productos bc para aire y neumática - fluidal.com guest catalogo... · neumatica resistente para...

abc

Productos bc para Aire y Neumática

Redes de Aire ComprimidoRacores para NeumáticaTubería

Tarifa 2012

FLUIDAL, S.L. 943 453 795 - 661 471 123 - Fax.943 454 811 [email protected]

ContenidoRedes de aireRacores y tubo

Un sistema de Redes de airecomprimido, que proporciona

que puede reducir los tiemposde montaje en un 40%.

Redes de aire

11 - 12

Racores para neumatica

Racores en metrica de 4 a 12mm, con rosca universalSuperthreat, en las piezasindicadas, válida para 5 tiposde rosca.

Racores para13 - 15

Racores miniatura,creados especialmente para aplicaciones neumáticas

Racores miniatura 16

Controles de caudal, banjo,desarrollo compacto y degran precisión.

Controles de caudalBanjo 16

Tubo

Resistente y flexible disponible en 9 colores

Tubo LLDPE18

Accessorios

Tapas, pinzas, cortatubos,Casquillos y otras opciones.

Accessorios17

Especificaciones técnicas

02 - 10

19

Redes de aire

Racores para neumática

Neumatica

Resistente para multiplesaplicaciones, negro y natural

Tubo PA 12(poliamida,nylon)17

Para neumática, muy flexibleazul,negro y cristal

Tubo PU(poliuretano) 17

una rápida y versatil opción


Especificaciones Técnicas

InstalaciónPara una instalación de aire comprimido, se recomiendatomar como referencia el "Reglamento de Aparatos a Presión"(RAP). Concretamente el apartado AP17 hace referenciaa "Instalaciones de Tratamiento y Almacenamiento de airecomprimido"

Temperatura de servicioMínima: -20°CMáxima: + 70°C

Presión de servicioTemperaturaPresión

+23º C 10bar+70º C 7 bar

Tubos compatiblesLos racores John Guest son recomendados para usarcon tubería John Guest, aunque puedan utilizarseigualmente con una amplia gama de tubos plásticos,metálicos, PVC-U, ABS, PE, PA, siempre y cuandose tengan en cuenta las tolerancias antes mencionadas.Los tubos deben tener un buen estado en su superficie ydeben estar limpios.

RecomendacionesLas especificaciones técnicas del tubo deben tenerse enconsideración durante la concepción de la red de aire.La tubería deberá fijarse cada 800mm para prevenir unacarga excesiva sobre el racor. Los clips de fijación nodeberán ponerse a menos de 25mm del racor.El sistema no debe conectarse directamente al compresor.Si la instalación está empotrada, se recomiendan las tapasde seguridad.Se recomienda verificar la instalación antes de usarla

Tolerancias de los tubos12 a 28 mm+0.05/-0.10mm

LimpiezaLos racores John Guest tienen dos componentes en acetal.

Se aconseja utilizar un producto de Ph superior a 4 y bajo

en cloro para su limpieza. Se recomienda ECOLAB OASIS113 de HENKELPosteriormente enjuagar abundantemente con agua paraeliminar los residuos químicos.

Par de apriete

Rosca 3/8"Plástica 3.0Nm

Metálica----

1/2"3.0Nm4.0Nm

3/4"4.0Nm5.0Nm

1"----

5.0Nm

Recomendamos verificar la instalación antes de ponerlaen marcha

Materiales de los racores

Los racores están compuestos de 3 elementos:- Cuerpo: Acetal o latón- Junta: Nitrilo- Pinza: Acetal y los dientes de Inox 316L

GarantíaAunque John Guest garantiza los productos ante posiblesdefectos de fabricación o material, es responsabilidad delcomprador asegurarse que los racores y productosrelacionados sean apropiados para su uso.Se debe realizar una instalación adecuada siguiendo lasrecomendaciones, cumpliendo con las normativasreconocidas y siguiendo con un mantenimiento adecuado.

AplicacionesLos productos descritos en el presente catálogo estándestinados para una aplicación de Aire Comprimido.

El sistema no debe utilizarse para gases explosivos,hidrocarburos o calefacción central

NormativaSiguiendo el RAP , en el apartado AP17, punto 3.2.2.se hace referencia a los accesorios. Esta es la única pautaque deben cumplir los accesorios y tubería, tienen queestar diseñados para las presiones máximas de servicio.

John Guest trata de realizar una politica de búsqueday de desarrollo contínuo, y se reserva el derechode modificar sin previo aviso las especificaciones,indicaciones o productos de este catálogo.

2

abcRedes de aire



CALCULO DE LA DILATACION DEL TUBO DE POLIAMIDA (PA12)

> Factor de dilatación del tubo de Poliamida PA12

Factor

PA12 Flexible

PA12 Semi rígida

PA12 Rígida

1.5

1,3

1

> Coeficiente de dilatación específica: 10-4/ºC

Para calcular la dilatación del tubo PA12 en una red de aire comprimido, se utilizará la fórmula siguiente:

∆L = Factor PA12 x Longitud (L) x Diferencial de Temperatura ( T) x Coeficiente de dilatación específica

Longitud en metros y Temperatura en ºC

> Expansión del tubo en el racor

Hay que tener en cuenta que cuando se presuriza la instalación, la tubería se expande alrededor de 3mm

hacia el interior del racor

DETERMINACION DEL DIAMETRO DE TUBO (PA12) PARA UNA RED DE AIRECOMPRIMIDO JOHN GUEST

Estos datos tienen el fin de ayudar a determinar el mejor diámetro de tubo para una red de aire comprimido

trabajando a 7 bar de presión.

> Es importante ajustarse a la longitud real del tubo , las equivalencias de longitud recta del tubo/racor,

dadas por la siguiente tabla, tienen el fin de obtener el caudal deseado.

Racor Diámetro

Exterior

Interior

Codo

Té

Reducción

12

9

0.60m

0.70m

0.30m

15

12

0.70m

0.85m

0.40m

18

14

1m

1m

22

18

1.3m

1.5m

28

23

1.5m

2m

0.45m 0.50m 0.60m

3

abcRedes de aire



> La instalación se puede realizar con dos tipos de circuitos: Circuito cerrado o circuito abierto.

1) Red de aire en circuito cerrado

A

B

200

400

500

750

1000

1500

2000

3000

4000

12

12

15

15

15

18

18

22

28

12

12

15

15

15

18

18

22

28

12

15

15

18

18

18

22

28

28

15

15

18

18

18

22

22

28

28

15

15

18

18

22

22

22

28

28

15

18

18

22

22

22

28

28

28

18

18

18

22

22

22

28

28

28

50 100 200 300 400 500 600

2) Red de aire en circuito abierto

A

B

200

400

500

750

1000

1500

2000

3000

4000

12

12

15

15

15

18

18

22

28

12

12

15

15

15

18

18

22

28

12

15

15

18

18

18

22

28

28

15

15

18

18

18

22

22

28

28

15

15

18

18

22

22

28

28

28

15

18

18

22

22

22

28

28

28

18

18

18

22

22

22

28

28

28

25 50 100 150 200 250 300

> La velocidad del aire comprimido no debe ser superior a 6m/s en la línea principal de la red, ya que si hay

condensación, el agua se puede depositar por gravedad en el fondo del tubo. La velocidad en los bajantes

puede ser superior.

