productos ambientales almacenamiento seguro a la ... justrite 2.pdf · se pueden levantar con...

24www.justritemfg.com

¿No encuentra lo que busca? ¡Muy probablemente nosotros lo tengamos!

Productos ambientalespArA ContEnCiÓn dE dErrAMES

Almacenamiento seguro a la intemperie para tamboresLos DrumSheds™ resistentes a la intemperie cuentan con un diseño robusto y están hechos de polietileno ecológico 55% reciclado. Las convenientes puertas enrollables permiten el acceso desde la parte frontal o la parte posterior. La apertura ancha de la puerta de 1321 mm admite cargas sobre plataformas. El sumidero a prueba de fugas de la plataforma, cumple con las normas y cuenta con parrillas extraíbles y duraderas para la fácil limpieza de derrames. El interior espacioso ofrece suficiente espacio superior para añadir embudos o bombas. Entre las características de seguridad, se incluyen la capacidad de conexión a tierra, ubicaciones de perno de anclaje integral para resistir el viento y orejetas moldeadas para candados con fines de seguridad. Las cavidades para montacargas de horquilla en la parte anterior y posterior facilitan la reubicación de los DrumSheds™ vacíos. Se envía totalmente armado.

EcoPolyBlend™ DrumSheds™

Recycled Capacidad de Capacidad Dimensiones externas Peso deDescripción Content sumidero (litros) de carga Ancho x profundidad x alto Modelo Nº WHS envío (kg.)2 tambores 55% 254 1134 kg 1543 x 1486 x 1911 mm 28675 – 133,04 tambores 55% 301 2268 kg 1543 x 1740 x 1911 mm 28676 – 156,0Rampa negra 100% — 455 kg 1219 x 1518 x 286 mm 28679 – 30,0

Las plataformas de acero son ideales para las aplicaciones industrialesLas plataformas de acero se construyen de acero laminado al calor, calibre 11, reforzado con bordes formados. Estas resistentes plataformas cuentan con una generosa capacidad de sumidero y se ha comprobado que son 100% a prueba de fugas. Las parrillas de barras de acero galvanizado evitan que los tambores rebosen y pueden retirarse para la fácil limpieza. Las asas grandes para montacargas de horquilla (213 mm ancho x 98 mm alto) facilitan la reubicación. Son duraderas, resisten la corrosión y están disponibles en acabados con pintura en polvo azul o acero galvanizado.

Plataformas de acero para contención de derrames Capacidad de Capacidad Dimensiones externas Azul, Galvanizado, Peso deDescripción sumidero (litros) de carga Ancho x profundidad x alto Modelo Nº Modelo Nº WHS envío (kg.)2 tambores 273 544 kg 1200 x 800 x 414 mm 28610 28611 A,E 75,04 tambores 386 1089 kg 2391 x 800 x 332 mm 28612 28613 A,E 138,04 tambores, cuadrada 291 1089 kg 1200 x 1200 x 332 mm 28614 28615 A,E 98,0

28676 (cerrado) 28676

28611

28614

28612



www.justritemfg.com

¡Llame a su distribuidor local hoy mismo!

Productos ambientalespArA ControL dE dErrAMES

Plataforma EcoPolyBlend™ para grandes recipientes a granel Contenido Capacidad de Capacidad Dimensiones externas Peso deDescripción reciclado sumidero (litros) de carga Ancho x profundidad x alto Modelo Nº WHS envío (kg.)

Plataforma para grandes recipientes a granel, para uso en interiores 40% 1408 4082 kg 1397 x 1397 x 952 mm 28674 – 162,0

2871928718

28716

Protección confiable para grandes recipientes a granel Almacena de manera segura los grandes recipientes a granel (GRG) en interiores con estas plataformas ecológicas hechas de polietileno 40% reciclado y duradero. El diseño robusto permite los GRG de hasta 1219 mm de ancho x 1219 mm de profundidad x 1346 mm de alto. El sumidero grande de 1408 litros, a prueba de fugas, excede las normas y protege contra derrames de gran volumen. Los resistentes pilotes de soporte admiten una carga de 4082 kg. distribuida de manera uniforme y se pueden retirar para la limpieza del sumidero. La plataforma cuenta con cavidades de dos vías para montacargas de horquilla con la finalidad de facilitar la reubicación cuando está vacía. Se envía totalmente montada.

Bandejas colectoras EcoPolyBlend™ Capacidad de Dimensiones externas Peso desumidero (litros) Ancho x profundidad x alto Modelo Nº WHS envío (kg.)

45 1168 x 406 x 139 mm 28715 A,E 2,0 75 965 x 660 x 139 mm 28716 A,E 2,0 75 1206 x 603 x 139 mm 28717 A,E 3,0 87 959 x 867 x 139 mm 28718 A,E 3,0 109 1194 x 838 x 139 mm 28719 A,E 4,0

Control de derrames a pequeña escala.Hechas de polietileno 100% reciclado, las bandejas colectoras ecológicas son ideales para contener fugas de equipos pequeños o baterías y son perfectas para actividades de vaciado y llenado. El fondo con estrías en relieve añade rigidez y mantiene el contenido alejado de los derrames. Clasificadas para servicio a temperaturas comprendidas entre -34° C y 49° C.

www.justritemfg.com


26

28663

¡La solución integral para la utilización segura, la capacidad de surtido móvil y la contención de derrames incorporada de tambores!El portatambor con contención de derrames EcoPolyBlend™

proporciona el manejo y surtido conveniente de químicos peligrosos en interiores. La unidad portátil con ruedas transporta los tambores fácilmente dentro del taller; permite que una personal traslade y surta el contenido de un tambor lleno. El diseño ergonómico con característica basculante/detención minimiza el esfuerzo de la espalda. Las dos correas de tensión sujetan un tambor de 200 litros, de manera segura, en su sitio. El sumidero para derrames de 250 litros contiene los derrames de productos químicos, eliminando los peligros y las molestias. El exclusivo diseño del sumidero de “vista abierta” facilita y agiliza la limpieza. La construcción con polietileno 100% reciclado proporciona la máxima resistencia a la corrosión y protección a prueba de fugas, asegurando una larga vida de servicio. El color negro oculta la suciedad.


Sumidero de vista abierta

Portatambor con contención de derrames EcoPolyBlend™

Capacidad de Capacidad Dimensiones externas Negro, Peso deDescripción sumidero (litros) de carga Ancho x profundidad x alto Modelo Nº WHS envío (kg.)Portatambor con contención, para uso en interiores 250 567 kg 813 x 1829 x 660 mm 28663 E 54,0Portatambor con contención, para uso en exteriores 250 567 kg 813 x 1829 x 660 mm 28665 A,E 57,0

Embudos para control de derrames EcoPolyBlend™

Descripción Capacidad de Diámetro Peso dedel producto sumidero (litros) externo x alto Modelo Nº WHS envío (kg.)

Embudo para materiales no inflamables 9 533 x 83 mm 28680 E 2,0Embudo para materiales inflamables 9 533 x 83 mm 28681 — 3,0Tapa para embudo 28680 – 482 x 32 mm 28682 E 2,0

Una forma ecológica y rentable de recolectar los líquidos y mantener limpias las tapas de los tambores.Los embudos de polietileno para control de derrames EcoPolyBlend™ caben en todos los tambores con tapa cerrada de 110 y 200 litros. La abertura de bajo perfil y diámetro amplio ofrece un “objetivo” grande para el vaciado fácil y rápido. El diseño ondulado e inclinado minimiza las salpicaduras y evita que los recipientes descansen sobre sus propios líquidos. El pozo grande y plano en el cuello del embudo permite el drenaje pasivo de latas de pintura, filtros, cubos y otros recipientes. El embudo para materiales inflamables incluye un respiradero de llenado para el tambor con un parallamas de bronce, una tapa de tapón roscado con sello apretado y una válvula de alivio de presión para altas temperaturas. El gancho moldeado en relieve sirve para almacenar la tapa del embudo opcional.

www.justritemfg.com


www.justritemfg.com


27

28683

2820128203


• Polietileno amarillo resistente certificado por DOT/ONU como tambor de recuperación con la clasificación “X” más alta para los grupos de embalaje de sólidos I, II, III hasta 340 litros.

• ElestilonegroEcoPolyBlend™ ofrece una elección ecológica fabricada en polietileno durable 100% de polietileno reciclado y cuenta con la certificación DOT/ONU como tambor de recuperación con la clasificación “Y” para los grupos de embalaje de sólidos II y II hasta 300 litros.

Tambores de sobreembalaje/recuperación Contenido Capacidad de Dimensiones diámetro Núm. de certificado Modelo Peso deDescripción reciclado sumidero (litros) diámetro interno x alto de la ONU Cumplimiento No. WHS envío (kg.)Tambor amarillo de sobreembalaje/recuperación Ninguno 360 787 x 1099 mm 1H2/X340/S DOT, ONU 28201 E 21,0Tambor negro de sobreembalaje/ recuperación 100% 360 787 x 1099 mm 1H2W/Y300/S DOT, ONU 28203 E,A 21,0

Centro de recolección para uno y dos tambores EcoPolyBlend™

Descripción Capacidad de Outside Dim. Model Peso dedel producto sumidero (litros) Ancho x profundidad x alto Nº WHS envío (kg.)Centro de recolección para 2 tambores 681 1524 x 991 x 1194 mm 28683 E 36,0Centro de colección para 1 tambor 250 838 top dia x 806 mm 28685 E,A 20,0Carro para tambor de acero - fits 28685 28270 E 6,0

Control de derrames seguro, efectivo y económico para tambores de 200 litros.Los centros de recolección están fabricados en polietileno 100% reciclado para todos los climas y resistente a los químicos, para contener los derrames y resistir los ambientes más rigurosos. Se pueden levantar con montacargas de horquilla para la reubicación fácil.

