· por la liberación nacional y el socialismo | año xxiii | nº 6.921 | domingo 9 de agosto de...

12
Por la Liberación Nacional y el Socialismo | Año XXIII | Nº 6.921 | Domingo 9 de Agosto de 2015 la Juventud la Juventud $ 20 DIARIO LIMOSNAS MUNDO ENTRELÍNEAS CR. DARDO ARIGÓN “La deuda es ilegí- tima porque no fue utilizada en servicio de la población sino en beneficio del sis- tema financiero” DIFUNDIENDO LAS PROPUESTAS UP presentó en Peñarol proyecto de Recuperación del Ferrocarril EN ESTA EDICIÓN CRÓNICAS DE LA VICTORIA EL NEOLIBERALISMO TRIUNFANTE Y LA POLÍTICA SALARIAL DEL GOBIERNO SIGUEN LAS NEGOCIACIONES Y RENUNCIAS EN EL PARTIDO GOBIERNO LIMOSNAS EN VEZ DE SALARIOS DIGNOS DEPORTES 27% DE LA RIQUEZA QUEDA EN MANOS DE LOS TRABAJADORES, EN LOS 70 ERA DEL 40% FA NO ACHICÓ BRECHA ENTRE POBRES Y RICOS DEBATES Cdte. Fidel Castro “El símbolo de la globalización neoliberal ha recibido un colosal golpe” CULTURA 1964: el malestar en la cultura (Parte II: “El espía que vino del frío”)

Upload: others

Post on 25-Jun-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1:  · Por la Liberación Nacional y el Socialismo | Año XXIII | Nº 6.921 | Domingo 9 de Agosto de 2015 la la JuventudJuventud $ 20 DIARIO LIMOSNAS MUNDO ENTRELÍNEAS ˘ˇ ˆ˙ ˛!

Por la Liberación Nacional y el Socialismo | Año XXIII | Nº 6.921 | Domingo 9 de Agosto de 2015

la Juventudla Juventud$ 20

DIARIO

LIMOSNAS

�MUNDO ENTRELÍNEAS�������������� ����������������� ������������������� ������ ���� ����!����"�#$��%��"�������&�������������'��������� ���� ��������� � ��������������(� & ����� )���*�"�+ ������$������

CR. DARDO ARIGÓN

“La deuda es ilegí-tima porque no fue utilizada en servicio de la población sino en beneficio del sis-tema financiero”,��� ��� ��-�� �.��&$������)

�$������/�������,#��*��������%����& "��� �%����� ������������������������ �� "�)�����/ ������� ����� �������/���� ������� � ��/������� ��� ����/�������������� ���*�� ��������� ��*���� �/��� � ��������� �

DIFUNDIENDO LAS PROPUESTAS

UP presentó en Peñarol proyecto de Recuperación del Ferrocarril 0����1 �����������$����

�("� �����������$��������)������"���� �1��� �!������ )��� ������2�������$������� ��������3��� �4 ��(��!������ ������������ ���� ������'����������01���1� �� ���� �����0�������� ����� ��/��� ��������������� ��� �

EN ESTA EDICIÓNCRÓNICAS DE LA VICTORIA

EL NEOLIBERALISMO TRIUNFANTE Y LA POLÍTICA SALARIAL DEL GOBIERNO1 ��.����������

SIGUEN LAS NEGOCIACIONES Y RENUNCIAS EN EL PARTIDO GOBIERNO

LIMOSNAS EN VEZ DE SALARIOS DIGNOS1 ��-���(��5����

DEPORTES����(&�����6���� �1���

27% DE LA RIQUEZA QUEDA EN MANOS DE LOS TRABAJADORES, EN LOS 70 ERA DEL 40%

FA NO ACHICÓ BRECHA ENTRE POBRES Y RICOS

,������� ��0����1 �����!�,��� �2�"� �������$�#����������&���$��� �$�������& "��� �#�����������������������$�%������&���� �� ���� "��������&������ ����!���������� �$�������%��������� ������������/���#���������0��&������������ ��/����������� ��� ������������������� ������,�������� �����������$�����������$�������������� �789:!�2�"� ������$���� �%��

�;�����������"���$��������%������� ���$�� ��%�����#����*��� �� ��������#���������� ������ �����*�����"�������� � �<7887=��������� ��&�������%�������������������7>?�������%����%�������� ���� �����"�+� �������:@?������ ���� ��������������!���������%����;��������������A8!���������������������%��"��� ����:8?���1� )��� �'��� �B� �������� ������ ���� �������$�C����� ���+ ��%������7887!�� ��%���� �� ��� )

��� ���D ��� �������� ����"���������� ��� "������ ����� �E�F��������$�

�DEBATES

Cdte. Fidel Castro“El símbolo de la globalización neoliberal ha recibido un colosal golpe”

�CULTURA

1964: el malestar en la cultura (Parte II: “El espía que vino del frío”)

Page 2:  · Por la Liberación Nacional y el Socialismo | Año XXIII | Nº 6.921 | Domingo 9 de Agosto de 2015 la la JuventudJuventud $ 20 DIARIO LIMOSNAS MUNDO ENTRELÍNEAS ˘ˇ ˆ˙ ˛!

DOMINGO 9 DE AGOSTO DE 20152 la Juventud

editorial

Director: Guillermo Fernández - Redactor Responsable: José L. Borges - Redacción y Talleres Gráficos: CIDESOL S.A., Nueva York 1326, Tels: 2924 7971, 2924 9418 E-mail : [email protected] - [email protected] - Internet : www.diariolajuventud.com.uy

Inscripción en MEC: Registro de Ley de Imprenta en Tomo VII a fojas 303 - Depósito Legal: Nro 317842

la Juventud

En estos días en que se define la política presu-puestal y el salario es una de las principales variantes de ajuste, para asumir los próximos

años de la política económica del gobierno y sus compromisos internacionales con el sistema finan-ciero, que hoy según el gobierno y su ministro de economía Astori, es el principal variante de desarrollo económico y social.

Claro que esta filosofía de corte eficiente y de hacer lo posible, ha ganado no sólo la conciencia de las clases dominantes sino de los nuevos integrantes de la dirección política del estado y del movimiento sindical oficial, que veneran la libre inversión, el pago de los intereses de la impagable deuda externa y la venta de la tierra y nuestra soberanía al capital extranjero.

Nadie puede negar en estos tiempos que los cam-bios dentro de la política del partido de gobierno que padece la dualidad de llevar adelante un política fondomonetarista, al tiempo que se dice de izquierda, y desata fuertes pujas internas por el poder político y sindical, lleva invariablemente a un enorme des-concierto en la ciudadanía, que los ha votado a poco tiempo de la instalación del nuevo gobierno del Dr. Vázquez. Claro que ello no es nada nuevo sino que es parte del proceso económico y político de nuestro país en que las mayorías votan y luego son excluidas por un proceso económico y financiero perverso.

No es casual que crezca el descontento dentro de los trabajadores y capas medias en el país, por los efectos de las políticas económicas que no han variado en estos años, de aplicación macroeconómica estricta, donde se han estimulado las privatizaciones y todo

tipo de prebendas al gran capital.Ello incide en la política oficial y en la dirección

del movimiento obrero también oficial, que ha diri-gido y coparticipado, desde el estado las políticas económicasen curso.

Por ello lo que sucede en estos días no es ninguna casualidad, es el primer paro que la dirección del mo-vimiento oficial decreta contra sí mismo en sus ope-raciones bisagras, y tampoco son algo nuevo lo que sucede en el INAU, en todo caso es algo largamente anunciado donde las políticas de concertación y con-ciliación, dejan aprisionado al movimiento obrero, en manos de las negociaciones con el gobierno que no se mueven de los marcos de la política de Astori.

Ello ha ido llevando a que contradicciones que parecen con menos importancia o secundarias se expresen en la política del partido de gobierno que está en su tercera instancia nacional jaqueado por los problemas sociales que va generando su política.

No pueden leerse de otra forma los descubrimientos de algunos teóricos de la política de gobierno cuando los intentos fallidos del no a la baja, o los problemas de la jefatura del Frente Amplio, ponen en evidencia nuevas crisis en la política de gobierno evidencia-das por nuevos repartos políticos en la política de gobierno.

Lo cierto es que Xavier ha renunciado en lo que puede entenderse como un nuevo reparto que preten-de equilibrar las fuerzas electorales en el partido de gobierno, una vez más, sin tener presente las necesi-dades populares, pues ello obedece a viejas disputas menores, que están lejos de las legítimas aspiraciones populares.

Siguen las negociaciones y renuncias en el partido gobierno

Limosnas en vez de salarios dignos

EDITORIAL

LIMOSNAS����*� /��/� �� ��� ��

���� � � �����$�� ��)������ ���!� � ����� ����� �� � ��� ���� %���� ��/��(� �� ��" � ��� ���& � G� � �& �� !����� � � �� ������ ��"�����(��������/����)������/��0� ����/����� ;���)

�������1 ���*������(�����&� �������&����)��������� ��������� �� �� � ��� ���� ������ ���& �,�� ������ � ��� ���!�

��*� � � � ���"���� �������� � �������� ����H"������� ���$����&������ �("� � �� ����*!������&��������������)�� �� � � ���� ���� ����&������/��� %�� �� /���������������� ���& � ���������������)

����� ��� ���!� %�� ������ � �$� � # ������(����!� ���� ��� ������������ �� ����%����

����/��� �� ��������� ������*��I&������!� ��(� ��)

����&�������������$��� ������ ��� /���� � ��&�)��� � ""���� ��� �$��)���!� �� � ��� � �������� ���������������� ��������/ �!� ��*� � � ����"��������(;� ��/)�*��� ��������&�"�����)

����� ��# ���� �� %�� ���������� ��I���� �����)���� �������(��������� ����������� ����(;� �� �����#� ������ ��2�H"�����- ��������!������� �� ��$��� � ������� ���� 98�88� � ��� � ����<9J�88�46 =�K������������������

������������ ��� ������������� ���"��(������ ���� � ����� ���� �� ����� � ��� 1 ���*������ ���!� ��� ��� ��������&��� � /���� � ������&�������������$��

ARGENTINA���"���� ������� ���� ��� 1.�5!�� � ���$� & ��������)��������� � ���"�!���(����&����#��)�������� �!���� �����& "��� ��� ���(�� �(�� � @7�

���� ��� @>����� ��&���)� �������������� ���1���������."�����!� ��)����(������5"��&�� �����<1.�5=�%������"������� �����*��,�� "+��/ � ����������

� ���� 1.�5� �� #�)���� � �� � �"��� � � �������� �� %�� � ��)���(�� �� ���� ���� ������� ����!�%�� ���(����&�����7J�� ���"����;���(��������������/��������� �� ��*�!�97G������ �!�7:����) ��!� & "��� ����

9@��� /���������:@����)�����������1������� ���6�� ����<1�������=��&H���� ��# �����

/����� ��������� � �3�������!�3��� �.��L!�� ���� #��� � &���������� ���������������� � ���+����� ������� !����������GJ������������)� ������� ��9J������)��"������� �� ����(��� ��� �� ��� ��9G8������������� ����� ����������,�� ��� ������ � � ��

� �� "��/� ��� ����)���� ����� ��/��� ���� ������ � �� ���"�+ �� �+��� � � �� ��� 3��������D��� ���� ,��� ���� ��������;���������$��������)���� !�.��L���&��$�%����������(������� �� �B� )�����������������E�

Argentinos votan hoy en comicios de PASO

Haití realiza hoy elecciones

Page 3:  · Por la Liberación Nacional y el Socialismo | Año XXIII | Nº 6.921 | Domingo 9 de Agosto de 2015 la la JuventudJuventud $ 20 DIARIO LIMOSNAS MUNDO ENTRELÍNEAS ˘ˇ ˆ˙ ˛!

DOMINGO 9 DE AGOSTO DE 2015 3la Juventud POLÍTICA

��P.4

EN EL MARCO � � ���������$�����������$�������������� �789:!�2�"� � �����$� %�� ������*������ /������ � �� �����%�������� �������� ��� �$��� ����& "��� �� �� � ���"������ � )�� ������������� ��� ��� "+��/ �������� ����� �%�� #��������������"��������������$������� � ����*������)&$��� ��� � �� ���������� �� � ����� �� ������) �������� &���������01��������� �� ������������ �+��� �-������������� �)

&���� �� � ��%������#���$� %�� �� 98� �� ��� ���& "��� �������� ���(�%��!�6�+������� �����" �� � �$��� �� ���������6������ � � ,� )� �*������������!�-���� �.�� ��!� ���� ������ � ��������� � ���� �����*��� �������������;����;������ ���������,��� !�� �%��� ����$�� � �����B�������E�%������ � ������ � ��)�����(� �/���� � � ���/���� � �������������������*��2�"� ����"���������$�

��� ��������� � ��� � )� �� � �;���� � ��/���$����������� �����/�� ���������$� %�� �� :�9J?����&�� ������������)��$�� �� �� ���� � �� ���&�� ��� � ����;���)��� ,�� ���"� !� �����$�%����"�����&�������A?�������.D,1��������0-,�.2��# �������)�����������"�����(����� &���(����� �� ������������� ���%��� �� ���������������$���H"���������� � ����# ���)��$�� � � �� ���� �� � )��������� B���� � ��"��)� ����������� ��������������$����.D,1���0-,�.2!� ����$������)���� � �%���������������$E�F���;��$�.� ��� /�!� �� ���&���

�� 7A6� �������$� �� ��������� � �+ ����

7>?�-,��.�2IK0,M.�K0,-.�,D�6.D5��-,��5�� 2.'.3.-52,�!�,D��5��>8�,2.�-,�:8?

