................. 651076GM............... 651076R .................. 65

268


1371 .................... 851371A .................. 861371B .................. 861371BK ............... 861371CP ................ 861371R .................. 871371RE ................ 861371W ................. 861374BE ................ 651374BK ............... 651374BR ............... 651374EG ................ 651374GN ............... 651400 .................. 1461410 .................. 1461412 .................. 1461413 .................... 711414 .................. 1461417 .................... 711418 .................... 711449 .......... 105, 1851449BK .............1051471 .................... 711472 .................... 711474 .................... 711475 .................... 711476 .................... 711500 .................. 1301504 .................. 1781510 .................. 1301511 .................... 481512 .................... 481514 .................. 1301516 .................. 1301520 .................... 481524B................ 1511524G ............... 1511527G ................ 1511529B ............... 1491529BR ............. 1491529E ................ 1481529G ............... 1491529N ............... 1501529R ............... 1491529W ............... 1491531B ................ 1491531BR ............. 1491531G ................ 1491531N ............... 1501531W ............... 1491537B ............... 1491537BR ............. 1491537E ................ 1481537G ............... 1491537N ............... 1501537W ............... 1491547B ............... 1481547BR ............. 1481547G................ 1481557B ............... 1481557BR ............. 1481557G................ 1481603 .................. 1781604 .................. 1781605 .................. 1781606 .................. 1781610 .................. 1361612 .................. 1361635 .................... 731636 .................... 731649BK ............. 1051650 .................. 1041674 .................... 731687 .................... 731689 .................... 731692 .................... 731709 .................. 1361710 .................. 1361712 .................. 1361800 .................. 1711801 .................. 171

número ...............pág.1076Y .................. 651077BK ............... 661077BR ............... 661077FG ................ 661077GM ............... 661077R .................. 661079BK ............... 661079BR ............... 661079FG................ 661079GM .............. 661079R.................. 661084BK ............... 671084FG ............... 671084GM .............. 671084R ................. 671086BK ............... 641086FG ............... 641086GM .............. 641086R ................. 641088BK ............... 661088FG ............... 661102 .................. 1611104 .................. 1611112K ................ 1611112M ............... 1611113W ................. 701116W ................. 701117W ................. 701118W ................. 701135W ................. 721136W ................. 721155 .................... 911156 .................... 911157 .................... 911169W ................. 701171W ................. 701172W ................. 701174W ................. 701175W ................. 701176W ................. 701177W ................. 701185W ................. 701187W ................. 721188W ................. 721189W ................. 721192W ................. 721202 ...................1741203 ...................1741204 ...................1741205 ...................1741206 ...................1741210 ...................1741212 .......... 173, 1881217 .......... 173, 1881218BK ............. 1751218BR ............. 1751218C .................. 461224 .......... 173, 1881225 .................. 1761226 .................. 1761228 .................. 1761229 .................. 1761240 .................. 1361260 .................... 831270 .................... 851271 .................... 851306 ...................1011308 ...................1011312 ...................1011313C .................. 461315 ...................1011318 ...................1011370 .................... 851370A .................. 861370B ................. 861370BK ............... 861370CP ............... 861370R ................. 871370RE ............... 861370W ................. 86

1802 .................. 1711803 .................. 1711805 .................. 1711806 .................. 1711807 .................. 1711808 .................. 1711810 .................. 1711812 .................. 1311813 .................. 1711813C .................. 461815 .................. 1711816 .................. 1311816C .................. 461818C .................. 461820 .................. 1311822C ................. 461824 .................. 1311851 .................. 1301862 .................. 1301863 .................. 1301864 .................. 1301865 .................. 1301866 .................. 1301867 .................. 1301908 .................. 1021912 .................. 1021915 .................. 1021918 .................. 1021958 ...................1171959 ...................1172003.................. 1272009 ................. 1292012 .................. 1292014 .................. 1242016 .................. 1292020 .................... 952024 .................. 1242036 .................. 1242048 ................. 1242060A ................. 982068.................... 502106 .................. 1312108 .................. 1312108C-1 ............ 1612110 .................. 1312112 .................. 1312112C-1 ............. 1612116 .................. 1312120 .................. 1312124 .................. 1312124C-1 ............. 1612130 .................. 1312132C ................ 1612140 .................. 1312211 .................... 932212 .................... 932242A................ 1702243A ............... 1702244A ............... 1702246A ............... 1702247A ................ 1702248A ............... 1702249A ................ 1702250A ............... 1702303 .................. 1242305 .................. 1242308 .................. 1242312 .................. 1242316 .................. 1242324 .................. 1042406 .................. 1382407 .................. 1382408 .................. 1382409 .................. 1382413 .................... 712417 .................... 712418 .................... 712455 .................. 1372471 .................... 712472 .................... 712474 .................... 71

2475 .................... 712476 .................... 712488 .................... 722489 .................... 722500 .................... 482501 .................... 482504 ...................1012508 ...................1012510 .................. 1302512 ...................1012514 .................. 1302516 .................. 1302518 ...................1012606.................. 1462608.................. 1462610 .................. 1462612 .................. 1462614 .................. 1462675 .................. 1382677 .................. 1382712 .................. 1292716 .................. 1292774 .................. 1292808.................. 1312810 .................. 1312812 .................. 1312816 .................. 1312820 .................. 1312824 .................. 1312830.................. 1312840.................. 1312850 .................. 1312860 .................. 1312865 .................. 1382870 .................. 1312912W ................1412913P .................1412918P .................1412918W ................1412924P.................1412924W ................1413004 ................. 1453005.................. 1453016 .................. 1453033.................. 1453155 .................. 1373174 .................... 553176 .................... 553221BK ............... 933221G .................. 933242A ................ 1703243A................ 1703244A ............... 1703246A ............... 1703247A ................ 1703248A ............... 1703249A ................ 1703250A ............... 1703263C3 ............. 1593263C ............... 1563263K ............... 1563263M ............... 1563306.................. 1383307 .................. 1383308.................. 1383309.................. 1383711 .................. 1333711P ................ 1333711SL .............. 1333712BK ............. 1283712BL .............. 1283712G ............... 1283712R................ 1283712Y ................ 1283713 .................. 1333713P ................ 1333713SL .............. 1333715 .................. 1333715P ................ 1333715SL .............. 1333716BK ............. 128

3716BL .............. 1283716G................ 1283716R ................ 1283716Y ................ 1283718 .................. 1333718P ................ 1333718SL .............. 1333774BK ............. 1283774BL .............. 1283774G................ 1283774R ................ 1283774Y ................ 1284009BK ............. 1294012BK ............. 1294016BK ............. 1294039.................. 1374040 ................. 1374060 ................... 984100P ................ 1274100PW ............. 1274100S ................ 1274100W ............... 1274103W ............... 1274104W ............... 1274105W ............... 1274106W ............... 1274170 .................... 554171 .................... 554174 .................... 554175 .................... 554176 .................... 554177 .................... 554206 .................. 1294208 .................. 1294210 .................. 1294212 .................. 1294214 .................. 1294242A ................ 1704243A................ 1704244A ............... 1704246A................ 1704247A ................ 1704248A ............... 1704249A ................ 1704250A ............... 1704256 ...................1744257 ...................1744304.................... 514306.................... 514309.................... 514310 .................... 514311 .................... 514314 .................... 514331 .................... 514332 .................... 514333.................... 514334.................... 514336 .................... 514401 .................... 504402 ................... 504403 ................... 504404 ................... 504405 ................... 504406 ................... 504407 .................... 504409 ................... 504424 .................. 1354571 .................... 984701 .................. 1324702 .................. 1324703 .................. 1324704 .................. 1324706 .................. 1324708 .................. 1324711 .................. 1334711P ................ 1334711SL .............. 1334712 .................. 1324713 .................. 1334713P ................ 1334713SL .............. 133

