por que usar perros en busqueda y rescate

Upload: marissa-lepe-preciado

Post on 06-Apr-2018

234 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

  • 8/3/2019 Por Que Usar Perros en Busqueda y Rescate

    1/8

    DIPLOMADO INTERNACIONAL K-SAR 2002

    ;,POR QUE USAR PERROS ENBUSQUEDA Y RESCAlE?

    Engels German Cortes [email protected] PARA LA GESTION DEL RIESGO, FGR

    EI documento explica las caracteristicas que poseen los perros parautilizarlos en la Especialidad K-SAR, con ventajas sobre otrosmetodos y otras especies animales.

    1. INTRODUCCION:

    Para decidir sobre la conveniencia del montaje de una UnidadEspecializada K-SAR (busqueda y rescate en emergencias de altacomplejidad, con la ayuda de perros adiestrados), es importante conocerprofundamente las caracteristicas de la especie canina, especial mente laspositivas que la candidatizan para este fin, pero tarnbien sus limitacionespara generarse unas expectativas realistas. Mas alia, una vez tomada ladecision positiva es igualmente importante que quienes acometen estaempresa cuenten con una sollda base teorlca a este respecto, para queaprovechen de manera optima las posibilidades que los perros ofrecen, yprevean el manejo de las limitaciones. Este documento ofrece esa baseteorica,

    2. ANTECEDENTES:EI uso de perros para la Especialidad K-SAR es una "elecclon natural",obvia en las sociedades occidentales, por su demostrada inteligencia,capacidad de aprendizaje, docilidad, habilidad y resistencia fisica. CarasFUNDACION PARA LA GESTION DEL RIESGO, FGR - NIT: 830.084.917

    CALLE 142 # 16-27. Int. 202. Bogota D.C., COLOMBIATelefax: (57-1) 2164757 - www.gestiondelriesgo.org - [email protected]

    mailto:[email protected]://www.gestiondelriesgo.org/mailto:[email protected]:[email protected]://www.gestiondelriesgo.org/mailto:[email protected]
  • 8/3/2019 Por Que Usar Perros en Busqueda y Rescate

    2/8

    2

    (1.995), dice que "son capaces de entender la relacion entre causa y efecto y prevenlas consecuencias de sus actos. Adernas, idean maneras de superar obstaculos", Esproverbial su eficiencia en oficios muy variados, aunque generalmente un animaldomina uno solo. En principio, se aprovechan caracteristicas caninas superiores a lashumanas, 0 aun a las tecnoloqlcas. Como ejemplos tenemos la guardia y defensacontroladas, la caceria y el cobro de piezas, el pastoreo, el correo, el apoyo depersonas con discapacidades y, por supuesto, la busqueda y rescate en situaciones deemergencia.En general, "Ia colaboraclon entre hombre y perro nace de la cornblnaclon biencoordinada entre las cualidades mas evidentes de los orqanos humanos para conocer ydecidir y su conlunclon con los orqanos de los caninos" (Valeri, 1.987). Ha cobradotanta validez el uso de perros en funciones especializadas a partir de su adiestrabilidady su olfato, que hoy en dla se usan en funciones tan sorprendentes como la detecclondel estro en vacas para su inseminacion artificial (Fait, 1.993), el serialamiento de fugasde gas en tuberias subterraneas y la ublcaclon de trufas bajo tierra (Pagnetti, 1.981), determitas detras de las paredes, de sustancias prohibidas y explosivos en equipajes ytodo tipo de objetos, de gases, y armas quimicas en campos de batalla (Katz, 1.994),de detecclon de tejidos cancerosos en pacientes humanos (Animal Planet, 1997), debilletes escondidos, polimeros inyectados en esmeraldas imperfectas para ocultar susimperfecciones y hasta han sido utilizados como unico recurso de evidencia pararelacionar sujetos con episodios criminales, a traves de la identlflcaclon olfativa, enprocesos de condena a muerte (Estado de La Florida, Estados Unidos, versus EugeneWiley, Jr., Corte del 18 Circuito Judicial, Condado de Brevard, Brisbin y Austad, 1.991).