> A continuación mostramos una tabla que indica los caudales según el diámetro exterior del tubo y a una

velocidad aconsejada de 6m/s

CAUDAL (l/min)

presión (bar)

Øext tubo (mm) 4

310

460

540

1020

1070

6

490

730

860

1610

2500

8

710

1080

1280

2400

3350

10

870

1320

1560

2900

4200

12.5

1030

1560

1840

3430

5200

12

15

18

22

28

4

abcRedes de aire


> Pérdida de Presión en el tubo


Una red de aire comprimido ideal no debe superar una pérdida de carga superior a 0.5bar.

Las tablas contiguas nos muestran la pérdida de presión por 100 metros de tubería a diferentes caudales y

presiones

Si sobrepasa sensiblemente los 0.5bar aconsejados, será necesario montar acumuladores.

La pérdida de carga será entonces calculada entre el acumulador y el punto de utilización, y no a partir del

compresor

tubo 12mmpresión (bar)

caudal (l/min)

200

400

600

800

1200

4

0.4

1.8

--

--

--

6

0.35

1.5

2.3

--

--

8

0.2

1.2

2

3

--

10

0.15

1

1.7

2.5

4.5


caudal (l/min)

500

750

1000

1250

1500

4

1

1.5

2.8

3

--

6

0.7

1.3

2.6

2.8

--

8

0.3

1

2.3

2.6

--

10

0.25

0.8

2.1

2.4

3


caudal (l/min)

600

800

1100

1300

1600

4

1.05

1.4

2.45

2.6

--

6

0.8

1.2

2.3

2.45

--

8

0.5

1.05

2.1

2.3

--

10

0.4

0.8

1.9

2.1

2.75


caudal (l/min)

1000

1600

2500

2800

3400

4

1.5

2

3

--

--

6

1.3

1.7

2.5

3

--

8

1

1.4

2

2.2

--

10

0.8

1

1.5

2.4

3.5

tubo 28mm

presión (bar)

caudal (l/min)

3000

4000

5000

6000

7000

4

0.7

1.4

--

--

--

6

0.5

1

1.4

2

2.5

8

0.4

0.8

1.1

1.5

2

10

0.2

0.7

0.9

1.1

1.6

> Instalación

5

abcRedes de aire


la duración de vida y sus prestaciones.


Para realizar una correcta instalación, hay que respetar una serie de reglas elementales con el fin de optimizar

a) Es importante tener en cuenta los fenómenos de dilatación – contracción de los tubos al presurizar el

sistema.

b) Las abrazaderas deben montarse de forma que dejen deslizar libremente a los tubos.

c) Las longitudes de inserción que deben respetarse son:

ø exterior del tubo

12mm

15mm

18mm

22mm

28mm

longitud de inserción en el racor

25mm

28mm

31mm

33mm

45mm

En cualquier caso, es recomendable dejar un espacio de seguridad de 30mm entre la pared y la red de aire.

d) Al instalar una red de aire comprimido, es aconsejable primero montar las abrazaderas horizontales.

Dar un grado de inclinación a la instalación hacia el punto donde se quiera purgar la instalación debido a la

condensación que se genere. Las abrazaderas verticales se montarán después de presurizar la instalación.

Esto garantiza que la tubería se posicione correctamente antes de sujetarla con las abrazaderas.

Fase1: Sistema sin presión Fase2: Fijación de los bajantes después de la puesta

En presión del sistema.

e) Al instalar una red alrededor de una columna, se debe dejar un espacio entre el muro y el racor con el fin de

evitar cualquier distorsión en el sistema. Este montaje es similar al de la lira de dilatación.

6

abcRedes de aire



f) Para largos tramos de tubo es conveniente que cada 25 metros se instale un giro en “U”

g) Si el circuito no está provisto de un secador de aire, es necesario instalar tés de condensación o bien

cuellos de cisne.

h) Las especificaciones técnicas del tubo deben tenerse en consideración durante la concepción

de la red de aire.

La tubería deberá fijarse cada 800mm para prevenir una carga excesiva sobre el racor.

Los clips de fijación no deberán ponerse a menos de 25mm del racor.

i) El sistema no debe conectarse directamente al compresor.

j) Si la instalación está empotrada, se recomiendan las tapas de seguridad.

Se recomienda verificar la instalación antes de usarla

k) Los clips de fijación para una instalación entre dos muros se deberá realizar de la siguiente forma

7

abcRedes de aire



TUBERIA DE POLIAMIDA RIGIDA PA11

La nueva tubería John Guest de poliamida 12 rígida está

especialmente diseñada para la instalación de redes de

aire comprimido. De color azul, se sirve en paquetes de

20 tiras de tres metros de longitud, excepto la medida

de 28 mm que son paquetes de 10 tiras.

Se corta fácilmente con las tijeras John Guest y soporta

temperaturas y presiones de trabajo bastante por encima

de las condiciones normales de trabajo.

TUBERIA AZUL DE POLIAMIDA 12 RIGIDA (SIN PLASTIFICANTE) EN TIRAS DE 3 METROS.

REFERENCIA

PA-RM1209-3M-20B

PA-RM1512-3M-20B

PA-RM1814-3M-20B

PA-RM2218-3M-20B

PA-RM2823-3M-10B

DIN

73378

73378

73378

DIAMETRO TUBO

OD

12

15

18

22

28

ID

9

12

14

18

23

ESPESOR DE PRESION (*)

PARED

1,5

1,5

2

2

2,5

MAX A 20ºC

40

25

28

20

20

RADIO MINIMO

DE CURVATURA

70

90

100

200

350

20x3m=60m

20x3m=60m

20x3m=60m

20x3m=60m

10x3m=30m

EMBALAJE

(*) Factor de seguridad: 2.5

Temperatura de servicioMínima: -40°C

Máxima: + 70°C

Resistencia al fuego

La poliamida 12 es un producto inflamable. El gas que genera

no es más corrosivo que el gas que emite la leña, la lana u

otros materiales fabricados con celulosa, al quemarse.

La temperatura de autocombustión de la poliamida 12 está

Unidad Valor

1,04

0.5-1.9

2,44

15*10-5

+186

Características Físicas

Densidad

Absorción de Agua

(a 20ºC, al 30%-100% de humedad relativa)

entre 420ºC y 450ºC.

