1

Procedimiento Administrativo en Costa Rica

Ernesto Jinesta L1.

Sumario: Introducción. 1.- Fines del procedimiento. 2.- Tipología legal de los procedimientos administrativos. A.- Procedimiento ordinario. B.- Procedimiento sumario. C.- Procedimiento de revisión o impugnación. D.- Procedimiento de urgencia. E.- Procedimientos especiales. 3.- Principios generales del procedimiento administrativo. A.- Impulsión de oficio. B.- Verdad real. C.- Instrucción. D.- Informalismo en favor del administrado. E.- Gratuidad. F.- Celeridad. G.- Economía. H.- Simplicidad. I.- Eficacia y eficiencia. J.- Otros principios. 4.- Elementos subjetivos y objetivos. A.- Administración pública. A.1.- Concepto. A.2.- Competencia. A.3.- Criterios de atribución de la competencia. A.4.- Conflictos de competencia. A.5.- Distinción entre órgano director y decisor. A.6.- Abstención y recusación. A.7.- Representación y defensa. B.- Administrado interesado. B.1.- Principal y accesorio. B.2.- Capacidad para ser parte y capacidad procedimental. B.3.- Representación y defensa. C.- Lugar. D.- Tiempo. 5.- Inicio del procedimiento. A.- Regla general. B.- Inicio de oficio. C.- Inicio a instancia de parte. 6.- Medidas cautelares. 7.- Ordenación del procedimiento. 8.- Instrucción del procedimiento. 9.- Terminación del procedimiento. 10.- Agotamiento de la vía administrativa y recursos administrativos.

Introducción

En Costa Rica hablar de procedimiento administrativo es sinónimo de la Ley General de la Administración Pública (LGAP) de 1978 (Ley No. 6227 de 2 de mayo de 1978), cuyo Libro Segundo intitulado “Del Procedimiento Administrativo”, constituye una de las pioneras y más tempranas codificaciones de este instituto en Iberoamérica.

La LGAP tuvo la pretensión de establecer un procedimiento administrativo común y general, evitando la dispersión y atomización de procedimientos que imperaba en el estado de cosas anterior, con lo cual introdujo un grado importante de seguridad, homogeneidad y uniformidad en el marasmo asimétrico de trámites y procedimientos existentes antes de ese momento.

En este artículo se ofrece una visión macro y muy general sobre los procedimientos comunes y generales en la legislación costarricense, dejando al margen todo lo relativo a los procedimientos administrativos especiales, por razón de la materia, por limitaciones obvias.

1 www.ernestojinesta.com Catedrático de Derecho Administrativo Universidad Escuela Libre de Derecho (UELD), Director Programa Doctorado Derecho Administrativo UELD, Profesor Universidad Castilla La Mancha, Presidente Asociación Costarricense de Derecho Administrativo (ASCODA), miembro de Asociación Internacional de Derecho Administrativo (AIDA), Foro Iberoamericano de Derecho Administrativo (FIDA), Asociación Iberoamericana de Derecho Administrativo, Instituto Iberoamericano de Derecho Constitucional (IIDC) e Instituto Iberoamericano de Derecho Procesal (IIDP), Comité Expertos en Derecho Administrativo y Constitucional Programa Estado de Derecho para Latinoamérica de la Fundación Konrad Adenauer (KAS), Académico de Número y Secretario Academia Costarricense de Derecho (ACD), Magistrado de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia.

2

1.- Fines del procedimiento

El artículo 214, párrafo 1°, de la LGAP dispone que “El procedimiento administrativo servirá para asegurar el mejor cumplimiento de los fines de la Administración; con respeto para los derechos subjetivos e intereses legítimos del administrado, de acuerdo con el ordenamiento jurídico”, esta norma resulta coincidente en cuanto a su espíritu y filosofía con el artículo 10, párrafo 1°, ibidem, al establecer que “La norma administrativa deberá ser interpretada en la forma que mejor garantice la realización del fin público a que se dirige, dentro del respeto debido a los derechos e intereses del particular”.

2.- Tipología legal de los procedimientos administrativos

A.- Procedimiento ordinario

Se encuentra regulado en el Capítulo Primero del Título Sexto “De las Diversas Clases de Procedimientos” del Libro Segundo de la LGAP (artículo 308 a 319 de la LGAP). En este tipo de procedimiento administrativo se trata de garantizar de forma amplia y suficiente el debido proceso, el derecho de defensa y el contradictorio, por la naturaleza, trascendencia y complejidad de las cuestiones que se debaten. Se pretende garantizar una discusión plenaria (cognición plena) por lo que es el rey de los procedimientos administrativos regulados.

Su objeto está predeterminado por la ley, concretamente, el artículo 308 de la LGAP, en cuanto establece que es de observancia preceptiva en tres grandes supuestos que son los siguientes:

a) Cuando el acto final puede causar perjuicio grave al administrado, imponiéndole obligaciones, suprimiéndole o denegándole derechos subjetivos e intereses legítimos y, en general, cuando se le pueda provocar una lesión grave y directa a esas situaciones jurídicas de carácter sustancial (artículo 308, párrafo 1°, inciso a, de la LGAP). En realidad el legislador de 1978 emplea una fórmula muy amplia que permite ubicar en tales hipótesis los actos administrativos desfavorables o de gravamen que cercenan la esfera patrimonial o extrapatrimonial del administrado. De modo que, a contrario sensu, podrá afirmarse, apriorísticamente, que el procedimiento sumario puede emplearse cuando el procedimiento administrativo conduzca al dictado de un acto favorable o declaratorio de derechos –en cuanto amplia la esfera del administrado (v. gr. otorgamiento de un permiso, concesión, etc.)-, sin embargo, se debe ser prudente, puesto que, formular un juicio de probabilidad de esa índole es harto difícil al incoarse un procedimiento, dado que,

3

eventualmente puede concluir con un acto denegatorio, que como tal debe sustanciarse en un procedimiento ordinario.

b) Cuando existe contradicción o concurso de interesados frente a la Administración (artículo 308, párrafo 1°, inciso b, de la LGAP). La norma está referida a los denominados procedimientos administrativos triangulares2, en los que puede existir una pluralidad de interesados en sus diversas modalidades.

c) Cuando se trata de procedimientos disciplinarios cuyo acto final pueda constituir una sanción de suspensión o destitución3 o cualquiera otra de similar gravedad (artículo 308, párrafo 2°, de la LGAP). La norma resulta suficientemente clara interpretada, a contrario sensu, puesto que, podrán ser objeto de un procedimiento sumario, a modo de ejemplo, las amonestaciones verbales o por escrito, salvo, claro está, que en virtud de la averiguación de la verdad real se logre constatar en el curso del procedimiento que la falta está más gravemente sancionada con suspensión o despido, supuesto en el cual el sumario debe ordinariarse.

Las diferencias del procedimiento ordinario con el sumario consisten, desde una perspectiva esquemática, en las siguientes:

a) El procedimiento ordinario debe sustanciarse en el plazo de dos meses (artículo 261, párrafo 1°, de la LGAP). En tanto que el sumario debe concluirse por acto final en un mes (artículo 325 ibidem).

b) En el ordinario existe una comparecencia oral y privada para admitir y recibir la prueba y alegatos de las partes (artículo 309, párrafo 1°), la cual también se aprovecha para formular conclusiones de hecho y de derecho en cuanto a la prueba y resultados de aquélla (artículo 317, párrafo 1°, inciso f, ibidem). En el sumario “(…) no habrá debates, defensas ni pruebas ofrecidas por las partes” (artículo 321, párrafo 1°, LGAP), siendo que, incluso, “Las pruebas deberán tramitarse sin señalamiento, comparecencia ni audiencia de partes” (artículo 321, párrafo 2°, ibidem), en este tipo de procedimiento, únicamente, habrá una audiencia escrita de conclusiones sucintas, una vez instruido el expediente, sobre los hechos alegados, la prueba producida y los fundamentos jurídicos en que apoyan sus pretensiones (artículo 324 ibidem).

2 V. GONZÁLEZ PÉREZ (Jesús) y GONZÁLEZ NAVARRO (Francisco), Régimen jurídico de las Administraciones Públicas y Procedimiento Administrativo Común (Ley 30/1992, de 26 de noviembre), Madrid, Editorial Civitas S.A., 1993, pp. 48-49. 3 “Así, tratándose de infraciones para las cuales está previsto como sanción el despido o la suspensión del cargo, necesariamente debe seguirse el procedimiento ordinario, mientras que si está en presencia de otro tipo de faltas, el procedimiento a observar sería el sumario (…)”. Procuraduría General de la República dictamen No. C-092-98 del 19 de mayo de 1998.

