porcelánico técnico why todagres technical porcelain? · pdf file21 concrete...
TRANSCRIPT
3
TODAGRES S.A., empresa fundada en 1969 en Vila-real (Castellón), especializada en la fabricación, distribución y venta de pavimentos de gres Porcelánico Técnico y Full Body.
Todagres S.A., ha sabido desarrollar desde su creación toda una innovadora empresa, pionera en nuevos productos y técnicas de producción, dando el gran salto cualitativo en 1998, cuando fruto del trabajo incesante, nace un nuevo producto: El Porcelánico Todagres ®, actualmente una de las marcas de Porcelánico mejor consideradas, y seguramente la que mejor expresa, el espíritu de trabajo, la investigación y la innovación empresarial.
TODAGRES S.A. is a company set up in 1969 in Vila-real (Castellón) engaged in the manufacture, distribution and sale of porcelain ceramic tiles and full body.
Todagres S.A. has transformed since then into an innovative and pioneering company that has led the launching of new products and the development of production techniques. A huge step forwards in qualitative terms was taken in 1998 when, as a result of an extensive work, a new product was launched: Porcelánico Todagres. At present, this is one of the most widely recognised brands of porcelain ceramic tiles and it is no doubt the one that best reflects the values of work spirit, corporate innovation and the research done within the company.
5
El porcelánico técnico todagres es un producto cerámico resultado de la aplicación de la más avanzada e innovadora tecnología del sector. El porcelánico técnico todagres no está esmaltado, está coloreado en toda su masa y completamente vitrificado. Por eso es un producto que comparándolo con otros más clásicos recubrimientos (mármol, granito, madera, pizarra, piedra) destaca sobre todo por su versatilidad y posibilidades de uso en diferentes condiciones por desfavorables que sean. Otra de las características que lo hacen un producto polivalente es la variedad de acabados en los que está disponible: mate, brillo, antideslizante, especial tránsito, rústico el acabado pulido tiene un brillo cercano al 72% de reflexión de la luz.
The todagres technical porcelain is a ceramic product resulting from the application of the most advanced and innovative technology in the sector. The porcelain technical todagres is not glazed, is colored throughout its mass, and is completely vitrified. That is why it is a product that, compared with other more traditional wall coverings (marble, granite, wood, slate, stone,) stands out above all for its versatility and use potentially under different conditions no matter how unfavorable they are. Another characteristic that makes it a versatile product is the variety of available finishes: matte, gloss, non-slip, special traffic, rustic. The polished finish has a shine of nearly 72% of light reflection.
PORCELÁNICO TÉCNICOTECHNICAL PORCELAIN
INTEGRIDAD
Este tipo de producto, a parte de la estética y variedad de diseños en la que está disponible, tiene unas características técnicas que ningún otro material de construcción ofrece:Resistencia al agua, a la humedad y la helada.Resistencia a los cambios bruscos de temperatura.Resistencia a la flexión con cargas fijas y estáticas.Resistencia al impacto, a la abrasión.Resistencia al desgaste por tráfico intenso y por rodadura con cargas móviles. SEGURIDAD
Expansión por humedad insignificante.Incombustible. Ignífugo. Ausencia de peligro en caso de incendio.Seguridad eléctrica. HIGIENE Y SALUBRIDAD
Condiciones óptimas para conseguir la impermeabilidad a los líquidos, necesaria esta en lugares donde la presencia de agua es continua. Así no facilita la presencia de hongos ni la presencia de bacterias.Debidos a su escasa tendencia a la retención a la suciedad, presenta características óptimas de limpieza y asepsia.Posibilidad de uso de productos domésticos de limpieza enérgicos para asegurar una completa desinfección SALUD Y BIENESTAR
Carencia de olor propio o adquirido.Resistencia a la liberación de polvo propio.Facilidad de limpieza de polvo adquirido.Fácil limpieza y mantenimiento.El acabado PULIDO (brillante) aporta gran luminosidad.Es un producto que, por SU CAPACIDAD DE aislante eléctrico, evita la captación de polvo ambiental eléctricamente activo.Adecuado donde el uso de agua es abundante.Es la instalación definitiva: no necesita ningún mantenimiento después de su puesta en obra.
¿DÓNDE SE PUEDE COLOCAR EL PORCELÁNICO TÉCNICO TODAGRES?
El Porcelánico técnico Todagres se puede colocar indistintamente tanto en pavimento COMO en revestimiento. Su uso está recomendado en cualquier aplicación arquitectónica por su modularidad y variedad de formatos (desde 2’x2’5 hasta 60×60 cm, se puede cubrir desde columnas hasta grandes superficies).Gracias a las cualidades técnicas antes citadas se puede considerar este producto como el producto cerámico más polivalente que existe.
INTEGRITY
This type of product, aside from its beauty and variety of available designs, has technical features that no other building material offers:Resistance to water, moisture, and frost.Resistance to sudden temperature changes.Bending strength with fixed and static loads.Resistance to impact, abrasion.Wear resistance due to heavy traffic and to rolling with mobile loads. SAFETY Negligible moisture expansion.Fireproof. Flame retardant. Absence of danger in case of fire.Electrical safety. HYGIENE AND HEALTH Optimal conditions for obtaining impermeability to liquids required in places where the presence of water is constant. This way, it does not facilitate the presence of fungi or bacteria.Due to its low tendency to retain dirt, it presents optimal cleaning and asepsis characteristics.It is possible to use strong household cleaning products in order to ensure complete disinfection HEALTH AND WELL-BEING Lack of own or acquired odor.Resistance to the release of its own dust.Easy to clean acquired dust.Easy cleaning and maintenance.The POLISHED finish (glossy) provides an intense brightness.It is a product that, due to its capability as an electrical insulator, prevents the gathering of electrically active environmental dust.Suitable wherever there is an abundant use of water.It is the final installation: it requires no maintenance after it is installed.
WHERE CAN WE INSTALL THE TODAGRES TECHNICAL PORCELAIN? The Todagres Technical Porcelain can be installed both as flooring and as wall covering. Its use is recommended for architectural use due to its modularity and variety of formats (from 2×2.5 up to 60×60 cm, it can cover from columns to large surfaces.)Thanks to the aforementioned technical characteristics, this product can be considered as the most versatile existing ceramic product.
¿POR QUÉ PORCELÁNICO TÉCNICO TODAGRES?WHY TODAGRES TECHNICAL PORCELAIN?
7
RESISTENCIA ÁCIDOSACID RESISTANCE
CONTENIDOSCONTENTS
ICONOSICONS
NOVEDADESCEVISAMA 2017NEWS CEVISAMA 2017
SERIE METAL
08
SERIE OXI
12
SERIE STEEL
16
SERIE CONCRETE
18
SERIE HABITAT
24
SERIE LOFT
30
ALTO TRÁNSITO HIGH TRANSIT
MPORCELÁNICO TÉCNICOTECHNICAL PORCELAIN
NATURALNATURAL
ANTIHIELOFROST RESISTANCE
MOSAICOMOSAIC
PULIDOPOLISHED
JUNTA DE COLOCACIÓNLAYOUT JOINT
SATINADOSATIN
TODO MASAFULL BODY
ANTIDESLIZANTEANTISLIP
MULTIUSOMULTIPURPOSE
RECTIFICADO Y BISELADORECTIFIED AND BEVELING
VARIACIÓN TONOSHADE VARIATION
LAPADOLAPATTO
R
2mm
V
ST
SERIE WIND
36
SERIE NERA
42
SERIE NOOR
48
SERIE OPERA
52
SERIE PERSEO
60
SERIE CALDEA
64
SERIE NEWOOD
70
SERIE OAKLAND
76
SERIE STECCA
86
SERIE CARRARA
94
SERIE CREMA M.
