porque los empleados se resisten al cambio.pdf
DESCRIPTION
documento que nos comenta las razones de por que los empleados en los ambientes laborales realizan resistencia al cambio.TRANSCRIPT
, ó
L ó
]- L
o L
ó i
ó: ó
A
¡ >
.o; o
I P
.s-q U F
I - o 3-Q
U-F
U Q
oT I i
x E E
H_ ;! :
a;B -pE
e6"€€nl3 i
P=
qA " E
H
3 &eb+
_s?rE
f€ásÉ #ug¡ir¡?;F
g;c q b¡¡r 3E
F Is E
Ej E
sE H
s-É
n\ >
9.o o)q -
E -'É
o E
I *E:
r-l 9.: o o c x g
.= o x c o-S
;T:
g,
HE
gl-rE+
q EeÉ
ü38E
gEgE
i:: ;¡IsEE
€F€fign
ñ,iTe q-:
H s ¡ &
+E
j He:8.ó
ñaaÉ:34á 3€"-án+
E8^6.¿
ópr < eé s 3 +
É-q'g ;a i+
[€ áB9E
rÉ56:€ g$;r";-Y
eh;ae63 H
!+ 3=
a n 'láé s q¡ Í'É l€
É;j q P
€T; :# E
3[-: É'a 3;8
E ñ ;€ gi* *e;üi*lg*É
i rt **
o * 3 =.9 ¡ g{fid H
: € ;6 U
_+ e 6 E
s&
I+
e s: IF-3*.3¡ a+
éE;-6€ ía
'Jt¡rr!úFq-¡,e
11""\L
\_
i. ü É
eg¿ 3+
É3 :1 it
üq€,¡üj++
lF: E
: ülÉ€üC
;* Ís ii; g,É
;: I li|€;; r€ i a:¡ tji; á;É=
=iii
R I+
;;;ir
p,aÉ: uÉ
?! gI "i4u ii€; a:*Éi ti=
¿É
e:eái is r!;;I :r i é;
É !C
+;g i +
í:i€i+ i *p;?í
¡ l*3 s'3 ;: i g I ig ? ;i ; *ü =á"rliji ; rlr : =
ii Ii'í; í.i i ¡ i i .itáis i;j : iti i+
il íiái á
i :ia2É
1ÉÉ
; pu; ¡;srj5 ÉE
j€¡g ¡: ír t ; i¿e
j 1":i!i'i jÉ4áj;; ffi riÉ
++
3€ ;t;al€ il!Ég,
lEiiii i;É
i¡*t [; ¡c;ÉÉ
ae $*Ési;i
H"; H
ۃ
$EÉ
Í;si i; É E
;i iijáÉ;ÍÉ
i * i lif € riÉif í
*¿ -F
"-*. -;., 1'-
\_
8É¿
; ü r€ !* *T€
4 ú j.5-q.e eE€ lF
"p3 ü E
r H : &
e :E : i i
ú + T
g ;'i e. y 7,; ü ;
ú.: F
{.!^ -
Ei.=
q;
s-?srú-o:Esáb9
; i s i:-=.;a+
E-.'i
2í?rá.idie4úcr c
|1x'=2 E
;;?1, =;5;
f€-, j.!
j r€:
t-e-=s
2Y
E
t-. --a ,.
? L
N
- S
-:€á:t;iIefó:ata>
üo'o!!!Éa.r=
ü s *: F
>,3 ¡ ú:9 o b
:Eo'9É
É49?9.¡E
L!=!7)q
o t
-t -
c or t
¿T
'ú;o
- 'cJ =
i7 ^
í ñ
02lr)
q' *:
á q-
cd - =
?
-;"Enjc;"uu
I i
g? -^ í I
ó Eé-
9 2
¿Á
ii Fi+
q eEi,1
ü =
iJii
\ J
? !
U
v
{=.:
a;Li 3 vó-e
¿
a,
F]
? ¿ : :, e -=
á= € q z
s i E 5 ; #s -: t si
I o qb o 3-s +
b: ó 3 er i 3:-¿
;3;eEn; rtcR
;:+E
Ei:
;--*o qE *!
