presentacion del curso de ingles juridico intermedio. año 2014
TRANSCRIPT
CURSO INGLES INTERMEDIO CON ORIENTACION AL
MUNDO LEGAL
Ingles intermedio• Contenidos a
Cubrir: • MODULO I (Hasta
la feria judicial)• MODULO II
(luego de la feria judicial).
INGLES JURIDICO INTERMEDIO
INGLES COMUNICATIVO
INGLES LEGAL
COMUNICATIVOGRAMATICA YVOCABULARIO
INTERPRETACION DE TEXTO
• INGLES COMUNICATIVO. • Tiempos verbales. • Estructuras gramaticales
generales.• Desarrollo de las cuatro
habilidades: Hablar, escribir, escuchar y leer.
INGLES LEGAL.• Vocabulario. Sustantivos y verbos
específicos del mundo legal.• Documentos legales.• Rudimentos de procedimiento en el ámbito
anglosajón.• Algunas comparaciones con nuestro
procedimiento.• Agentes que trabajan en el mundo legal.
Interpretación de texto. • Importancia de la interpretación de texto. • Uso del Inglés y el español. (Comprensión
de texto). • Interpretación de textos en el mundo
académico.• Método de traducción de texto o E.S.P.
Objetivos generales Modulo I
• Que podamos usar activamente 2 tiempos de verbos.
• Que podamos reconocer sustantivos, verbos, procedimientos y agentes comunes y de inglés legal.
• Que podamos realizar interpretación de textos legales y académicos de carácter auténtico. (no especialmente adaptados)
Organización.• Viernes 16.30 a 18 y Sábados 09.30 a
11 hs.• Viernes: Inglés comunicativo. • Sábado: Inglés legal ( vocabulario e
interpretación de textos).
Metodología• Instrucción gradual, desde el Español al
Inglés. • Sistema de “evaluación contínua” + una
evaluación formal al mes. • Trabajos prácticos de una semana a la
otra.• Presentaciones (de un tema a elección),
individuales y en grupo.• Entrevistas con personas de habla nativa.
Materiales • Cuadernillo (booklet).• Uso de ppt. • Documentos legales auténticos
(internet).• Películas.• Libros (novelas con adaptación).
Materiales • Cuadernillo (booklet).• Uso de ppt. • Documentos legales auténticos
(internet).• Películas.• Libros (novelas con adaptación).