96
SERIE DAINO
100
SERIE LARA
106
SERIE MACAEL
108
SERIE MOON
110
SERIE PALAZZO
112
SERIE COLORS
118
PIEZA ESPECIAL
134
TODAGRES se reserva el derecho de anular y/o modificar total o parcialmente, según considere oportuno, cualquiera de los mode-los, colores, formatos y especificaciones técnicas contenidas en este catálogo. A causa de los procesos de impresión, los colores que aparecen en este catálogo son puramente orientativos y pueden variar con respecto a la pieza original.
TODAGRES reserves the right to delete and amend, either totally or partially, any of the items, colours, sizes and technical specifications contained in this catalogue as deemed necessary. Because of the printing process, the colours that appear in this catalogue are purely illustrative and can differ from the original ceramic piece.
11
METAL NEGRO METAL GRIS
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN 600x1200x12
24”x 48”600x1200x1224”x 48”
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
600x1200x12 LAPADO LAPATTO G 1305
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
600x1200x12 LAPADO LAPATTO G 1305
15
OXI NEGRO OXI MARFIL
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
600x1200x12 LAPADO LAPATTO G 1305
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
600x1200x12 LAPADO LAPATTO G 1305
600x1200x1224”x 48”
600x1200x1224”x 48”
17
FUEGO600 x 600 | 600 x 1200 -- 24” x 24” | 24” x 48”
STEELTECH STEELTECH FUEGO
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN 600x1200x12
24”x 48”
600x600x1124”x 24”
R 2mm
V3
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
600x600x11 LAPADO LAPATTO G 1310
600x1200x12 LAPADO LAPATTO G 1325
19
ANTRACITA | GRIS | PERLA300 x 600 | 600 x 600 | 600 x 1200 | 800 x 800 -- 12” x 24” | 24” x 24” | 24” x 48” | 32” x 32”
CONCRETER 2mm
V3ST
21
CONCRETE ANTRACITA CONCRETE GRIS
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
600x1200x1224”x 48”
600x1200x1224”x 48”
600x600x1124”x 24”
600x600x1124”x 24”
300x600x1012”x 24”
300x600x1012”x 24”
800x800x1232”x 32”
800x800x1232”x 32”
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
300x600x11 SATINADO SATIN G 1190
300x600x11 LAPADO LAPATTO G 1190
300x600x11 R10 R10 G 1195
600x600x11 SATINADO SATIN G 1190
600x600x11 LAPADO LAPATTO G 1190
600x600x11 R10 R10 G 1195
600x1200x12 SATINADO SATIN G 1310
600x1200x12 LAPADO LAPATTO G 1310
600x1200x12 R10 R10 G 1315
800x800x12 SATINADO SATIN G 1310
800x800x12 LAPADO LAPATTO G 1310
800x800x12 R10 R10 G 1315
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
300x600x11 SATINADO SATIN G 1190
300x600x11 LAPADO LAPATTO G 1190
300x600x11 R10 R10 G 1195
600x600x11 SATINADO SATIN G 1190
600x600x11 LAPADO LAPATTO G 1190
600x600x11 R10 R10 G 1195
600x1200x12 SATINADO SATIN G 1310
600x1200x12 LAPADO LAPATTO G 1310
600x1200x12 R10 R10 G 1315
800x800x12 SATINADO SATIN G 1310
800x800x12 LAPADO LAPATTO G 1310
800x800x12 R10 R10 G 1315
23
CONCRETE PERLA
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
600x1200x1224”x 48”
600x600x1124”x 24”
300x600x1012”x 24”
800x800x1232”x 32”
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
300x600x11 SATINADO SATIN G 1190
300x600x11 LAPADO LAPATTO G 1190
300x600x11 R10 R10 G 1195
600x600x11 SATINADO SATIN G 1190
600x600x11 LAPADO LAPATTO G 1190
600x600x11 R10 R10 G 1195
600x1200x12 SATINADO SATIN G 1310
600x1200x12 LAPADO LAPATTO G 1310
600x1200x12 R10 R10 G 1315
800x800x12 SATINADO SATIN G 1310
800x800x12 LAPADO LAPATTO G 1310
800x800x12 R10 R10 G 1315
25
HABITATANTRACITA | GRIS | PERLA300 x 600 | 600 x 600 | 600 x 1200 | 800 x 800 -- 12” x 24” | 24” x 24” | 24” x 48” | 32” x 32”
R 2mm
V3ST
27
HABITAT ANTRACITA HABITAT GRIS
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
600x1200x1224”x 48”
600x1200x1224”x 48”
600x600x1124”x 24”
600x600x1124”x 24”
300x600x1012”x 24”
300x600x1012”x 24”
800x800x1232”x 32”
800x800x1232”x 32”
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
300x600x11 SATINADO SATIN G 1190
300x600x11 LAPADO LAPATTO G 1190
300x600x11 R10 R10 G 1195
600x600x11 SATINADO SATIN G 1190
600x600x11 LAPADO LAPATTO G 1190
600x600x11 R10 R10 G 1195
600x1200x12 SATINADO SATIN G 1310
600x1200x12 LAPADO LAPATTO G 1310
600x1200x12 R10 R10 G 1315
800x800x12 SATINADO SATIN G 1310
800x800x12 LAPADO LAPATTO G 1310
800x800x12 R10 R10 G 1315
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
300x600x11 SATINADO SATIN G 1190
300x600x11 LAPADO LAPATTO G 1190
300x600x11 R10 R10 G 1195
600x600x11 SATINADO SATIN G 1190
600x600x11 LAPADO LAPATTO G 1190
600x600x11 R10 R10 G 1195
600x1200x12 SATINADO SATIN G 1310
600x1200x12 LAPADO LAPATTO G 1310
600x1200x12 R10 R10 G 1315
800x800x12 SATINADO SATIN G 1310
800x800x12 LAPADO LAPATTO G 1310
800x800x12 R10 R10 G 1315
29
HABITAT PERLA
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
600x1200x1224”x 48”
600x600x1124”x 24”
300x600x1012”x 24”
800x800x1232”x 32”
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
300x600x11 SATINADO SATIN G 1190
300x600x11 LAPADO LAPATTO G 1190
300x600x11 R10 R10 G 1195
600x600x11 SATINADO SATIN G 1190
600x600x11 LAPADO LAPATTO G 1190
600x600x11 R10 R10 G 1195
600x1200x12 SATINADO SATIN G 1310
600x1200x12 LAPADO LAPATTO G 1310
600x1200x12 R10 R10 G 1315
800x800x12 SATINADO SATIN G 1310
800x800x12 LAPADO LAPATTO G 1310
800x800x12 R10 R10 G 1315
31
LOFTBLANCO | GRIS | PERLA300 x 600 | 600 x 600 | 600 x 1200 | 800 x 800 -- 12” x 24” | 24” x 24” | 24” x 48” | 32” x 32”
R 2mm
V3ST
33
LOFT BLANCO LOFT GRIS
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
600x1200x1224”x 48”
600x1200x1224”x 48”
600x600x1124”x 24”
600x600x1124”x 24”
300x600x1012”x 24”
300x600x1012”x 24”
800x800x1232”x 32”
800x800x1232”x 32”
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
300x600x11 SATINADO SATIN G 1190
300x600x11 LAPADO LAPATTO G 1190
300x600x11 R10 R10 G 1195
600x600x11 SATINADO SATIN G 1190
600x600x11 LAPADO LAPATTO G 1190
600x600x11 R10 R10 G 1195
600x1200x12 SATINADO SATIN G 1310
600x1200x12 LAPADO LAPATTO G 1310
600x1200x12 R10 R10 G 1315
800x800x12 SATINADO SATIN G 1310
800x800x12 LAPADO LAPATTO G 1310
800x800x12 R10 R10 G 1315
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
300x600x11 SATINADO SATIN G 1190
300x600x11 LAPADO LAPATTO G 1190