; 3;3-s 3É o o B
e;
9- 6 U
-3 u
^ c) ,
^ c
c in - D
c c
+; : ü:É
? P c iÉ
: üii c; e
; E?; qi; IÉ
-;i,: ': ;-* 3+isnH
;Ea E
€3F:E
EC
¡Hs+
Hp5;E
;; t:,3;F;A
qEÉ
r€f i's a i; F
: E t ; E
* á Y * r q *
g,rjsÉ3;t;P
:g:ÉE
;;a.o -.rcu
ñ-- I
o O :
Y.4
o X
" o
^ ¡d#
c., o á ú; C
E ap; 3t B
pTi f
o -2.-*.o
Q
E; F
=d: F
?:3:; g E
;:É5 i
i órc+
! !i9
q'i f'_qT
o_ó o f, 6 oü\
S;3é*8,é"-t, !í"" 9;E
Eá9,¡
i .,y=
¡ c,, ü p E
i I g t+ K
g t : F p
:
rc/) (J-c -
ts =qsF
i+=
ef ¿ü38-ói É
-s s
i-5ElH
€uüq; :É
liEÉ
EriE
:rqt; ; ; €? t;¡rirr€l
t i?áli á; t;:i ií;É i i
F€ . i€ €; iá* ü iÉ
ii F
iÉ€{t¡ iÉ
:Éái;i. É
tiig¡ i lái€á* r"át
:,9 !E€ i;É
¡ ' i. 'i; i p i I: f,i
E i€; f íit
*{
=-!:*H
Htü€€;A
I:;É. E
i€'H,E
s Hi
s- * s€;€.r \.
B eiii áii j€rÁ
! i -i Él"a*E
*qif i€g?Ei :*irieE
á.:üáigIñ,i i ;É:i€ áüéiÉ
s?r+3rt;u[iÉ
F+
EtÉ
? it- i*i'E#É
á+t.l ? E
E{€
E'E
[3a: s F
:R{ E
o cs :: ng+ iü
aLA¿
'3.+'E
,i: " r* e }s a
ja.i3¡itgE;É
i-Fےr ' " '
'$+iÉ
Éágt
r.. -t"-*- -f,,
1' -
iEÉ
Ej;IiÉ
Es€i*E
issÉÉ
aE*É
"!=;T
*€ a:rÉÉ
fl3 ?H
¡a iÉáÉ
tjgitíl EÉ
áE
ÉisE
¡;ir5 ; E
á ¡;É;É
;i!ri€¡+;tE
?E
i ü::*,s €; r * f-: iiii iáüi€g',; í a¿z
Et¡'É
¡ : ljÉj g
s FE
$si g r¡ i€i tii?;;irÉ
,8 í: ;r; iiá $ ;i +i;! 9É
Eii E
áEt E
?E?i
= iiÉ
iüiÉitÉ
; É1É
?ir
i ii¡ $j jiiií á sr;;t :E*gí;¡tiíá g;tS
E:É
€::HiÉ
E-€5!,83
2 E
-uÉ
ó.2,'c ó "
o.-
É:#ils?E
iá; i:Éi ; E
. [f*iE
EfÉ
;R;T
Ti*;H
; :F
üEríüE
€o'úf'r:á".;Fo,i
E
3.i i€
rEü;{78.iE
¡Éil;; E
á; ze€üiu:;,H
filÉ;É
¡ji €"l; ;,;s ni
P€ É
U
iH;E
ilg*j?;:!ilT€
FüE
i E*
P-liis-o É
s É g ¿
?T c'¡;
álú-j
igt;€i;s,i ggÉ;ai €+
¡$ ;r: É
- i¿ :1€ 3d=
8.i F*
:€ A,7 3
P
:t.3#¿aí€;E
E!*;€ É
HÉ
g gEs.33:*€F
- nE=
i-=E
=
33Éa €s
g'Q 9s-e'?
ó 2 g; ?;i
x-.gS
fT+
q,.,.i oE
::ól--CÉ
?ó.v-l
:i
[*ill;sIitiu€rEr ' '
js'¡a
.¡'r*.-- <
- ;.:-'.,
¡.t
fF
a-Í'l.i.r@dA
)óq-Y
44=-;c,
=-i_i.óu
- s;3É ñ lr=
.S
.5 q | ' Ai
fá¿i.-:^Y
U..^úo.O
i ;;T
-oi.E
i sj á
-:oo:d-ÉÉ
u¿I
*. E
E b F
d = 8-I
S € *E
E I4s€
E-ü
F
c!€ I E:i B
E r u€
u 9 U
-d 3 H ?€:3.I
-3 +
-E
c ¿
E-d
q? q
Y
-\ ó
-tl)- -.!