    En todo caso es justo reconocer que adernas de los perros se ha pensado en otrosanimales para este proposlto, Por ejemplo, los cerdos. En el medio etoloqico se afirmasu superioridad de inteligencia y olfato frente a los caninos y su cercania flsioloqica alos seres humanos, 1 0 cual los convertiria en una opclon razonable.Desafortunadamente, esas afirmaciones no estan documentadas suficientemente, 1 0que para la presente lnvestlqacion es un serio inconveniente. Algunos experimentoscon variedades enanas de porcinos los muestran muy adiestrables y hablles para ladeteccion de sustancias prohibidas en aeropuertos. Sin embargo, poseen variaslimitaciones para un contexto de atenclon de emergencias: dificultad de desplazamientoen lugares abruptos e inestables, deficiente capacidad de refriqeracion corporal enclimas calldos, y una imagen no muy conocida ni respetada como animal de trabajo. Laultima llmltaclon no es inherente a ellos, pero es determinante para que sean admitidosen una zona de desastre. Si todavia cuesta trabajo lograr que los Socorristas evacuenellugar para que un perro realice la labor, serla mucho mas dificil reemplazarlos con uncerdo.Por 1 0 tanto, dado el caracter novedoso de este trabajo en tantos paises, es mejorescoger una opcion mas conocida y aceptada popularmente, con mayoresposibilidades de recoleccion de informacion profunda y confiable. Por todo eso los

    FUNDACION PARA LA GESTION DEL RIESGO, FGR - NIT: 830.084.917CALLE 142 # 16-27. Int. 202. Bogota D.C., COLOMBIA

    Telefax: (57-1) 2164757 - www.gestiondelriesgo.org - [email protected]

    http://www.gestiondelriesgo.org/mailto:[email protected]:[email protected]://www.gestiondelriesgo.org/
  • 8/3/2019 Por Que Usar Perros en Busqueda y Rescate

    3/8

    3

    elegidos fueron los perros. En aras de una mayor comprensi6n, describo suscaracterfsticas relevantes para este escrito.

    3. EL OLFATO CANINO:Es su sentido mas importante: "EI interior de su hocico presenta un area receptoraequivalente a la superficie externa de todo el cuerpo" (Fogle, 1.993), mientras que loshumanos s610 contamos con 5 0 6 cm. cuadrados (y con esto, una superficie derecepci6n qufmica de olores mucho menos eficiente). Poseen entre 40 y 50 veces mascelulas olfativas que el hombre (4 a 5 millones en los humanos contra 150 a 200millones en los perros; Filiatre, Millot y Eckerlin, 1.990), "con una capacidad de percibiracldos grasos hasta 100 millones de veces mayor que la humana. Tales acldos sehallan en las secreciones cutaneas junto con otras sustancias en el olor humano, ypermiten a los perros reconocer las huellas de los individuos, esten 0 no descalzos"(Vaz - Ferreira, 1.984):

    Adernas de poseer mas celulas olfativas, "estas cuentan con cilios que seextienden en el moco nasal, como las partes de la celula estimuladas por lascelulas olorosas. Si la celula tiene muchos cilios se incrementa la capacidad deencontrar esas molecules, y con esto la capacidad olfatoria. Los humanostenemos entre 6 y 8 por celula, los gatos 40 y los perros de 100 a 150" (Fait,1.993). EI mismo autor presenta una capacidad olfatoria canina tal que detectaolores en concentraciones tan bajas como 10 (elevado ala) -14 gIl, dejando enclaro que este es el limite al que han lIegado los mas modernos aparatos dedetecci6n electr6nica usados para medir este sentido en los perros. Es posibleque los animales lIeguen mas alia.

    Como si fuera poco, agrega que "su nariz esta anat6micamente dlseriada para crearcorrientes internas de aire que estrellen los olores contra los receptores olfativos". Enconcordancia, Perez (1994), adiciona que:"EI perro es capaz de seguir el rastro de alqun humano despues de muchashoras y tarnbien de percibir su olor desde 500 a 600 m. de distancia. Puedepercibir sustancias que son inodoras para el hombre, tales como quinina,soluci6n diluida de acldo clorhfdrico y de acldo sulfurlco, En forma similar, puededetectar los olores orqanlcos como orina, sangre y pelos ... las sustancias quepuede percibir por separado mediante el olfato, las puede captar tarnbien dentrode un conjunto de olores mediante el cual se pretenda enmascarar la sustanciaen cuesti6n ...Claro esta, esto 10puede hacer solamente despues de que ha sidoentrenado para ello."