300x600x11 R10 R10 G 1195
600x600x11 SATINADO SATIN G 1190
600x600x11 LAPADO LAPATTO G 1190
600x600x11 R10 R10 G 1195
600x1200x12 SATINADO SATIN G 1310
600x1200x12 LAPADO LAPATTO G 1310
600x1200x12 R10 R10 G 1315
800x800x12 SATINADO SATIN G 1310
800x800x12 LAPADO LAPATTO G 1310
800x800x12 R10 R10 G 1315
35
LOFT PERLA
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
600x1200x1224”x 48”
600x600x1124”x 24”
300x600x1012”x 24”
800x800x1232”x 32”
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
300x600x11 SATINADO SATIN G 1190
300x600x11 LAPADO LAPATTO G 1190
300x600x11 R10 R10 G 1195
600x600x11 SATINADO SATIN G 1190
600x600x11 LAPADO LAPATTO G 1190
600x600x11 R10 R10 G 1195
600x1200x12 SATINADO SATIN G 1310
600x1200x12 LAPADO LAPATTO G 1310
600x1200x12 R10 R10 G 1315
800x800x12 SATINADO SATIN G 1310
800x800x12 LAPADO LAPATTO G 1310
800x800x12 R10 R10 G 1315
37
WINDANTRACITA | GRIS | PERLA300 x 600 | 600 x 600 | 600 x 1200 | 800 x 800 -- 12” x 24” | 24” x 24” | 24” x 48” | 32” x 32”
R 2mm
V3ST
39
WIND ANTRACITA WIND GRIS
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
600x1200x1224”x 48”
600x1200x1224”x 48”
600x600x1124”x 24”
600x600x1124”x 24”
300x600x1012”x 24”
300x600x1012”x 24”
800x800x1232”x 32”
800x800x1232”x 32”
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
300x600x11 SATINADO SATIN G 1190
300x600x11 LAPADO LAPATTO G 1190
300x600x11 R10 R10 G 1195
600x600x11 SATINADO SATIN G 1190
600x600x11 LAPADO LAPATTO G 1190
600x600x11 R10 R10 G 1195
600x1200x12 SATINADO SATIN G 1310
600x1200x12 LAPADO LAPATTO G 1310
600x1200x12 R10 R10 G 1315
800x800x12 SATINADO SATIN G 1310
800x800x12 LAPADO LAPATTO G 1310
800x800x12 R10 R10 G 1315
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
300x600x11 SATINADO SATIN G 1190
300x600x11 LAPADO LAPATTO G 1190
300x600x11 R10 R10 G 1195
600x600x11 SATINADO SATIN G 1190
600x600x11 LAPADO LAPATTO G 1190
600x600x11 R10 R10 G 1195
600x1200x12 SATINADO SATIN G 1310
600x1200x12 LAPADO LAPATTO G 1310
600x1200x12 R10 R10 G 1315
800x800x12 SATINADO SATIN G 1310
800x800x12 LAPADO LAPATTO G 1310
800x800x12 R10 R10 G 1315
41
WIND PERLA
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
600x1200x1224”x 48”
600x600x1124”x 24”
300x600x1012”x 24”
800x800x1232”x 32”
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
300x600x11 SATINADO SATIN G 1190
300x600x11 LAPADO LAPATTO G 1190
300x600x11 R10 R10 G 1195
600x600x11 SATINADO SATIN G 1190
600x600x11 LAPADO LAPATTO G 1190
600x600x11 R10 R10 G 1195
600x1200x12 SATINADO SATIN G 1310
600x1200x12 LAPADO LAPATTO G 1310
600x1200x12 R10 R10 G 1315
800x800x12 SATINADO SATIN G 1310
800x800x12 LAPADO LAPATTO G 1310
800x800x12 R10 R10 G 1315
47
NERA GRIS NERA PERLA
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
600x600x1124”x 24”
600x600x1124”x 24”
300x600x1012”x 24”
300x600x1012”x 24”
800x800x1232”x 32”
800x800x1232”x 32”
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
300x600x11 NATURAL NATURAL G 1210
300x600x11 LAPADO LAPATTO G 1255
300x600x11 R10 R10 G 1255
600x600x11 NATURAL NATURAL G 1210
600x600x11 LAPADO LAPATTO G 1255
600x600x11 R10 R10 G 1255
800x800x12 NATURAL NATURAL G 1255
800x800x12 LAPADO LAPATTO G 1300
800x800x12 R10 R10 G 1300
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
300x600x11 NATURAL NATURAL G 1210
300x600x11 LAPADO LAPATTO G 1255
300x600x11 R10 R10 G 1255
600x600x11 NATURAL NATURAL G 1210
600x600x11 LAPADO LAPATTO G 1255
600x600x11 R10 R10 G 1255
800x800x12 NATURAL NATURAL G 1255
800x800x12 LAPADO LAPATTO G 1300
800x800x12 R10 R10 G 1300
49
NOORMARFIL | BEIGE | GRIS300 x 600 | 600 x 600 | 800 x 800 -- 12” x 24” | 24” x 24” | 32” x 32”
R 2mm
V4
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
600x600x1124”x 24”
300x600x1012”x 24”
800x800x1232”x 32”
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
300x600x11 NATURAL NATURAL G 1210
300x600x11 LAPADO LAPATTO G 1255
300x600x11 R10 R10 G 1255
600x600x11 NATURAL NATURAL G 1210
600x600x11 LAPADO LAPATTO G 1255
600x600x11 R10 R10 G 1255
800x800x12 NATURAL NATURAL G 1255
800x800x12 LAPADO LAPATTO G 1300
800x800x12 R10 R10 G 1300
NOOR MARFIL
51
NOOR BEIGE
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
600x600x1124”x 24”
600x600x1124”x 24”
300x600x1012”x 24”
300x600x1012”x 24”
800x800x1232”x 32”
800x800x1232”x 32”
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
300x600x11 NATURAL NATURAL G 1210
300x600x11 LAPADO LAPATTO G 1255
300x600x11 R10 R10 G 1255
600x600x11 NATURAL NATURAL G 1210
600x600x11 LAPADO LAPATTO G 1255
600x600x11 R10 R10 G 1255
800x800x12 NATURAL NATURAL G 1255
800x800x12 LAPADO LAPATTO G 1300
800x800x12 R10 R10 G 1300
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
300x600x11 NATURAL NATURAL G 1210
300x600x11 LAPADO LAPATTO G 1255
300x600x11 R10 R10 G 1255
600x600x11 NATURAL NATURAL G 1210
600x600x11 LAPADO LAPATTO G 1255
600x600x11 R10 R10 G 1255
800x800x12 NATURAL NATURAL G 1255
800x800x12 LAPADO LAPATTO G 1300
800x800x12 R10 R10 G 1300
NOOR GRIS
53
OPERAPEARL | GREY | DARK GREY100 x 600 | 150 x 600 | 200 x 800 | 300 x 600 | 400 x 800 | 600 x 600 mm -- 4” x 24” | 6” x 24” | 8” x 32” | 12” x 24” | 16” x 32” | 24” x 24”
R 2mm
V3
57
OPERA PEARL OPERA GREY
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
100x600x10 NATURAL NATURAL G 1265
100x600x10 PULIDO POLISHED G 1320
150x600x10 NATURAL NATURAL G 1265
150x600x10 PULIDO POLISHED G 1320
200x800x11 NATURAL NATURAL G 1240
200x800x11 PULIDO POLISHED G 1310
300x600x10 NATURAL NATURAL G 1160
300x600x10 PULIDO POLISHED G 1225
400x800x11 NATURAL NATURAL G 1225
400x800x11 PULIDO POLISHED G 1310
600x600x11 NATURAL NATURAL G 1190
600x600x11 PULIDO POLISHED G 1270
MOSAICO (5X5)300x300x10 NATURAL & PULIDO NATURAL & POLISHED P 60
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
100x600x10 NATURAL NATURAL G 1265
100x600x10 PULIDO POLISHED G 1320
150x600x10 NATURAL NATURAL G 1265
150x600x10 PULIDO POLISHED G 1320
200x800x11 NATURAL NATURAL G 1240
200x800x11 PULIDO POLISHED G 1310
300x600x10 NATURAL NATURAL G 1160
300x600x10 PULIDO POLISHED G 1225
400x800x11 NATURAL NATURAL G 1225
400x800x11 PULIDO POLISHED G 1310
600x600x11 NATURAL NATURAL G 1190
600x600x11 PULIDO POLISHED G 1270