Y ó3
ii
=;
ó, Y 7 É
p+ s-t t
¡ :¡
v =
:.6,¡ F
'¡ )
:=oc,üvcoedq
é 3'a*
i c a'i
ü q É
\ ;e;
á)e ? 9; E
q)
+ '.=
-lEz g t s:3
ei--iu^-qt=
-\o -'Á
'Á.!-á
2-É
É
oü
9 l/ H
* X
.r-YÍ
cE
¡ P c ü 9.É
3- tF
9i*::۟! il
o 9'o
6 -
ó cd !
q O
Q
q/-)
ñ X
d-.
o tJ.ajv
c,g,-ü h fiE
I e ,;
e't 9 áü
F:
H íi
u .-.+
4
H
t: tg+ytgf :3r¡iF
i;i:.=v $ :F
H
iÉ
rr,iiEíriíÉ
Éáííiáíi¡g{síÉ
i,i?t
á*€i*ÉíiigÉ
íÉtÉ
ít¡ íirít í.íÍs *ití€jiÉ
iíiii ííil€ tztj Éjai í? ¡¡i ii l
\ T
ü€ EÉ
: €E€j jg r]íiÉ
Éiá; 7íiÉ
É ííÉ
il i€iu i á*;
; .E
i¿ti ¿
6 t n i É $ 1ü )---3 ¿
i i::E;
É:1 á;=
; É
EE
= +
E ; ?; ? y¡¿
iEi
É i i iá1:t1,Z
,a¡*i IÉ:r; t zH
<*
; q F
Y E
-E É
€: EE
P't:3
A:,:3 r I
t ; É'4 u l;
EÁ
4 r iE;+
Éi ¿
a 5 vi q:i; É3;=
{ á;!rS
* E€€ E
Ét! ü;;a ü€{ 1 s &
usÜ;-;ni
É. E
; E F
ó.e ó *i t:! if i 3; ü€E
e ¿4X
€ii;; r:iÉ,: 'É
á A+
{i.ilI i+
ei;É Ls t B
': P*;{g€;s"g€if $ ei!¡ iigi€
i É
r lÉ; át iteilá¡tr?gi+
;: E'.-"i:E
j r;;;¡ i¡"1;r; E
E * tE
zaÉi F
r='*43tÉ
i q fiÉt; iÉ
¡ :il
f-E E
.{ir É
Er i;; rásr€r:f€fiiiil i*i¡ ¡tit:€if€
\ iljÉ i;+
iÉiiire *iE
ráÉiÉ
?ii¡ í{sÉái* t
É'.; F
É¡giE
; tf áÉisáÉ
ÉE
;á*ti E€ris H
r;*¡¿
íE-=
o't::: ,l
\
9.¿
¿ 3
ó, !-
-gYud
uoüex?
-ñ.q9d
-oÉLlñr6-
>l^d(dU
!9V
.:;.ÉJ
p2aJÉ
d!9U
Há
.9o6q!O
\!G\-éY
lq
^=!
r:4+u
croF=
hD cr
Í.tqnqiF
^a^.-(É
cdOC
ÉF
ca=r
alql:,de
) ¡)
\É'6 b.á g
Fo
(J ^G
'2-ú
d g
uJ
I q
_. I
9=
Or
_y ^ e :¡=
- :
o h0j
J^-9dA\6
l¡.Yu
69qq
ñrr<ddlcll
:cÉt:rdt\É
(J!L-
ü >
-bO,t
ü-d-du'=
!og r ; &
:S 3
Éiv-uñE
$-ü q 3 i g
ciFs.bí19
ü & &
j fi ú i
a6!-=;
ü'idXlli*O
: fi'a-H
E E
!!:
i:--O
(J u
u L;
3:i{^,v'-!üH
S
$G n's \
i:T $;S
€$$ $rsñS
s 8t S
ssEsss
"r-ddi-si 3+
8i-u ¿
- ¿
Aá:e,üsí
HÉ
g=*s+
-i,)F
'C
c f
- cJ
C::
!-=-'-
6 v t
I !|=
; =
E
-d ' o 'i
o'F'o
?. -
t c
u >-::
I q
u
Tg+
¿?i
€ 9;F
Ef gi is.
q€esÉu
* tÁ
3¿sÉ
= :r
'Esi*€r
'i =
a reEiF
s E
É:.
AJ.J
E
9 L X
= E
T LE
Ü
)t^9 bej'
É
+É
i.5a?á 'q.!
