prefacio - paho.org

Por mandato de los cuerpos directivos, la Organización Panamericana de la Salud (OPS) ha iniciado desde el año 1995 la recolección de información de salud bajo la Iniciativa Regional de Datos Básicos de Salud y Perfiles de País con vista a monitorear la situación de salud, en particular los mandatos de los Gobiernos Miembros adoptados por la Organización. Con este propósito, nos complace presentar el décimo primer folleto de la serie de “Situación de Salud en las Américas: Indicadores Básicos”.

El objetivo principal de esta publicación anual es presentar la última información disponible sobre los indicadores básicos de salud para cada país de la Región de las Américas. Las fuentes de datos han sido definidas considerando el criterio de comparabilidad entre países. Los datos sobre los indicadores relacionados con la tasa de mortalidad infantil, la razón de mortalidad materna, así como la atención prenatal y del parto proceden directamente de las Autoridades Sanitarias Nacionales de cada país. La información sobre mortalidad proviene del Sistema de Información Técnica de la OPS, que es actualizado periódicamente con datos de los sistemas nacionales de mortalidad. Las estadísticas básicas de morbilidad, recursos, acceso y cobertura de los servicios se obtienen de los países a través de las unidades técnicas regionales de la OPS y estos indicadores toman como denominador la información proveniente de la División de Población de las Naciones Unidas. Los datos de los indicadores demográficos y socioeconómicos se obtienen de agencias especializadas de las Naciones Unidas - División de Población, FAO, UNICEF, UNESCO, el Banco Mundial - y la Oficina del Censo de los Estados Unidos, por lo cual sus valores pueden diferir de las estadísticas nacionales.

Por primera vez en el folleto se publica el promedio de dientes permanentes cariados, perdidos y obturados a la edad de 12 años, el Índice CPOD. Este indicador remplaza el indicador de defunciones registradas de sarampión, ya que desde el año 2001 no se ha registrado muerte alguna por esta causa en las Américas. Adicionalmente, los Territorios Franceses (Guadalupe, Guayana Francesa, Martinica) se incorporan a la subregión del Caribe Latino.

Para resaltar el progreso de los países en el logro de los Objetivos de Desarrollo del Milenio, el folleto incluye también un gráfico sobre el avance de los países en la reducción de la mortalidad infantil desde 1990 hasta 2004, con relación a la meta propuesta para el 2015. En el presente se incluye, asimismo, un mapa de las Américas que muestra la tasa de incidencia de tuberculosis para estados, provincias o departamentos de los países.

La información del folleto ha sido compilada, preparada y revisada por los técnicos de la Sede de la Organización en Washington, D.C. y las Representaciones de la OPS/OMS en los países, bajo la coordinación del Área de Análisis de Salud y Sistemas de Información Sanitaria. Mayor información sobre el perfil de salud de cada país y todos los indicadores básicos, incluyendo definiciones, asimismo la serie de tiempo, 1995 al presente, se encuentra en la página Web del Sistema Regional de Datos Básicos de la OPS en www.paho.org/spanish/dd/ais/coredata.htm.

Mirta Roses PeriagoDirectora

prefacio

Las Américas

América del NorteBermuda

CanadáEstados Unidos de América

América Latina y el Caribe

América Latina

México

Istmo CentroamericanoBelice

Costa RicaEl SalvadorGuatemalaHondurasNicaragua

Panamá

Caribe LatinoCuba

GuadalupeGuayana Francesa

HaitíMartinica

Puerto RicoRepública Dominicana

Área AndinaBolivia

ColombiaEcuador

PerúVenezuela

Brasil

Cono SurArgentina

ChileParaguayUruguay

Caribe No-LatinoAnguila

Antigua y BarbudaAntillas Neerlandesas

ArubaBahamasBarbadosDominicaGranadaGuyana

Islas CaimánIslas Turcas y CaicosIslas Vírgenes (EUA)Islas Vírgenes (RU)

JamaicaMontserrat

Saint Kitts y NevisSan Vicente y las Granadinas

Santa LucíaSuriname

Trinidad y Tabago

891.822

330.54665

32.268298.213

561.276

554.503

107.029

40.001270

4.3276.881

12.5997.2055.4873.232

33.67811.269

448187

8.528396

3.9558.895

122.7279.182

45.60013.22827.96826.749

186.405

64.66338.74716.295

6.1583.463

6.7731369

18372

323270

6990

7514421

11223

2.6519

39119161449

1.305

18,1

13,611,610,213,9

20,7

20,8

20,1

27,825,718,323,934,328,527,821,6

19,811,814,823,329,613,114,023,6

22,228,521,122,122,422,0

19,8

18,117,715,328,516,3

17,914,317,313,711,318,911,815,722,320,212,922,213,814,919,617,618,120,118,820,414,3

16.206,2

4.505,70,8

329,24.175,7

11.700,5

11.579,3

2.159,4

1.121,17,0

79,5165,6438,1206,9153,9

70,1

670,0133,3

6,64,4

254,45,2

55,4210,7

2.747,3263,5966,8294,3630,0592,7

3.706,4

1.175,1690,4250,6177,5

56,6

121,20,21,22,50,86,13,21,12,0

15,10,60,51,50,3

51,90,20,72,43,09,2

18,7

6,9

8,37,67,38,4

6,0

6,0

4,5

5,65,24,05,86,46,04,95,0

8,57,06,23,7

13,17,48,26,4

5,67,85,45,06,05,0

6,5

6,97,75,24,99,0

7,75,45,47,16,66,98,36,87,28,74,84,36,24,47,77,28,56,76,97,28,3

6.168,0

2.758,00,5

237,42.520,1

3.410,0

3.357,9

479,1

227,41,4

17,440,281,843,426,916,3

287,379,0

2,80,7

112,22,9

32,657,1

692,272,4

248,766,9

169,3134,9

1.225,6

446,3299,0

85,330,631,4

52,10,10,41,30,52,22,20,50,66,50,20,10,70,1

20,40,10,30,81,13,2

10,8

1,2

0,90,60,90,9

1,3

1,4

1,2

2,12,01,71,72,42,22,01,7

0,90,20,72,41,40,40,61,4

1,61,91,51,41,51,7

1,3

1,11,01,02,30,7

0,41,80,60,70,51,30,2

-0,30,20,12,62,90,02,00,41,00,40,50,80,60,3

2,3

2,01,91,52,0

2,4

2,5

2,2

3,43,02,22,84,33,53,12,6

2,51,62,03,23,81,91,92,6

2,73,72,52,72,72,6

2,3

2,32,32,03,72,2

2,11,72,32,11,82,21,52,02,42,21,93,12,21,72,41,82,32,22,22,51,6

78,8

80,8100,0

81,180,8

77,4

77,9

76,0

53,248,661,760,147,246,458,157,8

65,476,099,875,638,896,297,560,1

76,564,477,462,874,688,1

84,2

86,990,687,758,593,0

59,7100,0

38,470,144,790,052,972,742,238,5

100,047,494,165,452,213,831,960,531,377,276,2

53,9

48,944,544,449,4

56,5

56,8

57,0

74,069,651,964,890,675,673,157,1

55,542,653,662,270,952,052,358,4

59,374,356,561,860,056,9

51,5

56,957,849,270,560,0

54,243,047,147,846,652,840,753,059,452,741,356,753,335,463,352,556,955,756,357,340,6