4

c) La tercera y más relevante –desde una perspectiva sustancial u objetiva- de las diferencias, estriba en el objeto o materias que se conocen y resuelven en sendos tipos de procedimientos, aspecto al que ya se hizo referencia supra.

B.- Procedimiento sumario

Está normado en el Capítulo Segundo del Título Sexto “De las Diversas Clases de Procedimientos” del Libro Segundo de la LGAP (artículo 320 a 326 de la LGAP). En lo relativo a su naturaleza, este procedimiento está imbuido por los principios de la celeridad, economía y sencillez, por lo que supone un acortamiento, reducción y simplificación de los trámites por contraste con el ordinario. En la tensión clásica entre eficiencia y garantía, el procedimiento sumario opta por la primera, razón por la cual las garantías del debido proceso y la defensa se ven reducidas. En este tipo de procedimiento existe una cognición sumaria y no plenaria como en el ordinario.

Tocante al objeto, el artículo 320 de la LGAP prescribe que “Cuando no se esté en los casos previstos por el artículo 308, la Administración seguirá un procedimiento sumario”, de modo que la definición de su objeto es negativa o residual –por exclusión-. Bajo esta inteligencia, su objeto puede ser el siguiente: a) Cuando se trate del dictado de actos administrativos favorables o declaratorios de derechos; b) en los procedimientos lineales cuyo acto final no sea de gravamen y c) en los procedimientos disciplinarios cuyo fin sea la investigación de una falta leve o levísima que no genere una sanción de suspensión o despido.

Debe advertirse que el artículo 326, párrafo 1°, de la LGAP prevé la posibilidad de convertir el procedimiento sumario en uno ordinario por la “complejidad e importancia” de la materia a tratar. Esta es una cláusula abierta o válvula de escape que puede provocar una suerte de confusión en torno al objeto del sumario, puesto que, no cabrá observarlo, ya no solo en las hipótesis del 308 de la LGAP, sino cuando la materia que se va a resolver y conocer tenga complejidad e importancia, criterios que, eventualmente, dejan librado a la discrecionalidad de la propia administración pública la determinación de las hipótesis, pese a la audiencia y aprobación por el superior que prevé el párrafo 2° del artículo 326 ibidem.

En cuanto a las diferencias formales y sustanciales con el procedimiento ordinario, ya fueron enunciadas supra, de modo que nos remitimos al epígrafe correspondiente.

C.- Procedimiento de revisión o impugnación

5

El Título Octavo “De los Recursos” del Libro Segundo de la LGAP los norma. Este tema será abordado infra. De momento cabe adelantar que la LGAP regula los recursos ordinarios (revocatoria, reposición y apelación –artículos 342 a 352-) y el extraordinario de revisión (artículos 353 a 355).

D.- Procedimiento de urgencia

En el Título Primero “Principios Generales” del Libro Segundo de la LGAP, se regula este procedimiento. El artículo 226, párrafo 1°, ibidem dispone, al efecto, lo siguiente:

“En casos de urgencia y para evitar daños graves a las personas o irreparables a las cosas, podrá prescindirse de una o de todas las formalidades del procedimiento e incluso crearse un procedimiento sustitutivo especial”.

El procedimiento administrativo sustitutivo especial o de urgencia previsto en el artículo 226, párrafo 1°, de la LGAP será aplicable, única y exclusivamente, cuando concurra alguna de las circunstancias anormales estipuladas en el numeral 180, párrafo 3°, de la Constitución Política, esto es, por “guerra”, “conmoción interna” o “calamidad pública” (v. gr. agresión externa, guerra civil, desorden público interno causado por levantamientos de distintos sectores sociales, terremotos, huracanes, inundaciones, etc.)4. La norma deja claro como el principio de necesidad sustituye al de legalidad, por lo que puede desaplicarse o sustituirse el procedimiento vigente y sus trámites en condiciones normales para aplicar uno nuevo de factura administrativa y no legislativa, temporal y ajustado a las condiciones excepcionales que deben enfrentarse.

E.- Procedimientos especiales

La LGAP tiene la pretensión de establecer un procedimiento administrativo común o general para todas las administraciones públicas, tal y como se desprende de los artículos 229, párrafo 1°, y 367, párrafo 1°, al señalar, respectivamente, lo siguiente: “El presente Libro regirá los procedimientos de toda la Administración, salvo disposición que se le oponga” y “Se derogan todas las disposiciones anteriores que establezcan o regulen procedimientos administrativos de carácter general, o cuya especialidad no resulte de la índole de la materia que rijan”.

4 Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia Voto No. 3410-92 de las 14:45 hrs. del 10 de noviembre de 1992 –reiterado en el No. 1369-2001 de las 14:30 hrs. del 14 de febrero del 2001-.

6

De esta forma, la propia LGAP admite la existencia de procedimientos especiales por la índole de la materia que rijan, tanto que el artículo 367, párrafo 2°, establece un elenco de los mismos (v. gr. procedimientos expropiatorios, tributarios, de contratación administrativa, etc.), el cual fue ampliado de forma exorbitada por los Decretos Ejecutivos Nos. 8979-P del 30 de agosto de 1978 y 9469-P del 20 de diciembre de 1978. Incluso, el párrafo 3° del artículo 367 de la LGAP establece que “Los casos exceptuados en el párrafo anterior continuarán rigiéndose por sus normas de procedimientos especiales”.

La vigencia o conservación –no derogación-, aunque sea subordinada y complementaria respecto de la LGAP, de las leyes que establezcan y regulen procedimientos especiales, por razón de la materia, no sólo es dispuesta por el artículo 367, párrafo 1°, ibidem, sino también por el artículo 368, párrafo 1°, al señalar que “Se mantienen vigentes, pero como complementarias o subordinadas a ésta, las demás leyes, reglamentos y otras normas de procedimientos existentes para materias especiales, a condición de que sean necesarios por razón de la índole propia de tales materias (…)”.

El concepto de leyes complementarias –las que regulan procedimientos especiales- significa que la LGAP se mantiene como la principal o fundamental, por su carácter imperativo (ius cogens) o de orden público y derogatorio de todas las que se le opongan –artículo 364, párrafo 1° de la LGAP-, y las especiales tendrán, por consiguiente, un carácter eminentemente accesorio o complementario, en lo no expresamente dispuesto o en lo que resulten más garantistas para los administrados. En lo relativo al concepto de subordinadas a la LGAP, significa que ésta tiene una mayor potencia y resistencia jurídica y, por consiguiente, un mayor grado o valor jerárquico y preeminencia en caso de laguna5 o antinomia –artículo 364, párrafo 2°, ibidem-.

A lo anterior debe agregarse que el Libro II de la LGAP en materia hermenéutica, para efectos de aplicación, de las leyes que regulen procedimientos especiales por razón de la materia por los diversos operadores jurídicos servirá como parámetro o criterio de orientación (artículo 364, párrafo 2°, ibidem)6. De modo que los principios generales, institutos y garantías contenidas en la LGAP servirán de parámetros de interpretación de todas las leyes que establezcan procedimientos especiales y deberán aplicarse supletoriamente, según se indica en el Voto de la Sala Constitucional No. 617-

5 V. gr. La aplicación en materia municipal del artículo 173 de la LGAP para efectos de la revisión o anulación de oficio de un acto favorable, V. Procuraduría General de la República dictámenes Nos. C-093-92 del 23 de junio de 1992, C-119-92 del 3 de agosto de 1992, C-024-94 del 10 de febrero de 1994 y C-079-94 del 11 de mayo de 1994.6 V. Procuraduría General de la República dictámenes Nos. C-122-91 del 15 de julio de 1991 y C-173-95 del 7 de agosto de 1995.

7

90 de las 16 hrs. del 5 de junio de 19907. En el Voto No. 5653-97 del 16 de septiembre de 1997 la Sala Constitucional estimó que “(…) la laguna procesal en que pueda incurrir una determinada legislación en lo que se refiere a cómo se debe tramitar la emisión de un acto que deniegue o revoque derechos a los administrados, debe solventarse –precisamente- a través del procedimiento del Libro Segundo de la LGAP (al respecto, puede consultarse, entre otras, la sentencia No. 5184-96 de las 16:48 hrs. del 2 de octubre de 1996)”. De la sentencia transcrita de la Sala Constitucional, la Procuraduría General de la República en el dictamen No. C-274-98 del 16 de diciembre de 1998 indicó que “Se infiere de lo dicho por el Tribunal Constitucional, que tales exclusiones no son absolutas pues las normas del procedimiento administrativo reguladas en la Ley General de la Administración Pública son aplicables como garantía de respeto de los derechos del administrado, en especial, del debido proceso. A la luz de esta afirmación, dicha ley se aplica en forma supletoria aún en los procedimientos regulados en forma independiente”.

