Advierten sobre lanecesidad imperiosadel segundo puente

N C R AMA

No da abasto el actual viaducto entre Corrientes y Resistencia

¿Adónde lo mandaría ministro?

DólarCompra: $4,20Venta: $4,27

TemperaturaMax: 29Min: 12

Nubosidadvariable

Resistencia - Lunes 17 de octubre de 2011 - AÑO 8 - Nº 3213 - Edición de 56 páginas - Precio: $ 3,00

A propósito de un panfleto que circuló luego de las elecciones y que

advertía una traición d

el ministro Eduardo Agu

ilar a Gustavo Martí-

nez, el ministro aclaró en su facebook: “

Me habían comentado de

unos panfletos que tiraron, pero no había leído el contenido has-

ta ayer... Pusimos decenas de autos para llevar a votar a los com-

pañeros que viven lejos, participé en no menos de 5 actos públi-

cos de apoyo a Gustavo en la última semana. Nuestros referen-

tes colaboraron en la fiscalización de mesas en toda la ciudad, y

pedí un voto de confianza para nuestra lista en cientos de repor-

tajes radiales y televisivos en los últimos meses. Además de re-

petir, en este sitio (facebook) y en otros, que no consideraba que

hubiera habido corte de boleta intencional en la elección del 18

de septiembre. La verdad es que me indignó ese panfleto anóni-

mo, y me gustaría saber quien lo hizo para mandarlo bien a la

p...madre que lo p….”.

Sáenz Peña. Plenario del PJ en el HotelGualok.

Sáenz Peña. Educación anunció la cons-trucción de un edificio para el InstitutoMantovani.

Machagai. Aguilar mantuvo una impor-tante reunión con madereros.

Págs. 1 a 8

Desde la Unión Industrial del Chaco (Uich) advierten que el segundo puente entre Corrientes y Cha-co no es un deseo superfluo, sino una necesidad imperiosa por el crecimiento económico que tuvie-ron ambas capitales en los últimos años. Recuerdan que el actual puente General Belgrano se en-cuentra colapsado. En la vecina provincia hubo reuniones con el objetivo de “generar interés social”para acelerar la obra. Diariamente transitan 18.000 vehículos hacia ambos lados. Pág. 3

El „Xeneixe‰ no pudo convertir pese a tener varias situaciones de gol en la segunda parte del encuentro. De todas formas sigue solo a 6 puntos desus seguidores. Viatri sufrió rotura de ligamentos y estará seis meses fuera de la cancha.Suple Línea Deportiva

Hallaron los cuerposde Luana y de su madre,ahogadas tras undesbarranco Pág. 15

Isla del CerritoFrente a Belgrano de Córdoba

Boca empató y sigue solo en la punta

RECLAME

HOY

Pág. 2 LOCALES - Resistencia, lunes 17 de octubre de 2011

Mayor calado y nuevos equipos para carga y descarga

Productores afirman que los últimos aumentosde la carne se debieron a la escasez de hacienda

Aseguran que el Puerto de Barranquerasestará operando a pleno el próximo mes

Entrarán en servicio dosnuevas grúas y se habi-litará la ampliación delárea de transferencia decargas. El interventorasegura que está todolisto para esperar y em-barcar la producción dela cosecha de granos.

El interventor del Puertode Barranqueras, Ro-berto Benítez, aseguró

que esa estación estará al topede su operatividad disponible afin de año, cuando coincidan elingreso del resultado de la cose-cha de granos de la región y lapuesta en servicio del nuevoequipamiento para carga y des-carga.

La última novedad trascen-dente desde el Puerto fue la im-posibilidad de operar debido alescaso calado derivado de unabajante del nivel de agua del ríoParaná y de las demoras en lastareas de dragado por averías enlas dragas.Por esta situación, du-rante unos meses no se pudoaprovechar la carga máxima de

las barcazas, lo que hizo que lostransportistas no comprometie-ran cargas en Barranqueras, obli-gando a los operadores chaque-ños a embarcar desde el puertode Corrientes, con el consecuen-te incremento en el flete.

Según Benítez, esa situaciónquedó en el pasado, y celebró laventaja que se ha conseguido,después del dragado frente almuelle, que hoy ronda entre los14 y los 15 pies, lo que permiteoperar con total normalidad lacarga. A esto le sumó la crecien-te estacional del río, consecuen-cia de los deshielos y de la se-cuencia de lluvias en la alta cuen-ca.

La actual situación permitióprogramar para los próximos dí-as el ingreso de portacontenedo-res que hasta ahora habían sufri-do las dificultades del escaso ca-lado del riacho.

Más grúas y silosBenítez cree que a fines de

noviembre, con la puesta en fun-cionamiento de dos nuevas grú-as, el puerto entrará en una eta-pa muy diferente, sobre todo porel incremento de su capacidadpara operar contenedores. Coneste mismo objetivo, dijo que seestá trabajando en la ampliaciónde la playa de transferencia decargas y se están construyendonuevos galpones.

El funcionario admitió que elplan para almacenar granos acielo abierto, en contenedoresaustralianos, no dio los resulta-dos esperados, por lo que ahoratodo el almacenaje se realiza ensilos de la Compañía Logística

del Norte (Colono), en la ex Jun-ta Nacional de Granos, mientrasel puerto construye su propio si-lo con capacidad para 4500 to-neladas.

Centro tecnológicoRoberto Benítez consideró

como una necesidad reubicar elCentro Recreativo, Científico yTecnológico, que depende de laSubsecretaría de Ciencia y Tec-nología y que funciona en uno delos galpones del Puerto. Con larecuperación de la actividad por-tuaria, esta institución quedó em-plazada en el centro del área detransferencia de cargas, dondeinterviene el transporte ferrovia-rio, camiones y maquinarias. Pa-

ra Benítez, esto conlleva un altoriesgo para quienes asisten a lasactividades educativas propues-tas por esa institución, mayor-mente niños en edad escolar, quedeben caminar en medio del trán-sito pesado, ya que es muy difíciltomar medidas que garanticen suseguridad.

El Centro ocupa ese lugardesde su creación en 2007, du-rante el gobierno de Roy Nikisch,y los convenios para la utilizacióndel espacio están sobradamentevencidos, a tal punto que la auto-ridad del puerto ya ha firmadonuevos acuerdos con compañíasque operan en el Puerto, y que lodestinarían al almacenaje de car-ga.

El titular de la Asociación deProductores Autoconvocados delEste, Alberto Dansey, hizo refe-rencia a la actualidad de la pro-ducción ganadera en general y asu vez al comportamiento de losprecios, señalando que los últimosincrementos de la carne vacunase debieron principalmente a laescasez de hacienda gorda, quees la apta para el consumo huma-no.

“Al haber muy poca oferta losprecios sí o sí aumentan, ese es elcomportamiento normal del mer-cado, siempre ocurre en este tra-mo del año pero su magnitud de-pende del nivel de impacto nega-tivo en el invierno y en este añofue leve y la situación del sectormejoró en relación el año pasado”,explicó el productor ganadero. Eneste sentido, Alberto Dansey sos-tuvo que esta es una buena noti-cia, ya que son muchos los añosconsecutivos donde la haciendaestuvo diezmada y recién en esteaño se está produciendo la recu-

Roberto Benítez confía en que no se re-pitan los inconvenientes derivados delescaso calado.

peración lentamente. “Todavía nose puede hablar de una recupera-ción completa, la actividad estámejorando de a poco y esto se de-be principalmente a que el pro-

ductor está volviendo a comprar ya retener vientres, esa es una bue-na señal”, explicó el trabajador ru-ral.

Los últimos incrementos en el

costo de la carne en mostrador seprodujeron durante los meses deagosto y septiembre, que suma-dos alcanzaron un 15 por cientosegún las estimaciones que reali-zaran los supermercadistas díasatrás. Esta realidad hizo que loshábitos de compra de los consu-midores se modifiquen drástica-mente, ya que sonmuchos los queantes llevaban un kilo o dos y aho-ra sólo adquieren la mitad.

Los preciosPor otra parte, Alberto Dansey

informó que actualmente el kilo-gramo vivo de vaca ronda los 6.50y los 6.70 pesos, en tanto que elnovillo tiene un costo estimado de8 y 8.50 pesos, dependiendo de lazona y de la calidad de la carne.Los precios enmostrador en cam-bio oscilan entre los 29 y 30 pesosla vaca el kilogramo y entre los 35y 40 pesos en lo que respecta aterneros.Sin embargo, los preciostienen mayores variaciones acor-de a los cortes vacunos, siendo loscortes de pulpa los más costosos.

Por último, el titular de Pro-ductores Autoconvocados del Es-te comentó que tanto la venta dehacienda en pie como la venta enlas carnicerías se mantienen es-tables, ya que la baja de la de-manda fue leve en esta época delaño.

„Al haber muy poca oferta los precios sí o sí aumentan, ese es el comportamiento normal del mercado, siempre ocurre en es-te tramo del año‰, explicó el ganadero Alberto Dansey.

Pág. 3Resistencia, lunes 17 de octubre de 2011 - LOCALES

Debido al crecimiento económico de Chaco y Corrientes

Monseñor Sigampa ofició la misa por lasmadres en el cementerio San Francisco Solano

El Arzobispo de Resisten-cia, Monseñor Fabriciano Si-gampa, tuvo a su cargo el oficioreligioso celebrado este domin-go en el Cementerio San Fran-cisco Solano de la capital cha-queña, en el Día de la Madre,donde exhortó a los fieles pre-

sentes a recordar, entender ypracticar el precepto bíblico deque “al César lo que es del Cé-sar y a Dios lo que es de Dios”.

Estuvo a su lado el PadreGustavo Juárez, en la misa quese celebró junto al Osario de lanecrópolis local, y asistieron a

la misma la intendenta AídaAyala, el concejal Carlos Ca-brera, los secretarios municipa-les de Planificación Alicia Oga-ra, Desarrollo Humano OlgaSaporitti, Gobierno Irene Dum-rauf, General Mónica Núñez,Economía Fernando Novo, los

subsecretarios Alejandro Ara-das y Alejandro Abraam, y grancantidad de fieles que siguiócon suma atención la amenahomilía.

Recordó Sigampa el papelprincipal que en la vida de laiglesia tienen las madres, pero

también tuvo en cuenta a lospadres no solo en la creaciónsino también en la crianza yeducación de los hijos. Hablódel papel de la Iglesia en la so-ciedad, y su intervención encuestiones que correspondenmuchas veces al Estado, pero

sin interferir, como la salud y laeducación.

Homenajeó a las madres, yrecordó especialmente a aque-llas que ya no están en la tierrapero sí junto a Dios, y pidió tra-bajar por y para la gente, sinesperar recompensas.

En el Día de la Madre, el CEC inspeccionólos comercios que atendieron al público

Ayer por la mañana, en elDía de la Madre, el Centro deEmpleados de Comercio deChaco (CEC), desde las 8 yhasta el mediodía, llevó a cabonuevas inspecciones en aque-llos locales comerciales quepermanecieron abiertos al pú-blico.

El principal objetivo del CECen estos operativos de controles garantizar que el personalafectado tanto los días domin-gos como en los feriados reci-ban la remuneración doble queles corresponde por ley y que en

muchas ocasiones los comer-ciantes no lo abonan a menosque los inspectores visiten sucomercio. El secretario generalde este sindicato que nuclea alos empleados del sector mer-cantil, Roque Schulz, comentóque las inspecciones se des-arrollaron con normalidad en lamañana de ayer y que mayor-mente se inspeccionaron super-mercados y algunos kioscosabiertos, ya que las farmaciasno son controladas por este or-ganismo.

“Hubo pocos comercios

abiertos y muy poco movimien-to de gente, como ocurre todoslos días domingos, se realizaronlos recorridos por aquellos ne-gocios abiertos y se efectuó elrelevamiento del personal queestaba en actividad para luego,a fin de mes, constatar que seles pague correctamente el díadoble”, relató Schulz. El CEC esel encargado de realizar el tra-bajo de campo, en tanto que laDirección de Trabajo es la res-ponsable de verificar que los re-cibos de sueldo reflejen la co-rrecta liquidación de los haberes

y en caso de que haya incumpli-miento es este organismo quienaplica las sanciones correspon-dientes a las empresas que in-frinjan la ley. “Nosotros funcio-namos como colaboradores enel control”, especificó. Con res-pecto al acatamiento de los em-presarios a esta normativa, eldirigente del CEC señaló que enla mayoría de los casos, los co-mercios que no cumplen sonaquellos comercios alejados delmicrocentro que no son visita-dos por los agentes del Centrode Empleados de Comercio.

Monseñor Sigmapa exhortó a los fieles a recordar, entender y practicar el precepto bíblico de que „al César lo que es del César y a Dios lo que es de Dios‰.

Lobera reitera que es una necesidadimperiosa contar con un segundo puente

Si bien el presidente dela Unión Industrial delChaco dejó en claro queambas capitales se en-cuentran en continuaexpansión, también ex-presó que hubo muchosaños en los cuales nose apostó por realizarobras. La preocupacióntambién viene del ladocorrentino.

E l presidente de laUnión Industrial delChaco (Uich), Francis-

co Lobera, aseguró que estáconvencido de que la construc-ción de un segundo puente queuna a Chaco con Corrientes nose trata de una pretensión lujosa,sino que se ha convertido ya enuna necesidad debido al creci-miento económico que tuvieronambas capitales en los últimos

años.Es que el actual puente Ge-

neral Belgrano desde hace tiem-po que se encuentra colapsadoante el constante ir y venir no so-lamente de vehículos particula-res, sino también por el habitualpaso de camiones y transportesdel sector económico como el in-dustrial y comercial.

Tan es así que en la vecinaprovincia se reunieron profesio-nales, exlegisladores, exfuncio-narios e integrantes del Ejecuti-vo para “generar interés social”por la necesidad de un segundopuente y buscar que “Chaco tam-bién se interese de la misma ma-nera por la obra”, preocupadosporque diariamente transitan

18.000 vehículos de todo tipo,por lo que cualquier accidenteprovoca un retraso en el tránsitoimportante generando así gran-des pérdidas a la economía.

“Acá, en Chaco, se están lle-vando a cabo gestiones desdehace tiempo con la Nación, y te-nemos que aprovechar el buenvínculo que tenemos con la pre-sidenta Cristina Fernández paraque la obra pueda concretarse”,dijo Lobera por su parte y coinci-dió en que el actual se encuen-tra atascado en horas pico.

El presidente de la Uich re-saltó por otro lado el gran creci-miento que tuvieron tanto Co-rrientes como Resistencia encuanto al turismo, a la industria y

a las obras de infraestructuraque hacen que la economía seapujante y no se detenga, peroaclaró que para la continua ex-pansión se requieren además derutas y demás obras que propi-cien el desarrollo económico lo-cal.

Aunque fue realista y dejó enclaro que “fueron muchos añosen los que no se apostó por na-da y las obras quedaron de lado”.En este contexto recordó quehay muchas rutas en el interiorprovincial que se encuentran enmal estado, mientras que porotro lado la producción agrope-cuaria y del campo continúa tra-bajando como al sur de Villa Án-gela, lo que produce una gran

contradicción.

Años de atraso“Hay muchas cosas para ha-

cer, pero se debe tener en cuentaque no solamente se trata de de-cisiones políticas, sino también fi-nancieras y económicas”, senten-ció.

Sin embargo, expresó que unsegundo puente sería un bien nosolamente para los chaqueños, si-no también para Corrientes y otrossectores de la economía más alládel comercio y la industria.

“No es un lujo contar con unsegundo puente interprovincial,hoy en día es una necesidad, de-bido al crecimiento de ambas ciu-dades”, concluyó.

„No es un lujo contar con un segundopuente interprovincial, hoy en día es unanecesidad, debido al crecimiento de am-bas ciudades‰, dijo Francisco Lobera.

En la mañana de ayer, los inspectores del CEC recorrieron los locales comercialesque permanecieron abiertos al público.

Pág. 4 LOCALES - Resistencia, lunes 17 de octubre de 2011

Dijo que la medida no cambia en nada a la calidad educativa

El 24 de septiembre pasado, el Ejecutivo provincial había firma-do con la Unión de Cooperativas Agrícolas Algodoneras Limitada(Ucal) la transferencia de la deuda que esta mantenía y la cesión dedos inmuebles en la localidad de Barranqueras, lo cual fue anuncia-do como la posible reactivación de la planta. Mediante esta iniciativaprivada se anunció oficialmente que la fábrica volvería a funcionartras tres años de inactividad representando así la creación de apro-ximadamente 200 nuevos puestos de trabajo.

A más de 20 días de realizado este anunció, donde además sehabía informado que este nuevo proyecto productivo permitiría la rein-corporación laboral de los 70 exobreros de la fábrica Ucal despedi-dos en el año 2008, estos últimos siguen sin tener novedades res-pecto de los términos del convenio firmado ya que ni siquiera han si-do notificado formalmente.

Uno de los trabajadores despedidos, Ramón Segovia, informóayer que ninguno de ellos fue informado de los detalles de este acuer-do y que continúan desconociendo si efectivamente serán incorpo-rados al nuevo proyecto productivo. “Tal como comenté semanas

atrás, no fuimos tenidos en cuenta por los empresarios y por el Go-bierno, hasta hoy desconocemos todo lo referido al arreglo econó-mico entre la provincia y Ucal y si nosotros vamos a ser beneficia-dos”, manifestó. Recordó que los exobreros se enteraron de estatransacción a través de los medios de prensa, razón por la cual tam-bién ignoran la procedencia de la empresa que vendría a instalarse.

En este contexto, el exobrero solicitó nuevamente a este grupoempresario que se los convoque a los 70 obreros despedidos a finde dialogar en primera instancia sobre la cancelación de la deuda de20 meses impagos de trabajo a los mismos, “se nos prometió que senos informaría ante cualquier posibilidad de reactivación de la fábri-ca pero no fue así”, se quejó Segovia. A su vez, mostró preocupaciónpor el desmantelamiento que se está produciendo en la fábrica, yaque los vecinos del lugar se están llevando las aberturas y ladrillospese a la vigilancia policial.

Según la información oficial, en el marco del convenio con el Ban-co Nación, la Provincia se hará cargo de la deuda de Ucal, que as-ciende a los 9 millones de pesos, y a su vez la planta cederá a mo-do de pago la hilandería y las oficinas administrativas ubicadas en elpredio de Barranqueras.

IncumplimientoEl exobrero recordó que en el 2010 los empleados de la planta

habían acordado con los dueños de Ucal levantar el embargo judicialque pesaba sobre la firma a fin de que estos pudieran ingresar a lafábrica y retirar las maquinarias para venderlas y con el dinero re-caudado saldar la deuda con los trabajadores. Sin embargo, realiza-da la venta de las mismas la patronal jamás canceló lo adeudado,“nosotros cumplimos y ellos mintieron”, se lamentó Segovia.

Comentó que desde noviembre del año pasado sintieron el aban-dono de los funcionarios de Gobierno y que les resultó llamativo queno les dieran participación en este último acuerdo. “En este momen-to no tenemos asegurado nada y queremos saber cómo seguiránuestro futuro laboral, si los nuevos empresarios van a tomarnos ono, hace meses que nadie nos atiende”, concluyó Ramón Segovia.

UCAL: sin novedades sobre la posible reactivación

Mijno considera que lasescuelas no cuentancon ventilación adecua-da para que se extiendael calendario escolar.Precisó que hay que te-ner en cuenta las altastemperaturas que se re-gistran en la provincia.

El secretario gremial deSitech Federación,Eduardo Mijno, se mo-

lestó con respecto a la adhesiónde la Provincia para extender elciclo lectivo a 220 días de clases,luego del anuncio que realizara anivel nacional el ministro de Edu-cación Alberto Sileoni y reclamó

Para Federación Sitech, no se pueden extenderlas clases por falta de infraestructuraque para realizar modificacionesen el calendario escolar primerose debe mejorar el presupuesto.

“Esto no cambia nada, no seagrega ni se quita nada, y sobretodo en Chaco, donde no estándadas las condiciones ya que lle-ga diciembre y no sabés cómomantener a los chicos”, dijo conrespecto a las altas temperaturasque se registran y con la poca in-fraestructura en las aulas.

En efecto, a esta falta de ca-

lidad educativa, indicó que se lesuma que las escuelas se en-cuentran sin ventilación adecua-da.

No obstante, Mijo manifestóque pareciera que la decisión yaestá tomada, a pesar de que losfuncionarios no hablan de mejo-rar el presupuesto y de que losdocentes no están de acuerdo,pero “no es porque no se quieratrabajar”, sino simplemente por-que “esto no cambia en nada laeducación. Es un anuncio rim-bombante sin modificacionesesenciales”.

El gremialista sostuvo que encada anuncio y medida tomadapor las autoridades se deja de la-do a los docentes, porque “hoy endía si tenemos que hablar desueldo, el maestro cobra 2300pesos, lo que significa que esta-

mos al borde de la línea de la po-breza, y eso, ¿no tiene que vercon la calidad educativa?”, sepreguntó.

Pero desde Atech también secriticó a esta iniciativa del Go-bierno porque a los 220 días declases se le sumarían las Clasesde Verano, extensión laboral quese implantó el año pasado peroque los docentes que se dedica-ron a esto todavía hoy en día nopudieron cobrar sus sueldos co-rrespondientes.

Es que de hecho, ambos gre-mios fueron los dos que más lu-charon por la recomposición sa-larial a nivel provincial para elsector, incluso llamaban a medi-das de fuerzas a las cuales sola-mente sus afiliados se adheríany criticaban a otros sindicatos porconsiderarlos oficialistas al aban-

donar dicha lucha ni bien asumiócomo ministro de EducaciónFrancisco Romero.

Ahora, nuevamente, anteotro anuncio que afecta a los do-

centes se observa la crispaciónen los gremios que observan quesus metas y objetivos que no pu-dieron lograr quedan otra vez re-legados a un segundo plano.

„Esto no cam-bia nada, no seagrega ni sequita nada, ysobre todo enChaco, dondeno están dadaslas condicionesya que llega di-ciembre y nosabés cómomantener a loschicos‰, dijoEduardo Mijno.

Pág. 5Resistencia, lunes 17 de octubre de 2011 - LOCALES

Asfalto y nuevo cementerio, temas principales

Se esperan lluvias normales e inferiores a las habituales hasta fin de añoCon pronósticos de escasas lluvias para lo que

resta del año, la Administración Provincial del Agua(APA) emitió una serie de recomendaciones tanto pa-ra la zona rural como urbana con el objetivo de inten-tar paliar esta situación. Con déficit hídrico en nuevede diez años, este período hidrológico no varía de lageneralidadde la últimadécada, siendo las zonasmásafectadas el Oeste y Sudoeste provincial.

Este año hidrológico (2010/11) presenta nueva-mente una situación característica o típica de déficit deprecipitaciones con valores menores a las normales,salvo pequeños sectores con valores normales, por loque nuevamente se agudizan las condiciones de se-quía que marcaron la última década. En este contex-to, la ganadería resulta la actividad más perjudicadapor este fenómeno.

Luego de un períodomarcado claramente por lascondiciones de sequía, que se extendió desde 2002hasta 2009, el año hidrológico anterior de septiembrede 2009 a agosto de 2010 presentó un quiebre en esatendencia, con eventos de altas precipitaciones, varia-bles en el tiempo y en la cobertura real que motivaronexcesos y alimentación de los sistemas hídricos de laprovincia, mejorando las condiciones de aprovecha-miento de agua para uso humano o agropecuario.

Esta cuestión de varios años consecutivos con va-lores inferiores a lo normal o normales, con variacio-nes significativas de precipitaciones según las áreas ylos años, provocó un déficit de humedad en el suelo yun descenso de las napas freáticas, que impactan de-cisivamente en el aprovechamiento de agua para las

poblaciones del interior provincial que no tienen otrorecurso,más que el exceso de lluvia y su incidencia enreservorios superficiales y almacenamientos subterrá-neos. “Otra idea que debe difundirse es que el sub-suelo no fabrica agua. Las napas freáticas o los acuí-feros más profundos se alimentan de la recarga su-perficial por excesos de lluvias de los años húmedos,por lo que la factibilidad de alimentar con dicha fuentea poblaciones debe ser analizada con cuidado y re-cordar que no debe extraerse más agua que la que elacuífero recibe como recarga”, destacó el ingenieroHugo Rohrmann, director de Estudios Hídricos del or-ganismo que preside Cristina Magnano.

La ganadería es la más perjudicadaEste panorama también repercute en la actividad

agropecuaria, donde el sector más perjudicado es elganadero, con faltante de agua en los reservorios na-turales y artificiales, y en los reservorios subterráneos.En la actividad agrícola se está en mejores condicio-nes dehacer frente a escasasprecipitaciones, si se re-alizanprácticas demanejo de suelos y de labranzaquepermitan almacenar humedad en el perfil del suelo.

Perspectivas meteorológicasEl pronóstico trimestral establece que las pers-

pectivas de precipitaciones del trimestre octubre - di-ciembre 2011 para el Chaco serán normales e inferio-res (N-IN) para toda la provincia, por lo que es dableesperar unacontinuidaddel panoramadeescasaspre-cipitaciones.

Azula espera reunirse con Capitanich paradebatir sobre inversiones en Barranqueras

Cloacas, la construcciónde una terminal de óm-nibus de larga y mediadistancia, más centrosde salud y la mejora delos edificios de la comi-saría son ítems que pre-ocupan a la intendentade la ciudad portuaria.Aun no hay fecha parael encuentro.

A l igual que lo hicieronel intendente electode Sáenz Peña, Ge-

rardo Cipolini, y la intendenta deResistencia Aída Ayala, (ambosde la UCR), Alicia Azula, reelectacomo jefa comunal en Barran-queras, pretende mantener unareunión con el gobernador JorgeCapitanich para debatir sobreobras fundamentales en la ciudadportuaria.

Para esto, se encuentra ela-

borando una carpeta con los te-mas principales que cree que sedeben gestionar en la provinciapara que se apliquen en su ciu-dad y aunque todavía no tieneuna fecha concreta del encuentro,dijo que dejará que pasen laselecciones nacionales del próxi-mo 23 de octubre para iniciar lasacciones pertinentes ya que lossufragios, “los tiene bastante dis-traídos a los funcionarios y estánocupados en otros temas”.

Azula dijo que “necesitamosinversión en cloacas, dialogar conla Dirección deTransporte porquepretendemos construir una esta-ción terminal de ómnibus de me-diana y larga, distancia, tambiénque se instalen uno o dos centros

de salud más, mejorar el edificiode las tres comisarías, que estáncolapsadas, entre otros”, destacó.

Tampoco olvidó que desde laprovincia se prometió la construc-ción de 20 cuadras de pavimentopara la ciudad pero hasta la ac-tualidad no tiene noticias al res-pecto. El anuncio se había reali-zado cuando se dio a conocer unpaquete de obras públicas paradistintas ciudades de Chaco, pe-ro del cual no fue informada en laactualidad.

No obstante, dentro de estostemas principales, también se en-cuentra uno de los que Azula con-sidera primordial y es la construc-ción de un nuevo cementerio pa-ra la ciudad y también para Puer-

to Vilelas, debido a que el actualse encuentra colapsado.

“Sucede que tenemos unapropuesta para poder comprar unterreno, por lo que analizamos laposibilidad de que pueda ser sol-ventado con dinero provincial”,comentó, de lo contrario tambiéncabría la chance de adquirirlo confondos propios.

El predio se encuentra detrásde la avenida Soberanía, cerca dela Granja Josefina, cuenta con 4hectáreas y tendría un costo dealrededor de 800 mil pesos.

“Lo podríamos adquirir a tra-vés del PlanTierra de la provinciaaunque también cabe podríamoscomprarlo con dinero de la comu-na”, acotó Azula.

La inten-denta ree-lecta porBarranque-ras, AliciaAzula, co-mentó so-bre lasobras fun-damentalesque requie-re Barran-queras.

La APAemitió unaserie derecomen-dacionespara losproducto-res gana-deros yagrícolasde la Pro-vincia.

Hugo Maldonado invitó a sus pares en la contienda electoraldel domingo a relegar propaganda en beneficio de Giuliana.

Pág. 6 LOCALES - Resistencia, lunes 17 de octubre de 2011

Plus médico. Los gremios estatales y aso-ciaciones de jubilados que vienen coordi-nando acciones para lograr erradicar defini-tivamente “el flagelo del criminal plus mé-dico” se reunirán el próximo miércole, a las9, en el salón del Atech Sahara Hotel, enGüemes 160 de esta capital para analizar yaprobar en principio la propuesta a presen-tar en la Cámara de Diputados de la Provin-cia para requerir la incorporación en la ley4469 (que establece los “derechos del pa-ciente”, sancionada en septiembre del añopasado), el derecho al no pago de plus mé-dico ni adicional ni nada que se parezca ba-jo ningún concepto. La propuesta está diri-gida a abarcar a cualquier paciente del quese trate, afiliado a la obra social del Insssep,o a cualquier otra. Las entidades gremialesentienden que decididamente se ha tornadoimprescindible a esta altura de las circuns-tancias “prohibir por ley el maldito plus”,con el que la gran mayoría de los profesio-nales médicos, con las honrosas excepcio-nes –que cada vez son menos-, recortan in-justificada y salvajemente los salarios de losestatales activos y pasivos, “en el caso quenos ocupa, especialmente a los afiliadosal Insssep”, dicen. Del mismo modo, re-cuerdan que en la última reunión, desde losgremios, se fijó la semana última como pla-zo para que las corporaciones médicas quese resisten a rediscutir los convenios leoni-nos vigentes con el Insssep, desde media-dos del año anterior, y ante el requerimien-to a voces de los trabajadores chaqueñosafiliados al organismo, a través de sus res-pectivas organizaciones gremiales para quelos mismos sean dejados sin efecto y la fir-ma de otros nuevos que incluya el compro-miso de los prestadores médicos del no co-bro del plus. Aseguran que si esto no con-creta, impulsarán a las entidades gremialesrepresentativas de estatales activos y pasi-vos a definir acciones directas para terminarcon el maldito plus. Por la importancia de lostemas a tratar, se invitó a participar de lareunión a todas las organizaciones gremia-les y asociaciones de jubilados, retiradosbajo el lema “La salud no se negocia”.

Saludo a las madres. El presidente del in-terbloque de Diputados de la Alianza Fren-te de Todos, Carim Peche, hizo llegar un sa-ludo a todas las madres en su día: “En es-te día quiero hacer llegar un afectuososaludo a todas las madres, porque cons-tituyen el pilar fundamental de la familiay de la sociedad, a esas madres que consu infinita capacidad de contención yamor sin fin son parte de cada uno denuestros momentos, siempre dispuestasy con la palabra justa”. Y agregó: “Tam-bién quiero saludar a todos aquellos pa-ra los cuales este será un día difícil y deinterminables recuerdos porque ya notienen a ese ser irreemplazable a su lado,decirles que Dios en su bondad infinitaha guardado un lugar especial para cadauna de ellas y desde allí seguirán guian-do nuestros pasos e iluminando nuestroscorazones”.