El producto de la descomposición derivada de la combustión

de la poliamida 12, provoca, en primer lugar, dióxido de

carbono y agua, que tiene el olor de leña quemada.

Según el contenido de oxígeno, se pueden formar también

pequeñas cantidades de óxido de carbono y compuestos

nitrogenados.

La combustión de la poliamida 12 con plastificante en

presencia de oxígeno genera pequeña cantidad de

derivados del azufre.

La combustión de la poliamida 12 provoca poco humo.

Este tubo pertenece a la clase UL 94 HB.

g/m3

%

J/gK

l/K

ºC

Calor específico

Coeficiente de dilatación térmica

Punto de ebullición

Presión / TemperaturaLos siguientes límites dependen de las características

de los racores, puesto que la tubería puede tolerar

condiciones aún más severas de servicio.Con el aumento de la temperatura disminuye la presión detrabajo, tal y como vemos en la siguiente tabla:

Temperatura

Presión máxima de trabajo

20ºC

100%

30ºC

80%

40ºC

70%

50ºC

60%

60ºC

50%

70ºC

45%

80ºC-100ºC

36%

abc

8

Redes de aire


TUBERIA DE ALUMINIO

Nuestra tubería de aluminio está fabricada con unaaleación especial y su superfície está tratada, aislándolaeléctricamente y haciéndola resistente a la corrosión.De color azul según estándar para redes de airecomprimido.También válido para aplicaciones de vacío, agua,aceites y otros fluidos agresivos.

La tubería de aluminio no desprende impurezaso sustancias nocivas para su uso con airecomprimido. Por lo tanto, es apropiada para cualquierinstalación, excepto instalaciones estériles.


TUBERIA AZUL DE ALUMINIO ANODIZADO EN TIRAS DE 3 METROS

REFERENCIA

AL-RM1513-3M-20B

AL-RM1816-3M-20B

AL-RM2220-3M-20B

AL-RM2826-3M-10B

DIAMETRO TUBO

OD

15

18

22

28

ID

13

16

20

26

ESPESOR DE PRESION

PARED

1

1

1

1

MAX A 20ºC

30

30

30

30

20x3m=60m

20x3m=60m

20x3m=60m

10x3m=30m

EMBALAJE

Temperatura de servicioMínima: -20°CMáxima: + 70°C

Presiones / Temperaturas del sistemaLa presión máxima de trabajo del sistema es de 10 bary la temperatura máxima es de 70ºC, puesto quelos siguientes límites dependen de las característicasde los racores. Las condiciones máximas de trabajode la tubería son mucho más elevadas.

Presión de trabajoLa presión de trabajo es de 30bar a 20ºC

RecomendacionesSe recomienda asegurarse de que no queden rebabasdespués del corte, que pudieran dañar la junta tórica del racor.

Además, asegurarse de que el tubo no esté dañado oabollado para garantizar una buena conexión

Características FísicasTipo de aleaciónDilatación por presiónTolerancia del diámetro exteriorSuperfície exteriorCoeficiente de dilatación térmica

Extrusión de aluminioninguna

+0.1/-0.1mmAnodizada

< 0.2mm por 10m con T = 1ºC

abc

9

Redes de aire


Declaration of conformance to European Pressure Equipment Directive (PED) 97/23/EC and HMSO Approved Code of Practice (ACoP) - Pressure Safety Regulations (PSSR) –2000 EEC Pressure Directive 97/23/EC dated December 1997 John Guest currently produces a range of fittings and pipes and are required under the terms of the above directive to conform to the requirements of “Sound Engineering Practice” only. This is due to the size, pressure and the mediums being carried as recommended in our catalogues. Any deviations to the limits or specifications given in John Guest literature will require assessment. In Addition the following requirements apply to tube of 25mm and greater in nominal diameter: - For gasses in group 1 multiply the o/d of the pipe (mm) by the pressure (bar) and if this is equal to or greater than 1000 the regulations of EEC97/23/EC apply. For liquids in group 1 multiply the o/d of the pipe (mm) by the pressure (bar) and if this is equal to or greater than 2000 the regulations of EEC97/23/EC apply. Below these thresholds and with group 2 gasses and fluids only “Sound Engineering Practice” needs to be applied to comply. John Guest fittings and pipe conform to the requirements of “Sound Engineering Practice” as described EEC Pressure Directive 97/23/EC Due to John Guest having no knowledge of the final application of fittings and pipe it must remain the customers responsibility for the compliance of the system. HMSO Approved Code of Practice – Safety of pressure systems On the 14 July 2000 a new ACoP (Approved Code of Practice) was issued by the Health and Safety Commission (HSC). The approved code is designed to help provide a practical means of complying with the “Pressure Systems Safety Regulations - 2000 (PSSR)” which were made in January 2000 and came into force in February 2000. Whilst in many ways they duplicate the 97/23/EC regulations they are not entirely the same and so attention to both sets of regulations must be made. Failure to comply with these conditions in the UK would be a breach of the Health and Safety at Work Act 1974. These regulations replace the 1989 regulations and also take into account the EEC regulations on pressure devices noted above. John Guest fittings and pipe conform to the requirements of the HMSO code of practice when used within the limits or specifications given in John Guest literature but due to John Guest having no knowledge of the final application of fittings and pipe it must remain the customers responsibility for the compliance of the system. Ken Platt Product Technical Specialist 18.03.02

abc

10

Redes de aire


abc Redes de Aire Comprimido

Racores de Plásti co

PM0312E 12 3,19 100 PMTT22E 22 10,36 20PM0315E 15 3,56 50PM0318E 18 4,46 50

PM011213E 12 x 3/8 2,82 150 PM0322E 22 5,30 30PM011214E 12 x 1/2 3,08 150 PM0328E 28 11,34 20PM011513E 15 x 3/8 3,64 150PM011514E 15 x 1/2 3,38 150PM011516E 15 x 3/4 3,90 50PM011814E 18 x 1/2 3,61 70PM012216E 22 x 3/4 3,83 50PM012818E 28 x 1 7,33*Sin O-Ring PM4612E 12 1,80 250

PM4615E 15 1,80 200PM4622E 22 2,37 80

PM221212E 12 12 3,19 100PM221515E 15 15 3,56 100PM221818E 18 18 4,46 50PM222222E 22 22 5,52 50

ADAPTADOR MACHO Rosca BSP

ADAPTADOR MACHO ESPIGALISA

Rosca BSP

CAJAREFERENCIA TUBOROSCA

BSP €

CAJA

CAJA

TE DE CONDENSACIÓN

TAPÓN FINAL

TUBO € CAJA

TAPÓN

€ CAJA €

ROSCABSP

REFERENCIA TUBO

€ CAJAREFERENCIA ESPIGA

CODO IGUAL

REFERENCIA TUBO

€ CAJA

REFERENCIA TUBO

ESPIGA

CODO ESPIGA LISAREFERENCIA

REFERENCIA ESPIGA €

PM051213E 12 x 3/8 1,32 200PM051214E 12 x 1/2 1,54 150 PM0812R 12 1,05 300PM051513E 15 x 3/8 1,50 150 PM0815E 15 1,24 200PM051514E 15 x 1/2 1,92 100 PM0818E 18 1,39 100PM051814E 18 x 1/2 2,14 100 PM0822E 22 1,47 100PM052214E 22 x 1/2 2,32 100 PM0828E 28 2,18 50PM052216E 22 x 3/4 2,82 50