MOSAICO (5X5)300x300x10 NATURAL & PULIDO NATURAL & POLISHED P 60
600x600x1124”x 24”
600x600x1124”x 24”
300x600x10 | 400x800x11 12”x 24” | 16”x 32”
300x600x10 | 400x800x11 12”x 24” | 16”x 32”
150x600x10 | 200x800x116”x 24” | 8”x 32”
150x600x10 | 200x800x116”x 24” | 8”x 32”
100x600x104”x 24”
100x600x104”x 24”
MOSAICO 300x300x10 (5X5) MOSAIC 12”x 12” (2”x 2”)
MOSAICO 300x300x10 (5X5) MOSAIC 12”x 12” (2”x 2”)
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
59
OPERA DARK GREY
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
THICK OPERA PEARL THICK OPERA GREY THICK OPERA DARK GREY
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
300x300 THICK NATURAL & PULIDO NATURAL & POLISHED P 82
300x300 (7X7)12”x 12” (3”x 3”)
300x300 (7X7)12”x 12” (3”x 3”)
300x300 (7X7)12”x 12” (3”x 3”)
PIEZA ESPECIAL OPERA SPECIAL PIECE OPERA
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
100x600x10 NATURAL NATURAL G 1265
100x600x10 PULIDO POLISHED G 1320
150x600x10 NATURAL NATURAL G 1265
150x600x10 PULIDO POLISHED G 1320
200x800x11 NATURAL NATURAL G 1240
200x800x11 PULIDO POLISHED G 1310
300x600x10 NATURAL NATURAL G 1160
300x600x10 PULIDO POLISHED G 1225
400x800x11 NATURAL NATURAL G 1225
400x800x11 PULIDO POLISHED G 1310
600x600x11 NATURAL NATURAL G 1190
600x600x11 PULIDO POLISHED G 1270
MOSAICO (5X5)300x300x10 NATURAL & PULIDO NATURAL & POLISHED P 60
600x600x1124”x 24”
300x600x10 | 400x800x11 12”x 24” | 16”x 32”
150x600x10 | 200x800x116”x 24” | 8”x 32”
100x600x104”x 24”
MOSAICO 300x300x10 (5X5) MOSAIC 12”x 12” (2”x 2”)
61
PERSEOGRIS | BEIGE300 x 600 | 600 x 600 | 800 x 800 -- 12” x 24” | 24” x 24” | 32” x 32”
R 2mm
V3
PERSEO GRIS PERSEO GRIS RELIEVE
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN300x600x10
12”x 24” 300x600x10
12”x 24”
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
300x600x11 NATURAL NATURAL G 1210
600x600x11 NATURAL NATURAL G 1210
800x800x12 NATURAL NATURAL G 1255
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
300x600x11 NATURAL NATURAL G 1210
63
PERSEO BEIGE PERSEO BEIGE RELIEVE
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
300x600x11 NATURAL NATURAL G 1210
300x600x1012”x 24”
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
300x600x11 NATURAL NATURAL G 1210
600x600x11 NATURAL NATURAL G 1210
800x800x12 NATURAL NATURAL G 1255
300x600x1012”x 24”
67
CALDEA CEDRO
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
CALDEA ROBLE
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
200x1200x12 NATURAL NATURAL G 1270
200x1200x12 ANTIDESLIZANTE ANTISLIP G 1290
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
200x1200x12 NATURAL NATURAL G 1270
200x1200x12 ANTIDESLIZANTE ANTISLIP G 1290
200x1200x1224”x 24”
200x1200x1224”x 24”
69
CALDEA OLMO
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
200x1200x12 NATURAL NATURAL G 1270
200x1200x12 ANTIDESLIZANTE ANTISLIP G 1290
200x1200x1224”x 24”
75
NEWOOD GRIS
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
NEWOOD MARRÓN
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
200x1200x12 NATURAL NATURAL G 1270
200x1200x12 ANTIDESLIZANTE ANTISLIP G 1290
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
200x1200x12 NATURAL NATURAL G 1270
200x1200x12 ANTIDESLIZANTE ANTISLIP G 1290
200x1200x1224”x 24”
200x1200x1224”x 24”
81
200x1200x1224”x 24”
OAKLAND WHITE
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
OAKLAND HONEY
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
200x1200x12 NATURAL NATURAL G 1270
200x1200x12 ANTIDESLIZANTE ANTISLIP G 1290
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
200x1200x12 NATURAL NATURAL G 1270
200x1200x12 ANTIDESLIZANTE ANTISLIP G 1290
200x1200x1224”x 24”
83
OAKLAND GREY
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
OAKLAND TAUPE
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
200x1200x12 NATURAL NATURAL G 1270
200x1200x12 ANTIDESLIZANTE ANTISLIP G 1290
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
200x1200x12 NATURAL NATURAL G 1270
200x1200x12 ANTIDESLIZANTE ANTISLIP G 1290
200x1200x1224”x 24”
200x1200x1224”x 24”
85
OAKLAND WALNUT
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
200x1200x12 NATURAL NATURAL G 1270
200x1200x12 ANTIDESLIZANTE ANTISLIP G 1290
200x1200x1224”x 24”
91
STECCA NATURAL
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
STECCA ROBLE
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
200x1200x12 NATURAL NATURAL G 1270
200x1200x12 ANTIDESLIZANTE ANTISLIP G 1290
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
200x1200x12 NATURAL NATURAL G 1270
200x1200x12 ANTIDESLIZANTE ANTISLIP G 1290
200x1200x1224”x 24”
200x1200x1224”x 24”
93
STECCA PARDO
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
STECCA NOGAL
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
200x1200x12 NATURAL NATURAL G 1270
200x1200x12 ANTIDESLIZANTE ANTISLIP G 1290
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
200x1200x12 NATURAL NATURAL G 1270
200x1200x12 ANTIDESLIZANTE ANTISLIP G 1290
200x1200x1224”x 24”
200x1200x1224”x 24”
95
R 2mm
CARRARAV2
CARRARA300 x 600 | 600 x 600 | 800 x 800 | 600 x 1200 mm -- 12” x 24” | 24” x 24” | 32” x 32” | 24” x 48”
600x1200x1224”x 48”
600x600x1124”x 24”
300x600x1012”x 24”
800x800x1232”x 32”
CARRARA
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
300x600x10 NATURAL NATURAL G 1160
300x600x10 PULIDO POLISHED G 1225
600x600x11 NATURAL NATURAL G 1190
600x600x11 PULIDO POLISHED G 1270
600x1200x12 NATURAL NATURAL G 1320
600x1200x12 PULIDO POLISHED G 1340
800x800x12 NATURAL NATURAL G 1320
800x800x12 PULIDO POLISHED G 1340
97
R 2mm
CREMA MARFILV2
CREMA MARFIL300 x 600 | 600 x 600 | 800 x 800 | 600 x 1200 mm -- 12” x 24” | 24” x 24” | 32” x 32” | 24” x 48”
99
CREMA MARFIL
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
300x300x114”x 24”
600x1200x1224”x 48”
600x600x1124”x 24”
300x600x10 | 400x800x1112”x 24” | 16” x 32”
800x800x1232”x 32”
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
300x600x10 NATURAL NATURAL G 1160
300x600x10 PULIDO POLISHED G 1225
600x600x11 NATURAL NATURAL G 1190
600x600x11 PULIDO POLISHED G 1270
600x1200x12 NATURAL NATURAL G 1320
600x1200x12 PULIDO POLISHED G 1340
800x800x12 NATURAL NATURAL G 1320
800x800x12 PULIDO POLISHED G 1340
NEW SIZES 80x80 / 60x120cm.