28685 con embudo 28680 en carro de acero 28270

Aprobado para el transporte de materiales peligrosos.Tambor de doble propósito, aprobado por DOT/ONU para el uso como tambor de recuperación para materiales secos y peligrosos, o se puede usar como sobreembalaje para contención secundaria con una capacidad de sumidero de 360 litros para tambores aprobados por DOT/ONU que transportan materiales sólidos o líquidos. La duradera construcción 100% de polietileno es resistente a los químicos y a la intemperie para resistir las exigencias del transporte por tierra, aire y mar. La tapa enroscable proporciona un cierre seguro y fácil, sin necesidad de utilizar una banda metálica problemática. La reubicación es fácil utilizando un montacargas de horquilla desde una de las tres posiciones. Las unidades encajan unas dentro de otras para el almacenamiento compacto.

www.justritemfg.com


28


Módulos ecológicos hechos de polietileno 100% reciclado que combinan el almacenamiento de tambores y el control positivo de derrames.El sistema de gestión de tambores EcoPolyBlend™ organiza el almacenamiento de tambores para brindar la máxima eficiencia, productividad y ahorro de costes. El diseño ahorrador de espacio y apilable almacena hasta cuatro tambores de 110 y/o 200 litros de materiales inflamables y combustibles o líquidos peligrosos clase 1B o 1C. La construcción de polietileno moldeado 100% reciclado proporciona la máxima resistencia a los químicos, lo que evita la corrosión, el deterioro, las fugas y asegura la larga vida del servicio. Los canales de bloqueo moldeados del tambor, sujetan los tambores en su sitio. El sistema contiene tres piezas: módulo base, módulo de apilamiento y repisa de surtido.

El módulo base es el componente fundamental del sistema. Ha sido diseñado para aguantar dos tambores con capacidad de carga total de 1388 kg. Con la base vacía, los canales para montacargas de horquilla facilitan la reubicación dentro de la planta. El amplio sumidero de 250 litros del sistema para contención de derrames “con vista abierta”, se encuentra dentro del módulo base. Los derrames o goteos pequeños de químicos peligrosos son fáciles de identificar y limpiar rápidamente con este diseño abierto y amplio.

El módulo de apilamiento duplica la capacidad del sistema, sujetando dos tambores adicionales para un total combinado de 680 kg. Al almacenar, tanto tambores de 110 como de 200 litros, los tambores más pequeños se deben colocar en la parte superior de este módulo de apilamiento.

La repisa de surtido cuenta con una capacidad de carga de 27 kg. y se monta de manera segura en el módulo de apilamiento para facilitar el surtido desde el nivel superior.

Llevamos de la mano el avance de la seguridad

Sumidero de vista abiertaPara la limpieza segura y efectiva de

derrames, sólo EcoPolyBlend™ ofrece el diseño único de sumidero de “vista abierta”. Mientras que los otros fabricantes ocultan los derrames peligrosos en las paredes de la unidad, EcoPolyBlend™ facilita la detección

ya que los derrames están a la vista.

Sistema de gestión de tambores EcoPolyBlend™

Descripción Capacidad de Capacidad Dimensiones externas Negro, Peso dedel producto sumidero (litros) de carga Ancho x profundidad x alto Modelo Nº WHS envío (kg.)

Módulo base 250 1388 kg 1245 x 1499 x 660 mm 28667 A,E 63,0Módulo de apilamiento – 680 kg 1245 x 1168 x 305 mm 28669 E 32,0Repisa para surtir – 27 kg 495 x 476 x 419 mm 28671 E 5,0

¡El sumidero de vista abierta facilita la detección de derrames!

28667 Base

28669 Apilador con correa

28671 Repisa

www.justritemfg.com


www.justritemfg.com


29

Cumple con las normas OSHA 29 CFR 1910.106 de EE.UU. y NPFA Código 30, sección 4.3.3; aprobación FM.

Sure-Grip® EX

Patas niveladoras ajustables para lograr equilibrio en superficies irregulares.

Los modelos con cierre automático tienen un mecanismo oculto de cierre automático que brinda acceso sin obstrucción hacia el espacio de la repisa superior. Cumple con UFC.

Mango U-Loc™ que incluye dos juegos de llaves o se puede asegurar con candado para mayor seguridad. Dos juegos de llaves incluidos para seguridad. No se incluye el candado.

Etiqueta reflectora HazAlert™ muy visible bajo condiciones de incendio que indica “INFLAMABLE: MANTÉNGASE ALEJADO DEL FUEGO” en tres idiomas: inglés, español y francés.

Armarios de seguridadLos armarios de seguridad Justrite brindan máximo rendimiento para el

almacenamiento y protección de líquidos inflamables.

Los eslabones-fusibles mantienen las puertas abiertas y se derriten al alcanzar los 74º C para proporcionar el cierre automático (en los modelos con esta característica).

Acero resistente de doble pared de 1 mm con un espacio de aislamiento de aire de 38 mm.

Puertas con traba automática que se cierran fácilmente; el mango no requiere rotación manual para enganchar la traba obligatoria de tres puntos que brinda protección en caso de incendio.

La construcción completamente soldada sin remaches mantiene la cuadratura para mayor duración, lo que a su vez ofrece más protección en caso de incendio porque se reducen los espacios de aire.

Las bisagras continuas tipo piano brindan un cierre fácil.

Interior y exterior con acabado con pintura en polvo sin plomo, duradero y resistente a los químicos y, además, mantiene la apariencia brillante y minimiza el efecto de la corrosión y la humedad.

Respiraderos dobles, con pararrayos integrados, estratégicamente ubicados en la base y opuestos al tope.

Las puertas autoajustables garantizan que se cierran en secuencia y herméticamente de arriba a abajo (en los modelos con cierre automático).

Las repisas de seguridad “SpillSlope™” dirigen de manera segura los derrames accidentales a la parte posterior y fondo del sumidero a prueba de fugas. Se pueden ajustar en centros de 76 mm y cumplen con las normas ANSI, con carga de trabajo segura permitida de 159 kg.

Los ganchos de suspensión de las repisas están soldados y enganchan con la repisa para garantizar máxima estabilidad sin deslizamiento y sin usar abrazaderas frágiles.

Enganche enchavetado de tres puntos que resguarda el contenido de manera segura.

Fácil aterramiento con la conexión a tierra incorporada (en el panel lateral externo).

Sumidero de contención de líquidos de 51 mm (con una capacidad de hasta 19 litros en los modelos de 170 litros) que contiene fugas y cumple con los requerimientos de EPA de EE.UU.

Acabado híbrido de epoxi y poliéster que ofrece resistencia química y protección contra rayos UV

APROBACIÓN

respaldada por nuestra garantía limitada de

10 añosCalid

ad

www.justritemfg.com


30

Sistema de cerrojo tipo cartuchoEl sistema de enganche automático con cartucho de tres puntos de acero inoxidable, proporciona el cierre fácil, seguro y preciso de la puerta con resistencia aumentada al calor.

� ☺

Características químicas y problemas de capacidad

Estilos de puerta para escoger:A menudo el estilo de la puerta se escoge según el gusto. Los armarios con puertas de cierre y enganche automático brindan protección adicional.

Cierre automáticoEste estilo se ajusta, se engancha y se cierra automáticamente al soltar la puerta. Incorpora un mecanismo oculto en la pared superior, lo que aumenta al máximo el espacio de estantería disponible. Los eslabones-fusibles mantienen las puertas abiertas durante el uso. En caso de que haya un incendio, los eslabones-fusibles se derretirán al alcanzar los 74º C para cerrar las puertas automáticamente.

Manual Las puertas de cierre manual son una opción económica y permiten abrir las puertas completamente a 180 grados. Al empujarlas para cerrarlas, se enganchan automáticamente.

Mango Sure-Grip® U-Loc™ El atractivo mango, que se puede asegurar con candado, se engancha automáticamente y permite un acceso fácil al contenido del armario con la punta de los dedos. Por ser de montaje embutido, mantiene los pasillos libres y elimina los golpes accidentales o los peligrosos “enganches” del tráfico que pasa por el área. El sujetador exclusivo brinda una sujeción firme y seguro. Incluye dos llaves para mayor seguridad.

Tamaño y tipo de recipiente por almacenar: Determine si almacenará bidones de seguridad, tambores de 110 y 200 litros, latas pequeñas de pintura, botellas de 4 litros, aerosoles, bidones surtidores u otros recipientes similares.

Capacidad requerida:Los armarios especiales satisfacen necesidades específicas, mientras que los más grandes ofrecen almacenamiento ampliado o para mayores cantidades.

Tipo de químico por almacenar:Puede usar diferentes colores y etiquetas en sus criterios de almacenamiento para facilitar el proceso de identificación, organización y separación de líquidos.

Siempre almacene los materiales químicos en recipientes cerrados. Limpie los derrames rápidamente. Ubique los armarios en entornos bien ventilados y con baja humedad.

Mecanismo de enganche automático:Todos los armarios Justrite poseen una puerta de enganche automático de tres puntos que garantiza un cierre completo, incluso sin necesidad de girar el mango, lo que proporciona máxima seguridad contra riesgos de incendio. Una puerta con enganche es necesaria para la protección en caso de incendio.

Bisagra:Todas las puertas de los armarios Justrite traen una bisagra continua tipo piano para un funcionamiento fácil, un cierre de tres puntos con cerrojo enchavetado y nuestro exclusivo mecanismo de enganche automático en todos los estilos de puertas.

Cumplimiento:La selección de armarios está diseñada para que cumplan con las norma OSHA de EE.UU. y NFPA o para armarios de seguridad tipo 30 y 90 EN según la norma DIN EN 14470-1.

Amarillo para líquidos inflamables

Rojo para líquidos combustibles

Azul para líquidos corrosivos

Verde para pesticidas e insecticidas

Factores de conveniencia, protección y cumplimiento

Blanco o gris para líquidos inflamables

www.justritemfg.com


www.justritemfg.com


8945001 8960201

31

89300018945201

Los armarios de seguridad Justrite Sure-Grip® EX son líderes en la industria y brindan confiabilidad y seguridad en el almacenamiento y protección de líquidos inflamables.Proteja al personal, reduzca los riesgos de incendio y aumente la productividad almacenando los líquidos peligrosos en armarios de seguridad que cumplan con los códigos. Los armarios Justrite, diseñados según las normas de OSHA de EE. UU. y NFPA, están fabricados en acero soldado resistente, de doble pared de 1 mm, con 38 mm de espacio de aire de aislamiento para brindar resistencia al fuego. Las puertas de enganche automático de alto desempeño cierran fácilmente y de manera segura, para brindar máxima protección en caso de incendio. Mecanismo de cierre a prueba de fallas que garantiza que el sistema de cartucho de acero inoxidable de tres puntos funcione la primera vez y cada vez.

Sure-Grip® EX ofrece características exclusivas para hacer que el sitio de trabajo sea extra seguro. El mango U-Loc™ incluye un juego de doble llave o se puede asegurar con candado para mayor seguridad. Cuando se iluminan con una linterna, las etiquetas de advertencia reflectoras son altamente visibles en condiciones de incendio o durante cortes de luz.