PM0212E 12 3,38 50PM0215E 15 3,72 50PM0218E 18 4,69 30PM0222E 22 5,59 20PM0228E 28 14,49 10

PM2315E 15 - 5,73 50

PM0412E 12 2,44 100PM0415E 15 2,59 100PM0418E 18 3,22 50PM0422E 22 3,87 50PM0428E 28 9,46 25

PM3018AE 18 - 15 6,04 30PM3022AE 22 - 15 6,04 20 JG-TS 4-22 37,97 1

PM061510E 15 - 10 3,19 200PM061512E 15 - 12 3,22 100PM061815E 18 - 15 3,87 100PM062215E 22 - 15 3,87 50

CAJA€

€ CAJA

TIJERAS

PISTOLA DE CORTE

€ CAJA

CAJA

CAJA

REDUCTOR

REFERENCIA TUBO

RACOR EN UREFERENCIA ESPIGA TUBO € CAJA

TUBO

UNIÓN DOBLE

CAJA

REFERENCIA LADOS BASE

REFERENCIA

REFERENCIA TUBO

REFERENCIA TUBO

TE DE REDUCCIÓN

TE IGUAL

€

€

€

REFERENCIA ESPIGA €

Herramientas

DIVISOR 2 SALIDAS

REFERENCIA TUBO € CAJA

PM062215E 22 15 3,87 50PM062218E 22 - 18 3,87 50 HDC 15-28 71,43 1PM062815E 28 - 15 6,72 50 BLADEJGHD 29,64 1PM062822E 28 - 22 8,60 50 PMUB15E 15 4,74 50

Cuchilla Recambio


2


abc Redes de Aire Comprimido

Racores Metál icos Distr ibuidores Tuberías

12x9 190,84 1/60mMM011504N 15 x 1/2 5,90 100 JG-L-WSK 1/2" 15,39 100 15x12 241,08 1/60mMM012206N 22 x 3/4 9,99 50 *Incluye 3 tapones ciegos de 1/2" 18x14 391,72 1/60mMM012808N 28 x 1 26,77 20 22x18 497,26 1/60m

28x23 389,27 1/30m

MM051504N 15 x 1/2 10,05 100MM052206N 22 x 3/4 11,79 50 JGWALLBOX 1/2 1/2" 40,59 20MM052818N 28 x 1 BSP 19,68 20 JGWALLBOX 3/4 3/4" 40,59 10 15x13 471,68 1/60m

*Incluye 2 tapones ciegos de 1/2" 18x16 541,03 1/60m22x20 633,51 1/60m28x26 388,42 1/30m

AL-RM1816-3M-20BAL-RM2220-3M-20BAL-RM2826-3M-10B

PA-RM1512-3M-20B

AL-RM1513-3M-20B

ESPIGAROSCABSPT € CAJA

PA-RM2218-3M-20BPA-RM1814-3M-20B

PA-RM1209-3M-20B

DISTRIBUIDOR - 3 SALIDAS(*)

REFERENCIAROSCA

BSP €

DISTRIBUIDOR - 4 SALIDAS(*)

TUBERÍA DE ALUMINIO

CAJA

PA-RM2823-3M-10B

MEDIDA € CAJA

CAJAREFERENCIA

Fijación y Acceso rios

REFERENCIA

ROSCABSP €

ADAPTADOR HEMBRAESPIGA LISA (LATÓN)

Rosca BSP

ADAPTADOR MACHO ESPIGALISA (LATÓN)

Rosca BSPT

REFERENCIA

ADAPTADOR MACHO(LATÓN)

Rosca BSPT

REFERENCIA TUBOROSCABSPT € CAJA

TUBERÍA DE POLIAMIDA 12 RÍGIDA

REFERENCIA MEDIDA € CAJA

MM501514N 15 x 1/2 8,15 100MM502216N 22 x 3/4 14,32 50

PC15E 15 0,34 200 15 54,00PC18E 18 18 62,80PC22E 22 0,34 100 22 59,80PC28E 28 0,53 80 28 84,03DISTANCIADORPCSE 0,23 400

PM15WB 15 x 1/2 20,87 20PM22WB 22 x 3/4 23,88 10

286,54PM1912E 12 0,26 500PM1915E 15 0,30 400PM1918E 18 0,34 200PM1922E 22 0,42 200

WTC28 28 8,33 50

CONVERTIDOR TE DE CONDENSACIÓN

ROSCABSP € CAJA

TUBO € CAJA

CODO PARED

REFERENCIA TUBO

PURGADOR

REFERENCIA

TAPAS DE PINZA

€

Fijación y Acceso rios

ABRAZADERAS Y DISTANCIADOR

CAJAREFERENCIA TUBO



REFERENCIA ESPIGAROSCA

BSP € CAJA

JG-AL-CUTTER15JG-AL-CUTTER18JG-AL-CUTTER22JG-AL-CUTTER28

CORTADOR DE TUBERÍA DE ALUMINIO

REFERENCIA MEDIDA € CAJA

HERRAMIENTA PARA ACHAFLANAR LATUBERÍA DE ALUMINIO

REFERENCIA € CAJA

JG-DEBURR

UTIL DE EXTRACCIÓN


Llaves de paso

LLAVE DE BOLA METÁLICA CON LEVA

15RA 15 0,43 50022RA 22 0,61 400 15

15BDC 15 9,00 50 28RA 28 300 22

CAJAREFERENCIA TUBO €

3


abc

Racores de Rosca UniversalSuper bc

Esta rosca macho desarrollada por John Guest, es única para usar con una gran variedad de roscas hembra.Su configuración permite roscar sobre una rosca hembra BSP, BSPT, NPTF, PF y PTLa junta de PU facilita una perfecta estanqueidad y la posibilidad de reutilizar el racor recuperando su posición inicial