    Ahora bien, experimentos adelantados por Brisbin y Austad (1.991), muestranclaramente que perros adecuadamente entrenados son capaces de diferenciar el olor

    FUNDACION PARA LA GESTION DEL RIESGO, FGR - NIT: 830.084.917CALLE 142 # 16-27. Int. 202. Bogota D.C., COLOMBIA

    Telefax: (57-1) 2164757 - www.gestiondelriesgo.org - [email protected]

    http://www.gestiondelriesgo.org/mailto:[email protected]:[email protected]://www.gestiondelriesgo.org/
  • 8/3/2019 Por Que Usar Perros en Busqueda y Rescate

    4/8

    4

    de las manos entre diferentes sujetos humanos. Indican tarnblen que, bajo las mejorescircunstancias, la ldentlflcaclon individual es casi perfecta.

    Zottermann (1.988), agrega al olfato canino algo asl como una capacidad de deteccloninfrarroja, que explicaria el por que un perro puede localizar a una persona viva bajo 7metros de nieve, mientras que no 1 0 hace con cadaveres helados. Esto es relativo, sirecordamos que un cuerpo congelado practicamente no emite olor, pero si aun vive, sutemperatura vital sl permite el proceso.Otros experimentos registrados por Ponte (1.995), indican que los instrumentoselectronlcos mas sensibles son capaces de detectar la presencia de una sustanciaquimica determinada en cantidades tan infimas como un bllloneslrno de gramo. "Peroun sabueso puede detectar a distancia 1 0 que el instrumento no detecta en la mismafuente de olor".EI sentido del olfato se deriva de la asoclaclon entre los receptores y tres nerviosmayores (Fait, 1.993); el olfatorio (particularmente sensitivo a molecules pequerias ycapaz de discriminar diferencias entre muchos miles de olores), el trlqernino (menossensible, pero capaz de detectar en defecto del olfatorio, y responsable de lassensaciones de lrrltaclon respiratoria y alergias, protegiendo al sujeto de estimulosnocivos) y el vomeronasal (responde a las molecules grandes, esta involucrado en losefectos de las feromonas y tiene relaclon con el sentido del gusto; asl, cuando un perrolame una superficie, puede slrnultanearnente probar un sabor y verificar un olor. Asicomo el cerebro humane cuenta con mas regiones para la percepclon y el anal isis de lainformacion visual, el canino 1 0 hace con la olfativa; esta es procesada en la cortezacerebral, especificamente en el lobule pineal, la corteza sornesteslca y el sistemalimbico. En total 7 sectores cerebrales dirigen el olfato canino. En el hombre solo unaparte puntiforme (Valeri,1.987).Es interesante encontrar que la ultima informacion disponible sobre el funcionamientodel olfato canino, especial mente en la busqueda de narcotlcos y explosivos, fuedesarrollada por un equipo de Pslcoloqos en la Universidad de Auburn (ABA, 1998).En este punto, ya conocida la capacidad olfativa de los canes, conviene realizar unaaproxlmaclon complementaria ala naturaleza de los olores a detectar:

    A QUE HUELE EL SER HUMANO:Pese a que solo notamos el olor especifico (de especie) de nuestros conqenerescuando este es particular (en cualquier extremo), de hecho sl 1 0 tenemos. Aunque condiferencias entre los individuos, en general los humanos olemos a humano, tal y comoidentificamos olfativamente a un caballo, 0 un carnero aunque no los veamos. "EIcuerpo humane vivo produce permanentemente productos volatiles (mas livianos que elaire), como monoxide y dioxide de carbono, sulfato de hidroqeno, metano, nitroqeno,acetona, amoniaco, y otros gases, ya sea por las vias respiratorias, digestivas 0

    FUNDACION PARA LA GESTION DEL RIESGO, FGR - NIT: 830.084.917CALLE 142 # 16-27. Int. 202. Bogota D.C., COLOMBIA

    Telefax: (57-1) 2164757 - www.gestiondelriesgo.org - [email protected]

    http://www.gestiondelriesgo.org/mailto:[email protected]:[email protected]://www.gestiondelriesgo.org/
  • 8/3/2019 Por Que Usar Perros en Busqueda y Rescate

