poema amuleto

8/14/2019 Poema AMULETO

http://slidepdf.com/reader/full/poema-amuleto 1/19

Cnodij Gicvichv•

Qhig

Ngujit

Io`jdsm / Vpnodsm • Gncrdc51>9 / 51>2

•



5

NGYJIS VMHQ•

QiotnfjisSnjdsgnosFMNUGV

VtngpsGystdfsGHOH@UNGV•

Pmnt ds no ngujit8

Dt ds no hekift hb vdsdovdsdeji phwir ghvis noc prhtifts tmi suetji ioir`dis tmnt eurcio, hrwmiri ds shwo noc dgpjnotic.! ! Gusiug-JNEI]QH-SÚEDO@IO

D mnvi n smhp do Gncrdc wmiri yhu fno bdoc ixtrn-hrcdonry hekifts; hekifts hb phwir.Smi euyir rifidvis tmi ngujit, fhosifrntic ey gi, do n ehx spifdnjjy tndjhric bhr tmds.Smiy fno ei usic ns nrtwhrl hrd`donj th jhhl nbtir tmi mhusi, th prhtift tmi ldtfmio, sh choht fut mnoc do tmi smhp, sh ch oht bnjj do tmi entmrhhg, oht th tmdol, th jhvi, th tmi biit,bhr ch`s, bhr edli th eic noc th sjiip, th tmi chhr hb tmi mhusi. . .Gystdfnj Vtngps;• MNOC• OIFL• Brhg mndr• Qhflit-sdzi• Brhg tmi wndst• Vtnocdo`• inr•

Do nccdtdho th tmi ngujits gnci bhr gi, D mnvi fmnrgs• KNQNO• FMDON• GI]DFH• SUNOVTJRNODN• SYULIT• UYVVDN• NYVSUNJDN• NBUDFN• DVJNG• FMUDVSDNODST• EYCCMDVG• Snhdsg• Ghuot Ntmhs• NGN[HO



6

• FYEN• MYVLDIV• QHJTOIVDN• BDOJNOC• DSNJT

• @UIIFID mnvi trnvijic nrhuoc tmi whrjc th euy ngujits noc hekifts hb phwir THY GNT JDLIGy smhp ds n trui bistdvnj hb ngujitsD pdflic pihodis sifrit pjnfis hb Fhfhout @rhvi, Gnfmu Qdffmu noc Fuzfh,Qinrjs hb Gnr`nrdtn Dsjnoc,Gncirhs Furdtden, tmi ghst einutdbuj fdty do tmi whrjc. . .

Sio whrjcs bhr ngujits noc, do turo, ngujits wdijc `rint phwir vdsdovdsdejiho tmi tio whrjc hb onturi;• Smi bngdjy• Smi minjtm

• Smi ghoiy• Vtucy noc trnvij• Vix noc tmi whrjc hb phjdtdfnj noc gdjdtnry phwir• Smi whrl noc mhgi• Smi pjny noc sphrt• Fmno`i noc phitdf dgn`dontdho• Srncdtdho noc Bhjljhri• tmihjh`y noc rijd`dhoSmiri nri ngujits bhr n whgno wmh fno oht mnvi fmdjcrio pri`onot. Smi fhosifrntdho hbsufm hekifts hb phwir hffurs tmrhu`m n sdofiri riquist th trdpjits (tmi oiw ongi hb @hc),th njjhw noc sioc n fmdjc th tmnt pirsho.Nftunjjy gy smhp ds no nrt `njjiry; njj ixphsic hekifts tmiri nri phwirbuj nistmitdf nocnrtdstdf whrls, ns dt wns do nofdiot nrt. Bhr infm brngi tmiri ds n pjnfi hr hekift, noc dbohoi ds th ei bhuoc noc fhosifrnti." Bdonjjy, ho tmi hffnsdho hb tmds noohuofigiot, D phitdzic tmi bhjjhwdo` phig, puejdsmicinrjdir do mttp;//www.sfrdec.fhg/chf/>3635=53/Qhign-NGYJISHSmds ds n oiw virsdho;NGYJISQHIGGncrdc511451>151>9