Así en el dictamen No. C-173-95 del 7 de agosto de 1995, la Procuraduría General de la República estableció los siguientes lineamientos:

“(…) en cuanto a procedimiento debe acudirse al señalado en la Ley General de la Administración Pública en los siguientes casos:

1- Cuando no se trate de materia expresamente excluida por el artículo 367 y los Decretos concordantes.

2- Cuando se trate de materia excluida, pero sin procedimiento especial regulado.

3- Cuando se trate de materia excluida pero el procedimiento especial no garantice el debido proceso (…)

4- Como fuente supletoria se aplicará en el caso de materia excluida sobre lo no dispuesto expresamente. En caso de duda prevalece sobre la

7 “II.- Que el artículo 367 inciso 2) de la Ley General exceptúa de la aplicación de la misma, en lo relativo a procedimiento administrativo, una serie de situaciones señaladas expresamente en ocho incisos, sin que se observe cómo tal exclusión pueda infringir los artículos de la Convención que apunta el accionante. Dichas disposiciones establecen el derecho de acceso al Poder Judicial, el principio de presunción de inocencia y las garantías mínimas a que tiene derecho toda persona dentro de los procesos judiciales (artículo 8), y el derecho a recurrir a la vía del amparo cuando existieren actos que violen sus derechos fundamentales (artículo 25). Es evidente que la infracción que le imputa el accionante al artículo 367 inciso 2) de la Ley General no existe frente a los indicados artículos, pues de ninguna manera se refieren a la situación planteada. En todos los procesos administrativos existe la posibilidad de recurrir al Poder Judicial, aun en los excluidos de la aplicación de la Ley General en cuanto al procedimiento administrativo, y la vía del amparo está abierta frente a eventuales violaciones de derechos fundamentales. Las situaciones exceptuadas poseen propio procedimiento en la ley o el reglamento, y, de todos modos, supletoriamente se les aplica la propia Ley General en lo no dispuesto expresamente (artículo 368 de dicha Ley General).”

8

materia excluida. También en materia de interpretación informa orientando la aplicación (…)

A manera de conclusión podemos indicar que la exclusión establecida por el artículo 367.2 de la Ley General de la Administración Pública, solo puede darse cuando los procedimientos excluidos se encuentren regulados. Además, no bastará la simple regulación sino que ella deberá resguardar los principios que informan el debido proceso, pues de lo contrario, como hemos indicado, esta ley se convierte en un instrumento de aplicación supletoria y obligatoria.”

3.- Principios generales del procedimiento administrativo

La LGAP de 1978 establece un conjunto de principios generales de los procedimientos comunes o generales que, incluso, se proyectan, según lo apuntado en el acápite precedente, a ciertos procedimientos especiales. El artículo 7° de la LGAP que hace referencia a las fuentes no escritas del ordenamiento jurídico administrativo –dentro de las que figuran los principios generales-, indica que sirven para interpretar, integrar y delimitar el campo de aplicación del ordenamiento jurídico escrito y tendrán el rango de la norma escrita que interpretan, integran o delimitan, de la ley cuando suplen la ausencia –y no la insuficiencia- de una norma escrita y que prevalecen sobre las escritas de rango inferior.

A.- Impulsión de oficio

El artículo 222, párrafo 1°, de la LGAP establece lo siguiente:

“El impulso del procedimiento administrativo se realizará de oficio, sin perjuicio del que puedan darle las partes”

Parece que la impulsión de oficio resulta, en tesis de principio, incompatible con la caducidad o perención de la instancia, sin embargo el artículo 340 de la LGAP regula este instituto y sus consecuencias, por lo ese numeral parece sugerir que habrá etapas o estadios procedimentales en los que el impulso depende del administrado interesado y no del órgano director. Es así como el párrafo 2° del artículo 222 de la LGAP dispone lo siguiente:

“La inercia de la Administración no excusará la del administrado, para efectos de caducidad del procedimiento”

9

Este párrafo debe entenderse referido a aquellas etapas o fases del procedimiento –de existir- donde la inercia de la administración está justificada, por cuanto la impulsión depende, en exclusiva, de la iniciativa y actividad del administrado interesado. En las oportunidades procedimentales en que la impulsión corre por cuenta de la administración no puede haber inercia de ésta, puesto que, se pondría en tela de duda la impulsión de oficio enunciada en el párrafo primero de este artículo. El administrado no puede valerse de la inercia de la administración cuando es resorte exclusivo del mismo impulsar el procedimiento para enervar la aplicación del artículo 340 ibidem. El verdadero problema aplicativo y hermenéutico de los artículos 222 y 334 de la LGAP consiste en identificar aquellos estadios del procedimiento en los que el impulso depende, exclusivamente, de las partes interesadas, lo que parece una tarea imposible, con el riesgo de señalar una serie de supuestos que constituyen una mera hipótesis de laboratorio –por su carácter irreal- . En efecto, si se considera integralmente el procedimiento, la única hipótesis en que depende de la impulsión de la parte interesada, es cuando la administración le previene que corrija los defectos subsanables de la petición inicial o la aportación de documentos necesarios faltantes, concediéndole un plazo no mayor de diez días (artículo 287 LGAP), para corregirlos o aportarlos. Lo anterior ratifica que las hipótesis en que el impulso depende de las partes interesadas son muy reducidas por no decir que inexistentes, con lo cual la caducidad de la instancia no tiene mayor aplicación, puesto que, es un instituto que rige para los procesos jurisdiccionales en los que el principio rector es el dispositivo.

B.- Verdad real

El artículo 214, párrafo 2°, de la LGAP, lo enuncia al establecer lo siguiente:

“Su objeto más importante es la verificación de la verdad real de los hechos que sirven de motivo al acto final”

Esta norma, al propio tiempo, tiene proyecciones específicas en los artículos 221 en cuanto establece que “En el procedimiento administrativo se deberán verificar los hechos que sirven de motivo al acto final en la forma más fiel y completa posible (…)”, 297, párrafo 1°, al preceptuar que “La Administración ordenará y practicará todas las diligencias de prueba necesarias para determinar la verdad real de los hechos objeto del trámite, de oficio o a petición de parte” y 321, párrafo 1°, al indicar que, incluso, en el procedimiento sumario “(…) la Administración deberá comprobar exhaustivamente de oficio la verdad real de los hechos y elementos de juicio del caso”.

10

C.- Instrucción

El artículo 221 de la LGAP estatuye que para averiguar la verdad real “(…) el órgano que lo dirige deberá adoptar todas las medidas probatorias pertinentes o necesarias, aún si no han sido propuestas por las partes y aún en contra de la voluntad de éstas últimas”, precepto que debe ser concordado con lo establecido en el artículo 297, párrafo 1°, LGAP, al indicar que “La Administración ordenará y practicará todas las diligencias de prueba necesarias para determinar la verdad real de los hechos objeto del trámite, de oficio o a petición de parte”.

D.- Informalismo en favor del administrado

El artículo 224 de la LGAP enuncia el principio al indicar lo siguiente:

“Las normas de este libro deberán interpretarse en forma favorable a la admisión y decisión final de las peticiones de los administrados (…)”.

El informalismo en favor del administrado tiene una explicación y fundamento claro el cual radica que en el procedimiento administrativo no se puede exigir, por regla general, un patrocinio letrado -defensa técnica-, por lo que, en muchas ocasiones, es el propio administrado el que ejerce su propia defensa –material-, siendo que se trata de personas de modestos recursos económicos y con un escaso o ningún conocimiento jurídico, por los que se les complica dominar los vericuetos de la organización y del procedimiento administrativo perdiendo, con frecuencia, los plazos para recurrir y desconociendo la instancia donde debe presentarlos. Si el procedimiento administrativo tuviere las formalidades y tecnicismos de un proceso judicial, muy probablemente, la gran mayoría de los administrados perderían la posibilidad de acceder y recurrir en vía administrativa. Una formalización extrema del procedimiento implicaría despojar a la mayoría de los administrados de los escasos medios de protección con que cuentan en sede administrativa.