EL FA NO HA ACHICADO LA BRECHA ENTRE LOS POBRES Y LOS RICOSEl diputado de Unidad Popular, Eduardo Rubio criticó fuertemente la gestión económica del gobierno frenteamplista del cual señaló que ha agudizado los problemas de desigualdad social, de dependencia económica y que ha minado las perspectivas futuras del Uruguay desde el punto de vista de un proyecto antimperialista y popular.

�������� �� �������#���� ���� �������� �%�� �������� � %�� �)����� � ������ ����"���� ������ � � N9J�888�������� � ����� ������� ���"������ %��"������&����������������,��� �%��������������

/�/���!�2�"� � ����� )�$� %�� � � � �� � �����)�����7AJJ�/�/������������ ����� ����%��� � �9@OO�#�� �������& ���6�5 6.!������������;������"����� ��������������������� ��������O8�888�I���������!� �)

���$�%����� ������������� �;����� ��� � � ������� �� ;���������!� ��������� � ����� ��� � "������&�� ��� � ��� "�������*������ �$�%��� � �������� � ���� ����(�!� ���� ��#���������)"��� %�� �� J8?� � � ����� ������*����#�*�������;������������� �� ��"�������;��$���� ��

������ �� � ��� "��)���� #������������%���;���� ����"�� � &�� ������+ �������"���$������ ��%���� �� � � ���& � �� ��98��� ���& "��� �#������������� ,�� ������ !� �� �&���� �� ���%����� �#��$� ������#������ ��� ��&�� �%�� �� #(���� ���� ��)#���� ������ � �� ���� �7887����� �����*���#� ���"������������(��&����� ������� � �$��)���� � ��� ���� ���!� � ��� �%������$�%���� ������������ �� 7>?� � �����%����%�������� ��� � �� ���"�+� ��� �� ��:@?� �� ��� �� � � ��������������!���������%����;��������������A8!���������������������%��"��� ����:8?���1� ��� �'��� �B� �� ������ �� ���� ��

� � �������$�C� ���)� �� �+ �� %�� �� ��7887!�� ��%���� �� ��

� ��� ��� D � �� �������� ����"���������� ��� "����� � ����� �E�F��������$���& !���/$���� ������

��&�����%����������� ������� ��� ����/���� ��� �%����������� !� �� ,��� � �)��������97�A?��� ��)���� ���� �������� �!����J9?���I�.��� �� �:�A?���I6,�I���� ��� �"��)��"��!�� ��/�� ���%���#���������"���������� � � �*�� � � �� ���)"�+� ����6�������%��� � ���������� ����)�����A?��������� ���������� �� � �� ���� �����)�� ��� �� ���� �� ����� )��� � � ��������� ��� 9?���� ����B1 ���� ������ �!�

� �� ����� ��� ��!� � )� �� ��/�� ����/ ������� ���������������$���������E�F� ;������"��,��� � 2�"� � %��������$� %�� &����� /�)��� �� ���� �� ������ �%����(���������$������������� �� ����� �� ������ �� ��� ���� � ��� ����� ��+����;�����%���������(��� ������ � �� ���� "�)/ ������� ����� ��� ��������"�+� ���

I���/���$�� � �������� ����� � � 0����1 �����!� ,��� � 2�)

"� � �� ��� ���������� �������$�� ����������������������������$����������� ���� ��������789:�

4������!� �� �� 1���)���D � �� �� � � ��� ��

��# ��� ����� �*�� � �)%��� ����������� ��� ����� ��� � ��������#*�����������������$��� ������� "������ ������ ����$������������ �� �� ��(������ � ��������$�� � ��������1 �� ���� � /�� �� �� �)������ ������� � ����$��%�� ����� �� ���� �������������� ��/������#������� ��%�������������� � �%�*� ���� � ������ � � ���������� ������������$� ���/�������������/ � ������������$�����������D � �� ��/�� ����/ )

���� �� � ������ ,�� ����)�!� � �%�� ��� �����!��(�����(�����������)� �� ������������� ������������;+���!��P+���������������������$��� �������� � � ���� � ��� ���!����� �� ��� � � �$��� !�� �*��� !� � ����� %�� � �� ����� �� �� �� %�� ��� ������ � � ��&�������#���� %�� ��(� �� �������+� !� ���� ��� � �� �!� ��� �&����)

� � �� �� "����� � �����&����� � ����!� ���� ������� �� � ���#����� � #���� � ����� ��0��&���C���������� �� /����� � ��� �� ��� ���������������!� � �����!�� ��(��� �1� � �������� � � ��

� �����(��� ��%���%�*��� � �� �������!� � � %���/�������# �����& )"��� ���%��� ������)���� �� �%����#�����$��������������� ���������������������� ����)����� � �� �� & "��� ������������������� �%�����&�%������#��)���������� �����)����� �����*�!��� ����� ���788J����789:��������$�����������*�C�������"������-��������� ��� ���� ���"���!����%�� ��*� ������ ��� ������� ��� �� �������%��/�� ����� ��� ��� �!����������������Q���������� �%���� �� ��� !� � �%���� � ��� ������������ �������������������%���� ���������!� ������� ������������� �����%���� �������� � ������� �������������+�������������+��RK���� ��%� � � ��� ��)����� S�5�R%��������%�� ������*�S�.�*�� ��� ����� �� %�� ������������ �� �� ��� "���

�H"����!� � ��� ��#���)��������C���# ���������)� � �� ,��� !� � � �� ��%��� �� # ������� ��,��� ��D � �� �� � � /�� �� ��

����� ���� ������ %�����������H�� �����)"�+� ��� �� ���� �)������ �H"�����!� � �� ��� ������ !� � � %�� %�)�� �� �� %�� ����������� ��������� ��!� � �%��%��� ����%���������������� �������$������ � �� ��� ����/� ���� �������)�������H"�������K��� ����*� /�� �� �� �� ��������&����� � ���� ��� ���%�������������������H"���������� ���� � �� ��)

����� !� ��� ���� � ���;���� ;����!� � �� �� �����&�"��C��� �� ���)����� � � � %�� ���"���� ���� ��.�(�������������� � ��� �����)����$�!�R� �%�����;����#������ �$� � � � ������)� �S� 1 �%�� ���� %����&���� �� ��/��� � �� �����!� � �� ������!� ����� �������$�!���*���� ��/������� �� ��� � ����� )��!����� %��� ��(�������%�� �������� � ������ ���&�+� � %�� � �� +�� ���;���� � ���� ��������H"�����!� �� ���� � ������ �� ����� ���������;���!��������;�������"����� �%����� ��%�� ��&��� ��� ��� ���� ��(��%����������� �/��� � � ����� ��� �����)� � ����"�!� �� ��� /�+�� ��%����� �������� %�� ���*���/����������� )� � �� �� %�� ���� ����� ��,���� ������ ���!����)

"�����������;����;������ ��� �����/��&� ��;������� ���� %�� �� �� ����� ���������������%����/ ��� ����& "��� ������� ��C������� � )��$�����/��� ����� �%�� �� ��&��� ���� �/�&���� �� �� ����*��������/��&� ���� �������)������ ����!���� ��/�+ ���������!���� ��%��/������� "�������*���.�(��������"�� ���

���� � ��� �����$�!��� � � �� ����� ��%������ ��� �;���� ���� ����������������$�!��� ��/���$�� �� ���)

Page 4:  · Por la Liberación Nacional y el Socialismo | Año XXIII | Nº 6.921 | Domingo 9 de Agosto de 2015 la la JuventudJuventud $ 20 DIARIO LIMOSNAS MUNDO ENTRELÍNEAS ˘ˇ ˆ˙ ˛!

DOMINGO 9 DE AGOSTO DE 20154 la JuventudPOLÍTICA

��P.3

DESTAQUES DE LA SEMANA

Domingo 2 de Agosto Martes 4 de Agosto Miércoles 5 de Agosto

, � �� � � � � � � �� � � � � � ! � D � � )� ( � � 6 � � � ! � � � � � � )� $ �� � � � �� �$ � & �& � � � � � � ! � - � / � �4 � � � & � ! � � � � � )� � � � � � � � � � � � )� � � � � � � # � � �� � � � � � � � � � � � � �

2�"� !� %�� �� �� *��� ���� ��� � #���/�� �����������$���������� )���������I����������)�� !�Q����H�5���!� �)���$� � ��� &���� �������$������#������ �� %��������� ���"� ��� �� ��� !�������� ���������� �

�� � ��� ��� �������) � � �� �� I������ ��� ���!� ���� �� ,���� ���������� ���"�+��������� �� �� � �&�� �� I������!� "� ��� ��� &���� ������ �&�����������������/����������� ��������� �,�� ���/����� � �� B���

3�/���E!� �� ����� ���7A6���"$�� ��������������$����" ����%������)/������-�������� ��1�����H���������&��$�����("� ���& ������������� &���!� �� ����"���$�%������������)��(��� �����������������#��������� ����*�!��������������������������������/���%���&���������*���

��" � �� � * � � � � � � ��� � � � � � � ( � & �6�� � �� � � �� # )

� � � � � � � � / � � � � � ��� � � � � � � $ � � �� � )" � � � �� � � �� ��" � � �� � � 0 � � $ � � � D � � � )� � �� � � �� � � � � � � ��< 0 � � � � � = ! � � � � � �% � ���" � � � � � � � � ��� � � � � � � � � � � � � �� � � � � � ! � � � � � � � )� � � � � � � � � � � % � � � �� & $ � 4 � � � & � ! � B � ��% � � � � � � � � � � � )� & � � � � � � � � � � � �� � � � � ( � � � � � � ��� � � � � � E ! � � + ��B � � � � �� $ � � � � � � )� � � � � & � � � � � �0 � � � � � � � � � � � & $�� � � � " � � � E ! � � & � & $�6 � � � �

,��6������� ��,� )� �*���������������"��)�$� ��� ������ � ���*��� ��� ������ ���� �� ��� ��� ��������� �!�� ���������� �#���� !����*�� /�&����� ���)��� # ���� � ����"��������������� ���$)

����� ���&����� ��N@8� � � � � � � � � � � � )

�� � � � �� �� � ����� ���� � �� ! � � � )������ � �� "��/��� � � � � � � � � � � � � ���� ��� ���� �� ��%���������!�����")" ��� � � �� �$ � � ��� � ���� � �"� ����� #� � �� � �� � ���� � � ���� � ��������������������)"�������� ������%�� �� � ����� ��/�)���������&�� �� ����%��������)� "�+��� ��� � � � ��I���� � 1��� �� ���� ���� !������������# ����$�� ����� ����)���� � ��� # �� �������� "����%���� ���/��� ������� ��

��$��������� �+��� ��� �%����� ����������������/���� ���� ��� ������%�����0-,�.2������.D,1�%���� � � %��������� %����� ������)� ����A?���1'I��������� �����$�� �� ����� ���0-,�.2������.D,1!�� �)%���� ���%������"���� (��� �� &���(������� �����$�!� ��*� ������ �� �����$�� � � � )����!�1������"��!� � �%��/�&��� D !� � �� ���� ���"��� ����������)� � ����� ��� �����$�� ��.D,1� �� 0-,�.2!� ���)�$�������� �� � � %���������������$��,����789:!�:�9J?���

1'I� �� � � �� ��#�������1 ����*�����������%�� ������ �� ����� �� ����)���� ��������������$����/������������ ����� � �� ���"�+� ���� ��������$�!� "�� !� ����%����"��%��������)����$���&������������ ��&��� ���(�� ���)"�+� ��������1� �������*��������*!��������� ��� �� �������&�����) � �(�� %�� ��� ������ ���� �����& �� 0������� �%����������� �������"�)+��!���������� ��N79�888�� ������!�N9J�888��������� C� �&������� �)�(����������������%��� ����"��"�� ������������� ������!�N9J�888������ ��� !� ����� �����Q������� ��� ��&����C�%�� � � �� #���!� %��/��!�%��� � ����"�+���:�� ����� ��*���RK�����S�R��(� S�R-$�S�6���!���(��������"��)

����� ���������"���1I�.!�%��� �������� ��� �� � �� �%����� ����%��

���� ��� �� �"�+ ��������� ��"� � %������ �������"��� 1I�.� %�� ��� "�� � �� ������ �� � ��������$���� ����*���� ��� �� �� ��� �����!��� �� � ���� ���)��+���1'I��+���� �� ���������� ���� �)�����.�*����/���%��� �� �������0��&�������������"��1I�.�������������������� �:>��� ��J@���*���%�������������"���1I�.��,���� ��"�+*��� !����)� ��"�+*��� �D � �� / �� �� ���)