Ayuda para Giuliana. En su facebook, elministro de Economía, Eduardo Aguilar, in-formó que el jueves último recibió a Jessi-ca y Pablo, los padres de Guliana Núñez,la chiquita de 5 años que tiene que viajar aChina para un tratamiento médico imposter-gable relacionado con su visión. El funcio-nario precisó que escuchándolos, “uno re-cuerda que teniendo la salud de los hijos,tenemos todo para ser felices”. Y agregaque los papás de Giuliana “le ponen todaslas fuerzas a la pelea en la que están”. Porese motivo, asegura: “Vamos a ayudarlosde varias maneras a que junten los fon-dos necesarios para el viaje”. Y destacaque para quienes quieran saber sobre el te-ma y aportar fondos, la dirección del blog es:giulianaquierever.blogspot.com

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

Aportó 3500 dólares a la colecta solidaria Todos por Giuliana

La primera Casa Joven de la historia de laUnión Cívica Radical abre sus puertas en Resis-tencia, en el día de hoy, a las 19.30, con la pre-sencia del líder radical Ángel Rozas, la reelecta in-tendenta de Resistencia Aída Ayala y el candidatoa diputado nacional Hugo Maldonado.

Para el acto, que se realizará en Obligado1550, se harán presentes autoridades partidariasnacionales, provinciales y municipales como asítambién diputados provinciales, intendentes, con-cejales, representantes de la Juventud Radical de

las distintas localidades, dirigentes, militantes ysimpatizantes del centenario partido.

En este lugar se brindará apoyo escolar y sedesarrollarán actividades culturales (clases de mú-sica, pintura y danzas), un espacio literario, ins-trucción en el área informática, actividades recrea-tivas y de esparcimiento. Cabe destacar que todasestas acciones se llevarán a cabo de manera total-mente gratuita.

En la Casa Joven podrán albergarse hasta dosdías aquellos jóvenes que necesiten realizar trámi-

tes en la capital chaqueña, como por ejemplo la ins-cripción universitaria. Asimismo, se brindará a losfuturos estudiantes asesoramiento sobre todas lascarreras que se dictan en Resistencia y Corrientes.

Por otra parte, se brindará asesoramiento legalsin costo alguno a todos aquellos ciudadanos quelo precisen a través de profesionales solidarios queprestará sus servicios en días y horarios específi-cos. Paralelamente, los jóvenes contribuirán en latramitación de gestiones municipales que deban re-alizar los vecinos.

Se inaugura hoy la primera Casa Joven del Chaco

Continuando con las clases que se dictan en laEscuela Néstor Kirchner que funciona en Necochea370, el candidato a diputado nacional José Mon-geló abrió la jornada “Política y Comunicación en elProyecto Nacional y Popular” a cargo del coordina-dor general del Consejo de Televisión Terrestre Ar-gentino, Osvaldo Nemirovsci.

La Escuela Néstor Kirchner tiene sede en Re-sistencia y otra en Misiones, y fue propulsada porlos integrantes de la Corriente Peronista Federal ,entre los que se encuentra el candidato a diputadonacional José Mongeló, quien fue anfitrión en la cla-se de “Política y Comunicación en el Proyecto Na-cional y Popular”, en el marco de la Diplomatura enGobierno y Gestión que recibirán más de cienalumnos (profesionales, estudiantes universitarios,empleados públicos, agentes de fuerzas de segu-ridad, docentes, etcétera).

Junto al candidato kirchnerista por el Chaco,estuvieron Homero Bibiloni, exsecretario de MedioAmbiente de la Nación y Eduardo Cavadini, emba-jador de la Comisión Nacional del Bermejo y exle-gislador nacional.

La escuela tiene sede en Necochea 370 de lacapital chaqueña y un sábado por mes, se dictanclases con distintas personalidades comprometidascon el proyecto creado en el 2003, por el expresi-dente Néstor Kirchner.

“Es importante que cada vez se involucre cadavez más gente en este modelo con la formación decuadros políticos, para saber hacia dónde vamosen el plano nacional, y por eso con la Escuela Nés-tor Kirchner estamos avanzando mucho en todaslas metas académicas”, señaló el primer candida-to a legislador nacional del Frente para la Victoria,

al abrir otra clase de esta diplomatura que con-cluirá en marzo próximo.

Agenda de campañaEste lunes, Mongeló tendrá varios compromi-

sos, en “Día de la Lealtad”, a las 18, compartirá unacto con un movimiento de jóvenes en la plaza Es-paña y a las 20, concurrirá al estreno del docu-mental “Felipe Gallardo”, en el Complejo CulturalGuido Miranda, organizado por partido Justicialis-ta del Chaco, Instituto Juan Domingo Perón y lasdistintas fuerzas que conforman el FPV.

A las 21, acto conmemorativo “Día de la Leal-tad”, en La Leonesa, reuniendo a todos los refe-rentes del departamento Bermejo.

El martes 18, Mongeló a las 9.30 brindará unaconferencia de prensa en la sede del Partido Jus-ticialista, Mitre y Rivadavia. Además, se reunirá alas 13, con el presidente de Federación Económi-ca del Chaco (Fechaco), Roberto Lugo.

A las 20, plenario en el Domo Centenario “Zit-to Segovia”, con la presencia del gobernador Jor-ge Capitanich y el presidente de Bloque de Dipu-tados del FPV, Agustín Rossi.

José Mongeló abrió clase de Política yComunicación en la Escuela Néstor Kirchner

El candidato a diputado nacional José Mongeló fue anfitrión en la clase de „Política y Comunicación en el Proyecto Nacional yPopular‰.

El candidato a diputado relativizó elgesto y dijo que es lo menos que pue-de hacer desde su lugar de político.“Es más importante y además urgen-te”, dijo, e invitó a otros candidatos ahacer sus aportes para alcanzar lameta de 40 mil dólares.

El diputado provincial Hugo Maldonado,candidato a primer diputado nacional porla Unión Para el Desarrollo Social (Ude-

so) en las elecciones del próximo domingo, partici-pó en la noche del sábado del lanzamiento del si-tio web del registro de organizaciones de volunta-riado, que surgiera a partir de una propuesta legis-lativa que compartió con su par Marilín Cristófani.Y, en el transcurso del evento, dio a conocer su de-cisión de ponerle fin a los gastos de su campañaproselitista y darle un destino solidario a los recur-sos que su comité de campaña había previsto in-vertir esta semana en publicidad callejera y otrosmodos de comunicación pública con los electores.

Maldonado anunció que el presupuesto deunos 3500 dólares que hubieran ido a parar a afi-ches promocionando su candidatura en la vía pú-blica y a la emisión de una carta que tenía previs-to enviar a todos los chaqueños sobre el cierre deeste proceso electoral, serán depositados en la

Maldonado recortó su propaganda y donólos fondos previstos para su campaña

cuenta que la familia de la pequeña Giuliana Nú-ñez abriera para reunir el dinero necesario paraafrontar un costoso tratamiento en China en el mesde diciembre.

“No me van a ver en más afiches, ni van a re-cibir la carta que pensábamos enviar, pero, comopolítico, es lo menos que puedo hacer, es mi obli-gación frente a un fin que no sólo es más impor-tante, sino urgente”, graficó, y deseó que otros can-didatos que tengan la posibilidad, adopten igual ac-titud.

Hasta la ChinaGiuliana tiene ocho años y padece el síndrome

de Morsier, que le impide ver con normalidad, sólopuede percibir a una distancia menor de quincecentímetros, y corre el riesgo de perder completa-mente la capacidad de ver. Para remediar esto, de-be recibir un tratamiento con células madres enChina, en el único lugar en el mundo en el que serealizan estas prácticas. El costo de la terapia esde 40 mil dólares y, aunque han hecho las presen-taciones necesarias en todos los estamentos ofi-ciales, sus padres aún no consiguieron una res-puesta satisfactoria por “falta de disponibilidad pre-supuestaria”.

Para alcanzar la cifra necesaria, se ha monta-do una campaña solidaria denominada “Todos porGiuliana”, encabezada por los padres de la niña ydonde el periodista Javier Muñiz es una de las ca-ras visibles, junto a un equipo de trabajadores y

medios de prensa, con el respaldo de la FundaciónCiudad Limpia, entre otras organizaciones. En es-ta empresa, se han montado las más diversas ac-tividades, desde la venta de empanadas y pasteli-tos hasta colectas en la Peatonal y en eventos co-mo los recitales del cantante Marco Antonio Solísen Resistencia y Corrientes el último fin de sema-na.

Quienes tengan interés en conocer mayoresdetalles del caso, hacer donaciones, o interiorizar-se sobre el estado de la colecta y las actividadesde la campaña, pueden visitar el sitio giulianaquie-rever.blog spot.com.

Pág. 7Resistencia, lunes 17 de octubre de 2011 - LOCALES

Sufragios presidenciales del 23 de octubre

Cursos para trabajadoras de casas particularesEl Ministerio de Economía, Industria y Empleo puso en marcha

en distintos puntos de la provincia nuevos cursos de perfecciona-miento para trabajadoras de casas particulares, capacitaciones queson parte del programa oficial de fortalecimiento de los recursos hu-manos del sector. Con el inicio de estas nuevas capacitaciones, elGobierno provincial busca alcanzar las 1800 mujeres jerarquizadasy avanzar en mejorar y fortalecer las condiciones laborales y sala-riales de las trabajadoras de ese sector. A través de la Agencia deEmpleo Provincial, Economía logró poner en marcha nuevos cursosde “Servicio Doméstico”, “Cuidado de Niños” y “Auxiliar gastronómi-co”.

Estas capacitaciones serán dictadas en Resistencia, Fontana yTres Isletas, en los últimos dos casos, con una “gran colaboración porparte de los municipios locales”. En las próximas semanas, en tanto,se estarán sumando Villa Ángela, San Martín y Presidencia RoqueSáenz Peña. Además de los cursos en Resistencia, Fontana y Tres

Isletas, también serán puestas en marcha actividades similares enotras 12 localidades provinciales, entre las que se destacan Presi-dencia de la Plaza, Quitilipi, Barranqueras, Machagai, Corzuela, Vi-lla Berthet, Charata y Castelli. De esta manera, no sólo se las incen-tiva a las trabajadoras a mejorar sus conocimientos en la práctica la-boral, sino también en lo referente a sus obligaciones y derechos co-mo empleadas.

Todavía no se percibe el clima electoralde la presidencial del próximo domingo

Para el diputado CarlosMartínez, se está produ-ciendo un fenómeno si-milar a las primarias del14 de agosto, debido aque la gente ya sabe aquién votar. Aurelio Díazcriticó a la UCR y al pero-nismo federal por no des-aparecer de la campaña.

E l próximo domingo, fi-nalmente los ciuda-danos argentinos

elegirán quien será el que co-mande el país por los próximoscuatro años, pero lejos de quese libre una contienda pareja,algunos partidos políticos ase-guran que no se está viviendoel típico clima político que ge-neralmente se observa cadavez que se realizan sufragios.

El diputado Carlos Martínezde Libres del Sur, partido queadhiere a la fórmula Binner-Mo-randini del Frente Amplio Pro-gresista y lleva a Nancy Sotelocomo diputada nacional, dijoque esta falta de clima electoraltambién fue una característicade las elecciones primarias, enparte porque la gente ya tiene

decidido a quien votará.“El fenómeno que está ocu-

rriendo es que el momento elec-toral cada vez se hace más par-ticular y único, porque la gentebusca mucha información en losmedios de comunicación, perosobre todo porque se guía maspor el presente de su situación”,expresó Martínez, debido a queen la calle directamente el climaelectoral no se vive. Sin embar-go, aclaró que “nosotros veni-mos haciendo caminatas mos-trando y difundiendo la pro-puesta de Binner con una muybuena recepción de la gente”.

En este sentido, dijo que sila gente conocía más al candi-dato a presidente del FrenteAmplio Progresista, hubiera te-nido más apoyo en las eleccio-nes del 14 de agosto, teniendoen cuenta la ubicación en la quelo posicionan últimamente lasencuestas.

“Esto también se da por eltipo de gobierno que pretendela gente, ya que Binner toma al-gunos pisos de la gestión actualllevándolos a fondo”, dijo Martí-nez.

Por su parte, Aurelio Díaz,del Partido Obrero, y que no pu-do presentarse como candidatoa diputado nacional debido aque la Jueza Electoral Servinide Cubría sentenció que la pla-taforma de su partido y la delFrente de Izquierda que lleva aAltamira como candidato a pre-sidente, expresó que la oposi-ción principal, (la UCR y el PJFederal), hoy en día directa-mente no existen como tales yno se observa un esfuerzo pro-pagandístico.

“Sucede que estallaron lascontradicciones dentro del radi-calismo por su intento de ir enconjunto con De Narváez, y aAlfonsín lo castigaron por ir con

justicia de fallar para que el POno pueda ir junto al Frente de Iz-quierda, aunque cree que todofue una maniobra para dejar alado a un sector que está cre-ciendo últimamente.

Moscardones molestos“Estaban buscando sacar a

todos los ´moscardones moles-tos´, nosotros aparecimos en lalucha del subte junto a los tra-bajadores y de hecho el jueves

próximo se cumple un aniversa-rio de la muerte del militanteMariano Ferreira”, recordó Díaz,y remarcó que fueron sanciona-dos y a pesar de esto superaronel 1, 5 por ciento de votos quese les exigía en las primarias.

“Ahora vamos por diputadosnacionales en provincia, capital,Salta, por lo que nos llevan apelear en un terreno de ellos,pero no pudieron proscribirnos”,expresó.

la derecha”, criticó, en tanto quese molestó por la medida de la

Carlos Martínez y Aurelio Díaz se refirieron a la inexistencia de clima político que se vive de cara a las elecciones del próximodomingo.

N C R AMA

pag. 8

Pág. 9Resistencia, lunes 17 de octubre de 2011 -NACIONALES

N C R AMA

La visibilidad era escasa

Moreno protagonizó un ataque contra militantes del macrismoLa campaña en Vicente Ló-

pez, que ya tenía denuncias deamenazas y agresiones, entró elsábado en su fase más caliente.Un grupo de manifestanteskirchneristas que encabezaba elsecretario de Comercio Interior,Guillermo Moreno, irrumpió enuna mesa partidaria que promo-cionaba la candidatura a inten-dente de Jorge Macri y atacó apatadas una camioneta del PROy al propio conductor, Mario Ur-celay, al que golpearon dura-mente antes de que pudiera es-capar, según denunció el propioMacri.

El hecho ocurrió pasado elmediodía en Cabildo y Ramallo,en el barrio de Núñez, donde lamilitancia macristas hacía cam-paña por Federico Pinedo y porJorge Macri.

Muchos vecinos reconocie-ron a Moreno y le tomaron fotosy al rato hasta comenzó a circu-lar una grabación de video. Ur-celay, que trabaja en el equipode logística en los eventos delPRO, le contó al primo del jefede Gobierno que Moreno lo to-mó del cuello y que le pidió a losgritos que se fuera.

“Bajé a dejar boletas en esa

mesa y se me acercó un grupode gente en el que estaba Mo-reno. Me empezaron a insultar,a decirme que me vaya de ahí,que no podía estar ahí. Les pe-dí que me dejen bajar las cosasy que me iba. Pero enseguidame agarraron del cuello, me pe-garon y le empezaron a pegar ala camioneta. Hasta que me pu-de subir a la camioneta y esca-parme”, relató Urcelay unas ho-ras más tarde.Tenía previsto ha-cer la denuncia policial.

Jorge Macri apuntó contra elGobierno y contra su competi-dor, el actual intendente Enrique“El Japonés” García, que va en

la boleta del Frente para la Vic-toria. “No me sorprende esto deMoreno, el ataque de su patotay desgraciadamente tampocome sorprende en el marco deesta campaña, donde hay ame-nazas y en la que le acaba deestallar una bomba molotov enla puerta de su casa a un con-cejal de PRO”, sostuvo el primode Mauricio Macri.

El ganador de las primariasen Vicente López acusó al man-datario comunal de “haber co-piado lo peor de la lógica kirch-nerista” y añadió: “Este hechode violencia lo atribuyo a noquerer debatir. Así como han

aceptado varias veces que lesfuera bien en las elecciones,

ahora que les va mal no se labancan y buscan los peores me-

canismos para defender sus ide-as”.

Aeroparque y Ezeiza, sin vuelospor las cenizas volcánicas

Los vuelos desde y hacia el aeropuerto interna-cional de Ezeiza y el aeroparque metropolitanoJorge Newbery fueron suspendidos ayer por lapresencia de ceniza volcánica en la atmósfera, se-gún informó a Télam el secretario de Transporte,Juan Pablo Schiavi.

"A eroparque comenzó a suspenderoperaciones cerca del mediodía yEzeiza hace una hora (poco antes

de las 17), todos los vuelos están suspendidosa excepción de dos partidas de la brasileñaGOL", detalló.

El funcionario remarcó que "las personasque tenían que viajar este domingo sepan quelos vuelos están suspendidos y que no es nece-sario ir hasta las terminales para reprogramar-los, pueden hacerlo desde sus casa por teléfo-no o internet, contactando a las compañías".

Schiavi dijo que por la tarde la visibilidad erade 6,2 kilómetros, y estimó que "hoy no va ha-ber actividad ni en Ezeiza, ni en Aeroparque, nien San Fernando".

"La presencia de ceniza en suspensión sehizo más densa en las últimas horas y el Servi-cio Meteorológico nos dijo que es porque la nu-be de cenizas que venía del sur hizo una turbu-lencia en la zona y se concentró".

Tampoco hubo arribos internacionales. Lasautoridades estuvieron todo el día atentas a lospartes del Servicio Meteorológico Nacional pa-ra observar la evolución de la situación.

Schiavi agregó que "una vez que dejen deprecipitarse las cenizas el proceso de acondi-cionamiento de las pistas llevará por lo menostres horas".

El funcionario calculó que "desde la sus-pensión de actividad en Aeroparque a la maña-

na hasta este momento, se han suspendido cer-ca de 60 o 70 vuelos con un promedio de 150pasajeros cada uno".

"En Aeroparque, que es donde hay más trá-fico, solo hay 800 personas reprogramando sussalidas. Nos parece importante que la gente novaya hasta las terminales inútilmente y repro-grame su vuelo desde la casa".

Alerta vial por lascenizas del volcán Puyehue

Vialidad Nacional (VN) lanzó ayer por la tar-de un alerta vial por la presencia de cenizas vol-cánicas en suspensión en vastas zonas del pa-ís, incluyendo la provincia de Buenos Aires.

Al respecto, VN dijo que debido a la visibili-dad reducida en las rutas nacionales de estaprovincia "se recomienda suma precaución en elmanejo", según indicó el portavoz, ErnestoArriaga.

Debe circularse con las luces bajas encen-didas, no sobrepasar a otro vehículo en curvas,puentes ni localidades, respetar la velocidad má-xima de 80 kilómetros por hora, no realizar fre-nadas bruscas y, muy especialmente, evitar de-tenerse en banquinas de no ser por fuerza.

La ceniza en suspensión del volcán chilenoPuyehue llegó al centro y al sur de la provinciade Buenos Aires, por lo que por la tarde y haciala noche la visibilidad se verá sensiblemente re-ducida, alertó VN.

Estas son las rutas afectadas: Nacional 5(Luján-Santa Rosa), 3 y 205 (Cañuelas-BahíaBlanca-Saladillo), 7 y 8 (hacia el oeste de la pro-

vincia de Buenos Aires), Nacional 9 (GeneralPaz-Rosario), 188 (Rosario-Junín) y 226 (Mardel Plata al Oeste).

El aeroparque Jorge Newbery ha suspendido sus operaciones debido a la presencia de ceniza volcánica que impide el uso desus instalaciones.

Pág. 10 NACIONALES - Resistencia, lunes 17 de octubre de 2011

Respecto del año anterior InternacionalesAfirman que a Chávez lequedan dos años de vida

Salvador Navarrete, quien fue miembro del grupo de médicos quecuidó de la salud del mandatario y cirujano de su familia, indicó queel presidente venezolano tiene un "tumor en la pelvis" que es "muyagresivo".

"La información que yo tengo de la familia es que él tiene un sar-coma, un tumor de muy mal pronóstico y estoy casi seguro que esaes la realidad", dijo el médico venezolano en una entrevista dada aconocer este domingo por el semanario mexicano Milenio. "Soy el ci-rujano de la familia y me reuní con otro de sus médicos (de la fami-lia), compartimos la información disponible y coincidimos plenamen-te en este diagnóstico", aseguró.

El doctor, quien afirmó haber integrado el equipo que atendió aHugo Chávez en el Palacio de Miraflores antes de que se le diag-nosticara el cáncer, descartó que se trate de un cáncer de próstata -versión que más fuerza ha cobrado ante el hermetismo con el que elgobierno ha manejado los problemas de salud del mandatario- e in-sistió con que es un sarcoma. "Por eso le están aplicando una qui-mioterapia tan agresiva, porque si fuera cáncer de próstata le poneshormonas y ya, ni te das cuenta que está tomando tratamiento", ex-plicó.

"Cuando digo que el pronóstico no es bueno significa que la ex-pectativa de vida puede ser de hasta dos años", indicó Navarrete."Esto explica la decisión de adelantar las elecciones", dijo.

Consultado sobre los motivos que lo habrían llevado a tratar sucáncer en Cuba, el cirujano fue categórico: "En Venezuela el presi-dente Chávez no confía en nadie". Explicó que el gobernante adop-tó esa actitud luego de un fallido intento de golpe de Estado. "Aban-donó a todos los médicos venezolanos y se puso en manos de losmédicos cubanos", agregó.

Navarrete comentó que hace más o menos una década el equi-po de médicos de Chávez intentó hacerle una endoscopia superiore inferior (introducción de una cámara por la boca y por el ano), pe-ro éste se negó. "Hoy en día, que se ha descubierto el cáncer quepadece, el presidente dice en público que se arrepiente de su so-berbia ante las recomendaciones médicas", observó el médico, quiendijo que antes "pensaba que no se iba a enfermar nunca".

También subrayó el nivel de estrés al que se ven sometidos to-dos los mandatarios.

"Para aspirar a la Presidencia de un país debes tener una con-dición emocional diferente a la mayoría de la gente, porque debes te-ner mucha ambición y mucho fuelle para quitarte tanta gente del ca-mino y poder llegar a la toma del poder y preservarlo. Eso configuraun estado psíquico y emocional muy particular.Tener los cojones pa-ra aspirar a dirigir un país de 50 millones de habitantes", señaló.

Navarrete dijo de Chávez que es un hombre "muy limpio, de bue-na presencia y un magnetismo muy particular", que toma mucho ca-fé, "fuma en situaciones de tensión o por placer, en privado nunca enpúblico". "Es un hombre que ha sido tratado en el pasado por una en-fermedad de tipo maníaco-depresiva conocida por sus biógrafos ypor los médicos que lo hemos atendido", puntualizó.

La información respecto a la enfermedad que padece Chávez esmanejada por unos pocos allegados al presidente y muy poco es loque ha trascendido. Algunas versiones periodísticas sobre su esta-do de salud fueron refutadas por el propio mandatario, quien sin em-bargo evade las preguntas en ese sentido.

Teherán volvió aamenazar a Occidentee Israel

Después de que Washington desarticule un plan complot finan-ciado por Irán, el ayatolá Ali Jamenei dijo que su país "reaccionarácon firmeza ante cualquier medida que amenace su situación políti-ca o de seguridad"

"La República Islámica de Irán se enfrentará con todos sus me-dios a cualquier conspiración, medida destructiva o injerencia (en susasuntos)", amenazó Jamenei en su cuarto día de visita a la provin-cia occidental de Kermanshah. Allí repitió que las acusaciones con-tra su país por un plan para atentar contra el embajador de ArabiaSaudita en los EEUU y contra sedes diplomáticas son falsas y se de-ben a un intento de ocultar el movimiento "Ocupy Wall Street"

El sábado, en su primera reacción directa, el ayatolá calificó de"absurdas y sin sentido" las denuncias y aseguró que lo que preten-de es "crear iranofobia".

Por su parte, el presidente iraní, Mahmoud Ahmadinejad, dijo an-te el Parlamento que "el terrorismo es cosa de gente inculta" y que"la culta nación iraní no necesita embarcarse en planes de asesina-to". Al igual que el líder religioso, apuntó a Washington por intentar"crear una nueva crisis cada día con Irán, acusando al país de terro-rismo" para tratar de frenar su desarrollo.

Las ventas minoristas por el Día de la Madre su-bieron este año un 11,4% respecto a igual cele-bración de 2010, impulsadas por las promocionesdispuestas por los comercios y los descuentos yplazos de pago a través de tarjetas de crédito, se-gún un informe elaborado por la Confederación Ar-gentina de la Mediana Empresa (Came).

Laentidad, a través de un comunicado de prensa, señaló queel "ticket promedio" por compra fue de alrededor de 250 pe-sos y que "los productos más demandados fueron peque-

ños electrodomésticos para uso personal, productos tecnológicos, bi-jouterie, y servicio de restaurant".

Came sostuvo que el "excelente nivel de ventas" registrado porel Día de la Madre se movió con dinamismo durante toda la semanaprevia y se incrementó aún más el viernes por la tarde y el sábadofavorecida por las buenas condiciones climáticas.

Por rubros, las ventas que más crecieron se verificaron en artí-culos para el hogar, uso personal y productos tecnológicos y de com-putación (+16,8%); Bazar y Regalos (+11,2%); Bijouterie y fantasía(+13,9%); Blanco y mantelería (+6,6%); Calzados (+10,6%); e Indu-mentaria (+11,8%), entre otros.

El relevamiento de Came se realizó en base a datos aportadospor 372 comercios asociados a la entidad de todo del país.

Tecnología y electroLa preferencia de los consumidores para comprar regalos se con-

centró en teléfonos celulares de media y alta gama, computadorasportátiles y tabletas. La mayor parte de la demanda se canalizó a tra-vés de promociones comerciales. "Hace años que la tecnología co-

Impulsadas por promociones ydescuentos, las ventas por el Díade la Madre aumentaron 11,4%

pó la canasta del Día de la Madre", afirma el informe de Came.Perfumería, cosmética y belleza: se buscaron productos de mar-

cas reconocidas, y hubo mucha compra de packs armados con va-riedad de productos. Una modalidad de regalo que se destacó esteaño, fue la venta de cupones de descuentos por internet de produc-tos y servicios de estética y belleza.

Bijouterie y fantansías: fue un producto muy elegido como se-gundo regalo o entre quienes querían un regalo más modesto. El tic-ket promedio osciló en los $70.

El mayor crecimiento de la demanda se registró en restaurantes, electrodomésticosy productos tecnológicos y bijouterie.

Los asambleístas de Guale-guaychú volvieron ayer a ArroyoVerde, en el km 28 de la ruta in-ternacional 136 que une esa ciu-dad con Fray Bentos, en el Uru-guay. No cortaron la ruta (comosí hicieron durante 3 años en pro-testa contra la pastera de UPM-Botnia) pero sí sesionaron enrespuesta a las revelaciones delex Presidente uruguayo TabaréVázquez, quien aseguró que ha-bía pensado en llegar a la guerracon Argentina.

“Votamos un comunicadosencillo, donde simplemente afir-mamos que estas declaracionesde Tabaré son una reafirmaciónde lo que siempre hizo y pensó:defender a una multinacionalcontaminante como Botnia, porencima de todo”, dijo el asamble-ísta JuanVeronesi.Tanto él comosu esposa Gilda fueron oradoresen la reunión que contó con unoscien gualeguaychuenses, dentrodel refugio de Arroyo Verde. Hu-bo custodia de Gendarmería Na-cional y presencia de medios decomunicación argentinos y uru-guayos. Coordinó la sesión Ro-berto Marchesini, y se encontra-ban presentes entre otros, JorgeFritzler, José Pouler y Juan Car-los Barrios.

“También, hablamos exten-samente acerca de qué hacer du-rante la visita de la Presidenta dela Nación a Gualeguaychú el pró-ximo martes”, indicó Veronesi.“Decidimos concurrir con reme-ras de la Asamblea y algún car-

tel, muy respetuosamente, y en-tregarle un petitorio a la señoraPresidenta, si ella quiere recibir-lo”, agregó.

Así, TabaréVázquez logró unresultado que seguramente nohabía planeado: el retorno de losasambleístas al lugar del corte yun nuevo motivo de reunión y pro-testa. A las 4 de la tarde, losasambleístas se concentraron, ycomenzaron a debatir a las 5 ymedia.Cantaron el Himno Nacio-nal, votaron una moción de ordenacerca de si permitir que mediosde prensa uruguayos filmaran lasesión (decidieron que sí) y abor-daron las dos cuestiones: decla-raciones de Tabaré y visita deCristina.

Arroyo Verde, recordemos,fue nombrado desde hace tiem-po “paraje histórico y cultural” porla legislatura entrerriana. La con-vocatoria para reunirse allí partióde un grupo de asambleístas pe-ro fue abierta a todos. La revela-ción deVázquez asegurando quehabía considerado llegar a unaguerra con nuestro país por de-fender a la pastera Botnia y quehabía incluso pedido apoyo delgobierno estadounidense de Ge-orge W. Bush generó agrias re-acciones en ambas orillas del ríoUruguay. “Al retractarse Tabaréde sus dichos y renunciar a la ac-tividad política pública (cosapuesta en duda por sus compa-triotas), resultan lamentables lasdeclaraciones de algunos políti-cos argentinos pidiéndole que re-

Para repudiar a Tabaré,Gualeguaychú volvió a la ruta

capacite a una persona, que sihubiese tenido los medios, habríaoriginado una guerra entre dospueblos vecinos”, declaró por suparte la Asamblea CiudadanaAmbiental de Gualeguaychú.

En el refugio, volvieron a ver-se banderas entrerrianas con lafranja roja de Artigas y cartelesde “No a las papeleras” en manosde los lugareños.

Para el asambleísta LuisLeissa, “lo más grave es la lógicaque contiene el pensamiento bé-lico de Tabaré. Que un Presiden-te evalúe una hipótesis de guerracon un país vecino por el únicodesignio de garantizar una inver-

sión extranjera, poniendo en jue-go una relación histórica y el des-precio por recursos que ya se venafectados y comprometidos –co-mo el río Uruguay-, muestra queestamos frente a los límites de unsistema institucional maniatadopor fuerzas económicas que na-cen en un lugar y tienen conse-cuencias en otros muy distantes”,opinó.