Las exclusivas repisas de seguridad de acero galvanizado SpillSlope™ dirigen los derrames a la parte posterior y al fondo del sumidero a prueba de fugas. Se ajustan sobre centros de 76 mm para proporcionar un almacenamiento versátil. Entre otras características adicionales, se incluye un sumidero hermético inferior de 51 mm, respiraderos dobles con parallamas, cuatro patas autoniveladoras ajustables, conexión a tierra y etiquetas de advertencia en tres idiomas. Cada armario cuenta con un acabado interior y exterior de pintura en polvo de epoxi/poliéster duradera y sin plomo que ofrece resistencia química y están protegidos por una exclusiva garantía de diez años. Aprobación FM.

Los modelos de cierre automático también cumplen con el código contra incendios “Uniform Fire Code”. Se cierran y se enganchan automáticamente cuando el eslabón-fusible se derrite al alcanzar los 74º C en caso de incendio. El exclusivo mecanismo de cierre automático queda oculto y ofrece un acceso sin obstrucción al contenido del armario.

Armarios de seguridadpArA MAtEriALES infLAMABLES

APROBACIÓN

Armarios de seguridad amarillos para materiales inflamables –Número de Capacidad Dimensiones externas Repisas Capacidad de Norma Aprobación/ Sure-Grip

® Peso depuertas y estilo litros/galones alto x ancho x profundidad ajustables sumidero (litros) Listado Modelo Nº WHS envío (kg.)

2 puertas, manual 114/30 1118 x 1092 x 457 mm 1 19,7 FM,N,O 8930001 A,E 105,02 puertas, cierre automático 114/30 1118 x 1092 x 457 mm 1 19,7 FM,N,O,U 8930201 A,E 108,02 puertas, manual 170/45 1651 x 1092 x 457 mm 2 19,7 FM,N,O 8945001 A,E 141,02 puertas, self-close 170/45 1651 x 1092 x 457 mm 2 19,7 FM,N,O,U 8945201 A,E 142,02 puertas, manual 227/60 1651 x 864 x 864 mm 2 31,5 FM,N,O 8960001 A,E 176,02 puertas, cierre automático 227/60 1651 x 864 x 864 mm 2 31,5 FM,N,O,U 8960201 A,E 178,02 puertas, manual 341*/90 1651 x 1092 x 864 mm 2 40,6 FM,N,O 8990001 A,E 218,02 puertas, cierre automático 341*/90 1651 x 1092 x 864 mm 2 40,6 FM,N,O,U 8990201 A,E 218,0

* La norma OSHA de EE.UU. Código 29CFR 1910.106 establece que sólo un máximo de 227 litros pueden ser líquidos de clase I y clase II.

garantía de 10 años


10 añosCalid

ad



84001 con 893001

84001

Accesorios para organización y conveniencia.Los divisores para repisas de acero ayudan a mantener el contenido de la repisa organizado. Sirven para todos los armarios con repisas de 355 mm de profundidad y vienen en un juego de cuatro. Simplemente se colocan sobre la repisa y se deslizan en la posición deseada.

La carretilla con ruedas para armarios de Justrite facilita la reubicación de un armario de seguridad pesado, lo que permite traer disolventes y químicos inflamables directamente a su área de trabajo. Completamente soldada con acero de uso pesado de 3 mm y esquinas reforzadas para máxima durabilidad, esta carretilla incluye un cable de conexión a tierra incorporado que se puede conectar a una orejeta de conexión a tierra en el lado del armario. Todas las ruedas pivotantes grandes de polietileno de 127 mm (dos pivotantes y dos fijas) cuentan con frenos para mayor seguridad y mantienen el armario fijo en su posición durante el uso. El mango ergonómico para empujar de 31,75 mm se puede retirar. El marco cabe en cualquier armario con medidas de 1092 mm x 457 mm y con una altura máxima de 1118 mm, como el armario 114L o los armarios complementarios de Justrite.

Capacidad Dimensions Peso dePara el armario Justrite de carga alto x ancho x profundidad Modelo Nº WHS envío (kg.)114L/30G, 170L/45G y compactos 45/12G y 57L/15GSlimline 83L/22G y Piggyback 64L/17G —— 63 incluyendo reborde x 52 x 359 mm 29985 A,E 2,0 114L/30G y estilo de armario complementario 227 kg. 1066 x 1099 x 464 mm 84001 A,E 17,0

Divisores de repisas y carretilla con ruedas para armario

Armario de seguridadACCESorioS

Capacidad Dimensions Peso dePara el armario Justrite de carga alto x ancho x profundidad Modelo Nº WHS envío (kg.)114L/30G y 170L/45G 454 kg. 133 x 1111 x 476 mm 84002 A,E 14,0

Marco elevador con patas para armario

¡Soporte de armario izable con montacargas de horquilla!

El marco elevador con patas para armarios Justrite proporciona soporte rígido y estable para la fácil ubicación del armario vacío con un montacargas de horquilla o un gato para plataformas. El armario se fija a un marco de acero con cuatro pernos embridados que se atornillan en los agujeros roscados en el fondo del armario. El marco con patas elevadas facilita la limpieza por debajo y mantiene el armario lejos de la humedad del suelo, aumentando la ventilación para reducir el potencial de corrosión. Los niveladores de pata proporcionados se pueden usar en la base del marco para nivelar las superficies irregulares. Se incluye la etiqueta de advertencia “Ice con montacargas sólo cuando está vacío” para colocarla en la puerta del armario. El marco cabe en los armarios Justrite con medidas de 1092 mm x 457 mm.

Dimensions Peso dePara el armario Justrite alto x ancho x profundidad Modelo Nº WHS envío (kg.)Para todos los tamaños de armario 102 x 1219 x 102 mm 84000 A,E 3,0

Juego de soporte sísmico para armarios de seguridad

Añada otra medida de estabilidadEl juego de soporte sísmico Justrite para armarios de seguridad proporciona una medida adicional de seguridad en entornos donde se requiere mayor estabilidad. Ideal para zonas propensas a terremotos o huracanes o para dar seguridad adicional a los armarios independientes.

Un juego permite que cualquier armario de seguridad se fije a la pared o al suelo. Dado que no es necesario perforar el armario, las propiedades de protección contra incendios del armario permanecen intactas y se mantiene la aprobación FM.

29985

www.justritemfg.com


www.justritemfg.com


33

APROBACIÓN


Con los armarios de seguridad para montar en la pared, se logra aprovechar al máximo el espacio de almacenamiento disponible.Los armarios para montar en la pared son ideales para almacenar recipientes pequeños cerca de las áreas de trabajo sin ocupar espacio adicional en el suelo. Al colocarlos a la altura de los ojos, permiten un fácil acceso a los disolventes. Los modelos de 76 litros sólo tienen 305 mm de profundidad y poseen cinco repisas ajustables para colocar múltiples recipientes. Ambos tamaños incluyen todos los accesorios para montar en la pared e incluyen mangos tipo Sure-Grip®.

La comodidad de tener líquidos cerca del área de trabajo.Los armarios para debajo del mostrador ofrecen acceso rápido en las estaciones de trabajo, ya que aprovechan el espacio que existe debajo de los mostradores para almacenar materiales inflamables de manera segura. Los armarios incorporan un rodapié de 89 mm (alto) x 64 mm (profundidad) para su montaje al ras con otros armarios. Los respiraderos dobles incluyen parallamas y están ubicados en la pared posterior, lo que permite su fácil conexión en caso de que se necesite ventilación. Las patas autoniveladoras tienen un margen de ajuste de 29 mm para suelos irregulares.

Hay disponibles armarios de diferentes tamaños para almacenar materiales inflamables cuando se requiere menor o mayor capacidad de almacenamiento o cuando hay menos

espacio de almacenamiento abierto.

Armarios amarillos para montar en la pared –Número de Capacidad Dimensiones externas Repisas Norma Aprobación/ Sure-Grip® Peso depuerta y estilo litros/galones alto x ancho x profundidad ajustables Listado Modelo Nº WHS envío (kg.)

2 puertas, manual 64/17 610 x 1092 x 457 mm 1 N,O 8917008 — 82,02 puertas, manual 76/20 1118 x 1092 x 305 mm 5 FM,N,O 8934001 A,E 100,0

Armarios amarillos para debajo del mostrador – Número de Capacidad Dimensiones externas Repisas Norma Aprobación/ Sure-Grip® Peso depuertas y estilo litros/galones alto x ancho x profundidad ajustables Listado Modelo Nº WHS envío (kg.)

2 puertas, manual 83/22 889 x 889 x 559 mm 1 FM,N,O 8923001 A,E 86,02 puertas, cierre automático 83/22 889 x 889 x 559 mm 1 FM,N,O,U 8923201 A,E 93,0





8917001


Aumente su espacio de almacenamiento y separe los líquidos de manera segura.Los armarios Piggyback (complementarios) Justrite proporcionan almacenamiento de seguridad adicional para materiales inflamables sin ocupar espacio importante en el suelo. Diseñados para colocarlos sobre los armarios Justrite convencionales de 114 y 170 litros de cierre manual o automático, estos armarios complementarios también pueden usarse como unidades independientes sobre un banco de trabajo o apilados para obtener espacio de almacenamiento. Los armarios complementarios también se prestan para montarlos en la pared mediante un soporte colgante que se compra por separado.

APROBACIÓN

Armarios de seguridad Piggyback® (complementarios) amarillos –Número de Capacidad Dimensiones externas Repisas Norma Aprobación/ Sure-Grip

® Peso de

puertas y estilo litros/galones alto x ancho x profundidad ajustables Listado Modelo Nº WHS envío (kg.)

2 puertas, manual 45/12 457 x 1092 x 457 mm 0 FM,N,O 8913001 A,E 58,02 puertas, cierre automático 45/12 457 x 1092 x 457 mm 0 FM,N,O,U 8913201 A 58,02 puertas, manual 64/17 610 x 1092 x 457 mm 1 FM,N,O 8917001 A,E 71,02 puertas, cierre automático 64/17 610 x 1092 x 457 mm 1 FM,N,O,U 8917201 A,E 71,0

Soporte colgante (opcional) Peso deDescripción Modelo Nº WHS envío (kg.)Soporte colgante 25950 E 3,0

Armarios amarillos compactos y de mostrador – Número de Capacidad Dimensiones externas Repisas Norma Aprobación/ Sure-Grip® Peso depuertas y estilo litros/galones alto x ancho x profundidad ajustables Listado Modelo Nº WHS envío (kg.)

