presentaciÓn - valnaloneduca · por el balneario de zestoa y tendréis la oportunidad de comer...

40

Upload: others

Post on 17-Jun-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PRESENTACIÓN - Valnaloneduca · por el balneario de Zestoa y tendréis la oportunidad de comer allí. CICUITO POR EL PAÍS VASCO Por la tarde, iremos en autobús a Azpeitia y
Page 2: PRESENTACIÓN - Valnaloneduca · por el balneario de Zestoa y tendréis la oportunidad de comer allí. CICUITO POR EL PAÍS VASCO Por la tarde, iremos en autobús a Azpeitia y

PRESENTACIÓNHola empresari@s!Ya tenéis a mano el catálogo de BALDORBA!Está compuesto por productos tradicionales de Euskal Herria y otros de hoy en dia.

Gastos de Transporte no incluidos en ningún producto

Page 3: PRESENTACIÓN - Valnaloneduca · por el balneario de Zestoa y tendréis la oportunidad de comer allí. CICUITO POR EL PAÍS VASCO Por la tarde, iremos en autobús a Azpeitia y

SIDRASIDRALa sidra es una bebida natural elaborada con manzana. Es fácil de beber y tiene un sabor agradable.Precio: 4€

Page 4: PRESENTACIÓN - Valnaloneduca · por el balneario de Zestoa y tendréis la oportunidad de comer allí. CICUITO POR EL PAÍS VASCO Por la tarde, iremos en autobús a Azpeitia y

IGNACIOSIGNACIOSSon unas famosas pastas de Azpeitia. Rellenas de almendra y crema y tienen un exquisito sabor.Es un gran placer gozar de este alimento!!

Precio: Unidad:-----------------2,69€ Docena:----------------19,99€

Page 5: PRESENTACIÓN - Valnaloneduca · por el balneario de Zestoa y tendréis la oportunidad de comer allí. CICUITO POR EL PAÍS VASCO Por la tarde, iremos en autobús a Azpeitia y

PIMIENTOS DE IBARRAPIMIENTOS DE IBARRAEste pimiento es plantado en las huertas de Ibarra. Son sabrosos, alargados y terminan en punta.En general se frien en aceite de oliva y se condimentan con vinagre.Hay que probarlos!!Precio: 8,69€ caja de 24 unidades

Page 6: PRESENTACIÓN - Valnaloneduca · por el balneario de Zestoa y tendréis la oportunidad de comer allí. CICUITO POR EL PAÍS VASCO Por la tarde, iremos en autobús a Azpeitia y

LOREAK MENDIANLOREAK MENDIANLos jerseys y las camisetas de la marca “Loreak Mendian” están muy de moda en el País Vasco.Tienen un impresionante éxito entre los jóvenes!! Precio:

Jerseys: 49,99 € Camisetas: 29,99 €

Page 7: PRESENTACIÓN - Valnaloneduca · por el balneario de Zestoa y tendréis la oportunidad de comer allí. CICUITO POR EL PAÍS VASCO Por la tarde, iremos en autobús a Azpeitia y

ALPARGATASALPARGATASLas alpargatas están obteniendo muchísimo éxito en todo el mundo!Son frescas, cómodas, y de muchos colores!Precio: 8€

Page 8: PRESENTACIÓN - Valnaloneduca · por el balneario de Zestoa y tendréis la oportunidad de comer allí. CICUITO POR EL PAÍS VASCO Por la tarde, iremos en autobús a Azpeitia y

RECUERDOS DEL PAÍS VASCORECUERDOS DEL PAÍS VASCO

Recuerdos del País Vasco: llaveros, pelotas de mano, muestras de las piedras que se levantan como deporte,metas... Tenemos de todo!Llévate un bonito recuerdo de nuestro país! Precios:Llaveros: 4 €Pelotas: 7,99€Piedras: 14,99Metas:14,99

Page 9: PRESENTACIÓN - Valnaloneduca · por el balneario de Zestoa y tendréis la oportunidad de comer allí. CICUITO POR EL PAÍS VASCO Por la tarde, iremos en autobús a Azpeitia y

MACARRONES CASEROSMACARRONES CASEROS

Riquísimos pasteles caseros, tradicionales del País Vasco.Es un placer gozar de estos estos postres; no pierdas la oportunidad!Precio: 10,69€ media docena

Page 10: PRESENTACIÓN - Valnaloneduca · por el balneario de Zestoa y tendréis la oportunidad de comer allí. CICUITO POR EL PAÍS VASCO Por la tarde, iremos en autobús a Azpeitia y

BUFANDAS Y GORROS HECHOS A MANO

Son hechos a mano por nosotros mismos, están disponibles en muchos colores y formas.Adecuados tanto para los jóvenes como para los adultos.Irás a la moda!!