101
PEARL | BEIGE100 x 600 | 150 x 600 | 200 x 800 | 300 x 600 | 400 x 800 | 600 x 600 | 800 x 800 | 600 x 1200 mm -- 4” x 24” | 6” x 24” | 8” x 32” | 12” x 24” | 16” x 32” | 24” x 24” | 32” x 32” | 24” x 48”
R 2mm
DAINOV2
103
DAINO PEARL DAINO BEIGE
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
600x1200x1224”x 48”
600x1200x1224”x 48”
600x600x1124”x 24”
600x600x1124”x 24”
300x600x1012”x 24”
300x600x1012”x 24”
150x600x10 | 200x800x11| 100x600x116”x24” | 8” x 32” | 4”x 24”
150x600x10 | 200x800x11| 100x600x116”x24” | 8” x 32” | 4”x 24”
800x800x1232”x 32”
800x800x1232”x 32”
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
100x600x10 NATURAL NATURAL G 1265
100x600x10 PULIDO POLISHED G 1320
150x600x10 NATURAL NATURAL G 1265
150x600x10 PULIDO POLISHED G 1320
200x800x11 PULIDO POLISHED G 1310
200x800x11 NATURAL NATURAL G 1240
300x600x10 NATURAL NATURAL G 1160
300x600x10 PULIDO POLISHED G 1225
400x800x11 NATURAL NATURAL G 1225
400x800x11 PULIDO POLISHED G 1310
600x600x11 NATURAL NATURAL G 1190
600x600x11 PULIDO POLISHED G 1270
600x1200x11 NATURAL NATURAL G 1320
600x1200x11 PULIDO POLISHED G 1340
800x800x12 NATURAL NATURAL G 1320
800x800x12 PULIDO POLISHED G 1340
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
100x600x10 NATURAL NATURAL G 1265
100x600x10 PULIDO POLISHED G 1320
150x600x10 NATURAL NATURAL G 1265
150x600x10 PULIDO POLISHED G 1320
200x800x11 PULIDO POLISHED G 1310
200x800x11 NATURAL NATURAL G 1240
300x600x10 NATURAL NATURAL G 1160
300x600x10 PULIDO POLISHED G 1225
400x800x11 NATURAL NATURAL G 1225
400x800x11 PULIDO POLISHED G 1310
600x600x11 NATURAL NATURAL G 1190
600x600x11 PULIDO POLISHED G 1270
600x1200x11 NATURAL NATURAL G 1320
600x1200x11 PULIDO POLISHED G 1340
800x800x12 NATURAL NATURAL G 1320
800x800x12 PULIDO POLISHED G 1340
NEW SIZES 80x80 / 60x120cm.NEW SIZES 80x80 / 60x120cm.
105
PIEZA ESPECIAL DAINO SPECIAL PIECE DAINO
300x300x1012”x 12”
MOSAICO HEXÁGONO DAINO PEARL
300x300x1012”x 12”
MOSAICO HEXÁGONO DAINO BEIGE
300x300x10 (2,5X2,5) 12”x 12” (1”x1”)
300x300x10 (2,5X2,5) 12”x 12” (1”x1”)
300x300 (7X7)12”x 12” (3”x 3”)
300x300 (7X7)12”x 12” (3”x 3”)
MOSAICO DAINO PEARL MOSAICO DAINO BEIGE THICK DAINO BEIGETHICK DAINO PEARL
MEDIDA NOMBRE ACABADOS GRUPO
SIZE NAME FINISHED GROUP
300x300x10 (2,5x2,5) MOSAICO DAINO PEARL NATURAL & PULIDO NATURAL & POLISHED P 75
300x300x10 (2,5x2,5) MOSAICO DAINO BEIGE NATURAL & PULIDO NATURAL & POLISHED P 75
300x300x10 MOSAICO DAINO HEXÁGONO PEARL NATURAL & PULIDO NATURAL & POLISHED P 82
300x300x10 MOSAICO DAINO HEXÁGONO BEIGE NATURAL & PULIDO NATURAL & POLISHED P 82
300x300 (7x7) THICK DAINO PEARL NATURAL & PULIDO NATURAL & POLISHED P 82
300x300 (7x7) THICK DAINO BEIGE NATURAL & PULIDO NATURAL & POLISHED P 82
107
R 2mm
LARAV2
LARA300 x 600 | 600 x 600 | 800 x 800 | 600 x 1200 mm -- 12” x 24” | 24” x 24” | 32” x 32” | 24” x 48”
LARA
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
300x300x114”x 24”
600x1200x1224”x 48”
600x600x1124”x 24”
300x600x10 | 400x800x1112”x 24” | 16” x 32”
800x800x1232”x 32”
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
300x600x10 NATURAL NATURAL G 1160
300x600x10 PULIDO POLISHED G 1225
600x600x11 NATURAL NATURAL G 1190
600x600x11 PULIDO POLISHED G 1270
600x1200x12 NATURAL NATURAL G 1320
600x1200x12 PULIDO POLISHED G 1340
800x800x12 NATURAL NATURAL G 1320
800x800x12 PULIDO POLISHED G 1340
NEW SIZES 80x80 / 60x120cm.