Las principales consecuencias o proyecciones del informalismo en favor del administrado son las siguientes:

a) La petición o solicitud inicial de apertura de un procedimiento administrativo puede tener defectos subsanables (v. gr. indicación de la oficina a la que se dirige, los motivos o fundamentos de hechos, fecha –artículo 285 LGAP), el artículo 287 LGAP, indica que los mismos podrán ser corregidos en un plazo no mayor de diez días que debe conceder el órgano director. No son subsanables la ausencia de nombre, apellidos, residencia y señalamiento de

11

lugar o medio para recibir notificaciones, la falta de pretensión, daños y perjuicios reclamados, su estimación, origen y naturaleza, salvo que puedan inferirse claramente del escrito o documentos anexos (artículo 285, párrafo 2°, LGAP) y la firma (artículo 285, párrafo 3°, ibidem). El artículo 286, párrafos 1° y 2°, de la LGAP señala que “La petición será válida sin autenticaciones aunque no la presente la parte (...) Se tendrán por auténticas las presentaciones hechas personalmente”.

b) Las equivocaciones excusables por parte del administrado solicitante o recurrente en cuanto al órgano o autoridad competente para conocer y resolver no deben afectar la procedencia de la respectiva solicitud o del recurso. De igual manera, si la petición o recurso tienen un término pero es presentado ante algún órgano del ente aunque no sea el competente por razón de la materia para conocer y resolver, se tendrá por presentada en tiempo. Esto por cuanto la organización administrativa suele ser muy alambicada y compleja, máxime si existe una marcada tendencia organizativa hacia la desconcentración funcional –algunos ministerios cuentan con más de una docena de órganos desconcentrados en grado máximo- o territorial –regionalización administrativa- razón por lo cual el administrado no debe asumir la carga de conocerla y descifrarla, sobre todo si no existe una adecuada publicidad de la organización. La regla es que la petición debe presentarse ante el órgano competente o cualquiera de sus subordinados (artículo 288, párrafo 1°, LGAP), no obstante, se establece una serie de excepciones a la misma, así el artículo 292, párrafo 1°, indica que “Toda petición o reclamación mal interpuesta podrá ser tramitada de oficio por la autoridad correspondiente” . El numeral 68 ibidem preceptúa que “Cuando la incompetencia sea declarada en relación con una petición o instancia sujeta a término, se tendrá a ésta por presentada en tiempo si el órgano competente pertenece al mismo Ministerio, tratándose del Estado, o al mismo ente, tratándose de entidades descentralizadas”. Finalmente, el artículo 260, párrafo 2°, estipula que “No importará que el recurso haya sido interpuesto ante autoridad incompetente, en los casos previstos por el artículo 68 de esta ley (...)”. De acuerdo con esta proyección del principio del informalismo en favor del administrado, un particular que desconozca la organización administrativa podría presentar su solicitud o recurso ante una dirección u oficina regional de un Ministerio o de una institución autónoma, aun cuando deba conocerlo y resolverlo, respectivamente, el Ministro o la Junta Directiva o viceversa. En tales supuestos, el órgano que recibe la solicitud o recurso está obligado a declinar la competencia y a enviar la gestión ante el órgano competente del respectivo ente público (artículo 73, párrafo 1°, LGAP). La fuerza de esta proyección del principio del informalismo en favor del administrado es tanta que el órgano incompetente por razón de la materia que debe declinar la competencia “(...) podrá adoptar las medidas de urgencia necesarias para evitar daños graves o

12

irreparables a la Administración o a los particulares, comunicándolo al órgano competente” (artículo 69 de la LGAP), esto es, puede, incluso, adoptar medidas cautelares atípicas o de carácter positivo para combatir el atraso (periculum in mora) que provoca declinar la competencia y su remisión al órgano competente.

Cabe advertir, finalmente, que como lo indica el artículo 224 de la LGAP “(…) el informalismo no podrá servir para subsanar nulidades que son absolutas”, consecuentemente si la petición o el recurso debía interponerse ante un órgano de un ente determinado y se presentó ante otro ente, se produce una incompetencia absoluta por razón de la materia y no se puede tener por presentado en tiempo ante el órgano incompetente. La falta de firma de la petición inicial determinará su rechazo y archivo (artículo 285, párrafo 3°, LGAP), en lo relativo a la ausencia de la pretensión, los nombres, apellidos y el lugar o medio para recibir notificaciones provocaran su rechazo y archivo, salvo que, se infieran claramente del contenido del escrito o de los documentos adjuntos (artículo 285, párrafo 2°, ibidem).

E.- Gratuidad

El artículo 328 de la LGAP estipula lo siguiente:

“En el procedimiento administrativo no habrá lugar a la imposición de costas a favor o en contra de la Administración ni del interesado”.

En nuestro criterio, de lege ferenda, esa norma de la LGAP debe ser flexibilizada, puesto que, la propia administración puede, ocasionalmente, obligar al administrado a contar con patrocinio letrado –defensa técnica- (artículo 220 ibidem) cuando se trata de un asunto complejo, circunstancia en la que no se justifica que, en caso de resultar victorioso, tenga que asumir el costo de una obligación o carga que le impuso la propia administración. De otra parte, cuando se trata de actos de gravamen que afectan la estabilidad en el puesto de un funcionario público o la esfera patrimonial o extrapatrimonial de cualquier administrado, se verán compelidos, por la complejidad de los procedimientos, a contratar patrocinio letrado sin posibilidad de reembolsarse los honorarios profesionales cancelados.

F.- Celeridad

A la celeridad como principio del procedimiento administrativo hacen referencia específica los artículos 225, párrafo 1°, de la LGAP en cuanto le impone al órgano director “(…) conducir el procedimiento con la intención de lograr un máximo de celeridad (…)” y el 269, párrafo 1°, al indicar que la

13

actuación administrativa se debe realizar “(…) con arreglo a normas de (…) celeridad (…)”.

La LGAP contiene, también, un conjunto de normas cuyo fin primordial es garantizar la celeridad del procedimiento administrativo, así los artículos 225, párrafo 2°, y 329, párrafo 2°, establecen, claramente, que habrá responsabilidad del ente público y del funcionario por cualquier retardo grave e injustificado, siendo que el no resolver en los plazos de ley se reputará falta grave de servicio. Asimismo, los ordinales 114, párrafo 2°, y 263, párrafo 2°, hacen personal y disciplinariamente responsable al funcionario público que haya tenido culpa en el retardo. De igual forma, cuando el artículo 269 ibidem condiciona la suspensión de los plazos del procedimiento a que concurra una razón de fuerza mayor, también, tiene el propósito de evitar cualquier dilación indebida e injustificada en la sustanciación, puesto que, ese concepto jurídico indeterminado debe ser interpretado restrictivamente.

Adicionalmente, la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia ha extendido al ámbito del procedimiento administrativo la garantía constitucional de una “justicia pronta” (artículo 41 constitucional) e incluso, a partir de los Votos Nos. 8548-2002 y 8549-2002, se refiere al “Derecho a un procedimiento administrativo pronto y cumplido”, de ahí la necesidad de observar los plazos prescritos por la ley para sustanciarlo y finalizarlo.

G.- Economía

Este principio está enunciado en el artículo 269, párrafo 1°, de la LGAP, al preceptuar que “La actuación administrativa se realizará con arreglo a normas de economía (…)”.

H.- Simplicidad

El artículo 269, párrafo 1°, de la LGAP dispone que la actuación administrativa debe realizarse con arreglo “(…) a normas de (…) simplicidad (…)”. Sobre el particular, la Sala Constitucional en el Voto No 7532-04 de las 17:03 horas del 13 de julio del 2004, estimó lo siguiente:

“IV.- (…) La simplicidad demanda que las estructuras administrativas y sus competencias sean de fácil comprensión y entendimiento, sin procedimientos alambicados que retarden la satisfacción de los intereses públicos empeñados (…)”.

I.- Eficacia y eficiencia

Nuestra LGAP alude, por lo menos, en tres ocasiones al principio de eficiencia como rector de la función y actuación administrativa –incluido, por

14

supuesto, el procedimiento administrativo-, en los artículos 4°, 225, párrafo 1°, y 269, párrafo 1° -los dos últimos, específicamente, emplazados en el Libro Segundo-. En realidad, la LGAP no menciona –probablemente por descuido o desconocimiento de su especificidad- directa o explícitamente la eficacia, sin embargo existe una imbricación recíproca entre sendos principios8.