Precios: Gorros----6,99€

Bufandas----9,69€

Page 11: PRESENTACIÓN - Valnaloneduca · por el balneario de Zestoa y tendréis la oportunidad de comer allí. CICUITO POR EL PAÍS VASCO Por la tarde, iremos en autobús a Azpeitia y

POSTRES CASEROS

Deliciosos postres de nata.Después de haber comido uno no podrás parar!No puedes perder la oportunidad de probarlos, aprovecha la oportunidad!Precio: 10,69€ media docena

Page 12: PRESENTACIÓN - Valnaloneduca · por el balneario de Zestoa y tendréis la oportunidad de comer allí. CICUITO POR EL PAÍS VASCO Por la tarde, iremos en autobús a Azpeitia y

ACCESORIOS

Accesorios hechos por nosotros.Tenemos de todo: pendientes, collares, llaveros....Muy bonitos y de última moda, además muy baratos!Precio: Entre 4€ y 10€

Page 13: PRESENTACIÓN - Valnaloneduca · por el balneario de Zestoa y tendréis la oportunidad de comer allí. CICUITO POR EL PAÍS VASCO Por la tarde, iremos en autobús a Azpeitia y

CHISTORRA

Producto muy famoso en el País Vasco. Tiene un sabor parecido al chorizo.Se puede comer frito o cocido.No te arrepentiras de haberlo probado. Anímate!Precio: 3,99 € por ristra

Page 14: PRESENTACIÓN - Valnaloneduca · por el balneario de Zestoa y tendréis la oportunidad de comer allí. CICUITO POR EL PAÍS VASCO Por la tarde, iremos en autobús a Azpeitia y

QUESO IDIAZABAL

Es un queso de oveja hecho en el sur del País Vasco.Se hace desde 1987 y es conocido en todo el mundo. Ha recibido muchos premios.

Precio:1200g. 33,60€1400g. 38,88€

Page 15: PRESENTACIÓN - Valnaloneduca · por el balneario de Zestoa y tendréis la oportunidad de comer allí. CICUITO POR EL PAÍS VASCO Por la tarde, iremos en autobús a Azpeitia y

CAMISETAS DE LA ESCUELA

Vamos a hacer un viaje de fin de curso recorriendo toda Europa y estamos vendiendo camisetas para conseguir dinero. Están disponibles en distintos colores: negro, rojo, azul y gris.Son de manga corta, muy frescas para el verano!

Precio: 15€

Page 16: PRESENTACIÓN - Valnaloneduca · por el balneario de Zestoa y tendréis la oportunidad de comer allí. CICUITO POR EL PAÍS VASCO Por la tarde, iremos en autobús a Azpeitia y

JERSEYS DE LA ESCUELA

Aparte de las camisetas también vendemos jerseys de muchos colores:negro, rojo, azul y gris. Son jerseys de buena calidad y disponibles en todas las tallas.Precio: 25€

Page 17: PRESENTACIÓN - Valnaloneduca · por el balneario de Zestoa y tendréis la oportunidad de comer allí. CICUITO POR EL PAÍS VASCO Por la tarde, iremos en autobús a Azpeitia y

AGUAS CURATIVAS DE LA PLAYA DE LA CONCHA

La Concha (San Sebastián), aparte de ser la parte más bonita de toda la Península Ibérica el agua de allí tiene propiedades curativas. Te mantiene la piel muy suave y sirve sobre todo para aliviar el dolor de pies. Su olor le dará un ambiente costero a tu casa.