�!�� �%�����"����� ��� ������� � %�� ������ � �� � �� /�!� �� ����� �� ������ ��� ������� ��� ��������$�����/���%��� ���&������ � � �� � � �&������ ������������!�������)� �����/�������.D,1��������#����������'1��� ��� �� ���"�+� ��!� � ���%�� ��(� "��� �� � %��� � �� %������/�� ������ ��,����������/�/���!�

�� � ��"� � � ��/���$��� ������RK���� �������������$�� � ������S�K������789:���� ��)����� �� �� � ���!� 7AJJ!�R%����� ���� � ������ S�J78��0��.6�� �������)���� � � �����/��!�9J8������� ������/ �!�>8�� �� ��� � ��������$�!�79:�� � ���� � ������)��$�� �� � �/�� �� � ������I��������!�GJ:���6/��!� >:>� � �� ���/� ���1 � �� ���� %�� ��6������� � � ��/�������� !� � ������$� 9@OO�/�/����!� �� ��"��)� � �� ���� ��� � �� �)��������� �����*���� ������ �#����� ��"����� ����

���& ���*�� � �O8�888�/�/������D ������"� ���/���$�� ���!� � ����� ��/�/����� ,�� ���� � ������������� &������ �)� ����� ������� ���)���� "��������.%�*� �� ���+��� ��)

#����� �� �"������� � ���� � "���C� �� #��!� ������#���� � �� � ���+����1 �%����(�����"������� �������� ��� ��� ������/������������!����� �������������/���� �� !� �� ���� ������������������� ��� � ������#�����.�(� �������"��) � � %�� ��� ��* � ���� "���!� ��� ���&������Q �����������+�����������������6 ��/� ���"���� � %�� ��� ������ � �� ��� �� ���&��� ����*��� &����� �#���������������$�!�� �� ����#�������������-������� ���+ ����6��������T.���)���U � %�� � �� ��� ����� �� ��*��� �� "������ ���������$�� � �%��� �*���� ������������!�� ���� "����������� ���,���� ����"��� ��� ��%�� � � ����� ����� ���)�������� ������������ �������� �� �����+��� ����� ��������*���� ��� ��� � %�� ��

��� ������ � ��� "��������� � �� � "��� �� � ����� �� �� ������� � ��� ����)����$�� � ���� � !������� ��� ����*���Q � ���� � ������� )��� ������� #��������� ����������&������ ����� � � & "��� ��� �� ��� � ����� ��%�� �*��� � � � ������ ��1� �����!� ���"���� �����+��� � ������� ��� �������$�� �� �� ������ ��� ���� � %�� �� ���

������� �� 7887!� �� ���)���� ��("�� �� �� ��� � !���*���("�� ������ � � �� -�� �� 7887��� ������ �� ��� � ������ ����� � ��.� ��!� ����� � �������

������� ��� ���� ���+ �� � ��� ��� �� ����+ ����/������� �� ������ !� ��� �� %��"������ �� � ���� � �� ������� ���� 1 �%����� � ���"���!� �� ��� � ����� �� �� ������!� � ���"�� ���������C����������������7887��6������� ���������� ���/�����������2* �0��&������ ���� J88� ����� ���� 1�����H!� O88� ������ C� ����"�(��� ����)��� ����Q�����%���������� B� !� �������$��������� JGE��*!� #�� �� ����� ��!��� ���*����"���������������� ������%�*����� ���������������$�����������,�� ����� � �� ��� ��)

���"���$�� � ��� ��%���!��&H���� ��%�����)+���� � ������!�� ������ ��� �"��� ��� �%����������������%����&�������� �����+������ � �� ���"�+� ���� � ��������������!� �����+��%������ �������7>?��,��,��� ������)���������������"���$�������@8?!���������������/����:@?��.� # ���� � ��� ���)

�� � � A8! � �� ����� � ����>8!� ������������������������"�� � � :8?��� ��� �����"���$�� � �����%����� � �� ������ ������ ���� �������$�C����� ���+ ��%������7887!�� ��%���� �� ��� ��� ��� D � �� �������� ����"���������

� ��� "������ ����� ��,�� �� � ��/�� �$�� �

������ ��� �� "���� �H)"�����!� �� ���&$�� /����%�� ���� �� ��� � 1� �� "�� �%��� ���"������������������)������H"�����%��%�)�� ��#��!���(��������"�� ��#���� �� � ������ � �H" � � )���!�/�� ����#���.�,����������"������ �� ������ ��� #�� )/���� !� �� �� � ���� �#�� � � �� � � �� ��� ����� � � � � �� �&��� ��� ���� ���� �.�,��� ��� ���� ���� �.�,!�O88�888� � ������� Q��� %���� ���/������� ��� � ���� � � � � �� �&�� � .�,! � � � � � � � + ��� 6������ � T2 ���U� ����� � ����$��� D � �� ����� �� ��� �� ��� ��� �� � ��� � � /� � � .�, !��� � �� ����/������� "����H"����!� ����������������������� )"���*�!�V�����������H"����� �� ��� �� ��,��� W� -� ����+� ��� � � �� �&� � � ,� � ���� ����� �� �� � � � ������ �� ���� � �*� ���� ��� ����)

/��%�����"�����#�+��� $�� ����� �� ,�)�� �� ����&�� �������� � ����� � � ���)���� !������� ���������"�� �������������)���� ����!��������)���"�/!�����# � ����I21�� � � � � � �� ��� � � !��� I21���� � �� ������ ���� ���� ��� � �+��� � �����������$����� ��)��/����97!A?C���I�.������ � �+��� ��� J9?C� ����I6,�I���� ��� �"��)� �" �� � %�� ����� �� � � � � ��� � � � " � �

� � � � � � *� � � � �����"�+� ��!���:�A?������� � � >8?� � ����������$�� /��� �� � � " � � � � � � � � � �����"�+� ���1 � � ��(� ��& � %��

���������������� ���� ������ �� � ��"�� ��A?� � ��� �������$��������������� ����������� ����� ��� � � ��&�����9?��,� ���"������)+�����������"��������1 �� �� ������ �!�

� �� ����� ��� ��!� � )� �� ��/�� ����/ ������� ���������������$������������� ��&���)�� �� ����� �� "��������������� !���&�)� ������ ��%���%�*��� ������� �� � "�� �������� �%�������� ���1�������(�%���� )"��� �������� �����/�)��$�!�� "��� �������� ��%����������� �� "������ �*�������+������)�������� ���� �� ���� ����+���!� ���� ��� �+����#�����!� ���� ��� ����%���� �������� ������������ ��� %�� ��� �" �$� ���� � ������ %�� � � ��� ��� 0���� 1 �����!�%��� ����� �������)������%����!���� )� ������ 3 �&� D ��� !�� � �� � �� �� ��� !�B���� ������ �� � "������������/���$���H)"����E� ���������� ������*������������%������ ��� ��%�������)���� ���-����(�%��!�����+���!������%���� %���(�� %�� � ����)�*�����!� �� ��/���������� �*������� #�/ ����&����������������� ������� �����"�+� ���6������&��������� ��

1������

Page 5:  · Por la Liberación Nacional y el Socialismo | Año XXIII | Nº 6.921 | Domingo 9 de Agosto de 2015 la la JuventudJuventud $ 20 DIARIO LIMOSNAS MUNDO ENTRELÍNEAS ˘ˇ ˆ˙ ˛!

DOMINGO 9 DE AGOSTO DE 2015 5la Juventud POLÍTICA

PARA UNIDAD�1 �����!���� ��������$�� �� ���)������$�� �� ��� ��������� ��� ���� ��� ������ ����������*�������� �%�����(���/ �/��� ������� �� ������ ��!�"���� � �� �&�� � �������� � "����$�!� �&��#����� ������� � �� /�� �� � )���������� �� � � ���& ��� ���� � �� ��*�!� &)���� � ��� ���&����$��� ����!� �� ���� �� � ��� ���� �� ���������� ��� ���"�+ � &���� ��� ,��#�� ������� ����� ����,��� � ��� �� ��(��� ������ �����& �� ��

Imágenes de la reunión en el club Unión Social (fotos La Juventud)

-I�0D-I,D-5��.��12510,� .�

UP PRESENTÓ EN PEÑAROL, PROYECTO DE RECUPERACIÓN DEL FERROCARRIL Unidad Popular pre-sentó este sábado en una reunión realizada en el barrio Peñarol, su proyecto de Ley de Recuperación del Ferrocarril. Julio Gon-zález, diputado suplen-te y coordinador de la Bancada de la UP y Pedro Coitiño, del Sin-dicato de Ferroviarios del Uruguay, explicaron los alcances del pro-yecto y respondieron al final preguntas de los participantes.

���&�!� ����"�� �� #����� #����������� � �����.�,���� ��� �/ ��! � ��� � )

���� �� �� ���"� 0��$��� ����!� ��/ � ���"���� ����&��#��� � � ��� �����&��� �� �� �����$���� 1� ����� .���"���1 ����� � ! � � � %�� #�������� � � �� � �� ���� ��$� ���"���� � �� ����������� � 4 ���� �."������4����/ ��$��!����&������ �� � �) ��� � � D�� � �� � � �01!��������� ������#������ �*����!�%����������� �������"�+ ���)�����������.&������$������� ����� �������!����� � ��������!� ���)������ #�� ����� � ����� ��&������������

Cartel de la entrada invitando a participar

LA COMISIÓN ���)�� � %�� ��/���&��(���� &���$�� �.D�.1��� �$� ��� /������ ������� �� � ��"�)������ �&���/ �� %����/ � ��� ��� ���� �)������� ,�� ��� ����)��"������� ����$����%�� %���� ������ ������/���&� ��� ��� ����� �� � � �����.���� � 6��� �� 5��)&��!�%�������������� �� �� /������)�������2�H"����!�2�H� � ����! � %������(� ��/���&� � � ����"����� ����#����� .D�.1� ������&�����������& "��)� � # ��� �� �� � � Q�� � ��� ����� %�� ��

Comisión Investigadora ( Departamento de Fotografía del Parlamento del Uruguay)

ID�,� I4.-52.�IDI�I.� 2.'.35��,��6IX2�5�,�Investigados ponen a su gente a investigarlos

��� � ����$�� ����� �����&������ /������ ���� ����!� �� � �����)���!� �� ���� �� �5��&��!� �� �� �� � ���)�������!� 6���*������� !� �� 611!� �������6�+������-����� ����� � �� 1�!� ��� ���� ������� �������� 6 ��/� � -�����6���*��!�������������"���� �� ,��� �� %����(����"���� ��/���&�) !�������� � ���&������� 6��� �� ���(�"������ ������� � �&���� ��������� �# ����������)� �*������� ����$�!�� �� �� ��� ���� ���1����) �D��� ���!� �� �� ����1���� �I��������������� �� � �� �

,��� ��H���� �� ���� ��� ��"������������ ����� + !� � �� ������� %��

�������� ��J88����� ����$�����,������� �D�)�� ���� � ��"*�� ������ �

%�� �� ������� � ���# ����������������������)�� ����������!�Y�/�� �

-�&� !�%������*����/���&�����#����$������� 97� ����� ������) �� "�+ � � ������ ����&���������.�����)� �����"�%������)��� �� � �� � ����� �� �.D�.1�� ����������)������ ����#�&���� %������������� ��"*���������� ����� ����$���� �/�$�

��(�� ��� ���� ��/���� �������!�� )����� � �� ��$��� ������ ���97���& �� �������9O����*���������#���������� � ����$�� ��/���)

&��(� ��� &���$�� ����7888������#��������;+$�������� �����������������"�+����978�*���

Page 6:  · Por la Liberación Nacional y el Socialismo | Año XXIII | Nº 6.921 | Domingo 9 de Agosto de 2015 la la JuventudJuventud $ 20 DIARIO LIMOSNAS MUNDO ENTRELÍNEAS ˘ˇ ˆ˙ ˛!

DOMINGO 9 DE AGOSTO DE 20156 la JuventudPOLÍTICA

DESTAQUES DE LA SEMANA

Jueves 6 de Agosto Viernes 7 de Agosto Sábado 8 de Agosto

����������������)� �����I������� �D��� )

�����,���*������� <ID,=�� � �� � � ��� �� I����� 1��� �� ��� � ���� ��<I1�=������+��� !�%��� ���$�%�������P���$�������$���G�87?���� ��H���)� ��97����!���������%�� �� � �� >����� ���� ����������$���A�G9?��&H�����������

��# ������ ��%����� ��H���� ��97������ �������)� ��������� �����G!G7?!�/�/����O�GJ?����%��������� ��� � �%��/������ ����9@�>O?