J.- Otros principios

Tanto la doctrina como la jurisprudencia constitucional han señalado otros principios del procedimiento administrativo, que no necesariamente se encuentran expresamente establecidos en la LGAP.

Tenemos, así, el debido proceso y la defensa que tiene un contenido esencial muy amplio, por lo que comprende las siguientes facultades: a) la intimación o imputación de cargos –carácter y fines del procedimiento Votos de la Sala Constitucional Nos. 15-90, 310-95, 216-98, 1874-98-; b) derecho a formular alegatos y ofrecer pruebas; c) acceso al expediente administrativo o ad intra (artículos 272-274 LGAP y Votos Sala Constitucional Nos. 4235-94, 136-2003 y 2120-2003, 4637-2004 y 13024-2005); d) derecho de defensa; e) derecho a la comunicación de las resoluciones (artículos 239-247 LGAP y Votos Sala Constitucional Nos. 4125-94 y 5348-94); f) derecho a la motivación de las resoluciones administrativas (artículo 136 LGAP y Votos Sala Constitucional Nos. 6078-99, 9240-2004, 14421-2004, 6535-2006 y 7561-2006); g) derecho de recurrir las resoluciones administrativas.

Otros principios son el de contradicción, el carácter predominantemente escrito (artículo 134 LGAP), la mediación –al existir un órgano director o instructor y otro decisor y su naturaleza escrita- y de participación (artículo 9° constitucional)9.

4.- Elementos subjetivos y objetivos

A.- Administración pública

A.1.- Concepto

La Ley General de la Administración Pública señala en su artículo 1º que “La Administración Pública estará constituida por el Estado y los demás entes públicos, cada uno con personalidad jurídica y capacidad de derecho público y privado”.8 V. PAREJO ALFONSO (Luciano), La eficacia, principio de actuación de la Administración. En Eficacia y administración (tres estudios), Madrid, INAP, 1995, p. 89 y BACIGALUPO SAGGESE (Mariano), El factor tiempo en el procedimiento administrativo desde la óptica del Derecho Comparado, en particular del Derecho Alemán. Estudios sobre el procedimiento administrativo común de las Administraciones Públicas, Granada, Editorial Cemci, s.f., pp. 363-364. 9 V. JINESTA LOBO (Ernesto), Tratado de Derecho Administrativo –Tomo III Procedimiento Administrativo-, San José, IUSconsultec S.A.-Editorial Jurídica Continental, 2007, pp. 129-133 y 152-169.

15

A.2.- Competencia

El artículo 66, párrafo 1°, de la Ley General de la Administración Pública es sumamente explícito al indicar que “Las potestades de imperio y su ejercicio, y los deberes públicos y su cumplimiento, serán irrenunciables, intransmisibles e imprescriptibles”. El artículo 70 de la Ley General de la Administración Pública, dispone que "La competencia será ejercida por el titular del órgano respectivo, salvo caso de delegación, avocación, sustitución subrogación, en la condiciones y límites indicados por esta ley".

La competencia del ente u órgano administrativo determina la validez de su conducta externa, al respecto el artículo 129 de la Ley General de la Administración Pública estatuye que "El acto deberá dictarse por el órgano competente y por el servidor regularmente designado al momento de dictarlo, previo cumplimiento de todos los trámites sustanciales previstos al efecto y de los requisitos indispensables para el ejercicio de la competencia".

A.3.- Criterios de atribución de la competencia

El artículo 60, párrafo 1, de la Ley General de la Administración Pública dispone que la competencia se limitará por razón del territorio, tiempo, materia y grado.

En lo relativo a la competencia por razón del tiempo, la Ley General de la Administración Pública, dispone en su artículo 63, párrafo 1, que "Habrá limitación de la competencia por razón del tiempo cuando su existencia o ejercicio esté sujeto a condiciones o términos de extinción.". Adicionalmente, el ordinal 66, párrafo 3, ibidem estima que "El ejercicio de las potestades en casos concretos podrá estar expresamente sujeto a caducidad, en virtud de otras leyes.". El artículo 63, párrafo 2, ibidem se encarga de establecer la regla general en el sentido de que las competencias no se extinguen por el transcurso del plazo señalado para ejercerlas, salvo norma expresa en contrario. Esa regla es confirmada por los artículos 127 y 329, párrafo 1°, ibidem que le imponen a la Administración Pública el deber de resolver, siempre, expresamente aún después de vencidos los plazos establecidos.

En punto a la competencia por razón del grado, el artículo 64, párrafo 1, de la Ley General de la Administración Pública estatuye que "La competencia por razón del grado y los poderes correspondientes dependerán de la posición del órgano en la línea jerárquica".

A.4.- Conflictos de competencia

Los ordinales 71-82 contienen un regulación prolija de los conflictos positivos y negativos de competencia, sea dentro de una misma cartera ministerial o ente público (artículos 73-75), entre distintos ministerios (artículos

16

76-77), entre el Estado y los entes descentralizados o entre éstos (artículos 78-79) y los planteados por la propia parte interesada (artículos 81-82).

A.5.- Distinción entre órgano director y decisor

Dado el carácter predominantemente escrito del procedimiento administrativo y el imperio del principio de la mediación, se produce una diferencia entre el órgano director encargado de instruir, tramitar y ordenar el procedimiento –incluida la de recibir y evacuar la prueba-, conformar el expediente administrativo y de emitir una recomendación (artículos 221, 227, 230, 248, 249, 258, 265, 267, 270, 282, 300, 301, 304, 313, 314, 315, 316, 318, 323, 326, 332, 333, 345, 349 y 352 LGAP) al órgano decisor, que es el competente para tomar el acto final y resolver los recursos procedentes contra éste. El artículo 60, párrafo 2°, de la LGAP dispone que la competencia podrá estar limitada “(…) por la naturaleza de la función que corresponda a un órgano dentro del procedimiento administrativo en que participa”, texto normativo a partir del cual se vislumbra la diferencia entre las competencias de instrucción y de decisión.

A.6.- Abstención y recusación

La LGAP resulta altamente garantista de los principios de objetividad e imparcialidad, puesto que, las causales de abstención incluyen las que, tradicionalmente, se han denominado en el derecho procesal como de impedimento y de recusación (artículo 230, párrafo 1°, de la LGAP). La parte interesada que resulta perjudicada con una causal puede invocar no solo las que son causales de recusación sino también las de impedimento (artículo 236, párrafo 1°, de la LGAP). De modo que si el funcionario público no se abstiene o inhibe queda la posibilidad de que la parte interesada lo recuse y, aún más los artículos 237, párrafo 3°, y 238, párrafo 3°, de la LGAP le imponen, respectivamente, al órgano superior y de alzada separar a los funcionarios que les asista una causal de abstención capaz de provocar una nulidad absoluta y revisar de oficio los motivos de abstención que provoquen una nulidad absoluta.

Los motivos o causales de abstención se aplican tanto al órgano director o instructor, decisor, de alzada y, como señala la LGAP en su artículo 230, párrafo 2°, “(…) a las demás autoridades o funcionarios que intervenga auxiliándolos o asesorándolos en el procedimiento”. Tratándose de órganos colegiados, la causal que afecta a uno de sus miembros no se trasmite o extiende al resto, salvo casos calificados (artículo 230, párrafo 3°, LGAP).

De acuerdo con el artículo 230, párrafo 2°, LGAP los motivos de recusación se aplican al órgano director, decisor, de alzada y demás autoridades o funcionarios que intervienen auxiliándolos o asesorándolos en el

17

procedimiento administrativo. La única diferencia con la abstención es que, por disposición expresa de la ley, no procede la recusación del Presidente de la República (artículo 236, párrafo 5°, de la LGAP).

A.7.- Representación y defensaEl artículo 282, párrafo 3°, LGAP dispone que “La administración

directora del procedimiento estará representada por el respectivo órgano director”.

Por su parte el párrafo 4° de ese mismo numeral indica que “Cuando sea parte la administración actuará por sus representantes de conformidad con el derecho público que la rige”, para lo cual habrá que estarse a lo que establezca la Constitución o la ley de creación o constitución del ente descentralizado y, de forma general, a lo estatuído en el artículo 103, párrafos 1° y 2°, de la LGAP al indicar, respectivamente, que al jerarca o superior jerárquico supremo le corresponderá la representación extrajudicial de la administración pública de su ramo y que cuando existe, junto a un órgano deliberante, un gerente o funcionario ejecutivo éste tendrá la representación del ente o servicio.

