o

POR distraerme con los nie Restrepo, en su infancia .

y un vi 2.-:..- 0 :1.n -.. 2 ~ t.L. en -t, i :(~ ~

n ·¡:n - t.T·5. ~.t.Jnio r;:uv .obre vj_ vi - en un e / .... " si vC ('U e .~0 .... o t en :::_ •) U "l '"' .) i e z -, V un

,_¡ e

co r r edo n c i t o , t ,-i_c ero n Tl1 -~ t. ,-~ s

cir:..~-1.- 0 c

.0 ... u r

u e; t 2 ~ -.,.; j_·l~~ ..

'-. - ~-\.:! ..i.·" -'- ~ ' o

·¡r t <::~.ab i én un ~) ed-:- _cj_ t o de ~~

+ -" V

(~ r" ~ ~ l:l~t. .:_-_~\.,.. -; . : -

-;¡, .J..-:-~ ·"''"'

C-.... 1.~

... -.J.. . e-

.J.:. "t --¡.!. -~ .,-~ -'- r

e -

t u ....., (

"' -~~"-'-"·. -:.~

ce 1~-

(!0TIC . ..... --.

e r ~«o t. ,~~ (:J

L,J> Ji-~ v -"'v S.- __ ,

: t::i "Í_J • ._;r. \1_} ,e ··J; en

-:._ .... - -:--.. ~ t"l r· < ..... .;... - .. ! ... '-"" ..,

tb

::_(.e~= S S? ~'l\_ "1. ~: 4-,.~ :~:..

e

n _.e Cv!l~ .... V

. -~-~o,_ .. {.,- _¡.. -::.

' .,

,_ /

- ;

-'-o un co ~·1--

-, •• 1 •

-..;..-~ ......,:;,.,...(~

-e-

(;

~ .l:' l :_.:;v.:;r

..:.. · ....

-·.r; +-'.Jv' -'- .. t,. __ u"-'

-...vn L.t:

e: t \... ..J...,. ,_,.

"\ T .• "Y'

>J • "'

C[-Cl G0

::._ ...... -~ o .J.. c-.

t ·:"1b..:: ':.n

"-:-,.ó e __

• ... 1 ..

~- J_ ~ -co -<ll

h c.-;:,.. ,-,, (ic- c~n --.... v h V •• üC .S ,_:¡, 11 i ( -l-·v :::.. ~~ r d ~~ -' ~O - ... y

1, •. _L~'

_.~2V .~:_

~ .... · "":LL_. - _.. J

:J. ~ ~

V -,)- ., .t ...._ ce _.u~.

ce .... : ,_

'- ..

e . , t

·1i6 .L ":"L '- 'i .. ,.,

--· :r ¿_, '

c:=-1.'1 --~ " ... __ 4-J...J. ~:-~e}

.J_ 0~:_~.n~ ~ e~· - ;;,_~:~-, r~ ci ~- ~

'.o ,.~- ,..... - ~ ·t." r :-· c-..,.,

'

zc ~ , .. -

l ......... _"./

... ..- ,_- c~-

1 ~t . ~ • 1'

.• :J..\) c~n iJn ,.

-:J8 } -~ t-:.. { e e 1·.:: o·L .,..,

-· ' •••. .J.. -~

"í vi_é i.; ~

or r-~~l:t ··o ~ ,_1 .... ·¡..,. ~ ~

4- u __ ·

, -,. r ,J.) •• L • V --'-/

----'-. ·:~i--r

l) nc o·.;.=.-_,_ u lo e con e¿ o

-~C'

t ~_ o .I.'i to-, t. Q .,

e e_:;¡ •.::., V

e

'-- ~-- í

cu e .. .-c.o

._ c~ ... \ J;-_: ,.~.' V~

. ~:..: _nv.-.....f:. -~i e-,

.)'- .-e: o

.!:"" - }:.>~ ..;,. ;¡

(;~- ..L r-o

ce. e ...,

--- \,~

·..~i-

!", -~ '-' ..

-___ .. .=,c.. . ---

.•

... e - -· V - vV -~·

e _lt .!. -· \,!

3

L

é

:::~u

s0_o s ----·u 'Ti_\J.t~

e

e

-r. lL

:

0' ;:;J ~-

"' ln

·~ 2 ~e ;.~:..-~u "

~=~ 2~CO; .. ~2~;~ .t

.- ó - ll -u u

- ' ~ - ~- ....