B0� � � ������� ��*� T������(����U�%���������

�����������$������� )� �� ��"����� ��������� ����� .���� � � ��+�������������� ����!����*����C�� �%������ �������"�� �� ���������+ �������!���)/������ �� � �� ����� ������������� � ����$�!�������� �1 �������1���� � I������������� ���"�$�������&)��;� !� ��� ���"�!� �)����!�������� ��"��!����� " ���� �� &�� ���/�� ���

.������������;������)"����� �������������� ���

�H�� �������(���������� ��%����O8�888�/�/����!������� �%���� �����������������)� �������/���(����)��� ������� "����$��%��"����������/� ��� �� �������� ����;��������� ����� ����%�����.������#*�����������$��

�� ���� ����� ���� �������� /�/���!� ���&��/����������������� ������� � � �� ��� ���� �������������� �������������$���

,#��*�� ������ I��"��������� �����"��/���������/��� �� ���# � � �� �� ������� ��� �������������������� �$����!����)� �� �;��� ����� ��� ��-�� �.��&$��%����(�� ��6��������%������ �������� ��������� �3 ���4��(��.���+ � �2�� �������� ��R�$� ���/�S-�� �.��&$��� '�����

����!� R�$� � ��(�� ��)��S�EChI: Muy bien, gra-

cias. Aquí estamos ha-blando de la deuda.-.�� �*!� � � � /� ��

����� ����%�����%���� ��� �����@8��� ��#������� � �� ����� � �������"���!� ���� �"��& �/� �� %�� �� �� �� @8��� �� � � �� ��� �/���� ����� � �� �� ��&�$���� �� ��� ��� � � �� ��)"� �!� � �� & "��� �� ��(�������� ������������� "+��/ ���� ������&������������ �� ��/���&���$����

EChI: ¿Qué es lo que ha pasado para que se haya consagrado una fra-se que maneja mucho el gobierno de nuestro país que es ‘honrar la deuda’? ¿Qué hay para honrar de

�2��-.2-5�.2I4ZD�

“LA DEUDA ES ILEGÍTIMA PORQUE NO FUE UTILIZADA EN SERVICIO DE LA POBLACIÓN SINO EN BENEFICIO DE LAS TRANSNACIONALES Y DEL SISTEMA FINANCIERO”“El gobierno quiere honrar la deuda porque eso le significa obtener nuevos créditos y poder a su vez amortizar los vencimientos con nuevas deu-das. Es decir le permite poder cumplir con todo ese círculo vicioso de endeudamiento. dijo el contador Dardo Arigón al participar en el Progra-ma Especial que realizó CX36 sobre el pasado, presente y futuro de la deuda externa.

todo esto?-.��,�� "+��/ ���� �����

�� ��& � � � �� ������!���������������� ������(�� ��&�� !� � � ������%�� �������������� ��&$!� ������ ����$��� � �� ������� �� ��&H��� ��� �����&�� ���� �� �%������������ ���)���� �� � �� ��/�� �����1� � �� & "��� � %����� ����� ��� ��� � �%��� � �� ��&��#���� "������/ ������� �� ����%����� �� ���� ����� #���)������ � ��� ������ !� "���� ��/ �� ����� ���� � �� �� ��� /�� �� ���)���� � �� /������� �� � ����/��� ���!� �� ������ ������ � �� ��������� �� � � �� �*���� � /�)�� � � � ������� ���,/������� %�� �� �� �"�;������� ����"� ���� ��� "+��/ ���� ����������!�������� ��%��� ����& "��� � ��������"���� ����#�����$�� �� ���&�� �� ��/�� �� � �%������"����� ���/�������'��� �������!����/���%�� ���� ��(� "�� !��� � � �� ���/��� �� � ������ ���/��� %�� �����������+����'��� ����������(� ��&�� � �/� ���������� ,�� �� � � � ��� ����& �� ��%����(�

����� ���& "��� !�������� ��������+��� �����������&�� ������� ���*��� ������ � �� ������ �������/��� "�*��� � ��)"���������� ������� )��������� � �*������ �����EChI: El otro día yo es-

cuchaba una cifra que me sorprendió por lo volu-minosa, de cuanto tiene que pagar precisamente por esa amortización de intereses en un año el gobierno de Uruguay.-.�� ,�� ���� ��#�������

�/��� � �%�� � �� ��& ���*�� � �9�G88����� ����$�����%��/��������%���� ������� ��� �� ��� & )"��� ����&��� ��1� ���������#����/���� �%�����������/��!����������$� � 9@�788����� ���� $����� �� �������� ���� 788J� �� ��� �������$�������������������������789J� � �� @:�888� ���� )����$����!� ����$���79�888����� ����$�������

,�� ���� � � �%�� ���� � �*����0��&������(������ !������� ��� � �� �� & "��� � � � ��"�*����"����� �� �%������ � �*�����!����� � �*��"�*����������� �� ����� � � �&������(� �� �� ���� �)"��& � /� �� %�� ������ �� �� ������ !�� � �� ��� � ��� ��������� ������ ������ �� %�� �� ������# �����$�� %�� �� � ���� �������������� �� /��������*���� !� � �)������������� ����1'I!��� ���� ������� ����1'I�� �%���&H����/ ����!���� �� ���1'I�/��������� �� ����� �� %�� "������& "��� �������� ���������� ��� � �� � � �� ���� �������EChI: Sí, entiendo.-.�� ��� � ������ �!�

�� ��� � ��� � � �)����� � ��� ��� � �� ��1'I�����&�����A9?!������� � O7� )��/� � �� ��� �������

��[O7)���������� ���� �� J:?��1'I!� ����� ��� �/*�������������������*���� ����$�!���������$��%�������*��@� �� �!� ���������� � ���������� � �� ���)���� � ����� �!� /� ����*� � � � �� ��(����)+�� ����� � �*������ ����� �������/������ ��� �� �� ����* ������� ��!�� ��� ������/� ��%�������� "������������+ ������ � �*������ �����EChI: Uno se pregunta

si no entramos en una dicotomía que a veces resulta poco explicable, como el país en sus años de bonanza que además se propagandean desde el gobierno, por qué nos seguimos endeudando, si es que recibimos tanto porque estamos crecien-do, porque el país tenía viento de cola, por una cantidad de cosas pero todos sabemos como se propagandeó el cre-cimiento del país, pero eso no se acompasó tampoco con una redis-tribución ni se acompasó tampoco con una gran obra pública, entonces la gran pregunta es por qué nos endeudamos.-.��,����� �����&�����

���/!�� ��%������ ��������)��$�� � �$����� �� ��*���� "���!� �� ������!��� 1'I� ���!� � �� %��� ����*�� �� ��&�� ����) !�� ��%�����& "��� �����&�� ���� !� ����/��� �� ���� �!� /������/������� � �� ���� ��������&������������������� �� %�� �� & "��� �

��$� � ��������� ����� ����"���� �� �&H�� �� & )"��� �������� ����"���� ��� ��(�������� � � ������"������ �%������%��������� ��� $���� ��������� ����� !�� �%����� ���& "��� �#����������������!�����+ �$������������ � ���&��� � � ���%��������� ��� #���� �$����� �� � � � � �� � �������*�� �� �� ��)�������� #���������� ������!������������������ #�������&����� ���������� ���� � �� /�� �� ������� �%�� ���� ��� ��� �� #������ �����$���� �������!��� ������& )"��� �����+ �������������������������� #�����$��)����� � ���� � ��� #�����$������������/������$���� �"������������ ��� '��� �������� ���*�� ��� ������$����������/�����%�� ������ ����� ������� ���$���� �� ���� �� ����� $����� � �� � �)���� � ���� �� � ���%��� ���������� ���� ������������ �!��� )��� ���� ���� � � ����� ����P��� ���� � �� ����� /����������P���$��� �%��������/�����������&�����$��� �������������������� ���� �������� !�/�������� ����� ������� � ���� �������� ���������������&�����$��� �)������� �����%��� �����'��� ��������������������� �� $����� �� ��� ������ ���� %�� ��"���� �)����� ��&�� � ���������,������������������� )�� � � ������� �%�� ��� "��� �� & "��� ���� %�� �&���� �� ���� ��� $���� � �� �� +�& ���

Page 7:  · Por la Liberación Nacional y el Socialismo | Año XXIII | Nº 6.921 | Domingo 9 de Agosto de 2015 la la JuventudJuventud $ 20 DIARIO LIMOSNAS MUNDO ENTRELÍNEAS ˘ˇ ˆ˙ ˛!

DOMINGO 9 DE AGOSTO DE 2015 7la Juventud POLÍTICA

��"������ �� ���������*�� �%�� �� '��� ���������������� ����� �$������������������� ��������� ������� � �� �� �� ������ �� ,�� ���� ����#����;��������� ���788J� ���� ���� � ���)� ������ �� ����� ������� �&�����$��� �������%���� ���������*�� �%���&��������� ���%�������������� !� ;���������� ������� ������ � �&�)����$�� � ������!� ��(���&���� � ��� ������� �� ���� �� ������ !����������������������� ���� �� � 788J���"*�� �� ��7�888����� ����$��������� �� �� ���� �"��& ���;��� �� 789:� ���� G�888����� ��� � $����� ��)�� �!� >�888����� ��� �$������(�!� � ��� %����(� ���� �� ������� ����������������!�����(������ ������������������� ������� ���������� ������ ����� � �� $���� %�� ��& "��� �������+��� ��������� ��� � ����%������(�� ��&�� � �������� ��� � �� ��� � %������$� �� '��� � ������������������� �� ���� ���$�����EChI: ¿Ese es el único

factor o puede haber otro factor, puede ser también déficit fiscales que se presentan, por ejemplo uno de los factores adi-cionales?-.���&�� !� ��� ���� � )

������� �����%����������& "��� ������;����;�)���!���& "��� ������;����;�����%��� ������%����"����� ��&���������� �� � ����"�� � ��������� �!� � ����"��� ����/���������� �� �� /��� � �� �� ��H���� ���� ��%��� ���;����;������������ ����� ��)� ������!� �� ���(����&����� ��&����� � � � %����"��� �� �����!� ��������&�����$��� ��������,��������������� �%��"�#����� �� ��� � "����$�!��*!� � � ������ %�����$����"���� �"�;������ ���� "����$�� ������� ��������� �������� ���������������$����������� �"�#����� �� ��� � "����$�!��*!� � � ������ %�����$����"���� �"�;������ ���� "����$�� ������� �����)�� � �%����� � ���������� ������ ��"���� �!���� ��"���� �!��� ����)� �� H���� ������ /� ��%�� � ���� "�����%�������/������������ "����$�!����� �������!�����%�� ��� ��� ��� �%����$��������&H��� ��� �����������"����1� ���(��� �����������$�����������)�� ����� �� ����"�;��$������� "����$�������������� �� �%����& "��� �� ��������$�� � ��"����/������������ ���$���!������)&H��� ��� ��� & "��� �

�������$!���& "��� ��+ �%���"�����������N7O!��N7G�� � ����/ ������� �788@!�788:!�����788J����$��N7O���N7J!��� ���& "��� ������&H��� ��� �����$�%�������� ��"����"�+������)���N9G!������"���������� �� �� ��"�������"����"�;��� ��� ���� "����$��� �%����&����� ��� ����%�� ����� �%�� �� ��)������� ��"����� ��/��� �����%�������� "������ � !���� �� �������� �� ��� ����� � ����%�������� ������ �������������,�� �%����(������ ��� & "��� ����� �� �� ��������&�����$��� ������� �� ���� "����$������& �%��� �"�;��$������� "����$����� �� �������������� # �����*����� � �� ��� � ��"����������������� ���)��� �� ���� ������ ������ !���� �%��� � ������%����& "��� ���/��$������� )"����$����+�� ���� � ����������������� � �������� ���������� /���� ����������� ������������� ���,�������� �������)�� %�������$���>�888����� ����$����������������&*����!���� �%�������������� �������&*��)���� �%��� ���������$���"�;�� �� ��� � "����$�!�� �� �� � %��� �� ����%��� �����&������� ������ ��%�����&���������� "��)��$�!�� �� ���� ��%������ "����$�� �����&��� �%��#���������� "�����������+������� ����& "��� !��� & "��� � #�� �� "��� �+��� ����������� "����� &������� �����6I���0��&���!� �� &������ ��'������ �� �� &������ ��.�&�����!�� ��������*�����)/��(����� ���������������� �*������ �����������)���!�� ��� ����� �� ���� �����$����%�� ���� "����$�������� ��� ���"����������� ����&*�����

EChI: ¿La creación de la unidad indexada (UI) obedece también a algún resorte aplicado por el gobierno en torno a sus compromisos de endeu-damiento?-.����������������

�������������� ����I1�!����������%�����������*��������� ������ ���)� � ���� ����� ����������������/�� ����������� �� ����� � � �� I1����(�� � �� ������� %������&������� ������ ��+��� ������� �" � ���������� ������!� ������ ���� ��/���$�� �� & )"��� ����������&�����*��#��������������� ����)/�� ���%������&�����%��� �/������������ ����� �� � ��������������)������ �� �/� ��������)���� �� %�� �� �������"������ ���������� ��������� ������� � �)%������&������ ���)����� �� �������P���$��

