-

PRIMER BOLETIN DE MAYO

LA ADMINISTRACION Y EL SINDICATO DE TRABAJADORES - SINTRA-

INTUR - “CAMILO ORTEGA SAAVEDRA”, DESPIDIERON EL AÑO CON

ESTIMULOS A LOS TRABAJADORES MAS DESTACADOS DEL 2010.

…

Con la llegada al Puerto de Corinto de los Cruceros EXPLORER y ZUIDERDAM el 4 de mayo, concluyó la temporada 2010-2011 de llegadas de Cruceros internacionales a Nicaragua que se inició el pasado 27 de septiembre con el segundo arribo del barco de la Paz. Según las estadísticas del INTUR, más de 50 cruceros atracaron en Nicaragua para que los turistas extranjeros visitaran diversos sitios turísticos principalmente Granada, León, las Isletas de Granada, Masaya, Chichigalpa, la finca Amayo, el mercado de artesanías de Corinto y Chinandega entre otros. De los cruceros internacionales que visitaron Nicaragua, 12 arribaron al Puerto de Corinto y el resto a San Juan del Sur. Para recibir a los visitantes internacionales el Instituto Nicaragüense de Turismo (INTUR) organizó las bienvenidas a estos turistas con rondallas de marimbas, presentaciones de bailes folklóricos, una expo- venta de artesanías nacionales, donde los turistas compraron souvenir para llevarse un pequeño recuerdo de Nicaragua. Entre los cruceros que llegaron a Nicaragua en esta temporada de septiembre 2010 a mayo 2011 están: ZUIDERDAM, STAR FLYER, PRINCESS, WIND STAR, EXPLORER, OCEANA, SEABOURNE, AMSTERDAM, CORAL PRINCESS y ROTTERDAM entre otros. La mayoría de estos cruceros llegaron a los puertos nicaragüenses con más de dos mil cruceristas en cada viaje. La temporada de cruceros concluyó este cuatro de mayo con la llegada de dos cruceros a Corinto; el EXPLORER y el ZUIDERDAM, y entre ambos llegaron más de 12 mil cruceristas, quienes bajaron disfrutaron aún de las fiesta de la Cruz que se celebra en este Puerto. Fueron recibidos por autoridades y delegados de Migración, de la Capitanía de puerto, de la EPN y de INTUR. La actividad de Bienvenida estuvo animada por la rondalla de marimba de Masatepe y el Ballet de la Alcaldía municipal “El Cardón”. Así mismo INTUR dispuso de su Stand Informativo y de la instalación de una Feria artesanal para promover a los artesanos Mipyme de la región. Por su parte, el Puerto de San Juan del Sur concluyó la temporada de cruceros el pasado 27 de abril, con el arribo del crucero CORAL PRINCESS, donde venían 1,970 cruceristas.

Con el apoyo decidido de la alcaldía del Poder ciudadano del municipio de Corinto, de la empresa privada y la delegación del Instituto nicaragüense de Turismo INTUR en Chinandega, la directiva parroquial de la iglesia de Corinto realizó la tradicional Feria Gastronómica del Mar, que atrae a miles de miles turistas nacionales e internacionales a la ciudad portuaria de Corinto, Chinandega. El sábado 30 de abril y domingo 1 de mayo, los y las corinteñ@s disfrutaron de dos días de la tradicional mariscada, bebidas y feria de artesanos de vestuario textil, cuero-calzado, madera y bisutería de todo tipo, que se instalaron en los toldos ubicados frente a la parroquia de Santo Tomás. Además, en la tarima cultural donde se presentaron más de 50 bailes folklóricos, cumbia, y ritmos modernos entre los que destacaban los grupos juveniles, de adolescentes y grupo infantiles del municipio. Pero lo que tuvo como atracción principal fue la oferta de exquisitos y variados platos de comida elaborados a base de mariscos como camarones, langostas, pescados, así como los tradicionales cocteles y las deliciosas sopas marineras. Esta actividad cultural y recreativa se celebra en ocasión de las fiestas de la Santa Cruz y según nos manifestaron miembros de la directiva parroquial cada vez, tiene más aceptación nacional e internacional, con el apoyo y promoción que le brinda la delegación del INTUR Chinande-ga, en la administración del Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional que dirige el presidente Daniel Ortega.