109
R 2mm
MACAELV2
MACAEL300 x 600 | 600 x 600 | 800 x 800 | 600 x 1200 mm -- 12” x 24” | 24” x 24” | 32” x 32” | 24” x 48”
MACAEL
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
300x300x114”x 24”
600x1200x1224”x 48”
600x600x1124”x 24”
300x600x10 | 400x800x1112”x 24” | 16” x 32”
800x800x1232”x 32”
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
300x600x10 NATURAL NATURAL G 1160
300x600x10 PULIDO POLISHED G 1225
600x600x11 NATURAL NATURAL G 1190
600x600x11 PULIDO POLISHED G 1270
600x1200x12 NATURAL NATURAL G 1320
600x1200x12 PULIDO POLISHED G 1340
800x800x12 NATURAL NATURAL G 1320
800x800x12 PULIDO POLISHED G 1340
NEW SIZES 80x80 / 60x120cm.
111
WHITE300 x 600 | 600 x 600 | 800 x 800 | 600 x 1200 mm -- 12” x 24” | 24” x 24” | 32” x 32” | 24” x 48”
R 2mm
MOON MOON WHITE
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
600x1200x1224”x 48”
600x600x1124”x 24”
300x600x1012”x 24”
800x800x1232”x 32”
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
300x600x10 NATURAL NATURAL G 1160
300x600x10 PULIDO POLISHED G 1225
600x600x11 NATURAL NATURAL G 1190
600x600x11 PULIDO POLISHED G 1270
600x1200x12 NATURAL NATURAL G 1320
600x1200x12 PULIDO POLISHED G 1340
800x800x12 NATURAL NATURAL G 1320
800x800x12 PULIDO POLISHED G 1340
NEW SIZES 80x80 / 60x120cm.
113
R 2mm
PALAZZO 2.0V2
BLANCO | PEARL | GRIS | ANTRACITA | NEGRO300 x 600 | 600 x 600 -- 12” x 24” | 24” x 24”
PALAZZO 2.0 BLANCO PALAZZO 2.0 BONE
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN 600x600x11
24”x 24” 600x600x11
24”x 24”
300x600x1112”x 24”
300x600x1112”x 24”
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
300x600x11 NATURAL NATURAL G 1190
300x600x11 PULIDO POLISHED G 1315
600x600x11 NATURAL NATURAL G 1190
600x600x11 PULIDO POLISHED G 1315
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
300x600x11 NATURAL NATURAL G 1190
300x600x11 PULIDO POLISHED G 1315
600x600x11 NATURAL NATURAL G 1190
600x600x11 PULIDO POLISHED G 1315
115
PALAZZO 2.0 PEARL PALAZZO 2.0 GRIS
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN 600x600x11
24”x 24” 600x600x11
24”x 24”
300x600x1112”x 24”
300x600x1112”x 24”
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
300x600x11 NATURAL NATURAL G 1190
300x600x11 PULIDO POLISHED G 1315
600x600x11 NATURAL NATURAL G 1190
600x600x11 PULIDO POLISHED G 1315
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
300x600x11 NATURAL NATURAL G 1190
300x600x11 PULIDO POLISHED G 1315
600x600x11 NATURAL NATURAL G 1190
600x600x11 PULIDO POLISHED G 1315
117
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN 600x600x11
24”x 24”
300x600x1112”x 24”
PALAZZO 2.0 NEGRO
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
300x600x11 NATURAL NATURAL G 1190
300x600x11 PULIDO POLISHED G 1315
600x600x11 NATURAL NATURAL G 1190
600x600x11 PULIDO POLISHED G 1315
119
BLACK | BLUE | BONE | GREEN | GREY | ORANGE | PEARL | RED | WHITE | YELLOW100 x 600 | 150 x 600 | 300 x 600 | 600 x 600 | 800 x 800 mm -- 4” x 24” | 6” x 24” | 12” x 24” | 24” x 24” | 32” x 32”
R 2mm
V1
123
COLORS WHITE COLORS BLACK
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
100x600x10 NATURAL NATURAL G 1325
100x600x10 PULIDO POLISHED G 1340
150x600x10 NATURAL NATURAL G 1325
150x600x10 PULIDO POLISHED G 1340
300x600x10 NATURAL NATURAL G 1265
300x600x10 PULIDO POLISHED G 1310
600x600x11 NATURAL NATURAL G 1295
600x600x11 PULIDO POLISHED G 1320
800x800x12 NATURAL NATURAL G 1340
800x800x12 PULIDO POLISHED G 1345
MOSAICO (5X5)300x300x10 NATURAL NATURAL P 66
MOSAICO (5X5)300x300x10 PULIDO POLISHED P 71
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
100x600x10 NATURAL NATURAL G 1325
100x600x10 PULIDO POLISHED G 1340
150x600x10 NATURAL NATURAL G 1325
150x600x10 PULIDO POLISHED G 1340
300x600x10 NATURAL NATURAL G 1265
300x600x10 PULIDO POLISHED G 1310
600x600x11 NATURAL NATURAL G 1295
600x600x11 PULIDO POLISHED G 1320
800x800x12 NATURAL NATURAL G 1340
800x800x12 PULIDO POLISHED G 1345
MOSAICO (5X5)300x300x10 NATURAL NATURAL P 66
MOSAICO (5X5)300x300x10 PULIDO POLISHED P 71
600x600x1124”x 24”
600x600x1124”x 24”
800x800x1232”x 32”
800x800x1232”x 32”
300x600x1012”x 24”
300x600x1012”x 24”
150x600x10 6”x 24”
150x600x10 6”x 24”
100x600x104”x 24”
100x600x104”x 24”
MOSAICO 300x300x10 (5X5) MOSAIC 12”x 12” (2”x 2”)
MOSAICO 300x300x10 (5X5) MOSAIC 12”x 12” (2”x 2”)
NEW SIZE 80x80 cm. NEW SIZE 80x80 cm.