?íí€t=.
o :;qi;E
A
igi
a-.¡ -.=
- S
á L+
z É
-'\) t
3 ú
ú7^ ca.g:9 (ñA
E
+:7y
^I ue-¿
- n r c-'F
'H
q.y q tS
0 É
3 .' -d x
i,Ece
El;=
tE
-aúz.i
l* du
:'di '^?*g iE
tr siT
g€.e áA
áÉil:-'+
E
S *laX
+-E
j 'ü5
;Ee#*_"P
6-
i.eiE.¿
7Á É
?=
q-
é'ir Ú
ts
OrO
't
o.c E 6€-qs
ntá á¿
t.Z'V
b'Ü
.Ég
;:;s;+É
: ss :liۃ+
i *É
ú tr i "
or =,.Y
9=
c
É
(¿ :
o/ O
--q =
F
J
, e
" (r :-
J !
u
r ú€eá'E
g; gE i;::?Íi
É;
.5 =iE
:=ui
oa E
*;É;-.;Y
qgSE
HcS
SeE
g j [iáfijie
d
¿ sr i-s€ € É
i i"Es ¿
2 1Í'i;*ET
i?3;ÁH
R
¡ ; if€ F H
i E
:j5j A
:lfiÉ
Ef É
;;j:;aa 7*É=
ÉÉ
aeiciiÉ
s;iiFÉ
É;i É
!;É € tÉ
: s+r s ;T
üt ijl?ri !a ; q ¡ iiÉ
€; áiE:€;t* iÉ
É ;s er pF
ÉÉ
En ü =
Éi€É
i r"É ¿
€=;;
ú; t;3 q a t
É3 ss l*E
Ég¡ s:E
á: ü; É_i¡ ¿
-í€3E
E-E
í€E É
! E; iiH
Ei; t aE
; H E
4É ü; I É
E,ui I ¡"=
r*taEáiÉ
ü EÉ
j H;E
É H
Éti€É
s i s g"+e{ ? E
s,E+
EiÉ
i EáH
giE tg1iÉ
ilr€l€igr; ¡ iÉ
'ÉE
H E
l; iliza E
t ɀ =
-¿:a
'F-'--e'; ' n
iit
a É
,".,2.L2 ¿
.i=33
-: =
áÉ¿
: E
6:1=U
+q)(É
¡^=(-)
. -É
á y - F
j f
U R
eS
=
j.H 8..i
i E
sÉee E
ÍÉE
É: €¡ll:
ü$:it:
l¿R
*E
?..ocery.l
.o *.::
ú 9
L)
: i'É
eTK
;;
&¿
3é i3i9{-eÉ
=3E
: ü
=
O.=
q
Q >
-'A
* 6
t - e H
c-r :
S :
á u
- -:j
-.: <
t u
i -. (r ^--o *
Í E
; É
$.
*€ I
S h
úq q -
c-:Q
?1.:¿c.Y
¿a)
: c y'¿
- =*;
g 9 H o
: !2-=
.y:.! É
E¿
d"ñ:
b!:: áE
A s É
s U ¡
\ 9:€
k 3.' H
= c.e.¡
,-i E
i "! A
aEt_o
6 >
,-ó ó q Y s! 0.¡ f
6 -É
co"Li.üE:886
;;': ái
E bf v?Z
e-=Ü
--Ú=
Ó,=
-liVU
,
¡ H
-^
D
-!
É E
3 +É
P
&ü E
€
'tu
?¿ úu;u€E
ir;t* :É;iiilir+
ji;;¡Hirs
+i f+
fÉ iráíie3íisl ,áliáilItilgi;ít íi iE
áE t;íÉ
t;liEí3j?íái¡É
€{ rff FriÉ
iii*
íi ÉÉ
siÉ: ijí¡ iiiff11¡;;iÍggÍilílií
> f * ¡: f:i =
i?isii;i:¡f i gEiÉ
iEi
E r É
ü Ez:??+
: í; jiÉ irÉ
E [3 É
"f ; ri¡; iáiltr
É i g* itE
il:|TE
zi' jÉ5 5€+
i:;;ji E€ ás ; *
9 ¿
g 3-E:9-ó.1 á i
E;
A;
- P^'or*
Ka-scrd.9fg?iu-jj
¡túó2"=
Ég
'>^. d
c 6 -ú
o >
.,_:i d
--¿7¿
Éu.¡u-Íi
g 4 .5.^
A il4
F o i
i (i
F;-A
tr
iil:-o ú
ti=
''.E - F
3 g 6 Á
: :J
-A
A
-r2 u
u=?o'
- *
tF
u H I
iE
: H
st i +;
E ¿
- ü
.9 >.c19'=
-,Í
qr^
.2.:9=iÉ
:9c g
-q 3'd F
E ".'J
; fi a€€3i: ag' o' 1 n H
:g E &
Á
3
" F ii+
H
l-E q:
"G
- í:.j
S 919
,=á
.3 3 9c 6= d
i3:.