��� �� �� / �/�� �� ��� ���������%��������"*����)�� �� �%�������;����;�)���!����;����;������������������� �%����& "��)� �����%����������������)��� ���������"�������);����;����!��� ��!�R� ����&*��� !� ��� ��� ����%����&��������� "����$�S!����������� �%��� ���)��%����&����� � "����$��� �%������ ������;���!����� ����������������;������� �%����(���������������� �� ��� ���%�� ��� �� � ��&�� �;���������������� ���� �� ���&����� �&���� ��� �����)��$�� �� %��� �� �� � �� �����������&����������'�� !���0��&�������);�������������������)���� � �*�� �� ���� ���� %�� "�� �� �� )"�����������������$��%��� ������� �� ��&� ����/� ������ ��H���� �����!����������� �� �& )"��� ��������#��� �%������(��� ��� �����������%��������������H)"�����������(������"��!��� �� �� �& "��� �������%�� ��"�� �� �� ��� ������������$�� � � � /���)"��������� ��+��� ���� ��"������ %�� ���*��.D ,�� ���� ������ ������������ �� � � � �� � �� � ��� � � � ���!� �� ��� /���� %���� �;����� � /��� � �� �� ��� ������������$�!��� ���%��� �#�� ��������������������� � %�������� ��� %��� �� ������������ %�� ����(�� �� ���� � ������ �� �� �� ��&��� ���)���� � � �� �� �����.�(� ��� �� %�� ���������$�� �� ���� � ���)�� ��� � ������ �� %�����������������������)���� ����!� � �� +��� �� ����� ���������)� �� � �� �� ������� ��� ��� #�����!� � � ����%������������ ���&�������� � �� ��� ����� � ��� � ���� � �� ��� � ����)���� �� �� � � � � ��/���� %�� ������ ���� ��;���!� �� �� ��� ��� � �� �����$�� �� � �)�(�� ���� � ����� ���%��������������������������������������� ������ � � �� �� & "��� ������%������������������*�!� ����� ����� ������"���������� ����&�)� �� �� & "��� � �� ��/����� %�� �� & "��� � ��&���;���� �������������*�����(�� � �� ��"��� �� %��������� �� & "��� � �� ����������!�� ��+��� ������"��� ������� �%��������& "��� ��������������# ����������� � ���� ��)� ����� +����%���� ��� � ��&��� ������ � ������������ ���� �����!� � ���(� ��/�� � �� %�� � ����& "��� ��&��%��/������������ ���� ��/���$�� �97�888����� ����$��������� ��J��� ����"����

����� ��������������� ��������������/���$����/�� �� �������� � �� ��!� ����%��� ����� �� �� ���/ � �� ��&�� � ������ �%��&��$� �;���� �� �)�(���&�����;����/�������������*�!� ����%��/� ��%���������H"��)���� ����*���������"�������;���� ;����� � � "� �����&� � � �� ��� � "����$����,�������&*������ �%��� �#���������������/��� �� ��� � "����$�� ��� � %����������� #�� �����������"�;�� �� ���� �����)���� ����� �� �� �������;������ �� ��� �������� ���������������������%��� �� ���������/� ��%��������� ����������&*������������ #�/ ������ � "����$�� �� %�� ����%����&������� "����$�!���*�� � ���������������)&����"�� � ���0I� ���� ���� ��%�����;����;�����/��������9�G88����� �������� ����� ����"���) ����;����;������� �� ����;��������;����!������#����� ����#������ %�� � ���������� � �� �;����;�������(����/������$������0I�� �%����& "��� ���(�"�� ���������" � ����0I������/������$��� ��I1��� �;&���������;����;����!��� ���������;����;�������� �� %�� ������� ���������� ��/������$������0I���������� �%��������& "��� ���%��/�������� ��� �� � �� ��9�888����� ����$����!���*� ��� �� ���� /����)���(�� � ��� %�� ������ ������� ��� ����9@�888����� ��� �� @:�888����� ��� �� ��(����������� � � �� ��* !� ���� �� H���� �� 98� �� �� ���/������$��� ������� ��0I���� ��I1������� ��J� �A�888����� ����$��)���� ,�� � /����������� � �������&*������� ���� � � ���� %�� �����&���� ������ "����$�!�����������%�������&�)��� ������ "����$������ �������������"�;�� ������ "����$��� ����������� � ����%�� ��� ��&��!�� �� � � ����� �� %���� #��������� %�� �������� ���� ���� �*�� ���� �������� ��������%��������&*����!�%��������&�����%�����"� ��&��� ��� � "����$���� ����� � � ��� "� ��&�����

EChI: ¿Qué autono-mía tiene o le queda al gobierno uruguayo para instalar una auditoría de la deuda externa?-.�� �*� ��������!�

�������� ���� ���� �*�� ���� ����H"����� �%��������$��� �*�������� ���)���������� ��� ��� �� �������� �� � � �$��� � ����*�!� � �%�� ������ �� ���� �%������������� ����� �� H���� ���� ���� # )������ �� �������� � �

��� � � �*�!� #�����)������� �� ���/��� � ������������� �������� �� ��������� ������ �� �� )�$��� !���#�������������������� ��������� �*��� ��� ��� ����� ���������� ������� ��������)�� �� � � �$��� �� 5� ���%��� �� ������� ��%��"�������� �!�� �� ��� )� ������������������������������� �*��/���������*�� #��������� %������&������������ �� ��� ����*������*�� #��%����(�����������$������������%�����������*�� "��������� ������������� �� �� �+��� !� ����%����#��������������� �� ��� ��& "��)� �� /��� �� ����� ���������������� �����EChI: ¿Hay datos de

que otros países hayan logrado instalar audito-rías o moratorias sobre la deuda externa en el área de América?-.���*!���(���+��� �

� ,��� �� %�� �����$��������� �*����������H"����!�����$�"�������)����������H"������ �������&*�������� ���/ ���)� ��� � ���������� �)&���/������������ � �*��������� !� �� ����*������"���� ������� ����� ��� � ��� �,��� �� ����H���� �+��� ��EChI: ¿Afectaba casi

en un 50% del producto?-.��,��������!� ����

%�� �� � �� � ��"�!� �����������!�������� ��0��&��������������)�� ������� !�� � �%����������� ��/���&���$������� ��"�����������$����������EChI: El anuncio rea-

lizado por el Presidente de la República, el doctor Tabaré Vázquez sobre la inversión o infraestruc-tura en obra pública el otro día que supera los 12.000 millones, eso uno imagina que es dinero proveniente de lo que son los préstamos, de lo que es el endeudamiento del país.-.��,�����������%��

� ���������(/���;����!�� ����� ����� �� %�� ���+����� ������ � ��� � ����$���� � ��&���� ������� ������� �������� ����� "����� ��#�����������!� ���%�� "���� ����� � ���� "�����/������������� ������111�<�����������$���H"��� ����/� =!������"� ��%���� ���� �����������$�� � �����/� �� "�����"�����&���������� ������� ��&�)��������/��������)����� ��� ��& "��������������!� � � �� ���������$�� � �� +��� � �����111���� ��H���� ���� ��%��������� ����$�����&*��$����� � �� � ��� ��� �� � /��� �� � ��

%�� �������� ��� ��� ���/��� � ����� ��� ���� �� ��0 ,�%����/������&�������*��� ��� ������ �� ���&*�!� ����%���������&��� ������&�� ��*��)� �%����������� �����)�� ��%�� "��/�� ���� ��� �� �� ��&�� ��*��� !�� � ��&��;��� ��/��� ���)����������������H"��� �%����(���&�� �����%������ �������&*�!�� � � ������� �/���� �������� ��� �� �� ������ ���111���� �%����"�*��������������� ���� �� ��� ���� ������� %�� ��&������ �� ��� � � ���� �����!�%���� ������� ��� �����)��$�!� ����� �� ��� ���)"��� � ��� ����������!�� ���������� � �� � �� ��(�� �� � � "��������� ��&���� �������� )���������������/���$����

EChI: Estaba pensan-do que de acuerdo a las fechas de vencimiento que tienen algunas de las cosas que se han hecho económicamente, hasta el 2050 estamos asegu-rados en este andar de la bicicleta.-.���*!� ����������

�� �� �� ��$��� �� �� ��/�� ��"�� /������� ��%�� ��� ��(�� ��"��� �!��� ��������*������ ����%��� �/*����(�����)�� ���"���� �� %�� ��*��� �/����� �������� �������� �*�� � "�� � � %�� �������� ��� ��� � �$&������0��&���!� ��/� ��� � ����������� ���� � �����/ ��������� ���� ������� %�� � �� ������������� ����������� �����������������EChI: Sí con valor CO-

NEAT muy alto.-.��� ��/�� ���5D,. �

���� ��� � � ��� %�� � ���(������ �����"������������� ����$��������)� !�������������%��� � ���� � �����/ ����������� � ����(��%����� � � ��������$�� ����P ��������#��������$�� ����� � �� ��� �� �� �������/���������� �!��������� ���� "�����%����(������� ������������������&��� ������� ����%��� ��/��� ��� �������&�����������"��������� ������ �������!� � � ������&��� ����� �� ����!� � ���� �������������� ����������� ����� ������ +��� �%����(� ������ ��������� � ������ �� ����)� ������� ��$������� !����� ��$����(���/�� ���� ������ ����&���� ���� )��� ��%�*��� ��%�������)������������ +��������(��� �������� �� ������ ��������� ����$�����������(�������� ������� � ��� �� ���� �� ��������� ��0��&���!� �� � ���� %����� /���� � �������)���

Page 8:  · Por la Liberación Nacional y el Socialismo | Año XXIII | Nº 6.921 | Domingo 9 de Agosto de 2015 la la JuventudJuventud $ 20 DIARIO LIMOSNAS MUNDO ENTRELÍNEAS ˘ˇ ˆ˙ ˛!

DOMINGO 9 DE AGOSTO DE 20158 la JuventudPOLÍTICA

��P.9

ESCRITO POR: PROF. ANDRÉS FREIRE

������ ��� �� ���� ���� ���$�� �(�� � �� ���%���� �� � ���� � �����%���� %�� &���� ���� �&����������� � �� �������&���������������+ ���� ����� �������� ��)��$���������������������������� ������ �� %�� �)

�������� *�� �� *�� ����������� ��������&�*�������� &��� � � �� �&��)�!���� ��� ��� #��������$��� ������� � ����� � �)�� ���� ��"� � ���� !������%�����������)/������������ ����"���������H�"������ !� ��&������ ���!� ���� �� ����� ����+ ���%������� ����������%�� ����� ��� �!� ���� ������ ���� �� ���� � �&�� ���%�� ���� �����&��� ������ ���!���%��� ����������/ ������ ����� � ��(������������� � � �� �� � #���&�!�������� �� ��� "�����(����������"�+����� ������*�� ����&��������� �� ���������� �� ����� ����+ �� ���� ���� %�� ������� ���� � � ��� �� � �� �� !�� � �"������� ���������� �3 ���'�������5�) ��!�� �%���� ��������(��� ���������� ������ ��%�� � ��

���&� �!������� ����� �� ��*��� �%��� "������)��� ������&��������);���%��#����������� ��!�����������������!����$�������!���������� ��!���� ��� !���� "�� �#�"���!������#����!������ ���*��<����������������&������&�=�� ��� ���&������� ���� )� ��������������"(�������������� �'H�%��!�%������������ ��A7888��� ���������� ������/�/���� ���&���� <�������� �������� ������$��� ���&� �� ����� /����� �� �����!������� �� ��(�� %����� ������ � %��/����� �����������������������)���������� ��� ��&�� �%�� %��/��� �� ����� �

�2ZDI�.��-,��.��I� 52I.�

El Neoliberalismo triunfante y la política salarial del gobierno.

:8888� �� �� � ������!�"� ���� ���� �����������'1�!��5D.�.��I21�=!��������� ����� ����)������"������ �� �������%����������� �� � ���&� �� �

/� �������������!� �� ��/� ������ ���"$������0���������� � ������ ������ �� #�� ���� � �� # �)����$�� ��������!� �� ��(�������&������/���(��� ���%����(��� ��#����� ��� ��" �� ��&����� %���������!������/�������������� ��� ���� � ������� �� ��� � ��� ��� �� ������� ����������� #�� )���!��� �;����������"������/��� �������� )���������#�� ���� � ���%����������� ���� ������� �%��/������ ������ �� � ���

��/����������&������� �*��������������"�+� ��!���� �� �������� ���&��)� �����/��&�� ��%���������� � ��� ����*� � �� �� ���& �!� /�� �� �����������$��������������� ��6������ ��,� � �*����/��� �������!���������������� �� ����� �� ���� ��������$�������� ���� ������� ������������ �������� �� ���& � ���� ���� �������� ��N:>888!� ���� � �����)��$��"�������� ���������� ��������������/���� �� %�� � �� ������ �!��� ���"��!�� ������ ��%�� ���� ������ � ����� ����� � � �� � �� %�� �����(���������������)#����!� ��� � ���*�!� ������������ B��� ��� � ���� � ���� � �(�� � � ����!� � � ���� ���+ �E��I�������� ��� 6���������,�����$�� ������ ����� ��"������/�/���� ��78888N�� �������� �������� ����!������������ )� ��� ���&� ���� �� ��� �� ���� ����$����&�)������ ����� !����� ������ ������ ����� ��<���� ���������� ����� ���������&H����/������� � �# �����$�=�� � ��#�����!��������� ��������� ��� �� �

Tres interpretaciones teóricas y tres solucio-nes al problema de los salarios.