    5/8

    5

    dermlcas." (Sharp, 1.993). "La piel aloja microorganismos como difteroides ycorineformes aeroblcos (xerosis) y anaeroblcos, micrococos y bacterias propioni, conuna asoclaclon entre su densidad poblacional y la intensidad del olor... EI aromaofensivo de los pies esta relacionado con la bacteria Estafilococo Epidermis" (Fait,1.993). Adernas, de el se desprenden todo el tiempo particulas mas pesadas que elaire como celulas muertas de la piel, cabellos y mlnusculos fragmentos de ropa, todosellos impregnados del olor caracteristico humano.Taragano (1.984), sugiere que nines y cachorros en general contienen mayoresconcentraciones de magnesio y potasio en sus organismos, 1 0 cual los identificaolfativamente como infantes y los hace mas interesantes para los perros. Estoexplicaria la atracclon y el cuidado que muestran hacia ellos.De otra parte, en estado de excltaclon nerviosa aumentamos la actividad rnetabollca,con el consiguiente incremento de la produccion de rastro, 1 0 cual nos hace mas"olfateables". Incluso, algunos adiestradores sostienen que la adrenalina quesegregamos en estos estados es tarnbien detectable por esta via, del mismo modo queun predador detectaria olfativamente una presa asustada. De hecho, es posibleencontrar en el mercado especializado estadounidense extractos slntetlcos de "olor aser humane con estres", para ser usado en el entrenamiento de perros.Los cuerpos muertos huelen en principio igual a los vivos. Con el tiempo, ydependiendo de las condiciones ambientales, la descornposlclon exacerba los olorescon una mayor producclon de los gases mencionados (Sharp, 1.993).

    4. EL 0100 CANINO:Tarnbien es mas desarrollado que el humano. Segun Perez (1.994), su umbral defrecuencia audible lIega hasta los 35.000 Hz, superior al humane y denominadoultrasonlco, Puede tarnblen distinguir dos sonidos que difieren desde un cuarto de toneen adelante y localizar con precision emisiones sonless en la oscuridad. Por ejemplo,Collings (1.977), adelanto un pintoresco experimento con perros de combate durante laII Guerra Mundial, en el que aseguraba una arma de fuego sobre la cabeza de un perroapuntando exactamente hacia delante de la misma. Luego liberaba al animal en uncampo de tiro completamente a oscuras, en el que varios blancos rnovlles, provistos deun cascabel, eran desplazados a su alrededor. Un operador, obviamente a distancia,disparaba el arma con un mecanisme de control remoto cada vez que el perro"apuntaba" en dlrecclon de un blanco. La punteria de los perros fue siempre mejor quela de los tiradores humanos en iguales condiciones (siempre acertaron). Asi demostroque los canes dirigen su atenclon exactamente hacia la fuente sonora, algo conocidode sobra desde hace miles de anos por diversas especies de canldos que se valentanto del olfato como del oldo para la caceria de presas subterraneas 0 bajo la nieve.Klever (1.988), sostiene que su capacidad auditiva va hasta los 100.000 Hz, mientrasque la humana varia entre los 16.000 y los 20.000 Hz.

    FUNDACION PARA LA GESTION DEL RIESGO, FGR - NIT: 830.084.917CALLE 142 # 16-27. Int. 202. Bogota D.C., COLOMBIA

    Telefax: (57-1) 2164757 - www.gestiondelriesgo.org - [email protected]

    http://www.gestiondelriesgo.org/mailto:[email protected]:[email protected]://www.gestiondelriesgo.org/
  • 8/3/2019 Por Que Usar Perros en Busqueda y Rescate

    6/8

    6

    5. LA VISION CANINA:Es a la vez inferior y superior a la nuestra. Su vista perlferlca es por 1 0 menos 600mayor que la humana, asl que cubre casi todo el horizonte (Ponte, 1.995), pero no esestereoscoplca, 0 sea, manejan solo dos dimensiones (alto y ancho, sin profundidad).Por su relaclon de celulas fotosensibles (conos-Iuz y bastoncillos-color), de 16/1 ,practlcarnente no perciben colores, pero aprovechan mejor la penumbra. Ademas,poseen el tapetum lucidurn, un tejido que permite el paso de la luz hacia la retina, quela registra y la refleja nuevamente hacia el tapetum, que la devuelve a la retina. Esadoble incidencia luminica optimiza el desempeno del perro en la casi total oscuridad, enla cual ven en similar forma a las condiciones diurnas. Tienen problemas para detectarobjetos lnmovlles, pero son muy hablles para localizarlos en movimiento. Identificanformas, constancias, relaciones de cantidad y posicion.