“En lugar de plantearse des-de ambos lados identificar el pro-blema, se aceptan hipótesis des-cabelladas como las de una gue-rra. Queda claro que Vázquez noera tan sabio como se pretendía”,apuntó Leissa.

Asambleístas se concentraron sobre la ruta internacional 136, en el paraje ArroyoVerde, pero no cortaron el tránsito.

Pág. 11Resistencia, lunes 17 de octubre de 2011 - OPINION

Opinión

Hacernos cáliz para dar a luzSeñor Director:En el día de la madre que es uno en el

calendario, pero que son todos y cada unoen nuestros tiempos de vida, abramos el co-razón, iluminemos nuestras mentes y nutrá-monos del espíritu de Dios, para ser instru-mentos de amor, en un mundo que sin dudanecesita más mirada de mujer.

Reconociéndonos iguales en dignidad yen derechos, en valor y reciprocidad, a par-tir de las legítimas diferencias, hagámonoscáliz y matriz para redescubrir el rol que noscompete en este nuevo siglo, en pos de laverdadera unidad.

Con sentido de pertenencia y dolor enel alma, nosotras, las que fuimos hechas na-

turalmente para amparar, alimentar y dar lavida, marchemos firmes contra la corrientey seamos transgresoras en una sociedad deguerra y violencia, de muerte e irracionali-dad, portando la antorcha de la esperanzae instalando la paz.

Y cada tanto, detengamos nuestros pa-sos, y desde el silencio profundo, desdenuestro sagrario íntimo, revisemos el cami-no andado para renacer naciendo y poderdar a luz una nueva sociedad y una nuevacultura de espiritualidad y de resistencia alos poderes perversos, que comienza a des-pertar.

Iride Isabel María Grillo

Esa añeja disputa que nos perjudica tantoSeñor Director:

El Insssep y la Federación Médi-ca constituyen un matrimonio que, apesar de conocerse y haber desan-dado caminos difíciles juntos, no ter-minan de entenderse y convivir enpaz.Tal vez el añejamiento de esta in-veterada disputa hace que ambas di-rigencias no sólo hayan perdido labrújula del diálogo sino que empeño-samente intentan imponer un estadoafín a sus diferentes apetencias. Estohace que las soluciones que debenprovenir de mentes maduras y creati-vas se entorpezcan en el atolladerode la tozudez y el caciquismo.

Aquellos que calladamente, invo-lucrados o no, asistimos a este en-carnizado circo romano, no podemosmenos que sorprendernos ante la fal-ta de proyectos abiertos de soluciónal conflicto, esto evidencia que en am-bas partes está faltando lo esencial,es decir la búsqueda de nuevos ca-minos que flexibilicen la disputa y des-aten el nudo gordiano.

De un lado y del otro se han for-mado verdaderas hordas pro-plus yanti-plus, causando un profundo y do-loroso abismo en la relación médicopaciente, lo que de por sí importa unimperdible eslabón para lograrla cura

o el alivio de las enfermedades. Estedaño objetivo y subjetivo se proyectalastimoso y lamentable hacia el futu-ro, donde anidan generaciones queincluyen a nuestros hijos.

Creo humildemente que las diri-gencias se iluminan con velas negras,deben sentarse a buscar soluciones yno a tirar sobra la mesa la carne po-drida que nadie va a comer. Ir a la jus-ticia significa haber fracasado de unau otra forma y los inocentes, comosiempre, terminan pagando las culpasde los pecadores.

En mi opinión está faltando crea-tividad para una salida inteligente, porno decir que está faltando inteligenciapara resolver el problema.

El plus no sólo es una resultantede incumplimientos y atrasos crónicose irredentos, sino también un aclaralectura de los tiempos actuales; al pro-fesional ya no le conforman las bole-tas, quiere tener algo en el bolsillo hoyy ahora. Entonces no caigamos en lainocencia de pensar que esto sóloconstituye una inmoralidad, miremosel espectro desde otro frente, démos-le a esto una respuesta moderna, llá-mese tarjetas de crédito transableshoy y ahora, llámese contratos dife-renciados entre quienes quieran darcrédito total o parcial a su trabajo; es

decir con cobro parcial en efectivo delas prestaciones, llámese sistema dereintegro para el empleado o trabaja-dor, llámese sistema de cobro banca-rio asegurado y sin dilación, o bienuna mixtura de todo esto.

Así como el trabajador debeadaptar su salario para cubrir sus ex-pectativas vitales y lo percibe en efec-tivo y sin demoras, el profesional de-be lograr la compensación de su laborcotidiana con valores similarmenteauténticos.

Es hora de cambiar las reglas decontratación, o al menos mejorarlas,adaptarlas a los nuevos tiempos, queeste viejo dilema no se transforme enla cara triste de la ineptitud y el em-pobrecimiento de las ideas. Hay san-gre joven y talentosa en ambos lados,también hay sangre vieja y llena decalidad y experiencia que posee la ca-pacidad para no esquivar las transfor-maciones.

Señores dirigentes: los pacientesquieren volver a amar a su médico, yel médico quiere responder con el al-ma a este requerimiento, no puede unsucio papel pintado enturbiar esta her-mosa y noble relación.

Félix Raúl Rodríguez SilvaMédico

Con el periodismo no, compañerosPor Jorge Fernández Díaz (*)

Los historiadores y cientistas polí-ticos del futuro anotarán, no sin ciertaperplejidad, que en aquel remoto y po-co vibrante 2011 el debate televisivomás encarnizado y cautivante de todala campaña electoral por la Presidenciade la Nación giró alrededor del oficio deperiodista.Los clásicos historiadores li-berales indicarán seguramente que esedesatino se debió a la inexistencia dela oposición. Mientras que los revisio-nistas dirán que ese único debate de-mostraba a las claras que en aquellosgloriosos tiempos de Cristina Kirchnerse podía hablar de menudencias por-que el hambre, la inequidad, el narco-tráfico, la inseguridad, el nepotismo, lacorrupción y otras plagasmodernas ha-bían sido derrotados por el movimientonacional y popular.

El debate ocurrió en los estudiosdeTN, y los protagonistas fueron la de-cana de la Facultad de Periodismo dela Universidad Nacional de La Plata,Florencia Saintout, que saltó a la famapor premiar el manifiesto y reconocidoamor por los medios de comunicaciónque profesa Hugo Chávez, y María PíaLópez, una seria y muy respetable so-cióloga, que cobró renombre nacionalmerced a sus intervenciones en CartaAbierta. En el otro rincón, se ubicaronel periodista más creativo y rebelde demi generación: Jorge Lanata, y el filó-sofo Tomás Abraham, que ha decididotomar partido por Hermes Binner y ca-var furiosas trincheras frente al Gobier-no y sus relatores.La discusión, bloquea bloque, fue fascinante e insuficiente,fuerte y frontal, y por un momento sevio cómo flaqueaban algunos argu-mentos oficiales fuera del circuito ce-rrado que les brinda Canal 7. Tambiénlas grietas que se abrían entre un pe-riodista puro y duro (Lanata) que de-fendía su profesión y la colocaba almargen de intereses políticos de cual-quier signo, y la posición militante deAbraham, que usó la palabra "censu-

ra", y refutó cada palabra contempori-zadora de sus antagonistas arrojándo-les al rostro una frase: "No les creo na-da". No les cree, concretamente, su vo-cación dialoguista.

Esos mismos historiadores y cien-tistas del futuro no podrán eludir queesa misma noche salía a la calle, des-pués de catorce años de silencio, unapequeña pero prestigiosa revista dedi-cada a la cultura: La Maga.Y que la re-mozada publicación consagraba cator-ce páginas al gran problema cultural delmomento: otra vez, el oficio de perio-dista. Fue un número electrizante por-que profundizó el debate televisivo su-mando entrevistas al propio TomásAbraham, al escritor Juan Sasturain, alex periodista Orlando Barone y a unservidor, que acudió a título personal ya la vez representando de alguna ma-nera a cientos de profesionales que nose casan con nadie. Mucho más inte-resante que yo resultó ser precisamen-te el panelista de 6, 7, 8. Barone atacódirectamente la ideología de esta co-lumna, que en efecto intenta promoverla "tercera posición" (como la defineOr-lando) entre la militancia periodísticadel oficialismo y el periodismo verda-deramente opositor. Le parece imposi-ble de lograr ese equilibrio y esa filoso-fía crítica de los hechos que, con erro-res y aciertos, muchos colegas de losprincipales diarios de la Argentina y elmundo vienen practicando desde siem-pre.

Barone explicó allí, quizá por pri-mera vez, el conflicto de fondo: "El pe-riodismo es inevitablemente de derechaporque la democracia lo es -declaró-.Elperiodismo nace para defender la de-mocracia, dentro de los cánones insti-tuidos de la propiedad privada". Por finun kirchnerista dice con todas las letraslo que el gurú Ernesto Laclau insinúa:el problema es la democracia. El movi-miento que representan se autopercibeinstintivamente como revolucionarioaunque sea reformista, y entonces eltraje democrático le resulta ahora una

camisa de fuerza. Como el periodismoes una actividad imprescindible parauna democracia, los teóricos le hanprestado argumentos ideológicos a unasimple necesidad feudal: controlar a laprensa, eliminar ese obstáculo.Porquela democracia es de derecha y el po-pulismo es de izquierda, ¿vio? Y por-que dentro de ese contexto, los perio-distas somos "distorsionadores socia-les".

Es evidente que no todo el kirch-nerismo piensa de esta manera. Bastaseguir y leer a muchos militantes lúci-dos, honestos y democráticos para en-tender que existen palomas y halcones,y que incluso Néstor y Cristina Kirchnerhan hecho equilibrio en los bordes pa-ra extremar sus políticas sin caer enese pozo. Pero sobrevuela en una par-te de su militancia aquel desprecio porla "democracia burguesa", y me temoque ése es el espíritu que anida en laley de medios, una legislación impor-tante enmuchos aspectos, pero que noha demostrado aún que no fue creadacomo arma coercitiva ni tampoco quepuede realmente ampliar las voces yopiniones. Dentro del mundo oficial nohay espacio ni siquiera para un kirch-nerismo crítico.Y losmedios que el Go-bierno va creando, comprando o coop-tando con dinero carecen de indepen-dencia política y económica. La ley demedios confirmará su efecto bienhe-chor el día en que un solo periodista deese nuevo espectro copie a RodolfoWalsh (no en su compromiso político si-no en su potencia investigadora) y de-rribe a un solo corrupto.

Mientras tanto dejo por escrito, pa-ra historiadores y cientistas del futuro,mi desacuerdo con esta opinión de Ba-rone: "García Márquez dice que el pe-riodismo es el oficiomás bello del mun-do, me parece una pelotudez".Amí no.A mí me parece que el periodismo si-gue siendo el oficio más bello del mun-do.

Publicado en La Nación.

Por Víctor Manuel Fernández (*)

Una adecuada ley de tierras no es ce-rrarse al mundo. Esos países que llaman “elmundo” hace rato que restringen la venta detierra a extranjeros.

En torno a la llamada “ley de tierras” sonmuchas las resonancias interiores que mebrotan.

Recuerdo a San Francisco de Asís, quellamaba “hermano” al sol, al viento, al fuego.Pero a la tierra la llamaba “madre”, comomuchos aborígenes latinoamericanos.

Para mí, la tierra es un lenguaje de Dios,de su desmesurado cariño hacia nosotros.El suelo, el agua, los bosques, todo es cari-cia de Dios. Y la tierra de Argentina es undon de Dios, ante todo para los argentinos.Todos nosotros guardamos en la memoria elrecuerdo de algunos lugares muy concretosque nos permiten volver a casa cuando noshemos perdido.

El que ha crecido entre los cerros, o elque de niño se sentaba junto al arroyo a to-mar agua, cuando es adulto y vuelve a esoslugares se siente llamado a recuperar supropia esencia.

Supervivencia en juego. Pero, más alláde estas reflexiones algo poéticas, cuandohablamos de la tierra y del agua es la propiasupervivencia la que está en juego.

Hay demasiados y muy fuertes intere-ses particulares, sobre todo internacionales,detrás del agua y del suelo.

No conviene ignorar que, muy fácilmen-te, el interés económico puede llegar a pre-valecer por sobre el bien común y compro-meter el futuro del pueblo en las próximasgeneraciones.

El Compendio de Doctrina Social de laIglesia Católica sostiene que “en algunos pa-íses es indispensable una redistribución dela tierra, en el marco de políticas eficaces dereforma agraria, con el fin de evitar el impe-dimento que supone el latifundio improduc-tivo” (n. 300).

¿Por qué esto tiene relación con el he-cho de que la propiedad de la tierra esté enmanos de extranjeros y no de argentinos?

Porque el riego de los latifundios sevuelve más grave e incontrolable cuando eldominio de las grandes extensiones está enmanos de corporaciones extranjeras y allí sehace más patente que la tierra argentina de-ja de ser nuestra. Pero además, de un mo-do sutil, los latifundios extranjeros contradi-cen una sana concepción de la propiedadprivada.

La propiedad privada se justifica en granmedida porque uno cuida más lo que sientey reconoce como propio. Si no, simplemen-te lo usa, lo explota, se sirve. Cuando al-guien posee una extensión inmensa en unpaís que no es el suyo, es más posible quela use para el propio beneficio y que expri-

ma sus recursos, no tanto que la sienta co-mo “nuestra” y que la cuide para las próxi-mas generaciones.

Distingamos: otra cosa es cuando un in-migrante, que siempre es bienvenido en Ar-gentina, viene a vivir en esta tierra, con ga-nas de trabajar y de construir, y accede auna extensión razonable que le permite pro-gresar.

Si nos introdujéramos en la cultura po-pular, podríamos percibir qué triste se sien-te que esta tierra deje de ser de los argenti-nos.

Vuelvo cada tanto a las sierras cordo-besas que conozco desde niño, donde mesumergí tantas veces en senderos y cerros.Los propietarios locales asumían de modopacífico que los grupos de jóvenes y los tu-ristas pasearan a su gusto.

Pero ahora encuentro que cada vez haymás lugares por los que no puedo pasar:“No, por allí no se puede más, padre: es deun inglés”. O voy al cerro aquel y me dicen:“No, no se puede subir más: es del inglés”.

Una decisión urgente. Aceptemos queuna ley que impida la consolidación de nue-vos latifundios en manos extranjeras no re-solverá todos los problemas relacionadoscon la propiedad de la tierra. Tampoco re-solverá todo lo que se vincule con el cuida-do de los recursos naturales o con el medioambiente.

Hay un largo trabajo por delante. Avan-zar con esta ley, que tiene una finalidad aco-tada, no implica renunciar a otras reivindi-caciones que requerirán diversos instru-mentos jurídicos nacionales y provinciales.

Pero aquí hay una decisión que se vuel-ve urgente y que conviene asumir antes deque sea tarde.

Un documento de la Conferencia Epis-copal Argentina se refiere de modo explíci-to a este asunto. Sin tomar postura en lasdiscusiones legales o técnicas que vienenaparejadas, sostiene que la extranjerizaciónde la tierra “representa un proceso de pérdi-da de soberanía y de recursos naturales, asícomo de concentración de la tierra en capi-tales extranjeros”. Por ello lamenta “la faltade ordenamiento legal por parte de la nacióny las provincias” (“Una tierra para todos”,2005, página 38).

Una adecuada ley de tierras no es ce-rrarse al mundo. Esos países que llaman “elmundo” (Estados Unidos y varios países eu-ropeos) hace rato tienen una legislación querestringe la venta de tierra a extranjeros.

Si no avanzamos en esta línea, lo úniconuestro que quedará serán los parques na-cionales.

* Presbítero, rector de la Universi-dad Católica Argentina.

Nuestra tierra y su propiedad

ProgramaciónCanal 906.45: Apertura TX07.00: Arriba argentinos09.30: Consorcio astrológico12.00: Las aventuras de Hijitus13.00: Noticiero 9 mediodía14.30: Este es el show18.15: Cuestión de peso20.00: Noticiero 9 central21.30: Los únicos23.00: Herederos23.30: Policías en acción00.00: En síntesis00.30: Padre José Ceschi00.45: Pare de sufrir

Canal 1308.00: Noticiero 1309.00: La Niñera10.00: AM13.00: Telefé noticias. Primeraedición13.30: Zapping diario16.00: El Referí del matrimonio17.45: Los Simpsons18.30: Sueña conmigo20.00: Noticiero 1320.30: Telefé noticias21.50: Un año para recordar22.50: El elegido01.00: Diario de medianoche

ResistenciaMara. Illia 99. TE 42065425 de Mayo. Av. 25 de Mayo1401. TE 463162.Americana. Sarmiento 1102. TE

434265.

BarranquerasNorte. Av. España 275. TE485475.

ARIES (21 DE MARZO AL 20DE ABRIL)- Acepte invitaciónque le llega a través de alguien

de su entorno laboral y trate de hacercontactos. Lo que está esperando en elplano laboral podría cumplirse no pos-tergue las gestiones necesarias. Suge-rencia: creer en la capacidad propia.

TAURO (21 DE ABRIL AL 21 DEMAYO)- Los movimientos delcorazón tienen un giro impor-tante. Se sincera y clarifica co-

sas que le ocurren. Un llamado lo alertapor cuestiones que tiene que ver con pa-peles. Sugerencia: hacerse cargo de lascosas propias.

GÉMINIS (22 DE MAYO AL 21DE JUNIO)- Puede apreciardesde otro punto de vista una si-tuación que lo mantenía sin po-

der resolver. Separar las emociones esalgo que debemos hacer para poderbuscar o ver las soluciones de nuestros

problemas.Sugerencia: agrade-cer el don de la inteligencia.CÁNCER (22 DE JUNIO AL 23DE JULIO)- Sensibilidad e intui-ción al servicio de un problema

afectivo que se le presenta. Su capaci-dad de solucionar sabiamente las cosasle darán un gran alivio interno. Sugeren-

cia: ser desde adentro.LEO (24 DE JULIO AL 23 DEAGOSTO)- Logra que se cum-pla un deseo que tiene. No inte-

rrumpa sus planes con respecto a su tra-bajo, deberá hacer ciertos sacrificios enbeneficio de lo dicho. Buena relación fa-miliar. Sugerencia: saber que la res-ponsabilidad es necesaria en la vida.

VIRGO (24 DE AGOSTO AL 23DE SEPTIEMBRE)- Una nuevaposibilidad tendrá en el plano la-boral. Las cosas se orientan pa-

ra mejorar. Su relación sentimental lo ha-rá sentirse pleno. Llega alguien a su vi-da que le hará bien. Sugerencia: mante-ner las esperanzas en la vida.LIBRA (24 DE SEPTIEMBRE AL 23 DE

OCTUBRE)- Trate de manejarprudentemente sus sentimien-tos. Tendrá un encuentro que lohará replantearse cosas im-

portantes que competen a su futuroafectivo. Actividades laborales parejas.Sugerencia: finalmente asumir las cosasque sentimos.

ESCORPIO (24 DE OCTUBREAL 22 DE NOVIEMBRE)- Ledan una posibilidad laboral másque interesante.Trate de evaluarsus conveniencias y de hacer

una elección. Siente que desaprovechaa veces su tiempo haciéndose problemainnecesariamente.Sugerencia: la importancia de entender.

SAGITARIO (23 DE NOVIEM-BRE AL 21 DE DICIEMBRE)-Abriga la posibilidad de realizarun viaje que tiene que ver consus actividades.Nada más acor-

de a los nativos de este signo que viajar.Una inquietante revelación lo previenede algo importante. Sugerencia: saberescuchar.

CAPRICORNIO (22 DE DI-CIEMBRE AL 20 DE ENERO)-Sentirá el esfuerzo que le impli-ca su rutina diaria. Debería re-plantearse cómo manejar mejor

sus tiempos. Un nuevo enfoque con res-pecto a ciertos papeles se cumple. So-lución. Sugerencia: hacer lo que se pue-de.

ACUARIO (21 DE ENERO AL19 DE FEBRERO)- Se abre unanueva puerta en el plano de susactividades.Su cosecha es bue-

na y verá los resultados inmediatamen-te. El amor lo acompaña y lo alienta consus proyectos. Sugerencia: seguir ade-lante en las buenas y en las no tan bue-nas.

PISCIS (20 DE FEBRERO AL20 DE MARZO)- Se entera deun resultado favorable que ustedesperaba con respecto a una si-

tuación con papeles. Si tiene que firmarcosas que no sabía deberá primero con-sultar. Sugerencia: las cosas se tienenque afirmar para volver a pensar.

IguazúAndresito 1.82 CIguazú 14.80 C

ParanáIta Ibaté 2.63 CItatí 3.61 CBarranqueras 3.82 C

ParaguayBermejo S/E S/DCerrito S/E S/D

ServiciosHoróscopo

Farmacias

Pág. 12 CULTURA Resistencia, lunes 17 de octubre de 2011

Altura de los ríos

Ayer, en la plaza 25 de Mayo

Comenzó el ciclo de proyecciónde películas infantiles en los Ciff

La actividad apunta a brindar un espacio de recre-ación a los niños y niñas que asisten a los Centros deIntegración y Fortalecimiento Familiar del Gran Resis-tencia. Las proyecciones continuarán hasta diciembre.

El Ministerio de Desarrollo Social y Derechos Hu-manos puso en marcha un ciclo de cine en distintosCentros de Integración y Fortalecimiento Familiar delGranResistencia (Ciff).La semanapasada, los niños yniñas que concurren a las instituciones pudieron dis-frutar en pantalla gigantes de clásicos del cine infantil yde otras producciones educativas.El martes fue el tur-no del Ciff Nº 5 y el jueves del Centro Nº 16. La activi-dad queapunta a brindar un espacio de recreación pa-ra niños y niñas que concurren a estas instituciones ya losque integran la comunidadcontinuaráenotrosCiffhasta diciembre.

El ciclo de cine continuará el martes en el Ciff Nº10y luegoenelCiffNº 9, elCentrode Integración yFor-talecimiento Familiar “María ElenaWalsh”y el Ciff “Rin-

cóndeSueños”.Ennoviembre, será el turno delCiff Nº12, el Nº 15 y el Nº 19.Mientras que las proyeccionesconcluirán el 6 de diciembre en el Ciff “El Refugio”.

Se tratadeunaorganizaciónconjuntaentre laSub-secretaría de Gestión y Articulación Interinstitucional acargo de Natalia Luque y la Dirección de Fortaleci-miento Familiar que dirigeTeresita Dansey.

Centros para la familiaElMinisterio deDesarrollo Social y DerechosHu-

manos comenzó en 2010 un cambio de paradigmaen las instituciones de semiinternación, que superala mera prestación alimentaria y concibe a las enti-dades como puntos de encuentro de la familia. Lasex Casas del Sol cambiaron su denominación aCen-tros de Integración y Fortalecimiento Familiar (Ciff) ydesde entonces ofrecen una variada oferta de activi-dades de recreación y formación para niños y adul-tos.

Ciclo de nutrición en elCentro Cultural Nordeste

El martes 18 de octubre de 2011 se llevará acabo un ciclo de nutrición con presentaciones de20 libros en el Centro Cultural Nordeste, donde el

tema central a presentarse serán los cambios deconductas alimentarias. El libro a presentar seráObesidad en Dibujos nivel 3. Obesidad en dibujos.

Emotivo homenaje a las madrescon feria de productos, regalosy la voz de Mario BofillMiles de vecinos de Resistencia le pusieron mar-co a un emotivo homenaje a las madres en su día,el domingo, en la plaza 25 de Mayo, disfrutandode la muestra de productos de la Expo Mamá2011, regalos que se sortearon entre los presen-tes y un festival musical en cuyo cierre subió al es-cenario el cantautor correntino Mario Bofill, con susingular estilo de cantar y narrar vivencias.

L aactividad, organizadapor la Municipalidad deResistencia, congregó

a una multitud frente al escenariomontado en nuestro principal es-pacio verde, frente a la avenidaAlberdi, asistiendo la intendentaAída Ayala, el diputado HugoMaldonado, las secretarias dePlanificación Alicia Ogara y deDesarrollo Humano Olga Saporit-ti, otros integrantes de su gabine-

te, que compartió la jornada conlos vecinos, en el merecido ho-menaje a las madres, jornada ala que se asoció el clima.

La jefa comunal saludó a lasmadres afirmando que “aunquetodos los días es el Día de la Ma-dre, por todo lo que nos dan, porel amor con que hacen las cosas,el tesón y el ejemplo que nosmuestran”, no podemos dejar deresaltar “el amor con que viven

por y para sus hijos y la familia”.La gente disfrutó de los dis-

tintos stands emplazados en laplaza pertenecientes a la feria deproductores, y presenció el festi-val musical en el que actuó elgrupo Sentir Bagualero, hubo in-terpretaciones de la cantanteClaudia Godoy, y cerró con lapresencia inconfundible de MarioBofill, que ofreció con su habitualcalidez y jerarquía un recital quearrancó aplausos de reconoci-miento por su calidad interpreta-tiva en los temas litoraleños quelo hicieron famoso.

El loretano inició su presen-tación con “Yo soy nacido en Lo-reto”, para luego continuar con unpopurri de sus grandes éxitos,donde no faltaron Cantalicio, Re-quecho Estudiante del Interior,Viva la Pepa y O Che Gente Cue-ra, entre otros no menos conoci-dos.

Un emotivohomenajeofreció ano-che MarioBoffil en laplaza 25 deMayo.

Pág. 13Resistencia, lunes 17 de octubre de 2011 - CULTURA

En el Guido Miranda

Se estrena el documental sobre el primerGobernador que tuvo el Chaco, este lunes

El documental-largome-traje rescata la gesta dela provincialización y lagénesis del Estado pro-vincial, protagonizadapor la clase obrera sin-dicalizada.

Luego de casi un añode producción, se es-trena el primer largo-

metraje documental integral-mente realizado en la provincia,sobre la figura de Felipe Gallar-do y el primer gobierno consti-tucional del Chaco.

La premier está programa-da a las 21 horas del lunes 17.Estarán presentes en la sala elgobernador de la provincia Jor-ge Capitanich junto al ministrode Educación Francisco Rome-ro. El documental, financiadoíntegramente por el Ministeriode Educación del Chaco, resca-ta la gesta de la provincializa-ción y la génesis del Estadoprovincial, protagonizada por laclase obrera sindicalizada, en elensayo nacional de profundizarel modelo de comunidad orga-nizada en la presidencia deJuan Domingo Perón.

Luego del estreno del lunes,el documental será exhibidodesde el 23 de octubre en el ci-ne de la sala que depende del

Instituto de Cultura.Escrito, dirigido y producido

por los periodistas José Zarza yRicardo Goya, el documentalrevisa la historia moderna de laprovincia hasta el fallecimientodel primer gobernador en 1995.Revisa por eso también todo elproceso político abierto desdeel golpe de la revolución liber-

tadora en 1955 hasta que Ga-llardo muere sin lograr un reco-nocimiento institucional plenode su condición de primer go-bernador constitucional de-puesto por un golpe militar.

“Además de documentarcon testimonios y material his-tórico inédito esta parte olvida-da de la historia chaqueña, tra-

tamos de aportar una recons-trucción dramática de los suce-sos, que incluye también unarepresentación artística, de fic-ción, que sintetiza el mensaje ymandato de debate que tieneesta historia”, señalan los auto-res celebrando la polémica queadelantó su misma realización.

Su realización involucró a

unas 70 personas integradaspor actores, y técnicos de todoslos niveles en la producción, ro-daje de escenas de representa-ción que reproducen momentosclaves de la historia de Gallar-do y del gobierno obrero que li-deró. El proyecto encontró enChaco y Corrientes los recursoshumanos y técnicos suficientesy necesarios para la produc-

ción, rodaje y post producción,confirmando el potencial de larealización audiovisual regional.

Unas 26 entrevistas a pro-tagonistas, testigos, historiado-res, analistas y referentes polí-ticos aportan el relato y la inter-pretación de los hechos, lasuerte y proyección de aquellaexperiencia política y sus prota-gonistas.

Dos producciones paraguayas se destacan enla grilla de largada de semana de cine Lapacho

Se estrena el pri-mer largometrajedocumental inte-gralmente realiza-do en la provinciasobre la figura deFelipe Gallardo.

Con 18 cigarrillos y medio yel documental Tren Paraguay, lavecina tierra paraguaya debutael lunes 17, en la Semana de Ci-ne Lapacho. A las 20, el públicopodrá disfrutar del film de Mar-celo Tolces; y a las 24, el docu-mental de Mauricio Rial Banti.Ambas propuestas de directoresparaguayos son una muestrafresca de la actualidad de las re-alizaciones audiovisuales en tie-rra guaraní.

La 8va Semana de Cine Na-cional Lapacho es organizadapor la Dirección de Cine y Espa-cio Audiovisual del Instituto deCultura, con el auspicio del Ins-tituto Nacional de Cine y ArtesAudiovisuales (Incaa) y el apoyodel Consejo Asesor del SATVD-T, la Sala Incaa km1020, el Com-plejo Cultural Guido Miranda, yla Casa de las Culturas.

Un adelantoDías atrás, la producción de

Rial Banti recibió el premio como“Mejor Documental Iberoameri-cano”, en el Festival Internacio-nal de Cine Documental de Mé-xico – DocsDF, en la capital deese país.

Tren Paraguay propone unviaje por los recuerdos por las ví-as del ferrocarril paraguayo y sedestacó sobre otras siete pro-ducciones latinoamericanas deColombia, Chile, Nicaragua, Mé-xico (El Salvador), Brasil, unacoproducción de Francia, Brasil,Argentina, y la española Los Uli-ses, que mereció una MenciónEspecial.

Tras su estreno reciente deabril en el Bafici, llega sobre rie-les a Resistencia como una fuer-te carga de identitad paraguaya.

Por su parte, el film de Tol-ces que tiene como disparadorde su relato al cigarrillo, y a suvez como hilo conductor de lahistoria, es resumida por la críti-ca como “la construcción de unretrato generacional sobre laadolescencia de hoy”.

Según el crítico Juan PabloRusso, para la web escribiendo-cine: “Lo interesante del planteoque realiza Tolces es que, a pe-sar de las influencias, logra im-primirle una impronta personal yritmo narrativo a partir de la iro-nía y el humor que manejan lospersonajes. Hernan Melgarejodota a su Ezequiel de carisma y

hace que uno pueda reconocer-se en él”. “Ofrece personajes tandistantes que rara vez logranidentificarse con el espectador”concluye Russo.

“Una película fresca, sin pre-tensión alguna, que refleja demanera clara y precisa a una ge-neración con las característicasde esa edad y la idiosincrasia deun país. Irónica, mordaz e inteli-gente nos adentra dentro de unacamada de nuevo directores que

sin duda están emergiendo paraofrecer un Nuevo Cine Paragua-yo (NCP).

Las entradasEs de destacar que las en-

tradas para todas las funcionesde las 18 tendrán un costo de $1, mientras que paras los demáshorarios será de $ 4, para cadafunción o pagando un bono de $10 se podrá asistir a tres deellas.