PHHCIO BDUPDSM RDOI@NUPDSM NFISHShcny D cdc no ngujit



3

INFM HB JISSIUVNJQMNEIS HB GT HPODt ds n lohtD priss

Dt ds hojy n slitfmIRIO VHGISMDO@ ED@@IUDt ds n fhsghsDt SDFLISBHU N FHGQJISI PHUJCPMIUI GIO NOC PHGIONJJ MNRI NO HEKIFSGN@DF NOC VIFUISDt's n rinj RISHRISH N CDVINVIVGN[I

QNUNQISN@NDOVS NJJ SMNS MYUSVDt ds n viry spifdbdf VHGISMDO@NOC CDVFUIISN CIFUIIN VFUDQSSMDV QDIFI HB SMINSUISMDV PHUJCShgiD @DRI DS SH GT @UNOCVHONoc th gy `rnocshoD jinvi PIJJRIUT OISSMIOGNLI N FMNUGDt ds n rinj fmnjjio`iDt ds n gn`dfnj VYEKIFSFJINO NJJ RirdfuithMIJQV THY DB THY NUIBUNFSDHYVNOC RIUT UIVSJIVVDS DV OHS VHGISMDO@ DOFHGQJISIDobusis shgi rispift OI@NSDRIQHVDSDRIN RIUT CDVFUIIS ENJNOFIN CYISN VIFUIS GHONCN VD@O SMNS OIRIU FHGIVVHGISMDO@ SH EI HEVHJISI



9

NGYJISNGYJISSNJDVGNO@rds`rdsGNVFHS

VNRI-JYFLQNRN UHSNDS DV N FMNJJIO@IQNCJHFL OHS SMDOLIRIUJNVSDO@ JHRI LITVD@O MHHLHB UHGNOSDF JHRIVNoc QhtNjfmigdfnj CIFUIIVFDUFJICHOI NOC ONDJ

FHULLOHSNOC ID@MSMUHVI HB ID@MS PDOCVIJIGIOSNU@YGIOSMHOITVNJSPNSIUVIFUIS GICDFDONJJDOI HB BHUFIN VMHUS VI@GIOS EIJJHFHRIU chwowdocFHRIU th wdocwnrcN VIFUIS CHFYGIOSN fhotiotdho OIS FHYUVIQIUBIFS BHYOCNSDHOQUHEJIGV NOC UI@UISVN VHJDC ENVIYODSIC NU@YGIOSNJJ SMNS D chN EINYSDBYJ CDVFHRIUTPNJJJDBSDO@N FHGGNOC HB @HCGIUDS HB @UNFIVYUI THY CH OHS JDIFMUDVSGNV DV OHS OYGEIUSmds nppjdis NJJ SH@ISMIUN@NDOVS EUHPODO@



2

N@NDOVS SMI VYBBIUDO@Dt ds QUNTIUHUCIUD biij IOIU@TSMDV DV HBBIUDO@

PHUC DVSMHY@MSQIUBIFS GHRIGIOSDt ds einutdbuj NQQUHNFMHB JDBIQUHJHO@NSDHOHEVSNFJIVVNFUICNOC MNQQTEUINLDO@Noc tmi stnrry sly

@UNSH UIFH@ODSDHON@NDOVS UIVBUDNGDIOSH@DRIV wntir th tmi tmdrstyDt ds @HJC VICDGIOSPDVI NOC GHODSHUDO@JD@MSVQHDOSDO@CIRDJVVYEGDVVDHOCUING SNLIV SMI VJIIQTRDU@DOPDJJSMI `rdgDt ds eiocdo`SMI PHYOCICHDOSGIOSN@NDOVS tmi iovdhusPDOCSMI VDFLSUINSGIOSSMI RDHJIOSSngdo`VINS DV EUINSMNGYJISNGYJISGT MNOC DV N ^YDOSISD ng QJNFIOSND NG SMI BISYVD ng tmi igeryh CDVFUISHDt ds oht n `dbt HEVHJISI