4715 .................. 1334715P ................ 1334715SL .............. 1334864 ......... 112, 1644937 .................. 1785066 ................... 945067 .................... 945070 .................... 985122 .................. 1775132 .................. 1775142 .................. 177 5188 .................... 955198 .................... 955200 .................. 1775222 .................. 1775232 .................. 1775242 .................. 1775288 .................... 955361 .................. 1205388 ................... 955398 .................... 955488 ........... 95, 1895488W ........ 95, 1895512 .................. 1465518 .................. 1465524 .................. 1465536 .................. 1465548.................. 1465560 .................. 1465572 .................. 1465585 .................... 985830 ................. 1755833 ................. 1755834 ................. 1756076 .................. 1796085 ..................1106107 .................. 1276170 .................... 556171 .................... 556174 .................... 556175 .................... 556176 .................... 556177 .................... 556618 ............ 80, 1086619 ............ 80, 1086702 .................. 1326703 .................. 1326704 .................. 1326705 .................. 1326706 .................. 1326708 .................. 1327042 ...................1517062 .................. 1517082 ...................1517177 .................... 547192 .................... 547319 .................. 1357324 .................. 1357412 .................. 1357418 .................. 1357424 .................. 1357432 .................. 1357702 .................. 1327703 .................. 1327704 .................. 1327705 .................. 1327706 .................. 1327708 .................. 1327803 .................... 967805 .................... 967808 .................... 967810 .................... 967816 .................... 968016A ................ 1698032 .................. 1698032A ............... 1698064A ............... 1698116 .................... 508117 .................... 508128A ................ 1698177 .................... 56

8177BK ............... 568381 ...................1478803 ................... 968805 ................... 968808 ................... 968810 .................... 969085 ..................1109085R ................1109085RBK ...........11009943 ............... 17610853C ............. 15610853K ............. 15610853M............. 15611253C-1 .......... 15611253C .............. 15611253K-1 ........... 15611253K .............. 15611253M-1 .......... 15611253M ............. 15611663C3 ........... 15911663C3F ......... 15911663C .............. 15611663CF............ 15911663K .............. 15611663M ............. 15612463C3 ............15912463C3F ......... 15912463C ............. 15612463CF ........... 15912463K ............. 15612463M ............. 15613759BK ............. 6313759GM ............ 6313759R ............... 6313759TC .............. 6315759BK ............. 6315759GM ............ 6315759R ............... 6315759TC .............. 6316755 .................. 7318914 .................. 4620110 .................. 5023363C ............. 15628100 ................ 13131353C-1 .......... 15631763C .............. 15632563C ............. 15640186 ................ 12040187 .................11840606 ................. 9844060 ............... 13744080 ............... 13750703 .................. 9852585BK ............. 9760125 .................11060712 ................ 17960732 ................ 17960764 ................ 17961517NBK ......... 10961517RBK ......... 10966128 ........ 123, 16366238 ............... 16366289 ............... 16371004 ................ 12485110 .................. 9898188 ................ 13499188 ................ 134137510BK ........... 63137510GM........... 63137510R .............. 63137510TC ............ 63137512BK ........... 63137512GM .......... 63137512R .............. 63137512TC ............ 63157510BK ........... 63157510GM ........... 63157510R .............. 63157510TC ............ 63157512BK ........... 63157512GM........... 63

269


número ...............pág.157512R .............. 63157512TC ............ 63161716 ................ 73271135 .............. 128394502 ............. 191394503 ............. 191394505 ............. 191394506 ............. 191394507 ............. 191394508 ............. 191394509 ............. 191394510 .............. 191394511 .............. 191394513 .............. 191394515 .............. 191394516 .............. 191394517 .............. 191394518 .............. 191394520 ............. 191394521 .............. 191394523 ............. 191394524 .............. 191394525.............. 191394527.............. 191394528 ............. 191394530 ............. 191394532 ............. 191394534 ............. 191394544 ............. 191394545 ............. 194394546 ............. 194394547.............. 191394548 ............. 191394549 ............. 191394550 ............. 191394551 .............. 194394552 ............. 194394553 ............. 194394554 ............. 191394555 ............. 191394556 ............. 191394558 ............. 191394559 ............. 191394566 ............. 194394567 ............. 194394568 ............. 194394572 .............. 194394575 .............. 194394576 .............. 194394582 ............. 194394586 ............. 194394588 ............. 194394589 ............. 194394590 ............. 194394594 ............. 194394595 ............. 194465632 ............. 192465633 ............. 192465634 ............. 192465635 ............. 192662110 .............. 163662110NT ......... 163662160 .............. 163695601 .............. 193695609 ............. 193695613 .............. 193695614 .............. 193695617 .............. 193695618 .............. 193695622 ............. 193695630 ............. 193695630A ........... 193695631.............. 193695631A ........... 193695632 ............. 193695633 ............. 193695634 ............. 193695635 ............. 193695638 ............. 193695640 ............. 193

695642 ............. 193695643 ............. 193695644 ............. 193695646 ............. 193695647.............. 193695648 ............. 193695649 ............. 193821422 ................ 495456112R ........... 895457112R ........... 89A11 ........................ 9A137 .................... 10A139 .................... 10A167 .................... 10A206 ..................... 9A207.................... 10A217 .................... 10A278.................... 10A360 ................. 100A361.................. 100A362 ................. 100A1414 .................. 10A1515 .................. 10A1612 .................... 9A1613 .................. 10A1818 .................. 10A1915 .................. 10AB8 ....................... 9AB10...................... 9AB14 ...................... 9AB41 ..................... 9AB52 ..................... 9AB74...................... 9AB125 ................... 9AB146 ................... 9AB149.................. 10AB157 ................... 9AB176 .................... 9AB209 ................. 10AB1111 .................. 9AB1411 .................. 9AB1812 ............... 10AC3 ....................... 7AC57 ................... 57AC59 ................... 57AC77 ................... 57AC95 ................... 57AC885R ............... 56AC885S ............... 56ACH42 ................. 98ACH46 ............... 100ACH57 ............... 100ACHS46............. 100ACHS57 ............. 100ACP7 ............. 56, 57

58, 62ACP12 ..........54, 56,

57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73

ACR57 ................. 57ACR59 ................. 57ACR259 ............... 57APL5 ...................... 7ARC1 ..................... 7ARC3 ..................... 7ARL1...................... 7ARL3 ..................... 7AS46 ................... 98AS57.................... 98AS811 .................. 98AT2012 ................ 10AW4 ....................... 7AW5 ....................... 7B1 ........................ 99B2........................ 99B3 ....................... 99B4 ....................... 99B5........................ 99B6........................ 99

BK17412 .............. 31BK17508 ............. 58BK17510 .............. 58BK17512 ............. 31BK21709 ............. 60BK21815 ............. 60BK27209 ............. 60BK27409 ............. 60BK27410 .............. 60BK27508 ............. 60BK27510 ............. 60BK31815 ............. 59BK37109 ............. 59BK37209 ............. 59BK37309 ............. 59BK37409 ............. 59BK37410 .............. 59BK37508 ............. 59BK37510 ............. 59BK59512 ............. 90BK67912 ............. 90BK159512 ........... 89BK167912 ........... 89BK259512 ........... 90BK267912 ........... 90BKB8 ................. 102BKB12 ............... 102BKB15 ............... 102BKDIA595 ........... 90BKDIA633 ........... 90BKDIA679 ........... 90BKDIA728 ........... 90BKDIA780 ........... 90BKDIARING .............

90, 109BKM14 ................ 16BKM18 ................ 16BKM22 ................ 16BKM1414 ............. 19BKM1717 ............. 19BKM1919 ............ 18BKM2213 ............ 18BKMB94 .............. 20BKMB125 ............ 20BKMB166 ............ 20BKMBT115 .......... 20BKMBT126 .......... 20BKMBT167 .......... 20BKP4 ..................... 5BKR4 ..................... 5BKRR3 .................. 5BKT2 ................... 32BKT2A ................. 32BKT3 ................... 32BT21 .................... 42BT199 ................. 43BT1815 ................ 40BT1914 ................42BT2013................ 40BT2137N ............. 42BT3650 ............. 123BTB1610 ..............43BTB2111 ..............43BTS2137 ............. 42C12SV ................ 182C16SV ................ 182C24SV ............... 182C30A .................184C56W ................ 185C57S-4 .............. 183C80-12 .............. 184C83-12 .............. 184C108 .................. 182C112 .................. 182C132-12 ............. 184C150-12............. 184C154-12............. 184C155-12 ............. 184C156-12............. 184C163-12 ............. 184C260-4 .............. 183

B7 ........................ 99B8 ....................... 99B9........................ 99B10 .................... 192B11 .................... 192B12 .................... 192B13 .................... 192B14-49 .............. 105B14-49A ............ 105B14-49ACD .............