1 puerta, manual, para mostrador 15/4 559 x 432 x 432 mm 1 N,O 8904001 A,E 28,01 puerta, cierre automático, para mostrador 15/4 559 x 432 x 432 mm 1 N,O,U 8904201 A,E 28,01 puerta, manual, compacto 45/12 889 x 591 x 457 mm 1 FM,N,O 8912001 A,E 59,01 puerta, cierre automático, compacto 45/12 889 x 591 x 457 mm 1 FM,N,O,U 8912201 A,E 59,0 1 puerta, manual, compacto 57/15 1118 x 591 x 457 mm 1 FM,N,O 8915001 A,E 70,01 puerta, cierre automático, compacto 57/15 1118 x 591 x 457 mm 1 FM,N,O,U 8915201 A,E 71,0

Almacene cantidades pequeñas al alcance de la mano.Cuando se almacenan cantidades más pequeñas de líquidos inflamables en una estación de trabajo o se amplía la capacidad de almacenamiento existente, los armarios compactos o de mostrador permiten el almacenamiento de materiales inflamables de manera segura, incluso cuando el espacio disponible es reducido. Vienen con una repisa ajustable y cuentan con las mismas características insuperables que tienen los armarios Justrite más grandes.

Los armarios de seguridad de mostrador brindan un mejor acceso a los líquidos de uso frecuente, sin arriesgar la seguridad. Su tamaño portátil ofrece flexibilidad al área de trabajo. Se puede usar un soporte colgante (opcional) si se desea montar el armario en la pared.

Los armarios de seguridad compactos caben en casi cualquier parte y ofrecen protección incluso cuando el espacio es limitado. Aunque tienen una profundidad de tan sólo 591 mm, pueden almacenar entre 45 y 57 litros de materiales inflamables. Un tamaño muy conveniente para los trabajos de bricolaje en el hogar.

CUMPLE CON LAS NORMAS DE OSHA Y NFPA





www.justritemfg.com


89540018922001

Llevamos de la mano el avance de la seguridad

Acceso Libre De obstrucciones

A diferencia de otras unidades en las que el mecanismo visible de cierre crea peligrosos puntos

de mordedura y reduce el espacio útil de almacenamiento, los armarios de Justrite, líderes

en el mercado, poseen un sistema oculto que se encuentra en el espacio de aire de la parte

superior del armario, lo que permite aprovechar al máximo el espacio de almacenamiento;

¡así dispone de toda la capacidad real del armario!

¡Los armarios estilizados Slimline de Justrite multiplican el espacio de almacenamiento!Utilícelo solo o junto con armarios más grandes para almacenamiento expandido con un mínimo de espacio en el suelo.

¡Los armarios estilizados Slimline de Justrite multiplican el espacio de almacenamiento! Incluso en ambientes muy reducidos, este armario puede ser una gran ventaja cuando el espacio de trabajo es limitado.

Ambos armarios sólo miden 591 mm de ancho. El armario estilizado Slimline estándar tiene 457 mm de profundidad y queda a ras junto al armario de 170 litros. El armario estilizado Deep Slimline tiene 864 mm de profundidad y queda a ras junto al armario de 227 ó 341 litros.

Las características de seguridad son iguales a los armarios de seguridad más grandes e incluyen: una puerta de enganche automático de tres puntos con mango de enganche automático, un sumidero a prueba de fugas de 51 mm, doble respiradero, un conector para cable de conexión a tierra, una etiqueta grande de advertencia en tres idiomas que identifica el contenido. El armario incluye tres repisas de acero galvanizado SpillSlope™ que dirigen los derrames a la parte posterior y al fondo del sumidero a prueba de fugas.

Armarios de seguridad Slimline amarillos – Número de Capacidad Dimensiones externas Repisas Norma Aprobación/ Sure-Grip® Peso depuertas y estilo litros/galones alto x ancho x profundidad ajustables Listado Modelo Nº WHS envío (kg.)1 puerta, manual 83/22 1651 x 591 x 457 mm 3 FM,N,O 8922001 A,E 90,01 puerta, cierre automático 83/22 1651 x 591 x 457 mm 3 FM,N,O,U 8922201 A,E 90,01 puerta, manual 204/54 1651 x 591 x 864 mm 3 FM,N,O 8954001 E 136,01 puerta, cierre automático 204/54 1651 x 591 x 864 mm 3 FM,N,O,U 8954201 — 136,0



APROBACIÓN

www.justritemfg.com


36

08800


Almacenamiento seguro para tambores llenos de disolventes.Los armarios verticales para el almacenamiento de tambores pueden almacenar de manera segura uno o dos tambores entre 110 y 200 litros. Todos los armarios vienen con una repisa ajustable y extraíble de media profundidad para almacenar materiales Clase III o accesorios de repuesto, como embudos para tambor, respiraderos de repuesto o cables antiestáticos. Los armarios también están diseñados para alojar un tambor equipado con una bomba o embudo, de manera que el armario pueda ser usado como una estación de bombeo o para acumulación de desechos. Los armarios se venden con o sin conjuntos de parrillas de rodillos que facilitan el movimiento de tambores pesados.

Los armarios horizontales para el almacenamiento de tambores están diseñados para almacenar tambores que se usan para surtir líquidos por flujo de gravedad. En el interior, tienen espacio para un bidón de goteo y carriles guía para instalar un bastidor para tambor (vendido por separado) en su sitio.

La rampa para armarios de tambores facilita la carga de tambores con una carretilla de mano. Diseñada para funcionar con todos los estilos de armarios de tambores, el indicador se coloca fácilmente sobre un durmiente para mantener la rampa fija en su lugar. El diseño de banda de rodamiento de la superficie maximiza la tracción. Carga máxima: 340 kg.

8962001 (mostrado con parillas de rodillos

opcionales, modelo 25920)

899060 incluye las parrillas de rodillos

Accesorios para armarios de almacenamiento de tambores Peso deDescripción Modelo Nº WHS envío (kg.)

Rampa para armario de tambores 610 x 610 mm 25932 A 13,0Parrilla de rodillos para armario vertical de tambores único de 200 litros 25920 A 24,0Bastidor para tambor, capacidad de 363 kg. 08800 A,E 16,0

Armarios amarillos verticales para almacenamiento de tambores – Número de Capacidad de tambor Dimensiones externas Norma Aprobación/ Sure-Grip® Peso depuertas y estilo en litros/galones alto x ancho x profundidad Listado Modelo Nº WHS envío (kg.)

2 puertas, manual 1 - 200/55 1651 x 864 x 864 mm FM,N,O 8962001 A 180,02 puertas, manual 2 - 200*/55 1651 x 1499 x 864 mm N,O 8991001 A 277,02 puertas, manual con parrillas de rodillos para tambor 2 - 110/30 1651 x 1092 x 864 mm FM,N,O 899060 — 225,02 puertas, cierre automático con parrillas de rodillos para tambor 2 - 110/30 1651 x 1092 x 864 mm FM,N,O,U 899070 — 225,0

Armarios amarillos horizontales para almacenamiento de tambores – Número de Capacidad de tambor Dimensiones externas Norma Aprobación/ Sure-Grip® Peso depuertas y estilo en litros/galones alto x ancho x profundidad Listado Modelo Nº WHS envío (kg.)

2 puertas, manual 1 - 200/55 1270 x 762 x 1219 mm N,O 899300 — 168,02 puertas, cierre automático 1 - 200/55 1270 x 762 x 1219 mm N,O,U 899320 — 168,0

* La norma OSHA de EE.UU. 29CFR 1910.106 establece que sólo un máximo de 227 litros pueden ser líquidos clase I y clase II.

899320(mostrado con bastidor

opcional, modelo 08800)


25932 rampa

Consulte los accesorios a continuación para obtener las rampas o parrillas de rodillos opcionales para tambores. La rampa no se puede usar con el bastidor para tambor 08800


www.justritemfg.com


www.justritemfg.com


37

8930111

899260584 mm 772 mm

Almacenamiento seguro para pinturas y tintes.Los armarios para combustibles separan e identifican los combustibles clase III. Las múltiples repisas ajustables alojan muchas latas pequeñas de pintura, aerosoles y tintes de uso frecuente en imprentas, talleres de pintura, fabricación de muebles y ensamblado automotriz. Los armarios cuentan con resistentes paredes dobles de acero galvanizado de 1 mm, con una separación de aire de 38 mm y respiraderos dobles con parallamas. También disponibles en tamaños de 76, 227 y 454 litros; pídale más detalles a su distribuidor. Cuentan con el respaldo de una garantía exclusiva en la industria de diez años; cumplen con las normas de OSHA de EE. UU. y NFPA y cuentan con la aprobación FM.

Armarios de seguridadpArA MAtEriALES CoMBUStiBLES

LAS PUERTAS DE ENGANCHE AUTOMÁTICO Y CIERRE FÁCIL son una característica común en todos los estilos de armarios de acero de Justrite. Con sólo empujarla, la puerta se cierra de manera segura y activa el enganche de tres puntos.

Armarios de seguridad rojos para materiales combustibles – Número de Capacidad Dimensiones externas Repisas Norma Aprobación/ Sure-Grip® Peso depuertas y estilo litros/galones alto x ancho x profundidad ajustables Listado Model Nº WHS envío (kg.)


Armarios amarillos para almacenamiento de tambores para doble uso –Número de Capacidad de tambor Dimensiones externas Norma Aprobación/ Sure-Grip® Peso depuertas y estilo en litros/galones alto x ancho x profundidad Listado Model Nº WHS envío (kg.)

2 puertas, manual con parrillas de rodillos 435*/115 1651 x 1499 x 864 mm N,O 899260 — 315,02 puertas, cierre automático con parrillas de rodillos 435*/115 1651 x 1499 x 864 mm N,O,U 899270 — 315,0

* La norma OSHA de EE. UU. 29CFR 1910.106 establece que sólo un máximo de 227 litros pueden ser líquidos clase I y clase II.

¡Almacenamiento combinado de tambor y recipiente en un armario con divisiones que cumple con los requisitos de OSHA!Los armarios de tambores con divisiones para doble uso han sido diseñados para contener un tambor vertical de 200 litros o 110 litros con un compartimiento separado que puede alojar hasta doce bidones de seguridad de 19 litros. Ambos compartimientos cuentan con puertas independientes de enganche automático de tres puntos para brindar máxima protección en caso de incendio. El sistema engancha de manera automática cuando la puerta se empuja para cerrarla.

El modelo con cierre automático cuenta con un eslabón fusible que mantiene la puerta completamente abierta y se derrite a 74º C para cerrar las puertas automáticamente en caso de incendio. Incluye parrillas de rodillos para tambores en el sumidero, dos repisas de tamaño completo en el compartimiento para bidones y una repisa de media profundidad para accesorios en la sección para el tambor. Construcción robusta de doble pared de acero de 1 mm.