Exitosa Feria Gastronómica del Mar en Corinto

La Feria Gastronómica del Mar nace en 1996 por iniciativa de Tere Arana, presidenta del Ministerio de Acción Social de la Parroquia Santo Tomás y fiel colaboradora del sacerdote José Schendell Berfeld, ambos ya fallecidos. Grupos voluntarios de las comunidades cristianas apoyan en la elaboración de los alimentos para el consumo de unos 30 mil asistentes en los dos días. La feria fue inaugurada por el alcalde municipal de Corinto, compañero William Martínez y por autoridades de las diferentes instituciones del municipio, así como los directivos de la Parroquia de ese puerto. “Esta feria gastronómica de productos del mar que se ha internacionalizado, está incluida en el calendario de actividades del Instituto Nicaragüense de Turismo (INTUR), donde partici-pan delegaciones de países centroamericanos, además de Suramérica con participaciones de Perú y Venezuela” afirmó la delegada del INTUR en ese departamento de Chinandega, compañera Ofelia Manzanares. Mikkel Groenbaek Rasmussenn de nacionalidad danesa nos manifestó que estaba en Nicaragua por dos semanas y que ya le habían hablado de esta feria gastronómica, por lo cual, la andaba visitando y disfrutando con una docenas de turistas europeos. Groenbaek manifestó que su platillo preferido es el camarón en salsa, pero que también le gustaba el gallo pinto con tajadas de plátano y otros platillos nicas, concluyó.

La responsable de Relaciones Corporativas del INTUR, Keyla Rodríguez, dijo que este evento es una oportunidad para promover a Nicaragua como destino turístico. “Como INTUR nos sentimos muy complacidos de poder apoyar esta iniciativa de llevar a otros países nuestra cultura, nuestras raíces y vamos a estar apoyando esta actividad porque es parte de la cultura del pueblo nicaragüense”, afirmó. Por su parte, el caballista César González, dijo que “Este evento es una manera de encontrarnos con nuestras raíces y es un merecido homenaje al general Hallesleven que lleva en la sangre esta cultura nicaragüense”. “Ya tenemos una lista de 60 personas que han confirmado su presencia en Miami y esta es una oportunidad para que la comunidad nicaragüense en Estados Unidos puedan disfrutar de nuestras costumbres y tradiciones”, indicó Walter Zavala, miembro de la Junta Directiva de la Federación. Explicó que este año el desfile hípico estará dedicado al presidente honorario de los hípicos de Nicaragua y candidato a vicepresidente por la Unidad Nicaragua Triunfa que encabeza el Frente Sandinista, general Hallesleven, por su apoyo constante a estas actividades en diferentes departamentos del país. “El general Hallesleven es el presidente honorario de la Federación desde hace seis años y este año se le han dedicado más de 20 fiestas hípicas en Nicaragua. El es una persona amiga de los hípicos, está en el gremio ganadero y domingo a domingo nos acompaña a diferentes departamentos y municipios para participar de estas actividades”, señaló.

El Comité Organizador de los Hípicos de Nicaragua y las autoridades del Instituto Nicaragüense de Turismo (INTUR) invitaron este miércoles 4 de mayo a participar del Hípico en Miami, donde se espera la presencia de unos 300 caballistas de Nicaragua, Colombia y otros países. Los organizadores del evento e integrantes de la Federación, anunciaron que el próximo 12 de junio se estará realizando en Miami, Florida, un desfile hípico en homenaje al general retirado Omar Hallesleven y a las damas hípicas Gloria Zavala y Carmen Burgos, ambas radicadas en esa ciudad de Estados Unidos; y destacaron que esta fiesta constituye además una ocasión para departir y acercarse con los compatriotas que residen en los Estados Unidos. “He participado en diez hípicos en los Estados Unidos y la experiencia ha sido excelente porque hemos compartido con todas las amistades que se encuentran en Miami y que llegan de otros Estados”, afirmó Emiliano Duarte.