105, 185B14 .................... 192B17 ...................... 99B20 ................... 192B21 .................... 192B22 ................... 192B1649................ 105B1649A ............. 105B1649CD ........... 105B3650 ............... 123B3650X ............. 123BAMF35 .............. 52BAMK7 ................ 52BAMK35 .............. 52BAMK45 .............. 52BAML7 ................ 52BAML35 .............. 52BAML45 .............. 52BAMP5G ............. 52BAMP7 ................ 52BAMP7A .............. 52BAMP35 .............. 52BAMP35A ............ 52BAMP35G ........... 52BAMP45 .............. 52BAMP45A ............ 52BBQ48 .............. 137BC56 ............. 61, 91BC1709 ............... 61BC1815................ 61BC7209 ............... 61BC7409 ............... 61BC7410 ................ 61BC7508 ............... 61BC7510................ 61BH2 ..................... 80BH2MPBK ........... 79BH2MPW............. 79BH3 ..................... 80BH4 ..................... 80BH7 ..................... 80BH376 ............... 173BH377 ............... 173BH855 ................. 80BH857 ................. 80BH8800 .............. 80BK155 ........... 58, 91BK156 ........... 58, 91BK157 ................. 58BK158 ................. 58BK159 ................. 58BK176 ................. 58BK194 ................. 58BK256 ........... 60, 91BK356 ........... 59, 91BK1595 ............... 89BK1679 ............... 89BK1780 ............... 89BK1908 ............. 102BK1912 ............. 102BK1915 ............. 102BK1918 ............. 102BK2595 ............... 90BK2679 ............... 90BK2780 ............... 90BK11709 ............. 58BK17209 ............. 58BK17212 ............. 31BK17310.............. 31BK17409 ............. 58BK17410 .............. 58

C260SLTBK ............. 82, 185

C260SLTCH ............. 82, 185

C260SLTGR ............. 82, 185

C260SLTGY ............. 82, 185

C260SLTRE ............. 82, 185

C260SLTWH ............ 82, 185

C260TBK ................. 82, 185

C260TCH................. 82, 185

C260TGR ................. 82, 185

C260TGY ................. 82, 185

C260TRE ................. 82, 185

C260TWH ............... 82, 185

C263B-1 ............ 185C406-4 .............. 183C414-4 .............. 183C514 .................. 182C600-4 .............. 183C800-4 .............. 183C800TBK.................

82, 185C800TCH ................

82, 185C1074 ................ 186C1076 ................ 186C1077 ................ 186C1079 ................ 186C1084 ................ 186C1086 ................ 186C1174W ............. 186C1175W ............. 186C3263C ............. 182C4848 ............... 112C10853 ............. 182C11253 .............. 182C11663 .............. 182C12463.............. 182C66128 ............. 183C66238 ............. 183C157510 ............ 186CB1218BLA ....... 152CB1218BRA ...... 152CB1218GNA ...... 152CB1218RA ......... 152CB1218WA ........ 152CB1218YA ......... 152CB1520BLA ....... 152CB1520BRA ...... 152CB1520GNA ...... 152CB1520RA......... 152CB1520WA ........ 152CB1520YA ......... 152CB1824BLA ....... 152CB1824BRA ...... 152CB1824GNA ...... 152CB1824RA ......... 152CB1824WA ........ 152CB1824YA ......... 152CBR6 ................. 152CBR6BK ............ 152CH1 ....................101CH2 ....................101CH3 ....................101CH4 ................... 102CH5 ....................101CHX4 ..................101CHX8 ..................101CN321 ............... 169CN322 ............... 169CN333 ............... 169

CN334 ............... 169CN335 ............... 169CN336 ............... 169CN337 ............... 169CN338 ............... 169CN481 ............... 107CN482 ............... 107CN483 ............... 107CN484 ............... 107CN486 ............... 107CN487 ............... 107CN488 ............... 107CN489 ............... 107CN4812 ............. 107CN4815 ............. 107CN4816 ............. 107CP42.................. 176CP260-4 ............ 183CR3 ....................... 5CST363B-1 ......... 185CT13 .................... 47CT13H ................. 47CT14 .................... 47CT109 ................ 176CT129 .................. 47CT1220H ............. 47CT1420 ................ 47CT1510 ................ 47CT1812 ................ 47CT1813 ................ 47CT2114 ................ 47CTX12R ............... 47CTX14R ............... 47CTX16R ............... 47CTX18R ............... 47CTX1513 .............. 47CTX1815 .............. 47CTX2016 ............. 47CTX2219 ............. 47CTX2420 ............. 47CTX2622 ............. 47CW400 .............. 128CW401 ............... 128CW402 .............. 128CW403 .............. 128CW404 .............. 128CX1 .................... 112CX2.................... 112CX3 .................... 112CX4 .................... 112CX5 .................... 112CX6 .................... 112CX7 .................... 112CX8 .................... 112CX9 .................... 112CX10 .................. 112CX12 .................. 112CX13 .................. 112CX14 .................. 112CX15 .................. 112CX16 .................. 112CX17 .................. 112CX18 .................. 112CX19 .................. 112CX20 ................. 112CX21 .................. 112CX22 ................. 112CX23 ................. 112DBF55 ............... 150DBF57 ............... 150DBF77 ............... 150DBF1529 ........... 150DBF1537 ........... 150DD510 ............... 121DD511................ 121DIA595 ........ 90, 109DIA633 ................ 90DIA679 ................ 90DIA728 ................ 90DIA780 ................ 90DIARING ...... 90, 109

DS2000 ............. 140E1107 ................ 140E1110 ................ 140E1113 ................ 140E5600-9 ............ 140E5601 ................ 142E5601-SE .......... 142E5602 ............... 142E5602-JU .......... 142E5602-SE .......... 142E5603 ............... 142E5604 ............... 142E5605 ............... 142E5606 ............... 142E5607 ................ 142E5608 ............... 142E5609 ............... 142E5610 ................ 142E5611 ................ 142E5612 ................ 142E5613 ................ 142E5614 ................ 142E5615 ................ 142E5616 ................ 142E5617 ................ 142E5618 ................ 142E5619 ................ 142E5620 .............. 142E5626 ................ 142E5627 ................ 142E5698................ 140E5699 ............... 140E6606 ............... 142E6607 ................ 142F1529 ................ 150F1531 ................ 150F1537 ................ 150FBN12 ................. 30FBN2414 ............. 30FC1649 ................ 33FCB1218A ......... 152FCB1218W ........ 152FCB1520A ......... 152FCB1520W ........ 152FCB1824A ......... 152FCB1824W ........ 152FFD8 ................. 138FFR8 ................. 138FN1717 ................ 30FN1919................ 30FSL1508 .............. 33FSP1507 .............. 33GLOVE1 ..............141GLOVE2 ..............141GLOVE3 ..............141GLOVE4 ..............141GLOVE5 ..............141GM15 ................... 29GM18 ................... 29GM21................... 29GM1212 ............... 29GM1414 ............... 29GM1519 ............... 29GM1608 .............. 29GM1717 ............... 29GM1809 .............. 29GM2113 ............... 29GM2412 ............... 29GML15 ................. 28GMT1717 ............. 28GMT2113 ............. 28GMT2412 ............. 28GN10 ................. 123GP8 ..................... 62GP10 ................... 62GP12 ................... 62GP96 ................... 62GP129 ................. 62GT33 ................... 62GT44 .................... 62GT87 ................... 62