125
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
COLORS PEARL COLORS BONE600x600x11
24”x 24”600x600x11
24”x 24”
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
300x600x11 NATURAL NATURAL G 1185
300x600x11 PULIDO POLISHED G 1265
600x600x11 NATURAL NATURAL G 1220
600x600x11 PULIDO POLISHED G 1310
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
300x600x11 NATURAL NATURAL G 1185
300x600x11 PULIDO POLISHED G 1265
600x600x11 NATURAL NATURAL G 1220
600x600x11 PULIDO POLISHED G 1310
NEW COLOR 2017 NEW COLOR 2017
300x600x1012”x 24”
300x600x1012”x 24”
127
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
COLORS GREY
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
COLORS GREEN
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
100x600x10 NATURAL NATURAL G 1345
100x600x10 PULIDO POLISHED G 1345
150x600x10 NATURAL NATURAL G 1345
150x600x10 PULIDO POLISHED G 1345
300x600x10 NATURAL NATURAL G 1335
300x600x10 PULIDO POLISHED G 1345
600x600x11 NATURAL NATURAL G 1340
600x600x11 PULIDO POLISHED G 1345
MOSAICO (5X5)300x300x10 NATURAL NATURAL P 66
MOSAICO (5X5)300x300x10 PULIDO POLISHED P 71
NEW COLOR 2017600x600x11
24”x 24”
300x600x1012”x 24”
150x600x10 6”x 24”
100x600x104”x 24”
MOSAICO 300x300x10 (5X5) MOSAIC 12”x 12” (2”x 2”)
600x600x1124”x 24”
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
300x600x11 NATURAL NATURAL G 1185
300x600x11 PULIDO POLISHED G 1265
600x600x11 NATURAL NATURAL G 1220
600x600x11 PULIDO POLISHED G 1310
300x600x1012”x 24”
129
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
100x600x10 NATURAL NATURAL G 1345
100x600x10 PULIDO POLISHED G 1345
150x600x10 NATURAL NATURAL G 1345
150x600x10 PULIDO POLISHED G 1345
300x600x10 NATURAL NATURAL G 1335
300x600x10 PULIDO POLISHED G 1345
600x600x11 NATURAL NATURAL G 1340
600x600x11 PULIDO POLISHED G 1345
MOSAICO (5X5)300x300x10 NATURAL NATURAL P 66
MOSAICO (5X5)300x300x10 PULIDO POLISHED P 71
COLORS RED COLORS BLUE
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
100x600x10 NATURAL NATURAL G 1345
100x600x10 PULIDO POLISHED G 1345
150x600x10 NATURAL NATURAL G 1345
150x600x10 PULIDO POLISHED G 1345
300x600x10 NATURAL NATURAL G 1320
300x600x10 PULIDO POLISHED G 1335
600x600x11 NATURAL NATURAL G 1325
600x600x11 PULIDO POLISHED G 1340
MOSAICO (5X5)300x300x10 NATURAL NATURAL P 66
MOSAICO (5X5)300x300x10 PULIDO POLISHED P 71
600x600x1124”x 24”
300x600x1012”x 24”
150x600x10 6”x 24”
100x600x104”x 24”
MOSAICO 300x300x10 (5X5) MOSAIC 12”x 12” (2”x 2”)
600x600x1124”x 24”
300x600x1012”x 24”
150x600x10 6”x 24”
100x600x104”x 24”
MOSAICO 300x300x10 (5X5) MOSAIC 12”x 12” (2”x 2”)
131
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
100x600x10 NATURAL NATURAL G 1345
100x600x10 PULIDO POLISHED G 1345
150x600x10 NATURAL NATURAL G 1345
150x600x10 PULIDO POLISHED G 1345
300x600x10 NATURAL NATURAL G 1320
300x600x10 PULIDO POLISHED G 1335
600x600x11 NATURAL NATURAL G 1325
600x600x11 PULIDO POLISHED G 1340
MOSAICO (5X5)300x300x10 NATURAL NATURAL P 66
MOSAICO (5X5)300x300x10 PULIDO POLISHED P 71
MEDIDA ACABADOS GRUPO
SIZE FINISHED GROUP
100x600x10 NATURAL NATURAL G 1325
100x600x10 PULIDO POLISHED G 1345
150x600x10 NATURAL NATURAL G 1325
150x600x10 PULIDO POLISHED G 1345
300x600x10 NATURAL NATURAL G 1310
300x600x10 PULIDO POLISHED G 1325
600x600x11 NATURAL NATURAL G 1325
600x600x11 PULIDO POLISHED G 1330
MOSAICO (5X5)300x300x10 NATURAL NATURAL P 66
MOSAICO (5X5)300x300x10 PULIDO POLISHED P 71
PORC
ELÁ
NIC
O T
ÉCN
ICO
TEC
HN
ICA
L PO
RCEL
AIN
COLORS YELLOW COLORS ORANGE600x600x11
24”x 24”600x600x11
24”x 24”
300x600x1012”x 24”
300x600x1012”x 24”
150x600x10 6”x 24”
150x600x10 6”x 24”
100x600x104”x 24”
100x600x104”x 24”
MOSAICO 300x300x10 (5X5) MOSAIC 12”x 12” (2”x 2”)
MOSAICO 300x300x10 (5X5) MOSAIC 12”x 12” (2”x 2”)
133
PIEZA ESPECIAL & DECORADOS COLORS SPECIAL PIECES & DECORS COLORS
PIEZA ESPECIAL SPECIAL PIECES
600x600x1124”x 24”
600x600x1124”x 24”
600x600x1124”x 24”
600x600x1124”x 24”
300x300x1012”x 12”
MOSAICO COLORS TEARS RAINBOW
MOSAICO MIX COLORS RAINBOW
600x600x11 24”x 24”
DECO COLORS WHITE
600x600x11 24”x 24”
DECO COLORS BLUE
600x600x11 24”x 24”
DECO COLORS GREEN
DECO COLORS BLACK
DECO COLORS YELLOW
DECO COLORS RED
DECO COLORS ORANGE
300x300x1012”x 12”
MOSAICO COLORS TEARS WARM
MOSAICO MIX COLORS WARM
MOSAICO VÍTREO COLORS BLACK
MOSAICO VÍTREO COLORS YELLOW
300x300x10 (2,5X2,5) 12”x 12” (1”X 1”)
300x300x10 (2,5X2,5) 12”x 12” (1”X 1”)
300x300x10 (2,5X2,5) 12”x 12” (1”X 1”)
300x300x10 (5X5) 12”x 12” (2”x 2”)
300x300x10 (2,5X2,5) 12”x 12” (1”X 1”)
300x300x10 (2,5X2,5) 12”x 12” (1”X 1”)
300x300x10 (5X5) 12”x 12” (2”x 2”)
MOSAICO VÍTREO COLORS GREEN
MOSAICO VÍTREO COLORS RED
MOSAICO VÍTREO COLORS ORANGE
MEDIDA NOMBRE ACABADOS CÓDIGO GRUPO
SIZE NAME FINISHED CODE GROUP
300x300x10 (5x5) MOSAICO MIX COLORS NATURAL NATURAL P 71
300x300x10 (5x5) MOSAICO MIX COLORS PULIDO POLISHED P 71
300x300x10 (2,5x2,5) MOSAICO VÍTREO COLORS NATURAL & PULIDO NATURAL & POLISHED P 93
300x300x10 MOSAICO COLORS TEARS NATURAL NATURAL P 79
300x300x10 MOSAICO COLORS TEARS PULIDO POLISHED P 81
600x600x11 DECO COLORS PULIDO POLISHED P 150
600x600x11 DECO COLORS NATURAL NATURAL P 150
300x300x10 (2,5X2,5) 12”x 12” (1”X 1”)
MOSAICO VÍTREO COLORS BLUE
300x300x1012”x 12”