APROBACIÓN

www.justritemfg.com


38

DIN EN

Los armarios de seguridad EN de Justrite – TIPO 30 son una opción económica para el almacenamiento de líquidos inflamablesPara proteger contra los peligros de incendio, los armarios de seguridad tipo 30 EN ofrecen una manera económica de almacenar y organizar líquidos inflamables.

Cuentan con puertas tipo ala para almacenamiento de sustancias peligrosas en salones de trabajo según TRbF 20 anexo L.

Plena conformidad

• Pruebas de modelos estructurales realizadas por MPA según los criterios de la norma DIN EN 14470-1. Resistencia al fuego: 30 minutos

• Almacenamiento seguro de líquidos inflamables con temperatura baja de encendido automático

• Cuerpo del armario fabricado en material B1 (similar a RAL 7035 – microperl)

• Superficie suave con alta resistencia a los químicos

• Conexión a tierra según la norma BGR 132 (para evitar peligros)

• Las patas se ajustan desde dentro; son fáciles de alinear y nivelar

• Conexiones para ventilación y extracción

• Mecanismos para cerrar puertas con amortiguadores hidráulicos

• Dispositivo para fijar la puerta con mecanismo de disparo térmico (opcional)

• Marca GS/marca CE

Modelo Nº 22530 Profundidad con las puertas abiertas: 1150 mm.

El alto total con las conexiones de ventilación es de 1985 mm.


El alto total con las conexiones de ventilación es de 1985 mm.

Armarios de seguridad EN grises para materiales inflamables – tipo 30Cantidad Ancho en mm Profundidad en mm Alto en mm Bandeja Inserción Peso dede puertas (exterior/interior) (exterior/interior) (exterior/interior) Repisas inferior de bandeja Modelo Nº WHS envío (kg.)

1 puerta 595/475 595/515 1985/1600 3 1 1 22520 E 147 2 puertas 1195/1075 595/515 1985/1600 3 1 1 22530 E 226

Accesorios/repuestos adicionales para armarios de seguridad EN tipo 30Para el armario Dimension Peso deModelo Nº Descripción Ancho x profundidad x alto (mm) Material Modelo Nº WHS envío (kg.)

1 puerta #22520 Repisa 470 x 507 x 28 Chapa de acero, pintura en polvo 22941 E 4 Bandeja inferior 470 x 487 x 78 Chapa de acero, pintura en polvo 22942 E 8 Inserción de acero perforado 468 x 485 x 78 Chapa de acero, pintura en polvo 22943 E 52 puertas #22530 Repisa 1070 x 507 x 28 Chapa de acero, pintura en polvo 22931 E 6 Bandeja inferior 1070 x 487 x 78 Chapa de acero, pintura en polvo 22932 E 10 Inserción de acero perforado 1068 x 485 x 78 Chapa de acero, pintura en polvo 22933 E 5

Se ofrece completoCada armario incluye 3 repisas, 1 bandeja inferior y una inserción de bandeja, además del embalaje

Vista superior 22530


Disponible para la venta sólo en Europa. También disponible en amarillo y en otros tamaños.

Armarios de seguridad ENpArA MAtEriALES infLAMABLES – tipo 30

www.justritemfg.com


www.justritemfg.com


39

DIN ENPlena conformidad

Accesorios/repuestos adicionales para armarios de seguridad EN tipo 90Para el armario Dimension Peso deModelo Nº Descripción Ancho x profundidad x alto (mm) Material Modelo Nº WHS envío (kg.)

1 puerta #22500 Repisa 490 x 430 x 35 Chapa de acero, pintura en polvo 22921 E 4 Bandeja inferior 485 x 440 x 105 Chapa de acero, pintura en polvo 22922 E 8 Inserción de acero perforado 432 x 422 x 105 Chapa de acero, pintura en polvo 22923 E 4

2 puertas #22510 Repisa 1090 x 430 x 35 Chapa de acero, pintura en polvo 22911 E 6 Bandeja inferior 1085 x 440 x 105 Chapa de acero, pintura en polvo 22912 E 10 Inserción de acero perforado 1070 x 422 x 105 Chapa de acero, pintura en polvo 22913 E 6

Los armarios de seguridad EN de Justrite – TIPO 90 ofrecen la mejor protección en cuanto a la utilización de líquidos inflamables.Los armarios de seguridad de conformidad con las normas, proporcionan almacenamiento seguro y organización de líquidos inflamables. Minimizan la exposición de los empleados, reducen los riesgos de incendio y aumentan la eficiencia cuando se ubican cerca de los sitios de uso.

Cuentan con puertas tipo ala para el almacenamiento de sustancias peligrosas en salones de trabajo según TRbF 20 anexo L.

• Pruebas de modelos estructurales realizadas por MPA según los criterios de la norma DIN EN 14470-1. Resistencia al fuego: 90 minutos

• El cuerpo exterior y las puertas están fabricados en chapa de acero pintada con pintura en polvo según RAL 7035 (gris claro)

• El cuerpo interior es de paneles decorativos de alta calidad según RAL 7035

• Dispositivo estándar para fijar la puerta

• Ventilación y extracción en todos los niveles

• Conexión a tierra según la norma BGR 132 (para evitar peligros)

• Posición ergonómica de los cerrojos para el fácil acceso

• Patas ajustables de manera interna y externa

• Marca GS/marca CE


El alto total incluyendo la base (84,5 mm) y conexión del extractor (40 mm) es de 1995 mm.

Modelo Nº 22500 Profundidad con las puertas abiertas: 1090 mm. El alto total incluyendo la base (84,5 mm) y conexión del extractor (40 mm) es de 1995 mm.

Se ofrece completo

Cada armario incluye 3 repisas, 1 bandeja

inferior y una inserción de bandeja, además

del embalaje

Armarios de seguridad ENpArA MAtEriALES infLAMABLES – tipo 90

Armarios de seguridad EN grises para materiales inflamables – tipo 90Cantidad Ancho en mm Profundidad en mm Alto en mm Bandeja Inserción Peso dede puertas (exterior/interior) (exterior/interior) (exterior/interior) Repisas inferior de bandeja Modelo Nº WHS envío (kg.)

1 puerta 595/499 595/446 1995/1830 3 1 1 22500 E 286 2 puertas 1195/1099 595/446 1995/1830 3 1 1 22510 E 469



Disponible para la venta sólo en Europa. También disponible en amarillo y en otros tamaños

www.justritemfg.com


40

24040

24160

24015

Armarios de seguridadpArA MAtEriALES CorroSiVoS

Los armarios de polietileno de una sola pieza brindan máxima protección contra ácidos fuertes y materiales corrosivos.Para los ácidos altamente corrosivos, los armarios de polietileno Justrite ofrecen excelente resistencia a la corrosión química y las fugas. En los dos modelos, están claramente identificados los ÁCIDOS y se les puede colocar un candado (no incluido) para mayor seguridad.El armario de polietileno para mostrador almacena un máximo de dos botellas de 4 litros cada una. La bisagra puede cambiarse de un lado a otro de la puerta para lograr la mejor utilización del espacio sobre el mostrador. La bandeja colectora de polietileno en el interior recoge las fugas y puede sacarse para facilitar la limpieza. Otra bandeja separada de polietileno se coloca debajo del armario y puede usarse como una práctica bandeja de trabajo.El armario de polietileno para debajo del mostrador tiene capacidad para treinta botellas de 1 litro o una variedad de recipientes de distinto tamaño. Cada compartimiento separado tiene una repisa ajustable y hay espacio de almacenamiento para recipientes pequeños en cada puerta. Los dos sumideros extraíbles se sacan fácilmente para facilitar la limpieza de derrames accidentales. Los dos orificios del respiradero (con tapas extraíbles) de la parte posterior se adaptan a sistemas presurizados de extracción de vapor. El armario incluye los accesorios necesarios para fijarlo en la pared.

Armarios de polietileno azules para almacenamientoNúmero de Capacidad Dimensiones externas Repisas Peso depuertas y estilo (litros) alto x ancho x profundidad ajustables Modelo Nº WHS envío (kg.)

1 puerta, para mostrador dos botellas de 4 litros 495 x 362 x 413 mm – 24040 A,E 14,02 puertas, para debajo del mostrador treinta botellas de 1 litro 889 x 914 x 597 mm 2 24160 A,E 59,0

Armarios para ácidos de polietileno sólido Número de Capacidad Dimensiones externas Repisas Peso depuertas y estilo (litros) alto x ancho x profundidad ajustables Modelo Nº WHS envío (kg.)

1 puerta, para mostrador seis botellas de 2,5 litros 559 x 432 x 432 mm – 24004 A,E 12,02 puertas, para debajo del mostrador treinta y seis botellas de 2,5 litros 908 x 914 x 552 mm 1 24010 A,E 73,02 puertas, independiente treinta y seis botellas de 2,5 litros 933 x 914 x 552 mm 1 24015 A,E 73,0

Los armarios para ácidos de polietileno sólido cuentan con excelente resistencia a los químicos para utilizar la mayoría de los químicos corrosivos y hacer que la limpieza sea fácil. Cuentan con un sumidero protector completamente soldado en el fondo y un diseño sencillo y bien acabado para complementar el entorno del laboratorio. El sumidero totalmente soldado y a prueba de líquidos de 51 mm contiene los derrames accidentales. Las repisas de las unidades más grandes se ajustan sobre el centro de 76 mm. El pestillo de la puerta sirve para poner un candado con fines de seguridad.

Construcción fuerte y fluida en un diseño atractivo

www.justritemfg.com


www.justritemfg.com


41

24140


Aumente o separe la capacidad de almacenamiento con armarios Piggyback® (complementarios).Los armarios Piggyback® (complementarios) Justrite están diseñados para colocarlos sobre nuestros armarios de seguridad convencionales de 114 y 170 litros. Pueden usarse individualmente o apilados para obtener mayor espacio de almacenamiento. Los armarios Piggyback® (complementarios) también se prestan para fijarlos en la pared o usarlos sobre un mostrador.

Armarios de seguridad de acero azules Piggyback® (complementarios) – Número de Capacidad Dimensiones externas Repisas Norma Aprobación/ Sure-Grip® Peso depuertas y estilo litros/galones alto x ancho x profundidad ajustables Listado Modelo Nº WHS envío (kg.)

