pro bitumen primer bitumen primer... · 2020. 12. 22. · h340: puede provocar defectos genéticos....

7
Se puede usar sobre metal, hormigón, cemento de amianto, pizarra, pavimentos ligeros de hormigón, tela asfáltica para tejados y asfalto. Aplicar con un pincel una capa uniforme. Comprobar que todas las superficies estén limpias, secas y libres de aceite, grasa, suciedad y crecimientos orgánicos. El imprimante bituminoso se puede aplicar en superficies ligeramente húmedas, pero no debe aplicarse en condiciones meteorológicas de humedad, cuando sea probable que llueva o cuando no haya buenas condiciones de secado. El imprimante bituminoso es resistente al agua al cabo de 20-30 minutos. Después de imprimar hormigón o superficies pavimentadas, es importante que el recu- brimiento esté completamente libre de disolventes y, por tanto, debe esperarse un tiempo de secado de dos horas. Cubre aproximadamente 6-8 m2 por litro, dependiendo de la porosidad de la superficie. BITUMEN PRIMER • Fast drying bitumen roof primer • Prepares surfaces, prior to applying roofing products or flashing tape IMPRIMANTE BITUMINOSO PROFESIONAL IMPRIMANTE BITUMINOSO PROFESIONAL • Imprimante bituminoso de secado rápido para tejados • Prepara superficies antes de la aplicación de productos de techado o cintas tapajuntas BETUME PRIMÁRIO PRO • Betume primário de secagem rápida para tetos • Prepara as superfícies para a aplicação de produtos para teto ou fita isoladora ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ БИТУМНАЯ ГРУНТОВКА • Быстросохнущая битумная грунтовка для кровли • Подготавливает поверхность перед нанесением продуктов для кровли или битумной ленты

Upload: others

Post on 08-Mar-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PRO BITUMEN PRIMER BITUMEN PRIMER... · 2020. 12. 22. · H340: Puede provocar defectos genéticos. H350: Puede provocar cáncer. R45: Puede causar cáncer. R46: Puede causar alteraciones

Se puede usar sobre metal, hormigón, cemento de amianto, pizarra, pavimentos ligeros de hormigón, tela asfáltica para tejados y asfalto.

Aplicar con un pincel una capa uniforme. Comprobar que todas las super�cies estén limpias, secas y libres de aceite, grasa, suciedad y crecimientos orgánicos.

El imprimante bituminoso se puede aplicar en super�cies ligeramente húmedas, pero no debe aplicarse en condiciones meteorológicas de humedad, cuando sea probable que llueva o cuando no haya buenas condiciones de secado.

El imprimante bituminoso es resistente al agua al cabo de 20-30 minutos.

Después de imprimar hormigón o super�cies pavimentadas, es importante que el recu- brimiento esté completamente libre de disolventes y, por tanto, debe esperarse un tiempo de secado de dos horas.

Cubre aproximadamente 6-8 m2 por litro, dependiendo de la porosidad de la super�cie.

BITUMENPRIMER• Fast drying bitumen roof primer• Prepares surfaces, prior to applying roofing products or flashing tape

IMPRIMANTE BITUMINOSO PROFESIONAL

IMPRIMANTE BITUMINOSO PROFESIONAL• Imprimante bituminoso de secado rápido para tejados• Prepara superficies antes de la aplicación de productos de techado o cintas tapajuntas

BETUME PRIMÁRIO PRO• Betume primário de secagem rápida para tetos• Prepara as superfícies para a aplicação de produtos para teto ou fita isoladora

ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ БИТУМНАЯ ГРУНТОВКА• Быстросохнущая битумная грунтовка для кровли• Подготавливает поверхность перед нанесением продуктов для кровли или битумной ленты

Page 2: PRO BITUMEN PRIMER BITUMEN PRIMER... · 2020. 12. 22. · H340: Puede provocar defectos genéticos. H350: Puede provocar cáncer. R45: Puede causar cáncer. R46: Puede causar alteraciones

FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD

SECCIÓN 1: Identificación de la sustancia o la mezcla y de la sociedad o la empresa

1.1 Identificador del producto

1.2 Usos pertinentes identificados de la sustancia o de la mezcla y usos desaconsejados

- Uso de la sustancia o preparado: IMPRIMACIÓN DE SUPERFICIE

1.3 Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad

SECCIÓN 2: Identificación de los peligros

2.1 Clasificación de la sustancia o de la mezcla

- CLP: Asp. Tox. 1, Flam. Liq. 3, Aquatic Chronic 2

2.2 Elementos de la etiqueta

- Señal de Word: Peligro

- Indicaciones de peligroLa exposición repetida puede provocar sequedad o formación de grietas en la piel.

Líquidos y vapores inflamables.Puede ser mortal en caso de ingestión y penetración en las vías respiratorias.Tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.Puede provocar somnolencia o vértigo.

- Consejos de prudenciaEN CASO DE INGESTIÓN: Llamar inmediatamente a un CENTRO DE INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA o a un médico.Llevar guantes/prendas/gafas/máscara de protección.Guardar bajo llave.Mantener alejado del calor, de superficies calientes, de chispas, de llamas abiertas

Hoja de datos nº K01BPR/N - v3.0.1Prometheus version 1.4.5.7

- Numero Telefónico de Emergencia: Servicio de Información Toxicológica (SIT) +34 91 562 04 201.4 Teléfono de emergencia 24h

Revisión: 20 octubre 2020

- Nombre del Producto: PRO !"#$%&'()*&+),'-$( ./0-1 - Codigo del Producto: 5060382232562

- Suministrado: RADMAT Building Products- Dirección del suministrador: Holland House Valley Way Rockngham Road Market Harborough LE16 7PS- Teléfono: Tel: 44 (0) 1858 412109 (Office hours)- Persona responsable: Email: [email protected] Email: [email protected] Radmat (Ireland) Limited, 3 Inn's Quay, Dublin 7, Ireland Importador de la UE:

1 de 6

Page 3: PRO BITUMEN PRIMER BITUMEN PRIMER... · 2020. 12. 22. · H340: Puede provocar defectos genéticos. H350: Puede provocar cáncer. R45: Puede causar cáncer. R46: Puede causar alteraciones

SECCIÓN 2: Identificación de los peligros (....)

y de cualquier otra fuente de ignición. No fumar.No respirar el polvo/el humo/el gas/la niebla/los vapores/el aerosol.Utilizar únicamente en exteriores o en un lugar bien ventilado.

2.3 Otros peligros

SECCIÓN 3: Composición/información sobre los componentes

CAS No.: 64742-82-1

EC No.: 265-185-4

Concentración: 50-70%

Categorías: Aquatic Chronic 2

Símbolos: GHS08;T

Riesgos: H350;H340;H304;R45;R46;R65

SECCIÓN 4: Primeros auxilios

4.1 Descripción de los primeros auxilios

- Contacto con los ojosSi la sustancia ha entrado en los ojos, lavarlos inmediatamente con agua en abundancia durante por lo menos 15 minutosEn caso de duda o si los síntomas persisten, acúdase al médico

- Contacto con la pielEN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o el pelo): Quitar inmediatamente toda la ropa contaminada. Enjuagar la piel con agua [o ducharse].

- IngestionAcudir inmediatamente al médicoNO provocar el vómito.