270


número ...............pág.GT159 ............ 42, 62GT1515 .......... 42, 62GT2313 .......... 42, 62H56CD .............. 187H76 ................... 188H77 ................... 188H121 ................... 91H123 ................. 145H158 ................. 143H159 ................. 143H211.................. 188H303 ................. 189H320C ............... 188H353DP ............ 187H357 ................. 187H396 ................. 189H398 ................. 189H501K ............... 188H532T ............... 189H600N2 .............111H600N .............. 187H633 ................. 188H634 ..................174H714CH............. 166H820P ................. 49H820P422 ........... 49H822 ................. 126H823 ................. 126H824 ................. 126H825 ................. 126H826 ................. 126H827 ................. 126H828 ................. 126H829 ................. 126H830 ................. 126H831 ................. 126H832 ................. 126H833 ................. 126H834 ................. 126H888CD .............. 85H916-4 .............. 183H916N ....... 110, 187H916NBK ...........110H918N ................111H918NBK ...........111H931 ................. 108H953 ................. 187H1206 ............... 188H1225C ............. 189H1228C ............. 189H1229 ............... 189H1230C ..... 176, 189H1235 ....... 176, 189H1246 ............... 189H1258 ............... 189H1398 ............... 189H1604 ............... 188H2246B ............. 188H4258 ....... 174, 188H7175 ................. 31H7176.................. 31H9085N .............110H9085NBK ........110H9220 ............... 108H9222 ............... 108H71758 ............... 54H76724 ............. 189H77448 ............. 143H110204 ........... 161H717510 .............. 54H717610 .............. 54H717611 .............. 54H821422 ........... 187HB3 ................... 136HBT1914 ............. 42HM1118A ............ 69HM1118BL .......... 69HM1118GN.......... 69HM1118R ............ 69HM1118X ............. 69

HM1118Y ............. 69HM1169BL .......... 69HM1169GN ......... 69HM1169R ............ 69HM1169W ........... 68HM1169X............. 69HM1169Y............. 69HM1174A............. 69HM1174BL ........... 69HM1174GN .......... 69HM1174R ............ 69HM1174X ............. 69HM1174Y ............. 69HM1175A ............ 69HM1175BL .......... 69HM1175GN ......... 69HM1175R ............ 69HM1175X ............. 69HM1175Y ............. 69HM1185A ............ 69HM1185BL .......... 69HM1185GN ......... 69HM1185R ............ 69HM1185X ............ 69HM1185Y ............ 69HM2469 .............. 68HR112 ....... 109, 187HR113 ....... 109, 187JC1016A ............ 169JC1032A ............ 169JC1064A ............ 169JC1128A ............ 169K26 ....................147KK3 ...........153, 185KK6 ................... 153KW48 ................ 135L32 .................... 165L32A .................. 165L32BE................ 165L32M ................. 165L32R.................. 165L32X .................. 165L32Y .................. 165L48 .................... 165L48A .................. 165L48BE ............... 165L48M ................. 165L48R ................. 165L48X .................. 165L48Y .................. 165L64 .................... 165L64A .................. 165L64BE ............... 165L64M ................. 165L64R ................. 165L64X .................. 165L64Y .................. 165M14 ..................... 16M18 ..................... 16M22 ..................... 16M57W .................. 57M59W .................. 57M165 ................... 15M186 ................... 15M206 ................... 15M1118W .............. 68M1171W .............. 68M1174W .............. 68M1175W .............. 68M1176W .............. 68M1185W .............. 68M1189W .............. 68M1193W .............. 68M1193WH ........... 68M1411 ................. 24M1411BK ............. 24M1414 ................. 19M1612 ................. 17M1613 ................. 24M1613BK ............ 24M1717 ................. 19

MBT167BL .......... 20MBT167X ............ 20MEDIUM .............. 52MEDRARE ........... 52MEDWELL ............ 52MG1 ..................... 14MG2 .................... 14MG3 .................... 14MG13 ................... 14MG16 ................... 14MGL2 .................. 14MH-308 ............. 140MH-311 ............. 140MHOIL ............... 140MPD21 ...........17, 41MPD2415 .......17, 41MW10 .................. 87MW10A ................ 87MW10B ............... 87MW10BK ............. 87MW10CP ............. 87MW10RE ............. 87MW10W ............... 87MW32 ................ 164MW32A ............. 164MW32BE ........... 164MW32M ............. 164MW32R ............. 164MW32X.............. 164MW32Y .............. 164MW40 ................ 135MW48 ................ 164MW48A ............. 164MW48BE ........... 164MW48M............. 164MW48R ............. 164MW48X .............. 164MW48Y .............. 164MW64 ................ 164MW64A ............. 164MW64BE ........... 164MW64M............. 164MW64R ............. 164MW64X .............. 164MW64Y .............. 164N14IC ................ 169N20C ................. 157N20CBBQ.......... 158N24CD ............... 157N32 ................... 168N32A ................. 168N32LP ............... 168N32LPA ............. 168N32SM .............. 168N32SMA ............ 168N32V ................. 168N32VA ............... 168N48 ................... 107N48H ................ 107N48J ................. 107N48NT .............. 107N48SL ............... 107N48T ................. 107N63BBQ ............ 158N125 ................. 102N150 ................. 102N481 ................. 107N481BK ............. 107NY33 ................. 151P10 ...................... 86P10A .................... 86P10B ................... 86P10BK ................. 86P10CP ................. 86P10RE ................. 86P10W ................... 86P16 ...................... 99P18 ..................... `26P52 ...................... 84P55S ................... 84P56 ...................... 91

M1814 ................. 24M1814BK............. 24M1919 ................. 18M2010 ................. 15M2015 ................. 17M2213 ................. 18M2418 ................. 68M2471 ................. 68M2474 ................. 68M2475 ................. 68M2476 ................. 68M2485 ................. 68M2489 ................. 68M2493 ................. 68M2493H .............. 68M2511 ................. 15M2811 ................. 15MB21................... 20MB22 .................. 22MB22BK .............. 22MB22BR.............. 22MB31 .................. 20MB32 .................. 20MB42 .................. 22MB42BK .............. 22MB42BR.............. 22MB51................... 20MB52 .................. 20MB62 .................. 22MB62BK .............. 22MB62BR.............. 22MB63 .................. 20MB93 .................. 23MB93BKW .......... 23MB93BLW ........... 23MB93GNW .......... 23MB93RW ............. 23MB93XW ............. 23MB94 .................. 20MB94BL .............. 20MB94X ................ 20MB104 ................. 23MB104BKW ......... 23MB104BLW ......... 23MB104GNW ........ 23MB104RW ........... 23MB104XW ........... 23MB125 ................. 20MB125BL ............ 20MB125X............... 20MB134 ................ 23MB134BKW ......... 23MB134BLW ......... 23MB134GNW ........ 23MB134RW ........... 23MB134XW ........... 23MB135 ................. 20MB146 ................. 20MB154................. 24MB154BKW ......... 24MB164................. 22MB164BK ............ 22MB164BL ............ 22MB164X............... 22MB166 ................. 20MB166BL ............ 20MB166X .............. 20MB184 ................ 24MB184BKW ......... 24MB206 ................ 22MB206BK............ 22MB206BL ............ 22MB206X .............. 22MB2313 .............. 19MBT115 ............... 20MBT115BL .......... 20MBT115X ............. 20MBT126 .............. 20MBT126BL .......... 20MBT126X ............ 20MBT167............... 20

P57S .................... 84P169 .................... 26P198 .................... 26P217 .................... 25P248.................... 26P260 ................... 84P260BK ............... 81P260CH .............. 81P260GR .............. 81P260GY ............... 81P260RE ............... 81P260SL ............... 84P260SLBK ........... 81P260SLCH........... 81P260SLGR ........... 81P260SLGY ........... 81P260SLRE ........... 81P260SLWH .......... 81P260WH .............. 81P410 .................... 86P410A .................. 86P410B.................. 86P410BK ............... 86P410CP ............... 86P410RE ................ 86P410W ................. 86P800 ................... 84P800BK ............... 82P800CH .............. 82P1111 .................. 26P1212 .................. 26P1529B ............. 149P1529G ............. 149P1529W ............. 149P1537B ............. 149P1537BR ........... 149P1537G ............. 149P1537W............. 149P1810 .................. 26P1811 .................. 26P1913 .................. 26PB51 ................... 25PB103 ................. 26PB115 .................. 26PB173.................. 25PB1635 ............... 25PC1 ...................... 41PC2 ..................... 41PC2N ................... 41PD8 ................... 138PKR-1 .................141PM1908 ............ 113PM1912 ............. 113PM1918 ............. 113PM2106 ............. 113PM2108 ............. 113PM2110 ............. 113PM2112 ............. 113PM2118 ............. 113PP33 ................. 151PP60 ................... 26PR8 ................... 138PT154 .................. 25R37...................... 40R44 ..................... 56R57 ...................... 56R169 .................... 36R244 ................... 39R247 .................... 36R1616 .................. 36R1811 .................. 39R1818 .................. 36R2013 ................. 39R2020 ................. 36R2212 ................. 36R2222 ................. 36RAM1FB .............. 94RAM1FBK ............ 94RAM1FW ............. 94RAM2B ................ 94RAM2BK ............. 94