0

PMNS PI @DRIDS DV JDLI @HJCDt DV VDJRIU OIS GHOITNGYJIS

NGYJISMi @ISV DO SMI MINCDV MNO@DO@ HO SMI INUThu fno SNLI DO SMI OIFLPMNS QUIQNUNSDHO DV EINYSDBYJEINYSDBYJNOC LDOCPNDVS VINJSH EN@BJNVMMDCCIO VSNU

OH HOI VMHYJC VIINOTHOI LOHPSMNS'V THYU VIFUISCUDRI SMNS N VJHQIVNSNV SH SMI QDINoljiGI QicdnsPNVM SMNS SMI GIVVDNMMHP CDC SHEDNVNoc IJDNVNONODNVEIBHUI THY LOHP SMNSSNLI DS IRIUT CNTNV SMI IOIGTSMI HOI DO PMHG oht trustThu ch oht trust OH SUYVSET SMI JD@MSBHU SMI VHYOCDt ds bhr tmig tmnt SI @YDCIVSMIVI PHUCV NUI GDOIQUNTIUV NUI QDNVMdci tmig NYOSDIVSmiy nri prdvnti tmdo`sTHYUVNri yhur sifrit wnysNGYJISNGYJISSMDV DV EINYSDBYJ CIFUIIBUHG MNUG



=

CYUN GHUI SMNO HOI TINUDt ds `hjc fjhtmMYUUDFNOI NgnohJI@NFT HB HJCVSNDO HB ENSM

CUNDOVQHYSN@NDOVS CIVIO@NÞHDV DUHO SDOQYUI hrdfmnjfug OHS N igeizzjigiotThu lohw wmh sndc tmnt8Dt wns n mirgdtSMI IUN sujjioD wiot upSH THYU GHYOSNDO

D mnc th bjySMIUI PNV OH PNTSmnt jnccirSmiri wns OH VSIQVNoc tmnt hjcGhuot NtmhsPDVI @DNOSN ED@ GNON wnocirdo` gholN JNU@IDt wns sh strno`iN GNCNOBNEÛJBNGÖO@HGNCNODt wns sh mu`iNV QhdgnocrisYQ DO SMI FJHYCVTHYU BNFI VYOMDV INUVGHHOFrisfiotVSNUV QIOCDO@VGDJI BHU UNDOSIISM HB CIP"BUII PDJJ"VNDC SMNS @YTRNFYYGRNFYYGUIGHRI NJJ gissDS DV N FMNJJIO@ICN FMDJJ



4

UIGHRIV gncoissCDRIUVDHO CNGN@IUIGHRIV ehrichgICYFNSI tmi wdflicDt ds `rint phwir

Dt ds n einutdbuj rdvirTHYUV GNOHUDt PDJJ OHS EI JNSISMDV GT VMDQQDO@FHOSUHJ PMNS THY VHHOCIGHO FHOBUHOSHMHUVI NGHYOSYQ trnficQhotus GT EHNSJdli HcyssiusNt tmi mid`mt

NV NGNCIHNt tmi NtioihN@NDOVS SMI NSMIDVS OHS GI UHJJDO@N@NDOVS SMI EHGEDO@Einutdbuj FHYOSUDIVFHOSUHJ GT GNDJ^YDSH CIVDUIJINRDO@ IGQJHTGIOSNV @NJDJIHNV SMI MIEUIPNoc @DHUCNOH EUYOHDO SMI KYEDJIIQDJ@UDGN@ISHPNUCV SMI SUHQMTVNOSDN@HJIHFhgpjiti JDFIHD CH @UNCYNSID PDJJ EI KYVSDFID'G N stueehroD ng QUICIVSDOICD ng VHGISMDO@ VNFUICD ng n `hhc shjcdirD fno EI N @DRIOPDSM QHDOSV NOC BNFIVNoc bjuttirdo`HO JNU@I SNEJIVD JDBS PID@MSVGDJIV NOC CDVFHRIU