RoscaADAPTADOR MACHO

ROSCA

Rosca Universal CODO GIRATORIO

ROSCA

Rosca Universal ADAPTADOR MACHO ESPIGA LISA

ROSCA

Universal

REFERENCIA TUBOUNIVERSAL € CAJA REFERENCIA TUBO

UNIVERSAL € CAJA REFERENCIA TUBO UNIVERSAL € CAJA

RM010411 4 x 1/8 1,80 500RM010412 4 x 1/4 2,26 500RM010511 5 x 1/8 2,04 500RM010512 5 x 1/4 2,55 500RM010611 6 x 1/8 2,18 500RM010612 6 x 1/4 2,18 500RM010811 8 x 1/8 2,29 500RM010812 8 x 1/4 2,29 500RM010813 8 x 3/8 3,22 400RM011012 10 x 1/4 3,78 300RM011013 10 x 3/8 4,32 300RM011014 10 x 1/2 5,41 200RM011213 12 x 3/8 5,41 150RM011214 12 x 1/2 5,64 150

CODO GIRATORIO LARGO Rosca Universal

ROSCA


TE GIRATORIA Rosca Universal

ROSCA


REFERENCIA TUBO UNIVERSAL € CAJA REFERENCIA TUBOUNIVERSAL € CAJA

RM390411 4 x 1/8 3,60 400RM390611 6 x 1/8 3,65 300RM390812 8 x 1/4 3,75 200

Racores de Rosca Métrica

ADAPTADOR MACHO Rosca M5

RM100611 6 x 1/8 4,65 300RM100612 6 x 1/4 4,99 200

CODO GIRATORIO Rosca M5 ADAPTADOR MACHO ESPIGA LISA Rosca M5

REFERENCIA TUBO ROSCA M5 € CAJA REFERENCIA TUBO ROSCA M5 € CAJA REFERENCIA TUBO ROSCA M5 € CAJA

RM0104M5 4 x M5 1,98 500RM0105M5 5 x M5 2,04 500

RM0904M5 4 x M5 4,36 500RM0905M5 5 x M5 3,84 500

RM0504M5 4 x M5 1,66 500RM0505M5 5 x M5 2,04 500

RM0106M5 6 M5 2,18 500 RM0906M5 6 M5 4,06 500

2

RM0506M5 6 M5 2,18 500


abc

Otros racores de Neumática

Super bc

ADAPTADOR MACHO

REFERENCIA TUBO ROSCA BSP €

Rosca BSP

CAJA

PASATABIQUES PLASTICO


PASATABIQUES METALICO


PM010411E 4 x 1/8 1,04 500PM010412E 4 x 1/4 1,29 500PM010511E 5 x 1/8 1,08 500PM010512E 5 x 1/4 1,32 500

PM1204EPM1205EPM1206EPM1208E

4568

2,15 2002,54 2002,58 2002,72 100

RM1206RM1208

68

6,80 2006,91 200

PM010611E 6 x 1/8 1,08 500PM010612E 6 x 1/4 1,29 500PM010811E 8 x 1/8 1,26 400PM010812E 8 x 1/4 1,29 400PM010813E 8 x 3/8 1,58 300PM011012E 10 x 1/4 1,94 250PM011013E 10 x 3/8 2,15 250PM011014E 10 x 1/2 2,72 200PM011213E 12 x 3/8 2,82 150PM011214E 12 x 1/2 3,08 150

PM1210E 10PM1212E 12

4,09 1004,92 50

ADAPTADOR MACHO Rosca BSP

UNIÓN DOBLE

CODO REDUCCIÓN

REFERENCIA TUBO TUBO € CAJA

REFERENCIA TUBO ROSCA BSP € CAJA

MM010411 4 x 1/8 2,26MM010611 6 x 1/8 2,63MM010612 6 x 1/4 2,63MM010812 8 x 1/4 2,66


PM210604E 6 - 4 1,94 400PM210804E 8 - 4 1,94 300PM210806E 8 - 6 2,04 200PM211004E 10 - 4 2,72 200PM211006E 10 - 6 2,72 200

CODO GIRATORIO Rosca BSP

RM0404E 4 1,46 500 PM211008E 10 - 8 2,72 200RM0405ERM0406ERM0408E

568

1,50 5001,62 5001,73 300

PM211208E 12 - 8 2,82 100PM211210E 12 - 10 2,93 100

REFERENCIA TUBO ROSCA BSP € CAJARM0410E 10RM0412E 12

ADAPTADOR HEMBRA

2,26 2002,63 100

UNIÓN DOBLE REDUCIDA

MM090411 4 x 1/8 3,16MM090611 6 x 1/8 3,39MM090612 6 x 1/4 3,91MM090812 8 x 1/4 4,06

ADAPTADOR PASATABIQUES LATON

REFERENCIA TUBO ROSCA BSP € CAJA REFERENCIA TUBO TUBO € CAJA

REFERENCIA TUBO ROSCA BSP € CAJAPM450411E 4 x 1/8 1,37 500PM450611E 6 x 1/8 1,89 500PM450612E 6 x 1/4 1,69 300PM450812E 8 x 1/4 1,69 300

PM200604E 6 - 4 1,54 400PM200804E 8 - 4 1,54 300PM200806E 8 - 6 1,58 200PM201004E 10 - 4 1,89 200PM201006E 10 - 6 1,89 200PM201008E 10 - 8 1,69 200

RM070411 4 x 1/8 5,10 200RM070511 5 x 1/8 5,10 300RM070612 6 x 1/4 6,01 200RM070812 8 x 1/4 6,13 200

PM201208E 12 - 8 2,44 100 RM071013 10 3/8 12,17 100PM201210E 12 - 10 2,85 100

3

RM071214 12 1/2 14,38 50

PM450813E 8 x 3/8 200CM320816E 8 x 3/4 100CM321014E 10 x 1/2 150PM451015FE 10 x 5/8 100CM451213FS 12 x 3/8 200CM451214FS 12 x 1/2 150CM321216E 12 x 3/4 100PM451215FS 12 x 5/8 CONSULTAR

2,502,482,165,223,353,725,22


abc

CODO ESPIGA LISA TE IGUAL

Super bc

Cuerpos y TornillosBanjo

REFERENCIA TUBO ESPIGA € CAJA REFERENCIA TUBO € CAJA CUERPO BANJO SENCILLO

PM220404E 4PM220505E 5PM220606E 6PM220808E 8PM221010E 10PM221212E 12

DIVISOR 2 VÍAS

4 1,47 5005 1,47 5006 1,47 5008 1,75 400

10 2,58 20012 3,19 100

RM0204E 4RM0205E 5RM0206E 6RM0208E 8RM0210E 10RM0212E 12

REDUCTOR

2,21 5002,29 5002,37 3002,63 2003,05 1003,64 50

REFERENCIA TUBO ROSCA BSP € CAJA

RM150411E 4 x 1/8 1,91 500RM150511E 5 x 1/8 2,04 500RM150611E 6 x 1/8 2,10 500RM150812E 8 x 1/4 2,21 300RM151013E 10 3/8 3,22 200RM151214E 12 1/2 3,87 100