RAM2FB .............. 94RAM2FBK ........... 94RAM2FW ............. 94RAM2RBK ........... 94RAM2RW ............. 94RAM2W ............... 94RAM3B ................ 94RAM3BK ....... 57, 94RAM3FB .............. 94RAM3FBK ........... 94RAM3FW ............. 94RAM3RBK ........... 94RAM3RW ............. 94RAM3W ............... 94RAM4RBK ........... 94RAM4RW ............. 94RAM15B .............. 94RAM15BK ............ 94RAM15FB ............ 94RAM15FBK .......... 94RAM15FW ........... 94RAM15W ............. 94RARE ................... 52RB9 ..................... 34RB11 ................... 34RB12 ................... 35RB13 ................... 34RB14 ................... 35RB20 ................... 38RB42 ................... 96RB44 ................... 39RB53 ................... 34RB62 ................... 96RB63 ................... 34RB128 ................. 34RB142 ................. 40RB163 ................. 37RB164 ................. 37RB184 ................. 37RB196 ................. 40RB336 ................. 37RB1310 ............... 37RB1313 ............... 40RB1515................ 34RB1919 ............... 34RB2113 ............... 34RB2114 ............... 40RB2211 ............... 39RB2813 ............... 34RBS5 ................... 38RBS154 ............... 38RBT2314 ............. 43RC12 ..................... 7RCH21 ............... 102RCH41 ............... 102RCW41 .............. 102RIB76 .................. 95RP68 ................... 38RP1208 ............... 35RP1410 ................ 35RP1412 ................ 35RPB1513 ............. 48RPD21 ............37, 41RPD2415 ........37, 41RR3 ....................... 5RS3 ....................... 5RS1432................ 38RS1537........ 42, 148RS2132 ............... 38RT3...................... 37RU13 ................... 35RU21 ................... 35RWB119 ........38, 95RWC149 .............. 95S209 .................. 175SELECTCUT ......... 159SF10 .................. 135SF12 .................. 135SF14 .................. 135SF16 .................. 135SF18 .................. 135

SF20 .................. 135SF24 .................. 135SG200 ............... 145SG201 ............... 145SG202 ............... 145SP10 .................. 135SP12 .................. 135SP14 .................. 135SP16 .................. 135SP18 .................. 135SR2 ....................... 3SR2N ..................... 3SR3N ..................... 2SRL3 ...................... 2SRM3 .................... 2SRS3 ..................... 2ST363B-1 .......... 180ST365R-1 .......... 180SW98 ................... 13SW98N ................ 13SW127 ................. 13SW127N .............. 13T4 ...................... 162T6 ...................... 162T8 ...................... 162T125 .................. 100T150 .................. 100T1341 .................. 13T1371 .................. 13T1681 .................. 13T2161 .................. 13T2650 ................ 100T3456................ 162T13101 ................ 13T21121 ................ 13TC125 ................ 100TC150 ................ 100TN48 ................. 107TN48BK ............ 107TN50 ................. 102TN100 ............... 102TW33DP ............ 119TW33DPH ......... 119TW54DP ............ 119TW54DPH ......... 119V119 .................. 145W12 ................... 132W14 ................... 132W16 ................... 132W18 ................... 132W77 ..................... 43WBK3 .................... 5WBT14 ................. 43WBT199 .............. 43WCL ................... 192WCR .................. 192WELLDONE ......... 52WM1 ...................116WM2 ...................116WPA5BK ............ 180WPA5SS ............ 180WS4 ....................... 3WS8 ....................... 3WS12 ..................... 3

271

artículo ..............pág.CW300 ............... 226CW310 ............... 226CW320 ............... 226CW330 ............... 226CW340 ............... 226CW350 ............... 226CW360 ............... 226CW410 ............... 252CW415 ............... 252CW420 ............... 253CW430 ............... 253CW440 ............... 253CW450 ............... 253CW460 ............... 253CW470 ............... 252CW480 ............... 252CW490 ............... 252CW518 ............... 232CW600 ............... 263CW602 ............... 263CW603 ............... 263CW604 ............... 263CW690 ............... 236CW700 ............... 256CW711 ............... 256CW741 ............... 256CW761 ............... 256CW781 ............... 256CW791 ............... 256CW801 ............... 256CW811 ............... 256CW821 ............... 257CW841 ............... 257CW851 ............... 257CW891 ............... 257CW900 ............... 227CW901 ............... 257CW930 ............... 237CW931 ............... 257CW940 ............... 237CW951 ............... 257CW961 ............... 257CW970 ............... 236CW980 ............... 236CW981 ............... 257CW991 ............... 257CW992 ............... 236CW1000 ............. 227CW1020 ............. 255CW1022 ............. 255CW1024 ............. 255CW1026 ............. 255CW1030 ............. 255CW1032 ............. 255CW1034 ............. 255CW1036 ............. 255CW1038 ............. 255CW1040 ............. 255CW1042 ............. 255CW1100 ............. 237CW1110 .............. 237CW1120 ............. 237CW1130 ............. 237CW1140 ............. 237CW1150 ............. 237CW1160 ............. 237CW1170 ............. 237CW1180 ............. 237CW1190 ............. 237CW1200 ............. 236CW1220 ............. 237CW1230 ............. 237CW1300 ............. 205CW1310 ............. 205CW1312 ............. 205CW1320 ............. 205CW1380 ............. 208CW1390 ............. 208CW1400 ............. 208

CW1401 ............. 208CW1410 ..............209CW1420 .............209CW1421 ............. 209CW1430 .............204CW1440 .............204CW1445 .............204CW1450 .............204CW1453 ............. 206CW1454 ............. 206CW1460 ............. 214CW1470 ............. 214CW1480 ............. 214CW1490 ............. 214CW1494 ............. 214CW1500 ............. 214CW1510 ............. 214CW1520 ............. 214CW1530 ............. 214CW1600 ............. 199CW1610 ............. 206CW1620 ............. 206CW1625 .............204CW1625 ............. 206CW1630 ............. 206CW1640 ............. 199CW1650 ............. 199CW1655 ............. 199CW1660 .............204CW1665 .............204CW1670 .............204CW1680 .............204CW1700 ............. 208CW1710 ............. 208CW1720 ............. 208CW1770 .............204CW1780 ............. 201CW1785 ............. 223CW1787 ............. 222CW1788 ............. 222CW1790 ............. 201CW1792 ............. 201CW1795 ............. 215CW1800 ............. 201CW1810 ............. 201CW1820 ............. 201CW1900 ............. 222CW1910 ............. 218CW1920 ............. 222CW1930 ............. 222CW1960 .............200CW1970 ............. 199CW1980 ............. 199CW2000 ............. 214CW2010 ............. 214CW2020 ............. 214CW2030 ............. 243CW2032 ............. 244CW2034 ............. 244CW2034L ........... 244CW2040 ............. 242CW2042 ............. 243CW2044 ............. 243CW2050 ............. 242CW2052 ............. 242CW2052L ........... 242CW2054 ............. 242CW2056 ............. 242CW2080 ............. 214CW2080F ........... 214CW2090 ............. 214CW2095 .............209CW2100 ............. 218CW2102 ............. 219CW2104 .............200CW2106 .............200CW2110 ............. 219CW2120 ............. 223CW2130 ............. 223CW2140 ............. 207

