producción suiza para componentes prefabri- cados

4
PIEZAS DE HORMIGÓN PREFABRICADAS PHI – Planta de Hormigón Internacional – 6 | 2020 www.cpi-worldwide.com 100 Batiex Construction s.a., una lial de la empresa suiza Ba- tineg s.a., se dedica a construir en poco tiempo edicios, escuelas y jardines de infancia, incluso casas de viviendas. Para este n, Batiex ha desarrollado un método de cons- trucción que consiste en realizar proyectos con el tipo de construcción de marcos de madera. Todos los elementos de construcción son componentes prefabricados compues- tos de madera y hormigón. Para montar su producción de elementos prefabricados, la empresa suiza encargó a la empresa Construx el suministro de un juego completo de mesas de producción para fabricar las complejas losas de forjado y de muro prefabricadas. Batineg s.a. se fundó en el año 1997 en la Romandía, al oeste de Suiza, y comenzó el desarrollo y la realización de edicios de escuelas exibles, desmontables y rentables. Desde enton- ces, Batineg desarrolla sistemas de construcción para edicios en los que la atención se centra en el bienestar. La misión de la nueva empresa constructora, Batiex Construction s.a. es re- alizar los edicios más diversos en un tiempo extraordinaria- mente corto: empezando por escuelas y jardines de infancia, hasta casas de viviendas, edicios de ocinas y, en general, in- muebles comerciales. Batiex desarrolló un método para el tipo de construcción con marcos de madera: muros, forjados, elementos de tejado, todo prefabricado. La empresa suminis- tra muros listos de su propio taller, con revestimiento exterior, conexiones, aislamiento y revestimiento interior. Todos los componentes de Batiex son componentes prefa- bricados compuestos de madera y hormigón. Para desarrollar su producción de elementos prefabricados, la empresa suiza encargó a la empresa belga Construx la construcción de un juego completo de mesas de producción para fabricar las complejas losas de forjado y de muro prefabricadas. Mesa basculante hidráulica para placas de muros compuestas de madera y hormigón Las placas de muros Batiex constan de una capa de hormi- gón armado de 70 mm de espesor y un marco de madera. El marco de madera se ajusta en la placa de hormigón recién fabricada directamente después del hormigonado. Para faci- litar el desencofrado sin dañar los cantos de hormigón es ne- cesario utilizar una mesa basculante. La mesa basculante de Construx tiene una longitud de 30 m y una anchura de 3,5 m y solamente está equipada con tres chapas de acero de un tamaño de 10 m x 3,5 m y un espesor de 8 mm, sin ninguna junta. Las chapas de acero se rectican, chorrean de arena y se pulen con Scotch-Brite, y presentan una tolerancia de +/-1,5 mm sobre una longitud de 3 m. La mesa basculante está montada con una pieza superior y otra inferior, entre las que se colocan amortiguadores de vibracio- nes. De este modo, la mesa tiene un patrón de vibrado muy suave y uniforme, sin pérdidas de energía hacia la pieza infe- rior o el suelo. El marco de basculación se voltea con ayuda de dos cilindros telescópicos que se mueven mediante un grupo hidráulico con dos bombas, con el n de sincronizar la carrera de los dos cilindros. La pieza superior y la pieza infe- rior no están unidas entre sí. La pieza inferior está unida al Producción suiza para componentes prefabri- cados compuestos de madera y hormigón Construx, 8531 Hulste, Bélgica Mesa basculante 30 m x 3,5 m Desencofrado de placas de muros compuestas de madera y hormigón

Upload: others

Post on 02-Jul-2022

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Producción suiza para componentes prefabri- cados

PIEZAS DE HORMIGÓN PREFABRICADAS

PHI – Planta de Hormigón Internacional – 6 | 2020 www.cpi-worldwide.com100

Batiflex Construction s.a., una filial de la empresa suiza Ba-

tineg s.a., se dedica a construir en poco tiempo edificios,

escuelas y jardines de infancia, incluso casas de viviendas.