2 puertas, manual 45/12 457 x 1092 x 457 mm 0 FM,N,O 8913021 A,E 59,02 puertas, cierre automático 45/12 457 x 1092 x 457 mm 0 FM,N,O,U 8913221 — 59,02 puertas, manual 64/17 610 x 1092 x 457 mm 1 FM,N,O 8917021 A,E 71,02 puertas, cierre automático 64/17 610 x 1092 x 457 mm 1 FM,N,O,U 8917221 A,E 71,0

Soporte colgante (opcional) Peso deDescripción Modelo Nº WHS envío (kg.)Soporte colgante 25950 E 3,0

No se recomienda utilizar estos armarios para almacenar fenol, ácido nítrico o ácido sulfúrico.

Armarios de madera azules para almacenamientoNúmero de Capacidad Dimensiones externas Repisas Peso depuertas y estilo (litros) alto x ancho x profundidad ajustables Modelo Nº WHS envío (kg.)

2 puertas, corredizas seis botellas de 2,5 litros 470 x 610 x 406 mm - 24120 — 24,02 puertas, corredizas treinta y seis botellas de 2,5 litros 908 x 914 x 559 mm 1 24140 — 82,02 puertas, corredizas cuarenta y nueve botellas de 2,5 litros 1524 x 1067 x 454 mm 2 24150 — 125,0Repisa de madera y pinzas para 24140 864 W x 429 D 24168 — 8,0Repisa de madera y pinzas para 24150 1016 W x 352 D 24167 — 9,0

8913021 encima de 8930021

¡Duraderos y altamente resistentes a los químicos!Los armarios de madera laminada Justrite son ideales para los líquidos altamente corrosivos, como el fenol, el ácido nítrico y el ácido sulfúrico. La construcción duradera en madera proporciona resistencia excepcional y cuenta con mangos de acero inoxidable y bisagras que resisten la corrosión de ácidos fuertes. Las repisas se ajustan sobre centros de 32 mm para poder almacenar una amplia variedad de recipientes. Los armarios incluyen patas niveladoras ajustables, etiquetas reflectoras Haz-Alert™ y un juego de doble llave para seguridad.

El modelo para mostrador Nº 24120 es ideal para cantidades pequeñas que se usan a la altura del banco de trabajo. El modelo para debajo del mostrador Nº 24140 también se puede utilizar como estructura independiente e incluye una superficie de trabajo de polietileno, extraíble y fácil de limpiar, que está embutida 16 mm para ayudar a contener las fugas accidentales.


APROBACIÓN

www.justritemfg.com


42

8922221

89220218930021


APROBACIÓN


Armarios de seguridad de acero azules para materiales corrosivos –Número de Capacidad Dimensiones externas Repisas Norma Aprobación/ Sure-Grip® Peso depuertas y estilo litros/galones alto x ancho x profundidad ajustables Listado Modelo Nº WHS envío (kg.)

1 puerta, manual, Slimline 83/22 1651 x 591 x 457 mm 3 FM,N,O 8922021 A 91,01 puerta, cierre automático, Slimline 83/22 1651 x 591 x 457 mm 3 FM,N,O,U 8922221 A 91,02 puertas, manual 3 114/30 1118 x 1092 x 457 mm 1 FM,N,O 8930021 A,E 106,02 puertas, cierre automático 3 114/30 1118 x 1092 x 457 mm 1 FM,N,O,U 8930221 A,E 110,02 puertas, manual 170/45 1651 x 1092 x 457 mm 2 FM,N,O 8945021 A,E 143,02 puertas, cierre automático 170/45 1651 x 1092 x 457 mm 2 FM,N,O,U 8945221 A,E 144,02 puertas, manual 227/60 1651 x 864 x 864 mm 2 FM,N,O 8960021 A,E 188,02 puertas, cierre automático 227/60 1651 x 864 x 864 mm 2 FM,N,O,U 8960221 A,E 193,0

No se recomienda utilizar estos armarios para almacenar fenol, ácido nítrico o ácido sulfúrico.3 Incluye una bandeja de trabajo superior.

Los armarios de acero gozan de gran popularidad gracias a la amplia gama de opciones para el almacenamiento seguro de materiales corrosivos que cumplen con las normas.Los armarios de acero Justrite se ofrecen en los tamaños convencionales de 114, 170 y 227 litros y en los estilos Slimline, Compac (compacto), de mostrador, para debajo de mostrador y Piggyback® (complementario). Todos los modelos poseen las mismas características de calidad de los armarios para materiales inflamables Justrite, como son la construcción de paredes dobles, respiraderos dobles, conexión de tierra, repisas ajustables, durmientes a prueba de fugas, puertas con enganche automático de tres puntos y patas niveladoras. Para resistir los químicos agresivos, los armarios para ácidos incluyen además bandejas de polietileno adosadas a las repisas de acero galvanizado y un forro separado de polietileno para el sumidero inferior. El forro puede sacarse para facilitar la limpieza de goteos y fugas. El popular armario de dos puertas con capacidad para 114 litros, también incluye una bandeja de trabajo superior adicional fabricada en polietileno, que puede fijarse a la parte de arriba del armario para servir como una práctica superficie de trabajo. El acabado interno y externo es con pintura epóxica en polvo secada al horno y brinda una mayor resistencia química. La pintura está especialmente formulada para resistir ácidos, bases y disolventes de uso frecuente en laboratorios.

www.justritemfg.com


www.justritemfg.com


43

8923021




891800

Con los armarios de seguridad de tamaño especial se aprovecha al máximo el espacio de trabajo.Los armarios para debajo del mostrador para materiales corrosivos favorecen el trabajo y aumentan la eficiencia en el laboratorio porque aprovechan el espacio no utilizado y organizan convenientemente los utensilios y equipos del laboratorio en un solo lugar.Los armarios para encima del mostrador y compactos ofrecen la oportunidad única de personalizar las áreas de trabajo y aprovechar todo el espacio disponible. Ya sea que los añada al espacio de almacenamiento ya existente o los utilice para facilitar el acceso a los disolventes en el área de trabajo, estos armarios de menor tamaño son la solución cuando el espacio es limitado. Cuentan con las mismas cualidades de nuestros armarios más grandes.

Los armarios de seguridad para ácidos de tamaño especial poseen las mismas cualidades de los armarios para materiales inflamables de Justrite y, además, incluyen repisas de acero galvanizado con bandejas de polietileno adosadas y un forro separado de polietileno para el sumidero inferior que puede sacarse fácilmente para limpiar los goteos y fugas. Con un acabado interior y exterior de pintura epóxica en polvo secada al horno que resiste los ácidos, las bases y los disolventes, este armario especial para laboratorios ofrece mayor resistencia química.

Armarios de acero azules para debajo del mostrador – Número de Capacidad Dimensiones externas Repisas Norma Aprobación/ Sure-Grip® Peso depuertas y estilo litros/galones alto x ancho x profundidad ajustables Listado Modelo Nº WHS envío (kg.)


Las dimensiones de la base son 89 mm de alto x 64 mm de profundidad. No se recomienda utilizar estos armarios para almacenar fenol, ácido nítrico o ácido sulfúrico.


Almacene líquidos inflamables y materiales corrosivos de manera segura.Los armarios de seguridad para almacenamiento doble ofrecen una separación de doble pared con un espacio de aire de 38 mm para crear dos compartimientos de 19 litros para aislar el contenido. Cada puerta del compartimiento cierra de manera independiente. La etiqueta grande de advertencia identifica claramente el contenido. El compartimiento para corrosivos incluye un forro extraíble para el sumidero de polietileno que resiste los químicos agresivos. Tamaño Piggyback®.

Armarios de seguridad para almacenamiento doble –Número de Capacidad Dimensiones externas Norma Aprobación/ Sure-Grip® Peso depuertas y estilo litros/galones alto x ancho x profundidad Listado Modelo Nº WHS envío (kg.)2 puertas, manual 38/10 457 x 1092 x 457 mm N,O 891800 — 762 puertas, cierre automático 38/10 457 x 1092 x 457 mm N,O,U 891820 — 77

Armarios de acero azules compactos y de mostrador – Número de Capacidad Dimensiones externas Repisas Norma Aprobación/ Sure-Grip® Peso depuertas y estilo litros/galones alto x ancho x profundidad ajustables Listado Modelo Nº WHS envío (kg.)

1 puerta, manual, para mostrador 15/4 559 x 432 x 432 mm 1 N,O 8904021 A,E 28,01 puerta, cierre automático, para mostrador 15/4 559 x 432 x 432 mm 1 N,O,U 8904221 A,E 28,01 puerta, manual, compacto 45/12 889 x 591 x 457 mm 1 FM,N,O 8912021 A,E 59,01 puerta, cierre automático, compacto 45/12 889 x 591 x 457 mm 1 FM,N,O,U 8912221 A,E 59,0

No se recomienda utilizar estos armarios para almacenar fenol, ácido nítrico o ácido sulfúrico.

Accesorios para armarios de seguridad para almacenamiento dobleDescripción Dimensiones externas Modelo Nº WHS Peso de envío (largo x profundidad)Forro de repuesto para sumidero de polietileno 422 x 368 mm 25986 — 1Soporte colgante opcional - 25950 E 2Elevador de repisa de acero opcional 444 x 356 mm 29923 — 5Forro de polietileno para elevador de repisa opcional 444 x 356 mm 29922 — 1

APROBACIÓN



Cajas para documentospArA pApELES iMportAntES

23306 23303

23304

23305

Protección fiable para papeles importantesLas cajas para almacenamiento de documentos Justrite mantienen la seguridad y disponibilidad de los manuales y papeles importantes para los usuarios mientras los protegen de la humedad y la suciedad. La caja de polietileno resistente a la intemperie es duradera y a prueba de óxido. Cada una cuenta con un área lisa para añadir sus propias etiquetas y así facilitar la identificación del contenido, o bien se puede utilizar el paquete de etiquetas provisto que incluye dos etiquetas en blanco y etiquetas en las que aparece “MSDS” e “Instruction Manual” (Manual de instrucciones) impreso. El color rojo brillantes es muy visible.

Todos los tamaños vienen con cinta doble faz de uso pesado para facilitar la instalación. Los cuatro agujeros de montaje incorporados en las unidades medianas y grandes proporcionan opciones adicionales de montaje. Se puede fijar a maquinaria, armarios, equipos, paredes o cualquier sitio en donde se requiera almacenamiento protegido para documentos. El tamaño grande sirve para la carpeta MSDS que ofrece acceso organizado y fácil; a la intemperie o en interiores. Tanto las unidades medianas como las grandes pueden asegurarse con candado, en el caso de que le preocupe la seguridad. Las unidades con cierre se pueden usar para el transporte seguro de documentos confidenciales, como los expedientes médicos.

Las unidades medianas se abren por arriba o por el frente, con enganches de encaje fácil.