74,6

77,977,880,477,7

72,3

72,6

75,7

70,871,878,571,467,968,670,475,2

68,878,078,975,752,779,176,568,0

72,164,972,974,770,773,4

71,3

75,574,978,371,575,9

70,677,171,976,579,171,175,874,764,564,480,074,579,076,570,978,772,271,672,869,770,0

71,6

75,275,777,974,9

69,2

69,5

73,2

68,069,576,268,364,366,568,172,7

66,576,275,573,151,975,972,264,7

69,362,869,971,868,170,5

67,5

72,171,275,269,272,2

68,274,269,573,475,867,972,371,762,761,377,372,375,175,469,276,569,368,871,366,667,4

77,5

80,679,982,880,3

75,4

75,8

78,1

73,674,281,074,471,670,772,977,9

71,179,882,178,953,382,080,871,7

74,967,075,977,773,376,4

75,2

78,978,781,273,879,5

73,180,174,479,582,774,378,977,766,367,482,676,882,977,672,781,075,274,474,373,072,7

1población

total(miles)

tasacruda

natalidad(1.000 hab)

mediaanual

nacimientos(miles)

mediaanual

defunciones(miles)

crecimientodemográfico

anual(%)

tasaglobal

fecundidad(hijos/mujer)

poblaciónurbana

(%)

razón dedependencia(100 hab)

esperanza de vidaal nacer (años)

2005

tasacruda

mortalidad(1.000 hab)

2005

2 3 4 5 6 7 8 9 10T 10H 10M

2005 2005 2005 2005 2005 2005 2005 total hombres mujeres2005

indicadores demográficos

Las Américas




América Latina

México



Panamá

Caribe LatinoCuba


HaitíMartinica


Área AndinaBolivia

ColombiaEcuador

PerúVenezuela

Brasil

Cono SurArgentina






JamaicaMontserrat



Trinidad y Tabago

94,2

99,598,099,099,5

90,7

91,0

94,3

81,294,696,183,679,177,667,893,6

83,497,489,783,656,597,694,385,3

94,093,892,894,495,694,2

88,7

96,997,296,695,297,5

92,295,190,096,997,495,099,7…

98,099,298,099,0…

97,885,097,097,196,081,095,199,2

93,7

99,598,599,099,5

89,8

90,2

92,6

78,594,796,281,171,878,068,193,0

82,997,390,183,054,898,094,685,5

92,588,392,993,091,694,0

88,9

96,897,296,594,498,0

93,595,488,596,997,095,899,7…

98,099,098,098,5…

98,288,797,097,396,081,593,098,8

93,2

99,599,099,099,5

89,1

89,4

90,9

75,894,896,378,864,678,368,492,4

82,597,290,582,353,298,394,985,6

91,183,093,191,787,793,8

89,0

96,897,396,493,698,4

94,895,788,097,096,696,799,8…

98,098,798,098,0…

98,792,397,097,596,082,091,098,3

3.194

3.7562.2253.5893.774

2.848

2.861

3.145

2.3972.8692.8762.5842.2192.3562.2982.272

2.5863.152

……

2.086……

2.347

2.5202.2352.5852.7542.5712.336

3.049

2.9102.9922.8632.5652.828

2.716…

2.3492.554

…2.7553.0912.7632.9322.692

…………

2.685…

2.6092.5992.9882.6522.732

15.864

36.56135.59024.47037.870

3.371

3.376

6.230

2.0963.3704.3002.3401.910

970740

4.060

3.071………400…

10.9502.130

2.185900

1.8101.8302.1403.490

2.720

3.6923.8104.3601.1103.820

4.699…

9.160……

14.9209.2603.3303.710

900…………

2.980…

6.6303.3104.0502.2807.790

18.479

36.99422.41030.04037.750

7.285

7.318

8.980

4.5866.3209.1404.9104.0902.5903.1806.420

6.314………

1.730…

16.2106.310

5.1322.4906.4103.4405.0804.750

7.510

10.18311.410

9.8104.6907.980

6.755…

9.730……

16.14015.060

5.0207.0303.980

…………

3.790…

10.7405.8705.310

…10.390

2,0

3,0…2,03,1

1,4

1,4

1,3

2,99,46,51,82,13,02,34,1

1,0………0,4…5,6

-0,4

0,82,53,92,73,8

-9,4

-0,2

6,58,83,32,62,5

4,3…3,2……0,71,3

-0,65,8

-0,6…………2,3…0,04,01,75,1

13,2

………

10,1

9,9

21,2…2,0

31,116,020,745,1

7,2

………………2,0

13,314,4

8,217,718,114,3

8,2

4,23,32,0

16,42,0

……………………3,0…………2,0………

25,4……

16,5

8,2…5,88,4

21,7

21,8

19,3

19,6…

12,319,824,421,5

8,824,7

………………

10,5

19,412,322,917,318,417,9

26,4

18,818,118,727,810,4

…………………………………6,9………………

93

100…100100

89

89

91

9091978295908191

8691988471

……93

868592868183

89

93…958398

926091

…100

97100

979583

…100…9893

10099

…989291

97

100…100100

95

96

97

97100100

9199999399

9595988891

……98

929599928785

96

9897

100100

98

956095

…100

98100100

9783

…100…9898

10099

…989892

81

100…99

100

69

69

72

8382926892826579

7178937159

……85

706871776670

58

62…596293

886089

…100

86100

909383

…100…9887

1009993987388

84

100…100100

74

74

77

6747926361686672

6698647834

……57

724586726268

75

89…927894

879995

……100

99839770

…96

…100

809696

…8993

100

91

100…100100

84

84

90

8171897872897889

7999648552

……67

815896807271

83

96…969495

949998

……100

99869686

…98

…100

909696

…8999

100

65

100…99

100

44

44

39

5425974052525151

4695615723

……43

462354593348

35

62…645885

769994

……100100

759760

…94

…100

689696968976

100

disponibilidadde calorías

(Kcal/pc/día)

12

2002

crecimientomedio anual

del PBI(%)

14

2003

población bajola línea

internacionalde pobreza (%)

15

1995-02, uad 1998-02, uad

razón deingreso

20% superior/20% inferior

16población alfabeta (15+años) (%)

2005

11T 11H 11M

total hombres mujeres

ingreso nacional bruto (US$ per cápita) 2003

13A 13B

valor corriente

valorppa

abastecimiento de agua (%)2002

población con acceso a fuentes mejoradas de

17T 17U 17R

total urbana rural

servicio de saneamiento (%)2002

18T 18U 18R

total urbana rural

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

b

c

d

e

e

e

f

f

e

c

d

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

b

c

d

IB 11THM, IB 13 - IB 14: (a) valor 1998; (b) valor 1997; (c) valor 2001; (d) valor 2002.IB 16: (e) estimado a partir del gasto; (f) dato urbano.