Con el documental Tren Paraguay, la vecina tierra paraguaya debuta hoy lunes 17en la Semana de Cine Lapacho.

Pág. 14 POLICIALES - Resistencia, lunes 17 de octubre de 2011

Crimen de las turistas francesas

Dos muertos por una pelea durantefiesta de cumpleaños de 15ROSARIO

Dos hombres de 26 y 17 añosmurieron ayer ba-leados y un tercero resultó herido tras una peleaocurrida durante una fiesta de cumpleaños de 15 enla ciudad santafesina de Rosario, informaron fuen-tes policiales. Si bien varias personas fueron demo-radas por el hecho, hasta esta tarde no habían nin-gún imputado formal por el doble crimen de

Antonio Alejandro Domínguez (26), y RamónDaniel I. (17).

Fuentes policiales informaron aTélam que todocomenzó anoche, alrededor de las 23.50, en una vi-vienda ubicada en Felipe Moré y Garay, en sudoes-te rosarino, donde se celebraba una fiesta de cum-pleaños de 15.

En ese momento, y por causas que se investi-gan, dos grupos de personas que participaban delfestejo comenzaron a pelearse, dijeron los infor-mantes.

Según las fuentes, en medio de la reyerta seprodujeron varios disparos de arma de fuego quehirieron de gravedad a Domínguez y al chico de 17años.

Los voceros precisaron que el primero de los

heridos llegó vivo al Hospital de Emergencias Cle-mente Álvarez (Heca) de Rosario, pero murió alre-dedor de las 0.50

Mientras que el adolescente, que presentaba undisparo en el costado izquierdo del tórax con orifi-cio de salida en la parte derecha de la espalda, in-gresó muerto al mismo hospital.

Además, a raíz de la pelea también resultó he-rido Osvaldo Darío Luna (20), quien recibió un ba-lazo en un brazo pero se encuentra fuera de peli-gro, señalaron las fuentes.

Por su parte, el dueño de la casa donde ocurrióla reyerta, un hombre de apellido González, contóluego a la policía que él le había alquilado a Do-mínguez -quien tenía antecedentes por resistenciaa la autoridad y encubrimiento- el patio de su casapara que realizara la fiesta de cumpleaños de 15.En tanto, las personas demoradas por el hecho yadeclararon sobre lo ocurrido y también fueron so-metidas a pruebas de demortest para determinar sitenían restos de pólvora en sus manos. Por otro la-do, los peritos secuestraron en la escena del doblecrimen varias cápsulas calibre 9 y 32 milímetros.

El hecho es investigado por el personal del Juz-gado de la 3ª Nominación de Rosario.

Scioli: Se va acorralando cada vez mása los responsables del caso CandelaBUENOS AIRES

El gobernador bonaerense Daniel Scioli asegu-ró ayer entre otras cosas sobre el caso del secues-tro y asesinato de la niña Candela Sol Rodríguezque "se va acorralando cada vez más a los respon-sables" del crimen. "La investigación avanza y se vaacorralando cada día más a los responsables, au-tores materiales e intelectuales del caso", añadióScioli.

Al mismo tiempo, remarcó: "Les doy la garantíade que cuando identificamos algún policía que pue-de estar encubriendo una situación o siendo partí-cipe de un hecho delictivo, tiene en mí a su peorenemigo. De eso que no quepa ninguna duda".

De esta manera sostuvo, tras brindar una en-trevista a Radio Mitre, que "el caso es muy comple-jo por sus características y desenlace", y señaló:"Llegar a la verdad y dilucidar esto es una tarea muyardua".

"Llevamos adelante una investigación muy in-tensa, con miles de llamadas telefónicas con la ma-yor tecnología aplicada a la identificación de laspruebas que puede haber alrededor de este atroz

crimen", resaltó.El Ggobernador garantizó que desde el Go-

bierno provincial "estamos haciendo todo lo que es-tá a nuestro alcance para colaborar con la Justiciapara que se resuelva el caso".

Por último, el Gobernador indicó: "Es evidenteque las pruebas y testimonios van acercándose yacorralando cada vez más a los responsables".

En referencia a la investigación en las últimashoras se conoció nuevos resultados de ADN deter-minando que el perfil genético de Hugo Elvio Ber-múdez (53), sindicado como autor material del cri-men de Candela Sol Rodríguez, fue hallado en lascasas de

otros tres imputados que habían negado cono-cerlo y en la camioneta del prófugo.

Los detenidos que quedaron comprometidospor el hallazgo del ADN de Bermúdez en sus vi-viendas son Gabriel Fabián Gómez (30), GuillermoLópez (32) y Alberto Espínola (31), mientras que losexpertos también encontraron el patrón genético deluruguayo en una camioneta Ford Eco Sport que lostestigos le atribuyen al prófugo Leonardo Jara Na-varrete (34).

Tres detenidos en Quilmespor facilitar la prostituciónBUENOS AIRES

Tres personas fueron detenidas este fin de se-mana por facilitar la prostitución, tras allanarse cuatrolocales nocturnos en el partido bonaerense de Quil-mes, informó ayer el Ministerio de Seguridad.

En los operativos se hallaron 25mujeres y un tra-vesti ejerciendo la prostitución, de nacionalidades ar-

gentina, paraguaya y dominicana.En los lugares allanados se incautaron envolto-

rios de cocaína y se detuvieron a dos propietarios yun encargado de los locales nocturnos por el delito defacilitación para la prostitución. El despliegue integrael denominado "Operativo Centinela", y se enmarcaen directivas del Ministerio de Seguridad, a cargo deNilda Garré, para prevenir este tipo de ilícitos.

Juez que investiga el doble asesinatoresuelve situación de nueve imputados

El juez que investiga eldoble crimen de las tu-ristas francesas cometi-do en julio pasado en lacapital salteña resolveráhoy la situación procesalde nueve personas im-putadas en la causa, in-formaron fuentes judi-ciales.

SALTA

H asta el momento,tres hombres identi-ficados como Da-

niel Vilte (23), Gustavo Lasi

(24) y Santos Clemente Vera(37) están detenidos y acusa-dos de haber cometido el "do-ble homicidio calificado" deCassandre Bouvier (29) y Hou-ria Moumni (23).

Fuentes judiciales informa-ron a Télam que el juez de Ins-trucción Formal de PrimeraNominación de Salta, MartínPérez, deberá resolver tam-

bién la situación de los otrosseis imputados de "encubri-miento" y que se encuentranen libertad.

Estos últimos son Walter(54) y Enrique Lasi (49), padrey tío de Gustavo, respectiva-mente; Federico Cañizares(23); su hermana María Fer-nanda (24); Omar Darío Ra-mos (47); y Eduardo Sandoval.

En tanto, el magistrado yale dictó la falta de mérito al dé-cimo sospechoso, Raúl Sar-miento, dijeron los informan-tes. El viernes pasado, el vo-cero del Poder Judicial de Sal-ta, Marcelo Báez, explicó a Té-lam que el juez determinarálos procesamientos de la cau-sa como "última medida proce-sal" antes de viajar a Franciapara entrevistarse con un ma-gistrado de ese país. Pérez lle-gará a Francia invitado por eljuez de Instrucción de la Cortede París, Patrick Ramael, en elmarco de los acuerdos inter-nacionales de cooperaciónexistentes en materia penal.

Además, lo hará en reci-procidad a una visita que elmagistrado galo concretó enseptiembre pasado, para to-

mar conocimiento del estadode la causa por este doble cri-men. La agenda de trabajo quedesarrollará Pérez en Franciaprevé una reunión con los pa-dres de las turistas asesinadaspara detallarles las accionesrealizadas por la Justicia sal-teña desde el hallazgo del loscuerpos de Bouvier y Moumni.

Los voceros detallaron quela instrucción ya se encuentraen la etapa final de la investi-gación y que, además, el juezsalteño viajará a Francia juntoal científico de la Universidadde Buenos Aires (UBA), DanielCorach, quien está a cargo delServicio de Huellas DigitalesGenéticas (SHDG) que estudiólas muestras en el marco de lainvestigación de este doble ho-micidio. Las dos jóvenes turis-

tas estaban de vacaciones enSalta y el 29 de julio pasadofueron encontradas asesina-das cerca del paseo "El Mira-dor" de la Quebrada de SanLorenzo, en la capital provin-cial. Luego se determinó queambos cuerpos yacían allídesde hacía 15 días y que,además de ser baleadas y gol-peadas, las víctimas habían si-do violadas.

A partir de los peritajes ge-néticos, los pesquisas hallaronADN de Gustavo Lasi y Veraen el cuerpo de Bouvier, por loque se los acusa del abuso yposterior crimen de la jovenfrancesa. En tanto, en el cuer-po de Moumni sólo se encon-tró ADN de Lasi, según lasmuestras analizadas en los la-boratorios de la SHDG.

Juez que investiga el doble crimen de las turistas francesas cometido en julio pasado en la capital salteña resolverá hoy la si-tuación procesal de nueve personas.

Pág. 15Resistencia, lunes 17 de octubre de 2011 - POLICIALES

A la altura del riacho Wáscara y en Punta Norte

Prefectura encontró los cuerpos de la pequeña ysu madre, quienes murieron en la Isla del Cerrito

En la mañana de ayer,Prefectura logró dar conel cuerpo de la pequeñaLuana Cáceres, de dosaños, y poco después desu madre Lorena Cañe-te, quienes cayeron al ríoParaná al precipitarse unbarranco de tierra, el jue-ves pasado, en la Isla delCerrito.Las pericias con-firmaron que fallecieronpor asfixia. Sólo sobrevi-vió la hermanamayor, desiete años.

E l cuerpo de la menorfue encontrado en lamañana de ayer en el

río Paraná a la altura del RiachoWáscara, alrededor de las 8.30.Cabe recordar que el accidentese había producido sobre el ríoParaguay, a cinco kilómetros de

la intersección con el Paraná y sedesplazó por la corriente. El cuer-po de su madre Lorena Cañetefue encontrado poco después delas 13.50, en inmediaciones dePunta Norte.

En una primera instancia, lostrabajos se concentraron en lazona del accidente. La hipótesisera que los cuerpos pudieron ha-ber quedado atrapados entre lavegetación, que cayó al río, juntocon el desprendimiento de tierra.Sin embargo luego de un arduorastrillaje, se desplazó la bús-queda. Recién esta mañana pu-dieron encontrar el cuerpo deLuana, que ya fue entregado alos familiares para su entierro.

Cabe recordar que el trágicohecho sucedió a tres kilómetros

del casco urbano y hasta anocheseguía la búsqueda del cuerpode la madre.

Las víctimas del trágico epi-sodio fueron identificadas comoJavier Cáceres, Lorena Cañete, yla bebé Luana, mientras queBrenda (7) fue rescatada porotros pescadores que estabanapostados en la zona.

Cáceres era operario en laplanta potabilizadora de la em-presa estatal Sameep y Cañete,trabajaba en el municipio, loscuales habían decidido pasar unatarde en familia, pescando loscuatro juntos, como lo hacían ha-bitualmente. Esta vez, la salidasalió mal y solo dolor y descon-cierto hay en los familiares, ami-gos y conocidos.

Prefectura lo-gró dar conel cuerpo dela pequeñaLuana Cáce-res y luegocon el de sumadre, Lore-na Cañete.

Un joven muere víctima de un accidente de tránsito en CorrientesFuncionarios policiales de la comisaría

Decimoctava urbana capital dieron inicio a ac-ciones investigativas en relación a un acci-dente de transito en el cual resultara victimaun joven de 24 años de edad.

El hecho se registro ayer, alrededor delas 16.30 horas aproximadamente por aveni-

da Cazadores Correntinos y calle Thames delbarrio 17 de agosto de esta ciudad; donde porrazones que es objeto de investigación unamotocicleta marca Mondial de 110 cc., con-ducida por un ciudadano de apellido Vargas(24) habría perdido el control del rodado pa-ra luego impactar contra una columna de

alumbrado público.A raíz del incidente vial, Vargas resultó

con lesiones de carácter gravísimas las quele produjeron el deceso en el lugar.

Efectuándose las distintas diligencias ypericias correspondientes al caso por partede los citados efectivos policiales.

Muerte de la chaqueña en clínica correntina: investigansi contaban con aparatos de reanimación cardíacaCORRIENTES

Determinarán si el centro deestética poseía la habilitación deSalud Pública. Por dos horas, losmédicos trataron de reanimarla.La

Justicia inició una profunda investi-gación en el Centro Clínico de Es-tética, donde unamujer de 34 añosperdió la vida el viernes, tras so-meterse a una cirugía de lipoaspi-ración.

Según menciona el matutinoÉpoca de Corrientes La Fiscalíabusca determinar si la institucióncontaba con la habilitación corres-pondiente del Ministerio de Saludde la Provincia y a su vez si tenía

los elementos de reanimación car-díaca para este tipo de interven-ciones quirúrgicas.

Los familiares de Roxana Zá-rate, de 34 años, y oriunda de Re-sistencia (Chaco), iniciarán un jui-cio reclamando el esclarecimientodel hecho.Por su parte el propieta-rio de la clínica, Walter Britos Ro-meo, en declaraciones radialesconfirmó que lamuerte de lamujerse debió a un paro cardíaco.Elmé-dico manifestó que se trató de unaliposucción, a partir de la cual, “nibien comienza el procedimientoquirúrgico la paciente hace un pa-ro cardíaco. Por más de dos horasestuvieron tratando de reanimarla”.

Por su parte, el fiscal GustavoRobineau a cargo de la investiga-ción expresó que se busca averi-guar si el Centro de Cirugía Estéti-ca, ubicado en Junín al 1700, cuen-ta con las habilitaciones del Minis-terio de Salud. En este contexto,podrían ordenar mañana una ins-pección ocular en elmarco de la in-vestigación que lleva adelante yque se considera necesaria tam-bién para completar el informe delos médicos forenses.Centro Clínico de Estética donde una mujer de 34 años perdió la vida el viernes.

Entre la madrugada del sábado y del domingo se secuestraron 17 autos y 7 motos, en tanto que antes el número ascendía a 60.

Pág. 16 LOCALES - Resistencia, lunes 17 de octubre de 2011

Gracias a las nuevas ordenanzas de Tránsito

N C R AMA

Los fines de semana largo nohan representado beneficio algu-no para la actividad hotelera ennuestra capital en el transcursode este año 2011 y en correlato aesta realidad, desde las agenciaslocales de viajes han informadoque es escaso el caudal de visi-tas en el Chaco a raíz de la es-casa política turística que se re-gistra en la provincia.

Ambas actividades comer-ciales están muy interrelaciona-das y sus realidades denotan queen el Chaco no se están explo-tando los recursos que posee pa-ra atraer a un mayor número deturistas a la provincia.

Al respecto, Pilar García, titu-lar de la agencia de turismos consu mismo nombre, comentó queel movimiento turístico en el Cha-co siempre ha sido muy reducidoya que la llegada de turistas estásupeditada a eventos específicosde índole empresarial o cultural.“En el Chaco no hay mayor flujoturístico porque no hay atractivosturísticos que atrapen la miradade afuera, todo se reduce a even-tos puntuales, como conferen-cias, foros y congresos, ante lafalta de belleza geográfica los

Turismo: agencias consideran que senecesitan nuevas opciones para atraervisitas en fines de semana largo

agentes de turismo estamos dis-cutiendo la posibilidad de que laprovincia realice más festivales ofiestas autóctonas”, indicó la em-presaria.

En tal sentido, la empresariaturística señaló que los agenteschaqueños coinciden en que de-berían ejecutarse proyectos queapunten a optimizar los recursoscon los que cuenta el Chaco, yasea en materia de recursos natu-rales como en lo vinculado a los

circuitos culturales que existen.

Lo que hace faltaSi bien el Chaco cuenta con

lugares de turismo como el Im-penetrable, la Isla del Cerrito yVi-lla Río Bermejito entre otros pun-tos, García explicó que los turis-tas extranjeros y argentinos bus-can otro tipo de lugares para va-cacionar, de mayor atracción. “Alno tener riqueza geográfica hayque aprovechar la buena ubica-

ción de la provincia en relación ala cercanía con los países limí-trofes y agudizar el ingenio paragenerar propuestas culturalesque atraigan a las personas”, in-sistió Pilar García.

Por último, dijo que no haytrabajo conjunto con la Subse-cretaría de Turismo y que seríamuy auspicioso que en un cortoplazo esto se pueda concretarparta beneficio del turismo cha-queño.

Las empresas turísticas evalúan que la carencia de políticas turísticas en la provincia impide que se incremente el flujo de vi-sitantes aprovechando los puentes turísticos.

Entre la madrugada delsábado y del domingo,se secuestraron 17 au-tos y 7 motos porque losconductores se encon-traban bajo los efectosdel alcohol, en tanto queantes de la implementa-ción de la norma 9712,el número ascendía a60 por fines de semana.

Desde hace casi un añoque el Concejo de Re-sistencia aprobó una

serie de ordenanzas que casti-gan a los conductores que violanlas normas del tránsito vehicular,incrementando el monto de lasmultas y llegando a secuestrar elvehículo. De hecho, para los con-troles de alcoholemia, la orde-nanza 9712 establece que “en elcaso que el resultado de las prue-bas de intoxicación alcohólicadiera positivo, o si el conductor senegare a realizar el control, trae-rá aparejado el secuestro del ve-hículo, que solo podrá ser resti-tuido por el juez de Faltas Muni-cipal competente”. Justamente,esta nueva medida trajo consigoresultados óptimos en cuanto asu efectividad, ya que su aplica-ción redujo drásticamente los nú-meros en rojos que se tenían losfines de semana durante las eva-luaciones del alcoholímetro.

El subsecretario de Tránsito

La cantidad de conductores alcoholizadosdescendió desde el secuestro de vehículosde la Municipalidad, Luis Silves-tri, dio a conocer que entre la ma-drugada del sábado y del domin-go se secuestraron 17 autos y 7motos porque los conductores seencontraban bajo los efectos delalcohol, en los operativos que serealizan todos los fines de sema-na en conjunto con la Policía delChaco y la Asociación Padres enla Ruta.

Los inspectores de Tránsito,los oficiales y los miembros de laasociación se instalaron sobre laavenida Sarmiento, 25 de Mayo yDónovan y Juan B. Justo y JoséMaría Paz.

Se debe tener en cuenta quesegún las cifras que manejandesde la Municipalidad, el 90 porciento de los accidentes que seproducen son a causa de con-ductores que están alcoholizadosy exceden el límite de velocidad.

“Este fin de semana no huboincidentes, y los controles se des-arrollaron con normalidad.Se ob-serva un descenso en la cantidadde infractores alcoholizados, yaque antes en esta misma épocase llegó a secuestrar hasta 60 ve-hículos”, declaró Silvestri, tenien-

do en cuenta el poco tiempo quese lleva implementando el se-cuestro del vehículo por estar al-coholizado.

Sin embargo, aclaró que es-tos números están lejos aun delobjetivo de la comuna, porque“buscamos que se bajen a cero lacantidad de conductores alcoho-lizados ya que pretendemos untránsito seguro”.

Cabe recordar que antes dela implementación de la ordenan-za 9712, los vehículos no se se-cuestraban sino simplemente sele designaba al infractor un con-ductor alternativo, y no castigan-do a quien cometía semejanteacto de peligrosidad en las calles.

El trabajo en conjuntoPor su parte, la concejal Ebe

Arechavala también destacó lasuba de las multas que se reali-zan por no respetar las normasde tránsito aunque descartó quela única manera de que la gente

tome conciencia de las conse-cuencias de no respetar las re-glas sea a través de que se le “to-que el bolsillo”.

“Se realizaron campaña deconcientización para no vendercombustible a conductores demotos sin casco, se han brinda-

do charlas en las escuelas y ac-tualmente se trabaja en conjuntocon la Provincia para terminarcon las infracciones de tránsito,por lo que se logró también cam-biar el pensamiento a los ciuda-danos”, indicó.

“Estamos viendo que hay

muchos menos accidentes, y es-to se debe a que la gente está to-mando conciencia por el uso delcasco, por cruzar el semáforo enrojo y cada fin de semana las es-tadísticas son menores sobre to-dos dentro de la ciudad”, mani-festó Arechavala.

Contundente apoyo del PJ provinciala la fórmula Fernández-Boudou decara a las elecciones presidenciales

La Administración Provincial del Agua emitió un comunica-

do donde anunció que la esperanza de lluvias de aquí a lo

que resta del año no son las ideales. En consecuencia, APA

calificó a las próximas lluvias como normales o inferiores,

por lo que recomienda una serie de puntos para paliar la si-

tuación, tanto en zonas rurales como urbanas. Sin dudas, el

sudoeste y oeste de la provincia vienen siendo castigadas

por esta suerte adversa, donde Villa Ángela y alrededores

es una de las más afectadas con una emergencia hídrica

que rige en el municipio hace un par de meses; pero ahora

la situación sería aún más complicada de acuerdo a lo ex-

puesto por APA, y donde otras localidades deben tomar re-

caudos para no llegar a vivir una situación similar.

DólarCompra: $4,20Venta: $4,27

TemperaturaMax: 32Min: 15

SAENZ PEÑASoleado

Resistencia - Lunes 17 de octubre de 2011 - AÑO 8 - Nº 3213 - Edición de 56 páginas - Precio: $ 3,00

A prepararse

Plenario en Sáenz Peña

N C R AMA

El Partido Justicialista realizó en Sáenz Peña suplenario provincial, donde todos confluyeron en elfuerte respaldo a la fórmula del Frente Para la Vic-toria, que es encabezada por la actual Presidentade la Nación. Capitanich anticipó una intensaagenda de actividades, y anticipó que el 27 se ha-rá un acto provincial en Machagai, en homenaje aNéstor Kirchner a un año de su partida.

Miles de personashonraron la memoriade las madres enel cementerioEl renovado cementerio de SáenzPeña, recibió a un importante núme-ro de visitantes, siendo el punto deconfluencia para las mamás que yano están. Pág. 3

Educación oyó losreclamos y el Mantovanitendrá edificio propio

Luego de la movilización realizada por la comunidad educativa, el Ministe-rio de Educación informó que para el 2012 se construirá el ansiado edifi-cio. Pág. 2

El plenario mostró al PJ unido, y con un fuerte apoyo a la fórmula del Frente Para la Victoria en las elecciones presidenciales.Pág. 5

Se realizó un curso sobreViolencia de Género yTrata de personas enVilla Berthet Pág. 6

Peppo entregó sillasde ruedas al HogarNº 4 de Villa Ángela

Pág. 7

Aguilar mantuvo unaimportante reunión conmadereros en Machagai

Pág. 8

Pág. 2 SAENZ PEÑA - Resistencia, lunes 17 de octubre de 2011

Ya está incluido en el presupuesto 2012

Girasol 1.250

Soja 1.318

Sorgo 700

Maiz 670

Trigo S/C

Novillos 9,01

Novillitos 9,38

Vaquillonas 8,51

Terneros 9,53

Vacas 6,39

Toros 6,29

B 2,31

B 1/2 2,30

C 2,28

C 1/2 2,25

D 2,07

D 1/2 1,51

E 1,20

F 1,00

GRANOS HACIENDA ALGODÓN

MERCADO AGROPECUARIO

El Cones se reunió en Resistencia y entre losinformes preliminares que se conocieron tambiénevaluaron con satisfacción la participación que es-tán teniendo de jóvenes estudiantes que incursio-nan en la investigación y pueden participar de esamanera en el concurso que organiza la entidad.

Entre los temas abordados por el Cones en lareciente reunión estuvo el tratamiento sobre la"Estimación del Valor Bruto de la Producción(VBP) en la cadena cárnica de la Provincia delChaco" y "El impacto del trabajo infantil urbano enla educación básica de los niños en la Provinciadel Chaco" explicado por la ganadora del 2º con-curso Premio a la Investigación Cones.

Asimismo avanza la inscripción de alumnos dela Universidad de Sáenz Peña en la tercera con-vocatoria del “Premio a la Investigación” del Co-nes, estimulados por la charla llevada adelante enla institución por parte del equipo técnico de la en-tidad.

Características del concursoEstudiantes universitarios y jóvenes profesio-

nales (con hasta 1 año de antigüedad) tienen pla-zo hasta noviembre de este año para inscribirseen la 3ª edición del Premio a la Investigación Eco-nómica y Social del Chaco. El premio es una No-tebook más una Pasantía rentada durante 6 me-

ses en la Unidad técnica del Cones (para profun-dizar el trabajo de investigación).

El “Premio a la Investigación Económica y So-cial del Chaco” será concedido a los trabajos deinvestigación referidos a materias tanto económi-cas como sociales en el ámbito de la provincia, va-lorándose aquellos que sean considerados rele-vantes para el desarrollo del Chaco.

PremioEl premio consistirá en una notebook y una

Pasantía Rentada por un período de seis mesesen la Unidad Técnica del CONES con un estipen-dio mensual equivalente a la suma de mil pesos

($1.000). El propósito perseguido con la Pasantíaen la Unidad Técnica es continuar y/o profundizarla investigación sobre el objeto de estudio del tra-bajo de investigación premiado.

Adicionalmente, el trabajo de investigaciónpremiado será publicado en el sitio web del Conesy en otros medios masivos de comunicación y seentregará a su autor una placa distintiva.

Las bases de este concurso se pueden con-seguir en la sede del Cones de Resistencia, ave-nida 9 de julio 1535, 1° piso o pedirlas por correoa coneschaco@gigared.com de la Unidad Técni-ca del CONES o llamando a los teléfonos 03722-448491 y 03732-428237.

Cones alienta la investigación

Se realizó en la Uncaus unTaller sobre la implementacióndel Programa Único de Capaci-tación en Evacuación de Edifi-cios Universitarios que se realizaa partir del Acta Acuerdo Parita-rio entre las Representacionesgremiales de los Docentes Uni-versitarios y el Consejo Interuni-versitario Nacional (CIN). Se des-empeñaron como profesores, losEspecialistas en Higiene y Segu-ridad Laboral ingeniero MiltonUrinovsky, ingeniero Javier Bro-llo e ingeniero Martín Molina.

El Programa aspira a quequienes se beneficien de la ca-pacitación estén en condicionesde comprender las interrelacio-nes existentes entre las perso-nas, la salud y el medio y las con-secuencias negativas cuando es-te último no se ha organizado ala medida de los usuarios. Asi-

mismo, busca conocer cada unode los componentes del procesode acción ante una emergenciapara poder participar en su me-joramiento activamente; aplicaruna metodología de identifica-ción, valoración y prevención ocorrección de los factores de rie-gos; y elaborar y proponer unplan de acción que posibilite co-menzar un proceso de mejoracontinua.

Por último, plantea compren-der que la aplicación de los sa-beres previos son pilares funda-mentales para validar la labortécnica y profesional y para laformulación de propuestas rea-listas; e incorporar en la con-ciencia de todos los asistentes lainclusión de las personas condiscapacidades y la necesidadde contemplar sus necesidadesen el proceso de la emergencia.

El curso fue dictado por losEspecialistas en Higiene y Segu-ridad Laboral docentes de la Uni-versidad Nacional del ChacoAustral que son parte del Equipode Servicios a Tercero de la Ins-titución con una reconocida tra-yectoria en la región realizandoasesoramiento sobre Riesgo La-boral tanto en Empresas comoInstituciones Pública y Privadas.

ProgramaLos temas desarrollados en

el Taller, con una activa partici-pación de la comunidad universi-taria, fueron los siguientes:

Presentación del programa,objetivos, cuerpo docente parti-cipantes y expectativas.

Módulo I: "El factor humanoen la planificación y administra-ción de la emergencia" Fase I yII

Capacitaron en evacuación de edificios universitarios en casos de incendios

Docentes especialistas de la Uncaus capacitaron en evacuación de edificios universitarios en casos de incendios.

Módulo II: Equipos contra in-cendios "Emergencias y evacua-ción", Fase I "Riesgos" y Fase II:

"Elaboración Plan Emergencia"Módulo II: "Emergencias y

evacuación".

Fase III: "Simulacro"Módulo Tres: "La salud Uni-

versitaria”.

Tras la multitudinariamovilización realizadadías atrás, el ministro deEducación anunció quela creación del edificioreclamado está incluidoen el presupuesto del2012. De igual modo,mañana llega a la ciu-dad una comitiva parainteriorizarse aún másdel pedido.

Después de una larga es-pera los alumnos y do-centes del InstitutoMan-

tovani recibieron la buena noticiadesde el Gobierno provincial sobrela construcción del edificio para el

El ministro Romero confirmó la construccióndel edificio del instituto terciario Mantovanicolegio de educación terciaria. Elministro de Educación, FranciscoRomero, anunció que la construc-ción del edificio ya está incluida enel presupuesto 2012. Este martesfuncionarios visitarán el edificio pa-ra planear la construcción del edi-ficio. El otro colegio que pide edifi-cio es el CEP39 “Dr JoséBergallo”sigue sin novedades.

El anuncioDesde el Ministerio de Educa-

ción de la provincia del Chaco, el

ministro Francisco Romero, confir-mó que el próximo viernes 21 deoctubre al mediodía a los integran-tes del Centro de Estudiantes conel fin de darles el anuncio que erasumamente esperado por los estu-diantes del instituto terciario. Encambio otro céntrico estableci-miento cuyo edificio se cae a pe-dazos, sigue sin tener respuestasa pesar de las gestiones de direc-tivos y reclamos de profesores,alumnos y padres.

Cabe recordar que los alum-

nos y docentes del InstitutoManto-vani se venían movilizando desdehace un tiempo hasta ahora debi-do a lasmalas condiciones que te-nían que vivir por tener que com-partir el edificio con el colegio se-cundario Escuela Técnica Nº 22“Teniente Benjamín Matienzo”.Aunque el colegio terciario funcio-na en horario nocturno, aún así noson suficientes las aulas y mobilia-rios ante la gran cantidad de alum-nos que concurren al estableci-miento educativo.

Mañana, funcionariosvisitarán el edificio

El funcionario provincialanunció que la construcción deledificio del Instituto de Educa-ción Superior “Juan Mantovani”de Sáenz Peña ya fue incluidaen el presupuesto 2012 y expli-có que el mismo será financiadopor algunos de los planes nacio-nales, dentro de la política de in-versión educativa que llevanadelante los gobiernos nacional,de Cristina Fernández de Kirch-

ner, y provincial, de Jorge Capi-tanich.

Este martes 18 de octubre elinstituto terciario saenzpeñenserecibirá la visita del director ge-neral de Niveles y Modalidades,Daniel Farías, con el fin de co-menzar a diseñar el proyecto deinfraestructura y pedagógico dela institución. El mismo estaráacompañado por la directora deEducación Superior, Ester Gau-na, y técnicos de la Dirección deInfraestructura Escolar.