¿ E
"ú 3i€ 5 n*
u =-Ú
-,?.- -2
c¿-::
€ TE
-ü; ÉqE
ár E
g;:¡"-r: ra g:ÉjE
g ;+i¿
É.s
n
-..r!1
É
cd I.
r*Ji--o'=
(n
ü-o o
=Ld-ocQuovC
(JuoaJ
--;qváu.!
Icr-O
Y'
o9.¿oo
L#.::boÉ
--o
E*c
.(d0J.:-ood---oPU
,9H^H
0ü^. ov-Y
F(J
i;'o
oiu
-{.34d
cd \-/
D
k ; aj€ ü+*
* g H H
9¿5 q,g{
ü: ir:ulásE
g-1 :;:A
;{8rü\
Ytf"=
E E
; É I ie**?:
bÉÉ
at
* ug E
qs I5- f "{í'-
¿ u L cs ¡,.i
c,:
- .-
c -
o¿ é, A
p-E
ú ó É
c "
z É
i'-ú:
E^H
'3= i'o
^Y:
g: l€ s p; E E
+ 9a 3 s 3+
:g i+:
U g H
9 P"€; 5
s e t;+eS
= [;,E
o-! -
- 9i'J L H
9.9 f =
T
i g F
lixgF
.tF'"
s +
3 I ¿.S
E E
3 H
'É€'E
sE i e of
ü
S
l=erpÉ
-q g*: E
q+ s: L; f gE
3x
-:y o -
9 É
'i i: E
: s!,3; r?:iÉ E
,í:?H q:
i ;ۃ
*3'É R
É€t;; P
: Pé;E
ie,L
"E óiS
á
ó o':
t "'ci
L q
" Y
!
¿; !'r -
c/
* s! s ü u,
E b ii E
í; 8,: 8'e r, 9,0 ó 2
o-=-€.8
d É -
o 3'ñ
9 ':38 .t-o
G IT
;.F:.:
K F
*} E
H 6.)
* o.*E.e R
o.-: x v:.É
tá= I * E
'*E
;9.5.S E
-.-e 5.Üi+
* YZ
."sC ai
g cÉE
qü " E.s E
-ü.ú;a, U f€
p€.ea
O g:-
::'o c-:-
3g€: Is s 3.F
i"s áÉá;É
itÉ;
qi 3 E
€ tid e a úé
:.n1.
r¡.'F.,-._1-f.. 1!'
f;: :
i.É i:;E
É
n i;;r€iÉ¡;;rÉ
ssn *ii?iii'¡
a 'e E
i4á;;ur€: s Ét; xi|
;;É
5i;+
+r:* 5 iÉ
i?ii¡qIá; +¡?j ?ir;t
rti;tiE É
i:+íill*;rÉ
;r{E i í;*$
¡¡t* E
;fi;f¡iu 'g lÉiiliius''-iii girii
iü jr*jáj ií1Í tii;íÉsjiár: l¡ííÉ
= =
sFE
jisg 'fi rE
;€i:sf i::sst?[ 2:€;E; gligs;if : lÉ
ái*jí¿E
;ÉlE
Fr F
íxE:
É étt:ááig S
:;s6áiEi¡sÉ
€ rsE E
=É
ji
? á
E-d É
H É
i-€ g?,i F
r9 i 6-¿
;3 ¿
8 q'É€-s:; : ?"t r .' ?
Ü
t E
e.ú E É
É* E
¡ A ¿
t fÉ
á\i¿=
ZÉ
'!i*i L1 =i -'i
\ 7
€E**:;o.Í;te,
F€ ^-i;=
41:3:Z
>"!-
^a+:
i I i"ríl*; É
i€gT i
:Es É
tÉ É
13É E
íi;Z-t a;
i , i ,?1igá€:; iÉ t rE
i:s:É;€ lí_E
ۃE
eii:
; E
gE;
I íls:i
Q=
,3,iE=
É¡s 3q r íb=
: E F
x ú; á¿V
E s&
é
i ¿
r?i É
F:; &
É s s saÍ i É
üt+-g ; ¡€.q i:
áÉ: s.e !