>1

MYOCUICV HB VIFUISVGNOT FMNUGVGNOT FMNUGVNEUNFNCNENEUNNerncnfncnern

NUENFNCNUCNENNCNUNFNUCNENSMDV DV BDODVMICQUNDVI @HCVnd Enen JHRID JHRI FNJNSUNRNJDLI SMI FNRNVFNOCDONRDNO BI@YNTNEN KYDFIJNRNJNRN

JNRNQJNTDO@ SMI ID@MSMNUQI@@DHV NOC OHSIVVPHUCV NOC KNFLVVMHIV NOC EHHSV@JHRIV NOC CDGIOVDHOVSmiy NUI fmndogndjPMIUI SMI VPHUCCH OHS IOSIUCH OHS IOSIU OHS FHGI NV@JDSFM&

NJUINCT• Prdttio ey >111NUIQNVSmi Bierunry 5=, 5112Noc ohw fhpdic Nu`ust 535110 do tmi `nrcio hb tmi Ejui MngghflHnl, Fhfhout @rhvi, Gdngdbhr puejdfntdho do VFUDEC thcnyNprdj >0, 5114, Nu`ust >3, 51>1 * noc hoi ghri tdgi puejdsmic do Io`jdsm thcny 54 hb Ohvigeir 51>9, bhr gy cinr Njixnocrn Oi`h.



>>

•Prdti th gi ntcnotifnrehoijnAynmhh.isnoc D wdjj noswir. . .

•Nträviti n jiir gd Qhign NGYJISH

•N G Y J I S HQHIGN•CI GNCIUN CI NEISHMDFI MHT YO NGYJISHFNCN YON CI JNV JISUNVCI GD QUHQDH NJBNEISHVHT YO OYCH^YI NQUDISHIV SNO VHJH YO EHFISHCI NJ@H NYO GÎV @UNOCIIV YO FHVGHVIV EHJISHQNUN YO GYOCH FHGQJISHCHOCI MHGEUIV T GYKIUIVSDIOIO SHCHV YO HEKISHGÎ@DFH T GYT VIFUISHIV YO RIUCNCIUH RISHJNEIUDOSHQNUNQISHFHOSUN SHCH JH ^YI CNONIV YO NJ@H GYT FHOFUISHYO CIFUISHYO JDEUISHCI IVSN QDI[N CI SINSUHIVSI GYOCHGNGHSUISHJH CNUÄ N GD ODISHT N GD SNSNUNODISH



>5

JH CIKH NVÇGYT OISHIV YO RIUCNCIUH UISHIV YO GÎ@DFH VYKISHJDGQDN SHCH RIUDFYISH

NTYCN QNUN IJ DO^YDISH OH IV NJ@H DOFHGQJISHDOBYOCI FDIUSH UIVQISH OI@NSDRHQHVDSDRHYO ENJNOFI GYT CDVFUISHYO CYISHYON GHONCN VIFUISNYO VD@OH ^YI OYOFN JJI@NN VIU NJ@H HEVHJISHNGYJISH

NGYJISHSNJDVGÎO@UDV@UÇVGNVFHSN@YNUCN-VYIUSIQNRN UHSNIV YO UISHFNOCNCH CIJ OH QIOVNUJJNRI CIJ NGHU ISIUOH@NOFMH BDUGICI UHGÎOSDFHV NGHUIVT FUDVHJCI NJ^YÇGDFHV CIFUISHVFDUFYJHCNCH T FJNRHFHUFMH OYCHT HFSNRHUHVN CI JHV HFMH RDIOSHVIJIGIOSHNU@YGIOSHGDIJVNJN@YNVIFUISH GICDFNGIOSHCI JN JÇOIN CI JN BYIU[NYO EUIRI EIJJH VI@GIOSHFYEUI MNFDN VHSNRIOSHFYEUI MNFDN ENUJHRIOSHYO VIFUISH CHFYGIOSH