Pág. 3Resistencia, lunes 17 de octubre de 2011 - SAENZ PEÑA

El mismo fue completamente reacondicionado

Miles de saenzpeñenses visitaron el cementerioJuan XXIII en conmemoración al Día de la Madre

Con una peregrinaciónconstante de personas,durante toda la jornadade ayer, el cementerio re-cibió a un sinnúmero depersonas que visitaron asus mamás que hoy noestán y puedan compartirun momento de reflexión.Para este acontecimientose realizó el arreglo delpredio en su perímetro in-terior como exterior.

E nmarco de la celebra-ción del Día de la Ma-dre, la comuna local

por medio de la secretaría deobras y servicios públicos dejó enóptimas condiciones el cemente-rio local Juan XXIII dejando elpredio, tanto en su lado internocomo externo, en excelentes es-tado ya que durante la jornadade ayer, por ser el “Día de la Ma-dre” el lugar, recibió una impor-tante cantidad de gente.Para la ocasión, se desarro-

llaron obras de arreglo de calles

y limpieza en inmediaciones delcementerio comunal donde tam-bién la Municipalidad estuvo tra-bajando puertas adentro del ce-menterio acondicionándolo paralo que fue el último domingo, “Díade la Madre” oportunidad dondemuchas personas se acercaron aeste lugar para compartir un mo-mento de reflexión con sus seresqueridos, que hoy, físicamente yano están.“La semana pasada hemos

trabajado para dejar en óptimascondiciones el cementerio localque hoy (por ayer) se celebra eldía de la madre y queríamos quela gente que asista al lugar paravisitar a sus seres queridos queya no están se encuentre en unlugar agradable y confortable.Pa-ra esto hemos realizado el arre-glo de calles en inmediaciones deeste predio como así también eldesmalezado de los lugares pró-

ximos al cementerio Juan XXIII.Además, no solo hemos realiza-do arreglos en la zona exterior si-no que también hemos trabajadoen el interior del predio para de-jarlo arreglado” expresó HugoAguado responsable de la carte-ra de obras y servicios públicosde la comuna local.Cabe destacar que desde el

año pasado, la Municipalidad deSáenz Peña realizó la aperturaen toda la extensión de la calle 10desde calle 51 hasta calle 71. Lamisma sirve para descongestio-nar el tránsito en fechas impor-tantes y evitar embotellamientos,“el año pasado hemos realizadola apertura de calle 10 en toda suextensión desde calle 51 hastacalle 71 con el objetivo evitar elembotellamiento de una grancantidad de vehículos en el mo-mento en el que regresan del Ce-menterio”, expresó Aguado.

Amplio operativo de tránsitopara el ordenamiento vehicular

Desde la dirección de Tránsi-to y Transporte del municipio lo-cal, encabezada porWalter Sosahubo una importante serie de ac-tividades en materia de preven-ción, debido a la gran cantidad depersonas que visitó a sus familia-res fallecidos en el CementerioJuan XXIII.El titular del área indicó que

se afectaron a más de 26 inspec-tores para controlar el movimien-to vehicular en inmediaciones delcementerio y aseguró que paraeste tipo de acontecimientos esnecesario ejecutar un ampliooperativo de seguridad.El ingreso a las instalaciones

del Cementerio Juan XXIII fue

habilitado por calle 12, mientrasque la salida de las personas seprodujo por calle 10, para de es-

ta manera brindar una descon-gestión sin inconvenientes delpredio.

El cementerio, que fue reacondicionado en su totalidad, recibió a miles de visitantes en una fecha particular.

Los efec-tivos detránsitotrabaja-ron ince-sante-mente enuna jor-nada su-mamentemovida.

Estudiantes realizaron latradicional pintada de murales

Con el objetivo de fomentar lasolidaridad no solo en los jóvenessino también en la sociedad en ge-neral la Asociación Civil ComisiónFiestaProvincial de losEstudiantesrealizó días atrás un concurso demurales.En la oportunidad, partici-paron todos los establecimientoseducativos denivelmedio de laCiu-dadTermal donde los adolescentesplasmaron por medio de creacio-nes pictóricas que significa paraellos la solidaridad.“Se entiende que la práctica de

la solidaridad requiere, necesaria-mente, demásdeun individuo.Dosseres humanos podrían ser solida-rios si vivieran solos en una isladesierta, tanto como una personaque vive en una comunidad inmen-sa puede ser solidaria al colaborarcon la buenaalimentaciónde los ni-ños de un país que está a kilóme-tros de distancia. Desde luego, laforma más simple, pura y cercanade la solidaridad la encontramosentre seres humanos próximos, enuna relación personal de dos indivi-duos”, manifestaron los organiza-dores.Por otro lado, desde la Asocia-

ción Civil Comisión Fiesta Provin-cial de los Estudiantes explicaronque “para buscar una solidaridadcon alcance social, que tenga re-percusión tangible en la comuni-dad, no podemos dejar de lado lasolidaridad personal entre indivi-

duos que se saben iguales. Seríamentira decir que nos preocupa-mos por la sociedad, o por los ne-cesitados en general, si cuando senos presenta la ocasión de ayudara una sola persona necesitada, noadoptamos una verdadera actitudsolidaria.El empeño por la solidari-dad social adquiere valor y fuerzaen una actitud de solidaridad per-sonal”, subrayaron.

Ser solidarios sinesperar nada a cambio“La solidaridad (…) se practica

sin distinción de credo, sexo, raza,nacionalidad o afiliación política.Lafinalidad sólo puede ser el ser hu-mano necesitado. Comprendemosque para que haya solidaridad serequieren dos personas:una nece-sitada y otra solidaria. Pero el solodar, o ayudar, no es lomásdifícil.Laparte difícil comienza cuando senos presenta el dilema de ayudarsin recibir nada a cambio; de ayu-dar aunque nadie se entere, ni aúnla persona a la que ayudamos.Es-

to es: ser solidarios por una verda-dera convicción de igualdad y dejusticia.Es difícil ser caritativos, so-lidarios, entregados, y ser, almismotiempo, totalmentedesinteresados”,reflexionaron.

El Nacio fue elcolegio ganadorEl lugar elegido para desarro-

llar esta actividad fue el muro exte-rior del corralón municipal ubicadosobre avenida 28 entre 17 y 19. Elevento se llevó a cabo durante cua-tro días donde los jóvenes desple-garon su imaginación para plasmaren una pintura qué significa la soli-daridad para ellos en el mundo dehoy.El colegio ganador deestas ac-tividad fue el CEP Nº 60 Repúblicade Honduras turno tarde.

Los mura-les quefueron

pintadospor los es-

tudiantesde la ciu-

dad deSáenz Pe-

ña.

Pág. 4 SAENZ PEÑA - Resistencia, lunes 17 de octubre de 2011

N C R AMA

Se conmemoró el Día del Cooperativismo Escolar

Cerró la inscripción del XV Certamen Literario Nacionalde poesía Graciela Kraft, que es organizado por la Sade

La Sociedad Argentina de Escritores (Sade) filial Sáenz Peña ce-rró la inscripción al XV Certamen Literario Nacional de Poesía “Gra-ciela Kraft”, del que podían participar poetas conocidos e inéditos deArgentina. Al respecto de la iniciativa la Dirección de Promoción Cul-tural celebra esta iniciativa que fomenta el amor por las letras, el tra-

bajo creativo y la fraternidad de artista. La entrega de premios seráel 5 de noviembre en el marco de la Fiesta Cultural de la entidad

ObjetivosFortalecer vínculos de amistad entre los poetas.Valorar la libertad de belleza en todos los ámbitos de la vida.Crear con libertad y estética.Jurado: integrado por tres escritores poetas de Sade.

Premios1er.: Diploma y medalla de Oro grabada.

2do.: Diploma y medalla de Plata grabada.3ero.: Diploma y medalla de Bronce grabada.4to.: Distinciones y menciones, las que el Jurado considere.Dentro de la reglamentación, la Sade pedía que los poemas se-

an enviados en un sobre bolsa tamaño A4, por triplicado, firmadoscon seudónimo.

En el mismo sobre bolsa, se introducirá otro, común, en cuyo in-terior, en papel se escribirán los datos personales del autor, inclu-yendo los títulos de los trabajos y el seudónimo utilizado (nombre,apellido, DNI, domicilio, localidad, Provincia, teléfonos y email, y sinremitente).

Cooperativa Luz y Fuerza, ícono deltrabajo a favor de la niñez chaqueña

Se celebró el pasado sá-bado el “Día del Coope-rativismo Escolar”, por loque la cooperativa Luz yFuerza festejó con unmultitudinario acto reali-zado en el estableci-miento educativo.

L a cooperativa escolarLuz y Fuerza celebró eldía del cooperativismo

escolar, que se recordóel último sá-bado, realizando trabajos que enal-tecen los derechos de los niños dela sociedad chaqueña.La coopera-tiva Luz y Fuerza es una de las ins-tituciones educativas que más tra-bajos realiza en la sociedad saenz-peñense para defender a la niñezde los distintos tipos de explotacio-nes infantiles.

Breve reseñaLa cooperativa escolar “Luz y

Fuerza” de producción y consumose constituyó el 16 de mayo de1979. La directora del estableci-miento, fue la señora Lilian de Pira.El primer consejo de la cooperativaestuvo conformadopor:Consejerostitulares: Irma Jazmín, Isabel RuizDíaz, LuisGauna yMargaritaOrtiz.Los consejeros suplentes fueron:Héctor Saavedra, y Jorge Collar; ysíndicos fueron: Jorgelina Galarzay Norma Gómez.

Los fines fundacionales que

guiaron las actividades en un iniciohan sido: preparar al niño para unfuturo cooperativista, desarrollar unespíritu de altruismo y prosperidad,invitarlos adesarrollar su capacidadcreadora, y lograr un niño ávido devalores humanos.

A partir de allí ha sido múltipleel trabajo desarrollado junto a la co-munidad ininterrumpidamentea tra-vés de diversos proyectos: huertaescolar para colaborar con las fa-milias más humildes y promover lasalud alimentaria. En la década delos 90 articulando con el Inta se lo-gró acompañar cien huertas fami-liares se emprendieron campañasde salud, de útiles escolares, ropas.Sepresentaron y desarrollaron pro-yectos creativos, carpintería parapromover la formación de los alum-nos, jornadas deportivas, festivalesculturales con la comunidad.

A partir del año 2000 se vienepromoviendo la diversidad culturala través de jornadas-talleres con-juntamente con el Cifma.

Año 2000: sensibilizacióncontra el trabajo infantil

Aprincipios del año2000 la co-

operativa escolar inicia una campa-ña de sensibilización contra el tra-bajo infantil y sus peores formas enelmarco del convenio 182 y 192 dela Organización Internacional delTrabajo.

Difundir en los medios de co-municación talleres, concurso, pre-sentación de iniciativas a gobiernolocal-provincial.

Logrando en el año 2010 el re-conocimiento de la Cámara de Di-putados de la provincia del Chaco.En el año 2011 se concreta la mar-chanúmero300contra el trabajo in-fantil.

Además han sido numerosaslas alternativas presentadas: sobe-ranía alimentaria, protección de losrecursos naturales.

Trabajos actualesActualmente la cooperativa es-

colar “Luz y Fuerza” es la mas co-nocida de Sáenz Peña debido altrabajo que realiza diariamente yaque llevan adelante diversas activi-dades en pos de la educación delos niños, erradicación del trabajoinfantil, y la revalorización de todoslos derechos de los niños.

La cooperativa escolar tiene susede en el barrio Hipólito Irigoyen,que cuenta con una población deniños de escasos recursos econó-micos, entre los que se destaca uncrisol de razas de aborígenes, espor ello que desde la entidad edu-

cativa también se ocupan de reva-lorizar los derechos de los pueblosprimitivos, y luchar contra la discri-minación.

El profesor Luis Rodríguez esuno de los principales impulsores ala hora de dar a conocer a la co-

munidad las actividades que reali-zan puertas adentro en la institu-ción educativa. Además promuevejunto aungrupodeprofesoresmar-chas y movilizaciones en las callesde la ciudad para levantar la ban-dera de los derechos de los niños.

La huertaes uno de

los trabajosque se des-taca en la

cooperativa,que tiene

como fin co-laborar conlas familiasde escasos

recursoseconómi-

cos.

Desde elaño 2000 lacooperativaescolar llevóadelante nu-merosasmovilizacio-nes por lascalles cén-tricas pararevalorizarlos dere-chos de losniños.

Los espectáculos bailables, con danzas típicas de la zona, son uno de los atractivos infaltables en los actos escolares quelleva adelante la institución educativa.

N C R AMA

Pág. 5Resistencia, lunes 17 de octubre de 2011 - INTERIOR

Contundente respaldo a la fórmula Fernández–Boudou

Hoy se entregarán 712 netbooks a laescuela secundaria Nº 17 de Tirol

Hoy, a las 8.30, el ministro de Educación de laprovincia, Francisco Romero, encabezará el actode entrega de 712 netbooks para los alumnos y do-centes de la Escuela de Educación Secundaria(EES) Nº 17 “Felipe Varela” de Puerto Tirol, así co-mo también 200 libros de texto. El total de la matrí-cula 2011, es decir, 601 chicos recibirán las com-putadoras, junto a 91 docentes y quedará un re-manente de 20 máquinas.

Netbooks gracias a Conectar IgualdadLos alumnos y docentes de nuestro país pue-

den gozar de este beneficio en el proceso educati-vo gracias al programa nacional Conectar Igualdad,

que prevé la entrega de 3.600.000 netbooks en to-do el país, en tres etapas: etapa 1 2010, etapa II2011, etapa III 2012).Hasta el momento se han en-tregado 1.750.409 computadoras, para 4.724 es-cuelas.

A nuestra provincia le corresponden 65.639netbooks, para 166 escuelas y 59.007 alumnos,que comprenden la educación secundaria, la edu-cación técnica, la educación especial y la de nivelsuperior. Desde el 2010 a hoy, se han entregado enChaco 132 computadoras a educación especial;8056 a educación técnica, más de 6000 para lasescuelas secundarias; y 4461 para los institutos deformación superior.

Una intensa agenda de actividadesDurante el encuentro plenario también se dia-

gramó una agenda en común, que incluye la ce-lebración el próximo 17 de octubre del Día de laLealtad Popular, con la proyección de una pelícu-la sobre la vida del exgobernador Felipe Gallardoy, también ese lunes, se concretará un Encuentrode la Juventud en la plaza España. En tanto, elmartes se realizará un nuevo encuentro plenario

con los integrantes del Frente para laVictoria, quecontará con la presencia del diputado AgustínRossi que es el presidente del bloque de diputa-dos nacionales del Frente para la Victoria.

Capitanich adelantó que el 27 de octubre serealizará en la ciudad de Machagai un acto ho-menaje al cumplirse el primer aniversario del fa-llecimiento del expresidente Néstor Kirchner.

El Partido Justicialista realizó suplenario partidario en Sáenz Peña

Se realizó en el HotelGualok de la CiudadTermal el plenario parti-dario, donde se ratificóel contundente respaldoa la fórmula CristinaFernández de Kirchner– Amado Boudou, y alos candidatos a legisla-dores nacionales de ca-ra a las elecciones del23 de octubre.

E l gobernador y presi-dente del PartidoJusticialista del Cha-

co, Jorge Capitanich, encabe-zó en Presidencia RoqueSáenz Peña un acto partidariode cara a las próximas eleccio-nes presidenciales que se rea-lizarán el 23 de octubre, dondese manifestó el contundenterespaldo a la fórmula integradapor la presidenta Cristina Fer-nández de Kirchner junto conel candidato a vicepresidenteAmado Boudou. Además, se

manifestó el total respaldo a lalista de legisladores nacionalesintegrada por José Mongeló,Gladis Soto y Emilio Goya.

En el encuentro se comen-zó a delinear las estrategias detrabajo en conjunto en pos dealcanzar el triunfo en los comi-cios presidenciales del 23 deoctubre. En el encuentro parti-ciparon el vicegobernador JuanCarlos Bacileff Ivanoff, el ac-tual presidente de Sameep,Gustavo Martínez; el secretariogeneral del PJ, Julio Sotelo; losintendentes actuales y electos,los diputados actuales y elec-tos, integrantes de las distintasexpresiones del Frente ChacoMerece Más y legisladores na-cionales.

ConvocatoriaCapitanich convocó a todos

los referentes y militantes a re-tomar el trabajo realizado enlas elecciones primarias, abier-tas y simultáneas realizadas el14 de agosto donde la fórmulapresidencial obtuvo un respal-do en el Chaco de casi el 61%.

“Entendemos que el con-tundente respaldo obtenido enlas elecciones primarias nos dauna excelente plataforma paralos comicios del 23 de octu-bre”, señaló el Gobernador.

En este sentido llamó a to-dos los sectores del Justicia-lismo y el Frente Chaco Mere-ce Más a redoblar esfuerzospara que “la Presidenta obten-

ga el respaldo que se merece”.Capitanich adelantó que la

presidenta Cristina Fernándezde Kirchner concretará el cie-rre de la campaña electoral conuna importante convocatoria elpróximo miércoles a las 20, enel Teatro Coliseo de Buenos Ai-res. En tanto, en el Chaco seprevé realizar el jueves el ac-to de cierre de campaña, conun acto que reúna a los diri-gentes y militantes para lo cualse barajan entre las opcionesde su localización el ComplejoGuido Miranda, la Casa de lasCulturas de Resistencia, el Do-mo del Centenario o el micro-estadio de Sarmiento, dondese trasmita con mucha preci-sión el mensaje central de lacampaña.

En este contexto, destacóel excelente desarrollo de lacampaña que viene desarro-

llando la fórmula Cristina Fer-nández de Kirchner – AmadoBoudou, con un proceso de di-vulgación (tal cual lo prevé laley 26.561) de primer nivel tan-to en el aspecto televisivo co-mo grafica y radial. En esta lí-nea entre el lunes y el juevesse van a instrumentar la logís-tica electoral y diagramar sudistribución de manera de lo-grar la distribución masiva delas boletas.

El Chaco tiene aCristina en su corazón

El Gobernador resaltó que“el Chaco tiene a Cristina en sucorazón”, porque sus accionesde gobierno hicieron posibleque miles de chaqueños pue-dan acceder a una vida mejor.En este sentido destacó las110.000 jubilaciones anticipa-das, sumado a la movilidad ju-

bilatoria, que permitió la recu-peración del poder adquisitivopara los jubilados, además delotorgamiento de más de143.000 beneficiarios de laAsignación Universal por Hijo ycerca de 80.000 nuevos bene-ficiarios de pensiones no con-tributivas. Además, resaltó elgran nivel de inversión públicaque para la provincia significó6800 millones de pesos en 4años y 16.500 millones progra-mados para los cuatro años si-guientes a lo que se deben su-mar las inversiones por el ga-soducto.

Por ello, Capitanich remar-có la necesidad de seguir res-paldando a la presidenta Cris-tina Fernández de Kirchner yal proyecto nacional que gene-ró una de las más grandestransformaciones que ha vividola Argentina.

El PJ provincial y una contundente muestra de apoyo para la fórmula Fernández-Boudou.

Pág. 6 INTERIOR - Resistencia, lunes 17 de octubre de 2011

Fuerte lucha para erradicar el flagelo

Lluvias de moderada precipitación en el tramo Asunción-Isla del Cerrito,con acumulados entre 30-50mm.

Hoy: Despejado y templado.Viento del Sudeste. Temperaturasmínimas entre 13º C-16º C y má-ximas entre 27º C-29º C.Mañana: Parcialmente nublado.Viento prevaleciente del sectorSur. Poco cambio de temperatu-ra.Miércoles 19: Continuará el buentiempo con cielo ligeramente nu-blado. Temperaturas templadas yviento del Sudeste.

INFORME HIDROMETEOROLOGICO

IguazúAndresito 1.82 CIguazú 14.80 C

ParanáIta Ibaté 2.63 CItatí 3.61 CBarranqueras 3.82 C

ParaguayBermejo S/E S/DCerrito S/E S/D

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUA

Ruta Nicolás Avel laneda km. 12.5 - Resistencia

TE (03722)448040- FAX (03722)430942INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar

INCENDIOS FORESTALES:M O D E R A D OPronóstico general

SITUACIÓN METEOROLÓGICASEGÚN IMAGEN:

Condiciones de buen tiempo con cie-lo mayormente despejado y vientosuave prevaleciente del Sudeste.

ALTURA DE LOS RÍOS

Lluvias de moderada precipitación en las nacientes y tramo superior conacumulados máximos entre 30-50mm.

Si tuac ión r ío Paraguay

Se prevén lluvias abundantes en el tramo argentino-paraguayo con acu-mulados máximos estimados en 80-100mm.

Si tuac ión r ío Paraná

Si tuac ión r ío Bermejo

SEÑORVECINO:AYÚDENOSADEFENDERCAUCESNATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLE-NOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOSNATURALESDEL AREAMETROPOLITANA.

LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TE-RRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS ORÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RES-OLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO.

Denuncias y solicitud de informes: 0800-444-1272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@e-comchaco.com.ar

La ministra de Desarrollo So-cial y Derechos Humanos, BeatrizBogado, junto con los subsecreta-rios Roberto Acosta (Abordaje Te-rritorial) y Sergio Soto (Desarrolloy Economía Social), y el referenteTerritorial de la UDT 15, SergioMi-

ró, entregaron en Charata 43 con-juntos de herramientas y 25 carri-tos parrilleros elaborados por ad-judicatarios de herramientas enocasiones anteriores. La actividadse realizó en la sede de la Asocia-ción Española de Charata y apun-

tó a reafirmar las acciones paragarantizar el derecho al empleocomo mejor organizador social.

Gracias a la entrega de las he-rramientas algunos emprendedo-res podrán iniciar su emprendi-miento y otros mejorar su activi-dad. Bogado detalló que se agre-ga además la entrega de 25 carri-tos parrilleros a familias que se de-dican a la venta de productos re-gionales, como la torta parrilla yotros tipos de panes, en la vía pú-blica.

Entregaron herramientasa productores en Charata

La Dirección de Comercio In-terior y el municipio de Taco Po-zo firmaron un convenio de coo-peración, mediante el cual el mu-nicipio ejercerá el control delcumplimiento de la ley 24240,Ley de Defensa del Consumidor.

De esta manera, el municipiodeberá recibir y tramitar las que-jas y/o denuncias de los consu-midores y atender y resolver losreclamos por la vía conciliatoria.En noviembre comienza la capa-citación del personal y de losusuarios.

El coordinador de la Direc-ción de Comercio Interior, Ricar-do Marimón, resaltó la importan-cia de que los municipios puedantrabajar en conjunto con la Direc-ción para garantizar la defensade los derechos de los consumi-dores. En este sentido, el funcio-nario explicó que Taco Pozo es elmunicipio Nº 20 que firmó el con-venio para cooperar con el go-bierno, en las acciones que per-mitan garantizar el cumplimientode la ley 24240.

En caso de no resolver la si-

Acuerdo de cooperación entre laDirección de Comercio Interiory el municipio de Taco Pozo

tuación en la etapa conciliatoria,el municipio deberá remitir el ca-so a la Dirección de Comercio In-terior quien llevará adelante elcumplimiento de la acción esta-blecida por ley.

Marimón destacó que esteconvenio permitirá facilitar la tra-mitación de denuncias ya que los

consumidores podrán iniciar lasacciones en el mismo municipio.“Es mucha la distancia que nossepara de Taco Pozo por lo tantoeste convenio es fundamental pa-ra agilizar los trámites en el mu-nicipio”, concluyó el responsablede la Dirección de Comercio In-terior, Ricardo Marimón.

Ricardo Marimón, responsable de la Dirección de Comercio Interior.

Se llevó a cabo, en VillaBerthet, una capacita-ción brindada por unequipo interdisciplinariode la Dirección de laMujer, el cual contó conuna importante acepta-ción.

Villa BerthetAlberto Sánchez

Se llevó a cabo en la lo-calidad de Villa Berthetuna capacitación de

orientación a integrantes del CICde Villa Berthet acerca de la vio-lencia familiar y trata de perso-nas. Ello se concretó a través dela presencia de un equipo inter-

Importante capacitación sobre Violencia deGénero y Trata de Personas en Villa Berthetdisciplinario de la Dirección de laMujer, dependiente de DesarrolloSocial y DD HH de la provinciadel Chaco.

En conferencia de prensa fuepresentado el mencionado equi-po para trabajar con los agentesdel Centro Integrador Comunita-rio de esta localidad, que acce-dieron de esta manera a esta im-portante capacitación gracias a lagestión de la Secretaria de Ac-ción Social de Villa Berthet,

Adriana La Spina. La misma, enuna breve alocución, brindó suapoyo y compromiso para lograruna efectiva labor que permitainstalar un tema de primordial im-portancia en la zona, toda unaproblemática vigente y de difícilabordaje.

La orientación dio comienzoa las 8 y se extendió por dos dí-as, con la presencia de los inte-grantes de las distintas Áreas delCIC, todos ellos con el objetivo de

constituirse en un equipo inter-disciplinario que operara como unverdadero observatorio sobre laviolencia familiar y la trata de per-sonas.

A cargo de estas jornadasestuvieron la abogada Mirtha Be-jarano y la licenciada en Psicolo-gía Ana Méndez, las que tomaroncomo base de su exposición laley 26.485 que en lo fundamentaltiende la prevención y protecciónintegral.

Que se permita no solo san-cionar a quienes ejerzan este ti-

po de conductas sino, también,erradicar la violencia contra lamujer en todos los ámbitos, enque desarrollan sus relaciones in-terpersonales.

Nueva capacitaciónLas profesionales menciona-

das prometieron su presencia,nuevamente en Villa Berthet, pa-ra el próximo 16 de noviembrecon la finalidad de continuar tra-bajando estos temas, pero ade-más informaron sobre una reu-nión de nivel provincial a llevarse

a cabo el 18 de Octubre próximoen Sáenz Peña -instalaciones delHotel Gualok- donde están con-vocados la totalidad de los muni-cipios del Chaco, pero que ade-más contara con la presencia deautoridades del Senado Nacio-nal.

Importante y trascendenteimpacto del Ministerio de Des-arrollo Social y Derechos Huma-nos de la provincia, en esta te-mática tan sensible, pero a la veztan invisibilizada en esta parte delterritorio provincial.

Desde Desarrollo Social, la provincia trabaja incesantemente en poner fin a la violencia de género y a la trata de personas.

Pág. 7Resistencia, lunes 17 de octubre de 2011 - INTERIOR

Gracias al aporte de Fundación Chaco Solidario

Diputados felicitaron a la EES Nº 23por implementar una radio escolar

Por iniciativa del diputadoCarlos Martínez, la Legislaturachaqueña aprobó una resoluciónfelicitando al equipo de docentesy alumnos de la EES Nº 23 de lalocalidad de Charata, por la ini-ciativa que llevan adelante sobrela implementación de una radioescolar como medio para inter-actuar con la comunidad, en elmarco del Plan Nacional de Me-jora.

En los fundamentos, el legis-lador señaló que el presente pro-yecto tiene por objeto felicitar alequipo de docentes y alumnos dela EES Nº 23 de la localidad de

Charata, por la iniciativa que lle-van adelante sobre la implemen-tación de una radio escolar comomedio para interactuar con la co-munidad, en el marco del PlanNacional de Mejora.

Se trata de una iniciativa, através de la realización de unajornada, en la cual los alumnospudieron establecer contacto conperiodistas y técnicos de RadioNueva Era y Red televisión.

Los alumnos, a través de laCooperativa Escolar buscan co-nocer más a fondo el trabajo delos medios de comunicación y ca-pacitarse con el fin de emprender

el establecimiento de la radio conéxito.

La idea es que a partir de lapuesta en marcha de la radio, es-to permitirá dar a conocer los pro-cesos de aprendizaje que losalumnos logran y de esta mane-ra entablar vínculos relacionalescon toda la comunidad, como asítambién el importante beneficioque brinda a los alumnos en elfortalecimiento y mejora de lascapacidades lingüísticas, comoasí favorece el trabajo cooperati-vo y colectivo, fomenta el compa-ñerismo y solidaridad entre todala comunidad educativa.

La Juventud Radical de Quitilipiacompañó a Ricardo Alfonsín en elacto llevado a cabo en Sáenz Peña

La Juventud Radical de Qui-tilipi dijo presente en Sáenz Pe-ña, mostrando su acompaña-miento al candidato a presiden-te Ricardo Alfonsín, como asítambién a los candidatos a di-putados nacionales.

Un grupo de jóvenes deQuitilipi se hicieron presente enla Uncaus, en la visita de Ricar-do Alfonsín a una semana delos comicios nacionales.

La juventud radical vienetrabajando arduamente a lo lar-

go del año electoral, acompa-ñando al Dr. Acuña en su luchapor el municipio de Quitilipi, elcual peleó gracias a la propues-ta de la JR. Asimismo, el domin-go pasado colaboró en SáenzPeña para la reelección de Ci-polini, retribuyendo el apoyo re-cibido en la elección anterior.

Los responsables de la ju-ventud radical en Quitilipi desta-caron que “con los triunfos enlas dos ciudades mas importan-te del Chaco y con la presencia

de Alfonsín en la provincia, que-da claro que la UCR está másviva que nunca, y hay que se-guir trabando y construyendolas paginas de nuestro radica-lismos”.

“A una semana de los comi-cios, hay que redoblar los es-fuerzos acompañando a Ricar-do (Alfonsín) a nivel nacional, ypara que tengamos nuestro re-presentantes en el congresoapoyando a Hugo Maldonado”,concluyeron.

Taekwondistas de Quitilipi segraduaron tras aprobar los exámenes

QuitilipiLeandro Canteros Valls

En el colegio de Fátima sellevó a cabo los exámenes de cin-turón negro, donde rindieron taek-wondistas de Presidencia de LaPlaza, Resistencia, PuertoVilelasy de Quitilipi.

El evento contó con la gratapresencia de presidente del con-sejo panamericano de taekwon-do y presidente de la FederaciónArgentina, Ramón Villanueva, 9°dan.

Los taekwondistas de Quitili-pi que rindieron satisfactoriamen-te los exámenes para 1° dan fue-ron Juan Pablo Ledesma, y para2° dan Juan José Sosa, AlfredoDaniel Acuña, Leonardo Chávezy Ramón Romero.

Importante experienciaEl 9° dan Ramón Villanueva,

comentó tras los exámenes que"es la primera vez que vengo aesta ciudad, donde se realiza lasgraduaciones de 1° 2° dan. Es unhonor estar en esta provincia. Eltaekwondo nació en el interior deResistencia, y hoy ya está en to-do el país, a crecido en demasíay hoy hay mas de 150.000 miltaekwondistas en todo el país, lo

que refleja claramente el esfuer-zo de todos los instructores, enespecial a los que están en el in-terior y no tenemos un potencialde la disciplina”.