{ i g;,3! iE
ij áE
pj *i€ :iü :.l i; ñgj?E e! q: i
É ? E
g ;s€:'¡ {5eEcr€+
f¡;áuá¡i;Éiss:ljt
t €.É ii+
:;t i€ í:uá*1'*;iiáíi gAíE
iíi II". É
É!,¡: at*,i a; E
E;fi
É g:.i
\ s?E
t j
HrE
,E; iá: eise5:; gt f€ il;* a*€€*f€€ É
ÉE
tc cl9
b U
¡+ ai i;;;3 igi=
€$E:;ü: I irr;€ i;; sÉ
; aE€ É
;; Ei{É
ÉÉ
altf i'ii€:E ,€gI;;ri
s i.E; É
ea3i
3,úÉ=
Fe=
rE:+
L,: .z
: F
"ts'-': '- -
l,--
*=:E
É F
: ; ü::if ; ÉE
; ijÉE
{;,F: ?f r s i;**
¡,á ;; - *t;5i 1*gi:'É
*;r?Fi *á:;;:
u F b E
E:
iFi;,8}i F
f ;;i;i -€uílÉÉ
:=r.! E
iiüi;A*¡
E E
s 5 s E É
= i;.¡ E
íE;,1;*€:t€ii 5?€+
=5ifi58*
,E,ri:T
iiF;i n;glrÉ
et; gif € f Ij,i áE E
5E ii
;;f l; fraáÉ€. rs, €á€;;tírÉ
?ilá{;¡q E
: sÉ J.i'9,3E
F$'* S
t{ €i !i giE
fi E u n E
jE; e
ilii;áiiff *$¡ it É
tÉi;€iiliái€:i;É
= +
?;: i.;
,=+
izi iíi 1¡ St i$S
$s i ?i ti i íáÉ i íi j É
itt
2 = =
.¿
r.ú "ü E g b ó ¿
5+
.8 V
cr O
eñ
.:
¿ t€ e i s E
r q I ü F
;; .J
L O
-:i -
C,
O
'If :
qi tr
!E ygi:
H E
-ei H 3
f;;<
# r =:
T*ág
9n.e t*;;€ S
X*:
E reÉ
F sÉ
É g ü;s
É¡:'-ñ6uq'-:!
cu-É=
E-s-E
tg g;l ,á: ñÁ
r^tLHrL.-U
d¿
4*-ú'9d-¿É
4 qE
'á
s; rr Ée É
; :EÉ
Tg F
fiie 3 3 q
:H áilé
€;isü,¡85 V'L,2
H-;3 e fi&
É
-.¡ i.s d
E á ! ¡ F
I l; € f ; É
gc
o o x ", "
o..9 - !
- (J
o >\-ú'o
< ,:
c 5 €
oó o. C
ü u g .s E E
; f fi 3 :'7 ;i? xi * E
i r{; ¡ ;'s(ru-úd-j:!U
6Puu
\s.* I.$"$$
-¡ l*
o
sRis
s.s'S \.s
\s .t-. Ii $¡ *s
s s $ü S
ñ.i i *ts 3'E
-s s{sÑ
$ \
tiiai;i il{E3* ü:,4É
? j ErléE
; F* : *I E
* i
iíí;€;f í3ÉsE
É?iÍi?tiiréE
Íí ;; 1tiiigi - *'lj E
!';É É
; g.5 itÉ i; fq;r? g ; *ís
É íE
F [f :á
t ti; íÉgt E
É it t; iiJá: É
jj FÉ
Et E
i i i€ Éji
qgl€i;€;it i* i¡ii ;jEiJt ,is i€ E
t lii il;
i;=n ;it iÉ
i€¡ r¡:; : ?i'i'i r i r +¡'5 € ;l!!li
- ;E ri aE
i;;¡:EIÉ
íi ;€iiEÉ
EÉ
X?É
!áiÉigá
R-otd
aJüOód.=
n a
ü- E
-H"
V^
é ^
v ()
E E
É R
ilS"
(J: o
É'"
ñ?,4
z f 9-o-
!ivC
3s:-ñ 3 b
u.irYL
s +3:S
i;!ts5O
:98ÚH
-j: a 2 -
ilú-g€r-9
>-
E ; q a )€
tr ü tror ú ?,
-c.n-ÉY
o-cJó9:
á o
X
q/ (J:=
u (s u
^-d É
d >
-.^q€ E
,; EB
HA
U
eeFl-a
u!c)!dJ
^qJqEu-j-:li^22
. OY
e
'É B
.i; =
di
r¡ L
l\ -
?O'ó
qrO\
¡9
\ó'd oi-
E
rroO^úLJ60J#
c\=!::l?-
q i!ü.e t
dau---d
S e
g5?H,!G
SH
f.roaQ*
ñ <
C
, t c-jí
dc
o lsl*9H
,'E
:-l
.1 E.ó:
t'o5q:
; '=
>-H
SE
!:
d .ñl'íE
j
s d
d'¡-]oÍc\
d s
c il-
p >
-X
- I
9'É á<
-a e
s !