D ����������/���$��H��)������������!��� �� )

� �� ��� � ��� ������ ��� ������/����"� �������� � � ������ !� ����� �*��������;� � #*������������� %�� � ���"� ����)����/��� �!�� �� ���� ����� � � � ������ ���������������#����$���� ����������������� �����"�+� ������������� �!� �� �����(������B/���E� ���� ������)�������"+��/���� � ������������!� ���� �;����� )��� ��� ����� ���� ��)����������!����%��� � � ����������� � ��&�����" ��������,��� � � ������ � � �

�� ������/ � � ���&����#����� � �*����� �� ������� ���� �� ���� �� ��)�������� ����H������!��� � � �� �� � �+�� ���� /��� !� ��(�� �����/���� ������� ������������� �������� ��#������� � �������� ��"��(� � �� �� ���� � �)������ ��� ������ � ��\����6������B,���������E���B������ !�1��� ���4����)���� ���� �� �� ����� �E!����*� �� �� ���"��� ������������� ���� ���� � �������%���(����%����&���� ���� �����"�� �!��������/�!�%���� / ����� � ����� �������� ����(������� �� �� �� � �����+���� �� ��� �� � ��� ����/��*�!������� ��������� ������������������%����);���� ��������� �������%����&����� /��/��� � � �� �� �� # ���� ������� �������� �� �������� ���#��������� �����# ���������/��*�!����� ���&������� ��� �����"�+�) ������������$�!����/ ����� � ���� ����� ����� ����� ������ ��)��$�� �� � � ���������� ������� � ���� ��� ���

���"�+�� ����� �� ,��� !����� ��� ����$�� %�� ��� �� ����� �� ������� ��# ���� �� & "��� � ����� !� �#����� �� �� �� �%��� ������ �%������� ������ �&�"�����)���� ������� %�� �����������&�� ��� ����/ ����� ��� ��� ��� ������ �"�������� ��� ������������ �+��� �� ����!���,�)�� �� ��� ����� ���%���� ������� � ������� �� ������������ ���������������� ���������� !�� �

�������� � �� �������� � �� ��� � ���!� � ��������� ������!�� �)%������������� ���!��������%��%�������(������� #���� ����������������� � � � ��� �� � ���&�&����� ������� ��� )��������� ���������� �� �� # ������������ � ���"$����� ����� ��&�����(�� �� ���"� � � ����� � � ������� � �� ���"�)+� ��!�����(������� �� ��������� # ���� %������%���� /��&��� �������������#("����!�������(������� � ���� � ���)��$����"������,��� !������%����� ���� � �����$���# ������� � � �����$)������� ��� H����� �����$��

��*�� �*� ��� ����� ���"�+�) ��� �� �������� �� � � �������"����������# ������ �������� ����� ��� ���� ������ � ������!� � ���%��� �������� ���� ��(���*��� � ��� ��%������� # ���� �������� � #��&)�������!������(�������������� �� "/� ������� �������������$�������������������� �� ��� ��R� ��%�������������� �� +��� � �� ���� �� ������ �S�� ��� ���)������ ���R.�%�������������%��� �����!�%��� ����!�%������S�.� � �� ���"�+� ��� �� � ��+�"��� ��� RK������ �� )�����S�� R����(����� �� ���� ������.� �����$��2����!� ��&��� ����������� "���S�R1 ��%�����98� �� �� �� ��� ��� ��� �%��� ������(���������� � �� ���"�+� ��� � ��������$�����*���� �����) ����������� ����!�� ����/�� ��!�������������� )����S.� ���"��!�/ �/�� ����

���� ����������$��������� � �� ��� �����������!�����/��� � �������� ����(����������� ��&� � ���&�� � � �������$�� ������/�� �!� �� ���� �� ������ ����$�� �����������!���� � �� ���&�� ��������� �� %�� /�/�� ����������� ������%��� �� "�� ��������������������/ ����$���������������������������������(�&��!� ���� �"��& !������ ������� ����� ���)�� ��� �� �������� ����������$�� � ��� ����$�����������������"� ��

"���������������� !�� �%�� ��� � ��������$��� ��%������������������ � "���� �� ��� ���!� � �� ���� �������������!���� ������������������������!� %�� ���� � ������(����/������� �1���� � �� ��"����� ��

���"� !�� �������� ����;)+�������� ����������������� !�������� ������������ #���������)����!� ��� � ����%��������/���$�� ������� ��)+����������#���� ������ ������� !�� �%���)�" ������������&�� � ������& �������� ���/���)"��%����&����� � �*�!���*�����"���� ����"�������(��� �� �� ������� � ���� *�� � �� � ��"����!�������� ������1���� �D��� ���� +��� � ��� �� ��������������1 �!� ����������.���� � ����� ���� ����6������� � �,� � �*��������������D ��;���� ��%��� �

���� &����� ����� ��)"���!����� � ��;���� ��%������������� ����� ��"������ ���� !�� �� ��!� � � ��� ��� � �)�" ������� � �/*��� �%�� � �����*�� �� ���%��"���;����/��� �������� ����� "���� � �����!��� �� � %�� ������*����� �� �� ����$�� � ���#������ �*�������������������&�� � ����$��� � ���)/���������+���!���������� � �������!��*���� ��� ���������%�������+ ������� �����$������������ ����� � �� ��� �����$����������!� � �� ���������� ��"����!� � � � �� L)������ �!� � ������������ &���� ��� %����"�� � ���������������������"�+ !�� �� ��������*������# ������!� ����� �����$�������D !�� �� ����� �� ���������)�� � ��"����!� �� � � )���������������������$��� ������� �� ����� �%��

����������� ����� ����0������������ %�� �� ���� ������ � �� � � �� ��%�� /������� *��������������� � �� ����/��*�!� ����� ��"���� %�� /������������� �������� ���" ������ ��� ��"������!����) �����%���� ����/���$����+������� �� &��� �������� !������������& "��� !�������������%��� �*�� ����������)

# ������!�� �����$������ ������� �L�������!�%���������� &������%����"�� ����������������������"�)+ !� ������� � ��� ,���) �� � ������������&����������%�������������� ������+��� ��� !���%��� ������������������� ������)� ������������� � ��&������������� �!�� � �� ������� ������� ����������� #������#�������� ������# ����������!�������"��& �"� �����)����%���%�*����� ������� �� �� &�������!� ����#�������L������ �� � � �����$������!� ��# �������!� �� � ���� )� �� ��� !��������������#���������� �*��������������� ����������������� � �/�� ����� ������)��$��

El gobierno uruguayo no es reformista ni so-cialdemócrata, es social liberal, su política sala-rial lo demuestra.

� ,��9O��3��� ���789J!� �� B ��D]�Q �L� ���E� ����$� ��� ������� ����� ��������� ;��� �� �� �� �����&� � � � )� ������ 1���� \��&�������� �� "������������!� �� �� �� ��&����������������# �������� �L��������!������������������ � "��/��� �������� � �� � �� ��/������������!� ��&������) �����&���� ���& �%������� � & "��� � �� ��)&�� �� ������ �������� �������� ��*��� ���&��;����)/����!�������� !���������� ������ ����"�� �� �� ����� ����������������������!� �� � � � � /� ��� ���������� ���������)����������������������%���������(������������(����# ���������� �&���������� �� ��"�����������)

����L�����������#�� ����������� �� �� � ������ �����������#�� ��"��;� �������� � �*����/� �� �� ����� ��� �������� ���(��"�+ �!���*� ����� � ���� ���� ����� �� � �������/ �������� �� �� ,��� ��0�� ������/��������)���� ��*��� ��������� ��������� �� �� � �&�*���&���!� ���"��� �� %���

Page 9:  · Por la Liberación Nacional y el Socialismo | Año XXIII | Nº 6.921 | Domingo 9 de Agosto de 2015 la la JuventudJuventud $ 20 DIARIO LIMOSNAS MUNDO ENTRELÍNEAS ˘ˇ ˆ˙ ˛!

DOMINGO 9 DE AGOSTO DE 2015 9la Juventud POLÍTICA

ESCRIBE DAMIÁN ORTÍZTRABAJADOR POSTAL

INTENTANDO RETO-MAR ���������� �����)�����������"���� ������ � �� H���� �� �� ����)���� ������/������������� � ���"*�� ������)

�� � �� �� ,D ,3����������������������������� ��� �� ���/� � � �� ���������� ����� ���H����(�� ��� ���������$�� ������������ �����������)��� ��������!� ��/���)�� �� & "��� � ���������� ���(���� � ����� �� ��%�� ������� ��� ��� ��"���� ���� ��� ���������������$��%����1I )�D �� ������� ��A���& �� ��+ ����� #��)�������������!��������� ���������������$�!���/ �� � �;����������;����)��� �������� ���������,����� �&������������

��� � � �� ��� /*�� � � ����� ��������$�� ����;����� ������� ��%����/�*���������� ��0������ �%��%��� �� +��� "��� ������ � %�� ��� �����# ����

�5�06D.

Nuevamente nos tratan de engañar%�� ������ � ��� ��������������� ��� ��� � �)�����"�!��� ����� ���&����������������� ���� �� )�*��� �� �� ��� �����"������� ������"��� ������ �)&�������$��%�������� ��� ����������� �����"�)+� ��!�� �������������� ��+�"��� ��������������1I )�D ���&��������) ���� +�& ����& "��� ��� %��� � ���� � ��� � � � ������� ��� ��(���)��!����� � ������������� ������������ ��������� ���/��� � ����� � �� ���������������� "�����,��%���&�� � � � ������ � � %�� � ��������������(�����!�� �%�� � �� ��� �� �)�;������������� ����$������� ��&�� �� ��� ��

%�� ���"���� ���� %��������� �� �� %�� ��� "���� � � �� ������ � ��� ��(�������� ����������$��� � ������ � ��&�� �����&���� ��������� %��� �� � ��� � ���(��� ���#����� � ��� ��������1 �� ��� �� � � �� ��� ��%������� ������� )&��� �� �I21.� � � � � �� �������"������ �%�����"���� � �� ��������� � ���&�� ����� ��+�����"���� ���� ������ ����� ����������$���,��� ���� ����� �����������(�� ���������� � �*��������������/��������������� �%�� � �������)���� ��+��� ��'��������&���� ���� � ���� � ������ ����� ���#��� ��

�� � ������� ���� �� � ���/�� �� ���&���� � ��)��������� � � ���� � ���� ������ �����+ ����1�������/�����������!�������+ ���.��,!����� ��"���� "�*�� ��

��&������ �������� �&�)� ������������%����/ �������H�������%��� ���" ��"��� �&������� ��)�� � � � �%�� � ����(�� � ���� � � "���$� � ��(�� ���� � ���� � ����� ��� ���� � ��� �H��� "�����������# �)����,�� ����� ����(��� ���� � � �� �� ����� �S� ��"������+��� ���&���������� �%������� ���������0��������� �6��� ��6������������0��� � �� �� ���������� � �����"�+� ��� � ��� ��������/��� � � ���� �� "�)�������������������� �������� ��%��� ��+��� �;�� �� ��� ����� �

�� / ��� �%�����"�������������������������������� ���"�+� ��� %��&�������������� ��*��� �� � �� ��� ������������� ��&�� �� ������� ��%�� &������(�� � J88������� ���������1�&��)� !� %���� �� �� ������� !�%���� �� ������ +�& ������������.� ��!� �� *�� /�����

������� �����������������������#���� ���/������� � �� � ��+ ��������� ������� ���H)"��� � � �%�� �� & "��� �&���������������� �� ����P���$����� �����/ ������� ��,�� �������/���S�6������� ��������� ����� � :89!��������� ������������ ��� ���� �����!� �� � �� ��)��� �� ����� ��� �� �����#����$�� ��(�� � �� �� )����/��� ��"�� � %���� ��� �����������������

*������ ��������� ����� ����������������&���/��� "�� ���� +�"���)�� ���������������� ���� �������1����� � �� ��� �� �����

�/���� � �%�� �� ��&��������� � ��� "���������� �������� ���*��� ���� �(��� �� �� ���� � �������� �� �� �� ��������� 1 ��� ����� ������������$��)� �%���%��� � �&���(� ���� �� #�������� ��� �#)������������� ����� "���� �� �� � �� �������"�� ������� � ����� ����%�� �� � �� ��� �/����� ��"������ �� ��%���� ��� ��*�� ���� � ��� �&��� �� � �� ��� ����������1������ ���)"*��&���%��� �#�*���D � �� �� ��� ��%��

� ������(�������������$���������������������������� ��� ��+ ��������� ����� &���� ��� �����/ ������)

��!�� ���(��%��� �� ���������������������������)������������� �����/� ����H"��� �� �����"�+� ����&���� �� ���� ������� �� ���(��%����������&����� ������� )� ��%��� ��1 �%����� �����P���$������� ����G?!��� ���� ���� ��� ��%��������� � ������ � �����"�+� ��� ��� ��P���$����������98?��� �����)��� ������������ ����)������(�����O?��1 ��� ����� ���������������������(�� ��5������&�������� �)