CW5064 ............. 233CW5066 ............. 233CW5068 ............. 233CW5090 ............. 229CW5092 ............. 229CW5094 ............. 229CW5096 ............. 229CW5098 ............. 229CW5100 ............. 229CW5102 ............. 230CW5104 ............. 230CW5106 ............. 230CW5108 ............. 230CW5110 ............. 230CW5112 ............. 230CW5114.............. 230CW5116 ............. 232CW5118 ............. 232CW5120 ............. 232CW5122 ............. 232CW5124 ............. 232CW5126 ............. 232CW5128 ............. 234CW5130 ............. 234CW5132 ............. 234CW5134 ............. 234CW5136 ............. 234CW5138 ............. 234CW6000 ............. 221CW6010 ............. 221CW6020 ............. 221CW6030 ............. 221CW6100 ............. 216CW6110 ............. 216CW6120 ............. 216CW6200 ............. 221CW6210 ............. 221CW6220 ............. 221CW6230 ............. 221CW6240 .............200CW7000 ............. 242CW7000L ........... 242CW7008L ........... 243CW7010 ............. 244CW7012 ............. 244CW7014 ............. 244CW7014L ........... 244CW7016 ............. 243CW7018 ............. 243CW7020 ............. 243CW8010 ............. 227CW8020 ............. 237CW8030 ............. 237CW9000.............204CW11004 ........... 215CW11006 ........... 203CW11008 ........... 218CW11009 ........... 215CW11012............ 216CW11037 ........... 210CW11045 ........... 219CW11046 ........... 218CW11052 ........... 217CW11064 ........... 222CW11066 ........... 222CW11068 ........... 223CW11082 ........... 199CW12020 ........... 203CW12025 ........... 215CW12027 ........... 217CW12062 ........... 202CW12072 ........... 202CW12080 ........... 203CW12082 ........... 203CW12090 ........... 224CW13000 ........... 203CW13010 ........... 203CW13040 ............211CW13045 ............211CW13047 ............211

CW2150 ............. 207CW2160 ............. 207CW2200 ............. 223CW2210 ............. 223CW2220 ............. 223CW3000 ............. 209CW3010 ............. 208CW3020 ............. 208CW3030 ............. 208CW3050 ............. 222CW3100 ............. 207CW3120 ............. 207CW3130 ............. 207CW3140 ............. 207CW3150 ............. 207CW3160 ............. 207CW3170 ............. 206CW3180 ............. 206CW3190 ............. 207CW3195 ............. 207CW3300 ............. 215CW3310 ............. 215CW3320 ............. 215CW3325 ............. 216CW3335 ............. 225CW3350 .............200CW3355 .............200CW3360 .............200CW3365 .............200CW3370 .............200CW3375 ............. 199CW3380 ............. 199CW3410 ............. 224CW3420 ............. 224CW3430 ............. 224CW3500 ............. 214CW3510 ............. 214CW3520 ............. 214CW3550 ............. 202CW3560 ............. 202CW3570 ............. 202CW3600 ............. 217CW3610 ............. 219CW3620 ............. 218CW3650 ............. 217CW3660 ............. 220CW3670 ..............211CW3680 ..............211CW3690 ..............211CW4000 ............. 212CW4002 ............. 212CW4004 ............. 212CW4006 ............. 213CW4008 ............. 213CW4010 ............. 213CW4012 ............. 212CW4014 ............. 212CW4016 ............. 212CW4018 ............. 212CW4020 ............. 213CW4022 ............. 213CW4024 ............. 213CW4026 ............. 212CW4100 .............200CW4110 ..............200CW4120 .............200CW4130 .............200CW4140 .............200CW4200 ............. 217CW4210 .............200CW4212 .............200CW4220 ............. 220CW5028 ............. 255CW5050 ............. 231CW5052 ............. 231CW5054 ............. 231CW5056 ............. 231CW5058 ............. 231CW5060 ............. 233CW5062 ............. 233

CW13050 ........... 202CW13060 ........... 223CW13070 ........... 206CW13080 ........... 202CW13090 ........... 202CW15050 ........... 224CW15060 ........... 203CW15070 ........... 223CW15080 ........... 224CW16002 ........... 225CW16030 ........... 225CW16080 ........... 225CW17005 ........... 225CW17010 ........... 216CW17020 ........... 203CW17025 ........... 203CW18000 ........... 218CW18010 ........... 223CW18050 ........... 203CW19010 ........... 203CW20000 .......... 202CW20125 ........... 202CW20130 ........... 202CW20150 ........... 210CW20180 ........... 220CW20190 ........... 220CW20192 ........... 220CW20200 ........... 210CW20205 ........... 210CW20210 ........... 220CW22235 ........... 263CW22237 ........... 263CW30157 ........... 260CW30158 ........... 260CW30159 ........... 260CW40101 ........... 249CW40112 .......... 249CW40113 .......... 249CW40120 ........... 245CW40125 ........... 245CW40130 ........... 245CW40135 ........... 245CW40138 ........... 247CW40139 ........... 247CW40140 ........... 247CW40141 ........... 247CW40142 ........... 247CW40144 ........... 247CW40150 ........... 264CW40151 ........... 264CW40152 ........... 264CW40153 ........... 264CW40154 ........... 264CW40155 ........... 262CW40156 ........... 262CW40160 ........... 260CW40161 ........... 261CW40162 ........... 260CW40163 ........... 261CW40164 ........... 260CW40165 ........... 261CW40166 ........... 240CW40167 ........... 262CW40168 ........... 262CW40169 ........... 240CW40175 ........... 262CW40175S ......... 262CW40176 ........... 262CW40176S ......... 262CW40177 ........... 262CW40178 ........... 262CW40182 ........... 261CW40195 ........... 261CW40196 ........... 261CW40297 ........... 247CW40298 ........... 247CW40299 ........... 247CW40306 ........... 239CW40306S ........ 239CW40309B ........ 239

CW40309C ........ 239CW40309CS ...... 239CW40309S......... 239CW50232 ............241CW50234 ............241CW50236 ............241CW50242 ............241CW50244 ............241CW50246 ............241CW50262 ............241CW50264 ............241CW50266 ............241CW50292 ............241CW50294 ............241CW50296 ............241CW60100 ........... 239CW60101 ........... 239CW60103 ........... 239CW60104 ........... 239CW60200 ........... 239CW33101610 ..... 225CW33653335 .... 225CW34101630 ..... 225CW60201630 ..... 225CW80115005 ..... 247CW80115005L ... 247CW80115006 ..... 247CW80115006L ... 247CW80116040 ..... 246CW80116042 ..... 246CW80116044 ..... 246CW80116046 ..... 246CW80116048 ..... 246CW80119007 ..... 251CW80119008 ..... 251CW80119009 ..... 251CWARDG01 ........ 227CWDC1020 ........ 250CWDC1030 ........ 250CWDC1040 ........ 250CWDC1050 ........ 250CWDC1060 ........ 250CWDC1070 ......... 250CWDCP1005 ...... 249CWDCP1005P .... 249CWDCP10052 .... 249CWDCP10052P .. 249CWTTDG01 ........ 236CWTTDG01 ........ 237

índice numérico Buffet y elementos para Servicio de Comidas

272

Representantes en los EE.UU.

E. Ruff & Associates, Inc.513.530.0061 513.530.0789 fax [email protected] Ohio, Kentucky, Indiana, West Virginia

Edward M. D’Onofrio Associates315.451.4323 315.451.3413 fax [email protected] Upstate New York

Eisner Rose Associates, Inc.954.592.3847 561.642.3210 fax [email protected] Florida (Excepto Panhandle)

Ellsworth Marketing Associates 678.691.8104678.691.8105 [email protected] Georgia, East Tennessee, Alabama, Florida Panhandle

Five Star Associates336.723.7637 336.722.4293 fax [email protected] North Carolina, South Carolina

Forbes Hever & Wallace, Inc. 800.526.1126 800.856.4638 fax [email protected] Texas (Excepto El Paso), Oklahoma

Fredco Manufacturers’ Reps949.788.7788 949.788.9222 fax [email protected] Southern California, Clark County NV (Greater Las Vegas)

GMV Sales Associates LLC508.889.4747 888.769.0245 fax [email protected] Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island, Maine, Vermont, Connecticut

iSell Solutions503.998.4599 971.275.1055 fax [email protected] Oregon, Washington, Alaska

KC Marketing412.741.0602 412.741.0610 fax [email protected] Western Pennsylvania (Incluidos State College y Lewistown)

KeyImpact Sales & Systems, Inc. 410.381.1239 410.381.0281 fax [email protected] Maryland, District of Columbia, Virginia

Lehr-McKeown Marketing, Inc.631.753.4020 631.753.4623 fax [email protected] Southern New York, Metro New York, Northern New Jersey, Southern Connecticut