Precio: 6€ el frasco

Page 18: PRESENTACIÓN - Valnaloneduca · por el balneario de Zestoa y tendréis la oportunidad de comer allí. CICUITO POR EL PAÍS VASCO Por la tarde, iremos en autobús a Azpeitia y

DISCO DE CANCIONES VASCAS

Aquí tenemos un estupendo disco compuesto por las mejores canciones de diversos grupos de música vasca!

Precio: 9,49 €

Page 19: PRESENTACIÓN - Valnaloneduca · por el balneario de Zestoa y tendréis la oportunidad de comer allí. CICUITO POR EL PAÍS VASCO Por la tarde, iremos en autobús a Azpeitia y

CIRCUITO POR EL PAÍS VASCO

Aquí tenéis un recorrido para conocer nuestro maravilloso paisaje:

-Nada más llegar, tendréis la oportunidad de cenar en la casa rural de Sastarrain y pasar la noche allí. A la mañana siguiente, después de haber desayunado, visitaréis la réplica de las cuevas de Sastarrain. A continuación, daremos un paseo por el balneario de Zestoa y tendréis la oportunidad de comer allí.

Page 20: PRESENTACIÓN - Valnaloneduca · por el balneario de Zestoa y tendréis la oportunidad de comer allí. CICUITO POR EL PAÍS VASCO Por la tarde, iremos en autobús a Azpeitia y

CICUITO POR EL PAÍS VASCO

Por la tarde, iremos en autobús a Azpeitia y visitar la Basílica, la estación de trenes... Para finalizar, cenaremos en la sidreria “Añota” de Azpeitia y una juerga increible!

Precio: En caso de estar interesados os mandaríamos la información.

•Hay opción de alojarse en nuestras casas en vez de en los sitios propuestos.

Page 21: PRESENTACIÓN - Valnaloneduca · por el balneario de Zestoa y tendréis la oportunidad de comer allí. CICUITO POR EL PAÍS VASCO Por la tarde, iremos en autobús a Azpeitia y
Page 22: PRESENTACIÓN - Valnaloneduca · por el balneario de Zestoa y tendréis la oportunidad de comer allí. CICUITO POR EL PAÍS VASCO Por la tarde, iremos en autobús a Azpeitia y

AURKIBIDEAKaixo enpresari@k!Hementxe daukazue eskura aurtengo BALDORBA-ren katalogo ikusgarria,Euskal Herriko produktu tradizionalez eta gaur egungo beste batzuez osatua.

Garraio gastuak ez daude barne

Page 23: PRESENTACIÓN - Valnaloneduca · por el balneario de Zestoa y tendréis la oportunidad de comer allí. CICUITO POR EL PAÍS VASCO Por la tarde, iremos en autobús a Azpeitia y

SAGARDOASAGARDOASagarrarekin egindako edari naturala.Euskal Herriko produktu tradizionala.Zapore gozo, atsegin eta erraz edatekoa da.Prezioa: 4€

Page 24: PRESENTACIÓN - Valnaloneduca · por el balneario de Zestoa y tendréis la oportunidad de comer allí. CICUITO POR EL PAÍS VASCO Por la tarde, iremos en autobús a Azpeitia y

INAZIOAKINAZIOAKAzpeitiako gozo ezagunak dira. Almendra-kremaz beteak eta zapore zoragarria dute. Munduko plazerik handienetako bat da hauek dastatzea!!Prezioa

Unitatea:--------2,69€ Dozena:---------19,99€

Page 25: PRESENTACIÓN - Valnaloneduca · por el balneario de Zestoa y tendréis la oportunidad de comer allí. CICUITO POR EL PAÍS VASCO Por la tarde, iremos en autobús a Azpeitia y

IBARRAKO PIPERRAKIBARRAKO PIPERRAKIbarrako soroetan landatzen da pipermin hau. Gozoak dira zaporez, luzeak eta punta zorrotzekoak. Orokorrean, ozpinetan edo oliba-oliotan frijituta prestatzen dira.Dastatu beharra daude!!Prezioa:8,69€/ 24 unitateko kaxa

Page 26: PRESENTACIÓN - Valnaloneduca · por el balneario de Zestoa y tendréis la oportunidad de comer allí. CICUITO POR EL PAÍS VASCO Por la tarde, iremos en autobús a Azpeitia y