Entre el 27 y 28 de mayo del corriente año se

celebrará en Managua la segunda feria

internacional de turismo, la que atraerá a

empresarios mayoristas de Estados Unidos,

Europa, América Central y de Sur América, lo

que permitirá a Nicaragua proyectarse

internacionalmente. Según estimaciones del

INTUR y de la empresa privada esperan la

asistencia a FENITUR 2011 de 50 empresas

mayoristas del sector turístico de 12 países.

El compañero Mario Salinas Pasos, presidente

ejecutivo del INTUR, manifestó, en conferencia

de prensa, que en FENITUR 2011 participarán

130 empresas nicaragüenses, entre los que se

incluyen hoteles restaurantes, tour operadores,

líneas aéreas y agencias de viajes.

El compañero Salinas Pasos, dijo que

aseguraron su participación en FENITUR 2011,

50 empresas mayoristas, 14 de ellas

procedentes de Estados Unidos, 8 de

Centroamérica, tres de Brasil y 11 de Europa

entre otras.

A este esfuerzo se sumarán también

representantes de 15 medios de comunicación

especializados en turismo de Europa,

Centroamérica y Norteamérica, todos los cuales,

posterior a la Feria Internacional de Turismo,

realizarán giras a los principales destinos

turísticos de Nicaragua.

Por su parte la presidente de CANATUR, Lucy

Valenti, la segunda edición de FENITUR incidirá

en el desarrollo futuro del turismo en Nicaragua y

ofrece una oportunidad a las pequeñas y

mediana empresas turísticas, que no cuentan

con los recursos económicos necesarios para

asistir a las ferias internacionales en el exterior.

Feria Internacional de turismo de Nicaragua recibirá a 50

empresarios mayoristas de todo el mundo.

El norteamericano JUDSON BIRZA está de regreso visitando

Nicaragua, después de haber ganado un millón de dólares por

haber sobrevivido y ganado el primer lugar en la serie de

televisión realizadas en las playas de San Juan del Sur para la

cadena CBS: “SURVIVOR Reality Show” en su vigésima primera

temporada.

En esta ocasión Judson visita el país junto a su hermana Kelsey

en calidad de turista para conocer de una mejor manera nuestro

país, sus bellezas escénicas y su gente. Judson y su hermana

son invitados por PRONICARAGUA, la agencia oficial de

promoción de inversiones de Nicaragua y por el Instituto

nicaragüense de Turismo INTUR, para que conozcan las

diferentes rutas turísticas y los diferentes destinos turísticos del

país.

En rueda de prensa con los medios de comunicación nacionales,

el INTUR y PRONICARAGUA presentaron a esta celebridad de

SURVIVOR el día jueves 5 de abril en las instalaciones del

INTUR. Birza de 21 años, fue presentado por la compañera Mayra

Salinas, Vicepresidenta ejecutiva del INTUR, a quien felicitó por la

hazaña de haber sobrevivido a todas las pruebas del reality show

y de haber ganado el millón de dólares como premio del programa

de televisión. Así mismo, la compañera Salinas le entregó

souvenirs nacionales y lo instó a que siga conociendo Nicaragua.

Por su parte, Judson Birza, originario de San Luis Missouri, pero

actualmente radicados en San Francisco, se dirigió a los hombres

y mujeres de prensa con traductora simultanea, y manifestó

sentirse satisfecho de estar de regreso en Nicaragua y por haber

ganado un millón de dólares en el programa de SURVIVOR

realizado en nuestro país, y que ahora regresaba para presentarle

a su hermana Kelsey los lugares donde estuvieron filmando.

Agregó que iba a realizar una donación a la unidad de los niños

quemados de Nicaragua, de su premio. Así mismo, prometió

regresar a Nicaragua en el futuro y al finalizar la conferencia de

prensa se despidió de los periodistas hablando en español.