Cajas para almacenamiento de documentos Dimensiones internas aproximadas Exterior. Dimensions Diámetro de agujeros Cantidad por Modelo Peso deDescripción alto x ancho x profundidad alto x ancho x profundidad para candado cartón maestro Nº WHS envío (kg.)

Apertura mediana por arriba 292 x 222 x 41 mm 318 x 260 x 57 mm 6 mm 20 23303 A,E 16,0Apertura mediana por el frente 311 x 219 x 25 mm 368 x 279 x 54 mm 10 mm 20 23304 E 19,0Tubo con tapa enroscable 305 x 76 (Dia) mm 318 x 94 OD mm NA 20 23305 A,E 5,0Apertura grande por el frente 337 x 273 x 57 mm 400 x 333 x 90 mm 10 mm 10 23306 A,E 15,0Paquete de etiquetas (4 etiquetas amarillas: 2 en blanco y 2 impresas - MSDS y manual de instrucciones) — 20 23310 A 5,0

Ideal para almacenamiento de:• HojasMSDS• Librosdeinstrucciones• Notasdeentrega• Planesdeevacuación• Horarios• Configuracionesdeplanta• Listasdeverificacióndel

inventario• Manualesde

funcionamiento• Contactosdeemergencia• Certificados• Expedientesmédicos

Nota: ventas al distribuidor sólo en paquetes por cantidad, denominada cartón maestro.



Piezas de repuestopArA ArMArioS

Repisas para armarios de seguridad Para los estilos Dimensiones Modelo Peso deDescripción de armario ancho x profundidad Nº WHS envío (kg.) PARA ARMARIOS DE ALMACENAMIENTO NO METÁLICOS

Repisa de madera Para armario 24140 864 x 432 mm 24168 — 8,0Repisa de madera Para armario 24150 1016 x 432 mm 24167 — 9,0Repisa de polietileno Para armario 24160 498 x 356 mm 24191 — 1,0Clavija de bisagra (juego de 2) Para armario 24160 — 24190 — 1,0Bandeja de drenaje inferior Para armario 24160 498 x 737 mm 24192 — 1,0Bandeja para sumidero de polietileno Para armario 24160 802 x 457 mm 24193 — 1,0Juego de enganche para puerta Para armario 24160 — 24198 — 1,0Repuesto de mango (juego de 2) Para armario 24160 — 24199 — 1,0PARA ARMARIOS DE SEGURIDAD DE ACERORepisa de acero SpillSlope™ Para armario de 15L 340 x 330 mm 29935 E 2,0Repisa de acero SpillSlope™ Para armarios de 45L y 57L, Slimline 83L 498 x 356 mm 29936 A,E 3,0 Para Piggyback® de 64L y todos los de dos puertas (1092W mm) Repisa de acero SpillSlope™ Armarios de 114L,151L y 170L 1000 x 356 mm 29937 A,E 5,0Repisa de acero SpillSlope™ Para armarios de 76L montado en pared 1000 x 219 mm 29938 E 3,0Repisa de acero SpillSlope™ Para armario de 83L para debajo del mostrador 903 x 457 mm 29939 E 5,0Repisa de acero SpillSlope™ Para armario de dos puertas 227L (864W mm) 768 x 737 mm 29944 A,E 7,0Repisa de acero SpillSlope™ Para armario 341L 771 x 737 mm 29945 A,E 9,0

Accesorios adicionales para armarios Dimensiones Modelo Peso deDescripción ancho x profundidad Nº WHS envío (kg.)

Conjunto para colgar en pared (juego de montaje) para armarios de 15L compactos — 25951 — 2,0Conjunto para colgar en pared (juego de montaje) para armarios Piggyback® de 45L y 64L — 25950 — 2,0Candado Master Lock® Nº 5 encadenar 10 mm 29933 — 1,0

Accesorios para armario de tamboresRepisa de acero de media profundidad para armarios de tambor sencillos y verticales de 200L 771 x 356 mm 29946 A 4,0Repisa de acero de media profundidad para armarios de tambor dobles y verticales de 200L 1407 x 356 mm 29947 — 8,0

Accesorios de polietileno (armarios para materiales corrosivos) Estilos Dimensiones Modelo Peso deDescripción de armario ancho x profundidad Nº WHS envío (kg.)Bandeja de polietileno para repisa 29935 armario de 15L 333 x 343 mm 25934 — 1,0Bandeja de polietileno para repisa 29937 Piggyback® de 64L y todos los armarios de (o forro para sumidero de armario) 114L, 151L y 170L de dos puertas 984 x 334 mm 29962 A,E 1,0Bandeja de polietileno para repisa 29939 armarios para debajo del mostrador de 83L 791 x 470 mm 29965 — 2,0Bandeja de polietileno para repisa 29944 armarios de 227L 756 x 749 mm 29961 A 2,0 Para Piggyback® de 64L y todos los armarios Bandeja de polietileno para encima del armario de 114L, 151L y 170L de dos puertas 1106 x 471 mm 25933 A 3,0Bandeja de polietileno para repisa 29910 (o forro para sumidero de armario) Para armarios de 83L Slimline 470 x 352 mm 29968 — 3,0

29945

29944

29937

25933 29962 29965

Añada funciones y conveniencia con accesorios para armariosLos accesorios para armarios ofrecen la oportunidad de ampliar el almacenamiento y añadir conveniencia a los armarios existentes; o personalice su nuevo armario con repisas adicionales para cumplir con necesidades de flujo de trabajo específicas. Las repisas de acero galvanizado sostienen hasta 159 kg. y se ajustan en incrementos de 77 mm para ofrecer un almacenamiento versátil. Se pueden usar en ambos.

www.justritemfg.com

46JUStRitE® CUENtA CON MÁS DE 1000 PRODUCtOS DE SEGURiDAD


Ace

ro

galv

aniz

ado

Polie

tilen

o

Ace

ro

inox

idab

le

Material del bidónQuímico

NR = No se recomienda

Peligro: este cuadro se ofrece como una guía conveniente y no sustituye la clara comprensión por parte del usuario, de la naturaleza y uso apropiados de las sustancias químicas que se usan, la higiene del área y las condiciones ambientales y las leyes que regulan su uso. Consulte con el fabricante de la sustancia química para obtener más información. La mezcla de químicos distintos y concentraciones químicas puede impactar la idoneidad y compatibilidad. Este cuadro no constituye ninguna garantía, explícita o implícita, de idoneidad para el uso y Justrite® no asume ninguna responsabilidad por el uso o uso indebido de esta información.

Ácido acético NR Bueno Bueno

Acetona Malo Aceptable Bueno

Acetonitrilo Aceptable Bueno Aceptable

Anilina Bueno Bueno Bueno

Benceno Aceptable Aceptable Bueno

Ciclohexano Bueno Aceptable Malo

Ciclohexanona Bueno NR Malo

Etanol Bueno Bueno Bueno

Acetato de etilo Bueno Aceptable Bueno

Éter etílico Bueno Aceptable Bueno

Etilenglicol Bueno Bueno Bueno

Diesel Bueno NR Bueno

Gasolina Bueno Aceptable Bueno

Heptano Bueno Malo Bueno

Hexano Bueno NR Bueno

Ácido clorhídrico al 37% NR Bueno NR

Alcohol isopropílico al 70% NR Bueno Bueno

Keroseno Bueno NR Bueno

Metanol Bueno Bueno Bueno

Metiletilcetona Bueno Aceptable Bueno

Metil Iisobutil Cetona Bueno Aceptable Malo

Cloruro de metileno NR NR Bueno

Pentano Bueno NR Bueno

Éter de petróleo Bueno Malo Bueno

Tolueno Bueno Aceptable Bueno

Tricloretileno NR NR Bueno

Aguarrás Malo Malo Bueno

Xileno Bueno Aceptable Bueno

Guías útiles

Cuadro de compatibilidad de bidones de seguridad Justrite®

47

Cuadro de selección rápida de armarios de seguridad Justrite®

$$X

XX

X

Cu

adro

de

sele

cció

n r

ápid

a d

e ar

mar

ios

de

seg

uri

dad

Tip

os

de

sust

anci

as q

uím

icas

co

n e

jem

plo

s

Tip

os

de

arm

ario

s y

mat

eria

les

Color típico**

Car

acte

ríst

icas

prin

cipa

les

Tipos de puerta

s disp

onibles: man =

cierre

manual; SC =

cierre

automático

Materia

les infla

mables y com

bustibles:

gasolin

a, kero

seno, a

lcohol is

opropílic

o, etc.

Ácidos: á

cido cl

orhídric

o, ácid

o sulfú

rico,

ácido nítr

ico, e

tc.

Ácidos in

flam

ables y combustib

les: ácid

o

acétic

o, ácid

o fórm

ico, a

crílic

o, etc.

Materia

les corrosivos: c

loro, h

idróxid

o de

potasio, p

eróxid

o de hidrógeno, e

tc.

Materia

les corrosivos in

flam

ables y

combustib

les:sulfa

to de dimetilo

,

cloro

formiato de bencil

o, etc.

Pintu

ras y ti

ntas: la

ca, b

arniz,

esmalte

, tinta,

epoxia, e

tc. Pesticid

as: diazin

ón, malatió

n, etc.

Desechos infla

mables: lí

quidos infla

mables

y combusti

bles contaminados

Sur

e-G

rip E

X® p

ara

mat

eria

les

infla

mab

les

(ace

ro)

Col

or a

mar

illo,

etiq

ueta

do “

para

mat

eria

les

infla

mab

les”

. E

l más

util

izad

o; e

stán

dar

de la

indu

stria

.$

Man

, S

CX

¡NIN

GÚ

N

RE

CIP

IEN

TE

A

BIE

RT

O!

Sur

e-G

rip E

X® p

ara

pint

ura

y tin

ta (

acer

o)

Col

or r

ojo,

etiq

ueta

do “

mat

eria

les

infla

mab

les”

. Vie

ne

con

una

repi

sa a

dici

onal

par

a po

ner

pint

ura,

tint

a y

alm

acen

ar c

ualq

uier

otr

o re

cipi

ente

peq

ueño

(1

galó

n o

men

os).

$M

an,

SC

XX

Sur

e-G

rip E

X® p

ara

pest

icid

as (

acer

o)

Col

or v

erde

, etiq

ueta

do “

mat

eria

les

infla

mab

les”

y “

pest

icid

as”.