Luego agregó: “En este caso,para mí, estar aquí presente enuna fiesta muy importante es unorgullo, ya que a partir de la pró-xima semana serán 1° y 2° da-nes, y a partir del próximo añotendrán los títulos oficiales de laFederación Internacional de taek-wondo".

Internacionalde taekwondo

Asimismo,Villanueva anuncióque “el Gobernador está prepa-rando el torneo junto a los maes-tros el torneo intercontinental,donde participaran 3 países deAsia, 5 de Europa y todo el conti-nente americano; esto es históri-co ya que por primera vez se lo-gra algo así a nivel sudamerica-no. Agradezco al gobierno, yaque sin la intervención de ellos esimposible realizar un evento deesta magnitud ya que estaránpresentes los mejores taekwon-distas del mundo”. Posteriormen-te, el deportista dijo que “el Cha-co logró lo que muchas provincias

deseábamos realizar, un eventoasí, que beneficia a toda Américay para los de Sudamérica que nopueden asistir a los campeonatosmundiales, esto es inédito y hayque aprovecharlo. Por eso digoque hay que ponerse las pilas,hay que ser positivos porque elmejor taekwondo del mundo va aestar presente en el Chaco”, fina-lizó Villanueva.

A su turno, el profesor delClub Sarmiento de Resistencia,Ricardo Romero, presidente de laUnión de practicantes de taek-wondo del chaco, expuso que "esun halago organizar un torneo in-ternacional que reunirá mas de2000 atletas, y a mas de 10 milpersonas, recordando que elevento en chaco se realizara gra-cias el acuerdo firmado por losmaestros durante el ultimo mun-dial de corea y fue aceptado porla Federación Internacional deTaekwondo”.

Romero resaltó la presenciade Ramón Villanueva, resaltán-dolo como una persona suma-mente humilde.

Los integrantes de la escuelade taekwondo agradecieron a lainstitución del colegio de Fátimapor prestarle las instalaciones.

El intendente Peppo entregó sillasde ruedas a niños del Hogar Nº 4

El municipio deVilla Án-gela donó, previa inter-vención de la FundaciónChaco Solidario, las im-portantes herramientaspara el hogar, siendoesta una de las deman-das más importantes dela institución.

Una de las herramien-tas de suma impor-tancia que se necesi-

taba en este lugar, fueron en-tregadas por parte del munici-pio a través de la FundaciónChaco Solidario, consignó el si-tio web Radio 21.

“Estamos en la jornada dehoy haciendo entrega de estosimportantes elementos para elhogar, ya que era una de las de-mandas que se nos hacia y porsuerte hoy podemos concretarese pedido”, destaco el inten-dente Oscar Domingo Peppo.

El uso que se le da a la silla

de ruedas en lugares como es-tos, donde una importancia in-calculable ya que también sonsillas posturales lo que significaun aporte significativo para loschicos que tanto lo necesitan.

“Estamos contentos por elfuncionamiento que estamos te-niendo en este hogar, ya que enlos últimos días se han podidorealizar diferentes adopcioneslo que significa que mas de diezchicos, ahora pueden tener unafamilia, un hogar, un lugar don-de estar contenidos, y todo es-to se debe a la buena predispo-sición y la intervención del Doc-tor Ríos, quien esta trabajandoen estos casos, y que a logradopoder destrabar algunos casoque desde hace mas de 5 años

estaban a la deriva y hoy el sue-ño de tener una familia es unarealidad para ellos”, comentócontento el intendente.

RecorridaPero además y aprovechan-

do su presencia en ese lugar,los encargados del hogar deci-dieron invitar al intendente y ala secretaria de Desarrollo So-cial, Susana Simonoski, a reco-rrer las instalaciones para mos-trarle en las buenas condicio-nes que se encuentra el lugar,cosa que fue muy bien recibidapor el intendente y que hasta fe-licitó a todos los que a diario leponen el hombro a este lugartan importante como es el Ho-gar Nº 4.

El intendente Pep-po realizó una im-portante donaciónpara el hogar NÀ 4.

La JR de Quitilipijunto a Roy Ni-kisch, Hugo Mal-donado y JuanCarlos Polini.

Taekwondistas que rindieron exitosamente en Quitilipi.

N C R AMA

El ejercicio tuvo superávit

Pág. 8 INTERIOR - Resistencia, lunes 17 de octubre de 2011

La Legislatura Chaqueña felicitó a los alumnosde la EEP Nº 79 "Sargento Juan Bautista Cabral"de la localidad de Villa Berthet, por haber resulta-do ganadores de la Feria de Ciencia y TecnologíaProvincial con el proyecto "Reciclar para vivir me-jor", por lo tanto se han beneficiado con un viaje aTecnópolis, Buenos Aires.

El diputado Carlos Martínez fue autor de la ini-ciativa aprobada por los legisladores a fin de felici-tar a los alumnos de la EEP Nº 79 "Sargento JuanBautista Cabral" de la localidad deVilla Berthet, porhaber resultado ganadores de la Feria de Cienciay Tecnología Provincial con el proyecto "Reciclarpara vivir mejor", por lo tanto se han beneficiadocon un viaje a Tecnópolis, Buenos Aires.

El proyecto "Reciclar para vivir mejor" presen-tado en la feria de ciencias y tecnología, en sep-tiembre de 2011, en la localidad de Barranqueras,comenzó a principios de año con una investigacióncientífica sobre educación ambiental.

Se trata de una iniciativa que pretende con-cientizar a la comunidad respecto de la recolecciónde los plásticos y su reutilización.

A medida que fue avanzando el trabajo en elproyecto se han sumado colaboradores, entre ellosalumnos de 1º a 7º año, padres, otras instituciones,tales como el municipio local, los medios de comu-nicación, quienes han contribuido con un impor-tantísimo aporte para el desarrollo de la investiga-ción.

Cabe mencionar que también participó de la ini-ciativa el autor de la primera casa ecológica en Ar-gentina asesorando a los alumnos en el armado deparedes con ladrillos de botellas.

Dicho trabajo fue presentado en las instanciasde Escuelas en Feria llegando así a la instanciaprovincial en la localidad de barranqueras donde el28 de septiembre, del corriente año obtuvieron elpuntaje máximo de 100 puntos, pasando a la ins-tancia Nacional a realizarse en Tecnópolis del 17 al21 de octubre.

Es un orgullo mencionar que los alumnos San-doval Luciana y Kaufmann Facundo, quienes viaja-rán representando a todos los compañeros que tra-bajaron en el proyecto junto a su asesora la seño-ra Álvarez, Araceli Liliana.

Alumnos de la EEP Nº 79 de VillaBerthet, ganadores de la feria deciencia, expondrán en Tecnópolis

Esta semana cumplió años laEscuela Nº 516, 57 años de vidainstitucional que vio pasar por susaulas a cientos de niños, muchoshoy personas adultas, profesio-nales, gente común que agrade-ce por su educación en la misma.Según consignó el sitio Las Bre-ñas Digital, los festejos serán enla semana entrante.

57 años de vida institucionalha cumplido la Escuela Nº 516“Libertador General San Martín”y lo estarán festejando en la se-mana que viene, invitando a todo

su alumnado a participar del mis-mo, y en conjunto integrantes dela cooperadora, padres, docen-tes, directivos y toda una comu-nidad estarán presentes.

La vicedirectora de la Escue-la Nº 516 manifestó: “Es algo muyhermoso en esta fecha, cumpli-mos 57 años, nació el 13 de oc-tubre de 1954 y su primer direc-tor fue Miguel Oinecoche, ahoraes abogado y estamos realmen-te muy contentos de hacer la fies-ta en la semana que viene”.

“Tenemos muchas expectati-

vas porque se están llevandoadelante muchos proyectos en laSemana de la Familia, y aprove-chamos para valorar la relaciónescuela, familia y todo”.

“Tuvimos la visita de una granartista que sorteó una remeracuando se finalizó la misma, tuvi-mos además charlas con profe-sionales sobre la familia y su con-ducta, los valores que se han per-dido y tratamos de reforzar y ayu-dar con charlas y normas, reglasy todo lo que se pueda para man-comunar a la familia y la escue-la”.

“Para este 21 haremos unafiesta, en donde todos los alum-nos de la Escuela participarán endistintos números artísticos y ter-minaremos con un brindis y unagran torta”.

“Todos han participado, todala comunidad, sus instituciones,los docentes comprometidos conla institución, se trabaja en equi-po y muy bien”.

“Invitaremos a otras escuelasa compartir este hermoso mo-mento con nosotros, y agradezcotambién al municipio de Las Bre-ñas porque serán quienes donenla torta, y a todas las personasque colaboran con nosotros”.

La Escuela Primaria Nº 516cumplió 57 años de vida

La escuela que cumplió 57 años de existencia.

El ministro de Economía,Eduardo Aguilar, encabezó enMachagai una reunión con em-presarios y productores de la ma-dera, ante quienes expuso la re-ciente herramienta con que cuen-ta el gobierno provincial para la re-gularización laboral de los traba-jadores chaqueños de ese sector.

Se trata del Régimen de Re-tención de la Industria de la Ma-dera, un plan que permitirá al go-bierno avanzar en la inclusión alsistema de seguridad social y pre-visional de cientos de obreros delos aserraderos y carpinterías.

Del encuentro participarontambién el subsecretario de Em-pleo, Sebastián Agostini, y el in-tendente local Héctor Vega. Tam-bién tomaron parte empresarios yproductores de toda la región.

“Hemos diseñando este siste-ma por pedido de los madereros,y hemos visto la buena predispo-sición de avanzar lo más rápidoposible”, aseguró el ministro, lue-go de la reunión en Machagai.

Actualmente, para el sectorforestal primario rige un conveniode corresponsabilidad gremial queposibilita la regularización de lostrabajadores.De esta manera, es-te régimen de retenciones buscacompletar el circuito en toda la fo-resto-industria.

En el encuentro se acordó

que se producirá una nueva reu-nión (a fines de octubre) en la quese afinarán los últimos detalles pa-ra la puesta en marcha del pro-grama de seguridad social. “Espe-ramos implementarlo antes deque finalice este año”, precisóAguilar.

Respecto al funcionamientodel régimen, el jefe de la carteraeconómica explicó que una vezpuesto enmarcha el programa, to-do empresario de la madera de-berá abonar, al momento de soli-citar una guía para vender su pro-ducción, un importe equivalente al

costo de las contribuciones patro-nales.

“Este sistema, similar al con-venio de corresponsabilidad gre-mial, permitirá ir eliminando lacompetencia desleal en el sectore impulsará la regularización decientos de trabajadores”, añadió.

Por último, el ministro especi-ficó que el plan contará con unsubsidio especial de Nación y otrode la provincia, que se calcularánsobre un porcentaje de las contri-buciones patronales de manerade disminuir las cargas inicialespara los empresarios.

Aguilar se reunió con madereros porla regularización de trabajadores

El ministro Aguilar mantuvo una importante reunión con el sector maderero.

La entidad realizó el sá-bado pasado su asam-blea anual ordinaria,donde la totalidad de lossocios ratificaron la con-fianza de la actual comi-sión directiva. El ejerci-cio tuvo un superávit afavor de la entidad demás de 161 mil pesos.

PAMPA GRANDEHéctor Hahan

La totalidad de los miem-bros de la comisión di-rectiva del Consorcio

Caminero Nº 24 de la ColoniaPampa Grande fue ratificada porsu masa societaria al haber sidoreelecta por la totalidad de los so-cios de esa entidad durante laasamblea general ordinaria reali-zada en la mañana del sábadopróximo pasado y en la que asis-

Consorcio Caminero de Pampa Grande aprobóel balance y ratificó comisión directivatieron la mayoría de los socios deesa entidad, ubicada al norte dela localidad de Napenay.

Las deliberaciones de unanueva asamblea fueron presidi-das por el presidente del Consor-cio Caminero 24 de la ColoniaPampa Grande, Ricardo Snitil,asistiendo como invitados espe-ciales, el jefe de zona de VialidadProvincial, Juan Carlos Llanes ylos vocales de la Asociación deConsorcios Camineros de nues-tra provincia, Jorge López y Pe-dro Radoscovich.

Dentro de los puntos del or-den del día, la masa societariaaprobó la memoria y balance delejercicio económico cerrado elpasado 30 de junio del corriente

el que dejo como resultado un su-perávit a favor de la entidad su-perior a los 161 mil pesos, de-mostrando de esta manera la ex-celente administración que llevaadelante la comisión directiva dela entidad vial y que beneficia alsector productivo de esa ampliazona de nuestra provincia.

Asimismo, el presidente de laente vial Ricardo Snitil expusoante los socios presentes sobrelos distintos trabajos realizadosdurante el presente ejercicio, en-tre los cuales destacó la apertu-ra de nuevos tramos de caminos,limpieza de banquinas, movi-miento de suelos y distintos con-venios de conservación celebra-dos oportunamente entre el Con-

sorcio Caminero y la Dirección deVialidad Provincial , más precisa-mente en la tarea que tiene la en-tidad para conservar los 180 Km.de caminos de la red terciariaprovincial vigente hasta el 31 dediciembre 2011, los cuales per-manecen en excelente estado deconservación beneficiando alsector productivo de la zona.

Comisión DirectivaFinalizada la asamblea, se re-

alizó la elección de la nueva comi-sión directiva, la misma fue reelec-ta en su totalidad y quedó integra-da de la siguiente manera: Presi-dente: Ricardo Snitil; vicepresiden-te:CarlosArganaraz, secretario:To-masa Vallejos, tesorero: Dardo Ja-

kes, vocales: José Haponiuk, JuanJara, CarlosHaponiuk, Lázaro Lei-va, GuillermoTrulhar y Juan Jakes;revisores de cuentas: Samuel Ko-niuszck, Manuel Ávalos, EduardoKusmerik y Ramón Frías.

Por su parte, LeonardoNúñezfue proclamado socio de represen-tación necesaria propuesto por lamunicipalidad de Avisa Terai.

La mesa que presidió las deliberaciones de la asamblea del Consorcio Caminero de Pampa Grande y socios que participaronde la misma.

N C R AMA

Pág. 7

Resistencia - lunes 17 de octubre de 2011

Saludos desdeNueva Zelanda Pág. 6

NO GANAEN CASA

Nordeste Entrerrianose quedó con elTorneo NacionalSub-16 Pág. 7

En un encuentro de tráEn un encuentro de trá--mite equilibrado y quemite equilibrado y queapenas rozó lo discreto,apenas rozó lo discreto,Sarmiento no pudo deSarmiento no pudo de--mostrar la mejoría futmostrar la mejoría fut--bolística mostrada enbolística mostrada ensus últimas presentasus últimas presenta--ciones y sólo empató enciones y sólo empató endos goles ante Sportivodos goles ante SportivoPatria de Formosa. ElPatria de Formosa. Elencuentro fue válido porencuentro fue válido porla sexta fecha del Torla sexta fecha del Tor--neo Argentino B y se juneo Argentino B y se ju--gó en la noche de ayer,gó en la noche de ayer,en el Estadio Centenaen el Estadio Centena--rio, por primera vez conrio, por primera vez conluz artificial.luz artificial.

Hockey

2 FUTBOL Resistencia - lunes 17 de octubre de 2011

ZONA “A”EQUIPOS PT J G E P GF GCVélez Sársfield* 7 4 2 1 1 12 8Juventud Unida * 7 3 2 1 0 8 4Sp. Cultural 7 5 2 1 2 11 8Aprendices Ch. 7 5 2 1 2 11 7El Porvenir 6 4 1 3 0 7 5Dep. Termal 1 5 0 1 4 3 16POSTERGADOS: El Porvenir vs. Juventud; Juventud vs. Vélez.PRÓXIMA FECHA (1ºR): Juventud (Saenz Peña) (2) vs. Dep. Termal(Saenz Peña) (1); Aprendices (Saenz Peña) (2) vs. El Porvenir (Berme-jito) (4); Vélez Sarsfield (Tres Isletas) (1) vs. Sp. Cultural (Castelli) (4).

ZONA “B”EQUIPOS PT J G E P GF GCAtl. Sportivo 11 5 3 2 0 13 6Atl. Banfield 9 5 3 0 2 10 10Central Norte 8 5 2 2 1 10 7Cacu 5 5 1 2 2 8 6Gral. Belgrano 5 5 1 2 2 8 14Dep. Libertad 2 4 0 2 2 6 9PRÓXIMA FECHA (1ºR): Libertad (Saenz Peña) (0) vs. CACU (CampoLargo) (0); Gral. Belgrano (Saenz Peña) (1) vs. A. Banfield (Bermejo)(4); A. Sportivo (Saenz Peña) (1) vs. Central Norte (Bermejo) (1).

ZONA “C”EQUIPOS PT J G E P GF GCSan Lorenzo 12 5 4 0 1 16 8Sportivo Pampa 9 4 3 0 1 8 5Dep. Alianza 7 4 2 1 1 7 4Atlético Centro 3 5 0 3 3 6 8Deportivo Unión * 1 2 0 1 1 5 6Estrella del Norte * 1 4 0 1 3 3 14*POSTERGADOS: Unión (SaenzPeña) vs. Estrella del Norte (SaenzPeña),Unión vs. Alianza.PRÓXIMA FECHA (1ºR): Estrella del Norte (SaenzPeña) (2) vs. SportivoPampa (Pampa del Infierno) (4); Deportivo Alianza (Campo Largo) (2)vs. Atlético Centro (2); Deportivo Unión (SaenzPeña) (4) vs. San Lorenzo(SaenzPeña) (5).

POSICIONES DEL CLAUSURA

Torneo Clausura

Central Norte, de visitante, venció a LibertadEl equipo de Bermejo logró un buen triunfo ante Libertad; mientras que empataron Estrella del Norte y Atlético Centro.Y enTres Isletas,Vélezy El Porvenir finalizarón igualados.

SAENZ PEÑA

Por la quinta fecha, úl-tima de la primerarueda del Clausura,

ayer Deportivo Libertad fue go-leado 3 a 0 por Central Nortede Bermejo, que de esta ma-nera sigue en la pelea por cla-sificar en la Zona “B” del cam-

peonato.A los 21’ del primer tiempo,

Central se puso en ventaja congol de Cristian Castillo con untiro de emboquillada, y au-mentó a los 27 Javier Luna,quien buscó directamente elarco cuando todos aguardabanun centro al área. En tiempo dedescuento del complemento elmismo Javier Luna tomó un re-bote de la defensa de Libertadpara ampliar la diferencia y de-jar último en el grupo al elencosaenzpeñense. En tercera ga-nó Central 2 a 0.

Por esta zona Sportivo leganó como local a Banfield deBermejo por 1 a 0 y GeneralBelgrano rescató una impor-tante victoria en Campo Largoante Cac, al que venció por 2a 1.

Reparto de puntosEn el otro partido jugado

ayer, por la Zona C, Estrelladel Norte salvó un punto de lo-cal (en cancha de San Loren-zo) ante Atlético Centro deAvia Terai con el que igualó1 a1. Para la visita anotó MarceloCabrera e igualó el “Colo” Va-llejos para los del barrio Obre-ro con un remate de larga dis-tancia. En tercera empataronpor idéntico marcador al deprimera.

Por esta zona, San Loren-zo se trajo una gran victoria deCampo Largo al vencer aAlianza por 1 a 0; y se poster-gó Sportivo Pampa con Depor-tivo Unión.

Otros resultadosPor la Zona “A”, que se ju-

gó el sábado, Juventud goleó aCultural por 4 a 1, Aprendiceshizo lo propio con Termal ven-ciendo por 5 a 0; y en Tres Is-

letas, Vélez y El Porvenir igua-laron 1 a 1 con lo cual queda-

ron cuatro punteros con sietepuntos, pero Juventud tiene

dos partidos por completar yVélez uno.

Cooperativa derrotó a Rancig,en el clásico de Villa BerthetVILLA BERTHET

Y fue toda una fiesta, el clá-sico entre Racing Foot Ball Cluby Cooperativa, en la tarde ber-thense del pasado sábado, el es-cenario fue el estadio de Racing.

Hasta ese lugar llegaron losonce del barrio Itatí, los de Coo-perativa por supuesto, para po-nerle fervor a la tarde pueblerinacon el toma y daca de los gritosde las hinchadas oponentes.

Otro nuevo clasico local, otraintencion de imponer sus verda-des, a partir del futbol, como siesa verdad deberia tender a de-mostrar sus supremacias enotros ambitos.

Dos instituciones arraigadasen lo social, pero fundamental-mente, en el "corazoncito" de ca-da uno de los habitantes de laciudad.

El triunfo fue para la visita por2 a 1, con los goles de DiegoSánchez y Lucas Lencinas.

Importante presencia

de públicoNo exageramos cuando a la

hora de evaluar la cantidad depúblico presente coincidimos conel jefe de la comisaría local ensindicarlo en un número de tresmil personas, aproximadamente.

Sin ninguna dudas, la previ-sión policial, con 34 efectivos enel lugar no resultó exagerada, esmás: permitió un desarrollo nor-mal y ejemplar en su carácter defiesta.

El partidoY fue una fiesta nomás. Lue-

go de un comienzo con algún tro-piezo con un DT, las cosas senormalizaron y se dio inicio al co-tejo con una mejor presencia delelenco cooperativista, merced aun mejor volumen de juego.

No obstante ello, el primertiempo terminó sin apertura delmarcador, como un presagio deun resultado neutro.

En el segundo tiempo, siguiópresionando Cooperativa para lle-

gar a los 18', a través de DiegoSánchez a poner ese 1 a 0 queenfervorizó a los “cooperativis-tas”.

Cinco minutos más tarde, Lu-cas Lencinas, otra vez para Coo-perativa puso el 2 a 0.

Locura en las tribunas de“Coopé”. Racing no atinó res-puestas suficientes y efectivas ysólo con pelotazos pretendió in-quietar el arco de “Coope”: le brin-do su efecto positivo, casi en laspostrimerías del encuentro, cuan-do un tiro de Cristian Ofler, luegode pegar en la cabeza de un de-fensor, se metió en el arco de Co-ope para lograr el descuento.

Allí terminó el encuentro, an-te la desesperación del cuerpotécnico de Racing y de su bancode suplentes.

Final 2 a 1 en favor de Coo-perativa que motivó una nutridacaravana de sus adictos por lascalles de la ciudad, como brochede una fiesta espontánea, colori-da, fervorosa y en paz.

Los hinchas de la „Coopé‰ coparon el sector visitante y se fueron festejando en caravana la victoria en el clásico.

Los simpatizantes de Racing le pusieron color y calor a la tarde, a pesar de la derrota frente a Cooperativa.

3AFAResistencia - lunes 17 de octubre de 2011

Estudiantes goleó a Atlético RafaelaEstudiantes de La Plata goleó ayer a Atlético de Rafaela por 3 a

0 y salió del último lugar del torneo Apertura, en el marco de la con-tinuidad de la undécima fecha.

Los goles del `Pincha`, que con esta victoria abandonó la últimaposición, fueron marcados por Gastón Fernández, en dos oportuni-dades (23m. PT y 15m. ST) y Mauro Boselli (15m. ST).

Por su parte, Argentinos y Colón igualaron en cero. A los 12 mi-nutos del primer período fueron expulsados Miguel Torren, en el lo-cal y Federico Higuaín, en el visitante, por agresión mutua.

Por último, Vélez hilvanó su tercer triunfo consecutivo al ganarle,de visitante, a Lanús por 2 a 1. El mediocampista ofensivo Diego Va-leri, de penal, puso en ventaja al equipo local a los 35 minutos del pri-mer tiempo, pero el volante Héctor Canteros a los 42m. del mismoperíodo y Guido Pizarro, en contra, a los 42m. de la segunda etapadieron vuelta el marcador para el conjunto que dirige Ricardo Gare-ca.

Empatamos con el que será campeónJuan Carlos Olave, arquero de

Belgrano, resaltó la importancia delpunto alcanzado anoche ante Bocaen la Bombonera (0-0), al conside-rar que el conjunto cordobés empa-tó con el que "creo que será el pró-ximo campeón del fútbol argentino".

"Empatamos con el que creoque será el próximo campeón del

fútbol argentino.No es unmal resul-tado", destacó el guardavallas `ce-leste`, figura del partido correspon-diente a la undécima fecha del tor-neo Apertura. "No es que nosotrosnos metimos atrás en el segundotiempo.Boca nos llevó por delante",puntualizóOlave, cuando se lo con-sultó acerca de una eventual postu-

ra cautelosa de los dirigidos por Ri-cardo Zielinski, sobre todo, en los45m. finales. Y el arquero `celeste`entregó su particular visión, con re-laciónadosprotestadas jugadas,enlas que jugadores ypúblico deBocareclamaron sendospenales, por fal-tasaRománRiquelme (primer tiem-po) y Walter Erviti (segundo). "No

Juan Carlos Olave

Belgrano pegó más que Boca pero se fue con las mismas amarillasEl técnico de Boca, Julio Falcioni, se quejó

anoche del rendimiento del árbitro Diego Abal ypuntualizóque "Belgranopegómás"quesuequi-po, pero se retiró "con lamisma cantidad de (tar-jetas) amarillas".

El punterodel torneoAperturadeprimeradi-visión empató ayer sin goles con el elenco cor-dobés, en la Bombonera, en un durísimo en-cuentro jugado en la Bombonera, en donde eljuezAbal estuvoenel `ojode la tormenta` porha-ber omitido, aparentemente, dos claros penalesen favor del xeneize. "Me dijeron que hubieron

dos faltas claras pero no sé", dijo el técnico bo-quense que, en este tema, se hizo el desenten-dido. Sin embargo, Falcioni sentó clara posiciónen referencia al juegobruscodel elenco visitante."Esto es así. Nosotros nos retiramos con la mis-ma cantidad de (tarjetas) amarillas que Belgranoque pegómuchomás", ironizó el DT, en referen-ciaaqueel árbitrodispusoochoamonestacionesenel cotejo, cuatro por bando.En suparticular vi-sión, Falcioni consideró que Boca "fue superior ymereció ganar.Pero el partido fue muy duro", sequejó, otra vez. Luego hizo una referencia a la

ventaja (seispuntos)quesuequipo llevaa loses-coltas,RacingyAtléticodeRafaela,peroallímos-tró un acto fallido, al sacar al conjunto santafesi-no de la eventual lucha por el título.

"Seguimos llevando la misma ventaja, por-que los demás empataron", sostuvo Falcioni, sinadvertir queantesdeempezar la jornadasuequi-po le llevaba cincodediferencia a la `crema`, queayer perdió conEstudiantes deLaPlata.Falcioni,además, calificó como "lógico" el ingreso de Ni-colásBlandi por el lesionadoLucasViatri, yaque,a su juicio, "es el reemplazante natural".

Julio Falcioni

fueron penales ninguno de los dos.Para mí son los jugadores de Bocalos que fuerzan las infracciones, enambos casos", dijo Olave.El arque-rodel conjunto `celeste`se retiró "sa-tisfecho" con el rendimiento de suequipo, aunque expresó que "toda-vía no conseguimos nada y tendre-mosqueseguir sumando"."El nues-tro es un campeonato de 38 fechasy buscamos sumar la mayor canti-dad de puntos posibles", sentenció.

Lucas Viatri tiene rotura de ligamentos de la rodillaEl delantero de Boca LucasViatri sufrió ayer rotura de ligamentos

en su rodilla izquierda y deberá permanecer, al menos, cinco mesesinactivo, tras retirarse al finalizar el primer tiempo del partido que suequipo empató 0-0 con Belgrano, por la fecha 11 del torneo Apertura.

El médico del plantel xeneize, JoséVeiga, confirmó el diagnósticomenos esperado por el técnico Julio Falcioni: "(Lucas) Viatri tiene unarotura de ligamentos cruzados anteriores en su rodilla izquierda", in-formó escuetamente el facultativo, una vez que tuvo los resultados deuna placa que le efectuaron al jugador.

"El jugador será operado lomás rápido posible.En principio, el pe-ríodo de recuperación demandará entre cinco y siete meses", sostuvo

el doctor Veiga.Viatri debió abandonar la cancha con evidentes muestras de do-

lor, al cerrarse la primera etapa del partido, luego de una pelota quedisputaba con el volante `celeste` Guillermo Farré.

El delantero boquense chocó además con uno de los carteles depublicidad ubicado a la vera del campo de juego, aunque la lesión pa-rece habérsele producido en los instantes previos "cuando efectuó unmal movimiento en el giro", según se dijo.

Por su lado, el estratega Román Riquelme se fue con un dolor enel talón deAquiles,molestia que le impidió trabajar con normalidad du-rante la semana.

Agustín Orión; Facundo Roncaglia,Rolando Schiavi, Juan Manuel Insau-rralde y Clemente Rodríguez; DiegoRivero (37’ST Cristian Chávez), Le-andro Somoza yWalter Erviti; RománRiquelme (9’ST Leandro Gracián);Lucas Viatri (ST Nicolás Blandi) yDarío Cvitanich. DT: Julio Falcioni.

BOCA BELGRANO0 0Juan Carlos Olave; Gastón Turus, Lu-ciano Lollo, Claudio Pérez y JuanQuiroga; César Mansanelli (29’STHernán Grana), Guillermo Farré, Ri-bair Rodríguez y Lucas Parodi (45’STFederico Mancuello); Franco Váz-quez; César Pereyra (40’ST FedericoAlmerares). DT: Ricardo Zielinski.

CANCHA: Boca Juniors. ARBITRO: Diego Abal.

Belgrano se llevó de La Bomboneralo que fue a buscar: el empateBoca continúa conservando con holgura el li-derazgo del torneo Apertura, a pesar de empa-tar sin goles con Belgrano de Córdoba, en lacontinuidad de la undécima fecha.

P ese a que había prea-nuncios de un climaciertamente `amistoso`

de parte de la gente auriazul sobresu par celeste, nada de eso ocurrióen la Bombonera.Es que Belgranoplanteó una lucha a `cara deperro`,sin dejar un centímetro de espaciosobre el campo de juego.

En ese contexto, el puntero delcampeonato, que perdió por lesio-nes a Juan Román Riquelme (conunamolestia en el talón deAquiles)y LucasViatri (rotura de ligamentosde la rodilla izquierda), se sintió in-

cómodo con la asfixiante marca vi-sitante y no pudo desplegar el cir-cuito de fútbol acostumbrado.

Por eso, en el arranquenomás,pudo notarse que el encuentro sedesenvolvería más por los carrilesde la fricción y la brusquedad antesque por otros senderos más atilda-dos. Losprimeros45minutos trans-currieron casi sin emociones frentea las vallas.En la segundamitad, yasin Viatri en la cancha, el DT bo-quenseapostó por la entradadeNi-colásBlandi, quien tuvo situacionesconcretas para anotar pero no pu-

do conseguirlo.Y a los 9m., el líderdel torneo sintió el impacto de per-der aRiquelme (no se entrenó biendurante la semana), quien fue sus-tituído por Leandro Gracián.