Los hermanos Birza visitaron los destinos como San Juan del Sur,

las Isletas de Granada, el mercado de Masaya y la laguna de

Tiscapa, entre otros sitios turísticos. Han realizados actividades

de surf, snorkeling y canopy. Además han realizado giras sociales

por el Hospital de niños quemados y APROQUEN, así como el

Hogar de Niñas Cristo Obrero.

UA

El Instituto Nicaragüense de Turismo (INTUR), en coordinación con expertos de la cadena National Geographic recorrieron la última semana de abril hasta el 5 de mayo diversos destinos turísticos del país entre ellos los volcanes Masaya, Telica, San Cristóbal, Momótombo y cerro Negro con el objetivo de grabar el Programa “América Salvaje” que cuenta con una audiencia de más de 315 millones de hogares de 166 países. “América Salvaje” de National Geographic está filmando una serie de documentales que mostrará la vida salvaje de Centro y Sur América y en Nicaragua la estación televisiva manifestaron especial interés en los chocoyos que viven en el volcán Masaya. Estas especies de aves se han adaptado a los gases que emana el volcán donde también anidas sus huevos y polluelos. Desde 2010, National Geographic había manifestado especial interés en lanzar al mundo la riqueza biológica y natural de Nicaragua; esto se hizo realidad luego de contactar en INTUR, al departamento de prensa internacional quien les proporcionó la agenda del viaje. Representantes de la estación televisiva en especial el productor James Byrne y su co-productora Grace González regresarán el próximo mes de agosto para hacer una explotación más detallada de la cadena volcánica. En ésta tarea promocional, el INTUR trabajó con el apoyo de aeronáutica Civil para que los visitantes extranjeros pudieran sobrevolar la cadena volcánica.

La riqueza, importancia y el valor que representa para los países centroamericanos el Patrimonio Cultural será abordado en el primer Seminario Centroamericano sobre Conservación y Valorización del Patrimonio Cultural que se realiza en Antigua Guatemala. La actividad que se dividirá en dos fases que se desarrollarán el 9 y 10 de mayo en el Hotel Villa Colonial, Alameda del Calvario y el 11 y 12 en San Salvador, El Salvador. Los participantes son expertos en arqueología y restauración de piezas históricas antiguas del Itsmo, Italia, Cuba y México. Los expertos italianos forman parte del Ministerio de Bienes y Actividades Culturales, Comando de los Carabinieri para la tutela del Patrimonio Cultural y de la Universidad de Roma Tre. “Se pretende construir conciencia colectiva de que el patrimonio es riqueza y motor de desarrollo para cualquier país y pueden representar mejor calidad de vida para su región, e indudablemente son parte de la identidad cultural”, afirmó el director del Centro Histórico guatemalteco, Ricardo Rodríguez. Entre los temas que se expondrán se encuentran: Recuperación y recalificación de centros históricos (Guatemala), valorización y turismo sostenible (Nicaragua), desarrollo de museos y protección de sitios históricos y arqueológicos (Costa Rica), restauración y conservación para la formación y fortalecimiento de las instituciones (El Salvador), catalogación del patrimonio y lucha al tráfico ilícito (Honduras) y riesgos del patrimonio, calamidades naturales y factores antrópicos (Panamá). Esta iniciativa es parte de las actividades del Instituto Italo-Latinoamericano –ILLA-, Instituto Italiano de Cultura –IIC-, Instituto Guatemalteco de Turismo –Inguat-, con el apoyo del Ministerio de Cultura y Deportes de Guatemala, Secretaría de Cultura de la Presidencia de El Salvador y la Cooperación Italiana, que pretenden cambiar la forma en la que se ve el Patrimonio Cultural, no sólo como parte histórica, sino del presente y futuro de las personas. La actividad se lleva a cabo en el marco del programa ILLA de asistencia técnica y formación para el fortalecimiento del sistema institucional de educación, gestión y tutela del Patrimonio Cultural de América Latina, para fomentar el crecimiento socioeconómico y cultural, para que se tome en cuenta los bienes físicos de cada país como recurso para el desarrollo. Giovanna Donia, representante del ILLA, explicó que esta actividad es parte del trabajo que en conjunto con varios países americanos, se realiza para la lucha contra el tráfico ilícito de bienes culturales, la capacitación para los restauradores de piezas arqueológicas y el fortalecimiento de las instituciones que trabajan en la promoción de los bienes físicos de cada región.