Mancini And Associates, Inc.610.659.1716 610.696.1326 fax [email protected] Eastern Pennsylvania, Delaware, Southern New Jersey

McGuire Marketing415.661.5660 415.661.4028 fax [email protected] Northern California, Northern Nevada

Mid-West Associates586.263.1229 586.263.6055 fax [email protected] Lower Michigan

Mirkovich-Casper630.792.0080 630.792.9914 fax [email protected]@mirkovich.com Northern Illinois, Northwest Indiana, Eastern Wisconsin, UP Michigan

Ruby and Co. 808.281.4967 [email protected] Hawaii

Richard Taylor & Associates763.535.3724 763.535.4505 fax [email protected] Minnesota, South Dakota, North Dakota, Western Wisconsin

The Pinnacle Group314.770.2044 314.770.2435 fax [email protected] Missouri, Iowa, Nebraska, Kansas, Southern Illinois

TRC Marketing, Inc.303.373.1940 303.371.1557 fax [email protected] Utah, Colorado, Montana, Idaho, Wyoming, Texas (El Paso), Arizona, New Mexico

Young Equipment Solutions, Inc.318.869.0841 318.869.0576 fax [email protected] Mississippi, Louisiana, Arkansas, Western Tennessee

Central Europea 44(0)1536.400091 44(0)1536.201492 fax [email protected]

Representantes InternacionalesCanadá W.D. Colledge Co. Ltd.905.677.4428 | 877.677.4428 905.677.5357 fax [email protected]

Europa Central y Oriental CEC - Central Europe Consultancy44(0)207.435.9033 44(0)207.435.8317 fax [email protected]

ItaliaFSG Italia39.0522.902.051 39.0522.902.017 fax [email protected]

GreciaFornaro Business Agency 30.210.3235435 30.210.3225429 fax [email protected]

Japón Pacific Asian Exporters 206.772.7721 206.772.7706 fax [email protected]

México, el Caribe y Centroamérica Johnson Sales Company954.927.3900954.927.3909 fax [email protected]

Oriente MedioD&S Exports203.847.6446203.849.9526 fax [email protected]

Nueva Zelanda, África Sub-Sahara, Islas del Océano Índico y PacíficoJack Warren64.27.232,[email protected]

EscandinaviaSMAG47.4174.992647.9477.5454 [email protected]

SudaméricaMartin Lebricon 312.239.0052208.247.2009 [email protected]

Asia SurorientalCP Solutions (Asia) Company Limited852.2621.3001852.2621.3002 [email protected]

Ventas Mundiales

273

Recomendaciones de tablecraft para el Cuidado y Uso de sus Productos

Artículos de acrílico Para obtener los mejores resultados le recomendamos que los lave a mano con un paño suave, detergente suave y los seque con toalla. No los lave con limpiadores fuertes o abrasivos. No las ponga en el lavaplatos. No son seguros para el microondas ni para el horno.

Artículos de melamina Pueden lavarse en el lavaplatos. Sin embargo, debido al tamaño de estas piezas el lavado a mano es mejor. Le recomendamos que los lave a mano con un paño suave, detergente suave y los seque con toalla. No son seguros para el microondas ni para el horno. Seguro hasta temperaturas de 212°F (100°C)

Artículos de porcelana Todas las piezas son lavables en el lavaplatos y pueden usarse en el microondas. Sin embargo, debido al tamaño de estas piezas el lavado a mano es mejor. Le recomendamos que los lave a mano con un paño suave, detergente suave y los seque con toalla.

Vidrio Reciclado Verde Para obtener los mejores resultados, debido al tamaño de estas piezas, recomendamos que las lave a mano con un paño suave, detergente suave y las seque con toalla. Debido a la naturaleza del vidrio reciclado, normalmente se notan burbujas y pequeñas líneas en el producto terminado. Estas son características que distinguen el vidrio reciclado: no hay dos piezas exactamente iguales. No son seguros para el microondas ni para el horno.

Artículos de Acero Inoxidable Pueden lavarse en el lavaplatos. Para obtener los mejores resultados recomendamos que las lave a mano con un paño suave, detergente suave y las seque con toalla inmediatamente para preservar su belleza. No los lave con limpiadores fuertes o abrasivos.

De Acero Galvanizado Lávelos a mano con un paño suave, detergente suave y séquelos con toalla. No los lave con limpiadores fuertes o abrasivos.

Canastillas, Portacondimentos o Rejillas Cromadas o de Metal Negro Para obtener los mejores resultados le recomendamos que los lave a mano con un paño suave, detergente suave y los seque con toalla. No los lave con limpiadores fuertes o abrasivos. No los ponga en el lavaplatos.

Canastas de polipropileno o vinilo de la colección Ridal™ (Canastas de polipropileno tejidas a mano) Seguras para el microondas, (baja temperatura). No son seguras para el microondas ni para el horno.

Sauce o bambú Para obtener los mejores resultados le recomendamos que los lave a mano con un paño suave, detergente suave y los seque con toalla. No los lave con limpiadores fuertes o abrasivos. No los ponga en el lavaplatos.

Canastillas de polietileno/plástico Son lavables en lavaplatos (a baja temperatura, en la rejilla más alta) y usables en microondas. Pueden ser puestas bajo lámpara calórica a distancia prudente hasta 150°F (65°C).

Botellas de polietileno/plástico Seguras para el microondas, (baja temperatura, rejilla más alta).

Artículos de Madera (tablas para el pan, tazón para ensalada, molinillos de pimienta, etc.) Recomendamos que los lave a mano con un paño suave, detergente suave y los seque con toalla. No los lave con limpiadores fuertes o abrasivos. No los ponga en el lavaplatos.

Cubiertas para Menús Recomendamos que las lave a mano con un paño suave, detergente suave y las seque con toalla. No las ponga en el lavaplatos.

274

Recomendaciones para el cuidado y uso de sus productos para buffet y

elementos para la industria alimenticia

ELT CW30157, CW30158, CW40195, CW40196 La marca "ELT Listed" es prueba de cumplimiento del producto (normas eléctricas, de gas y otras normas de seguridad) según las normas de seguridad en Norteamérica.

Elementos de servicio de silicona Los elementos de servicio de silicona están diseñados para manejar altas temperaturas de operación tanto para aplicaciones de calor seco como para aplicaciones de vapor (-28 hasta 218°C). Los elementos de servicio de silicona son inertes, sin olor, sabor e hipoalergénicos. Están disponibles en diferentes formas y colores y pueden pasarse del refrigerador al horno. Los elementos de servicio de silicona originales son el producto más durable que está disponible para alimentos calientes.

NaturalesLos "Naturales" están hechos de Aluminio Fundido seguro para alimentos sin el revestimiento y están aprobados por NSF. Estos artículos pueden resistir temperaturas de –28 hasta 100º C. Cuando se utiliza un detergente no cáustico, el producto es seguro para uso en lavaplatos. Pueden presentarse manchas si se sirven alimentos ácidos en los productos naturales

Clasificación NSF Este catálogo se imprimió en febrero de 2014. La clasificación de productos se actualiza constantemente, por favor visite NSF.org para ver la última información de la clasificación.

Envío rápido Todos los artículos marcados como QS son artículos para envío rápido. Los artículos de envío rápido se envían dentro de las 72 horas siguientes a la recepción de la orden. Para artículos en Aluminio Fundido marcados como QS, no pueden ordenarse más de 50 piezas.

Aluminio Fundido con RevestimientoTodos los productos de Aluminio Fundido con Revestimiento están aprobados por NSF y soportan temperaturas desde –28 hasta 100º C. (NO HORNEE en los productos con revestimiento de color). Si aparece una falla en el revestimiento, como pelado o astillado, debe sacarse inmediatamente de servicio el producto y debe repararse o reemplazarse. Los productos con revestimiento de color están diseñados sólo para servir y exhibir. No deben utilizarse en la preparación de alimentos. Algunos ambientes de uso son, pero no se limitan a, líneas de buffet, samovares, ambiente de servicio de comidas y para vitrinas de exhibición de alimentos. No corte directamente sobre los productos, esto hará que el revestimiento se raye, y no ponga ninguno de los productos en un horno, una hornilla o bajo una lámpara de calor ni en ninguna otra condición donde la temperatura exceda los 100ºC. Se recomienda el lavado a mano, pero si se utiliza un detergente no cáustico, el revestimiento es seguro en el lavaplatos. No limpie con esponjillas. Utilice únicamente esponjas de nailon o espuma. El lavado de platos regular quita el brillo al revestimiento. No utilice utensilios metálicos sobre los productos con revestimiento de color, utilice sólo utensilios plásticos. NOTA: Los productos con revestimiento de color pueden mancharse, especialmente si se utilizan con alimentos que contengan una acidez alta. Los colores más claros (blanco, marfil, azul cielo y gris) son más propensos a mostrar las manchas que los colores mas oscuros. El manchado de los productos no está cubierto bajo la garantía.