Para este fin, Batiflex ha desarrollado un método de cons-

trucción que consiste en realizar proyectos con el tipo de

construcción de marcos de madera. Todos los elementos

de construcción son componentes prefabricados compues-

tos de madera y hormigón. Para montar su producción de

elementos prefabricados, la empresa suiza encargó a la

empresa Construx el suministro de un juego completo de

mesas de producción para fabricar las complejas losas de

forjado y de muro prefabricadas.

Batineg s.a. se fundó en el año 1997 en la Romandía, al oeste

de Suiza, y comenzó el desarrollo y la realización de edificios

de escuelas flexibles, desmontables y rentables. Desde enton-

ces, Batineg desarrolla sistemas de construcción para edificios

en los que la atención se centra en el bienestar. La misión de

la nueva empresa constructora, Batiflex Construction s.a. es re-

alizar los edificios más diversos en un tiempo extraordinaria-

mente corto: empezando por escuelas y jardines de infancia,

hasta casas de viviendas, edificios de oficinas y, en general, in-

muebles comerciales. Batiflex desarrolló un método para el

tipo de construcción con marcos de madera: muros, forjados,

elementos de tejado, todo prefabricado. La empresa suminis-

tra muros listos de su propio taller, con revestimiento exterior,

conexiones, aislamiento y revestimiento interior.

Todos los componentes de Batiflex son componentes prefa-

bricados compuestos de madera y hormigón. Para desarrollar

su producción de elementos prefabricados, la empresa suiza

encargó a la empresa belga Construx la construcción de un

juego completo de mesas de producción para fabricar las

complejas losas de forjado y de muro prefabricadas.

Mesa basculante hidráulica para placas de muros compuestas de madera y hormigón

Las placas de muros Batiflex constan de una capa de hormi-

gón armado de 70 mm de espesor y un marco de madera. El

marco de madera se ajusta en la placa de hormigón recién

fabricada directamente después del hormigonado. Para faci-

litar el desencofrado sin dañar los cantos de hormigón es ne-

cesario utilizar una mesa basculante.

La mesa basculante de Construx tiene una longitud de 30 m

y una anchura de 3,5 m y solamente está equipada con tres

chapas de acero de un tamaño de 10 m x 3,5 m y un espesor

de 8 mm, sin ninguna junta. Las chapas de acero se rectifican,

chorrean de arena y se pulen con Scotch-Brite, y presentan

una tolerancia de +/-1,5 mm sobre una longitud de 3 m. La

mesa basculante está montada con una pieza superior y otra

inferior, entre las que se colocan amortiguadores de vibracio-

nes. De este modo, la mesa tiene un patrón de vibrado muy

suave y uniforme, sin pérdidas de energía hacia la pieza infe-

rior o el suelo. El marco de basculación se voltea con ayuda

de dos cilindros telescópicos que se mueven mediante un

grupo hidráulico con dos bombas, con el fin de sincronizar la

carrera de los dos cilindros. La pieza superior y la pieza infe-

rior no están unidas entre sí. La pieza inferior está unida al

Producción suiza para componentes prefabri-cados compuestos de madera y hormigón

Construx, 8531 Hulste, Bélgica

Mesa basculante 30 m x 3,5 m Desencofrado de placas de muros compuestas de madera y

hormigón

06a-Precast_096-114_es.qxp_Layout 1 11.11.20 17:01 Seite 100

Page 2: Producción suiza para componentes prefabri- cados

PIEZAS DE HORMIGÓN PREFABRICADAS

www.cpi-worldwide.com PHI – Planta de Hormigón Internacional – 6 | 2020

bastidor de volteo con seis articulaciones. Los cilindros se

asientan en estos cojinetes de volteo fijados al suelo. Cada

uno de estos cojinetes de volteo tiene un amortiguador de

goma contra impactos. La mesa tiene un ángulo de inclina-

ción máximo de 80° y puede soportar una carga de 500

kg/m². La mesa tiene un limitador lateral dividido de 30 m de

largo que se puede ajustar en altura manualmente paso a

paso de 60 mm a 200 mm. Este limitador lateral está atorni-

llado en la pieza inferior de la mesa y un ángulo de 90° se

puede ajustar con facilidad.