>6

YO QIUBIFSH BYOCNGIOSHCI QUHEJIGNV T QIVNUIVYO VÖJDCH ENVNGIOSHSHCH IVH TH JH MN@HYO EIJJH CIVFYEUDGDIOSH

CI GYUHVJIRNOSNGDIOSHCI CDHV YO GNOCNGDIOSHCI @UNFDN GIUIFDGDIOSHVI@YUH ^YI OH SI GDIOSH OH IV GIUH HUONGIOSHSHCH IVH RNJI KYOSHFHOSUN IJ HVFYUIFDGDIOSHFHOSUN IJ QNCIFDGDIOSHIV HUNFDÖOQICDCH

IVSH IV HBUIFDGDIOSHIV QNJNEUNQIOVNGDIOSHYO QIUBIFSH GHRDGDIOSHIV EIJJH QJNOSINGDIOSHCI RDCNQUHJHO@NGDIOSHCI HEVSÎFYJHV VN@UNCHT BIJD[^YIEUNOSNGDIOSHT CIJ FDIJH IVSUIJJNCH@UNSH UIFHOHFDGDIOSHFHOSUN IJ UIVBUDNGDIOSHJI CN N@YN NJ VICDIOSHIV CI HUH VICDGIOSHT CI VNEDHV VI@YDGDIOSHCI JYFIVVIÞNJNGDIOSHCI CDNEJHVVHGISDGDIOSH^YDSN VYIOH NJ VHÞHJDIOSHCI JN RDU@IOSIVSNGIOSHCIJ SHURHIV SHUFDGDIOSHCIJ MIUDCHYO@ÚIOSHFHOSUN IJ IORDCDHVHRDIOSHCIJ IOBIUGH



>3

SUNSNGDIOSHCIJ RDHJIOSHNGNOVNGDIOSHCIJ NJDIOSH IV NVDIOSHNGYJISH

NGYJISHGD GNOH IV YO ^YDOSISHVHT QJNFIOSNVHT IJ BISHVHT IJ IGEUDÖO CDVFUISH OH IV YO CHO HEVHJISHJH ^YI CHTIV FHGH HUHIV QJNSNCDOIUH OISHNGYJISH

NGYJISHVI QHOI IO JN FNEI[NVI FYIJ@N IO JN HUIKNQYICIV JJIRNUJH IO IJ FYIJJHJH ^YI QUIQNUH IV EIJJHMIUGHVHT EHOCNCHVHQNUN JN FDOSYUN VIJJHQNUN IJ EHJVHCIVSIJJHCI IVSUIJJN IVFHOCDCN ONCDI CIEI RIUJN ONCDI FHOHFIUJNIVH IV SY VIFUISH^YI JJIRNV N FYIVSNVJH NSNV NJ QDINJ SHEDJJHGI QICÇNV^YI JH JNRI IJ GIVÇNVFHGH JH MD[H SHEÇNVT IJÇNVNONOÇNVIVH NOSIV JH VNEDNVJJÄRNJH SHCHV JHV CÇNVQYIVSH ^YI IJ IOIGD@HIJ N^YIJ IO ^YDIO OH BÇNV OH SI BÇNV OH FHOBÇNVQHU JN JY[QHU IJ VHODCH



>9

IV QHU IJJHV ^YI SI @YÇNVIVSNV VHO QNJNEUNV GÇNVVHO HUNFDHOIV QÇNVIVFÖOCIJNV CI JNV SÇNVVHO FHVNV QUDRNCNV

SYTNVVHO SYV GNV VIFUISNV RÇNVNGYJISHNGYJISHIVSI IV EIJJH CIFUISHFHOSUN SHCH CNÞHCYUN GNV CI YO NÞHIV HUH IO QNÞHMYUNFÎO NGNÞHJI@NCH CI NOSNÞHCI JNV GNOFMNV ENÞH