REFERENCIA ESPIGA TUBO € CAJA

TORNILLO BANJO SENCILLO Rosca BSPREFERENCIA TUBO € CAJA PM060504E 5 - 4 0,89 500

PM060604E 6 - 4 0,94 500PM060605E 6 - 5 0,94 500

PM2304ERM2306ERM2308E

468

2,11 3002,60 3002,71 250

PM060804E 8 - 4 1,18 500PM060805E 8 - 5 1,18 500PM060806E 8 - 6 1,18 500

PM2310E 10RM2312E 12

4,01 1004,62 50

PM061006E 10 - 6 1,26 400PM061008E 10 - 8 1,43 400PM061208E 12 - 8 1,61 300

REFERENCIA ROSCA

BSP

€ CAJA

AMPLIADOR

PM061210E 12 - 10 2,77 250PM061510E 15 - 10 3,19 200PM061512E 15 - 12 3,22 100

ESPIGA TUBO / MANGUERA

RM1611RM1612RM1613RM1614

1/8 4,99 2001/4 6,61 3003/8 10,05 2001/2 16,71 100

REFERENCIA TUBO ESPIGA € CAJA

REFERENCIA TUBO TUBO € CAJA

TORNILLO BANJO DOBLE Rosca BSP

PM130405E 5 - 4 1,61 500PM250604E 6 - 4 1,25 500PM250806E 8 - 6 1,37 500PM251008E 10 - 8 1,43 300

REFERENCIA ROSCA BSP € CAJA

TAPÓN CODO IGUAL

RM1711RM1712RM1713RM1714

1/8 5,64 5001/4 10,05 2003/8 16,71 1001/2 20,01 100

REFERENCIA ESPIGA € CAJA REFERENCIA TUBO € CAJA

PM0804RPM0805RPM0806RPM0808R

4568

0,34 10000,40 10000,43 5000,46 500

RM0304E 4RM0305E 5RM0306E 6RM0308E 8

1,69 5001,69 5001,80 4002,10 400

PM0810R 10PM0812R 12

0,86 4001,05 300

RM0310E 10RM0312E 12

4

2,94 2003,45 100


abc

Racores en Miniatura

Super bc

ADAPTADOR MACHO CASQUILLO CODO IGUAL

REFERENCIA TUBO ROSCA € CAJA

REFERENCIA

LMTS04

TUBO

4

€

0,45

CAJA


LM0103M3 3 x M3 3,11 500LM0104M3 4 x M3 2,88 100LM0104M5 4 x M5 1,91 100

CODO GIRATORIO

ADAPTADOR MACHO

REFERENCIA TUBO ROSCA

UNIVERSAL

Rosca Universal

€ CAJA

LM0303E 3LM0304E 4

UNION DOBLE

REFERENCIA TUBO

2,37 3002,21 100

€ CAJA

LM010411 4 x 1/8 2,60 100

TE IGUAL

LM0403ELM0404E

34

2,29 3002,15 100

REFERENCIA TUBO ROSCA €

LM0903M3 3 x M3 3,42

CAJA


CONECTOR BANJO MINIATURA

LM0904M3 4 x M3 3,39 100LM0904M5 4 x M5 2,60

LM0203ELM0204E

34

3,16 2003,00 100

REFERENCIA TUBOROSCA

METRICA € CAJA

Reguladores de Caudal

REGULADOR DE CAUDALCONTROL MANUAL


Temperatura de Servicio 5ºC - 70ºC

Presión de Servicio 0,5 - 10 bar

LM1503M3E 3 x M3 9,49 1000

CONTROL POR TORNILLO

REFERENCIA TUBO ROSCA € CAJA REFERENCIA TUBO € CAJA

CFM3604M5E 4 x M5 17,34 500CFM360411E 4 x 1/8 BSP 18,47 250CFM360611E 6 x 1/8 BSP 18,69 200CFM360612E 6 x 1/4 BSP 19,48 100CFM360812E 8 x 1/4 BSP 19,68 100

5

BFC3604M5E 4 x M5 14,80 500BFC360411E 4 x 1/8 BSP 16,04 200BFC360611E 6 x 1/8 BSP 14,98 200BFC360612E 6 x 1/4 BSP 16,04 100BFC360812E 8 x 1/4 BSP 16,04 100BFC361013E 10 x 3/8 BSP 21,93BFC361214E 12 x 1/2 BSP 27,56


abc

Accesorios

Super bc

Tubería PA-12

TAPAS CLIP DE SEGURIDAD


POLIAMIDA FLEXIBLE NEGRA

PM1804R 4PM1805R 5

0,11 10000,14 1000

REFERENCIA TUBO € BOBINA

Las tapas de pinza que se muestran en lafotografía previenen la desconexiónaccidental o la manipulación de la tubería.El tubo puede montarse antes o despuésde poner la tapa. Se desmonta fácilmentey está disponible en varios colores parasu codificación.

Colores disponibles - El sufijo indica el color

E = Negro Y = Amarillo B = AzulR = Rojo S = Gris G = Verde

TAPAS EN MÉTRICA

PM1806R 6PM1808R 8PM1810R 10PM1812R 12

PINZA CORTA TUBO

REFERENCIA

TS NIPBLADES

0,18 10000,18 10000,18 10000,19 1000

€ CAJA

5,19 502,83 CONSULTAR

PA-FM0402-200M-E 2 x 4 112.19 200PA-FM042,7-200M-E 2,7 x4 89.48 200PA-FM0503-100M-E 3 x 5 71.51 100PA-FM0604-100M-E 4 x 6 85.33 100PA-FM0805-100M-E 5 x 8 155,95 100PA-FM0806-100M-E 6 x 8 111,95 100PA-FM0906-100M-E 6 x 9 186,25 100PA-FM1007-100M-E 7 x 10 203,94 100PA-FM107,5-100M-E 7,5 x 10 ------ 100PA-FM1008-100M-E 8 x 10 143,89 100PA-FM1108-50M-E 8 x 11 117,95 50PA-FM1209-50M-E 9 x 12 125,91 50PA-FM1210-50M-E 10 x 12 87,94 50PA-FM1410-50M-E 10 x 14 198,67 50PA-FM1411-50M-E 11 x 14 194,18 50PA-FM1412-50M-E 12 x 14 103,93 50PA-FM1512-50M-E 12 x 15 161,88 50PA-FM1612-50M-E 12 x 16 231,77 50PA-FM1613-50M-E 13 x 16 224,99 50PA-FM1814-50M-E 14 x 18 264,87 50