    6. PROPIOCEPCION ESPACIAL CANINA:Su sentido de orlentaclon en campo abierto es excepcional, demostrado aun encondiciones previamente no conocidas por el animal (Perez, 1.994). Sus primos, loslobos, de los canidos mas cercanos a los perros, "parecen tener recuerdos bienorganizados tanto de la localizacion de los medios como de las relaciones espacialesentre ellos. Una manada de lobos puede recorrer mas de 300 kilometres cuadrados,alcanzando casi todos los puntos por 1 0 menos una cada tres semanas" (Vines, 1.984).Es facil inferir esta habilidad en los perros, al recordar tantas historias, mucha de eliasdocumentadas, sobre el regreso a su origen incluso desde ciudades lejanas. La masimpresionante de la que he tenido noticia la refiere Castro (1.983), en la que dos de tresperros que fueron lIevados con su dueno en un hidroavion que aeuatlzo en un rio en unlugar inaccesible por via fluvial 0 terrestre en plena selva amazonlca, a 300 Km. de suhogar original en linea recta a traves de la selva virgen, en donde fueron abandonados,aparecieron varios meses despues en el punto de partida, su hogar. EI miembrohumane del grupo ni siquiera salle del punto en el que los dejo el avlon, donde sucadaver fue hallado aries despues,

    7. OTROS SENTI DOS CANINOS:Incluso algunos expertos sugieren otras capacidades sensoriales, no demostrablesconvencionalmente. Fogle (1.993), menciona un "sexto sentido" que Ie permite al perro"saber cuando se acercan a la casa los nlnos de la familia", 0 la popular atrlbucion deaptitudes telepaticas que "Ie permite interpretar los sentimientos de su duerio", Todoesto no ha side validado de acuerdo a los criterios eplsternoloqlcos vigentes y podriaser abordado tarnbien desde la cornprension del profundo conocimiento que el animal

    FUNDACION PARA LA GESTION DEL RIESGO, FGR - NIT: 830.084.917CALLE 142 # 16-27. Int. 202. Bogota D.C., COLOMBIA

    Telefax: (57-1) 2164757 - www.gestiondelriesgo.org - [email protected]

    http://www.gestiondelriesgo.org/mailto:[email protected]:[email protected]://www.gestiondelriesgo.org/
  • 8/3/2019 Por Que Usar Perros en Busqueda y Rescate

    7/8

    7

    puede acumular respecto a sus amos y sus costumbres (Hallgren, 1.991, 1998). Talvez no esta prediciendo la lIegada de alguien, sino que sencillamente esa personapuede lIegar siempre a la misma hora, y el perro se condiciono al evento y anticipa laceremonia de saludo.Desde el punto de vista cientrfico, Fogle (1.993), senala que algunas evidenciassugieren "que el perro posee un sentido electromaqnetico que Ie hace sensible a lostemblores de tierra y a sus vibraciones. Puede que por esto sean capaces de predecirterremotos y encontrar el camino a casa a traves de cientos de kilometres".