indicadores socioeconómicos

Las Américas




América Latina

México



Panamá

Caribe LatinoCuba


HaitíMartinica


Área AndinaBolivia

ColombiaEcuador

PerúVenezuela

Brasil

Cono SurArgentina






JamaicaMontserrat



Trinidad y Tabago

71,9

8,9-

n/a8,9

94,5

94,7

65,2

123,8n/a

30,5173,0153,0108,0

82,868,0

257,438,5n/an/a

523,0n/an/a

75,3

115,0230,0

84,477,8

185,057,8

73,1

57,543,613,4

174,1n/a

87,6--

…n/an/an/a

--

123,6----

95,0---

n/an/an/a

15

5

22

17

18

122

414

7

200220022002

2003

20042004

1997-022000199720032003

2004200120012000200120032004

1999-0320022003

1994-002003

2002

2003200320032003

20042004

…2004200320032003200220032004200420022004

2001-03200420042004200320022001

19,8

6,9-

5,47,0

24,8

24,9

19,7

31,714,3

9,325,039,034,035,015,2

43,85,86,7

14,680,3

7,59,8

35,4

25,654,018,022,333,418,5

25,1

15,016,5

7,819,415,0

18,7-

22,012,6n/a

17,214,3n/a

19,617,5n/a

-n/an/a

19,9-

n/a17,313,521,118,5

200220022002

2004

20042004

1997-021997-021996-00

20012003

2004200120012000200120032004

1999-0320022003

2000-052003

2002

2003200320032003

20042004200420042003200320032002200320042004200220041998200420042004200320022001

26,1

8,1…6,18,3

33,1

33,2

22,9

41,440,211,9…

48,146,338,025,7

57,97,19,3

15,3106,2

8,711,447,7

37,867,630,928,249,528,0

33,3

19,316,7

9,343,6…

28,9……

14,2……………

64,6……

10,3…

20,3……

28,818,829,4…

3

20

4

89

10

3,9

0,1-

0,30,1

5,5

5,5

5,1

9,83,72,8

10,612,2…8,06,6

6,61,51,82,6

13,2--

4,9

6,26,54,38,04,7

10,1

4,9

2,21,50,87,01,6

5,2----

1,5--

4,316,0

----

……2,0

--

…1,1

6,6

1,7-

1,41,7

8,5

8,5

8,6

16,75,94,5

17,022,6…

11,57,0

5,85,47,12,68,7

-2,03,9

10,710,7

9,216,014,8

6,2

6,0

6,96,65,1

11,17,2

3,8---

12,57,4

-5,94,37,4

----

……

-4,73,8…0,9

200020022002

2003

2001200320032003

…20022003

2003200120012003200120022001

20012001200320002002

2002

2003200220032001

2001200020001995200020012000199619962000200220021998

……

199720002002

…2000

17,8

5,93,31,56,4

25,1

25,3

11,1

22,422,6

6,243,423,1…

12,313,7

12,37,01,4…

18,62,7

18,711,1

45,014,084,615,7

4,532,4

31,0

7,57,05,3

18,45,2

6,0-

4,8……

16,410,5

3,81,65,84,38,7

28,810,5

0,25,6

13,011,020,1

3,010,5

7,6

10,77,4

11,810,6

5,6

5,6

4,1

6,77,56,5

10,01,9…

12,76,7

8,518,1

8,7…0,99,47,23,3

5,33,76,84,72,35,9

4,8

8,88,3

10,04,4

15,9

5,4-

0,6……1,22,33,01,1

11,22,16,43,32,60,10,04,96,07,1

11,512,6

17,0

15,212,3

9,615,9

18,1

18,1

16,1

23,131,817,134,8……

16,517,5

17,716,423,7…

11,914,714,727,0

21,26,8

20,517,8…

25,3

20,0

11,210,313,211,811,1

12,512,5…………

10,1………9,3

12,014,1

7,9……9,8…

17,6……

5,7

1,20,41,41,2

8,4

8,4

2,1

6,84,40,9

13,36,4…3,38,5

10,70,77,4

21,928,9

8,01,1

10,3

6,046,0

2,412,512,4

0,8

13,7

7,87,63,0

21,47,3

3,37,7

13,43,84,81,55,1

10,62,82,42,9

14,01,83,5……5,63,19,5…1,8

14,3

2,1…4,3

-

15,1

16,2

0,8

15,8-

7,123,114,3…

40,418,0

20,51,7

--

91,97,7

11,349,5

21,772,617,513,442,713,0

16,0

7,9-

3,630,9

-

11.5…………

23,83,9……

31,2……

15,2…………

-15,5…

-

mortalidaden <5 años(1.000 nv)

21

2004

subregistro de mortalidad

(%)

28

2000-052003

razón de mortalidad

materna (100.000 nv)

19

razón (No.) año

tasa de mortalidad

infantil (1.000 nv)

20

tasa (No.) año año

defunciones registradasen <5 años por

22 23

EDA(%)

IRA(%)

tasa de mortalidad estimada por24 25 26 27

homicidio suicidioaccidentes de

transporteterrestre

causa maldefinida

e ignorada(%)

(100.000 hab) (2000-2005)

IB 20: (a) tasa estimada de Naciones Unidas.IB 24 - IB 28: (b) valor 1995-2000; (c) valor 1990-1995; (d) valor 2000; (e) valor 2002; (f) valor 2001; (g) valor 1995; (h) valor 1996; (k) valor 1998; (l) valor 1997.

IB 24 - IB 26, IB 28: (m) valor 2001; no incluido en valor subregional.

a

b

b

b

m

b

c

b

b

b

b

b

b

b

c

c

b

b

c

b

b

b

m

b

b

b

b

b

b

b

m

b

c

b

b

b

b

b

b

b

c

c

b

b

c

b

d

e

e

f

e

f

f

f

e

f

f

f

d

e

e

e

f

f

g

d

g

d

f

d

h

h

d

e

e

k

l

d

e

d

b

b

m

b

b

b

b

b

indicadores de mortalidad

Las Américas




América Latina

México



Panamá

Caribe LatinoCuba


HaitíMartinica


Área AndinaBolivia

ColombiaEcuador

PerúVenezuela

Brasil

Cono SurArgentina






JamaicaMontserrat



Trinidad y Tabago

686,4

830,7762,8711,0843,6

599,6

599,5

492,7

541,8570,3378,4589,9629,7507,1498,2503,4

821,1940,2647,0392,9980,7702,6737,2552,9

560,6817,0538,1438,2641,3491,4

625,5

691,1771,7516,8503,6918,8

609,8518,2646,8

……

564,1776,7800,7750,8681,0333,3401,7558,2445,0490,9

1.099,21.933,9

690,8582,0508,6743,3

647,2

546,5575,6446,9557,5

700,7

701,0

627,4

703,2830,3461,1724,4800,0693,7751,5587,4

866,8738,7533,7554,1

1.252,6489,8537,9794,1

705,6994,9682,4529,4811,6625,9

725,8

612,3631,0508,5727,4613,7

671,1518,9641,1

……

684,9605,5813,4631,9889,6371,5436,1468,6488,0521,9736,0

1.767,1819,0617,0681,8822,2

738,4

830,5855,2731,7841,3

683,2

683,5

567,4

610,8668,4424,4655,5732,0558,7549,5572,5

894,11.020,6

722,7470,4

1.022,1783,1864,9625,7

628,6875,5608,6494,7707,0566,8

735,2

761,2854,2570,0537,5

1.014,0

655,6544,4682,3

……

639,1770,8832,7737,9801,3359,4401,4666,0531,8495,8

1.019,12.072,1

701,5624,8562,4825,7

752,5

618,6718,6515,2630,2

832,9

833,7

738,7

809,0968,3537,9845,5935,3784,2844,0676,0

978,2840,0657,3660,4

1.336,8603,3688,9893,9

812,91.101,9

801,1612,4915,7731,4

881,4

759,9791,8623,2819,8780,7

765,9598,8737,6

……

811,2717,5973,2750,9

1.088,2432,7446,6591,4568,5557,7771,5

2.083,8908,0689,2774,1953,1

635,8

830,8676,9690,7845,8

517,8

517,2

421,0

473,3469,8330,8526,6529,8454,7447,0432,9

748,9859,5576,2310,3940,7630,4618,9478,0

492,8758,9469,3381,3574,7415,1

518,6

623,3692,7464,6469,1829,3

565,5491,3613,0

……

491,8782,2768,4764,4567,6308,5402,0460,0353,3486,2

1.178,91.800,4

680,3540,5454,8661,9

551,6

481,7459,0387,2492,0

580,7

580,6

526,8

603,3689,2387,3617,9671,9607,8664,8499,2

763,2642,5426,2443,1

1.176,8397,4408,9692,0

604,9896,9576,0449,6711,1522,9

583,5

490,1499,2411,7643,0479,2

586,3446,2559,4

……

572,0524,1682,6529,8717,5321,9422,7364,4400,4490,5699,8

1.496,4741,5549,6595,3701,7

tasas de mortalidad general (todas las causas)(100.000 hab) (2000-2005)