Molde de mesa ajustable hidráulicamente para forjados compuestos de madera hormigón

Los forjados de Batiflex pueden tener una longitud de hasta

7500 mm y una anchura de hasta 2500 mm. Estos forjados

compuestos de madera y hormigón constan de una, dos o

tres vigas maestras de madera laminada, encolada de abeto,

que se embeben en la placa de hormigón. Las vigas maestras

de madera permanecen visibles debajo del forjado de hor-

migón, que tiene una superficie de hormigón visto. Las vigas

maestras pueden tener una anchura que oscila entre 160 mm

y 210 mm. Entre cada dos vigas maestras se puede ver una

sección de 620 mm de ancho de la losa del forjado de hor-

migón; la anchura de 620 mm está previamente determinada.

Con un espesor estándar de las vigas maestras de 200 mm,

la distancia central entre dos vigas maestras es de 820 mm.

La altura de las vigas maestras puede variar hasta 360 mm. La

parte de una viga maestra que sobresale de forma visible de

la placa de hormigón puede tener una profundidad entre 120

mm y 310 mm. Entre las vigas maestras, la propia placa de

hormigón siempre tiene un grosor de 100 mm y sobre ellas,

un grosor de 50 mm. Los cantos longitudinales de las placas

tienen ranura o lengüeta, o están lisos. Para poder fabricar

estos forjados compuestos de madera y hormigón, Batiflex

necesitaba un sistema de encofrado flexible, ultramoderno.

Construx suministró un molde de mesa de 30 m de largo, for-

mado por tres segmentos de 10 m de largo y 3 m de ancho

cada uno. Este molde de mesa, que en total mide 30 m de

largo, en sentido longitudinal está dividido en dos piezas

Molde de mesa ajustable para forjados compuestos de

madera y hormigón

Precast Moulds& On-Site Formwork

Hazebeekstraat 11Hulste, Belgium+32 56 72 47 93

[email protected]

Hulste (B)Genk (B)Roeselare (B)Boortmeerbeek (B)Veenendaal (NL)Bucharest (RO)

06a-Precast_096-114_es.qxp_Layout 1 11.11.20 17:01 Seite 101

Page 3: Producción suiza para componentes prefabri- cados

PIEZAS DE HORMIGÓN PREFABRICADAS

PHI – Planta de Hormigón Internacional – 6 | 2020 www.cpi-worldwide.com102

exteriores y dos interiores de movimiento retráctil hidráulico,

de 30 m de largo. Las dos piezas interiores de 30 m de largo

tienen una anchura de 620 mm cada una; las dos piezas ex-

teriores del molde permiten que los forjados fabricados ten-

gan bordes con una anchura de hasta 310 mm. Sobre esta

parte del molde retráctil, antes del proceso de hormigonado

se coloca una matriz elástica texturizada reutilizable de 10

mm de espesor. Para la adherencia de las matrices en las pie-

zas del molde retráctil, en los dos cantos superiores de cada

pieza del molde se colocan listones de madera. La matriz

elástica permite echar hacia atrás las piezas del molde, de

modo que a la losa del forjado de hormigón le confiere una

superficie de hormigón visto. Las dos piezas exteriores e in-

teriores del molde se deben poder echar hacia atrás para el

desencofrado, ya que las vigas maestras de madera laminada

de abeto, que se encuentran entre las piezas del molde, son

rectangulares y no discurren cónicamente. Las vigas maestras

se pueden montar en soportes con una superficie de teflón.

Estos soportes se pueden ajustar de forma continua en altura,

y su posición determina la anchura (120 mm a 300 mm) con

la que posteriormente sobresaldrán las vigas maestras de ma-

dera de la losa del forjado de hormigón.