LOREAK MENDIANLOREAK MENDIANEuskal Herrian oso modan dagoen “Loreak Mendian” markako jertse eta kamixetak daude.Gazteen artean ikaragarrizko arrakasta dute arropa hauek!!Prezioa:

Jertseak: 49,99 €Kamisetak: 29,99 €

Page 27: PRESENTACIÓN - Valnaloneduca · por el balneario de Zestoa y tendréis la oportunidad de comer allí. CICUITO POR EL PAÍS VASCO Por la tarde, iremos en autobús a Azpeitia y

ALPARGATAKALPARGATAKEuskal Herrian ikaragarrizko arrakasta ari dira eskuratzen eta baita munduan zehar ere!Oinetako fresko, eroso eta kolore anitzekoak dira!Prezioa: 8€

Page 28: PRESENTACIÓN - Valnaloneduca · por el balneario de Zestoa y tendréis la oportunidad de comer allí. CICUITO POR EL PAÍS VASCO Por la tarde, iremos en autobús a Azpeitia y

EUSKAL-OROIGARRIAKEUSKAL-OROIGARRIAK

Euskal Herriko oroigarri politak: giltzarriak, esku pilotak, harri-jasotzaileen ereduak.. Denetik dago!Gure kulturaren adierazgarri eta beti oroimenean izateko!Prezioa: Giltzarriak: 4 €Pelotak: 7,99€Harriak: 14,99€Metak:14,99€

Page 29: PRESENTACIÓN - Valnaloneduca · por el balneario de Zestoa y tendréis la oportunidad de comer allí. CICUITO POR EL PAÍS VASCO Por la tarde, iremos en autobús a Azpeitia y

ETXEKO MAKARROIAKETXEKO MAKARROIAK

Euskal Herrian oso ezagunak diren gozoak dira.Etxean egiten ditugun pasteltxo bikainak dira.Hauek dastatzea plazer ikaragarria da, beraz ez galdu aukerarik!Prezioa: 10,69€ dozena erdia

Page 30: PRESENTACIÓN - Valnaloneduca · por el balneario de Zestoa y tendréis la oportunidad de comer allí. CICUITO POR EL PAÍS VASCO Por la tarde, iremos en autobús a Azpeitia y

Guk eginiko “bufandak” eta txapelak

Guk eginikoak dira, kolore eta era ezberdinetakoak ditugu.Gazteez gain helduek ere erabiltzen dituzte.Ikusgarriak dira eta ezin bestekoa da hauetakoren bat edukitzea

Prezioa:Txapelak----6,99 €“Bufandak”--9,69 €

Page 31: PRESENTACIÓN - Valnaloneduca · por el balneario de Zestoa y tendréis la oportunidad de comer allí. CICUITO POR EL PAÍS VASCO Por la tarde, iremos en autobús a Azpeitia y

ETXEAN EGINIKO GOZOAK

Esnegain eta natazko gozo zoragarriakBat jan eta gehiago jateko gogoa ematen duteHauek dastatu gabe ezin zara geratu,aprobetxatu aukera!Prezioa: 10,69 € dozena erdia

Page 32: PRESENTACIÓN - Valnaloneduca · por el balneario de Zestoa y tendréis la oportunidad de comer allí. CICUITO POR EL PAÍS VASCO Por la tarde, iremos en autobús a Azpeitia y

BITXIAK

Guk geuk eginiko bitxiakDenetarik dugu: lepokoak,belarritakoak,giltzarriak...Oso politak eta moda modakoak,gainera merkeak!Prezioa: 4€ eta 10€ bitartean

Page 33: PRESENTACIÓN - Valnaloneduca · por el balneario de Zestoa y tendréis la oportunidad de comer allí. CICUITO POR EL PAÍS VASCO Por la tarde, iremos en autobús a Azpeitia y

TXISTORRA

Euskal Herrian oso ospetsua den produktua. Txorizoaren zapore antzekoa du.Egosita nahiz frigituta jan daiteke.Dastatuz gero ez zara damutuko! Animatu!Prezioa: 3,99 €/zatiko

Page 34: PRESENTACIÓN - Valnaloneduca · por el balneario de Zestoa y tendréis la oportunidad de comer allí. CICUITO POR EL PAÍS VASCO Por la tarde, iremos en autobús a Azpeitia y