H'E
:9 r 'q'is
!.1 ü't
x:á A y
: b
*'.9P!
o.E\
Á
rC-O
2
í a'7
I R
3c Y
Eef
t'vñcq\
d is!gH
rtA
¿'-v'E
(d!::^¡f,6
.vó =G
='H
€ExÉ
4 'á88Éei
v>q4!!a
sa i¡ É
+dp#
P'
tg sE
ÉU
{i'''.,i!^
ré.'r'-:--i'' t' -ii
: i*: r¡; rrÉ iil+
;Ézil $tt j É
iiiiÉ : iiÉ
ás i iE
'=iá É
g €;r ágÉ É
É¡ ii *; ig+
: E
Éi á i il;
t 3.si
E
HS
C
=-9
a ó
=
Y u:P
€ ñ E F
E€ g€ ü': r.gt,H
sj F"H
E E
;,
Í É
E r e g íñÉ
;É &
-- c,,-Q
,Í= . s* *. i :¿
z=5
á É
:'E
ñ==
.13 ó gú¡
pt' ;?o
o -* eIíiE
gq-eE
$cr E€a
I :: 3 6's á e ¿
Ze a::; F
r:: üÉ* I i¡;;! 3ii E
iXi€
ei
ü Eif:*,eiiE
É1;; raÉ
; F !,H
i * E: ir
N
F':
v ó
r!
i ! n x üx E
"gÍ a,_2;; ; íüEs s.,i É
? gE i,l s g E
; E P
i€s
-o:.:td ^
i B
€s€ á etÉiÉ
áÉ€
É i*á¡ i';r+
¡¡€;i; :r€*;i*
E si
É E
e l': F
Hf!
g lE€
3: ?; : siۃE
q q á4'3"tü
i *'R
É rE
i€i ligT iáE
; *j itÉr:3j iÉ
ii€iiÉ:
,e H ü: i r s { É
E 5 +
E € F
,i t I i * r . ü T
; a :
eÉ á É
TÉ
,Fí€ sT
Bt E
ü i*s*8 i,i Éi:;*i:eÉ
g; ¿
< r: :e 3 : i i ¡ ? i
É i € : H
:.f i É s ,3 x q I
fr "-q .r , s : H e E
ia€ É
?^F*. r diÉ
ü* le E:É
Ej ii ¡E
-,t EE
,E j;.:
E risE
¡ ieiE
áslarFu"i: :.
\
s.É:ri;t lE
:*Fttrt;F
t;EiF
glisEE
r+
F
1t É iE
É $ t i€É
É€+
Éc É
i; Et r+
l'lÉ i:;
€ iif€ li r:É
*-l:ÉqÉ
i:¡i€Éis;
¿ E
s; E 1E
€ E E
?i+ É
i i; i+!É
¡ i;;3;*EÉ
É;E
gÉ:t€á g€u
,É ,É
s:;É.i ráiE
gíÉrtJ=
i="¡É
ri;,nis í;E+
,tllrii;iÉiiiÉ
$tt} iiifiíá íí [Éi1
z?4;;É'É
i É.; :j
i¿=
¿ I !:
t,t:i j
r 71.1¿1i r'?Í ii íE
sS sR
i 3iíiÉli iie¡;{
rdtrqLq!
o I/^-
v i;
I9 .. *5
Ü ü
c:t^--dñ!qiluxv^-
= ¿
¡-1! *u
ú!\^U
!ñd
8'ü d b"b q ü-S
9qeJ(J.:
n.'{ '
úE:
(Ú
tr H
* q
qF
0oü:u-_9q
óó.dg-sÉ.9
(.., :1 :-
=-;-o
-Jln)Y¿
--g
o_T€=
i:-E á
U
'r !