total

29Te 29Ta 29Ha29He 29Ma29Me

estimada ajustada estimada ajustada estimada ajustada

hombres mujeres

56,5

43,053,326,744,8

64,9

65,0

37,0

107,466,821,383,0

199,9…

49,057,5

142,873,842,3…

351,252,369,670,8

65,4156,0

37,857,0

140,941,8

60,4

63,975,340,360,153,2

52,140,454,0……

49,984,156,480,291,926,269,527,434,533,499,1

246,653,541,464,849,0

58,4

28,943,516,730,2

78,0

78,2

49,2

123,990,325,4

108,0211,6

…67,063,6

156,656,735,7…

396,636,252,6

101,3

85,4211,5

49,766,2

186,456,5

72,4

58,260,939,888,337,8

55,839,951,4……

57,667,056,752,8

110,829,672,323,637,033,762,8

221,762,842,080,352,7

67,4

32,557,218,634,1

91,0

91,3

58,4

137,9111,9

29,9123,1230,3

…76,179,4

181,164,044,5…

470,943,267,6

116,3

96,7231,3

56,575,9

207,564,8

86,3

69,673,248,4

100,147,0

66,447,157,5……

69,485,875,364,8

137,526,382,328,348,138,360,0

249,069,243,690,166,9

61,7

42,666,625,944,5

73,4

73,6

44,1

116,881,924,489,5

216,2…

53,570,5

160,979,347,8…

399,656,181,982,7

72,4156,4

41,664,1

153,947,4

70,1

68,079,444,065,057,8

58,843,454,3……

57,993,861,569,8

110,520,978,530,646,736,283,1

250,253,140,869,760,0

51,6

43,441,027,445,1

56,7

56,8

30,3

98,251,418,077,1

183,9…

44,444,0

126,268,237,0…

309,448,958,258,4

58,4155,6

34,249,8

127,736,2

51,0

60,071,436,755,049,0

45,537,253,9……

42,274,951,491,274,331,260,024,621,730,6

115,3243,2

53,842,059,838,0

50,1

25,331,314,926,4

66,1

66,4

40,8

111,068,621,096,0

193,7…

58,247,4

134,749,828,1…

335,330,639,486,2

74,9194,6

44,057,0

166,148,3

59,5

48,650,832,377,429,9

46,236,546,4……

46,952,042,142,187,532,360,519,525,529,562,7

198,757,540,071,139,4

tasas de mortalidad por enfermedades transmisibles(100.000 hab) (2000-2005)

total



hombres mujeres

132,5

197,3215,3209,0196,0

92,4

92,4

63,9

64,861,780,575,648,0…

60,685,6

119,3196,9148,3

…55,3

164,8122,8

70,0

82,6113,8

79,963,3

107,872,0

95,7

145,6155,4124,0

87,4235,4

91,658,3

105,5……

84,5165,0151,5129,0

46,273,941,7

114,492,992,4

144,9180,9105,7104,4

57,699,5

119,9

128,9162,3131,6128,6

107,3

107,3

79,3

92,498,899,693,279,5…

100,6101,6

122,0155,7120,0

…84,3

112,586,5

100,4

107,7168,8109,2

80,4132,9

95,9

109,8

127,4127,3120,9125,5158,9

102,958,2

106,6……

110,4125,8160,0122,3

64,883,945,590,4

102,2103,5100,4182,4131,5112,5

82,6109,4

139,3

208,4247,3224,3206,6

96,7

96,7

64,2

59,962,286,160,143,0…

52,792,8

133,3223,5173,1

…55,0

203,8147,8

74,0

77,683,373,560,6

101,669,2

104,7

158,3171,9127,5

85,3278,5

98,295,4

119,1……

92,9171,6193,7148,6

47,194,147,6

142,0116,8

98,9135,9175,5108,0115,8

57,3105,9

137,3

150,2206,4153,9149,7

120,9

121,0

84,4

91,1101,5113,6

84,373,4…

92,2112,1

143,3182,2153,4

…88,3

149,7111,2110,7

110,6133,6114,8

81,4130,6100,5

127,1

155,7157,8140,2137,3210,7

117,9108,2130,6

……

135,9156,6234,5159,4

70,2116,9

54,7117,7123,5116,0

98,8180,9149,9130,8

88,2123,8

126,2

186,6185,5193,9185,8

88,5

88,6

63,4

70,761,274,694,552,9…

69,678,5

105,4170,2124,9

…55,5

129,599,766,4

89,1143,9

89,466,0

113,376,1

87,0

133,5139,5120,7

90,2195,1

85,118,692,2……

76,4158,8109,5108,0

45,554,635,489,167,886,2

153,7186,2103,4

93,158,093,1

106,6

112,8130,2114,3112,6

96,7

96,8

74,7

95,896,587,3

107,585,4…

110,891,1

103,8131,8

93,4…

81,084,367,391,0

106,7200,4108,5

79,9134,0

92,4

96,0

106,6104,6107,2116,0120,5

91,017,186,6……

90,8108,9103,3

93,660,557,837,668,877,293,2

103,7187,3120,2

96,877,797,8

tasas de mortalidad por neoplasias malignas(100.000 hab) (2000-2005)

total



hombres mujeres

IB 29 - IB 33: (a) valor 1995-2000; (b) valor 1990-1995.IB 30 - IB 33: (c) valor 2001; no incluido en el valor subregional.

a

a

a

c

a

b

a

a

a

a

a

a

a

b

b

a

a

b

a


Las Américas




América Latina

México



Panamá

Caribe LatinoCuba


HaitíMartinica


Área AndinaBolivia

ColombiaEcuador

PerúVenezuela

Brasil

Cono SurArgentina






JamaicaMontserrat



Trinidad y Tabago

230,9

320,8304,0246,4328,8

175,1

174,3

114,0

115,8195,1116,8133,5

87,0…

131,0144,2

263,9360,6207,5

…227,9234,2219,6190,5

137,7172,6150,2117,3114,5149,5

204,1

232,6271,1149,1147,8335,0

238,0246,7266,3

……

154,7270,5303,6308,5241,4130,2141,8223,5176,5214,9465,1742,4246,8182,2178,0294,5

228,8

305,1332,1246,6311,5

181,6

180,9

117,4

115,7207,1124,9121,8

89,0…

127,3154,3

264,3373,7204,5

…196,2221,6240,0196,3

137,7149,8144,3121,7115,8156,7

217,6

242,2286,1153,5147,7334,8

235,5182,2247,3

……

154,6248,2257,7260,0264,0132,4127,2241,3181,7202,4419,0748,7213,5172,5184,5305,4

201,2

196,3222,2143,9202,2

203,1

202,4

143,8

169,2317,5147,1169,0148,0

…230,9174,4

261,7271,1161,5

…350,6152,7147,7282,1

189,8269,2216,2150,6140,9211,0

233,1

194,2208,5143,9229,2203,8

263,2246,0257,7

……

207,0198,1293,8229,7357,6147,0156,1177,7192,5224,9282,7636,8292,6190,9265,6326,1

222,3

215,6276,5164,7221,4

227,7

227,0

156,7

178,9339,2167,2176,8154,8

…235,4188,5

277,0296,9179,5

…316,6162,7178,4295,6

205,9258,0235,8164,2149,4232,4

264,5

235,5257,9169,8248,2243,2

283,0204,3268,9

……

225,4226,5298,2243,0418,2166,3147,7203,6194,4227,9292,2725,3287,2193,4284,3358,8

233,2

335,9277,9246,2345,6

169,2

168,4

110,3

117,1182,7108,4149,2

85,1…

136,0134,3

262,6347,4210,5

…253,9245,8200,8186,1

140,0195,1161,3112,9112,7143,7

191,0

223,4256,7144,8148,7335,1

240,5316,3285,6

……

154,7291,4349,2360,0220,2128,2157,2207,4170,8226,8511,1736,3279,6191,8171,6283,7

182,6

178,6177,6125,7184,4

182,1

181,3

132,2

161,3295,5128,4165,1141,7

…228,9161,0

247,9246,7145,8

…377,9144,4122,6269,6

176,1277,6201,8137,8132,8190,9

206,3

161,0168,8123,0214,2172,1

245,3283,1249,4

……

190,8176,9289,1219,4306,4131,8164,0155,5190,0221,9274,2564,8295,6187,7248,6296,1

tasas de mortalidad por enfermedades circulatorias(100.000 hab) (2000-2005)

total



hombres mujeres

66,5

54,136,143,455,2

74,1

74,6

56,4

76,295,345,5

105,078,9…

69,356,6

68,279,475,6…

59,355,759,366,1

99,7135,9132,4

61,865,896,7

79,2

51,952,048,557,058,1

36,029,331,4……

52,429,344,538,674,935,350,160,840,2

6,745,0

123,147,860,258,849,3

64,4

46,730,635,148,0

75,5

76,0

63,8

84,4112,1

48,0105,3

95,8…

85,057,0

66,166,968,8…

58,547,554,572,6

93,2152,0112,7

65,172,893,1

82,5

49,849,347,158,551,0

37,027,430,9……

52,625,643,939,481,232,650,860,541,9

7,034,9

121,853,360,264,748,8

103,9

75,757,158,177,6

121,3

122,0

92,8

122,5150,4

70,5165,8133,6

…105,6

91,2

98,9102,6114,5

…86,787,4

104,2103,0

159,8188,6215,9

99,198,0

157,6

134,6

81,380,479,389,087,4

56,741,246,5……

85,549,068,960,4

119,255,163,3

104,368,210,356,4

201,176,098,885,876,7

100,7

67,549,149,369,5

122,8

123,5

104,2

135,6180,1

74,6160,9165,3

…131,2

94,0

94,589,7

108,3…

84,878,297,5

106,0

148,9219,0183,4105,4107,5152,5

138,2

79,578,178,689,779,9

58,937,246,5……

85,943,868,467,4

131,852,366,4

106,469,511,147,6

211,685,799,094,976,6

29,2

33,116,628,933,5

26,7

26,8

22,3

28,138,819,538,625,5…

30,920,1

37,656,239,3…

33,827,217,625,6

33,683,737,524,134,530,9

24,6

23,324,818,422,330,6

16,016,917,1……

20,610,919,815,633,016,436,121,210,7

3,233,747,819,922,831,922,2

28,6

26,513,121,027,1

29,2

29,4

27,0

32,741,921,045,630,3…

38,120,0

37,844,132,7…

34,920,615,035,0

35,989,438,425,439,633,0

27,4

21,622,217,325,324,3

16,215,016,7……

21,39,6

19,812,535,814,734,019,711,7

3,322,640,121,623,235,721,9

tasas de mortalidad por causas externas(100.000 hab) (2000-2005)

total



hombres mujeres

IB 29 - IB 33: (a) valor 1995-2000; (b) valor 1990-1995.IB 30 - IB 33: (c) valor 2001; no incluido en el valor subregional.

a

a

a

c

a

b

a

a

a

a

a

a

a

b

b

a

a

b

a


Las Américas




América Latina

México



Panamá

Caribe LatinoCuba


HaitíMartinica


Área AndinaBolivia

ColombiaEcuador

PerúVenezuela

Brasil

Cono SurArgentina






JamaicaMontserrat



Trinidad y Tabago

2,4

1,5…2,11,4

2,8

2,8

2,0

3,70,62,51,45,24,02,83,6

2,51,6……1,0…3,84,4

2,74,62,32,92,92,1

3,1

3,4…3,43,82,5

1,3…………1,30,82,02,71,30,90,9……1,19,52,6…6,01,90,6

108

44-7

37

64

64

64

--------

--

…--

…--

------

-

-----

---

……

-------

……

-------

26,3

5,0-

4,65,1

38,7

39,0

16,4

30,338,212,620,822,045,043,350,8

60,27,58,1

10,2169,0

3,72,9

54,3

55,4111,3

26,350,1

115,126,1

44,2

25,028,214,037,018,8

16,3-

1,53,9

16,912,1

1,92,92,2

84,2-

31,6--

4,611,1

2,611,9

8,921,411,3

14,5

1,8-

1,91,8

22,0

22,2

12,4

18,823,9

8,313,115,028,426,725,3

32,74,6……

84,7…1,6

32,5

34,671,818,034,968,115,0

22,0

12,313,1

8,019,8

9,9

7,7-

1,53,95,69,21,92,9…

32,6-

31,6--

3,111,1……5,17,95,9

36

8-35

28

28

-

--------

--------

7-25--

21

-----

---------------------

4,6

----

7,3

7,3

2,2

12,650,0

5,40,1

25,610,5

6,210,3

16,5--

10,459,1

--

5,5

10,49,99,5

19,015,4

2,7

6,9

3,20,6

-29,7

-

2,8--------

18,4---------

11,5-

10,7

----

16,9

16,8

1,4

8,68,05,01,19,6

13,010,513,0

1,9--

109,82,0

--

3,0

28,516,426,212,021,052,4

28,0

0,30,5

-0,4

-

42,2--------

209,0---------

287,0-

872.010

1.013…364649

870.997

833.947

3.406

60.3271.0571.289

8531.12714.813

6.8615.095

16.23726

73.037

10.80210

-2.355

293.77414.910

116.87229.59585.74246.655

459.333

870115

7694

54

37.050--

……

25--

28.866----

140---1

8.02115

269.832

40--

40

269.792

268.234

8.202

50.5242

9.40813.344

6.35219.971

1.035412

11.587-

5293.1471.161

9863.2882.476

81.5457.390

27.5236.1659.774

30.693

112.928

3.4483.284

-164

-

1.558--

…214

1349

47

33-1

…-9-44

11375546

129,0

136,0171,9

7,9149,9

122,9

120,9

157,7

103,8393,8

23,2107,3106,5144,9

19,9220,6

191,223,7

108,8275,3517,2

61,2272,4

63,0

30,36,0

13,262,240,141,9

177,8

41,743,137,628,168,8

465,876,9

132,4…

-938,7507,5

42,9247,2

1.017,471,4

105,3303,6181,8407,3333,3

51,3686,4196,2594,6246,0

3,5

2,92,72,9…

3,5

3,6

5,1

2,61,46,92,51,81,13,23,1

3,45,2……………1,2

5,33,16,22,12,78,9

1,6

4,03,07,32,82,3

1,4-

1,3…

-1,61,22,01,20,9

-……1,01,30,51,52,11,61,31,7

8,5

7,6…5,77,8

8,8

8,8

10,9

10,04,46,48,0

12,0…8,7

10,2

9,25,5

10,111,1…

10,411,510,8

8,0…7,6……8,7

8,1

7,18,05,66,0…

10,58,57,8……

11,211,010,5

8,011,9

7,7…

11,8…

10,02,0……

10,011,4…

IB 34, IB 35, IB 38, IB 41, IB 42: (a) se refiere a Quebec; (b) casos importados; (c) 23 casos importados.IB 36, IB 37, IB 39, IB 40 - IB 45: (d) valor 2002; (e) valor 2003; (f) valor 2001; (g) valor 1997; (h) valor 1999; (k) 1 evento.

b

c

d

d

d

d

d

d

d

d

d

d

a b

b

e

e

f

f

e

e

e

e

f

d

e

e

e,b

b

e

e

b

b

b

d

b

b

e

e

b

f,b

e

f

f

f

e

b

e

e

e

e,b

b

d

d

d

g

d

h

d

d

d

d

f

d

d

d

h

d

k

d

d

h

k

e

e, b

d

e

casosreportadosde cólera

población en riesgo

de malaria(%)

casosreportadosde malaria

casos reportadosde dengue

tasa deincidenciade SIDA

(1.000.000 hab)

razónhombre:mujer

casos deSIDA

prevalenciade bajo peso

al nacer(<2.500g) (%)

IPAmalárico

(1.000 hab)

1995-03, uad 2004

34 35 38 39 40 41 42 43 44 45

2004 2004 2004 2004 2004 2003 2000-04, uad2003

índiceCPOD

casosconfirmados

de sarampión

tasa de incidenciade tuberculosis(100.000 hab)

2003

total BK+

36 37

indicadores de morbilidad

Las Américas




América Latina

México



Panamá

Caribe LatinoCuba


HaitíMartinica


Área AndinaBolivia

ColombiaEcuador

PerúVenezuela

Brasil

Cono SurArgentina






JamaicaMontserrat



Trinidad y Tabago

19,8

22,117,718,922,5

18,3

18,5

15,6

11,410,211,512,6

9,58,7

16,413,8

28,460,413,813,9

2,519,717,519,0

14,17,6

12,716,411,720,0

20,6

24,832,111,5

5,639,0

8,39,0

10,514,012,816,713,7

4,98,12,6

21,57,3

14,711,5

8,51,8

11,76,95,85,07,5

34,1

78,089,673,478,5

8,2

8,1

10,8

5,112,3

7,18,13,63,21,4

11,2

31,571,429,986,0

1,156,842,5

3,0

6,63,26,15,38,07,9

5,2

4,63,86,62,28,7

21,831,333,229,4…

23,851,241,619,5

8,653,019,3…

33,016,529,149,819,822,622,828,7

5,6

5,44,25,75,4

5,8

5,8

1,0

2,81,33,35,51,62,22,92,8

5,58,93,13,00,13,12,58,0

4,61,27,81,71,15,7

9,5

7,49,34,50,8

12,4

1,01,32,23,32,22,51,90,61,10,43,90,7…2,00,80,92,01,40,90,80,9

2,5

3,35,63,63,3

1,9

1,9

1,0

0,91,31,40,70,51,00,91,8

2,94,93,73,30,84,33,22,2

1,11,01,21,41,10,9

2,6

3,34,12,51,21,9

2,82,82,4…3,23,47,33,95,72,93,11,4…1,91,83,36,04,52,93,13,3

4,36,96,3

2,8

4,14,92,01,42,03,84,2

………………1,9

4,34,02,12,11,4

3,6

5,02,62,92,0

3,33,2………6,74,43,12,1………1,71,77,72,53,93,41,42,1

5,22,76,0

3,2

1,43,43,84,82,63,92,0

………4,2……2,9

2,92,62,92,02,7

3,6

3,93,84,1

10,4

2,50,7………1,92,23,2……………4,41,12,20,61,3…2,8

79,4

96,799,0

100,096,4

72,5

72,6

95,8

79,998,082,045,884,385,386,299,2

91,2100,0100,0100,0

78,8100,0

98,998,0

74,879,090,883,091,225,5

49,1

81,383,976,174,294,0

81,5100,0100,0

…100,0

94,0100,0100,0

99,090,098,5

100,089,5

100,070,1

100,0100,0

99,047,890,090,4

91,3

99,499,099,099,4

87,9

88,1

91,5

63,687,897,583,741,462,075,292,5

70,599,9

100,0100,0

24,2100,0

99,897,8

84,360,894,569,071,199,7

96,7

97,399,199,885,999,4

96,1100,0100,0

…96,099,0

100,0100,0100,0

94,0100,0100,0

98,3100,0

95,098,0

100,0100,0

99,090,099,5

20022002-03

2002

2003

2004200220042002200120032003

2004200320032000200320032002

99-032002199920042002

2000

2003200320032002

20042004

…20022003200320032003200320042004200220042002200420042004200320022001

93

96959196

92

92

98

9195909095897999

7589

……62

……81

888489909185

96

9190948895

859997

……93939983919294

…9977919699918594

93

92958892

93

93

98

9195909095908099

7399

……61

……70

888489939182

98

9496948895

829997

……92939984919294

…9971919699918494

96

n/an/an/an/a

96

96

99

9599909498938899

7599

……43

……97

938692999196

99

9799969299

8899

n/a……n/an/a99

n/a947592

…998599899999

n/an/a

93

93989593

93

93

96

9295889395928499

6899

……57

……61

899092999078

99

9495958995

869997

……89989974888399

…9980999899958695

68

76…7576

65

65

46

5456966743416910

5777

……28

…7851

675877666951

77

66756158

…

6443

……………5054

……90

……68

…………42

…

IB 49 - IB 56: (a) valor 2003; (b) valor 2002; (c) valor 2000; (d) valor 2001; (e) valor 2004; (f) valor 1997; (g) valor 1999; (h) valor 2002-03;

(q) salud, definida según Clasificación de las Funciones del Gobierno (CFG) del gasto por propósito; (r) salud, definida por el país o autor, puede referirse a presupuesto-programado, gasto institucional;(s) salud y asistencia social, como definido por el país; (t) salud y cuidados médicos, excluyendo seguro de salud; (u) salud y cuidados personales; (v) salud sin detaille; (w) estimado de estudios nacionales por el Ministerio de Salud.