,. "¡1

....... u: -, ..:

t;ll ~~ r' .. · ._¡J. 8 :1~ r 2 l-' e~ __ ... __ ~ .. ... ._,,_.¡:

,, rito ..... -ve·.-o

:='ec".:.,~v -1- ,-~

J ·- ..L

.é

.L ·

C\.J . .J.-

e ~.::"" e-:~..) - .L --~c- ; -._e -=-.,.: ~- te."" .

J _

€:Ll : ..... ev,___ e ..

. ' _v _ , .. ;

) '-t-

. " v~ncl'-1 '.;

_ !"l j_ S 1 .

.. i ·"Go n

- 1 , -:"0

c. nejo s '(

" - ) -· e

Bste es el cuento de un grillo muy vanidoso , es­cri to para la niña lUla­be , cuando ya sabí a le-

~tgosto de .. l 54

De debaj o de una :piedra cubierta de h ie ba que e s ervia d e h-ab i tació , salió una tarde un grillo rojo , muy e egante . 1\Jiró con StlS ji t s de agua

-¡ l " d " _ ..,. ~ e ln o - raoo c.p.e al l hab.1..a, sem-b ado de horte"'lsias y dalias a 1~ sa­zón í'lorecidas ., He.b i a llovido ""l el suel astab& húmedo, _ero como'"' después sal· 6 el so _, l a s h j as -..r l e s flo ---es b il- ::·~ an ·on mucho es-- l e_p,do r .

El g~ i -. que te 1ia sus paticas la -d , -¡ J gas y a e1rqs JU no '"' go n s n -~2-S ro-

di la 1 ~~lz sin ~mberg un po co a e ls. de -e cep·'=) ""u í"' 'meban sus e l s y sc..._t.-; -ldo se fue hasta un naranjo ue ,_dornab'"< e: ~-- d • Y com iba enspñdo en halle.r un si ti alto desde el cual pudiera v r 1 ~ ... j_ s aj e, húmedo de 1""' J..luv · a .¡; e:r-·o - l ateado G-2 so , empezó a sub · r por : a bas e l á bol, teni endo sie:r- re cuide.do de p ··e. derse b i en '"' ­r~ evitar~e una celda de espaldas o un vuelo de remolino con ~su bonita ba­rriga h acia ar i b -- !

De i"' do ~1o d e g~ o rojo 11 gó a ~ ·amoj e del naran , se osó bien

~ + 1 . , en & CO~ a Veroe, :) vO O e p2.rec~ O re e-n nte b ello ~ ~1 cielo l i mpi , el u nte eja;."YJ.o , y el prado m.isrno quepa­r cía un t .. fat e grande"' con sus flores de hortensi2s y de. ias . 'I''"'n emocion -d est8be., conteú .::ndo t anto es•- en­o r, r_~ue -- e· ó en e!:)· -k a:r· con su linda v delgadi ta y - arga como , os j unc s de l a -, r~una é,.do· de s i a ir a ·Jasa-... LUS bueno.s noches de f i esta a la luz C. la -una y l c, S estrellas .... -ero o·­yó u:1 ruidi to 0ue e era :famili .... _r . Y

. , rn2ro muy 8_tento con sus ojitos de }?r;,u .... a todo s -os si t_i<? s e rcc~no s , n asta-· u e ··u do ver, bl en acunadi to en hoja de un cogollo, e un mo~ desto gril- -to v erde , di fici de a· stingulr}!o .., su co · or i gual de l as h -!a • :'in er11barcr , e van _ -doso grillo 1~jo sintió gr ande al ~ er " a l r hal- a-... se, sin haber " e.l­sad , con aauel ar· ente .t-Jobl" -, de natural encanto , c.t,U al - arecer Vl­

vía en la co· a del narapjo . Y em1) e zaron a conversar, - o rque si an ~ re es grato encontrar en luo-are.s para uno desconocidos, aun que s a un a­r.; ente obre.".

ero e ,..tan do e..n lo :fino d a con-versación , cuando el grillito verde so l aba la vanidad del gril-o rojo diciéndole que en SUS alaB e• e j áS­peab a la uz como en ca a de ná.cc:1.r cuax1do l e daba el s l , s~ ·ntió u:-1 ho - -· DI - ----.- V teo sobre .LB f'rul1da: del na: anj " •• Y, oh zo r resa, un ··áj _ro grande au.e saeteaba el es- -:_-c i con ?US alis, se z en la ti -jera de su ~ ico, -rr e· ·a· nte al l · n gr · - - o r jo l

El gri lli to verde se a ustó ·terr·­b l e ~ente . pero se quedÓ qu · etico en su cuni t.-a de hoja, aue temblaba, tc~l-

"" ~ ·v z ,¡;' O qu el vi.ento _ a mecla o 'Or-que , sin é sa.uerlo, con su miedo -a estrüj aba !