MOSAICO COLORS TEARS COLD
300x300x10 (5X5) 12”x 12” (2”x 2”)
MOSAICO MIX COLORS COLD
MOSAICO VÍTREO COLORS WHITE
300x300x10 (2,5X2,5) 12”x 12” (1”X 1”)
135
PIEZA ESPECIAL SPECIAL PIECE
EMBALAJE PACKING LIST
PIEZA SPECIAL OPERA & DAINO MEDIDA ACABADOS GRUPOOPERA & DAINO SPECIAL PIECE SIZE FINISHED GROUP
PELDAÑO CANTO ROMO CON HENDIDURAS 300x600x10 NATURAL P 63PELDAÑO CANTO ROMO CON HENDIDURAS 300x600x10 PULIDO P 71PELDAÑO ANGULAR CANTO ROMO CON HENDIDURAS 300x600x10 NATURAL P 74PELDAÑO ANGULAR CANTO ROMO CON HENDIDURAS 300x600x10 PULIDO P 78PELDAÑO ANGULAR TORELO CON HENDIDURAS 300x600x10 NATURAL P 140PELDAÑO ANGULAR TORELO CON HENDIDURAS 300x600x10 PULIDO P 145PELDAÑO TORELO CON HENDIDURAS 300x600x10 NATURAL P 110PELDAÑO TORELO CON HENDIDURAS 300x600x10 PULIDO P 115PELDAÑO CANTO ROMO CON HENDIDURAS 400x800x11 NATURAL P 82PELDAÑO CANTO ROMO CON HENDIDURAS 400x800x11 PULIDO P 87PELDAÑO ANGULAR CANTO ROMO CON HENDIDURAS 400x800x11 NATURAL P 85PELDAÑO ANGULAR CANTO ROMO CON HENDIDURAS 400x800x11 PULIDO P 90PELDAÑO TORELO CON HENDIDURAS 400x800x11 NATURAL P 165PELDAÑO TORELO CON HENDIDURAS 400x800x11 PULIDO P 185RODAPIÉ CANTO ROMO 90x300x10 NATURAL P 24RODAPIÉ CANTO ROMO 90x300x10 PULIDO P 27RODAPIÉ CANTO ROMO 90x600x10 NATURAL P 38RODAPIÉ CANTO ROMO 90x600x10 PULIDO P 45RODAPIÉ CANTO ROMO 90x300x10 NATURAL P 53RODAPIÉ CANTO ROMO 90x300x10 PULIDO P 53
PIEZA SPECIAL OPERA & DAINO MEDIDA ACABADOS GRUPOOPERA & DAINO SPECIAL PIECE SIZE FINISHED GROUP
RODAPIÉ CANTO ROMO 90x600x11 NATURAL P 38RODAPIÉ CANTO ROMO 90x600x11 PULIDO P 45RODAPIÉ CANTO ROMO 90x600x11 NATURAL P 44RODAPIÉ CANTO ROMO 90x600x11 PULIDO P 50
PELDAÑO TORELO CON HENDIDURAS RODAPIÉ CANTO ROMO
PELDAÑO ANGULAR CANTO ROMO CON HENDIDURAS PELDAÑO CANTO ROMO CON HENDIDURAS PELDAÑO ANGULAR TORELO CON HENDIDURAS
FORMATOS PZAS. CAJA KG CAJA M2 CAJA M2 PALET KG PALETSIZE BOX PIECES KG BOX M2 BOX M2 PALET KG PALET
BASES BASES 100x600x10 NATURAL NATURAL 16 22 0,96 28,8 637,06100x600x10 PULIDO POLISHED 16 22 0,96 28,8 637,06150x600x10 NATURAL NATURAL 10 20,65 0,9 32,4 740150x600x10 PULIDO POLISHED 10 20,65 0,9 32,4 740200x800x11 NATURAL NATURAL 6 25 0,96 24,96 639,48200x800x11 PULIDO POLISHED 6 25 0,96 24,96 639,48300x300x11OSAICO MOSAIC 6 10,45 0,54 360 pzas. 625300x600x10 NATURAL NATURAL 6 24,48 1,08 51,84 1170300x600x10 PULIDO POLISHED 6 22,5 1,080 51,84 1080400x800x11 NATURAL NATURAL 3 22,86 0,96 63,76 1280400x800x11 PULIDO POLISHED 3 22,86 0,96 63,76 1280600x600x11 NATURAL NATURAL 3 26,9 1,08 38,88 970600x600x11 PULIDO POLISHED 3 26,9 1,08 38,88 960
RODAPIE SKIRTING 90x300x10 20 10,290x600x10 10 12,890x800x11 12 15
LOS RODAPIÉS SE SIRVEN EN CAJA COMPLETASKIRTINGS ARE SUPPLIED IN FULL BOXES
NORMA DE ENSAYO NORMAS DE PRODUCTO VALORES PROMEDIOTODAGRES
VAORES PROMEDIOTODAGRES
TEST STANDAR UNE PRODUCT STANDARD AVERAGE VALUES AVERAGE VALUES
CARACTERÍSTICAS DIMENSIONALESDIMENSINAL CHARACTERISISTI UNE-EN ISO 10545 ISO 13006 - EN 14411 PULIDO
POLISHEDNATURALNATURAL
LONGITUD Y ANCHURALENGHT AND WIDHT 10545-2 ± 0,6% ± 0,1% ± 0,1%
GROSORTHCKINESS 10545-2 ± 5,0% ± 5,0% ± 5,0%
TITUD DE LADOSSTRAIGHTNESS 10545-2 ± 0,5% ± 0,1% ± 0,1%
ORTOGONALIDADTANGULARITY 10545-2 ± 0,6% ± 0,2% ± 0,2%
PLANITUD DE SUPERFICIESURFACE FLATNESS 10545-2 ± 0,5% ± 0,25% ± 0,25%
PROPIEDADES FÍSICASPHYSICAL PROPERTIES
ABSORCIÓN DEL AGUAWATER ABSORPTION 10545-3 ≤ 0,5% ≤ 0,1% ≤ 0,1%
FUERZA DE ROTURA (N) BREAKING STRENGTH 10545-4 min.1300 2600 2800
RESISTENCIA A LA FLEXIÓN (N/mm2)MODULUS OF RUPTURE 10545-4 min.35 53 53
RESISTENCIA A LA ABRASIÓN PROFUNDA (mm³)RESISTANCE TO DEEP ABRASION 10545-6 máx.175 130 130
COEF. DE DILATACIÓN TÉRMICA LINEAL (1/K)COEFFICIENT OF LINEAR THERMAL EXANSHION 10545-8 Método ensayo disponible
Test method aviable 6,3 x 10-6 6,3 x 10-6
RESISTENCIA AL CHOQUE TÉRMICO THERMAL SHOCK RESISTANCE 10545-9 Método ensayo disponible
Test method aviableResisteResist
ResisteResist
EXPANSIÓN POR HUMEDAD (mm/m) MOISTURE EXPANSION 10545-9 Método ensayo disponible
Test method aviable < 0,1 < 0,1
RESISTENCIA A LA HELADAFROST RESISTANCE 10545-12 Exigido
RequeridResisteResist
ResisteResist
RESISTENCIA AL DESPLAZAMIENTO (MÉTODO DEL PÉNDULO)SLIP RESISTEANCE (PENDUL METHOD)
UNE-EN12633 - - (Clase1)
(Class 1)
PROPIEDADES QUÍMICASCHEMICAL PROPERTIES
RESISTENCIA PRODUCTOS DE LIMPIEZA Y PISCINASRESISTANCE TO HOUSEHOLD CHEMICAL AND SWIMMING POOL SALTS 10545-13 min.UB UA UA
RESISTENCIA A BAJAS CONCENTRACIONESRESISTANCE TO LOW CONCENTRATIONS
ÁCIDOSACIDS 10545-13 Indicado por el fabricante
Indicated by the manufacturer ULA UA
BASESALKALIS 10545-13 Indicado por el fabricante
Indicated by the manufacturer ULA ULA
RESISTENCIA A ALTAS CONCENTRACIONES RESISTANCE TO HIGH CONCENTRATIONS
ÁCIDOSACIDS 10545-13 Método de ensayo disponible
Test method available UHA UHA
BASESALKALIS 10545-13 Método de ensayo disponible
Test method available UHA UHA
RESISTENCIA A LAS MANCHASRESISTANCE TO STAINING 10545-14 Método de ensayo disponible
Test method available 5 5
DATOS TÉCNICOS TECHNICAL DATES
WWW.TODAGRES.COM
TODAGRES CENTRAL OFICINAS Y FÁBRICA
Carretera de Onda, km. 512.540 VILA-REAL(Castellón - ESPAÑA) Apdo.117Teléfono (+34) 964 500 111 Fax Nacional (+34) 964 527 361Fax Exportación (+34) 964 534 501E-mail: [email protected]