B

ande

jas–

repi

sas

de p

olie

tilen

o qu

e de

scan

san

sobr

e re

pisa

s de

ace

ro p

ara

prop

orci

onar

res

iste

ncia

a la

cor

rosi

ón y

re

coge

r de

rram

es p

eque

ños.

$$M

an,

SC

X

Sur

e-G

rip E

X® p

ara

dese

chos

infla

mab

les

(ace

ro)

Col

or b

lanc

o, e

tique

tado

“m

ater

iale

s in

flam

able

s” y

“d

esec

hos

infla

mab

les”

. Par

a m

ante

ner

los

líqui

dos

infla

mab

les

y su

s re

cipi

ente

s se

para

dos

de lí

quid

os “

nuev

os”.

$M

an,

SC

X

Sur

e-G

rip E

X® p

ara

ácid

os

(ace

ro)

Col

or a

zul,

etiq

ueta

do “

ácid

os”.

Las

ban

deja

s–re

pisa

s de

po

lietil

eno

desc

ansa

n so

bre

repi

sas

de a

cero

par

a pr

opor

cion

ar

resi

sten

cia

a la

cor

rosi

ón y

rec

oger

der

ram

es p

eque

ños.

$M

an,

SC

XX

Sur

e-G

rip E

X® p

ara

ácid

os

(ace

ro)

con

Che

mC

or®

Col

or a

zul,

con

plat

a ta

mbi

én d

ispo

nibl

e. E

tique

tado

“ác

idos

”.C

hem

Cor

® e

s un

forr

o in

terio

r de

term

oplá

stic

o re

vest

ido

con

llam

a qu

e se

roc

ía p

ara

prop

orci

onar

pro

tecc

ión

supe

rior

cont

ra la

cor

rosi

ón.

$$M

an,

SC

XX

XX

Lam

inad

o de

mad

era

$$M

anX

X

Pol

ietil

eno

(PE

) az

ulC

olor

azu

l, et

ique

tado

“ác

idos

”. V

ario

s ta

mañ

os d

ispo

nibl

es.

Gra

n fle

xibi

lidad

en

el a

just

e de

la a

ltura

de

la r

epis

a.$

Man

XX

Pol

ietil

eno

(PE

) bl

anco

sól

ido

Col

or b

lanc

o, e

tique

tado

“ác

idos

”, p

ropo

rcio

na la

may

or

resi

sten

cia

a la

s su

stan

cias

quí

mic

as. D

iseñ

o m

ás a

trac

tivo

y ex

cele

nte

func

iona

mie

nto.

$$$

Man

XX

** L

a to

nalid

ad r

eal d

el c

olor

del

arm

ario

pue

de s

er d

ifere

nte

X =

arm

ario

de

seg

uri

dad

rec

om

end

ado

© 2

010

Just

rite

Mfg

. Co.

Col

or a

zul,

etiq

ueta

do “

ácid

os”.

Var

ios

tam

años

dis

poni

bles

. G

ran

flexi

bilid

ad e

n el

aju

ste

de la

altu

ra d

e la

rep

isa .

Pre

cios

re

lativ

os p

ara

los

mod

elos

de

tam

años

si

mila

res

Par

a la

seg

uri

dad

y

man

ten

imie

nto

ap

rop

iad

o

de

los

arm

ario

s:si

emp

re a

lmac

ene

las

sust

anci

as q

uím

icas

en

re

cip

ien

tes

cerr

ado

s.L

imp

ie lo

s d

erra

mes

rá

pid

amen

te. U

biq

ue

los

arm

ario

s en

en

torn

os

bie

n v

enti

lad

os

y co

n

baj

a h

um

edad

.

Ren

un

cia:

est

e cu

adro

se

ofre

ce c

omo

una

guía

útil

y n

o su

stitu

ye la

cla

ra c

ompr

ensi

ón, p

or p

arte

del

usu

ario

, de

la n

atur

alez

a y

uso

apro

piad

os d

e la

s su

stan

cias

quí

mic

as q

ue s

e al

mac

enan

, la

higi

ene

del á

rea,

las

cond

icio

nes

ambi

enta

les

y la

s le

yes

que

regu

lan

su u

so. C

onsu

lte c

on e

l fab

rican

te d

e la

sus

tanc

ia q

uím

ica

para

obt

ener

más

info

rmac

ión.

Est

e cu

adro

no

cons

tituy

e ni

ngun

a ga

rant

ía, e

xplíc

ita o

impl

ícita

, de

idon

eida

d pa

ra e

l uso

y J

ustr

ite n

o as

ume

ning

una

resp

onsa

bilid

ad p

or e

l uso

o u

so in

debi

do d

e es

ta in

form

ació

n. T

odos

los

líqui

dos

se d

eben

alm

acen

ar e

n re

cipi

ente

s ap

ropi

ados

y s

e de

ben

tapa

r pa

ra e

vita

r fu

gas.

Se

debe

n lim

piar

ráp

idam

ente

toda

s la

s fu

gas

y de

rram

es. T

odos

los

arm

ario

s de

seg

urid

ad J

ustr

ite h

an s

ido

dise

ñado

s pa

ra e

l uso

en

inte

riore

s.

”

Catálogo Nº 25007S

Catálogo impreso de Justrite Renuncia de la garantía: Justrite ha hecho el máximo esfuerzo por ilustrar y describir los productos de este catálogo de manera precisa; no obstante, tales ilustraciones y descripciones tienen como única finalidad la identificación, y no expresan ni implican garantía alguna de que los productos sean COMERCIALIZABLES, o IDÓNEOS PARA UN PROPÓSITO ESPECÍFICO, ni que los productos serán necesariamente iguales a las ilustraciones o descripciones. Verifique siempre las especificaciones del producto antes de comprarlo. Justrite no otorga ni autoriza garantía alguna ni hace afirmación de hecho alguno, expresa o implícitamente, salvo lo estipulado en el enunciado de la garantía limitada descrita anteriormente. Justrite se reserva el derecho a corregir los errores de publicación.

Justrite y la compatibilidad químicaDebido a la compleja naturaleza de los químicos, Justrite no puede hacer recomendaciones específicas sobre la compatibilidad química. Deberá consultar a su proveedor de materiales químicos, los datos de las hojas de datos de seguridad de materiales (MSDS) y otras fuentes de información especializada. Para facilitarle el proceso de selección del producto de Justrite apropiado para su aplicación, comuníquese con el Servicio de atención al cliente de Justrite y obtenga piezas fabricadas de muestras del material para que pueda realizar pruebas con los químicos que utiliza. Justrite no garantiza los resultados ni asume responsabilidad u obligación alguna asociada con la utilización de estos productos y su aplicación relativa a la compatibilidad química. Es responsabilidad exclusiva del usuario final determinar la naturaleza de los materiales que estarán contenidos en los recipientes, así como seleccionar el producto apropiado para una aplicación particular. Además, es responsabilidad del usuario final garantizar que el producto seleccionado sea apropiado para el uso propuesto. Justrite no ofrece garantía, expresa o implícita, del carácter comercializable o la idoneidad para dicho propósito, y no asume responsabilidad alguna por cualquiera de los productos fabricados o vendidos por Justrite en relación con su utilización o compatibilidad química.

Garantía limitada Justrite®

Los siguientes productos específicos de Justrite están cubiertos por una garantía limitada frente a defectos en los materiales y la mano de obra durante un período de diez años a partir de la fecha de compra.

Armarios de seguridad Sure-Grip® EX Bidones de seguridad de metal tipo I y tipo II Bidones para desechos aceitosos Bidones con pistón Bidones para bancos de trabajo

Todos los otros productos Justrite están cubiertos por una garantía limitada durante un período de un año a partir de la fecha de compra.

La garantía se limita al reemplazo del producto. La garantía no se aplica a ningún producto que haya sido sometido a cualquier uso indebido, lo que incluye, sin limitación, aquellos productos usados con materiales (principalmente líquidos) que no hayan sido recomendados por el fabricante en las instrucciones incluidas con el producto o en las descripciones publicadas del producto; los productos que hayan sido alterados de alguna manera por el usuario o utilizados de manera distinta a la de su uso determinado; los productos que hayan sido sometidos a un uso indebido (presión indebida sobre piezas móviles, exposición a condiciones climáticas extremas, caídas, etc.) no asociado razonablemente al uso “habitual” del producto. NO SE OTORGAN OTRAS GARANTÍAS, NI EXPRESAS NI IMPLÍCITAS, LO QUE INCLUYE, SIN LIMITACIÓN, TODA GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIALIZACIÓN O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO ESPECÍFICO. EN NINGÚN CASO JUSTRITE SERÁ RESPONSABLE DE ALGUNA PÉRDIDA DE INGRESOS O DAÑOS INDIRECTOS O SECUNDARIOS DERIVADOS DE CUALQUIER DEFECTO DE MATERIAL O FABRICACIÓN.

Para guiar el proceso de selección, vea el Cuadro de compatibilidad de los líquidos usados con mayor frecuencia en la página 46.

OperacionesJustrite Manufacturing Company, L.L.C.3921 DeWitt AvenueMattoon, IL 61938 EE.UU.

Fabricación, Finanzas (cuentas), Compras, Tecnología de la Información y Recursos HumanosTeléfono: 1-217-234-7486Fax: 1-217-234-7632

Oficina corporativaJustrite Manufacturing Company, L.L.C.2454 Dempster StreetDes Plaines, IL 60016 EE.UU.

Ventas, Marketing y AdministraciónTeléfono: 1-847-298-9250Fax: 1-847-298-9261

Los envíos devueltos deben contar con autorización. Llame a atención al cliente para obtener el formulario RMA (autorización de devolución de mercancía).

Servicio de atención al cliente - NorteaméricaTeléfono: 1-800-798-9250Fax: 1-800-488-5877Correo electrónico: [email protected]

Servicio de atención al cliente - InternacionalTeléfono: 1-217-234-7494Fax: 1-217-234-7420Correo electrónico: [email protected]

©2011 Justrite Mfg. Co.Código Nº 803-01-2011

Ubicaciones de los depósitos para envío:Illinois

Depósito Justrite3501 Justrite Drive

Mattoon, IL 61938 EE.UU.Teléfono: 1-217-234-7350

Fax: 1-217-234-3160

CaliforniaWestern Safety Associates

267 Winfield CircleCorona, CA 92880 EE.UU.Teléfono: 1-951-371-8685

Fax: 1-951-371-2496

EuropaJustrite Europa

Dusseldorf, AlemaniaTeléfono: 1-217-238-5077

Correo electrónico: [email protected]

ChinaJustrite AsiaZhuhai, China

Teléfono: 011+86-756-322-9909Correo electrónico:

[email protected]

www.justritemfg.com


10 añosCalid

ad

productos ambientales almacenamiento seguro a la ... justrite 2.pdf · se pueden levantar con...

Documents