%������ �� ���(�&���� &��������� �� ���������������*����/�� ���H)�� ������$��� �� �� � � ��� �������� ������&���������� �%���� ��������%������ ��������� ���� �������D � �� ������ ��%��������� ������� �� ����1I )�D �� ������ ���)� � �� � � H��� � %�� "�������������� ��� & "���)"����� +����#���� � ����� �*����� � �$����� %����+�������� �����"�+� )���������"� �� ��"����+����;���� �� ������� %�����/����"����+��������� �������� ������"�(�%���&�������)

����� ��� ��� � ����)&����� ��� � �� ���"�+� ���%��� �� ��� � � ��������� � "�� �������� ����� � �� �� � ��)��� � ������� � /�+��������� ���� ���� ������� "����������� ���*��

��P.8B��"��� �� ��� ��*��� �� ������ ��%������������������������ ������"�+ ��.���������� ��������\��&�!������)� �*���� ��� � ������!�� � ������ !� �"��� � ������ � %�� �� ����)� � �� ������ � �*��� ����*�� ��� ���� � #�� ��&���/ �� "������� ��1� � �� �� ���"��� ��%�!� �� � � ��� !� ��#�� � ��� � ����/ ������������ �� �� ���� � �)#���� � � ���� �����&������� �� � �� �� �� ����� �� ��� � ��� D ����� ���&���� ���"�� �%�� �� ������� � �������� ��*��� � ���������H�� ������ ������"�+ !������ ������ ������� ���������������"�+ �� � ����,��� ��0�� �����������������

R�$� ����� �� ��"�S����� /������ ��������!��� � ����(�� ��� �������� "�"����� ��� %���� ���� � ��" ���� � ���� � ������� �!�� ��+��� !������& !�� �)%�� � �� ���"�+� ���� ����� ����� Q� � � � � ����� ���!� �� "�����"�;�� ����� ������!���)���� ��������������� !����� ��������&���(�������� ���� �����(������!����"������ ������"�+ ��� � ���(�� �� ����/��E�<\��&���!�1���!�B1� &�)��������������� �E=�� ��� �� & "��� �

���&��� � ��/���� ��� ��)� ������ � �������!� ��)�����������������# ���!��� ������ � � �� ��)��� ��������������� ����� ����(������� ���R ���&�������%������

&��������������)������ ��� ���(����� ���� ���� ��+��� ����&����� "������) S�Q�������� �����)���� �������������%����������� ����� ����� �� �� ��" ��"��� ��� � ������� ������H"��� �� 1� � ���� �

�� ������ ������������������ R1 �� %��S�� ,��"������� �$&�� !� ��� � ��+��� ���������� ��������+������������� "�!�� ����*�����������������)�����!����� � ���"�*���������� � %��"�������/��� ������!� � �%����"��� �����/������)��������"�+ �!��� ������� ������ %�� �� �� ���� �������� � �������&�����78888!���/��)/� � ������� ��� ����)"�� ��&���� ������ �

��� � �� ����������!�%������*���R� ���������������� ��������!� ���"�+ ��������� �����/��������"��& �&�� �� ����� �%��������+���� ������ �"(��� � ��� "� S�Q� ��������� �� ���� ���&�� �� ��� ��%����(������������� �������$�!� ��/�)��"�������&����*����������$����������� "��� �������� ��%������ �� �,��� � �" ��!� �� ��� %����������+�"����� ���%����(��������� ����� ��)��$��� �������� ����� ,�#���� �� ��

���� %�� �������� � �������� �� �H"��� �� �� ����+�"����� ��!� �� ���*������������"�����������)P��� �����!� ������*���%��� ��������"� ���"��� �� �# ����������)������� %�� � �������

�� ���� ������"���$�� ���� ��%���!� � ��� %�� ����� �&�"���������� ���(� ������ � �� ����!�� �%����/��9J��� ��� ����� �*���"� ��������)���� ������������������������� �������!� �� � �� ������� ���� ������ ��� ,���������� �

� � ��*��� � ���������������������� �����������"�*�����&����������(��������������� ��� "������ ��&�� �!���"�*��� )��"������������ ����������� ����� ��!��������� �� � ����� ���;�����!��������/ ����)� ���� ����/ !���� ��� ����� �������� � �� �*����������� ��� ����������������������!����%��%���(��������� �(� � ������(��)� �����������*����"��)�� ��� ���������

� �����"��& �� ������ ����!������ ���(���������$���������� ����& "��� !�����%��� �� ���&������������� ���������� � %�� � ���� ������������� �������)���������!� �������%�� ��� � ��� � ;��)���� �� ��� ������ �� ��"��������� ���� �������� �!����%�*������� ������ ��������$�����)���!���� ��� �� �/������"�����"� ������������������ �*�������������!�� �)%������������ ����������� �"�!���������� �!�������%��� �� �$��� !���� � ��� � ���� #������ �*�����%���"�� � ����������� ������� �� �� ��+ ��������������� ��������� ��� � � ������� ��� �� %�� ������ #�� ��/���� � ��

Page 10:  · Por la Liberación Nacional y el Socialismo | Año XXIII | Nº 6.921 | Domingo 9 de Agosto de 2015 la la JuventudJuventud $ 20 DIARIO LIMOSNAS MUNDO ENTRELÍNEAS ˘ˇ ˆ˙ ˛!

DOMINGO 9 DE AGOSTO DE 201510 la JuventudCultura

SOFÍA ASHRAF,� ����������������7>��� �!������&�� ����� "����������������� ���� "���(��� )�������� 0���/�!���� ���"������&��/���� � � � ���������$��� �������� � �� ��� ���)���\ ��L����������� ���������� � �����/�*�� �� ���� ��������� ��� �������$�)�� �!������%��#������ ��:J� ���"�+� ��!���&�����+����� � ��� ������ � �� ������� � ��)��!� �� ����� � %�� ������������ �����;����%������ ��������(���"���� ���������$���,�� ������� �� ���

������� � 0���/�!� ��)����� �� ��� ����� �\ ��L����� <��� � � �����D��!� ������ ����I���=�����$�����9:��� ������������ � �����"�+� ������������������������ ������������ � �� @>�888� ��"����)��� � ��� � ������ ������ ����������� �����

Rapera india llama a una multinacional a responder por contaminar el medioambiente

+ /�!�%�����$�������[.��� ��^�������������D��L��6���+!� ��# ���� [ ��4������^�,��/� ������!�� �����

�� #�� �� ���� �� ����!�#����"���� ���Q � �"������ � ������������ )&�$��(���7����� ����/�������.�(�!���������$������(�� ������� ���/���������� �������� );��.����#�����������������)���� ������ �� ��&����

�� ������������� ����������� !���������%��0���/����# ��$��������) ����/��� ������ ��%������&�$���#����������(���"��������� �,�� ��� "��� ��� ������

�� ���&� �� ��� � ����*������� ��������� �� �������� �� �� �� ����� �� ��� �� ��"������� �� ��)"� !� �� ������ �� ������� �� ""��� ������ ��;����������������

� ��� � ���������$��%�*����� � ��� � ����.�(�!����5D4�I����3���L��!� %�� �� ����� ��� + /�� �������� ����"���$���/� �����������!� ��(� ������ ��� ;����� ���� �����$�����&���������� ��&)������0���/�!�1����1 ��������������� )��� � �� ����� ����������� ��(���:J�888�;�����

POR: EDGAR PIEDRAHITA. INTEGRANTE DE LA DELEGACIÓN

DE PAZ FARC-EP

HACE UNOS�*��� ������)� ����������� "�� ���� �� "����%��&���� ���(��� ���9GA:��� ��� ����������$�� � ���.&������������ � I����&�����<�I.=��� ��,��� ��0��) ��� D �� �#��� �� ���%����� ����$�� ��� #����“Teléfono rojo”���������\�"���L��.� ��������� ���� ���� ����“El espía que vino del frío”!���(������ /��� � ��� ��+� �3 ������������

��������������

1964: el malestar en la cultura (Parte II: “El espía que vino del frío”)

El espía que vino del frío

D �����%������������/����������������� ��%������� "��� ��&��$���) ������$��������� ��+�� ��������� �� 3 ����������� ��� ������� ����$��� �������� ��-�)/��3 ���6 ���� �]��!���� ������ � ��&���� %����� ��/������ �������/�����$���� ����)/��� �� � �����&����� ��2�� �0�� !� ����� � ����,+����� �2��!���& �����6IJ�����6IA��� ������ ���� �������������� ����� ���������� � ��� ��)+!� �������� � � �*�� ����������� � �� ����� �

�� %�� ����"*���5������ ������ � �� ��4������4��� )�&��� ��6IA������ � ��� �� � �� �� /�����)�� ����"*��� ����� �������&���������# �����$����������������� ���� ����������,�� !� "/�����!�� ����� ��)/ ����"����$������������ ��+� ��������,�� ���� � /���� � ��

������ )�������� ��� &�������&�� �� �&��������!������ "��� � ��� �� �����(����� “El Topo”)� �� ��)� �� �� ��*�� �� ��+���� ����" �� 3����' ������� � ���� �� ��;�� ��(��)

� � �����"� � ��6IA�����/������� ������ ���/�����������!� ������ �!�� ������ �� �� ����� ����������� � �/��������(���� ������� �$&�� � �� )�*��� �%��� ���� ��(������������� ��� �� ��� � ���� � ��%��� ���] �� ���� ����"�$�

“El espía que vino del frío”�������� /������#�)�������� �������&�����&��� ������� ,�� ���!�����&���"���(��� �).��������)�/��/���� �����������#��������� � ���� ���"������ ;������ ��� ��+� �� '��*��

5��������� ��� �����$���������� )�������� � � ;������ ��� �!������ �� �������)�������&������� ���+�� ����$��� #��&������ “caída”� ��� � � ���.&��������� ����������H"�������������������� �����#���$����� ����)/��� �� � �����&����� ����2�H"�����-� ��(�����.������,�� "+��/ � ����� �� ��

� &���� �� �� �� ����� ������ �&����� &�����!� � �%������������(���������B������ ���E� �� � ���� ����� ����$�� �� ���& ������ ��� �$�� �.�� �����!� � ���� �����!���������� ���&�����)��& �!�� �/���� ������/����������������& ����� ��� /��� �� � ��������� ������ ��������� �

��� � � ��� �����&��������&��� ��� !� � ��������# � ��������%��)������� ��������)������������� �* ��� ������ + /�� +�*������������� 1���� � � ������������4����'�����!������ ���� � � ����4�������*��%������������"����������������������������������)

���������/����������%�������� ��#��� ������� �$&�� �������� ��%����/*��������# � ������� �#� �����$��� � �� ��"� %����.�*!���������)����"�� � �� �������� �������� ����� ����%���/����"��� � ��& "��� ���� ��/��� �� ���� �� ��� � �� �� !� � ����� ��� ���� � ������� �

� � � �� �� ��� ��+� ����������&��� �*����!���&�� �� �����������$����� ������)������ ��������� /�����/ ����� �)

������ � �� ����� �� �����9GAJ� �����$� ������� ��������������&����"�+ ���������$�� �6������ 2����)������������"�����) ���� ���] � ����� �/��� �� �� �� �� ���� ��������&���� �� ��������� �� �� ��������� ������*���� ��������)� �� � �� ��� ��)�����$�� �2������ '��)� �� � � �.��� ���������� ;���� ����� ���������� ��� � /��� ��&����� �� ���� ��������� � '��� ����� �������� �� %���� ����)�� ��� ���� ����!� � ����;������ ��� ��� ������� ���������������!� ������)

�� #��" ����� ���� � ��"�����%����� �.��������)� � ���"�+�"�� ����� ���-������_����������"�������� ��.�����������������'�����&�� � � �� O8!�� �*�� � ���� ���� � ���� �� �� � �� +�&� ������ ���� B����������2 +�E� 2�����&&!� B��' �����E�6�&���!� B6��*)� E� 6�������� �� ���� ���(��� ���� � +�&� �� ��'�����6�����!����� �����2-.������� ������ ��� ���.������� ����!�#���"������ �� � �“El espía que vino del frío”��5+��(���������� ������������ �

FUENTE: WWW.PAZFARC.EP.ORG/BLOGS

Page 11:  · Por la Liberación Nacional y el Socialismo | Año XXIII | Nº 6.921 | Domingo 9 de Agosto de 2015 la la JuventudJuventud $ 20 DIARIO LIMOSNAS MUNDO ENTRELÍNEAS ˘ˇ ˆ˙ ˛!