Cada una de las piezas interiores del molde de 30 m de largo

está equipada con tres cilindros hidráulicos de doble efecto

(uno por cada segmento del molde de mesa de 10 m de

largo, ver arriba); los tres cilindros hidráulicos están unidos

entre sí mecánicamente para que los tres segmentos de 10

m de largo cada uno de cada pieza del molde puedan invo-

lucrarse al mismo tiempo en un movimiento uniforme. Los ci-

lindros hidráulicos accionan un mecanismo de retroceso que

al mismo tiempo arrastra la pieza izquierda y la derecha de

cada pieza interior del molde (ver representación de las dos

piezas interiores de dos elementos en la fig. 3) y de este

modo se reduce la anchura de las piezas interiores del molde,

Sistema de

molde de mesa

ajustable

Molde de mesa

ajustable con

forjado

compuesto

de madera y

hormigón

Forjado compuesto de

madera y hormigón

desencofrado

06a-Precast_096-114_es.qxp_Layout 1 11.11.20 17:01 Seite 102

Page 4: Producción suiza para componentes prefabri- cados

PIEZAS DE HORMIGÓN PREFABRICADAS

de 620 mm a 608 mm. Un grupo hidráulico con cuatro palan-

cas separadas sirve para retraer cada parte de cada pieza in-

terior del molde. Después de retrasar las cuatro partes de las

dos piezas interiores del molde, las vigas de madera se libe-

ran y después se puede desencofrar el forjado compuesto de

madera y hormigón. El molde de mesa está equipado con

tres tipos diferentes de limitadores laterales de 150 mm de

altura, que generan un canto plano o un canto con ranura y

lengüeta. Los limitadores laterales de 5 m de largo se atorni-

llan al encofrado de mesa, se pueden retirar y ajustar gradual-

mente para diferentes anchuras de forjado. De este modo, el

molde de mesa ajustable puede alojar a las tres vigas maes-

tras de madera laminada, no obstante, a fin de fabricar un for-

jado de 2500 mm de ancho; en la fabricación de forjados con

una anchura reducida, uno o ambos limitadores laterales se

pueden colocar en una de las piezas centrales del molde, con

el fin de obtener un forjado con dos o solo una viga maestra

de madera integrada. Para evitar fugas en el molde, todas las

juntas entre las piezas del molde, vigas maestras de madera

y limitadores laterales están dotados de perfiles de goma

triangulares de 10 mm/10 mm, de modo que se obtiene un

producto final perfecto.

Diseñar el futuro del hormigón

Gracias al planteamiento de "todo de un solo proveedor" de

Construx, la empresa suiza también compró imanes y limita-

dores laterales. Construx satisfizo el deseo de Batiflex de ob-

tener una solución multifunción y flexible para fabricar los

componentes compuestos de madera y hormigón prefabri-

cados. El resultado es un cliente muy satisfecho. �

Batiflex Construction s.a.

Rue du Carroz 12, 1278 La Rippe, Suiza

T +41 227220494

[email protected], www.batiflex.ch

Construx

Hazebeekstraat 11

8531 Hulste, Bélgica

T +32 56724793

[email protected], www.construx.eu

MÁS INFORMACIÓN

Si usted está interesado en• optimizar la productividad• mejorar su proceso de planeamiento • sencilla transmisión entre Revit y CCAD

Para más detalles, por favor contacte conStephan Langhans

IDAT GmbH | Pfnorstr. 10 | 64293 DarmstadtGermany | T +49 6151 79030 | [email protected] | www.idat.de

ERP• Todo en uno

• Uso intuitivo

• Visualización 3D

CAD/CAM• Compatible con Revit

• División automática con

armado incluido

• Completamente bidireccional

BIM• Base de Datos Compartida• Información en tiempo real• Integración BIM completa

Todo en uno en un mismo programa para la industria del prefabricado

Current Webinars IDAT Revit PrecastIDAT ERP www.idat.de/webinar

World of Concrete 2021NEW DATE: June 8 - 10, 2021 | Booth N655Las Vegas Convention Center | Las Vegas | Nevada | USA

bibm CONGRESS 2021NEW DATE: November 14 - 16, 2021 | Booth 55Tivoli Congress Center | Copenhagen | Denmark

06a-Precast_096-114_es.qxp_Layout 1 11.11.20 17:01 Seite 103