REFERENCIA TUBO € CAJATIJERAS

PM1904E 4 0,14 1000PM1905EPM1906EPM1908E

568

0,18 10000,18 10000,22 1000

PM1910E 10PM1912E 12

CLIP DE PARED 90º

0,22 5000,26 500

REFERENCIA

JG-TS

TUBO

4-22

€ CAJA

37,97 20

POLIAMIDA FLEXIBLE NAPA-FM0402-200M-E.2 x 4.104,50.200 PA-FM042,7-200M-E.2,7 x4.77,96.200 PA-FM0503-100M-E.3 x 5.60,67.100 PA-FM0604-100M-E.4 x 6.66,79.100 PA-FM0805-100M-E.5 x 8.139,28.100 PA-FM0806-100M-E.6 x 8.93,21.100 PA-FM0906-100M-E.6 x 9.157,28.100 PA-FM1007-100M-E.7 x 10.178,58.100 PA-FM107,5-100M-E.7,5 x 10.151,79.100 PA-FM1008-100M-E.8 x 10.119,80.100 PA-FM1108-50M-E.8 x 11.99,76.50 PA-FM1209-50M-E.9 x 12.104,76.50 PA-FM1210-50M-E.10 x 12.76,92.50 PA-FM1410-50M-E.10 x 14.168,07.50 PA-FM1411-50M-E.11 x 14.130,65.50 PA-FM1412-50M-E.12 x 14.95,00.50 PA-FM1512-50M-E.12 x 15.141,68.50 PA-FM1612-50M-E.12 x 16.195,92.50 PA-FM1613-50M-E.13 x 16.151,55.50 PA-FM1814-50M-E.14 x 18.223,86.50 P�A�-�F�M�0�4�0�2�-�2�0�0�M�-�E��2� �x� �4��1�0�4�,�5�0��2�0�0��P�A�-�F�M�0�4�2�,�7�-�2�0�0�M�-�E��2�,�7� �x�4��7�7�,�9�6��2�0�0��P�A�-�F�M�0�5�0�3�-�1�0�0�M�-�E��3� �x� �5��6�0�,�6�7��1�0�0��P�A�-�F�M�0�6�0�4�-�1�0�0�M�-�E��4� �x� �6��6�6�,�7�9��1�0�0��P�A�-�F�M�0�8�0�5�-�1�0�0�M�-�E��5� �x� �8��1�3�9�,�2�8��1�0�0��P�A�-�F�M�0�8�0�6�-�1�0�0�M�-�E��6� �x� �8��9�3�,�2�1��1�0�0��P�A�-�F�M�0�9�0�6�-�1�0�0�M�-�E��6� �x� �9��1�5�7�,�2�8��1�0�0��P�A�-�F�M�1�0�0�7�-�1�0�0�M�-�E��7� �x� �1�0��1�7�8�,�5�8��1�0�0��P�A�-�F�M�1�0�7�,�5�-�1�0�0�M�-�E��7�,�5� �x� �1�0��1�5�1�,�7�9��1�0�0��P�A�-�F�M�1�0�0�8�-�1�0�0�M�-�E��8� �x� �1�0��1�1�9�,�8�0��1�0�0��P�A�-�F�M�1�1�0�8�-�5�0�M�-�E��8� �x� �1�1��9�9�,�7�6��5�0��P�A�-�F�M�1�2�0�9�-�5�0�M�-�E��9� �x� �1�2��1�0�4�,�7�6��5�0��P�A�-�F�M�1�2�1�0�-�5�0�M�-�E��1�0� �x� �1�2��7�6�,�9�2��5�0��P�A�-�F�M�1�4�1�0�-�5�0�M�-�E��1�0� �x� �1�4��1�6�8�,�0�7��5�0��P�A�-�F�M�1�4�1�1�-�5�0�M�-�E��1�1� �x� �1�4��1�3�0�,�6�5��5�0��P�A�-�F�M�1�4�1�2�-�5�0�M�-�E��1�2� �x� �1�4��9�5�,�0�0��5�0��P�A�-�F�M�1�5�1�2�-�5�0�M�-�E��1�2� �x� �1�5��1�4�1�,�6�8��5�0��P�A�-�F�M�1�6�1�2�-�5�0�M�-�E��1�2� �x� �1�6��1�9�5�,�9�2��5�0��P�A�-�F�M�1�6�1�3�-�5�0�M�-�E��1�3� �x� �1�6��1�5�1�,�5�5��5�0��P�A�-�F�M�1�8�1�4�-�5�0�M�-�E��1�4� �x� �1�8��2�2�3�,�8�6��5�0��TURAL

REFERENCIATUB

O

PM2608SPM2610S

8mm10mm

€ CAJA

0,86 3000,94 200

Tubería PU Flexible

POLIURETANO FLEXIBLE

REFERENCIA TUBO € BOBINA

ÚTIL DE MONTAJE REFERENCIA TUBO € BOBINAPA-FM0402-200M-N 2 x4 112,19 200PA-FM0604-100M-N 4 x 6 85,33 100PA-FM0806-100M-N 6 x 8 111,95 100

PLRT-4-100M-BPLRT-5-100M-BPLRT-6-100M-BPLRT-8-100M-B

2,5 x 4 38,06 1003 x 5 1004 x 6 55,98 100

5,5 x 8 86,88 100

PA-FM1007-100M-N 7 x 10 100PA-FM1008-100M-N 8 x 10 143,89 100PA-FM1209-50M-N 9 x 12 125,91 50PA-FM1210-50M-N 10 x 12 87,94 50

PLRT-0806-100M-B 6 x 8 72,06 100 PA-FM1411-50M-N 11 x 14 194,18 50

REFERENCIA MEDIDAS € CAJA PLRT-10-100M-B 7 x 10 131,27 100 PA-FM1412-50M-N 12 X 14 103,93 50

PLRT-1008-100M-B 8 x 10 92,67 100 PA-FM1512-50M-N 12 x 15 161,88 50

ICLT/2 3/16 a 1/2 8,32 50PLRT-12-100M-B 8 x 12 205,93 100 PA-FM1613-50M-N 13 x 16 224,99 50

Colores disponibles: Azul, Negro, Cristal

6

DISPONIBLE EN ROLLOS DE 25M.............CONSULTAR

DISPONIBLE EN ROLLOS DE 25M.............CONSULTARDISPONIBLE EN ROLLOS DE 25M.............CONSULTAR


abc

Tubería LLDPE en Métrica

Super bc

TUBERÍA LLDPE

4mm DIÁMETRO EXTERIOR (2,5mm ID)

ROLLO

TUBERÍA LLDPE

8mm DIÁMETRO EXTERIOR (6mm ID)

ROLLO

TUBERÍA LLDPE


ROLLOREFERENCIA COLOR € (m) REFERENCIA COLOR € (m) REFERENCIA COLOR € (m)

PE-04025-0100M-N Natural 31,81 100 PE-0806-100M-N Natural 52,11 100 PE-1209-100M-N Natural 89,43 100PE-04025-0100M-BPE-04025-0100M-R