B.- Administrado interesado

B.1.- Principal y accesorio

El artículo 275 de la LGAP dispone que “Podrá ser parte en el procedimiento administrativo, además de la Administración, todo el que tenga un interés legítimo o un derecho subjetivo que pueda resultar directamente afectado, lesionado o satisfecho, en virtud del acto final (…)”. El artículo 276 de la LGAP dispone que “Será coadyuvante todo el que esté indirectamente interesado en el acto final, o en su denegación o reforma, aunque su interés sea derivado, o no actual, en relación con el que es propio de la parte a la que coadyuva”.

B.2.- Capacidad para ser parte y capacidad procedimental

La LGAP, en su artículo 282, párrafo 1°, indica que se regirán por el derecho común.

B.3.- Representación y defensa

El artículo 220 de la LGAP dispone, en su primera parte, que “El derecho de defensa deberá ser ejercido por el administrado en forma razonable. La Administración podrá excepcionalmente limitar su intervención a lo prudentemente necesario (…)”, con lo cual se excluye un uso desproporcionado y abusivo de la misma. Sólo por vía de excepción y en caso extremo (artículo 220 LGAP), la administración pública puede exigirle al

18

administrado interesado patrocinio letrado o representación de un abogado “(…) sin llegar a la supresión de los derechos de audiencia y defensa (…)”. Es evidente que tal obligación la puede hacer cumplir la administración pública cuando se trata de asuntos con un grado de complejidad y dificultad en los que no es esperable o concebible que la petición o reclamación tenga posibilidades de éxito sin asistencia técnica profesional, ponderación en la que el órgano o ente público debe respetar y observar los deberes de la buena fe, corrección y lealtad, para evitar que más bien se produzca un fracaso anticipado de las gestiones del administrado interesado.

Cuando el interesado decide, libremente, contar con patrocinio letrado o se le obliga a contar con defensa técnica, el párrafo 2° del artículo 282 de la LGAP establece que se regirá por el derecho común, de modo que se aplican las normas del Código Civil relativas al mandato y los tipos de poderes (artículos 1251 a 1294), siendo que, usualmente, se otorga un poder especial para atender las diversas instancias del respectivo procedimiento administrativo.

En cuanto a la forma de otorgar el poder y de acreditarlo el artículo 283 de la LGAP, en consonancia con el principio del informalismo en favor del administrado, dispone “El poder del administrado podrá constituirse por los medios del derechos común –escritura pública o privada y aún de palabra, según los dispone el artículo 1251 del CC- y, además, por la simple carta autenticada por un abogado, que podrá ser el mismo apoderado, o por la autoridad de policía del lugar de otorgamiento”.

C.- Lugar

El procedimiento administrativo debe verificarse en la sede o asiento ordinario del órgano competente, al respecto el artículo 268, párrafo 1°, de la LGAP dispone que “La actuación administrativa deberá tener lugar en la sede normal del órgano y dentro de los límites territoriales de su competencia, so pena de nulidad absoluta del acto, salvo que éste, por su naturaleza deba realizarse fuera de sede”.

D.- Tiempo

La LGAP contiene una serie de normas de carácter general sobre el tiempo del procedimiento administrativo, así el artículo 255 indica que “Los términos y plazos del procedimiento administrativo obligan tanto a la Administración como a los administrados, en lo que respectivamente concierne”, se les confiere, así, un carácter ordenatorio.

En lo relativo al cómputo el artículo 256 de la LGAP establece cuatro reglas que son las siguientes:

19

a) Los plazos por días para la administración pública incluyen los inhábiles, lo que obliga a los órganos administrativos a una tramitación célere, eficiente y eficaz del procedimiento administrativo, así como un control estricto de fechas para evitar cualquier dilación indebida.

b) En el caso de los administrados, los plazos por días incluye sólo los hábiles. Distinto será el cómputo de un plazo en meses, por cuanto lo será de fecha a fecha, aunque la expiración se produzca en día inhábil, puesto que, la norma fue concebida para los plazos por días, dada la relación existente entre los párrafos 1° y 2°, del artículo 256 de la LGAP.

c) Los plazos se empezarán a computar a partir del día siguiente a la última comunicación –a las partes interesadas- o del acto impugnable, en caso de recurso.

d) En el caso de publicaciones la fecha inicial será la de la última publicación, excepto cuando se indique otra posterior.

El artículo 257 preceptúa que el plazo se tendrá por vencido si antes de su expiración se cumplen todos los actos para los que estaba destinado, la norma resulta congruente con los principios generales de celeridad, eficacia, eficiencia e impulsión de oficio, puesto que, no tiene sentido observarlo si ya se ejecutaron todas las actuaciones pertinentes, en cuyo caso el órgano director debe continuar con la prosecución del procedimiento administrativo.

En lo relativo a los tiempos para concluir el procedimiento y resolver los recursos, el artículo 261 de la LGAP, preceptúa lo siguiente:

“1. El procedimiento administrativo deberá concluirse por acto final, dentro de los dos meses posteriores a su iniciación o, en su caso, posteriores a la presentación de la demanda o petición del administrado, salvo disposición en contrario de esta ley.

2. Para tramitar la fase de revisión por recurso ordinario contra el acto definitivo habrá el término de un mes contado a partir de la presentación del mismo (…)”.

Esta norma establece el tiempo del procedimiento ordinario -2 meses-, puesto que, para el sumario existe norma expresa en contrario que es el artículo 325 de la LGAP que establece el plazo de un mes, probablemente, por su menor complejidad y dificultad para resolverlo y en atención al recorte de trámites esenciales –v. gr. ausencia de comparecencia oral y privada-.

20

Naturalmente, tratándose de procedimientos especiales, por razón de la materia, pueden existir excepciones a la regla del ordinal 261 de la LGAP.

El artículo 262 LGAP, establece plazos específicos para los actos de mero trámite (3 días), la práctica de notificaciones (3 días), la emisión de dictámenes, peritajes e informes técnicos (10 días después de solicitados) y los meros informes administrativos no técnicos (3 días después de requeridos).

Se prevé, también, la prórroga (artículo 258, párrafo 1°, LGAP), la suspensión por fuerza mayor (artículo 259, párrafo 1°, LGAP), la interrupción (artículo 260, párrafo 1°, LGAP) y la reducción o anticipación (artículo 265, párrafo 1°, LGAP) de los plazos.

5.- Inicio del procedimiento

A.- Regla general

La LGAP en su artículo 284 señala que “El procedimiento podrá iniciarse de oficio o a instancia de parte, o sólo a instancia de parte cuando así expresa o inequívocamente lo disponga la ley”.

B.- Inicio de oficio

El artículo 345, párrafo 1°, LGAP admite la impugnación del acto de trámite de inicio del procedimiento ordinario, aunque no tiene efectos jurídicos propios (suspensión indefinida del procedimiento, imposibilidad de continuarlo o terminarlo de manera directa o indirecta según la regla sentada en los numerales 345, p. 3° y 18, p. 1°, LGAP). La posibilidad de su impugnación se justifica cuando contiene el traslado de cargos o la imputación y no resulta clara, precisa y circunstanciada o bien cuando se dispone, ex officio, una medida cautelar (artículo 332 LGAP).

El acto de inicio de oficio del procedimiento debe emanar del órgano competente, sea por iniciativa propia, la orden de un superior o denuncia.

Puede ser que, en la práctica, ese acto esté precedido por lo que se denomina como “investigación preliminar” etapa previa a un procedimiento que ha sido admitida por la doctrina10, los pronunciamientos administrativos11, la jurisprudencia constitucional12 y alguna legislación sectorial13 pese a no encontrarse expresamente regulada en la LGAP, con la finalidad de (a) determinar si existe mérito suficiente para abrir un procedimiento, (b) identificar 10 V. JINESTA LOBO (Ernesto), La investigación preliminar en el procedimiento administrativo. IVSTITIA, año 21, Nos. 245-246, mayo-junio 2007, pp. 5-11. 11 Dictámenes de la Procuraduría General de la República –órgano superior técnico consultivo de las administraciones públicas- Nos. C-006-96 y C-082-2005. 12 Votos de la Sala Constitucional Nos. 8841-2001 y 9125-2003.13 Artículos 22 de la Ley Orgánica de la Contraloría General de la República No. 7428 de 7 de septiembre de 1994, 35, p. 1°, Ley General de Control Interno No. 8292 de 31 de julio de 2002.