IDIAZABAL GAZTA

Hego Euskal Herriko hainbat tokitan egiten den ardi gazta da1987tik egiten den gazta da eta mundu osoan ezaguna da. Hainbat sari ospetsu jaso ditu!Prezioa:

1200g. 33,60€1400g. 38,88€

Page 35: PRESENTACIÓN - Valnaloneduca · por el balneario de Zestoa y tendréis la oportunidad de comer allí. CICUITO POR EL PAÍS VASCO Por la tarde, iremos en autobús a Azpeitia y

IKASTOLAKO KAMISETAK

Ikastolatik bidai bat egitekotan gaude, horregatik nikiak saltzen ari gara dirua lortzeko asmoz.Kolore askotarikoak daude: beltza, urdin argia eta iluna, arroxa eta grisa.Mauka motzekoak dira, udarako aproposak!Prezioa : 15€

Page 36: PRESENTACIÓN - Valnaloneduca · por el balneario de Zestoa y tendréis la oportunidad de comer allí. CICUITO POR EL PAÍS VASCO Por la tarde, iremos en autobús a Azpeitia y

IKASTOLAKO JERTSEAK

Ikastolan kamisetez gain, jertse bikainak ari gara saltzen,kolore anitzetan: beltza, gorria, urdina eta grisa.Kalitatezko oihalekin egindako jertseak dira eta lasai neurri guztietan ditugu eta!Prezioa: 25€

Page 37: PRESENTACIÓN - Valnaloneduca · por el balneario de Zestoa y tendréis la oportunidad de comer allí. CICUITO POR EL PAÍS VASCO Por la tarde, iremos en autobús a Azpeitia y

KONTXA HONDARTZA ZORAGARRIKO UR SENDAGARRIA

Kontxa Iberiar penintsula guztiko kosta zatirik politena izateaz gain bertako urak sendatzeko gaitasun handia dauka.Hanketako mina arintzeko eta azala primeran mantentzeko batez ere.Gainera bere usaiak kostaldeko ukitu freskoa emango dio zuen etxeari.Prezioa:15 € boteilatxoko

Page 38: PRESENTACIÓN - Valnaloneduca · por el balneario de Zestoa y tendréis la oportunidad de comer allí. CICUITO POR EL PAÍS VASCO Por la tarde, iremos en autobús a Azpeitia y

EUSKAL KANTUEN DISKA

Euskal kantuen bilduma zoragarri bat ere badugu salgai. Euskal musika talde desberdinen kantu onenetarikoak hautatu ditugu bilduma ezinhobe honetarako!Prezioa: 9,49€

Page 39: PRESENTACIÓN - Valnaloneduca · por el balneario de Zestoa y tendréis la oportunidad de comer allí. CICUITO POR EL PAÍS VASCO Por la tarde, iremos en autobús a Azpeitia y

Euskal IbilaldiaEuskal Ibilaldia

Gure euskal paisaia zoragarria ikustea nahi baduzue hona hemen gure euskal ibilaldia:

-Lehendabizi, ostiral arratsaldean, iritsi bezain pronto Sastarrain landa-etxean afari zoragarria eta ondoren bertan lo egiteko aukera. Hurrengo goizean goizo gosaldu eta Ekaingo kobazuloen erreplikara bisitaldia. Ondoren, Zestoako bainuetxe zoragarrira paseotxoa eta bertan bazkaria.

Page 40: PRESENTACIÓN - Valnaloneduca · por el balneario de Zestoa y tendréis la oportunidad de comer allí. CICUITO POR EL PAÍS VASCO Por la tarde, iremos en autobús a Azpeitia y

Euskal IbilaldiaEuskal Ibilaldia

Arratsaldean, Azpeitira autobusez joan eta bertan Loiolako basilika, tren geltokia... Ikusteko aukera izango duzue. Azkenik Azpeitiko Añota sagardotegian afaria sagardoarekin eta ondoren parranda itzela azpeitian!!!!!!!!!!!!!!

Prezioa:Interesatuta egonez gero,gurekin kontaktuan jarri!

•Aipaturiko lekuetan lo egin beharrean, gure etxeetan egiteko aukera dago.