A pesar de las bajas comenta-das, Bocaasumió decididamente elprotagonismoypudoquedarse conla victoria, si, por ejemplo, el árbitroAbal (de floja tarea) hubiese obser-

vado un penal de Pérez sobreWal-ter Erviti (8m.).

Pero el equipo de Falcioni con-fundió los caminos, repitió el argu-mento de los centros y casi ni abrióla cancha.Así y todo tuvo sus chan-ces claras para convertir en figura aJuan Carlos Olave, que no fueronpor la excelente actuación del ar-quero cordobés.

EQUIPOS PTS PJ PG PE PP GF GCBoca 25 11 7 4 0 12 2Racing 19 11 4 7 0 9 3Atlético Rafaela 19 11 6 1 4 16 15Colón 18 11 4 6 1 10 7Tigre 17 11 4 5 2 13 10Belgrano 17 11 4 5 2 12 9Vélez 17 11 5 2 4 12 9Godoy Cruz 16 11 4 4 3 18 14Lanús 16 11 4 4 3 12 8Independiente 14 11 4 2 5 9 10San Lorenzo 14 11 4 2 5 11 13Unión 14 11 3 5 3 9 11Arsenal 13 11 3 4 4 13 13Olimpo 12 11 2 6 3 12 14San Martín 11 11 2 5 4 7 9All Boys 11 11 2 5 4 10 16Newell`s 10 11 1 7 3 6 9Estudiantes 9 11 2 3 6 14 18Argentinos 9 11 1 6 4 8 15Banfield 7 11 2 1 8 4 12

POSICIONES

EQUIPOS 09-10 10-11 11-12 TOTAL PJ PROM.Vélez 61 82 14 160 87 1,839Atlético Rafaela -- -- 19 19 11 1,727Estudiantes 71 69 9 149 87 1,712Lanús 60 63 16 139 87 1,597Argentinos 73 54 9 136 87 1,563Belgrano -- -- 16 17 11 1,545Godoy Cruz 53 63 16 132 87 1,517Banfield 73 47 7 127 87 1,459Boca 47 53 25 125 87 1,436Independiente 68 43 14 125 87 1,436Newell`s 69 42 10 121 87 1,390Colón 55 47 18 120 87 1,379Racing 46 52 19 117 87 1,344Arsenal 46 57 13 116 87 1,333San Lorenzo 52 47 14 113 87 1,298Unión -- -- 14 14 11 1,272All Boys -- 51 11 62 49 1,265Olimpo -- 48 12 60 49 1,224Tigre 32 50 16 99 87 1,137San Martín (SJ) -- -- 11 11 11 1,000

PROMEDIOS

GOLEADORESRubén Ramírez (Godoy Cruz) 7Darío Gandín (Atlético de Rafaela) 5Teófilo Gutiérrez (Racing) 5Mauro Matos (All Boys) 5Martín Rolle (Olimpo) 5Alexis Castro (Atlético Rafaela) 4Paulo Rosales (Unión de Santa Fe) 4

PRÓXIMA FECHALUNES 24: 17 hs. Olimpo-Unión; 19.05 hs. All Boys-Newell`s; y 21.15hs. Banfield-Independiente.

MARTES 25: 15 hs. Arsenal-San Lorenzo; 17.05 hs. Vélez-Estudiantes;19.10 hs. Atlético de Rafaela-Argentinos; y 21.15 hs. Colón-Boca.

MIÉRCOLES 26: 17 hs. Tigre-Belgrano; 19.05 hs. Godoy Cruz-San Mar-tín; y 21.15 hs. Racing-Lanús.

4 LIGA CHAQUEÑA Resistencia - lunes 17 de octubre de 2011

Juan Carlos Argarañaz; Hugo García,Antonio Schulz, y Alberto Arce; Or-lando Freschi, Santiago Aguzín, Mi-guel Barraza y Gerardo Asselborn;Marcelo Polo; Diego Lezama (4’ST,Sebastián Barreto) y Pablo Plutt. DT:Raúl Yensen.

VELEZ REGIONAL3 4Edgardo López; Aníbal Villanueva,César Fernández (13’ST, Claudio Ro-mero), Juan Manuel Cuberli y LucasMadera; Sebastián Villalba (ST, AldoLópez), Elías Izasis, Lucas Ayala(33’ST, Alejandro Sotelo) y DamiánGonzález; Sergio Riveros y LuisGómez. DT: Alejandro Bustos.

GOLES: PT, 20’ Marcelo Polo (VS); 28’ Sergio Riveros (R); ST, 11’ y 19’Luis Gómez (R); 25’ Sergio Riveros (R); 29’ Marcelo Polo (VS); 40’ Ge-rardo Asselborn (VS). INCIDENCIAS: PT, 15' Hugo García (VS); ST, 31’Pablo Plutt (VS), fueron expulsados. ARBITRO: Miltón Van Lierde.ASISTENTES: Martín Dino- Javier Insfrán. CANCHA: Vélez Sarsfield.

Mauro Arce Liva; Alejandro Alegre,David Talavera, Sergio Del Valle y Ser-gio Urbina; Hugo Rivero (19’ST, Clau-dio Romero), Héctor Vera y FedericoSundberg; Christian Escobar (45’ST,Agustín Román), Adrián Barrientos(13’ST, Enzo Villanueva) y RamónMartínez. DT: Christian Talabera.

FONTANA PQUE. PATRICIOS0 1Leonardo Osuna; Augusto Maidana,Mauro Esquivel, Edmundo Ojeda(18’ST, Juan Gauna) y Adrián Pi-neda; Héctor Cazafú, Carlos Verón yVíctor Domínguez; Fabián Coronel,Marcos Vega y Alex Esquivel (8’PT,Martín Díaz) (37’ST, Lucas Amaya).DT: Sergio Caballero.

GOL: ST, 42’ Víctor Domínguez (PP). INCIDENCIAS: 41’ ST LeonardoOsuna (arquero de P. Patricios se lesionó, ya se habían agotado los cam-bios y Augusto Maidana se puso el buzo de arquero). ÁRBITRO: HernánVallejos (Bien). ASISTENTES: Fernando Brillada y Maximiliano Ocampo.CANCHA: Fontana. TERCERA DIVISIÓN: Fontana 2 – Parque Patricios 6.

Gran victoria de Regional ante VélezUna gran triunfo consiguió en

lamañanadeayerRegional, en ca-lidad de visitante, al derrotar por 4 a3 a Vélez Sársfield, en uno de loscotejos correspondiente a la déci-ma fechadelTorneoClausura “Die-go Barlessi” de la Liga Chaqueña.

Los goles fueron convertidospor Marcelo Polo, en dos oportuni-dades y Gerardo Asselborn, paralos locales; mientras que Luis Gó-mez y Sergio Riveros, ambos, endos ocasiones, para el “Expreso”.

El equipo “Velezano” finalizócondoshombresmenospor las ex-pulsiones de Hugo García y PabloPlutt.

Esta victoria le permite al elen-co deVilla Libertad recuperarse rá-pidamente de la derrota sufrida an-te Sarmiento, el pasado jueves, yseguir en carrera en la lucha por eltítulo. Arrancó mejor Vélez, que apesar de la rápida expulsión deGarcía se puso en ventaja a travésdeMarceloPolo.Pero el local en lu-gar de seguir manejando el balónretrocedió unos metros y le dio la

iniciativa a la visita, que antes de lamedia logró la igualdad medianteRiveros y así se fueron al descan-so. En la segunda mitad todo fuepara el “Expreso” porque lo tuvomuy inspiradoa LuisGómez, quienanotó dos goles para poner en ven-taja a Regional.Vélez no podía pa-ra la trombade la visita, cercade los30minutos puso el 4 a 1, mediante

Riveros nuevamente.Pero en los últimos quince mi-

nutos el equipo deYensen reaccio-nó y logró descontar y ponerse aunsólo gol.GanóRegional porque fuemuyefectivo, aunque lo pudohacerpor una diferencia mayor.

Vélez cayó dignamente, a pe-sar de la reacción de los últimosmi-nutos.

La defen-sa de Vé-lez recha-za la pe-lota anteel asediode Sebas-tian Villal-ba. Re-gionalvenció co-mo visi-tante alequipo„veleza-no‰.

EQUIPOS J G E P GF GC Pts.Villa Alvear 10 7 3 0 25 3 24For Ever 10 6 3 1 22 8 21Cune 10 6 1 3 21 14 19Don Orione 10 5 2 3 11 8 17Regional 9 5 1 3 19 20 16Rcia. Central 10 5 1 4 13 14 16Fontana 9 4 3 2 16 9 15San Martín (MB) 10 4 3 3 17 14 15Independiente 10 3 5 2 20 18 14Municipales 10 3 4 3 8 9 13Juventud 10 3 2 5 13 20 11Deportivo Luján 10 3 2 5 10 17 11Sarmiento 10 3 1 6 13 14 10Parque Patricios 10 2 2 6 6 15 8Vélez Sarsfield 10 1 3 6 21 31 6Central Norte 10 1 0 9 9 24 3RESULTADOS (10º FECHA): Juventud 0 vs. Villa Alvear 4; Fontana 0 vs.Parque Patricios 1; San Martín (MB) 2 vs. Deportivo Luján 1; Vélez Sars-field 3 vs. Regional 4; Cune 4 vs. Independiente Tirol 2; Don Orione 1 vs.Central Norte 0; For Ever 3 vs. Municipales 0; Sarmiento 0 vs. Resisten-cia Central 1. PROGRAMADOS: Miércoles 19-10: A las 16.45, Fontanavs. Regional, en Fontana; Central Norte vs. For Ever, en Central Norte.PROXIMA FECHA (11ma.): Independiente Tirol vs. Don Orione; Regionalvs. Cune; Deportivo Luján vs. Vélez Sarsfield; Parque Patricios vs. SanMartín (MB); Villa Alvear vs. Fontana; Resistencia Central vs. Juventud;Municipales vs. Sarmiento.

POSICIONES

EQUIPOS 2009 2010 2011 T-PJ PROMRcia. Central 53/26 50/26 43/25 146/77 1.896Sarmiento 46/26 48/26 36/25 130/77 1.688San Martín (MB) 40/26 40/26 42/25 122/77 1.584Juventud 47/26 31/26 43/25 121/7 1.571For Ever 42/26 38/26 38/25 117/77 1.519Regional 35/26 38/26 38/24 111/76 1.460Fontana 30/26 37/26 42/24 109/76 1.434Villa Alvear 30/26 32/26 44/25 106/77 1.376Cune 27/26 26/26 52/25 105/77 1.363Don Orione 36/26 38/26 30/25 104/77 1.350Vélez Sársfield 41/26 39/26 19/25 99/77 1.285Central Norte 33/26 34/26 24/25 91/77 1.181Independiente --/-- 35/26 25/25 60/51 1.176Municipales --/-- --/-- 28/25 28/25 1.120Deportivo Luján --/-- --/-- 28/25 28/25 1.120Parque Patricios --/-- --/-- 14/25 14/25 0.560

PROMEDIOS

Torneo Clausura

Ganó Parque Patricios y sueña con quedarseEl“Globo”sellevóunavictoriamásqueimportantedeFontana,alvenceral“Ta-ninero”. ParquePatriciosganósusegundocompromisoen formacosecutiva.

P arque Patricios logrótres puntos más queimportante en su visi-

ta a la ciudad del “Abrazo cordial”al derrotar a Fontana por 1 a 0,con el gol convertido por VíctorDomínguez, a los 42’ del comple-mento.

El otejo fue válido por la dé-cima fecha del Torneo Clausura“Diego Barlessi” de la Liga Cha-queña.

El “Globo” terminó jugandocon un hombre menos porque selesionó el arquero Leonardo Osu-na, cuando ya había realizado to-dos los cambios reglamentarios.Ocupó su lugar Augusto Maida-na.

El triunfo de Parque alimentala esperanza de quedarse en Pri-mera División, ya que el sábadoperdieron Deportivo Luján y Mu-nicipales.

El “Taninero” fue ampliamen-te dominador, pero el gran traba-jo del arquero Osuna y de la últi-ma línea defensiva, lo privaron demarcar. La primera chance fue, alos 11’ tras un remate de Sund-berg que tapó bien Osuna.

Después un centro del de-lantero “Taninero” no pudo ser co-nectado por Barrientos ni por Ra-món Martínez.

Antes del final de la etapa, uncabezazo de Sergio Del Valle pa-só muy cerca del arco visitante.

En el inicio de segundo tiem-po, David Talavera elevó su re-mate por encima del travesaño,después de un quedo de la de-fensa visitante.

Después el cotejo entró enun fiasco, porque los intentos del“Taninero” morián en el borde delárea del “Globo”, que se defendiacon todo lo que podía.

A cinco minutos del final, selesionó Osuna y tuvo q dejar elcampo de juego y Maidana ocu-pó el arco.

Pero la alegría viajó en “Glo-bo” porque tras un pase perfecto

de Marcos Vega dejó a Domín-guez de cara al arquero y éstedefinió ante la salida de Arce Li-va para poner el 1 a 0 y la victo-ria para la visita.

Lágrimas y emociones en losrostros de los jugadores ParquePatricios marcaron el final.

El volante Héctor Vera lucha por el balónante la marca de dos rivales. Parque Pa-tricios logró una gran triunfo ante Fonta-na.

5ARGENTINO BResistencia - lunes 17 de octubre de 2011

Juan Ignacio CarrerasMauricio CoimbraDiego ReinosoHoracio CorreaDamián CabralHoracio OrzánRichard Matto AlvarengaMaximiliano SosaHugo BrizuelaNery BandieraAgustín AdorniDT: Salvador Capitano.

SARMIENTO SP. PATRIA2 2Hernán PaneroFranco TurusRolando EspinozaCristian Di PancrazioFelipe GiménezRodrigo RendónDerlis FrancoDiego EspíndolaLuis NuñezPablo MazzaMaxi ChebrotDT: Hugo Tenaglia.

GOLES: PT, 14’ Franco Turus (SP); 18’ Nery Bandiera (S); ST, 29’ DiegoGaleano (SP). 40` Gonzalo Cañete (S). CAMBIOS: ST, Matías González xMaximiliano Sosa (S); 15’ Diego Galeano Luis Nuñez (SP); Matías Reciox Agustín Adorni (S); 33’ Gonzalo Cañete x Damián Cabral (S); 39’ FélixPérez Pablo Mazza (SP). INCIDENCIAS: ST, 35’ Diego Espíndola (SP), fueexpulsado. ÁRBITRO: Cesar Walter. ASISTENTES: Rubén Vegetti y Juan P.Bassino (todos de Santa Fe). CANCHA: Sarmiento.

Gonzalo PonzioFederico AcuñaLucas RamosMariano MedranoGustavo García ChamutGermán GamarraRamón GalverCristian BarinagaMartín Escobar FretesPablo OstrowskiDaniel JuárezDT: Arsenio Ribeca

GUARANÍ A. F. T. MANDIYÚ4 2Jonathan RougierJuan AballayEsteban ValenzuelaRolando PuglieseYonatan LastraMayco OchoaFernando GonzálezEmiliano EsquivelMauro VelardezCristian GirardMiguel SequeiraDT: Alejandro Cánova

GOLES: PT 23’ y 37’ Cristian Barinaga (G), 29’ Yonatan Lastra (M) y 44’Martín Escobar Fretes (G). ST 2’ Lucas Ramos (G) en contra y 5’ MartínEscobar Fretes (G). CAMBIOS: ST 17’ Candido Nuño x Cristian Barinaga(GAF), 21’ Juan Varennese x Emiliano Esquivel (TM) y Diego Jaime x Mi-guel Sequeira (TM), 24’ Ezequiel Brzozowski x Daniel Juárez (GAF), 32’Matías Padilla x Martín Escobar Fretes (G) y 36’ Jorge Alegre González xYonatan Lastra (TM). ARBITRO: Marcelo Pegoraro (Resistencia). CAN-CHA: Guaraní Antonio Franco (Posadas).

Fabian CamposPablo RíosCarlos BenítezEder EspínolaRoberto ChaparroAlejandro BenítezOscar JiménezCarlos GarcíaNéstor PalmerolaClaudio CoronelJunior AgüeroDT. Héctor Chaparro.

SAN MARTÍN J. G. BROWN1 2Horacio GaleanoFacundo RomeroLino ArceDaniel DuréGabriel GonzálezMaximiliano SequeraJosé DefilippiGustavo MaidanaDiego KosachekMartín PérezJulio CáceresDT. Carlos Suirezs.

GOLES: PT, 15’ Julio Cáceres (JGB); 44’ Martín Pérez (JGB); ST, 39’ Wal-ter Lunghi (SM). CAMBIOS: en San Martín: Gustavo Corti X Carlos García;Walter Lunghi X Claudio Coronel; Oscar Benítez X Roberto Chaparro. EnJorge Gibson Brown: Sergio Alvarez x Maximiliano Sequera; Martín Sui-rezs x Julio Cáceres; Javier Runke x Gustavo Maidana. ARBITRO: ArielTello. ASISTENTES: Víctor Conde y Javier Quiroga (Todos de Jujuy). CAN-CHA: Antonio Romero de la Liga Formoseña.

EQUIPOS J G E P GF GC PTS.Guaraní A.F. 5 4 1 0 8 4 13Sportivo Patria 5 1 4 0 5 5 7San Martín 5 1 3 1 7 6 6For Ever 5 1 3 1 3 3 6Sarmiento 6 1 2 3 5 8 5J. G. Brown 5 1 2 2 5 8 5T. Mandiyú 5 1 1 3 7 8 4RESULTADOS (6TA.): San Martín (Fsa.) 1 vs. Jorge Gibsón (Pdas.) 2;Guaraní Antonio Franco (Posadas) 4 vs. Textil Mandiyú (Corrientes) 2;Sarmiento 2 vs. Sportivo Patria (Formosa) 2.PRÓXIMA FECHA (7TA.): Sportivo Patria (Fsa.) vs. Guaraní AntonioFranco (Psdas); Textil Mandiyú (Ctes.) vs. San Martín (Fsa.); Jorge Gib-són Brown (Psdas.) vs. For Ever. Libre: Sarmiento.

POSICIONES

Sarmiento empató con Sportivo Patria

Cañete apagó el incendio en el Centenario

El equipo de Salvador Capitano sigue sin ganarcomo local. Anoche logró un agónico empatefrente a los formoseños. El juvenil Gonzalo Ca-ñete consiguió la igualdad a poco del final.

S armiento no pudo ratifi-car su buen andamiajede la semana anterior

ante Mandiyú, y terminó empatan-do en su estadio ante Patria de For-mosa 2 a 2, en cotejo correspon-diente a la sexta fecha de la zona 6del Torneo Argentino “B”.

Abrió la cuenta para el conjun-to visitante Franco Turus de cabe-za, y empató transitoriamente NeryBandiera. En el complemento, au-mentó Diego Galeano para el “De-cano” formoseño; y cuando arre-ciaban las críticas para el entrena-dor de Sarmiento, lo salvó Gonza-lo Cañete, con un potente rematedesde afuera del área.

Sarmiento fue el que pretendióasumir el protagonismo desde elcomienzo, con un esquema en loteórico muy ofensivo, dejando treshombres en el fondo, otros tres pordelante de estos, un enganche, ylos tres “enanos habilidosos” en ladelantera.

La visita se paró con un dibujotáctico presumible, de cuatro, cua-tro, dos.Donde el “Chuky”Núñez ju-gó en la posición que más le agra-da, como delantero de punta juntoa Pablo Mazza.

En la primera llegada seria alarco, Patria se puso en ventaja. Uncentro desde la izquierda de Maz-za encontró la cabeza de Turus,que con un toque suave de cabezadesvió el balón y dejó sin resisten-cia a Carreras.

Rápidamente empardó Sar-miento, con una jugada de Cabralpor la derecha, que envió un centrorasante al corazón del área y NeryBandiera con un recurso estupen-do, cruzando una pierna por detrásde la otra, “a lo Crespo”, establecióel justificado empate.

Los últimos 25 minutos de laprimera parte estuvieron de más.La visita maniató a los hombres

más desequilibrantes de Sarmien-to, en la mitad de la cancha y pormomentos se apoderó del balónaunque sin poder prosperar enofensiva.

Sobre el final lograron romperel cerco ambos equipos y llegaroncon peligro; primero Patria con untiro de Turus, que Núñez conectódefectuosamente casi debajo delarco y la pelota se fue por arriba deltravesaño. Sarmiento también tuvola suya y por tres, en la misma ju-gada, con dos remates de Sosa yuno de Bandiera, que Panero con-troló en forma magistral.

El complemento no tuvo mayo-res incidencias hasta el último cuar-to de hora. Pese a la presencia encancha de Matías González porSosa, El Decano chaqueño siguióteniendo falencias en la construc-ción de las jugadas.

Lo mejor igualmente estaba enel banco de los dos equipos; Gale-ano le ofreció a Patria todo el ba-gaje en ofensiva que le faltaba alconjunto de Tenaglia. Mientras queCañete terminó salvando a su pro-pio técnico Capitano, cada vez másresistido por la gente.

A los 29’ falló Correa en el des-peje y se escapó Galeano que

quedó mano a mano con carrerasy su remate pegó en el palo. El re-bote lo tomó por el sector izquier-do Espíndola, que envió un centrosin mayores complicaciones alpunto penal, pero Reinoso y Ca-rreras se chocaron, y le dejaronservido el balón a Galeano, quecon el arco desprotegido anotó elsegundo.

Fueron los momentos de ma-yor zozobra en el local, la gente gri-tando desaforada contra todos, es-pecialmente el cuerpo técnico, y elequipo que no respondía a los re-

clamos.Hasta que apareció Cañete,

que pide a gritos titularidad, y apa-gó el incendio, con un remate po-tente y dirigido desde afuera delárea, tras un despeje de la defen-sa formoseña, cuando ya Patria ju-gaba con uno menos por la expul-sión de Espíndola.

Sobre el final apuró Sarmien-to, pero ya no pudo volver a que-brar el arco visitante.El empate de-jó conforme a los de Tenaglia, y unsabor amargo en los de Capitano,que ahora tendrán fecha libre.

Los jugado-res del „De-cano‰ fes-tejan el goldel empate,conquista-do porGonzaloCañete, apocos mi-nutos del fi-nal, en co-tejo frentea SportivoPatria.

6 RUGBY Resistencia - lunes 17 de octubre de 2011

N C R AMA

La tristeza no tiene fin Los All Blacks vencieron aAustralia y jugarán la final

La imagen es la de un gales que representa la tristeza, seguramente de todo un país donde el rugby también es depor-te nacional. Las expectativas eran grandes porque Gales fue uno de los equipos más regulares del torneo. Además, sevolvía a una instancia decisiva después de 24 años. El apoyo a los jugadores llegó desde el estadio millenium de Cardiffal que asistieron los aficionados para ver el partido en pantalla gigante y que junto a los que tuvieron la suerte de estaren el Eden Park hicieron fuerza para que los Dragones logren llegar a la final. No se dio lo que ansiaban, pero, al menos,irán por el tercer puesto y así poder festejar en el podio.

Otro simpatizante galés con su dragón en brazos después del traspié sufrido ante Francia, que lo marginó de la final dela Copa del Mundo.

Los All Blacks vencieron ayer a Australiapor 20-6 en la otra semifinal y el próximo do-mingo se medirán con Francia por el título delMundial de Rugby que se desarrolla en Nue-va Zelanda. Así, los neocelandeses regresana la final del Mundial tras 16 años de ausen-cia.

Esta vez lo hicieron ante un enfervorizadopúblico en Auckland, que sueña ya con el se-gundo título de los All Blacks, campeones en1987 en la primera edición del Mundial, dis-putada precisamente en Nueva Zelanda.

El domingo que viene habrá sensación dealgo ya vivido, porque aquella final se jugócontra Francia y en Auckland, exactamente lomismo que se dará 24 años después.

Tras una rápida ventaja inicial de 8-0, losAll Blacks ya nunca se sintieron en peligro an-te los Wallabies. Terminado el primer tiempoganaban por 14-6, y en el segundo, sosteni-dos por una sólida defensa, los locales no de-jaron anotar un sólo punto a los australianos,ante los que habían perdido en sus dos en-frentamientos anteriores en Mundiales.

Argentino Juvenil

Paso en falso de Nordesteante Santiago del Estero

El seleccionado juvenil de laUnión de Rugby del Nordeste(Urne) perdió ante su par de San-tiago del Estero por 26 a 0 en elprimer partido del CampeonatoArgentino de Ascenso para me-nores de 18.

En el partido jugado en el Ju-lio César Montenegro del OldLions RC, el equipo local fue su-perior a su rival y obtuvo una con-vincente victoria para comenzarde la mejor manera su caminohacia el objetivo del ascenso.

ResultadosZona 1: Santa Fe 60 - Chubut 7y Alto Valle 25 - Lagos del Sur7.Zona 2: Santiago del Estero 26– Nordeste 0 y Mar del Plata 72- Oeste 10.

El seleccionado M-18 de la Urne no tuvo respuestas en el match ante Santiago del Estero.

Sin Los Pumas, todo vale en el Mundial

Mientras Francia y Nueva Zelanda se ganaronsu lugar en la final de la Copa del Mundo. Mu-chos argentinos siguen en la “Isla”, y hasta seanimaron a jugar una“tocata”con australianosen Queenstown. ¿Qué tiene de novedoso?, lohicieron en la nieve.

Nueva Zelanda es unpaís que respira rugby.Por su naturaleza y

sus diversos espacios verdes escomún observar, en cualquier lu-gar, una cancha con dos H, al

mejor estilo de un potrero de fút-bol argentino. Asimismo, ya sehace familiar ver a chicos jugan-do con una pelota ovalada y másen un mundial donde todos sesienten atrapados por tal evento.

Sin embargo, si hay algo quellamó la atención fue presenciarcomo un grupo de argentinos sa-có de un bolso una pelota en elmedio de una montaña nevada.El hecho ocurrió en una pista desky llamada Coronet Park, ubica-

da en Queenstown, una ciudadde la isla Sur conocida por susdeportes de aventura.

Inmediatamente se armó unaespecie de tocata en la que par-ticiparon, también, australianosdándose sin querer un partidoentre Argentina y Australia. El re-sultado no fue relevante, pero siel momento que compartierongracias al espíritu de éste depor-te. Entre risas, por lo difícil queresultaba moverse al no llevar la

ropa adecuada para las condicio-nes climáticas, estas personasutilizaron al rugby como medio

para disfrutar de un momentoúnico: jugar una tocata en la nie-ve.

Nueva Zelanda

En la pista de skyllamada CoronetPark, ubicada en laciudad de Queens-town, se armó la„tocata‰.

Los equipos ar-gentinos y austra-lianos posan jun-tos después delpartido amistosoen Nueva Zelanda,un lujo.

7HOCKEYResistencia - lunes 17 de octubre de 2011

N C R AMA

Excelente balance deportivo y organizativo para el Argentino Sub-16El torneo Argentino de Selecciones sub-

16 de hockey que se realizó en Resistenciapor primera vez en la historia desde el jue-ves hasta ayer. Durante el evento estuvieronpresentes autoridades y dirigentes de laConfederación Argentina de Hockey (CAH),quienes destacaron el crecimiento de la dis-ciplina en la región y la buena organizacióndel Chaco.

“El balance es excelente”, manifestóMarcelo Diez, presidente de la FCHH y con-sideró que, gracias al evento, se potenciaráne impulsa a que nuevas jugadoras y jugado-res se inicien en este deporte.

Por otro lado, comentó que los dirigen-tes de las asociaciones participantes mani-festaron que el torneo estuvo muy bien or-ganizado y, aún en competencia, se pudopalpar un gran ambiente de camaradería.“Confiamos en que a futuro la CAH volveráa asignar torneos a la provincia”, anticipó.

En cuanto al desempeño de la selecciónchaqueña, Diez consideró que el hecho node haber llegado a la final no debe desani-mar, “estamos en la senda correcta”, mani-festó. Remarcó que las chicas –que inte-graron el equipo- están en un gran nivel; “per-der en semifinales por penales es más una

cuestión de suerte que de superioridad delrival”, señaló.

Así comentó que, después de haber lo-grado un campeonato con el sub-18 y doscuartos puestos con el sub- 16 y sub-14, losnuevos desafíos pasan por la infraestructu-ra, seguir con los planes de capacitación dejugadores, entrenadores y árbitros y seguirincentivando la competencia, ya sea en el or-den local como en competencias organiza-das por la CAH a nivel nacional. “Lograr elpunto de equilibrio entre ingresos y gastoses fundamental”, manifestó y detalló que laactual Consejo Directivo logro incrementar elpatrimonio de la FCHH un 1000 % tan soloen dos años e incrementar la nomina de ju-gadores afiliados en un 40 % el último año,“sumado a otras acciones marca que esta-mos creciendo”, manifestó.

Función perfectaZeque Paulón, responsable de las capa-

citaciones de CAH en el NEA, explicó que laentidad nacional otorgó la plaza del torneoal Chaco como un premio a al esfuerzo y ala buena gestión que la Federación Chaque-ña de Hockey est llevando a cargo en estosúltimos años. “Es una de las federaciones de

la región NEA que está creciendo deportiva-mente y administrativamente mucho”, desta-có y considero que la visión, el proyecto de-portivo y la gestión de sus integrantes -y supresidente Marcelo Diez- está siendo exce-lente. “Me parece muy bueno que la CAHpremie de esta manera a las federacionesque incrementan sus jugadores, sus can-chas de sintético y su estructura”, manifes-tó.

Paulón aseguró que la organización deltorneo fue brillante; “todo funcionó en tiem-po y forma y todos sus integrantes, incluidaslas personas colaboradoras del club Curne,se brindaron de forma excelente con los par-ticipantes en todo momento”, detalló, y re-marcó que se puede apreciar un grupo degente de la Federación y del club que traba-jan codo a codo por un mismo objetivo, queel Hockey de Chaco evoluciones y crezca”.

Además, el entrenador de la CAH ase-guró que la realización de este tipo de torneoinfluye mucho sobre la disciplina local; “la or-ganizar un torneo de este tipo atrae gente ypotencia el deporte; genera un movimientoen todo sentido y que si se usa de forma or-ganizada, puede potenciar mucho el creci-miento en la región y en la ciudad”, explicó. Marinell, Diez y Pailón, autoridades y organizadores en la cancha de Curne.

Argentino de Selecciones Sub-16

Nordeste Entrerriano fue el campeón,y Chaco se quedó a un paso del podio

Las chicas de Nordeste Entrerriano levantaronla copa este domingo en la final de Torneo Ar-gentino de Selecciones de hockey sub-16 da-mas zona NEA. Chaco perdió el partido por eltercer puesto.