·Ln cuento escrito para a * n .ü ~lnabe , con motivo de

cu. lir sei s orios de edad~

ror un ancho - rado, con ~.rbo le~ y e-ci~as g::·andes, corre un r 1.o ~ equ eño, ca­Sl un arroyo, adonde v e..n a b añarse los nif s, . orque el rie.chu o de e ste cuen­·Lo ·tiene bellÍ simos remuDSOS 1ue pare­cen a.l cho s l e eh s cubiertos de edredo­nes de seda verd cita e .a ra.

T- 1. uno de estos remansos se .oormó un copo de s urna, y enci a de est a es-· u­ma se posó una enorme mari· osa rei .La oue tenía en sus 1 s siete lindos co­lores p intados e p·ncel Yr-. sobre ellos un -oo lvit.o de oro que brir-lla con e so : Esta mariposa -rein'3. - que t enía la c c.beza rubia y e· echo blanco -sint ió CJUe l a es urna 1""' mecí a y esto no le agradó 8 .. \l zÓ s sus b.,.e_,~ . . Q­

sas alas para ír a o arse en una ~ i~-dra alta a l e. cual se recost aba un Vle-jo r o sal . se uso a ~ ensar. ~· ero en qu " uede vensar una 1ariposa ? E:n una honniga, digamos . ('

'!. er~ recisement e o que había visto un hilo tendido: rojo , negro y v erde que bajaba del ro sal y b. deándo la ·P'iedra y cruzando n sendero iba a. perde- se al f in en ..~.. as raic es de un. tronc de " ~. .1era. e aro~ eran ho nnl­~as QUe 1- evaban al de.,. 6 sito de.;'ocu- ­ta vívienda, pedqcitos de hojas co~o benderas verdes ~ 1 ... , se di j o la meri ­uosa reina: una hormiga que ·Lr~b aj ~ara su ueauerio mundo deb~jo de la ti erra· ~·ué ve sr.lir de sus nidi tos 1 ,.. ~ s tormi gt:t i t as recien naci as a co­mer del enj arnbre de l as hojas madu­ras .. • For ué no tengo yo, dos o t res o e -- t m r:.- o sitas con sus c ab e zas

.. . - ,_ -l... :l . ti -

ruble,S y sus al""' s - equen s voaavla · e-ro de siete co ore,.s y polvi to de oro ?

Y ensando en todo esto sintió ue se estaba - oniendo triste .. Tem· 6

· el echo blanco y miró hacia a. ~ri ­ba, y vió en el cielo muchac nubes como isl s grises oue se iban uo­niendo m' s obscuras. Y sintió ~ue corr~ a un viento :frío, húmedo . ......

. ba a llover, seguraL ente . Y dán­se cuenta la mariJosa r ina de un áJrbol a .. l t o y :frondoso en la cerca­nía, alz vuelo en di rec ci6n a la cj.rna del . :fo.llaj e verde . ero corrí a. ya un vi en t o t an fuerte aue le im-pe í a las alas como s velas de una pequeña nave . r no · udo po sa.rse en el follaje verde. El viento cue il­bub en las ram s de los "rbole.s se l a llevaba como una hOJ n - f "- muy le­jos, envuelta en l a tromba rugia11te de la tem est ad, sintió que su cabe­Za rubia su Techo blenco se des­prendían de las enormes alas.~.

Y em ezó lo v er. Las hormigas corrieron a su oculta vi vi en a , de­j .ando algunas el fardo de sus hojas en la mitad del camino . El río - e­que?ío se creció, se hizo alegre, ru.­muro so como una cascada .• • Desnués oued6 un silencio trans arente~ una serenidad pensativa, el go te r de las hojas . .... f'lo re ció suavemente la luz de un so l de atardecer, y entre dos mont -as, como un puent e eleva­do , apareció el / reo ri s <J.Ue hab í a hecho e viento con las alas de la mariposa reina • ••

se dunni ó la niña .:' nabel '?

*