- InhalaciónSacar el paciente al aire frescoEn caso de duda o si los síntomas persisten, acúdase al médico

4.2 Principales síntomas y efectos, agudos y retardados

- Contacto con los ojos- Puede causar irritación- Puede causar irritación- En caso de exposición repetida, se aconseja someterse regularmente a examen médico

- Ingestion

Hoja de datos nº K01BPR/N - v3.0.1Prometheus version 1.4.5.7

3.2 Mezclas

- Asphalt, oxidized

- Naphtha (petroleum), hydrodesulfurized heavy; Low boiling point hydrogen treated naphthaREACH No. 01-2119458049-33-0007

PRO BITUMEN PRIMER 5060382232562 Revisión: 20 octubre 2020

REACH No. 01-2119498270-36-0004 CAS No.: 64742-93-4EC No.: 265-196-4 Concentración: 30-50%Categorías:

2 de 6

Page 4: PRO BITUMEN PRIMER BITUMEN PRIMER... · 2020. 12. 22. · H340: Puede provocar defectos genéticos. H350: Puede provocar cáncer. R45: Puede causar cáncer. R46: Puede causar alteraciones

SECCIÓN 4: Primeros auxilios (....)

- Inhalación

4.3 Indicación de toda atención médica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente

SECCIÓN 5: Medidas de lucha contra incendios

5.1 Medios de extinción

- En caso de incendio: Utilizar foam, carbon dioxide or dry agent para la extinción.

5.2 Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla

5.3 Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios

- Vea la Sección 8

SECCIÓN 6: Medidas en caso de vertido accidental

Vuelve resbaladizas las superficies en que se derrama

6.1 Precauciones personales, equipo de protección y procedimientos de emergencia

- Usar la ropa protectora indicada en la sección 8- Apagar todas las fuentes de inflamación- Asegurar ventilación adecuada

6.2 Precauciones relativas al medio ambiente

- No permitir que entre en el alcantarillado péblico y en cursos de agua- No tirar los residuos por el desagüe

6.3 Métodos y material de contención y de limpieza

- Absórbase el derrame con material inerte y recójase con una pala- Trasládese el material contaminado a un lugar seguro para eliminarlo

posteriormente

6.4 Referencia a otras secciones

- Vea la Sección 8 & 13

SECCIÓN 7: Manipulación y almacenamiento

7.1 Precauciones para una manipulación segura

- Evitar su liberación al medio ambiente.- Llevar guantes/prendas/gafas/máscara de protección.- No comer, beber ni fumar durante su utilización.- No respirar el polvo/el humo/el gas/la niebla/los vapores/el aerosol.

7.2 Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades

- Almacenar en un lugar bien ventilado. Mantener en lugar fresco.- Guardar bajo llave.

7.3 Usos específicos finales

- Vea la Sección 1.2

Hoja de datos nº K01BPR/N - v3.0.1Prometheus version 1.4.5.7

PRO BITUMEN PRIMER 5060382232562 Revisión: 20 octubre 2020

3 de 6

Page 5: PRO BITUMEN PRIMER BITUMEN PRIMER... · 2020. 12. 22. · H340: Puede provocar defectos genéticos. H350: Puede provocar cáncer. R45: Puede causar cáncer. R46: Puede causar alteraciones

SECCIÓN 8: Controles de exposición/protección individual

8.1 Parámetros de control

- Naphtha (petroleum), hydrodesulfurized heavy; Low boiling point hydrogen treated naphtha

WEL (a largo plazo): 350 mg/m3

8.2 Controles de la exposición

- Llevar guantes/prendas/gafas/máscara de protección.

SECCIÓN 9: Propiedades físicas y químicas

9.1 Información sobre propiedades físicas y químicas básicas

- Aspecto: Negro, Líquido- Olor: Huele a solvente

- Hidrosolubilidad: Insoluble en agua

- Peso específico: Peso específico: 0.87 g/cm3

- Punto de ignición: 44 deg C- Contenido de compuestos orgánicos volátiles 302g/l

9.2 Otros datos

SECCIÓN 10: Estabilidad y reactividad

10.1 Reactividad

- Se desconocen reacciones peligrosas si se emplea para el fin previsto

10.2 Estabilidad química

- Se considera estable en condiciones normales

10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas

- Se desconocen reacciones peligrosas si se emplea para el fin previsto

10.4 Condiciones que deben evitarse

- Mantener alejado del calor y fuentes de inflamación

10.5 Materiales incompatibles

- Incompatible con substancias oxidantes

10.6 Productos de descomposición peligrosos

- Los productos de la descomposición pueden incluir humos tóxicos

SECCIÓN 11: Información toxicológica

11.1 Información sobre los efectos toxicológicos

- Puede causar irritación- La exposición repetida puede provocar sequedad o formación de grietas en la piel.