21

los presuntos responsables –tratándose de una falta anónima- y (c) recabar elementos de juicio para el traslado de cargos o intimación. Las dudas que surgen en esta etapa preparatoria, son los derechos del sujeto que es objeto de investigación14, su carácter reservado15 y si las diligencias practicadas se pueden incorporar al expediente administrativo que se abra con posterioridad16.

C.- Inicio a instancia de parte

El artículo 288, párrafo 1°, de la LGAP establece que “La petición deberá presentarse al órgano competente o a cualquier otro subordinado (…)”. En caso de incompetencia relativa por haberse planteado ante un órgano incompetente pero del mismo ente público al que le corresponde ejercer la competencia, la LGAP dispone que el órgano podrá declararse incompetente de oficio en cualquier momento (artículo 67, párrafo 1°), debiendo remitir directamente las actuaciones al que considere competente (artículo 73, párrafo 1°). El órgano que, en definitiva, resulte competente debe continuar el procedimiento y mantener lo actuado por el órgano incompetente cuando sea jurídicamente posible (artículo 67, párrafo 2°), dado que, este último está habilitado para adoptar las medidas de urgencia necesarias para evitar daños graves o irreparables a la administración pública o a los particulares (artículo 69 ibidem). Por último, el artículo 292, párrafo 1°, de la LGAP dispone que “Toda petición o reclamación mal interpuesta podrá ser tramitada de oficio por la autoridad correspondiente”.

Nótese, incluso, que la LGAP es sumamente flexible en cuanto admite la incompetencia relativa, por razón de la materia, al disponer su artículo 68 que “Cuando la incompetencia sea declarada en relación con una petición o instancia sujeta a término, se tendrá ésta por presentada en tiempo si el órgano competente pertenece al mismo Ministerio, tratándose del Estado, o al mismo ente, tratándose de entidades descentralizadas”. Esta norma de naturaleza

14 La Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, en una línea jurisprudencial que arranca con el Voto No. 598-95 -reiterada en múltiples ocasiones- sostiene que el investigado no es, en sentido estricto, parte interesada por lo que el debido proceso, el contradictorio y la bilateralidad de la audiencia se garantizan en el procedimiento que se inicie con posterioridad. A partir del Voto No. 14516-2004 –reiterado en infinidad de sentencias ulteriores- hay voto disidente de los Magistrados Jinesta y Armijo en el sentido de reconocerle al investigado los derechos de conocer los hechos que son objeto de investigación, acceder el expediente –único derecho que ha reconocido la mayoría del Tribunal-, formular alegatos y aportar elementos de prueba, todo por razones de economía procedimental para evitar la apertura de un procedimiento inútil. 15 Así lo establecen ciertas leyes sectoriales como los artículos 8, p. 2°, de la Ley Contra la Corrupción y el Enriquecimiento Ilícito en la Función Pública No. 8422 de 6 de octubre de 2004, 6, p. 2°, 32, incisos e) y f), 34, inciso e), Ley General de Control Interno No. 8292 de 31 de julio de 2002. 16 Dado que la mayoría de la Sala Constitucional estima que durante la investigación preliminar el investigado no goza de debido proceso, contradictorio y bilateralidad de la audiencia, ha estimado que tales pruebas no se pueden incorporar válidamente al procedimiento, así Votos de la Sala Constitucional Nos. 8841-2001 y 9125-2003.

22

adjetiva o formal tiene especial importancia, puesto que, constituye una aplicación específica del principio del informalismo en favor del administrado que nutre el procedimiento administrativo, consagrado genéricamente en el artículo 224 LGAP.

El artículo 285, párrafo 1°, hace un elenco del contenido de la petición al indicar lo siguiente:

“a) Indicación de la oficina a que se dirige;

b) Nombre y apellidos, residencia y lugar para notificaciones de la parte y de quien la representa;

c) La pretensión, con indicación de los daños y perjuicios que se reclaman, y de su estimación, origen y naturaleza;

d) Los motivos o fundamentos de hecho; y

e) Fecha y firma”

Para el legislador lo indicado en los incisos b) –identidad del petente y lugar o medio para recibir notificaciones– y c) –objeto del procedimiento o petitium- son imprescindibles, de modo que el párrafo 2° del numeral citado, sanciona con el rechazo y archivo obligatorio de la petición su omisión, salvo que pueden inferirse, claramente, de otras partes del escrito o de los documentos que se adjuntan. En el caso de la ausencia de firma, el párrafo 3° establece que produce, inevitablemente, su rechazo y archivo.

El artículo 287, párrafo 1°, de la LGAP preceptúa que el resto de los requisitos del artículo 285, párrafo 1°, se podrán subsanar o corregir en un plazo que debe conceder la administración pública no mayor de 10 días.

El artículo 288 LGAP preceptúa que la petición debe ser planteada por escrito en la sede natural del órgano competente en la unidad de recepción de documentos, debiendo dejar en una copia razón y fecha de recibido. En cuanto a la forma, ese ordinal, admite su presentación por telegrama o carta certificada, la LGAP, por su contexto histórico, no se refiere a la presentación por fax o correo electrónico, posibilidad que se ha admitido si el órgano administrativo cuenta con tales posibilidades tecnológicas.

El artículo 292, párrafo 3°, de la LGAP dispone que “La Administración rechazará de plano las peticiones que fueren extemporáneas, impertinentes, o evidentemente improcedentes (…)”. La Sala Constitucional ha aclarado la

23

norma indicando que el funcionario de ventanilla no puede rechazar ad portas una gestión17.

6.- Medidas cautelares

La Sala Constitucional ha señalado que la tutela cautelar flexible y expedita en el procedimiento administrativo es un componente esencial del derecho fundamental a un procedimiento pronto y cumplido –artículo 41 constitucional- (Voto No. 8874-2004).

La LGAP contempla la medida cautelar negativa típica al regular la suspensión de la ejecución del acto administrativo en la fase recursiva (artículo 148). Por su parte, los numerales 69 y 332, admiten las medidas cautelares positivas y atípicas al habilitar al órgano director del procedimiento para “adoptar las medidas de urgencia necesarias para evitar daños graves o irreparables a la Administración o a los particulares” o “Si razones de necesidad o conveniencia evidente exigen que el procedimiento sea decidido antes de estar listo para el acto final (…) podrá adoptar una decisión provisional de oficio o a instancia de parte (…)”.

La doctrina18 ha admitido, por virtud de la cláusula supletoria general del artículo 229, p. 2°, LGAP la aplicación de las medidas cautelares previstas en el nuevo Código Procesal Contencioso Administrativo19 -Ley No. 8508 de 24 de abril de 2006, entrado en vigencia el 1° de enero de 2008- tales como las “inaudita altera parte” (artículo 25 CPCA), las “ante causam” (artículo 26 CPCA) y las provisionalísimas (23 CPCA).

7.- Ordenación del procedimiento

En cuanto a los actos de tramitación e impulsión del procedimiento, el artículo 225 LGAP, exige el máximo de celeridad y responsabiliza al órgano director por “cualquier retardo grave e injustificado”. De su parte, el artículo 296, p. 1°, dispone que “En el despacho de los expedientes se guardará el orden riguroso de presentación”, siendo que la infracción de este precepto es sancionada con “responsabilidad del funcionario que la hubiere cometido” (artículo 296, párrafo 2°, ibidem).

17 Voto No. 10510-2005 reiterado en múltiples posteriores.18 V. JINESTA LOBO (Ernesto), Tratado de Derecho Administrativo –Tomo III Procedimiento Administrativo-, pp. 335-340.19 Sobre el nuevo Código Procesal Contencioso-Administrativo V. JINESTA LOBO (Ernesto), La nueva Justicia Administrativa en Costa Rica, Madrid, Revista de Administración Pública –RAP-, No. 179, mayo-agosto 2009, pp. 413-435; JINESTA LOBO (Ernesto), Manual del Proceso Contencioso-Administrativo, San José, IUSconsultec S.A. Editorial Jurídica Continental, 1ª. Reimpresión 1ª. Edición, 2009, in totum y JINESTA LOBO (Ernesto) et alt., El Nuevo proceso contencioso-administrativo, San José, Publicaciones del Poder Judicial, 2006, in totum.