DOMINGO 9 DE AGOSTO DE 2015 11la Juventud

CIENTÍFICOS� ���� )�������� � ��� ��������� ���%������ �)+� ��� �������������)"� �������/ ����$����)����� %�� � ��"������ ����� �������$�� �� � ��� !������������*������H���������� �����*#� �������������� ������)

�������� ��� ������ � ������ ������� ��)� ���%������� ����������� ���� �������� &��� � � � �� ,������� ������� �����"� �������(� �� �)� ���� ������ �����$��� ��� ����#���� � �������!������ �� �%����

���� ��$� � ������������������� ���������� � ��� !� ���� ������� ���"���� ��� ����/�����[1�5��5D,^��,�� ���"� � �� � ��� �

����� � � ���$� � ����[� � ���"����^�<Y#����=������� ��7!J����� ������ ���1 ���� ���)�!� "� � �� ��� �� ��)&���$������������� ����� ������� "��/$�������� �� ������#��)�� ��� �� � ��� � �� ��[� � � �����^� <.���=!���[� � �& �&���� �̂<2)�H"����� �4 �&��=!� ��[� � � ������ �^� �.�������� <'��& �!�,�)

����=� �� �� � �"�� �D������!� %�� /�/�$������� ��@8�888��� ���� �� �� �(�� ����� ��� � � �� �� �� ����� ��� ���� �� �� ,�� [� � �������^��������� ��(���/���� ������� �*����/ ����$�!����%�!��� ��� ��� �*�� �!�����%��������� ��� ��(���%�� �������� �

1���� ������ �� �����"� �� � �� ��/���&�) ���������� ��������)����� �/���$�� � ���� �����(� �������� ���������!������������ )�*�� ������� ��

����������� ���������������cuándo apareció el rostro humano

TENDRÁN QUE�������J8��� ��������%������������� ��� ������� ���"���� ��������� ��/��!� �����������)�� 0��!� ����$� � �� ��� 0��/����� �4��"���<�����=��B�� � %�� ���)

� �� � ��"������ ����"� � � � � ��� ����� ���������� ��� ����������/���������������"���"���� ,� �� � ��� ������������ � ��%��%��� �� ��&���� �����"��& !����������� ����� ���& �� ,���� ����"��� ���� ���)&� � ��(��� 1� � �������"������ �� �������� ������(�� �� ��

���������������������������������������podrá encontrar planetas habitables

#������ � � ����� ������ E!� � ���/ � 0����� ���� ���/����� �� ����&�����2I.�D / ����.��������!��������)

���� � � � ��� ���)���� �������� &�&������ �%�� ��� ���$�#��� ���&���������� ��!������$���&H����"���$!������������� ������������[������� "� �$&����^� ���������� �� ��� �������������� �� �����/��&�����$��0�����������������

���"H�%����������������� ���������%��� ������� ��#�� � ��� ����"�����"��� � �� 788>� ��� ��"�����������������(������� ������ ����!�

4���� JO9�� ,��(� ���� ��78��� �����!������� ��� � ��"���"������ ��� ������� ������ +�� 4���� JO9!� �� ���� �������$�����"���,�� ���� #*��� � ���� �

���"���� ���"�$� ��%��� � %�� ���"��$���7899�����������-�OJJ97"! � �� � �� �� � � �� � � � �� �)+ ��������� ���������"���"�� � �� ��� �)�+����� � �� ���� � �)��� ����/����� ��� ������ ,��� ������������ ���� �"���� ��)� �� � ��� ��������-� OJJ97� �� @A� �� ������ � ��� ����!� �� ���� �������$�������

EL SATÉLITE �� )� �$&�� � �D.�.!�-�)�5�2�<-����������)����5"��/�� ��=���� ����� ���� � # � �� %���������� ����������$� ���������� "�/�)��� ��� ����!�������� )������ �����D.�.����� ���������%������

��(&��!� ������� ��9A��+��� !����������������� ������ � ��� �����%����������/������ ��������� # � �� #�� �� � )

��"��� &������� �� %�� ���������� �� �"���� �� ������� ����� ���&���&�

Un satélite de la NASA capta la cara oculta de la Luna9!� ��� ���� � ���"�� ��������� ������ ���9!J����� ��� � L��$��� ������ �������+�������(&���

����$� �� 788O� ��� ��/��������� -�� I�����������������������(��� :J� ���� ��� � L�)�$��� �!� ���� �"��& ���� ������ � �%������# � ����� ��%�������-��5�2�����/��%������# � ��

� ��� ����� � �! � %������ � � � "��/ � �������&������ ����������+ �������!������)� �����"�� ��"����)

����&����������������� �]"���������� ������/����"������ ����

# � �������97)@A�� ���������� � %�� ����� �����I�# &��#*��� � ��+ ��

����� "��/����������,������������� �� �)

+��������� �����D.�.��� ���.����������$��D�)�� ���� 5�(����� �� .�)� �#������ �� ������ �� "��/��� ��� ��� �/ ���� ���� �� ���� #�� �� � )"����� �����

HTTP://MUNDO.SPUTNIKNEWS.COM/

Page 12:  · Por la Liberación Nacional y el Socialismo | Año XXIII | Nº 6.921 | Domingo 9 de Agosto de 2015 la la JuventudJuventud $ 20 DIARIO LIMOSNAS MUNDO ENTRELÍNEAS ˘ˇ ˆ˙ ˛!

DOMINGO 9 DE AGOSTO DE 201512 la Juventud

DOMINGO 9 DE AGOSTO DE 2015 12 la Juventud

la Juvela JuveDEPORTES

ESTA SEMANA �&��$�������� ���*������&���$��� ���/�� ���&����� %����������$�� ��&�������� �������5���������,����������"����������������� ��Y�&��� ��,��� ��0�� ���,�� ����� 5���������

,�������� ���������� ���(��� A�J88�������� �9AJ� ��*��!� � ������ ���7J�������������0��&���� � ������$� � ��

���� �&���$�� � 978���� ����� ��� �� OG� � ��� �������� %�� �������)��� �� �� ��������� ����)�������� �� OG� �����������

������ ���*�� "��/�� ��

“SI NO FUERA POR EL FÚTBOL YO HUBIERA TERMINADO EN CANA,

O TIRADO EN LA CALLE POR AHÍ, DROGADO…”

(CARLOS TÉVEZ – FUTBOLISTA ARGENTINO)

Campeones de la vida

���.� �����$����H�)" ��1��������<.�1=���"*�������� � �� ����� � ��������;��������� �����H�" ��1�������!�%��"*�����"�������)�� ������� � ���& !������� � %�� I������� ��"������+�&� �������+ ������/��+�����4�������������;����������������������/�������%�����%��� ��4������ �� �����+ ������������ �����*��� ����.� �����$����H�)

" ��1�������������$������� ������ �����)��� ���� � �� ���& ������ ��%�����;�����"�����#������������"�� ���)/ ���"�$�!�.��.��������+ �����!� � ���� ���"�� ���/ ���+�����&���)�*!����������+���4���!��� � � �� ��� ��������$�������*���/� � "��&������ �� ��� �B���.� �����$�����)

��� � ������� �� ����� ��������%�� ������)� ����������*���� ��)"�������� ��#��" ���������"�$�������������+ �)�������4���������/����I����E!����������� ���,����� ��������������)

� � %�� I����� �����$��������������������%��)

Gol en contra de Israel

� �����+������4���������%�� ��� ;���� ��������������������+ ������-������� ����.� ���)

��$�� ��H�" �� 1��������������&� ����������� )������ �����(������&����� ��� �����$�� I�����)�� ���� � �H�" ��.� ���) � <�I�.=!� ��*� � � ��� ���0��$��,�� �������� ���#��" �*�������(��"�������()�����E!��������.� �����$�����������

�����"��%������������� ��(������� �� ������� ��I������ "�������� �B��&�� �� ��� � ������� ���/�� �������� ���� ��������� ��� ���"����� �������� ��� � ��� ����)��� �����������������)�� ���&*��� �E�,�� ����� � �������

�� %�� ��� .� �����$��1���������&���(������ ������� ��"���$����)��������� � �� � �� ��%��� �� B����� ���"������������� ���&������� ����� � �� � ��������������� �E�

Israel cede ante pre-

sión internacional:��������� � �� %��)

� ��&����*������+ ��� !�+�&�� �� �� ����� � %�����"�� �� ��� ������ %�� &����������� � ������� �� I����!� ��� ������ �� �������4���������+ ������,������� ��/����!���

�"�$�!���(���/��� ������� �� ���& ��� � ��&���) �������� ����1�)�������+�&��(�������$������ �������� �#����$��.��(�������H�" ��,� � ��� ���"�� �

� ���� �4���!�.")�������������!� �+ �%�� I����� ����*�� ��)"���� ��� �������$���������� ���� �� �� ����%�+��� %�� ��� ���)��$����H�" ����������������$�������$�&�� �� & "��� � �� #H�" ��������!�����I�.�B,������ &� ���������#�)

������� ���/������������������������� ����������� ��&�� ��������� �� ���� �� �� � ������;��) �E!��+ ��������,�� ��� ������� /�� ��

9J� �� �� %�� ��� %��� �������� � � ��� ����+��� 4���� ���"� � � �/������������ �����+ �)�����

��� �����$�� ' ��)/����� � �H�" �� <�'�=����"��(� ���� ���� �*���� �&����� � %�� ��&��� ��� � ��� �� ��/��������!�����I�.�0����������/����� ��

����I�.���� ������� � ���� �'�!� 1� � M��"��)� !�������%����������� ���/��" ��/����� ��(�������� � �� ��� � �#)����$�������������� �H�" �� <� ��" �=!���������������&��(���������������# ������)���� ���� �������� �� ������$�� %�� ������ "��������� ������ �� ���� ��)

����������������/���)/����� ��� �����&����� ��� �����$�� ' ��)/����� � �H�" �!� �� ���

Continúa la investigación a la Federación Boliviana de Fútbol

%�������� �����& "��� ���������/���$��������������;��� �������������*��4�������,��� �� � ���� $�&�� � ���� ���.������� � ��� �����$��I������� ���� � �H�" ��.� ��� � <�I�.=� ����)#��$� ��� � ���� ���� �� �� ���� ��/���&��� ������� �� ��+�������!����� ���� � � %�� � ������ �� �� ���������#��� �� �� � � �#������� � ��"������ � �� ������ � �*���������)��$��� ����

,����� ����/���&� ���� ��������� ���� ����(/�!��������������)����$�� ' ��/����� ��H�" �!�3 �&�3�������� �<������/��������=���1� �M��"��� �<���)���� � &����=!� %�������(�� ����� �����#)����� ���� �� �����!���������.�"�� �� ����<������� � +����/ =�&����� �����$�� ����)������� �� #�� �� ����)

�� ��� �� � ����� ����&�������$�� � &����)�������*�����!� �&�������$����������!��� ���"� ����#�������!� "�#��� ��� �� �����$�� ��� ���& !���� �� ���"����� �� �� �)��#�� � �� �&��/����� ��/*��������H�������

A9������������ � !����)�����"� ����� ��� ����#�� ���������$�!�" ����!�������� !� &�������!� %��)����$�!� ������� !� ������$�!�#H�" �����(�" ��#���� !��������/ ��" ���������� �,�� ���� �� D��� ����

� -� ��!� ����� ��(���!� ����$� � "������ ���������� B� ���� ������ � �� � ����� � ������� %�� ��)�� ��� � ����&���������� ������ � +$/���� � �� ������ �� ��*�!��� �������� ���������� ��� ��������� ����)���� � ��� ������/��� )� ���,���������������%�������� ���� ��/���

��%���P+������ �� ���������������� ��������&���$�!�� � �� ������������� "�����E�

El medallero celeste:

Natación�������.�+ �< � !�"� �����"� ��=.�+��� �'�����&���< � =1�����' ��#��� � <������ ��

"� ��=.���'��� ��< � ��� � =2�"��������< � =2�H�����/ �< � ���"� ��=6����� � ��� � 6���� �< � = ���& �1����< � ���"� �)�=D�������2�"���� �< � =6��*��� 2 +��� <"� ��� ��"� ��=6��*�� ��� ��� �� < � � ��"� ��=������� '������- ����� �< � =���� �����$�� <"� �����"� ��=Ecuestres�����6�&���.&����� < � ��������=-�������������<�����=.&����������(���< � !� � !� � ��� � =�������6 ���� � 5���< � ���"� ��=� ���� 1� � � < � !� � ���"� ��=1�����6�������� <��������"� ��=' ����2���� �-�1�"� �<"� �)�=Gimnasia.&�������.�����< � !���������"� ��=

Triatlón�� ������'�����%��< � =-���(��'������<�����=6��/��� -�� 2��� ������<�����=.�����-����� �< � =.������ Q������6�&���� �< � =-����1����<"� ��=������ 2 ���� <������ ��"� ��=Fútbol masculino (11) <�����=_��� ��.� ���_�����&� �����/������,������ ������� _������������ D�� �(��-�������������4$��.�#� ��$���*�� ��6�� 3 ��DH��1�"� �5��/��3 �&�1��� 3 �����2������� �2 �� ���� �����/��3������������Fútbol femenino (7) (plata)��������� 1�����-�� ���-���������*��Y�&���4$��6�����4 ��(��

���*��4 ��(��������4 ��(���� ������D��L�-������5��/���� ��������/�Handball femenino (oro)6�����-�Y/���4�����-*��Q �����������6��*������� .�+�����6���*��6��*��6�� ,/����5��/��6��*��1������� #*��1��� �Vole ibol mascul ino (plata).�+��� ����/ `�/�������Y�&������2���� �6�����3 ������1��������� �1���6�� �1���� .�� ���2��*��3����2 �*&��6���*���(�%��.������(�%���"����(�����Tenis3 ����������*���< � ��� "����������������&��=������& � ��������� < � ��� "��� �� "� ��� �����&��=