Enla última jornada Co-rrientes volvió a caer,esta vez frente a Entre

Ríos -por el cuadrangular- 2 a 0;Misiones venció 2 a 1 a Chaco,que fue sorprendido por un gol alos tres minutos de partido y nopudo levantarse; el descuentochaqueño lo anotó María Marpe-gan. Por lo tanto las chaqueñasno pudieron subir al podio.

La finalEn el último partido del tor-

neo, Nordeste Entrerriano le ga-nó por la misma diferencia a Li-toral B en un encuentro cerradoy trabado en el que ninguno delos dos arriesgó nada. Así laschicas de la costa uruguaya as-cendieron a la zona campeonatode los torneos de la Confedera-ción Argentina de Hockey (CAH).

Posiciones finalesLa tabla final quedó encabe-

zada por el equipo de Nordeste;Litoral B fue segundo, Misiones

tercer, Chaco cuarto, Entre Ríosquinto; Santa Fe B sexto y Co-rrientes quedó en última posiciónsin ningún partido ganado.

Equipo chaqueñoEl equipo chaqueño, dirigido

por Nicolás Riquelme, estuvo in-tegrado por Oriana Portillo, Ma-lena Pugliese, Clara Firpo, Da-niela Luna, Constanza Dellamea,Araceli Alegre, Belén Insaurral-de, Angélica Rodríguez, Fernan-da Gómez, Milagros Rojas, Ma-ría Marpegan, Carla Efenber-guer, Noelia Giménez, AyelenBarrientos, Luciana Bianchi, Lu-cia Misiaszek, Fátima Soler, Be-lén Robledo y Paula Kurtz. Elpreparador físico es GustavoDeibiaggi y el coordinador de se-lecciones de la FCH, GuillermoGutiérrez.

Un partido cerra-dísimo disputóayer Chaco conMisiones, quedan-do el partido porel tercer puestopara las visitan-tes.

El seleccionadochaqueño de hoc-key Sub-16 deChaco cumplió unexcelente Argenti-no, quedandomuy cerca de su-bir al podio.

8 GOLF Resistencia - lunes 17 de octubre de 2011

CRONOGRAMASábado 22: Torneo Clasificatorio “Mara” para aficionados.Lunes 23: Arribo de los primeros profesionalesMiércoles 26: Pro – Am (jugarán grupos formados por un profesional ytres aficionados).Jueves 27: Primera ronda del Abierto del Nordeste.Viernes 28: Segunda ronda del Abierto del Nordeste y corte clasificatorio.Sábado 29: Tercera ronda del Abierto del Nordeste - Torneo de aficiona-dos a 36 hoyos.Domingo 30: Ronda final del Abierto del Nordeste - Torneo de aficiona-dos últimos 18 hoyos - Premiación y cierre.

Fabián Gómez se suma a los golfistasque jugarán el Abierto del NordesteEl chaqueño Fabián Gómez, quien forma partedel selecto grupo de jugadores que participa delos torneos de la PGA, anunció a los directivosdel Chaco Golf Club que quiere estar presenteentre el 25 y 30 de este mes cuando se realiceen Resistencia el Abierto del Nordeste, inte-grado al calendario del Tour de las Américas.

Gómez fue el último ga-nador del Abierto delNordeste, pero su exi-

gente calendario y compromisoscon patrocinantes hizo pensar quesería imposible su presencia en elregreso del torneo al Chaco GolfClub. Sin embargo, el dirigenteEduardo Sosa mantuvo un diálogotelefónico, en el cual se explayó so-bre los aspectos organizativos queavanzan hacia un certamen de pri-mer nivel, recibiendo como res-puesta el interés del jugador cha-queño de estar presente.

La noticia fue recibida con des-bordante alegría en la comisión di-rectiva delChacoGolf Club, porquede acomodarse la agenda de Fa-bián Gómez y estar presente, sesumaría al concurso del “Gato”Ro-mero, Sebastián Fernández, Joa-quín Estévez, César Costilla, Mau-ricio Molina.Y junto a ellos tambiénjugarán el chileno Benjamín Alva-rado, actual líder de la tabla deMé-rito delTour, los colombianosDiegoVanegas, José Manuel Garrido y

Alvaro Arizabaleta; el norteameri-cano Cody Slover, el paraguayoHéctorCéspedes, el peruanoPatri-cioSalem, el puertorriqueñoRafaelCampos, el venezolano AlfredoAdrián, el uruguayo JuanLizarraldey el mexicano Roberto Díaz, pormencionar algunos de los presti-giosos profesionales que integranel Tour de las Américas.

Desdeel 25al 30deoctubre sellevará a cabo el Abierto del Nor-deste en el Chaco Golf Club, inte-grado al calendario del Tour de lasAméricas. El evento internacionalserá una ocasión propicia para ho-menajear a Roberto De Vicenzo,quien tomó parte de tardes mero-rables deeste certamenen los linkschaqueños.

El sábado 22 tendremos unaprevia con la disputa del torneo cla-sificatorio “MaraCalzados”destina-doa los aficionados y dedonde sal-drán losmejores 9 de cada catego-ría, quienes disputarán un torneoparalelo al de los profesionales, en-tre sábado y domingo, a un total de

18 hoyos.

El regreso deun gran torneo

El Abierto del Nordeste ha si-do un torneo insignia para la re-gión que regresa este año, pero

dentro del calendario del Tour delas Américas el certamen mayordel golf continental del cual parti-cipan grandes golfistas argenti-nos como el “Gato” Romero, Se-bastián Fernández, Joaquín Es-tévez, César Costilla, Mauricio

Molina.Y junto a ellos también ju-garán el chileno Benjamín Alvara-do, actual líder de la tabla de Mé-rito del Tour, los colombianos Die-go Vanegas, José Manuel Garri-do y Alvaro Arizabaleta; el norte-americano Cody Slover, el para-

guayo Héctor Céspedes, el pe-ruano Patricio Salem, el puerto-rriqueño Rafael Campos, el vene-zolano Alfredo Adrián, el urugua-yo Juan Lizarralde y el mexicanoRoberto Díaz, por mencionar al-gunos.

El jugadorchaqueñovolverá ala canchadonde seformó yparticiparádel impor-tante tor-neo.

El Chaco Golf Club le rendirá homenajea De Vicenzo durante el certamen

En el marco del Abierto delNordeste de Golf, que reunirá a losmejores profesionales que tomanparte del Tour de las Américas, lacomisión directiva del Chaco GolfClub realizará un homenaje espe-cial a Roberto De Vicenzo, uno delos deportistasmásgrandes del pa-ís que encontró en los links cha-queños un adversario tenaz al queno logró vencer.

Desde el 25 al 30 de octubrese llevará a caboel Abierto delNor-deste en el Chaco Golf Club, inte-grado al calendario del Tour de lasAméricas. El evento internacionalserá una ocasión propicia para ho-

menajear a Roberto De Vicenzo,quien tomó parte de tardes memo-rables deeste certamenen los linkschaqueños.

Más allá de su talento indiscu-tido,DeVicenzonopudonuncaga-narle a la cancha del Chaco GolfClub. Es por ello que los dirigentesconsideraronapropiado rendirle ho-menaje por esa particular relaciónestablecido entre estemaestro ilus-tre del golf y del deporte argentino.

DeVicenzo recibió este halagocon alegría, recordando jornadasde las primeras ediciones del Abier-to del Nordeste, donde una nobelinstitución seposicionabaenel cen-tro del escenario deportivo.

Esto se repetirá con creces en-tre el 25 y30deoctubre, cuando losmejores golfistas deArgentina, Bra-sil, Chile, Paraguay, Colombia, Ve-nezuela, México y varios nortea-mericanos digan presente en elChaco.

DetallesElAbierto del Nordeste deGolf

forma parte del Tour de las Améri-cas y será de entrada totalmente li-bre y gratuita, en virtud del apoyoinstitucional prestado por LoteríaChaqueña y el Ministerio de Des-arrollo Social y Derechos Huma-nos.

El torneo se jugará entre el 25y 30 de octubre.Pero el sábado 22se disputará un clasificatorio de afi-cionados ya que paralelamente altorneo de profesionales, los juga-dores que no lo son, podrán dispu-tar un certamen paralelo, compar-tiendo el escenario con los grandesde este deporte a nivel continental.

Por el mundoEn otro orden, los argentinos

SebastiánFernández yCésarCos-tilla culminaron en la segunda colo-

El mejorgolfista dela historiade Argenti-na recibiráun mereci-do home-naje de ladirigenciade la insti-tución cha-queña.

cación, detrás del colombiano Os-car Alvarez, al finalizar ayer la 58ªedición del Abierto de Golf de SanPablo, Brasil, certamenválidopor elTour de las Américas de la discipli-na. El bonaerense Fernández, queencabezaba las posiciones al co-menzar la jornada, diseñó una tar-jeta de 71 golpes para el cuarto yúltimo recorrido. Por su lado, el tu-cumano Costilla empleó un impac-to menos y también se situó comoescolta, los dos con 276 golpes (-8). El campeón del certamen pau-lista resultó el colombiano Alvarez,quien cerró su producción con 68impactos y terminó con 275 (-9).

En MadridEl argentino César Monasterio

cumplió una muy buena actuacióny finalizó tercero en el Masters degolf de Madrid, por el circuito euro-peo de la PGA, en el marco delcampeonato celebrado en Alcaláde Henares, localidad vecina a lacapital española.

El golfista tucumano cerró sulabor con 71 impactos para la cuar-ta y última ronda, con lo que con-cluyó con un registro de 276 (-12),igualando la tercera colocación jun-to al español Eduardo De la Riva.

Monasterio, quien se llevó unpremio de 56.000 euros por habercompartido el último escalón delpodio, terminó a tres golpes delcampeón, el británico Lee Slattery,quien se adjudicó el torneo con273(-15).

9VOLEIBOLResistencia - lunes 17 de octubre de 2011

Asociación Italiana, entre los diez mejores del país en Sub-14

Italiana va creciendo a pasosagigantados en el vóley femenino,y prueba de ello fue el subcampe-onato en la Copa de Plata, dentrode lo que fue su participación en laCopa Argentina en categoría Sub-14, quedando entre losmejores 10equipos del país.

El camino del conjunto “Tano”comenzó en el Provincial de la ca-tegoría jugado en la ciudad deSanta Sylvina en agosto, con laparticipación de 10 equipos de to-da la provincia, donde se consagrócampeón provincial, ganándole lafinal al Club Comercio de SantaSylvina.

Este título le otorgó el derechode participar en el Torneo Regio-nal que se jugó en la ciudad deFormosa, donde participaron equi-pos de Chaco, Corrientes y For-mosa, certamen en el cual tam-bién se quedó con el primer pues-to.

A partir de allí y conmucho es-fuerzo de padres, particulares, co-mercios, instituciones del medio,comisión directiva de Italiana, Mu-nicipalidad de Charata y Gobiernode la Provincia de Chaco, se con-

creta la participación, por primeravez en la Copa Argentina deVóleyFemenino en la categoría Sub-14,que se jugó en las ciudades deSan José y Colón, de la provinciade Entre Ríos, en el cual partici-paron los mejores 24 equipos delpaís.

En la etapa clasificatoria Ita-liana integró la zona C, con Socie-dad Española de Jujuy, Sonder deRosario yVilla Dora (Sta.Fe), Uni-versidad de San Juan yTiro Fede-ral de Capital Federal. Perdió anteSociedad Española (último Sub-campeón) yVilla Dora, ambos par-tidos en definición en tie break, yganó cómodamente los tres res-tantes.

Al quedar ubicado en la terce-ra posición dentro de la Zona Cla-sificatoria, se ganó el derecho a ju-gar la Copa de Plata, ganandocuartos de final a San Martín deFormosa, semifinal a Argentino deMachagai y pierde la final con el lo-cal San José, logrando el subtítu-lo de la Copa de Plata.

A nivel nacional, dentro de los24 equipos participantes, ItalianadeCharata queda clasificado en la

10º posición, un logromás que sa-tisfactorio, teniendo en cuenta quela actividad del vóley femenino enItaliana de Charata comenzó en elmes de febrero de este año.

Cabe mencionar que durantela participación del torneo, el con-junto “Tano” recibió las felicitacio-nes de distintas personalidadesdel vóley nacional, impactados por

el nivel deportivo con que mostra-ron las chicas del equipo.

Este logro en el máximo tor-neo nacional en la categoría in-yectamucha energía y ánimos pa-

ra seguir trabajando y también laresponsabilidad de diagramar pa-ra el próximo año un calendario deentrenamientos y competencias,para seguir subiendo en el ranking.

Thiago Gelinski – Evandro Guerra;Gabriel Arroyo – Pablo Crer; JavierFilardi – Vladimir Jekic; FrancoLópez (L). DT: Marcelo Silva. Ingre-saron: Sebastián Solé, Gastón Gianiy Rodrigo Villalba.

DREAN BOLÍVAR SARMIENTO3 0Sebastián Brajkovic – Iván Márquez;Martín Blanco Costa – Aníbal Gra-maglia; Alejandro Toro – Luis Goro-sito; Sebastián Closter (L). DT:Jorge Elgueta. Ingresaron: JeremyWilcox, Andrés Ribone, Leandro Ro-mero y Darío Bischels.

ESTADIO: República de Venezuela (Bolívar) ÁRBITROS: C. Montero y C.Dalinger

Sarmiento no encuentra el rumbo ycosechó su cuarta derrota consecutiva

Drean Bolívar consiguió su primera victoria sinceder sets en la Liga Argentina al derrotar aSarmiento de local (25-22, 25-21 y 25-19) y así,se mantiene en la cima de las posiciones trascuatro fechas. Jekic y Crer fueron las figurasdel elenco bonaerense.

DreanBolívar volvió a ju-gar en su estadio des-pués de seis meses y,

con el equipo nuevo con el que lo-gró tres victorias consecutivas, semostró firme en bloqueo en el ini-cio del primer set ante un elenco

chaqueño dubitativo y errático (8-4). Alejandro Toro acercó a la visi-ta con un par de aciertos por po-sición cuatro y compensó los ye-rros del opuesto Iván Márquez(16-12). Un bloqueo de Jekic yotro disparo diagonal le dieron la

mayor ventaja del set: seis unida-des. El serbio aprovechó una ma-la defensa de Sarmiento para en-caminar el desenlace transfor-mándose en la opción más fiablepara Gelinski. Elgueta había meti-do mano en el banco y le dio laoportunidad a Wilcox de variar laofensiva pero el armador cana-diense no lo consiguió.Con el trá-mite cocinado, Márquez doblególa recepción celeste por duplicadoyMarcelo Silva pidió tiempomuer-to para ajustar detalles. Filardianotó el definitivo 25-22 con unpreciso ataque paralelo.

Sarmiento cometió demasia-dos errores al regreso y a Bolívarle alcanzó con poco para ponerseal frente 8-5. Con algunos cam-bios, los chaqueños dejaron encancha a cuatro ex Bolívar: Blan-co Costa, Ribone, Márquez yCloster.Evandro Guerra calentó elbrazo y fue determinante paramantener el liderazgo (16-9). Larotación celeste funcionó y el trá-mite se hizo accesible para el sub-campeón. Como en el set anterior,los dirigidos por Elgueta reaccio-naron sobre el final de la mano de

su opuesto venezolano y obliga-ron a Silva a congelar el reloj (21-18).Genaro López –flamante asis-tente técnico del local- aconsejó aGelinski y rápidamente Bolívar sa-lió del pozo con tres sablazos deJekic, señalando incluso el setball. Una invasión en zona ofensi-va de Márquez decretó el 25-21con el que las Águilas pasaron alfrente.

A pesar que Ribone le dio

buenos réditos a la ofensiva cha-queña, el bloqueo bonaerense ysobretodo sus poderosos atacan-tes no soltaron la manija en elarranque del tercer chico (8-7).Márquez obtuvo el ansiado empa-te en 9 pero dos yerros de Goro-sito desalentaron a los colorados.Jekic, con un saque flotado queburló la recepción de Blanco Cos-ta, detonó la crisis en el rival (12-9). Crer, con gran puntería, llevó

las cosas al tiempo técnico con el16-12 en el marcador. El punterodel campeonato semostrómuy fir-me en casi todos sus fundamen-tos de juego, alentado por una es-truendosa hinchada, y obtuvonuevamente seis de diferenciacuando se acercaba el cierre delpartido.Nada cambió después:Fi-lardi marcó el match ball y Ribonecometió una falta en saque queconcluyó el pleito.

El „Decano‰ sigueperdiendo y estáúltimo en la tablade posiciones.

Las chicas de Ita-liana tuvieron ungran torneo enEntre Ríos y lla-maron la aten-ción de todos.

Las chaqueñasdemostraron supotencial y fue-ron subcampeo-nas de la Copade Plata.

10 POLIDEPORTIVO Resistencia - lunes 17 de octubre de 2011

El Pato Silva fue séptimoJuan Manuel Silva arribó en

el 7º puesto de la final corres-pondiente a la 11ª fecha delCampeonato Sudamericano2011 del Top Race, que este finde semana se desarrolló en elautódromo "Eduardo Copello"de San Juan.

Luego de evidenciar unamejoría de viernes para sábado,que le permitió quedar cerca delos 10 primeros en clasificación,el Pato debió comenzar este do-mingo compitiendo en el SúperSprint de la mañana, donde a lolargo de los 6 giros de duración

pudo aprovechar las posibilida-des que se le presentaron y ga-nó 3 ubicaciones, arribando10º.

Dicho resultado parcial ha-bilitó al piloto oriundo de Chacoa partir desde la quinta hilera dela grilla en la undécima carrerafinal del año, la tercera desdesu retorno a la categoría. Porespacio de 34 vueltas al traza-do de 3240 metros, Silva logróllevar adelante una destacadaactuación para avanzar y pele-ar durante toda la prueba.

Finalmente, el Pato cruzó lameta en el 7º puesto y cerró en-tre los mejores 10 un fin de se-mana que se presentó de me-nor a mayor. El próximo com-promiso del chaqueño dentrode la categoría espectáculo se-rá el 20 de noviembre, en el au-tódromo de Comodoro Rivada-via, Chubut, cuando se disputela 12ª y penúltima fecha delCampeonato Sudamericano.

El piloto chaqueño terminó entre los diez mejores, el rendimiento de Juan Manuelfue de menor a mayor.

Top Race

Canapino ganó en El Zonda y sueña con el bicampeonatoAgustín Canapino se quedó con la final de SanJuan y dio un nuevo paso en busca del bicam-peonato. Con el triunfo es el único líder en laEtapa Final de TRV6, a la que le quedan doscompetencias. El podio lo completaron dos queno pelean por el título, “Pechito” López y sucompañero en el Sportteam,Christian Ledesma.

F inalizaron las activida-des de Top Race V6 enSan Juan. Y el vigente

campeón de la categoría, AgustínCanapino, se adjudicó la cuarta fi-nal del año y deestamanera sepu-so al tope de la tabla de posicionesen la etapa final. Fueron 34 vueltasy las hizo en un tiempo de47;01,972. El de Arrecifes se des-tacó a lo largo de todo el fin de se-mana.

En el podio lo acompañarondos pilotos que no van por el cam-peonato. “Pechito” López se subióal segundoescalón, quedandomuy

cerquita de la victoria, apenas a0,431milésimas.En el tercer pues-to quedó Christian Ledesma, parael gran desempeño del Sportteam,teniendo en cuenta que pudo recu-perar algunos puestos. Ledesmaquedó a 1,227 segundos de sucompañero de equipo.

En cuanto a la carrera, Chris-tian Ledesma tuvo una buena ma-niobra en el inicio, que le permitióponerse en el tercer puesto, rele-gando al cuarto lugar a Juan CruzÁlvarez.Cuando iban 9 vueltas, lasposiciones se mantenían con Ca-napino, López y Ledesma en la

punta, seguidos por Álvarez, BrianSmith y Emiliano Spataro. En elmismogiro, Norberto Fontana que-dó fuera de competencia.

La competencia se mantuvocon los primeros seis puestos sinmodificaciones, y con un AgustínCanapinomuy firmeen la punta, sinerrores que le permitieran a “Pechi-to” López quitarle el primer lugar.Ledesma, desdeel tercer lugar, se-guía demostrando su buen mo-mento, ya que venía de quedarsecon la victoria en la última carreraen Paraná.

En la vuelta número 27, IvoPe-rabó protagonizó un importante ac-cidente, cuando, luego de un trom-po, su auto quedó parado enmediodel circuito. El piloto local, HenryMartin, no pudo esquivarlo y lo em-bistió desdeatrás, destruyendoam-bas máquinas. Ninguno de los dossufrió lesiones graves.Por otra par-te, NicolásCotignola se llevó restosde los autos y su auto se prendiófuego en plena pista. En ese mo-

mento, ingresó el Auto de Seguri-dad por primera y única vez.

La decisión fue llevar la final a34 giros, 3 más que los 31 estipu-lados. En el relanzamiento, “Pechi-to” López superó a Canapino, aun-que una vuelta más tarde le devol-vió la posición.El piloto delOil Com-petición realizó lamaniobra deade-lantamiento antes de cruzar la líneade sentencia. Ambos coincidieronen que la maniobra fue justa, aun-que reconocieron que el reglamen-to obliga a tomar la decisión quees-cogió López.

Con tres vueltas por disputar-se, no había tiempo para intercam-biar posiciones. Agustín Canapinotuvo un festejo muy sentido con to-do el Sportteam, que lo recibió enla técnica conmuchaalegría.Noespara menos, teniendo en cuentaque es el líder del segmento quecierra el año con 50 puntos.Sumá-ximo perseguidor es Emiliano Spa-taro, con 46 unidades. Girolami,hasta este fin de semana líder, es-tá tercero con 38 unidades.

Luego de la competencia,GonzaloPerlo fueapercibidopor no

realizar el circuito oficial. TambiénSergio Guarnaccia, por maniobrapeligrosa en perjuicio de Guido Fa-laschi. Por último,TomásUrretaviz-caya fue excluido y además recar-gado con tres grillas por maniobrapeligrosa en perjuicio de NicolásIglesias.

Se viene la carrera de Como-doro Rivadavia, que es la anteúlti-ma del calendario 2011. por ahoraestá arriba Canapino, pero todavíafalta mucho para conocer al nuevocampeón de la categoría espectá-culo.

Una granpostal delcoquetoautódro-mo san-juaninoque fuetestigo deltriunfo dellíder delcampeo-nato.

Panamericanos

El ciclista Matías Medici consiguióla primera medalla argentinaGUADALAJARA (TÉLAM)

El ciclista bonaerense Matías Médici conquistóayer la primeramedalla paraArgentina en losXVI Jue-gos Panamericanos de Guadalajara, México, que sedisputarán hasta el 30 del corriente, al obtener la pre-sea de plata en la prueba contrarreloj ruta.

Médici, de 36 años, finalizó segundo con un tiem-po de 50m.00s.98/100 detrás del colombiano MarlónPérez, quien ganó con una marca 49m.56s.03/00, ylogró su segundamedalla deplata consecutiva en Jue-gos Panamericanos.

Es queel ciclista bonaerense también la había ga-nadoenRíode Janeiro 2007 (48m46s90/100) por des-calificación del colombiano Libardo Niño por dóping.

"Estoymuy contento.Esuna inmensaalegría.Lás-tima que se me escapó al final la de oro por muy po-quito. Estamedalla sí la siento verdaderamente depla-ta, porque las medallas se ganan en las competen-cias", expresóMédici aTélam instantes después de fi-nalizada la prueba.

"Mi equipo me iba pasando los parciales y sabíaque venía bien, delante de Pérez, que es es un corre-dor de mucha trayectoria, una referencia.Apreté en elfinal pero él hizo lo mismo yme sacó la diferencia quele valió el oro.Se me escapó por poquitos segundos",narró.La prueba, de cuatro vueltas y 40 kilómetros, sedisputó en una mañana soleada en el circuito urbanode Guadalajara con la participación de 14 ciclistas dediez países.

Médici terminó quinto en la primera vuelta con untiempo de 12m.25s.07/100; en la segunda concluyóprimero con 12m.34s.60/00; en el tercer giro, tambiénprimero, con 12m.35s.87/100 y en la cuarta vuelta, se-gundo con 12m.25s.21/100.

"Lo importante es que pude hacer podio. La es-trategia en la contrarreloj es pedalear a full. A mí megusta salir tranquilo por lo menos cinco o seis kilóme-tros y después ir a fondo", completó Médici, nacido enRamos Mejía, en en conurbano bonaerense.

Médici, que ganó la 18va.medalla de plata de ci-clismo de Argentina desde la primera edición de Bue-nos Aires 1951, calificó a la prueba "como muy dura"y resaltó que en esta especialidad "se empieza a an-dar bien despuesde cierta edad.Por eso aestas prue-bas se traen a corredores con mayor experiencia, losque están mejor, que generalmente son mayores de30 años".

Médici explicó que empezó a practicar ciclismo alos 8 años en la especialidad BMX, y que "recién em-pecé a andar bien a los 24.Estuve varias temporadasa los ponchazos.Me fui a correr a Uruguay de 1996 a2004, y de ese año hasta ahora en Brasil".

A su vez, el bonaerense LeandroMessineo, de 32años y campeón panamericano de la especialidad2011, finalizó quinto con un tiempo de 50m46s98/100.

Además, la santafesina Gabriela Müller culminódécima con un tiempo de 29m31s13/100, en la prue-ba que fue ganada por la colombianaMaría Luisa Ca-lle, con una marca de 28m04s82/100.

El corredorbonaerenseobtuvo susegundapresea enlos Pan-america-nos, ya queen Río deJaneiro2007 habíalogrado unsegundopuesto.

11AUTOMOVILISMOResistencia - lunes 17 de octubre de 2011

TELEKINOSorteo 16 - 10 - 2011

01 02 03 04 0506 07 09 14 1617 18 20 21 24Aciertos Ganadores Premios15 1 $2.311.964,0014 35 $2.049,0013 1.344 $68,0012 15.669 $10,0011 83.074 $5,00

REKINO

01 03 06 07 0911 12 13 14 1619 21 22 23 24Aciertos Ganadores Premios15 30c/14aciertos $2.510,00

PROXIMO SORTEO: //

QUINI 6Concurso 16 - 10 - 2011

TRADICIONAL PRIMER SORTEO

00 01 08 23 36 43Aciertos Ganadores Premios6 VACANTE $8.894.481,005 28 $4.342,894 1.608 $22,69

TRADICIONAL SEGUNDA VUELTA

02 03 38 39 41 43Aciertos Ganadores Premios6 3 $945.762,645 32 $3.800,034 1.231 $29,63

REVANCHA

03 07 28 29 30 37Aciertos Ganadores Premios6 VACANTE $1.624.175,00

SIEMPRE SALE

07 18 19 26 31 33Aciertos Ganadores Premios5 94 $7.627,74

PREMIO EXTRA de $ 150.000

00 01 08 23 36 4302 03 38 39 41 4303 07 28 29 30 37Aciertos Ganadores Premio6 1.002 $698,60PROXIMO SORTEO: //

Piloto Tiempo1) Ramón Orcola 24¨00”791/10002) Renzo Cerretti a 1”764/10003) Angel Picchio a 1”925/10004) Pablo Zacarías a 3”639/10005) Paolo Marchelli a 4”140/10006) Martín Criado a 11”035/10007) luis Escobar a 14”894/10008) Nicolás Alegre a 16”343/10009) Diego Briansó a 19”140/100010) Rodrigo Franchini a 20”487/100011) Gerardo Medina a 21”260/100012) Christian Churruca a 33”136/100013) Boris Afanasenko a 34”526/100014) Martín Cléricci a 1´06”257/100015) Ricardo Alaio a 1 v.16) Víctor Tomas a 1 v.Ricardo G. Zund a 6 v.PROMEDIO DEL GANADOR: 123,393 km/h.CARRERA CLASIFICATORIA: 1) Angel Picchio, 2) Luis Escobar, 3) Chris-tian Churruca, 4) Paolo Marchelli, 5) Pablo Zacarías, 6) Ramón Orcola,7) Martín Criado, 8) Ricardo G. Zund, 9) Gerardo Medina, 10) Renzo Ce-rretti, 11) Luis Sánchez, 12) Martín Cléricci, 13) Sergio Bouchet, 14)Diego Briansó, 15) Boris Afanasenko, 16) Ricardo Alaio y 17) VíctorTomas.

CLASIFICACIÓN - FINAL MONOMARCA FIAT 128

Piloto Procedencia Tiempo1) Alan Resanovich S.Peña 18¨13”943/10002) Gustavo Ranz Rcia. a 1”033/10003) Juan C. Demonte Ctes. a 2”357/10004) Iván Sacani Corzuela a 3”254/10005) Marcos González Rquista. a 35”459/1000PROMEDIO DEL GANADOR: 134,757 km/h.CARRERA CLASIFICATORIA: 1) Alan Resanovich, 2) Gustavo Ranz, 3)Juan C. Demonte, 4) Iván Sacan, 5) Esteban Muñoz y 6) Marcos Gonzá-lez.

CLASIFICACIÓN - FINAL TC 4000

Piloto Procedencia Tiempo1) Adolfo Vallarino Ctes. 15¨08”975/10002) Carlos Bru Rcia. a 16”060/10003) Gustavo Oestmann Rcia. a 33”263/1000PROMEDIO DEL GANADOR: 143,171 km/h.

CLASIFICACIÓN - FINAL TURISMO 1600

Fue una jornada totalmente distinta que enmarcó la sexta fecha del campeonato de Apac rea-lizada en un día caro a los sentimientos de la familia, como el Día de la Madre, obviamente in-cluida a las del automovilismo.

Silva.Pero quiso la providencia

que el “Gringo” Ramón AngelOrcola, sobrino del padre delPato Silva, conquistará untriunfo espectacular en la finalde la Monomarca para rendir-le tributo a su memoria en elpodio.

En el TC 4000, Alan Resa-novich con Chevrolet pudo

arribar a su primer triunfo delaño y se anota como conten-diente a la corona de la cate-goría, al descontarle al punte-ro Iván Sacani.

Adolfo Vallarino se impusoen la final del Turismo 1600,categoría que mostró una sen-sible reacción para presentarnueve autos en la final, sin dis-putar la carrera clasificatoria.

T ambién la entidadprogramó sendoshomenajes a las re-

cientes desapariciones del“Sargento” Roberto García y ladel “Jackie” Manuel Antonio

Una jornada a purohomenaje a las ma-dres en su día, al„Sargento‰ García y„Jackie‰ Silva.

Apac

Victorias de Orcola, Resanovich y VallarinoUna carrera muyespecial se corrióen el autodromode Resistencia.

N C R AMA

Campe

ónClau

sura

deAs

censo20

11CL

UBDE

PORT

IVOSA

MEE

P