    8. ANTECEDENTES ESPECIFICOS K-SAR:Existen muchas pruebas de su eficacia en la busqueda y el sefialarniento de personasperdidas 0 sepultadas; el famoso San Bernardo Barry en los primeros anos del sigloXIX en los Alpes italianos, cuya imagen aun perdura popularmente como la identidadde la Especialidad. Luego, durante las I y II Guerras Mundiales, muchos perrossirvieron y murieron en tareas de rastreo de tropas enemigas, minas antipersonales ymuchas otras labores peligrosas, casi siempre en pleno combate. Uno de los masconocidos fue Mark, al servicio inqles en guardia y correo de ordenes escritas en clave,botiquines y municiones para posiciones de avanzada, y sus ya referidas habilidadesde tiro con armas de fuego, encontraba a los heridos amigos perdidos en el campo debatalla. Mas cerca en el tiempo resalta Ouli, de la orqanlzacion francesa Acclon deUrgencia Internacional, que con su Guia Patricia Rozot localize una mujer viva tras 9dlas de estar sepultada por el terremoto de ciudad Mexico en 1.985. Hay muchosdocumentos que certifican la eficacia canina tanto en situaciones urbanas (Lang 1.991;Oesterreichische Rettungshundebrigade, 1.991, Rossler, 1.991), como en las rurales(Brown, 1.991, Graham, 1.991, Sharp, 1.992).En l.atinoarnerica, aparte del terremoto de Mexico de 1.985, los antecedentesoperatlvos exitosos por parte de grupos locales comienzan en Colombia en 1993, conun rapido desarrollo de la Especialidad en otras naciones alrededor del 2.000. Ya en elresto del mundo, tarnblen alrededor del mismo ario comenzo la profusion dedivulqacion de grupos de todo el orbe, especial mente a traves del internet. Noobstante, la capacidad autoreportada por muchos de estos no es coincidente con larealidad: de hecho varios de ellos ni siquiera tienen perros.Afortunadamente, aun animales sin entrenamiento previo han dado gratas sorpresas:un testimonio directo (C. Ramirez, cornunlcaclon personal, 20 de junio de 1.994), relataque en la avalancha que sepulto 23.000 personas en la poblacion colombiana deArmero en 1985, un perro mantuvo seguros y calientes durante dos dlas ados ninespequerios en medio del lodo, hasta que fueron rescatados por un helicoptero. En elterremoto de EI Cairo en 1.992 un pequerio perro mestizo perrnaneclo por mas de 72horas escarbando y mostrando inquietud en un punto concreto sobre los escombros deuna edlflcaclon colapsada. AI prestarsele atenclon, se encontro bajo los mismos a su

    FUNDACION PARA LA GESTION DEL RIESGO, FGR - NIT: 830.084.917CALLE 142 # 16-27. Int. 202. Bogota D.C., COLOMBIA

    Telefax: (57-1) 2164757 - www.gestiondelriesgo.org - [email protected]

    http://www.gestiondelriesgo.org/mailto:[email protected]:[email protected]://www.gestiondelriesgo.org/
  • 8/3/2019 Por Que Usar Perros en Busqueda y Rescate

    8/8

    8

    dueno atrapado y con vida. Algo parecido ocurrio en el terremoto de Kobe, Japon, en1.995, y nuevamente en Colombia, en 1.993 varios animales tarnblen por iniciativapropia y sin entrenamiento previo, rescataron a un nino y a un adulto en trance deahogarse en el rfo Bogota. Tras los deslaves de 1999 en el Estado de Vargas,Venezuela, hubo varios reportes de rescates tarnblen acuatlcos hechos por unRottweiler que a su vez habfa side arrastrado por el agua, y que por su cuenta (estabasin su dueno), saco al mismo terreno firme en el que pudo hacer pie, aguas abajo, avarias personas.

    9. CONCLUSIONES:Mas que una relaclon de capacidades y hermosas anecdotes, estes reportes sugierenque ademas de contar con las condiciones ffsicas y pslcoloqlcas competentes para laEspecialidad K-SAR, los perros, 0 algunos de ellos, podrfan poseer alqun tipo delncllnacion, natural 0 inducida, para este tipo de trabajo. Es decir, tal vez estamoshablando no solo de la adiestrabilidad como una serie de condicionamientos para lograrun fin, sino tamblen estarfamos definiendo esa adiestrabilidad como elaprovechamiento y la potenclaclon de las habilidades naturales relacionadas con esefin de los sujetos a adiestrar, concepto bastante mas avanzado y de mucho mejoresresultados: No se trata solo de ensenar y asf introducir una suceslon de habilidades,sino mejor de descubrir y desarrollar las habilidades que ya tiene el perro, y en lascuales se desemperiara con mayor facilidad y eficacia. Siempre y cuando el animal lasposea, el Gufa sea capaz de descubrirlas y por supuesto de encaminarlas hacia el tipode labor mas compatible con esas habilidades.

    Bogota, D.C., Colombia, 27 de abril de 2002

    FUNDACION PARA LA GESTION DEL RIESGO, FGR - NIT: 830.084.917CALLE 142 # 16-27. Int. 202. Bogota D.C., COLOMBIA

    Telefax: (57-1) 2164757 - www.gestiondelriesgo.org - [email protected]

    http://www.gestiondelriesgo.org/mailto:[email protected]:[email protected]://www.gestiondelriesgo.org/