24

En lo relativo a las comunicaciones, el artículo 239 de la LGAP señala que “Todo acto de procedimiento que afecte derechos o intereses de las partes o de un tercero, deberá ser debidamente comunicado al afectado de conformidad con esta ley”. El numeral 334 ibidem, establece que la debida comunicación del acto final al administrado es requisito de eficacia para que le sea oponible, por lo que a partir de ese momento debe cumplirlo y corren los plazos para ejercer la defensa a través de la interposición de los recursos –tratándose del acto final- . El ordinal 336 ibidem dispone que “Son aplicables a la comunicación del acto final, en lo procedente, las mismas normas que rigen la comunicación de los actos de procedimiento, previos o posteriores a aquél”.

La LGAP prevé dos formas de comunicación (artículos 240-244) la publicación de los actos generales que no puede suplir la notificación salvo hipótesis excepcionales (se ignore o esté equivocado el lugar para recibir notificaciones o la primera comunicación en un procedimiento si no consta en el expediente alguna dirección) y la notificación de los actos que afecten, particularmente, a una persona cuyo lugar para recibir notificaciones este señalado o sea conocido.

En aplicación del informalismo en favor del administrado la notificación “contendrá el texto íntegro del acto con indicación de los recursos procedentes, del órgano que los resolverá y de aquél ante el cual deben interponerse y el plazo para interponerlos” (artículo 245 LGAP)20.

El artículo 248, p. 1°, LGAP habilita al órgano director del procedimiento para “(…) citar a las partes o a cualquier tercero para que declare o realice cualquier acto necesario para el desenvolvimiento normal del procedimiento o para su decisión final”. El párrafo 2° de ese mismo artículo dispone que “El citado podrá hacerse venir por la fuerza pública, si no compareciere a la primera citación”21. Los numerales 248, 250 y 251 regulan, respectivamente, lo relativo a los requisitos formales, oportunidad y forma de la citación.

8.- Instrucción del procedimiento

En esta etapa se realizan todos los actos dirigidos a la determinación, conocimiento y comprobación de los datos fácticos y jurídicos para darle fundamento a la resolución final. Incluimos en tal fase las alegaciones, los informes, el trámite de audiencia o información pública y las pruebas.

20 La ausencia de tal requisito es susceptible de ser alegada en el recurso de amparo por quebranto del debido proceso y la defensa, así, entre otros, Votos de la Sala Constitucional Nos. 4632-2003, 17833-2005, 16602-2006 y 16603-2006. 21 Esta posibilidad coactiva, según los Votos de la Sala Constitucional Nos. 126-96 y 179-96, rige, únicamente, para los testigos y terceros y no para las partes interesadas.

25

Los artículos 217, 309, p. 1°, 317 y 324 LGAP habilitan a las partes interesadas para formular alegatos y conclusiones sobre los fundamentos fácticos, jurídicos y la prueba producida.

El artículo 303 LGAP le concede a los dictámenes carácter facultativo y no vinculante, salvo texto expreso en contrario.

Los ordinales 361-363 prevén el trámite de audiencia (a entes públicos descentralizados o representativos de intereses generales o corporativos) e información pública (a todos los habitantes) en la elaboración de reglamentos.

Tocante a los medios de prueba, los artículos 221 y 297, p. 1°, habilitan al órgano director para adoptar las medidas probatorias pertinentes y necesarias de oficio o a petición de parte. El artículo 298, párrafo 1°, de la LGAP señala que “Los medios de prueba podrán ser todos los que estén permitidos por el derecho público, aunque no sean admisibles por el derecho común”. El artículo 298, párrafo 2°, de la LGAP establece la regla general en materia de la apreciación de la prueba al indicar que “Salvo disposición en contrario, las pruebas serán apreciadas de conformidad con las reglas de la sana crítica”. Como se ve, la LGAP opta por un sistema mixto, puesto que enuncia como regla general el principio de libre valoración de la prueba –según las reglas de la sana crítica-, pero admite excepciones propias del sistema legal o tasado, entendemos para aquellos medios de prueba admitidos por el derecho común (v. gr. documentos públicos y confesión).

Finalmente, los artículos 218, 309, p. 1° y 317, p. 1°, LGAP prevén para las partes, en el procedimiento administrativo ordinario, una “comparecencia oral y privada (…) en que se ofrecerá y recibirá en lo posible toda la prueba, siempre que la decisión final pueda causar daños graves” para garantizar el contradictorio, el debido proceso y la defensa. El artículo 219, p. 3°, LGAP sanciona la omisión de la audiencia, por la indefensión causada, con la nulidad de todo lo actuado. Tal audiencia tendrá lugar, normalmente, en la sede del órgano director, salvo que se requiera un reconocimiento o evacuar prueba pericial en el lugar de los hechos (artículo 318, p. 1°, LGAP). Se admite por razones de concentración, como regla general, una única audiencia y, excepcionalmente, una segunda cuando el asunto no esté listo para su decisión final o diligencias pendientes así lo requieran (artículo 309 LGAP).

9.- Terminación del procedimiento

El procedimiento finaliza, normalmente, con la emisión del acto final (artículo 327 LGAP) o bien, anormalmente, por renuncia del derecho (artículo 337, p. 2°), desistimiento (artículo 337, p. 1°), convencionalmente, por caducidad (artículo 340) o por silencio negativo (artículo 261) o positivo (artículo 330).

26

10.- Agotamiento de la vía administrativa y recursos administrativos22

Debe señalarse que la Sala Constitucional en el Voto No. 3669-2006 de 15 hrs. de 15 de marzo, declaró inconstitucional el agotamiento preceptivo de la vía administrativa), salvo para las hipótesis excepcionales en que la Constitución lo prevé (jerarquías impropias en materia municipal y de contratación administrativa), por estimar que era un privilegio injustificado de los entes públicos que infringía el principio de igualdad (artículo 33 constitucional) y los derechos fundamentales de acceso a la jurisdicción, justicia pronta y cumplida (artículo 41 constitucional) y de control de la función administrativa (artículo 49 constitucional)23. El nuevo Código Procesal Contencioso-Administrativo, por su parte, estableció la regla del agotamiento facultativo (artículo 31, p. 1° CPCA), pese a que los párrafos 3°, 4° y 5° de ese numeral flexibilizan la regla con lo que hemos denominado un “cuasi-agotamiento”24.

La LGAP prevé a favor de las partes interesadas los recursos ordinarios de revocatoria, apelación25 y de reconsideración –cuando quién resuelve es el superior jerárquico supremo o jerarca- (artículos 343 y 344), tanto contra actos de mero trámite o incidentales –con efectos jurídicos propios en cuanto suspenden indefinidamente o hacen imposible la continuación del procedimiento- como el acto final (artículos 342 y 345, p. 3°). Dentro de su régimen común, destaca el plazo para interponerlos (3 días tratándose del acto final y 24 horas para los de trámite, artículo 346), su uso potestativo (artículo 347, p. 2°), por aplicación del informalismo en favor del administrado, no requieren de una redacción o una pretensión especial, bastando que de su texto se infiera, claramente, la petición de revisión (artículo 348), que habrá, en todos los casos, una única instancia de alzada (artículo 350, p. 1°) y la posibilidad de resolver la apelación en perjuicio cuando se trate de una nulidad absoluta (artículo 351, p. 2°).

El ordinal 353 LGAP, prevé el recurso extraordinario de revisión, bajo las causales excepcionales y tasadas que ahí se establecen.

22 V. JINESTA LOBO (Ernesto), El agotamiento de la vía administrativa y los recursos administrativos. IVSTITIA, Nos. 169-170, enero-febrero 2001, pp. 24-27.23 V. JINESTA LOBO (Ernesto), Consecuencias de la inconstitucionalidad del agotamiento preceptivo de la vía administrativa. Comentario al Voto No. 3669-06 de la Sala Constitucional, Revista IVSTITIA, Nos. 232-233, abril-mayo, 2006, pp. 4-21. 24 V. JINESTA LOBO (E.), Manual del proceso contencioso-administrativo, pp. 112-116 y Nuevo proceso contencioso-administrativo, pp. 126-129.25 El artículo 181 LGAP prevé, también, la jerarquía impropia o ex lege, siendo que diversas leyes sectoriales prevén una jerarquía impropia monofásica –que resuelve un órgano adscrito a la administración- o bifásica –en la que resuelve un Tribunal jurisdiccional ejerciendo, materialmente, una función administrativa, ésta ha sido cuestionada por la Sala Constitucional en los supuestos en que no tiene sustento constitucional, como la materia municipal o de contratación administrativa, en el Voto No. 6866-2005. V. JINESTA LOBO (E.), Tratado de Derecho Administrativo –Tomo III Procedimiento Administrativo-, pp. 514-531.