El Instituto Nicaragüense de Turismo (INTUR) y ALBA-CARUNA preparan un homenaje a las madres microempresarias de los Centros Turísticos administrados por el INTUR con el otorgamiento de préstamos solidarios a las servidoras turísticas que fueron seleccionadas por caracterizarse como cumplidoras en la cancelación de sus préstamos otorgados por ALBA-CARUNA en el 2008. En la reunión que se realizó en el Centro Turístico de Pochomil, participaron por el director de Proyectos del INTUR, compañero César Argeñal y la Arquitecta María Esperanza Arróliga y el representante de ALBA-CARUNA, compañero Oscar Aguilar, quienes seleccionaron a 6 empresarias mipymes del centro turístico de Pochomil que también están interesadas en el mejoramiento de sus locales y elevar la calidad de sus servicios a los turistas nacionales y extranjeros. Las empresarias turísticas fueron invitadas a una reunión para darles a conocer de este nuevo reconocimiento a la actitud emprendedoras de estas mujeres en el mes de mayo y para saber si estaban de acuerdo con esta iniciativa que le brinda el gobierno sandinista del presidente Daniel Ortega, a través del convenio entre INTUR y ALBA-CARUNA para apoyar este sector emergente del turismo nacional. Las microempresarias seleccionadas son las señoras Claudia García Cruz, María D. Mercado, Martha Mendieta C., Milagros Sánchez B, Sobelda Peralta y Gregoria Cerda. Ellas recibirán un nuevo préstamo como estímulo. Las micros- empresarias turísticas fueron seleccionados para otorgárseles nuevos préstamos en las mismas condiciones del anterior y que será entregado en este mes de las madres nicaragüenses, por su buen récord crediticio. La señora Sobelda Peralta propietaria del Bar y Restaurante Yessenia, manifestó que ella canceló su préstamo, para poder accesar a otro préstamo y que invirtió en la re-construcción de su rancho. Agregó que le parecía excelente la idea de volver a obtener el préstamo que facilita INTUR y ALBA-CARUNA. La presidenta del Gabinete de Turismo del Centro Turístico de Pochomil, María Dolores Mercado Pérez, y propietaria del Restaurante El Cangrejito, manifestó su satisfacción por el nuevo préstamo y aunque le gustaría que el monto fuera mayor, ella se siente satisfecha con esta iniciativa que promueve el Gobierno del presidente Daniel Ortega y está dispuesta a asumir un nuevo reto de compromisos con el cambio y la promoción del Turismo nacional. El compañero César Argeñal explicó que el techo de estos préstamos es de 5,000 mil dólares, pero que las empresarias tienen la potestad de elegir el monto que necesiten para las mejoras de sus negocios. Y que esto es como reconocimiento por su actitud de compromisos de pagos y de buen uso de esos préstamos. Por su parte, la responsable de los Centros Turísticos, compañera María Esperanza Arróliga, aclaró a las empresarias que esta iniciativa es para destacar a las mujeres empresarias del Centro Turístico y como homenaje a las madres nicaragüenses, así como a las mujeres que tienen la visión y misión de seguir impulsando y desarrollando el turismo en Pochomil. El representante de ALBA-CARUNA, manifestó que en esta ocasión solo se le iba a solicitar los planes de negocios o de inversión, para un mejor desempeño de su presupuesto y para el cálculo real de su cuota de pago. Al finalizar la reunión todas las empresarias agradecieron al Gobierno del Comandante Ortega por el apoyo para mejorar en sus negocios para salir adelante y afirmaron que solicitarían el nuevo crédito.

por Radio LA PRIMERISIMA

y todos los Domingos de 10:00 a 10:30 a.m. por

Radio CORPORACION

Colaboración :

Diagramación y diseño: