pp / pvdf / pe / pe-hd / pfa / ptfe / pvc aisi 316 ......• une liaison pompe-moteur qui permet un...
TRANSCRIPT
01.01.FR
SERIE NORMALISEE PLASTIQUE
SERIE MONOBLOC PLASTIQUE
SERIE NORMALISEE INOX
SERIE MONOBLOC INOX
POMPES VERTICALES PLASTIQUE ET INOX
DEPARTEMENT MOULAGE PLASTIQUE
PP / PVDF / PE / PE-HD / PFA / PTFE / PVCAISI 316 / AISI 316 L / AISI 904 L / HASTELLOY
CATALOGUE GÉNÉRALPompes centrifuges anticorrosives
SOMEFLU est spécialisée depuis plus de 45 ans dans la conception et la réalisation de pompes centrifuges anticorrosives. En version horizontale ou verticale, réalisées en matériaux synthétiques ou en aciers inoxydables, elles sont destinées à véhiculer des liquides corrosifs (clairs ou chargés). Les débits s’échelonnent de 1 à 1.500 m3/h pour des hauteurs d’élévation de 1 à 110 mètres.
L’unité de production des pompes SOMEFLU est implantée en région parisienne, sur un site de 11.000 m2 qui répond aux exigences d’environnement et de sécurité les plus récentes.
Chiffre d’affaire 2016 : 10.000.000 3Production annuelle : 3.000 pompesSurface totale : 11.000 m2
Surface de Production : 4.000 m2
APLAST, implantée en Savoie, est spécialisée dans le moulage TRANSFERT-COMPRESSION des matières plastiques à hautes performances destinées à l’usinage de pièces pour l’électronique, l’aéronautique, etc.APLAST collabore étroitement avec le département Pompes de SOMEFLU.
SOMEFLU offre à sa clientèle les solutions les plus efficaces et les plus économiques.Ses ingénieurs commerciaux sont en contact permanent avec leurs clients et s’appuient sur l’expérience du département Recherche et Développement pour la conception, la réalisation et l’installation des pompes.Cette équipe technique s’efforce de toujours proposer la meilleure solution possible.
Les pompes SOMEFLU sont réalisées sur demande à partir des contraintes spécifiques au produit véhiculé (concentration, température, viscosité) et des caractéristiques de l’installation.Notre expérience dans l’utilisation des matériaux plastiques et inox garanti aux utilisateurs la solution la mieux adaptée à leurs besoins.
Les unités de recherche, d’usinage, de montage et d’essais, disposent des techniques les plus évoluées, garantissant aux utilisateurs, des pompes particulièrement fiables avec des performances adaptées aux conditions d’exploitation.
Siège BAGNOLET
2
THALASSOTHÉRAPIE
LAVEURS DE GAZ
AQUARIUM
DÉSSALEMENT
TRAITEMENT DE L’EAU
TRAITEMENT DE SURFACE
CHIMIE / PHARMACIE
TRAITEMENT DES ODEURS
ÉNERGIE
DÉCAPAGE
MINES
SOMEFLU a développé durant de nombreuses années des technologies permettant de s’adapter aux demandes et aux applications les plus diverses.
SOMEFLU, en étroite collaboration avec les organismes de certifications, propose une gamme complète de pompes en Acier Inoxydable ou en Plastique pour des installations en zones 1-21-2-22.Les pompes sont livrées avec une attestation de conformité approuvée par un organisme officiel, garantissant tous les points de la directive ATEX 94/9/CE.En particulier, pour l’ensemble de ces séries en plastique, tous les composants concernés, internes et externes, sont en matériaux électro-conducteurs comme le PP-EL, PE-EL et le PVDF-EL.
APPLICATIONSATEX DIRECTIVE 94/9/CE
3
125-100-315
150-125-400
150
80-50-160 125-100-20050-32-125
1524
1
8
65
15
10
3 4 5 86 10 1004020 30 6050 80 300150 200 500
30
20
605040
150
100
65-40-250
50-32-160
50-32-200
100-65-250
80-50-200125-80-200
125-80-250
50-32-125
50-32-160
1000 12
1,5 2
3
4
8
65
80-50-160
843 65 10 2015 6030 5040 10080
125-80-200
80-50-200
125-100-200
15
10
20
30
605040
90
65-40-250
80-50-315
50-32-200
125-80-315
100-65-250
125-80-400
200 300 500 1000
150-125-250
125-80-250
300-250-400
250-200-315
200-150-400
250-200-400
200-150-315
300-300-500
1,5
n=2900 min-¹ n=1450 min-¹
250-200-315
Débit Q (m³/h)Débit Q (m³/h)
Hau
teur
tota
le d
'élé
vatio
n H
(m)
Hau
teur
tota
le d
'élé
vatio
n H
(m)
125-100-315
150-125-400
150
80-50-160 125-100-20050-32-125
1524
1
8
65
15
10
3 4 5 86 10 1004020 30 6050 80 300150 200 500
30
20
605040
150
100
65-40-250
50-32-160
50-32-200
100-65-250
80-50-200125-80-200
125-80-250
50-32-125
50-32-160
1000 12
1,5 2
3
4
8
65
80-50-160
843 65 10 2015 6030 5040 10080
125-80-200
80-50-200
125-100-200
15
10
20
30
605040
90
65-40-250
80-50-315
50-32-200
125-80-315
100-65-250
125-80-400
200 300 500 1000
150-125-250
125-80-250
300-250-400
250-200-315
200-150-400
250-200-400
200-150-315
300-300-500
1,5
n=2900 min-¹ n=1450 min-¹
250-200-315
Débit Q (m³/h)Débit Q (m³/h)
Hau
teur
tota
le d
'élé
vatio
n H
(m)
Hau
teur
tota
le d
'élé
vatio
n H
(m)
SERIE NORMALISEE PLASTIQUE
NP
NP
Coupe NP
Coupe NP-M
GENERALITESLes pompes centrifuges monocellulaires de la série NP sont destinées au transfert des fluides corrosifs clairs ou légèrement chargés dans les secteurs les plus divers de l’industrie.
NORMALISEESLes dimensions et les caractéristiques des pompes de la série NP sont conformes aux normes NFE 44121 - DIN 24256 - ISO 2858 et ISO 5199.Les pompes NP ont été conçues pour un usage intensif dans les conditions d’utilisation les plus sévères.
NP-M AVEC ENTRAINEMENT MAGNETIQUEElles se distinguent des pompes conventionnelles par une étanchéité absolue grâce à un entraînement magnétique (sans étanchéité d’arbre).Elles sont en conformité avec :• Directive Machines 2006/42/CE annexe I• Directive relative à la comptabilité Electromagnétique
2004/108/CE annexe I• Directive relative à la basse tension 2006/95/CE annexe III B
Normalisée NFE 44121 - ISO 2858 - ISO 5199 - DIN 24256
AVEC GARNITURE MECANIQUEOU ENTRAINEMENT MAGNETIQUE
DIAGRAMMES
4
125-80-200
125-80-315
80-50-315
100-65-250
80-50-200
80-50-160
50-32-200
100
50-32-160
4
32
10
56
8
15
20
3 4 5 6 8 10 15 20 30 40 50 60 80 150 200
40
30
n=1450 min-¹
Débit Q (m³/h)
Hau
teur
tota
le d
'élé
vatio
n H
(m)
20015010050 604030 80
40
20
30
15
10
8
50
20151085432 6
56
4
3
80-50-315
50-32-160
65-40-250
50-32-200
80-50-160
100-65-250
80-50-200 125-80-200
125-80-315
125-80-400
n=1450 min-¹
Débit Q (m³/h)
Hau
teur
tota
le d
'élé
vatio
n H
(m)
SERIE NORMALISEE PLASTIQUE
NP certifiée ATEX
ECO-N
POMPES MONOBLOCSToutes les pompes NP, NP-M, NP-V et HV peuvent être réalisées en construction monobloc jusqu’à une puissance d’entraînement de 15 kW et suivant les conditions de services.
VARIANTES DE CONSTRUCTION
NP-V / HVCes séries de pompes sont destinées au transfert des fluides corrosifs très abrasifs ou très chargés en matières en suspension.
Les pompes de la série HV sont équipées d’une volute à sortie tangentielle et d’une roue vortex permettant le passage de particules solides.
Normalisée NFE 44121 - ISO 2858 - ISO 5199 - DIN 24256
DIAGRAMME NP-V DIAGRAMME HV
CONFORMITE ATEX
Les pompes NP et dérivés sont disponibles en version ATEX 94/9/CE.• Certification volontaire INERIS 04 ATEX 3008X
Coupe HV Coupe NP-V
5
SERIE NORMALISEE PLASTIQUE
MATERIAUXLa partie hydraulique est entièrement réalisée en matériaux plastiques de fortes épaisseurs.En fonction du liquide nous proposons les matériaux suivants :• PP ou PP-EL• PE-HD ou PE-EL• PVC• PVDF ou PVDF-EL• PTFE• PFA• SOMEDUR® pour liquides abrasifs
Aucune pièce métallique n’est en contact avec le fluide véhiculé.
GARNITURE MECANIQUE CARTOUCHE L’étanchéité au passage d’arbre est assurée par une garniture mécanique cartouche développée par SOMEFLU.Cette garniture pré-réglée en usine simplifie les opérations de montage et d’entretien.En fonction de la nature du fluide et du type de process, la garniture cartouche peut être réalisée avec les variantes suivantes :• Rinçage à l’arrêt pour les produits cristallisants ou pour les produits chargés• Injection d’un liquide propre pour les fluides chargés de matières abrasives. Dans le cas où le process le permet, il est possible d’utiliser
de l’eau claire• Bourrage à la graisse de la chambre de garniture pour limiter les effets de cristallisations si le process ne permet pas d’apport d’eau• Garniture mécanique double avec une lubrification externe pour les liquides dangereux ou chargés
GARNITURE STANDARD INJECTION RINÇAGE
BOURRAGE A LA GRAISSE GARNITURE DOUBLE
PTFE
PFA
PVDF
PP
PE-HD 1000
SOMEDUR
CARBON
Abrasion Corrosion
6
SERIE NORMALISEE PLASTIQUE
APPLICATIONSLes pompes plastique SOMEFLU ont pénétré les secteurs industriels les plus avancés : nucléaire, chimique, pétrolier, etc.SOMEFLU est également un partenaire incontournable des Eco-industries.
USAGES• Eau de mer (aquarium – thalassothérapie - centrales nucléaires) (1)• Installation de neutralisation des gaz des unités d’incinération (2)• Relevage et transfert des produits chimiques, des effluents, etc. (3)• Industrie pétrochimique (4)• Installation de désodorisation des gaz issus des procédés
d’épuration (5 et 6)• Traitement de surface• Métallurgie (décapage - stockage des bains, etc.)
1
3
52
4
67
65
8
1,5
10
15
20
30
405060
2 3 4 5 6 8 10 15 20 30 40 6050 80 1002
3
5
4
6
15
10
8
20
1,5 150
80
4 6 8 10 12 16 20 30 40 60 80 120100 160 200 300
32/125
32/160
32/200
50/160
80/200
65/160
50/200100/200
125/250
n=1450 min-¹ n=2900 min-¹
32/200
32/160
32/125
50/200
50/160
65/160
Débit Q (m³/h)Débit Q (m³/h)
Hau
teur
tota
le d
'élé
vatio
n H
(m)
Hau
teur
tota
le d
'élé
vatio
n H
(m)
SERIE MONOBLOC PLASTIQUE
ECOGENERALITESLes pompes centrifuges de la série ECO sont destinées aux transferts des liquides les plus agressifs. Elle sont équipées d’une garniture mécanique performante qui répond aux exigences les plus sévères de l’industrie.
MATERIAUXToute la partie hydraulique est réalisée en matériaux plastiques de fortes épaisseurs.En fonction du liquide nous proposons les matériaux suivants :• PP ou PP-EL pour ATEX• PVDF / PVDF-EL• PEHD-EL
La garniture mécanique peut-être fournie avec couple de frottement SiC/SiC ou SiC/Carbone.
AVANTAGES• Des nouvelles hydrauliques qui assurent des caractéristiques
particulièrement performantes• Une liaison pompe-moteur qui permet un démontage sans
difficulté après plusieurs années dans une ambiance corrosive• Roue semi ouverte pour fluides légèrement chargés• Entretien simplifié : garniture identique pour toute la gamme• Positionnement fixe sans réglage
CONFORMITE ATEX
Pour la zone CE, les pompes ECO sont disponibles en version ATEX.• Ex II 2/3 G/GD c IIB/IIC T4 (autres sur demande)• 94/9/CE certification volontaires INERIS 04 ATEX 3008X
DIAGRAMMES ECO
Coupe ECO 125/250
ECO
ECO 125/250
8
SERIE MONOBLOC PLASTIQUE
Exemple d’installationd’une pompe ECOavec un bac d’amorçage
BAC D’AMORÇAGELes pompes de la série ECO sont des pompes centrifuges mono-cellulaires horizontales destinées à être installées en “charge”.En “aspiration” elles sont équipées de bacs d’amorçage spéciale-ment étudiés pour des conditions très sévères d’utilisation.
MOTEURSLes pompes ECO sont équipées de moteurs normalisés (aux normes CE) d’une puissance de 2,2 kW à 18,5 kW et une vitesse de rotation de 1450 et 2900 min-1.
UTILISATIONS• Unité de désodorisation• Unité de lavage des gaz• Eau de mer pour aquaruim et thalassothérapie• Traitemement des eaux usées• Relevage et transfert de toutes les solutions acides ou alcalines• Unité de traitement de surface
9
25/100 20/75
15
10
8
6
5
4
3
21,51 4030201510865432
32/12550/150
40/150
40/180
32/180
25/100
32/12550/150
40/150
40/180
32/180
HMP-H 32/250
HMP-H 32/200
n=1450 min-¹
50
40
30
20
15
8
65
10
41
607080
8060504030201510865432 1001,5
n=2900 min-¹
Débit Q (m³/h)
Hau
teur
tota
le d
'élé
vatio
n H
(m)
Débit Q (m³/h)
Hau
teur
tota
le d
'élé
vatio
n H
(m)
SERIE MONOBLOC PLASTIQUE
HMPAVEC GARNITURE MECANIQUEOU ENTRAINEMENT MAGNETIQUE
HMP-M
Coupe HMP avec garniture
Coupe HMP-M avec entraînement magnétique
HMP-N/SGENERALITESLes pompes centrifuges monocellulaires horizontales de la série HMP sont destinées au transfert des fluides corrosifs clairs ou légèrement chargés dans les secteurs les plus divers de l’industrie.
MATERIAUXLa partie hydraulique est entièrement réalisée en matériaux plastiques de fortes épaisseurs.En fonction du liquide nous proposons les matériaux suivants :• PP ou PP-EL• PE-HD ou PE-EL• PVC• PVDF ou PVDF-EL• PTFE ou PTFE-EL• PFA ou PFA-EL
ETANCHEITESLes pompes HMP peuvent être équipées de différentes étanchéités suivant le fluide véhiculé.Nous proposons : • Garniture mécanique simple• Garniture mécanique double• Entrainement Magnétique pour liquides clairs
CONFORMITE ATEX
Les pompes HMP et dérivées sont disponibles en version ATEX• 94/9/CE certification volontaires INERIS 04 ATEX 3008X
DIAGRAMMES HMP
10
SERIE MONOBLOC PLASTIQUE
HMP avec bac d’amorçage
BAC D’AMORÇAGELes pompes HMP peuvent être installées avec un clapet de pied côté aspiration. En variante, elles peuvent être équipées d’un bac d’amorçage.Ce type d’installation représente une alternative aux pompes verticales.
HMP-A AUTO-AMORÇANTEConstruites sur la base des pompes HMP, les pompes HMP-A sont équipées d’une volute avec un bac d’amorçage intégré.Elles sont destinées à véhiculer des liquides clairs ou légèrement chargés.
DIAGRAMME HMP-A
RACCORDEMENTS Les pompes peuvent être équipées, selon la demande, de brides, d’embouts filetés ou d’embouts cannelés.
MOTEURSLes pompes HMP sont équipées de moteurs normalisés de fabri-cants renommés.
20/100
25/125
32/150
2 3 4 5 6 8 10 203
4
6
1.51 15
5
8
10
15
20
30 n=2900 min-¹
Débit Q (m³/h)
Hau
teur
tota
le d
'élé
vatio
n H
(m)
11
Coupe HMP-A
50-32-125
50-32-160
50-32-200
65-40-250
80-50-315125-80-315
150-125-315
80-50-160
100-65-160
125-80-200
80-50-200
100-65-250
50-32-125
50-32-160
50-32-200
65-40-250100-65-250
125-80-200
80-50-200
80-50-160
100-65-160
1002 3 4 5 6 8 10 15 20 30 40 50 60 80 150 200 3001 1,52
3
4
56
8
10
15
20
30
40
1 1,5 2 3 4 5 6 8 10 15 20 4030 50 10060 80 150 200 3004
10
56
8
15
20
30
40
5060
80
n=2900 min-¹n=1450 min-¹
Débit Q (m³/h)Débit Q (m³/h)
Hau
teur
tota
le d
'élé
vatio
n H
(m)
Hau
teur
tota
le d
'élé
vatio
n H
(m)
10050
SERIE NORMALISEE INOX
NIGENERALITESLes pompes centrifuges monocellulaires horizontales NI sont destinées au transfert des liquides nécessitant une construction en acier Inoxydable dans les secteurs les plus divers de l’industrie.La gamme des pompes de la série NI offre des débits jusqu’à 300 m3/h et une hauteur manométrique jusqu’à 100 mcl.
ETANCHEITESLes pompes HMI peuvent être équipées de différentes étanchéités suivant le fluide véhiculé. Nous proposons :• Garniture mécanique simple• Garniture mécanique double• Entraînement Magnétique pour liquides clairs
AUTRES MODELES AVEC VOLUTE ISOHMI monobloc avec garniture mécanique.HMI-M monobloc à entraînement magnétique.
CONSTRUCTIONToutes les parties en contact avec le liquide véhiculé sont réalisées en acier INOXYDABLE.• X2 Cr Ni Mo 17-12-2
CONFORMITE ATEX
Les pompes NI sont disponibles en version ATEX 94/9/CE.• Certification volontaire INERIS 06 ATEX 3005X
Coupe NI à Garniture
DIAGRAMMES NI
Coupe NIM magnétique
Normalisée NFE 44121 - ISO 2858 - ISO 5199 - DIN 24256
AVEC GARNITURE MECANIQUEOU ENTRAINEMENT MAGNETIQUE
12
NI
6
5
8
1,5
10
15
20
30
40
50
60
2 3 4 5 6 8 10 15 20 30 40 6050 80 1002
3
5
4
6
15
10
8
20
50/160
50/200
32/160
32/200
1,5 2 3 4 5 6 8 10 2015 30 40 50 60 70
n=2900 min-¹30
32/200
32/16050/200
50/160
90n=1450 min-¹
Débit Q (m³/h)
Hau
teur
tota
le d
'élé
vatio
n H
(m)
Débit Q (m³/h)
Hau
teur
tota
le d
'élé
vatio
n H
(m)
6
5
8
1,5
10
15
20
30
40
50
60
2 3 4 5 6 8 10 15 20 30 40 6050 80 1002
3
5
4
6
15
10
8
20
50/160
50/200
32/160
32/200
1,5 2 3 4 5 6 8 10 2015 30 40 50 60 70
n=2900 min-¹30
32/200
32/16050/200
50/160
90n=1450 min-¹
Débit Q (m³/h)
Hau
teur
tota
le d
'élé
vatio
n H
(m)
Débit Q (m³/h)
Hau
teur
tota
le d
'élé
vatio
n H
(m)
SERIE MONOBLOC INOX
ECO-IGENERALITESLes pompes centrifuges de la série ECO-I sont destinées au transfert des liquides nécessitant une construction en acier Inoxydable dans les secteurs les plus divers de l’industrie.Elles constituent une variante aux pompes normalisées ISO 2856-DIN 24256 si vous souhaitez une pompe économique et fiable, pour un débit jusqu’à 90 m3/h et une pression jusqu’à 6 bars.
MATERIAUXToutes les parties en contact avec le fluide sont réalisées en acier Inoxydable :• AISI 316 L / 1.4404
La garniture mécanique peut être fournie avec couple de frotte-ment SiC/SiC ou SiC/Carbone.
AVANTAGES• Des nouvelles hydrauliques qui assurent des caractéristiques
particulièrement performantes• Une liaison pompe-moteur qui permet un démontage sans
difficulté après plusieurs années dans une ambiance corrosive• Roue semi ouverte moulée• Entretien simplifié : garniture identique pour toute la gamme• Positionnement fixe sans réglage
Coupe ECO-I
DIAGRAMMES ECO-I
CONFORMITE ATEX
Les pompes ECO-I sont disponibles en version ATEX 94/9/CE.• Certification volontaire INERIS 06 ATEX 3005X
ECO-I
Coupe NIM magnétique
Normalisée NFE 44121 - ISO 2858 - ISO 5199 - DIN 24256
13
Hau
teur
tota
le d
'élé
vatio
n H
(m)
20/100
100
80
6050
40
30
20
15
10
8
65
41,51 80605040302015108654320,50,5
2
5
3
4
10
8
6
15
20
30
151 1,5 2 3 4 5 6 8 10 3020 40
10/75
25/12050/150
32/150
32/200
32/250n=2900 min-¹
Débit Q (m³/h)
32/250
25/120
32/200
50/150
32/150
n=1450 min-¹
Débit Q (m³/h)
Hau
teur
tota
le d
'élé
vatio
n H
(m)
SERIE MONOBLOC INOX
HMIAVEC GARNITURE MECANIQUEOU ENTRAINEMENT MAGNETIQUE
Coupe HMI-N avec garniture mécanique
Coupe IMA avec entraînement magnétique
HMI-N/S
GENERALITESLes pompes centrifuges monocellulaires horizontales de la série HMI sont destinées au transfert des fluides corrosifs clairs ou légèrement chargés dans les secteurs les plus divers de l’industrie.Ces pompes sont particulièrement bien adaptées pour le transfert de solvants, de fluides caloporteurs et de liquides de refroidissement, à des températures comprises entre -70°C et +200°C.
MATERIAUXLa partie hydraulique est entièrement réalisée en acier inoxydable. Les pièces sont fabriquées suivant la méthode de la cire perdue. Ce procédé garantit une grande qualité pour des conditions très sévères d’utilisation.En fonction du fluide véhiculé, nous proposons les matériaux suivants :• AISI 316 L / 1.4404• AISI 904 L / 1.4939• Hastelloy
L’acier 904 L est particulièrement bien adapté pour les applications d’acide sulfurique très concentré même en cas de variations importantes de température.
ETANCHEITESLes pompes HMI peuvent être équipées de différentes étanchéités suivant le fluide véhiculé. Nous proposons :• Garniture mécanique simple• Garniture mécanique double• Entraînement Magnétique pour liquides clairs
DIAGRAMMES HMI
14
SERIE MONOBLOC INOX_
IMA à entraînement magnétique
HMI-X haute pression
HMI-A auto-amorçante
HMI-MT
HMI-DE zone 1avec bouteillede lubrification
ATEX CONFORMITE
Les pompes HMI sont disponibles en version ATEX 94/9/CE.• Certification volontaire INERIS 06 ATEX 3005X
RACCORDEMENTS Les pompes peuvent être équipées, selon la demande, de brides, d’embouts filetés ou d’embouts cannelés.
MOTEURSLes pompes HMI sont équipées de moteurs normalisés de fabricants renommés.
HMI-X HAUTE PRESSION STATIQUELes pompes HMI-X sont utilisées pour des applications en circuit fermé avec des pressions statiques jusqu’à 50 bar.Les pompes HMI-X sont équipées d’une volute usinée dans la masse.
HMI-A ET HMI-B AUTO-AMORÇANTESConstruites sur la base des pompes HMI, les pompes HMI-A et HMI-B sont équipées d’une volute avec un bac d’amorçage intégré.Ces pompes sont destinées au transfert de liquides clairs ou légèrement chargés.
HMI-MT POUR MOYENNE TEMPERATURELes pompes centrifuges monocellulaires horizontales HMI-MT sont destinées au transfert de liquides chauds.Température maximum de service : 200°C
15
6
24
5
3 4 5 6
8
10
15
20
2
60
40
30
50
1,5 3 4 5 6 208 10 15 30 5040 60 20080 100 150208 10 15 30 5040 60 20080 100 150 300
4
2
3
65
8
20
10
15
30
40
50 70
32/160
32/200
50/160
50/200
80/200
32/200
40/250
80/200
65/250
80/400
50/160
50/200
50/315
80/315
S 80/200
250
n=2900 min-¹n=1450 min-¹
Débit Q (m³/h)Débit Q (m³/h)
Hau
teur
tota
le d
'élé
vatio
n H
(m)
Hau
teur
tota
le d
'élé
vatio
n H
(m)
POMPES VERTICALES
PLASTIQUE ET ACIER INOXYDABLE
CONFORMITE ATEX
Les pompes verticales sont disponibles en version ATEX 94/9/CE.
GENERALITESLes pompes verticales sont réalisées à partir des hydrauliques des pompes monoblocs horizontales ou des pompes normalisées.Les pompes verticales SOMEFLU sont utilisées pour le pompage de liquides clairs ou faiblement chargés.Les pompes VP, VLP-A, VI, VLI-A sont équipées d’un accouplement semi-élastique. Les pompes VCP-M, VLP-M, VCI-M, VLI-M sont de construction monobloc. Les vitesses de rotation vont jusqu’à 2900 min-1 et les longueurs d’arbre jusqu’à 2.000 mm.
VARIANTESType “CANTILEVER” jusqu’à 1.200 mm, sous plan de pose (autres longueurs après étude), le palier de pied est supprimé pour permettre le transfert des liquides corrosifs très abrasifs.En fonction des conditions de service, elles sont construites en version monobloc, avec un palier supérieur simple ou double.
MATERIAUXEn fonction du fluide véhiculé, nous proposons les matériaux suivants :• PP or PP-EL• PE or PE-EL• PVDF or PVDF-EL• SOMEDUR® pour liquides abrasifs• AISI 316 L / 1.4404• AISI 904 L / 1.4939
VLI-M
Coupe VP
VP
Coupe VLI-ACoupe VCP-M
DIAGRAMME VP
16
VCP-M zone 2
EXEMPLES D’INSTALLATIONS ET AUTRES PRODUITS
EXEMPLES
AUTRES PRODUITS• Groupe de filtration• Groupe de détartrage• Accessoires pour la protection et la régulation
VP / VP-V
HMP-A
ECO avecbac d’amorçage
HMP-N/SECO
VCP-F
Manomètreavec séparateur
Groupe de détartrage GDP
Groupe de filtration GFP
17
DEPARTEMENT MOULAGE
SECTEURS D’ACTIVITELa clientèle d’APLAST est présente dans les secteurs d’activité suivants :
Aéronautique EtanchéitéAgro-alimentaire FiltrationAnti-pollution Industrie des semi-conducteursArmement MédicalAutomobile NavalChimie OptiqueCryogénie SpatialElectrochimie TextileElectromécanique Traitement de surfaceElectronique
MATIERES PLASTIQUES
LA TRANSFORMATION : NOTRE SAVOIR-FAIRELa préparation de la matière est la première étape de la réalisation d’un semi produit thermoplastique. Le soin apporté à cette opération est déterminant pour la suite de la fabrication.Les matériaux hygroscopiques nécessitent un étuvage en dessiccateur afin d’éliminer l’humidité contenue dans les granulés. La matière première ainsi préparée est prête à entrer dans le cycle de transformation.
Le procédé transfert-compression consiste à introduire dans un outillage régulé en température de la matière plastifiée au moyen d’une extrudeuse puis de poursuivre le moulage du semi produit par la technique de compression en maîtrisant les 3 paramètres suivants : Temps, Température et Pression.La dernière opération consiste à effectuer un traitement thermique dans une étuve afin d’éliminer les contraintes résiduelles garantissant une bonne stabilité dimensionnelle dans le temps.Le semi produit ainsi obtenu bénéficie d’excellentes caractéristiques.
Dans le but d’assurer la traçabilité de nos fabrications tous les paramètres entrant dans le cycle de moulage et de stabilisation sont enregistrés au moyen d’une centrale d’acquisition. Ces informations consignées sont analysées et archivées pour garantir une reproductibilité de nos opérations.
LA SOUDURE PAR POLYFUSIONTout comme la métallurgie, la plasturgie est un art. L’expérience de notre société, acquise au cours de nombreuses réalisations d’envergures, nous a également permis de développer et de maîtriser la soudure par polyfusion des matières plastiques hautes performances.
PRESENTATION D’APLAST
Depuis 1980, la société Aplast transforme pour ses clients, des matériaux plastiques hautes performances. Au cours des 25 dernières années, la surface du site et la capacité de
production ont très fortement progressé. Spécialisée, à l’origine, dans la transformation des résines fluorées (PVDF, FEP, PFA, TEFZEL,…), Aplast, animée par sa volonté d’innovation et pour élargir ses domaines d’applications, a su développer le moulage de nouvelles matières techniques comme les PSU, les PPSU, les PES, les PEI, les PPE, les PC ou encore les PEEK.
Aplast transforme pour vous plus de 100 grades de matières déclinés sous forme de plaques, joncs, galets, ébauches creuses et ébauches moulées suivant plans. Le nombre important d’outillages, associé à la compétence et l’expérience de nos services techniques, permet à Aplast de satisfaire les demandes les plus exigeantes. Aplast n’est pas seulement un transformateur de matériaux plastiques hautes performances, il est également maître d’œuvre dans la réalisation de projets d’envergures.
Nos connaissances des matériaux plastiques hautes performances, acquises au cours des 25 dernières années, vous guideront dans vos applications.
18
PRODUITS SEMI FINIS
EBAUCHES CREUSESDiamètres extérieurs et hauteur : identiques aux galets.Diamètres intérieurs : à la demande.
EBAUCHES MOULEES SUIVANT PLANSA la demande, suivant cahier des charges et étude préalable.
GALETSTolérances sur diamètres : 0/+ 0,5 mmTolérances sur épaisseurs : 0/+ 1 mm
Ø EN MM EPAISSEURS EN MM100 à 220 5 à 120225 à 260 5 à 160265 à 335 10 à 160340 à 425 10 à 200430 à 550 10 à 200555 à 700 10 à 90705 à 950 10 à 150
JONCS Tolérances sur diamètres : Ø 6 à 16 mm : 0/+ 0.05 mmTolérances sur diamètres : Ø 20 à 130 mm : 0/+ 0.5 mmTolérances sur longueurs : 0/+ 5 mm
Afin d’éliminer les contraintes internes résiduelleset d’améliorer la stabilité dimensionnelle dans le temps,tous nos produits sont stabilisés.
ØEN MM
LONGUEURSEN MM
ØEN MM
LONGUEURSEN MM
6 610 65 450 / 5508 610 70 450 / 550
12 610 75 450 / 550
15 610 80 450 / 55025 610 85 450 / 55030 610 90 450 / 55035 610 100 450 / 55038 610 105 450 / 55040 610 110 450 / 55045 610 115 450 / 55050 610 120 450 / 55055 610 125 450 / 55060 610 130 450 / 550
PLAQUESTolérances sur longueurs et largeurs : 0/+ 5 mmTolérances sur épaisseurs : 0/+ 1 mm
LONGUEURS EN MM LARGEURS EN MM EPAISSEURS EN MM550 460 de 6 à 130
450 450 de 6 à 130
510 510 de 6 à 30
610 510 de 8 à 40
19
SF_d
esig
n -
06 7
4 16
02
64D
ocum
ent n
on c
ontra
ctue
l - 1
0.20
17
SOMEFLU est à votre service
Où que VOUS soyez
BP 72 - F 93172 BAGNOLET cedex - FRANCETél. : +33 (0)1 43 63 78 95 - Fax : +33 (0)1 43 60 51 08
[email protected] - www.someflu.com