Descripción

Tri-Ply

Inoxidable

AluminioFundido

Natural

Silicona

Fundido

Temperatura Rango en ºC

-28º hasta 232º

-28º hasta 232º

-28º hasta 100º

-28º hasta 232º

-28º hasta 218º

-28º hasta 232º


Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Use sólo detergentes no cáusticos

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Seguro para horno y mesa de vapor

Sí

Sí

No

Sí

Sí

Sí

Seguro para utensilios metálicos

Sí

Sí

No

Sí

No

Sí

Seguro para

esponjillas

metálicas

Sí

Sí

No

Sí

Sí

Sí

Seguro paraplatos calientes

Sí

Sí

No

Sí

Sí

Sí

275

Flete Prepagado $1900.00 NETOFlete prepagado en pedidos de $1900.00 hacia un punto de destino dentro de los límites continentales de los EE.UU. con el transportista y la ruta seleccionados por TableCraft. Todos los pesos son aproximados. No se aceptan pedidos en base a pago contra entrega (COD). El flete prepagado no cubre los envíos expresos especiales.

Términos de PagoMonto neto dentro de los 30 días para cuentas aprobadas. Se cobrará un cargo de servicio del 2% mensual si la cuenta se encuentra atrasada 30 o más días.

Tarjetas de CréditoTableCraft acepta pagos con tarjeta de crédito únicamente para cuentas Efectivo por Adelantado. La orden mínima usando tarjeta de crédito es de $250.00 - MONTO NETO. Aceptamos Visa, MasterCard, American Express y Discover

Cuentas NuevasPedido mínimo para apertura de cuenta es $1900.00 MONTO NETO. Proporcione número de reventa y referencias comerciales.

Pedidos MínimosEn pedidos de menos de $100.00 NETO, se agregará un recargo de procesamiento de $15.00 NETO. No se cobra recargo de procesamiento en piezas únicamente.

Recoger MercancíaLas citas para recoger la mercancía deberán programarse con anticipación de por lo menos 24 horas, llamando directamente a nuestro departamento de servicio a cliente.

Pedidos a la MedidaLos pedidos de productos a la medida pueden requerir un depósito. Todo pedido a la medida requiere una orden de compra separada y no cancelable. Los costos incurridos en la fabricación u obtención de un producto a la medida que el cliente cancele, serán responsabilidad del cliente. Aplican los términos de envío estándar de TableCraft. La entrega de productos dentro de una variación del 10% en más o menos de las cantidades pedidas constituyen la satisfacción del pedido a la medida, y el pago deberá hacerse en base a lo en definitiva entregado.

Pedidos InternacionalesTodo pedido internacional deberá ser pagado en fondos de los Estados Unidos. Los pedidos internacionales se aceptarán contra transferencias por cable, cheques o tarjetas de crédito, a menos que el crédito haya sido establecido con anterioridad. F.O.B. Centro de Distribución de TableCraft. La orden mínima es de $200.00 NETO. Se aceptan pedidos internacionales de menos de $200 con una tarifa de procesamiento de $15. No se aceptan pedidos internacionales de menos de $100.

Artículos Agregados a PedidosLos pedidos adicionales no pueden garantizarse, pues dependen del momento en que el pedido se recibe.

Pedidos No DespachadosTableCraft se reserva el derecho de cancelar pedidos pendientes en envíos pagados previamente. No se permiten órdenes adicionales en pedidos pendientes pagados previamente.

Fechas de EnvíoLos pedidos podrán ser aceptados con "fecha de envío anticipada" en base a los programas de producción aplicables en ese momento. Sin embargo, esto no constituye una garantía de realizar el envío en dicha fecha. Los pedidos por transporte aéreo, solicitando entrega al día siguiente o al segundo día, deben hacerse antes de las 11:00 AM, Hora Estándar de la Región Central de los EE.UU., y tales envíos no puede pueden garantizarse.

DevolucionesPóngase en contacto con nuestro representante de ventas local para que autorice la devolución. La mercancía puede devolverse dentro de los 60 días siguientes a la fecha de adquisición. Una vez que ha obtenido autorización para la devolución, la mercancía debe devolverse a TableCraft dentro de los 30 días siguientes, en cajas completas únicamente y en sus empaques originales. El costo de transporte de devolución deben ser prepagado. La mercancía estará sujeta a inspección y un cargo de 25% por reingreso a inventario. No se reconocerá crédito por productos descontinuados, artículos de pedido especial o cualquier otra devolución no autorizada.

Daños y Mercadería FaltanteInspeccione nuestros envíos inmediatamente. Todo faltante deberá ser reportado a TableCraft dentro de las 48 horas siguientes. Si encuentra daños o faltantes y el Comprobante de Entrega - P.O.D. Proof. of Delivery - no está firmado especificando faltantes, notifique a la empresa de transporte inmediatamente. Sin Comprobante de Entrega especificando faltantes, no se aceptarán los reclamos. Si desea presentar un reclamo, envíe un reporte de inspección junto con la factura de flete pagado a TableCraft. Obtenga un número de autorización para devoluciones de TableCraft si desea devolver mercadería dañada. Se debe indicar este artículo en todas las cajas devueltas.

Exoneración de ResponsabilidadTableCraft no será responsable por cualquier error de impresión. El contenido de la cajas, las especificaciones, los términos o las condiciones de venta están sujetas a cambios sin previo aviso. Las fotografías son únicamente para referencia. Los diseños pueden variar - la forma, y la función permanecen iguales. No pueden combinarse órdenes de IL y TX para igualar los $1900.00 NETOS con el propósito de recibir el flete prepagado.

Derechos Reservados y Marcas Registradas© 2014 Tablecraft Products Company, Inc. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este catálogo puede reproducirse sin la autorización escrita de quien tiene los derechos reservados. Tablecraft® y la marca ovalada son marcas registradas de Tablecraft Products Company, Inc. Los siguientes productos y sus respectivas marcas registradas se muestran aquí con propósito ilustrativo únicamente. Esto no implica recomendación o respaldo.

Tabasco es una marca registrada de McIlhenny Company. A1® es una marca registrada de Kraft Foods Holdings Inc. Equal® es una marca registrada de Merisant Company. Sweet'N Low® es una marca registrada de Cumberland Packing Corp. es una marca registrada de Cervecería Modelo. Gucci es una marca registrada de Pinault-Printemps-Redoute.

©2014. The Coca-Cola Company. COCA-COLA, COKE, Sprite y el diseño de la botella "Contour" con contorno definido son marcas registradas de Coca-Cola Company y, en Canadá, de Coca-Cola Ltd. Todos los derechos reservados.

Términos y Condiciones / Notas Legales

Para envíos fuera de los Estados Unidos únicamente

276

Agradecimiento especial a los siguientes restaurantes, lugar de eventos y casino por su generosidad en tiempo y apoyo.

Bob McCullough's Pub | Galleria Marchetti | Grand Casino

TableCraft®se enorgullece de estar afiliado con las siguientes organizaciones:

Miembro de la Asociación Nacional de Restaurantes (NRA)

Miembro de la Asociación Norteamericana de Fabricantes de Equipos para Alimentos (NAFEM)

Miembro de la Asociación Nacional de Servicios de Comida Universitaria (NACUFS)

Patrocinador de Catersource

© 2014 TPC, Inc.facebook.com/tablecraft

Casa Matriz

801 Lakeside Drive, Gurnee, Illinois 60031

847.855.9000 | 847.855.9012 fax

Servicio de Atención al Cliente: 800.323.8321

[email protected]

www.tablecraft.com

productos tablecraft - reyco · cajita de servicio para el mostrador del bar 177 manteles para el...

Documents