!9' 8;
gr-E€ o ^
h i 3'E
r.&
3U
L!ó.4Ar*i
E
=
q 9
p E
.d3
8i;'F"H
sEE
3 5 &E
€ 7g'+
s:T
-3s.= r
E
c¡'E E
.s 9'H F
O
c 9
o ¿ á-.Y
()o'-L-'(J4
; e49 e€ E
qE
i+
8I bq F
H
oOg
" í-c'sj
e
+
tr !r*_q es)6.-LU
L'r.\
á F
cr
(! u
0J\J
t tr
q -€ o--o
5 9É
**i 3-€-€ g€
s ü+j€+
Efl€j
r i =
: : : q+;E
,= g: o c ü H
ac\ ó='
t -€i xt.üi r* E
i =
{; ¡ t üii EE
g{
E::E
3:E[*E
*i¡:*ErÉ
*j5$ t s s ; É
t ü,1€¡ EÉ
{1[:ÉE
it;i
F r F
É*E
r E át ;*
g : Ei E
;qr sTñ ig; 5s E
_v x s s i q 3 F:.$€I ü a}
s Eljfttj:=
r [É$*.; f,jjtÉ
r,*
HH
proet:58 niE
Elf
iÉE
E3E
i ;$*;; =?É
*;p l?á;€E$¿
áEi!
s'E I *i
€€.= j ji
s lf Én, j
e ;t ig ¡€€É;lái i 1P
ii lÉH
jj{?':.'1
r.' 'F
-' ',.
! '
ii
€ s g+ i
íÍ íiÉ iíiiE
fiÉii;lriiii;i * iig: iá;
iiEjg E
;:i É;r?*iiÍi:gÉ
iiiq Ii,; Éi5i q
áíi É; tíIgi iííiij:$íjgíi $iíiifiáí
; aT 3 5
$ ri$f;¡$Éi;i$€ iii€É
ii;it;s ii,i EÉ
iEí
i [áÉ
íf?sáÍ;i E*iÉ
itáj€í¡;gj ;3É+
¡iá íí
\c0
b¡x
oE90.3o9ÉB
E9t
=b¡
x.9('¡1E
I E
É *; ir
É 3":&
É g É
É,1 =
í\
+;:;
q >-3 s* o r la í:
fi
i :iZ
ó íF-üE
¡:€É1---
"'i
i * ¿7le:
e-dr =e, $:.áE
i s i
3 9-oü-c¡ " ' !;3* H
'.r= ,;
¡ 3 ¡ i5"'É
t"'" E ^:,=
i 5É iÉ
s€¡
-'2=,;.:iE
E É
ÉE
==
; ú"€ j_q
i ¡
;-t o
o
; s ée3 úrj &
E; i'
7v;--c t'
*s 4 F5:uálé;ü3€,!g:ig
S : ?psi r u-o,; íi r: ü.fi]+
S i:E
lE E
?eá; sJs s ?3i,s ;:
e a31Y5'f f €E
H o sü
c
* E
re&ú t]3E
:+É
=gE
gl:9¡" i¿
lz¿:éÉ
aiEtzartE
í"¿
a;iz::jáEá;E
á1i*a =
-= 7 ¿
.7 i'! i'+
.8 ¡ I o É
É:
-'r =
;': o
f *
a J
J g
-'Á
ñ -
--=* a =
: i -- =
* 3 i 9 " ¿
9i ó
É:=
i=¿
iz€EóÉ
_i6€J¿ü
=i¿
¿á¡*f3fqsB
i"ai
i;É 3áe ai¿
;¡¿E
i ;É;É
l utÁ ; ;i;*r; íir
¡ É ; 5 ! I i;i*;: ;g É
iEÉ
pÉ;3 ií;É
:i;ÉÉ
¡ii+
i; íi*?i ÉÉ
¡; ÉE
+;€;ii; s?itfj l;É
í1;!i;;iíi j: *i*lÉitii ;iái: l*friil
ííií s$$*¡ ?{EiÉ
íjiÉíiiE
íEf íf {ttií
= V
iiiiiii$ íÉ;¡É
EÉ
: ¡ í r íé i € iiii'í:Éi
; g¡É
isS {s$ E
á í:¡jíi áÍiÉÉ
E iíÉ
t ,Érrj i{