(k) valor 2001-02; (l) valor 2000-01; (m) de 1 año de edad; (n) de 2 años de edad; (o) VIP; (p) sector público. IB 50A, 50B:

a

h

a

a

a

a

b

b

b

c

b

b

a

a,p

b

c

a

b

a

a

a

a

a

d

a,p

a

e

e

e

e,r

q,a

q,a

a,r

q,k

q,a

q,a

s,a

r,d

r,d

q,d

q

r

r

r

q,a

q

r,a

r

q,a

r,d

q,d

q,c

q,c

q,h

q,c

q,c

r,c

q,l

q,k

q,c

q,c

q,c

q,c

q,l

q,l

e,w

t,a

t,a

a,w

t,k

t,a

w,a

t,e

t,e

t

t,e

t,e

t,e

t

t

t

v,e

t,e

t,a

t

t,a

t,c

t,e

t,c

t,c

t,h

t,c

t,c

u,e

t

t

t

t,e

t,e

b

b

b

d

c

b

f

b

g

p

d

c

d

a

a

a

a

o

a,o,n

o

a,o

a

a

a

a

a

a

a,n

a

a

a

a

p

m

camashospitalariaspor 1.000

hab

49

2004 1996-04, uad

uso de anticonceptivos(mujeres, todométodo) (%)

57

recursos humanos por 10.000 hab

46 47 48

médicosc2001

enfermerasc2001

dentistasc2001

gasto nacional en saludcomo % del PBI

gastopúblico2002

gastoprivado2002

cobertura de inmunización enniños menores de 1 año (%)

2004

53 54 55 56

DTP3 VOP3 BCGsarampión /

SRP

50A 50B

atención de salud porpersonal capacitado (%)

51 52

prenatal del parto año

indicadores de recursos, acceso y cobertura

Tasa de incidencia notificada de tuberculosis, todas las formas, 2003

Tasas de incidencia notificada de tuberculosis, todas las formas, 2003, en el primer nivel subregional (estados, provincias, departamentos) para 478 estados de 28 países y además para 7 regiones de salud en Costa Rica. Se obtuvieron 19 reportes a nivel nacional, principalmente de los países del Caribe.

Las unidades geográficas se clasificaron en 8 grupos de acuerdo al método de “Cortes Naturales”, el cual, identifica conglomerados de unidades geográficas con datos semejantes. Establece los puntos de corte para distinguir las clases, minimizando las diferencias en los valores de cada grupo y maximizándolas entre grupos, siguiendo el método de Jenk.

Fuentes: Programas Nacionales de Control de la Tuberculosis (PNT), 2003. Compilación de datos: OPS/OMS. Prevención y Control de Enfermedades/Enfermedades Transmisibles (DPC/CD); Diseño y elaboración del mapa: Análisis de Salud y Sistemas de Información Sanitaria (AIS). Método de Jenk: Brewer CA, Pickle L. Evaluation of Methods for Classifying Epidemiological Data on Choropleth Maps in Series. Annals of the Association of American Geographers 2002; 92(4):662-681.

Objetivos de Desarrollo del MilenioObjetivo 4: Reducir la mortalidad de los niños menores de 5 añosMeta 5: Reducir en dos terceras partes, entre 1995 y 2015, la mortalidad de niños menores de 5 años

0

1020

3040

5060

7080

90

Tasa

de

mo

rtal

idad

infa

nti

l est

imad

a: e

n 1

990,

200

4 y

met

a p

rop

ues

ta a

l 201

5

0%10

%20

%30

%40

%50

%60

%70

%80

%90

%10

0%

Tasa

de

mo

rtal

idad

infa

nti

l est

imad

a: p

orc

enta

je d

e av

ance

al 2

004

de

la m

eta

par

a el

201

5 co

n re

spec

to a

la lí

nea

bas

al d

e 19

90

% d

e av

ance

al 2

004

% q

ue

falt

a p

ara

alca

nza

r la

met

a en

201

519

90m

eta

2015

2004

Tas

a p

or 1

.000

nv

Porc

enta

je

An

tilla

s N

eerl

and

esas

(A

NT

), A

rgen

tin

a (A

RG

), B

aham

as (

BA

H),

Bar

bad

os

(BA

R),

Bel

ice

(BLZ

), B

oliv

ia (

BO

L), B

rasi

l (B

RA

), C

anad

á (C

AN

), C

hile

(C

HI),

Co

lom

bia

(C

OL)

, Co

sta

Ric

a (C

OR)

, Cu

ba

(CU

B),

Ecu

ado

r (E

CU

), El

Sal

vad

or

(ELS

), Es

tad

os

Un

ido

s d

e A

mér

ica

(USA

), G

uad

alu

pe

(GLP

), G

uat

emal

a (G

UT

), G

uya

na

(GU

Y),

Gu

ayan

a Fr

ance

sa (G

UF)

, Hai

tí (H

AI),

Ho

nd

ura

s (H

ON

), Is

las

Vír

gen

es E

UA

(V

IS),

Jam

aica

(JA

M),

Mar

tin

ica

(MA

R), M

éxic

o (M

EX),

Nic

arag

ua

(NIC

), Pa

nam

á (P

AN

), Pa

rag

uay

(PA

R), P

erú

(PER

), Pu

erto

Ric

o (P

RI),

Rep

úb

lica

Do

min

ica

(DO

R), S

anta

Lu

cía

(SA

L), S

an V

icen

te y

las

Gra

nad

inas

(SA

V),

Suri

nam

e (S

UR)

, Tri

nid

ad y

Tab

ago

(TR

T),

Uru

gu

ay (U

RU),

Ven

ezu

ela

(VEN

). C

ód

igo

s d

e p

aís

seg

ún

ISO

316

6-1.

Fuen

te: U

nit

ed N

atio

ns.

Pop

ula

tio

n D

ivis

ion

. Wo

rld

Po

pu

lati

on

Pro

spec

ts: T

he

2004

Rev

isio

n, N

ew Y

ork

; 200

5.