Hoja de datos nº K01BPR/N - v3.0.1Prometheus version 1.4.5.7

PRO BITUMEN PRIMER 5060382232562 Revisión: 20 octubre 2020

4 de 6

Page 6: PRO BITUMEN PRIMER BITUMEN PRIMER... · 2020. 12. 22. · H340: Puede provocar defectos genéticos. H350: Puede provocar cáncer. R45: Puede causar cáncer. R46: Puede causar alteraciones

SECCIÓN 11: Información toxicológica (....)

- IngestionRiesgo al ser aspiradoLa ingestión de cantidades significativas puede dañar pulmones

SECCIÓN 12: Información ecológica

12.1 Toxicidad

- No hay información disponible

12.2 Persistencia y degradabilidad

- No hay información disponible

12.3 Potencial de bioacumulación

- No hay información disponible

12.4 Movilidad en el suelo

- No hay información disponible

12.5 Resultados de la valoración PBT y mPmB

- No es un PBT según REACH, Anexo XIII

12.6 Otros efectos adversos

- Puede ser nocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.

SECCIÓN 13: Consideraciones relativas a la eliminación

13.1 Métodos para el tratamiento de residuos

- El vertido deberá hacerse en conformidad con las ordenanzas locales, provinciales o nacionales

SECCIÓN 14: Información relativa al transporte

14.1 Número ONU

- UN No.: 1263

14.2 Nombre Correcto Para Envío

- Nombre Correcto Para Envío: PAINT

14.3 Clase(s) de peligro para el transporte

- Clase de Peligro: 3

14.4 Grupo de embalaje

- Grupo de Envase: III

14.5 Peligros para el medio ambiente

- ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS

14.6 Precauciones particulares para los usuarios

Hoja de datos nº K01BPR/N - v3.0.1Prometheus version 1.4.5.7

PRO BITUMEN PRIMER 5060382232562 Revisión: 20 octubre 2020

5 de 6

Page 7: PRO BITUMEN PRIMER BITUMEN PRIMER... · 2020. 12. 22. · H340: Puede provocar defectos genéticos. H350: Puede provocar cáncer. R45: Puede causar cáncer. R46: Puede causar alteraciones

SECCIÓN 14: Información relativa al transporte (....)

- Túnel del Código: D/E

14.7 Transporte a granel con arreglo al anexo II del Convenio MARPOL y el Código IBC

- No aplicable

SECCIÓN 15: Información reglamentaria

15.1 Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia o la mezcla

- El Reglamento COSHH no procede en el Reino Unido- The Hazardous Waste (England and Wales) Regulations 2005 procede en el Reino

Unido- La Ley de Salud y Seguridad en el Trabajo procede en el Reino Unido

15.2 Evaluación de la seguridad química

- Aún no se ha completado una valoración de la seguridad química (VSQ) para este producto

SECCIÓN 16: Otra información

El texto no incluye los códigos de frase cuando se usan en otros lugares de esta ficha de datos de seguridad: H304: Puede ser mortal en caso de ingestión y penetración en las vías respiratorias. H340: Puede provocar defectos genéticos. H350: Puede provocar cáncer. R45: Puede causar cáncer. R46: Puede causar alteraciones genénticas hereditarias. R65: Nocivo: si se ingiere puede causar daño pulmonar.

--- Fin de la ficha de datos de seguridad ---

Hoja de datos nº K01BPR/N - v3.0.1Prometheus version 1.4.5.7

PRO BITUMEN PRIMER 5060382232562 Revisión: 20 octubre 2020

6 de 6