Azul 32,58 100Rojo 32,58 100

PE-0806-100M-BPE-0806-100M-E

Azul 53,35 100Negro 53,35 100

PE-1209-100M-BPE-1209-100M-R

Azul 92,43 100Rojo 92,43 100

PE-04025-0100M-E Negro 32,58 100PE-04025-0100M-W BlancoPE-04025-0100M-G Verde

PE-0806-100M-WPE-0806-100M-RPE-0806-100M-G

Blanco 53,35 100Rojo 53,35 100

Verde 53,35 100

PE-1209-100M-EPE-1209-100M-WPE-1209-100M-G

Negro 92,43 100BlancoVerde

PE-04025-0100M-Y AmarilloPE-04025-0100M-O NaranjaPE-04025-0100M-V Violeta

TUBERÍA LLDPE

CONSULTAR PE-0806-100M-YPE-0806-100M-OPE-0806-100M-V

TUBERÍA LLDPE

AmarilloNaranjaVioleta

CONSULTARPE-1209-100M-YPE-1209-100M-OPE-1209-100M-V

TUBERÍA LLDPE

AmarilloNaranjaVioleta

CONSULTAR


ROLLO


ROLLO

15mm DIÁMETRO EXTERIOR (11,5mm ID)

ROLLOREFERENCIA COLOR € (m) REFERENCIA COLOR € (m) REFERENCIA

COLOR € (m)

PE-0604-0100M-NPE-0604-0100M-B

Natural 34,66 100Azul 36,16 100

PE-1007-100M-NPE-1007-100M-B

Natural 78,81 100Azul 80,83 100

PE-15115-0100M-BPE-15115-0100M-R

Azul 142,22 100Rojo 142,22 100

PE-0604-0100M-RPE-0604-0100M-EPE-0604-0100M-G

Rojo 36,16 100Negro 36,16 100Verde 36,16 100

PE-1007-100M-RPE-1007-100M-EPE-1007-100M-W

Rojo 80,83 100Negro 80,83 100Blanco

PE-15115-0100M-G Verde 142,22 100

PE-0604-0100M-W BlancoPE-0604-0100M-Y AmarilloPE-0604-0100M-O NaranjaPE-0604-0100M-V Violeta

CONSULTAR

PE-1007-100M-GPE-1007-1 00M-YPE-1007-100M-OPE-1007-100M-V

VerdeAmarilloNaranjaVioleta

7

CONSULTAR


abc Super bcEspecificaciones técnicas

Presiones y temperaturas de servicio

Los racores Super Speedfit están recomendados para las siguientes presionesy temperaturas

Temperatura

Presión

5/32"-5/16"4mm-8mm

3/8"-5/6"10mm-22mm

Aire

-20ºC 16 Bar 10 Bar

LíquidosPotables y Aire

+ 1ºC 16 Bar 10 Bar



Válido para circuitos de vacíoEn ciertas ocasiones y dependiendo del tipo de tubo utilizado, los racorespueden trabajar a presiones y temperaturas mayores.

La tubería LLDPE está recomendada para las

siguientes presiones y temperaturas

EXTTUBO

INTTUBO

EXTTUBO

INTTUBO

1/4" 0,17" 1/2" 3/8"

5/16" 0,187" 8mm 6mm

3/8" 1/4" 10mm 7mm

4mm 2,5mm 12mm 9mm

6mm 4mm 15mm 11,5mm

15Bar @ 20ºC 10 Bar @ 20ºC

8 Bar @ 65ºC 6 Bar @ 65ºC

4 Bar @ 80ºC 3 Bar @ 80ºC

Tipos de tuberíaTubería de plástico – Polietileno, nylon y poliuretano conforme a lastolerancias que se citan más abajo. Para tuberías blandas o con poco espesorde pared se recomienda el uso de casquillos de refuerzo.Manguera trenzada – Es importante el uso de espigas tubo/mangueraTubería metálica (blanda) – Latón, cobre o acero medio conforme a lastolerancias que se citan más abajo.Tubería metálica (dura) – No se recomienda el uso de los racores SuperSpeedfit con tuberías de acero inoxidable o cromadas. Para ellorecomendamos el uso de los racores Superseal que se muestran en la pag. 10.Es esencial que la tubería esté libre de aristas o rebabas antes de conectar elracor.

Tolerancias de la tuberíaLos racores Super Speedfit están recomendados para tuberías con lassiguientes tolerancias

Diámetro(pulgadas) 5/32"-3/16" 1/4"-5/8"

Tolerancias(pulgadas) +0,001 / -0,003mm +0,001 / -0,004mm

Diámetro(mm) 4mm-5mm 6mm-15mm

Tolerancias(mm) +0,05 / -0,07mm +0,05 / -0,10mm

Instalación y verificación de la instalaciónLos racores y la tubería deben mantenerse siempre limpios.Todos los sistemas de los racores y la tubería deben ser presurizados despuésde la instalación para comprobar su correcto montaje.

Productos químicosContacte con nuestro Departamento de Atención al Cliente antes de usarsecon productos químicos o potencialmente agresivos.

Tapas de pinzaDisponibles como medida de seguridad adicional contra la desconexión de latubería, también permiten una fácil identificación por colores.Calidad alimentariaTodos los racores de este catálogo están aprobados por la FDA y sonrecomendados para su uso en aplicaciones alimenticias.

Valores máximos y mínimos de par de apriete para las roscas BSP, BSPT &NPT de plástico

Roscas

1/8"-1/4" 3/8"-1/2" 3/4"

Par Máximo 1,5Nm 3,0Nm 4,0Nm

John Guest recomienda el uso de cartuchos como alternativa a las piezasroscadasSe recomienda testar todas las instalaciones para garantizar su correctosellado.

Mantenimiento y reparacionesEn general, los productos John Guest requieren de poco mantenimiento perose recomienda una inspección visual rutinaria. La frecuencia de la inspeccióndependerá de la severidad de la aplicación y del riesgo de fallo. Cualquierracor que se encontrara dañado deberá reemplazarse.La vida útil del racor dependerá de la aplicación y del ambiente donde trabaje.Por ello son importantes las inspecciones periódicas de las instalaciones.

Limpiadores para los racores de acetalNuestra recomendación es usar limpiadores superiores a PH4 y bajocontenido en hipoclorito. Los racores de acetal deberán aclararse conabundante agua para eliminar cualquier residuo del agente limpiador.Recomendamos el uso de ECOLAB Oasis 133 como producto válido para lalimpieza externa de los racores de acetal.

Carga lateralLos racores no deben estar expuestos a excesiva carga lateral debiendo usarsegrapas o clips de sujeción.

GarantíaAunque los racores disponen de garantía contra defectos de material ofabricación, es esencial que el cliente asegure la validez del producto para laaplicación que se pretende. La instalación debe ser realizada según lasrecomendaciones de John Guest y de acuerdo a los códigos de instalaciónvigentes en cada país.

25


productos bc para aire y neumática - fluidal.com guest catalogo... · neumatica resistente para...

Documents