HA

I

BO

L

GU

Y

PAR

GU

T

DO

R

PER

HO

N

BLZ NIC

BR

A

ELS

SAV

SUR

CO

L

ECU

PAN

MEX

VEN

JAM

AR

G

SAL

GU

F

TRT

BA

H

AN

T

URU

BA

R

CO

R

PRI

VIS

CH

I

GLP

MA

R

USA

CU

B

CA

N

1990

met

a 20

15

2004

% a

van

cees

per

ado

al 2

004

Los indicadores básicos 11T, 15, 17TUR, 18TUR, 19, 20, 21, 36, 41, 52, 56 y 57 constituyen la base para el monitoreo del avance de los Objetivos de Desarrollo del Milenio.IB 1: Naciones Unidas (países de cien mil habitantes y más); Oficina de Censo de los Estados Unidos (países menores de cien mil habitantes). Ambos organismos se encuentran revisando las proyecciones de población a la luz de los datos de la última ronda censal.IB 2 a 10: Interpolación lineal de indicadores publicados por Naciones Unidas (países de cien mil habitantes y más).La razón de dependencia (IB 9) expresa el número promedio de personas teóricamente dependientes (menores de 15 años y mayores de 64 años de edad) por cada 100 personas teóricamente productivas (de 15 a 64 años de edad).Para población con acceso a fuentes mejoradas de abastamiento de agua (IB 17TUR) y servicios de saneamiento (18TUR) se utiliza una fuente diferente a ediciones anteriores.La tasa de mortalidad infantil (TMI) y la razón de mortalidad materna (RMM) (IB 19, 20) son registradas o estimadas por el país. Se presentan cuando el error estándar relativo es menor de 23%; de no ser así, se presenta el número de defunciones. Un aumento en los valores de la TMI o RMM puede reflejar una mejoría en la cobertura y calidad de la información.La proporción de defunciones registradas por EDA y por IRA en menores de 5 años (IB 22 y 23) tiene como denominador el total de defunciones registradas por causas definidas en ese grupo etáreo.La tasa de mortalidad estimada de homicidio (IB 24) incluye la muerte por intervención legal y operaciones de guerras.Accidentes de transporte terrestre (IB 26) corresponden a los códigos V01-V89 de la CIE-10. (CIE-10: Décima Revisión de la Clasificación Internacional de Enfermedades).Las tasas de mortalidad estimadas (IB 24, 25, 26, 29Te, 29He, 29Me, 30Te, 30He, 30Me, 31Te, 31He, 31Me, 32Te, 32He, 32Me, 33Te, 33He y 33Me) se calcularon sobre la mortalidad registrada, aplicando un algoritmo de corrección del subregistro y un algoritmo de redistribución de las defunciones por causas mal definidas, según la metodología presentada en Estadísticas de Salud de las Américas, edición de 2003 (www.paho.org/English/Am/Pub/Sp_591.htm). Las tasas de mortalidad presentadas hacen referencia al valor promedio quinquenal, el cual se construye con la información de, al menos, dos años de dicho quinquenio.Las tasas de mortalidad ajustadas por edad (IB 29Ta, 29Ha, 29Ma, 30Ta, 30Ha, 30Ma, 31Ta, 31Ha, 31Ma, 32Ta, 32Ha, 32Ma, 33Ta, 33Ha y 33Ma) se calcularon sobre las tasas estimadas de mortalidad específicas por grupos de edad, para controlar el efecto de las diferencias en la distribución etárea y hacer comparables las tasas, aplicando la población estándar mundial (2.400 menores de un año; 9.600 de 1 a 4 años; 19.000 de 5 a 14 años; 43.000 de 15 a 44 años; 19.000 de 45 a 64 años; y 7.000 de 65 y más años) (WHO. World Health Statistics Annual; Geneva, 1998). El índice CPOD (IB 34) expresa el promedio de dientes permanentes cariados, perdidos y obturados a la edad de 12 años.La población en riesgo de malaria (IB 39) hace referencia a las áreas de alto y moderado riesgo de transmisión malárica. Riesgo moderado: IPA entre 1 y 10/1.000 hab (BRA: entre 10 y 50/1.000); alto riesgo: IPA > 10/1.000 hab (BRA: > 50/1.000). El índice parasitario anual, IPA (IB 40) expresa el número de casos confirmados por cada 1.000 personas residentes en áreas maláricas de alto y moderado riesgo. Los valores de los indicadores básicos de SIDA (IB 43, 44) pueden estar incompletos debido al retraso en la notificación.Los valores del gasto público en salud (IB 50A) corresponden al gasto del gobierno en la función Salud (División 07) de la clasificación internacional del gasto según funciones del gobierno del Sistemas de Cuentas Nacionales de Naciones Unidas (SCN 1993); del Anuario Estadístico de las Finanzas del Gobierno (GFS 2002) del Fondo Monetario Internacional o de Estudios de Cuentas Nacionales de Salud. Los valores del gasto privado en salud (IB 50B) corresponden al gasto en "salud" según función del Sector Institucional Hogares de la clasificación internacional de Consumo Individual (SCN 1993); derivada del Índice de Precios Consumidor, encuestas de hogares y estudios de cuentas nacionales. www.paho.org/Spanish/DPM/SHD/HP/nhexp-metodos.htm

Para el propósito de esta publicación se precisa lo siguiente:América Latina esta compuesta por México, Centroamérica, Caribe Latino, Área Andina, Brasil y Cono Sur. América Latina y Caribe esta compuesto por América Latina y Caribe No-Latino. Debido a su tamaño poblacional, Brasil y México se muestran separados. Los valores de agregación subregional expresan valores medios ponderados por el respectivo denominador; para los valores absolutos se presenta la sumatoria de la subregión. Los valores subregionales de las tasas de mortalidad hacen referencia al último promedio quinquenal disponible presentado por país, el cual se construye con la información de, al menos, dos años de dicho quinquenio.

1. Informes técnicos de las Representaciones OMS/OPS de los países de la Región; 2005 (19-20, 45-49, 51-52, 57).2. Informes técnicos de las Unidades Regionales OMS/OPS; 2005 (IB 34-50, 53-57).3. United Nations Population Division. World Population Prospects: The 2004 Revision. New York; 2005 (IB 1-7, 9, 10T, 10H, 10M, 20-21). 4. U.S. Bureau of the Census. International Data Base. (IB 1-7, 9, 10T, 10H, 10M). Actualización 26-04-2005. Acceso en mayo 2005 en: http://www.census.gov/ipc/www/idbnew.html5. United Nations Population Division. World Urbanization Prospects: The 2003 Revision. New York; 2003 (IB 8).6. United Nations. UNESCO Institute for Statistics (UIS). Literacy and Non Formal Education Sector; 2003. Revisión Julio 2002. (IB 11T, 11H, 11M). Acceso en junio 2005 en: http://www.unesco.org 7. United Nations. UNESCO 1999 Statistical Yearbook. Paris; 2000 (IB 11T, 11H, 11M).8. United Nations. Food and Agriculture Organization (FAO). Food Balance Sheets. FAOSTAT Statistical Database. Rome; 2005 (IB 12). Actualización 27-08-04. Acceso en mayo 2005 en http://apps.fao.org9. WHO/UNICEF. Joint Monitoring Programme for Water Supply and Sanitation; Meeting the Millennium Development Goals Drinking Water and Sanitation Target: a Mid-term of Progress, 2004. New York, 2005 (IB 17-18). 10. The World Bank. 2005 World Development Indicators. Washington DC; 2005 (IB 13A ,13B, 14, 15, 16).11. OPS/OMS. Sistema de Información Técnica: Base de Datos Regional de Mortalidad. AIS; Washington DC; 2005 (IB 22-33).

Cita sugerida: Organización Panamericana de la Salud, Área de Análisis de Salud y Sistemas de Información Sanitaria (AIS). Situación de Salud en las Américas: Indicadores Básicos 2005. Washington DC, 2005.

Datos Básicos de Salud y Perfiles de País también se encuentran disponibles en Internet:http://www.paho.org

OPS/AIS/05.01

Para mayor información dirigirse a:

Notas técnicas: Fuentes principales:

Símbolos y abreviaturas:

Área de Análisis de Salud y Sistemas de Información Sanitaria (AIS)Organización Panamericana de la Salud

525 Twenty-third Street, N.W. Washington, DC 20037, USA

[email protected]

La información presentada en esta publicación sustituye la de ediciones anteriores y está sujeta a continua revisión. Se recomienda a los usuarios no comparar series de datos entre las diferentes ediciones. Para series de tiempo de los indicadores de 1995-2005, favor visitar: http://www.paho.org/spanish/dd/ais/coredata.htm.

-0...>chabnvuadppaPBINo.EDAIRACPODBK+IPASIDADPT3VOP3VIPBCGSRPn/aIB

magnitud ceromagnitud inferior a la mitad de la unidad de medicióndato no disponiblemayor quecircahabitantesnacidos vivosúltimo año disponibleparidad del poder adquisitivoproducto bruto internonúmeroenfermedad diarreica aguda (cod. 001-009/CIE9; cod. A00-A09/CIE10)infección respiratoria aguda (cod. 460-466; 480-487/CIE9; cod. J00-J22/CIE10)dientes cariados, perdidos y obturadospositivo a bacilo de Koch (tuberculosis)índice parasitario anualsíndrome de inmunodeficiencia adquiridadifteria-pertussis (tos ferina)-tétanos, tercera dosisvacuna oral contra la poliomielitis, tercera dosisvacuna inactivada contra la poliovacuna antituberculosa (bacilo Calmette-Guerin)sarampión, rubeola y paroditisno aplicaindicador básico

notas técnicas y fuentes

prefacio - paho.org

Documents