CI CIVN@ÚIFNOHFHOSUN IJ CIVIO@NÞHIV MDIUUH IVSNÞHQYUH HUDFNJFH OH IV YO CIVBNJFH¸VNEIV ^YDIO JH CDKH8BYI YO IUGDSNÞHIJ IUN MYUNÞHQIUH TH VYEÇMNVSN VY GHOSNONSYRI ^YI RHJNU OH MNEÇN RÇNVIVN IVFNJIUNIUN VDO QIJCNÞHVT N^YIJ RDIKHVNEDH @D@NOSIYO MHGEUI IOHUGIYO GHOKI IUUNOSICI YO @UNO SNGNÞHIUN SNO I]SUNÞHIUN SNO DOGIOVHFHGH QHDGNOCUÄVMNVSN IO JNV OYEIVVY FNUN CI VHJVYV HUIKNVJYONVCI FYNUSH FUIFDIOSIIVSUIJJNV QIOCDIOSIVVHOUDVN CI JJYRDN



>2

CDIOSIV CI UHFÇH‚JDEUI NJEICUÇH‗CDKH IVI SÇHRNFÇHRNFÇH

^YDSN SHCH JDÖIV YO CIVNBÇHCN IVFNJHBUÇH^YDSN CIVRNUÇHIJ CNÞH CIVRÇH^YDSN IJ MNVSÇHICYFN NJ DGQÇHIV @UNO QHCIUÇHIV YO EIJJH UÇHSYTH IJ VIÞHUÇH OH VIUÎ SNUCÇH

IVSI GD IORÇHSI JH GNOCH QUHOSHCIGHODH FHOBUHOSHIJ FNENJJH GHOSHNUUDEN UIGHOSHGD ENUFH IO IJ QHOSHFHGH HCDVIHIO IJ NQH@IHFHGH NGNCIHIO IJ NSIOIHFHOSUN IJ NSIH OH GI ENJNOFIHFHOSUN IJ EHGENUCIHCI QNÇVIV EIJJHVGNOCH GD FHUUIH^YDSH IJ CIVIHCIKH IJ IGQJIHFHGH @NJDJIHFHGH IJ MIEUIHT @DHUCNOH EUYOHIO IJ KYEDJIHCIJ QIUI@UDONKIMNFDN IJ SUHBIHVNOSDN@HJIHSIUGDOI IJ JDFIHRHT MNFIU QHVS@UNCHRHT N VIU JISUNCHVHT YO QHUBDNCHVHT QUICIVSDONCH



>0

VHT NJ@H VN@UNCHVHT YO EYIO VHJCNCHQYICH VIU YO CNCHFHO QYOSHV T FNUNVT UIRHJHSIH

VHEUI @UNOCIV GIVNVJIRNOSH JNV QIVNVT CIVFYEUH GDJIVFDIOSHV CI VIFUISHVGYFMHV NGYJISHVGYFMHV NGYJISHVNEUNFNCNENEUNNEUNCNFNCNEUNNUENFNCNUCNENNCNUNFNUCNENIVSH VI NFNEN

N CDHV NJNENNGH N VND ENENNGH N FNJNSUNRNGI @YVSN JN FNRNBI IVFNOCDONRNKY@H CI @YNTNENJNRNJNRNJNRNSHFN JN HFSNRNNUQI@DHV T OHSNVIVQNCNV T VHSNV[NQNSHV T EHSNV@YNOSIV T JNV FHSNVVHO FHSNV CI GNJJNCHOCI JN IVQNCN OH IOSUN OH IOSUN OH IOSUNBNJJNTTN•Isfrdth phr >111NUIQNVIj 5= ci Bierirh cij 5112T fhpdnch mhy 53 ci N`hsthCij 5110 io ij Knrcço ci jn Mngnfn NzujCi Hnl, Fhfhout @rhvi, Gdngd pnrn puejdfnrjh io VFUDEC, mhy>0 ci Nerdj, 5114 *



>=

•Uivdsnch mhy, >> ci Bierirh 51>2, io Gncrdc, [nbrnNträviti,Isti is uo vdcih guy fmdch, is uo fhgirfdnj, oh oifisdtn ixpjdfnfdöo xC..jn fnrn cij jhehistn ci oh gngis, nsç mi vdsth fnrns io jn vdcn rinj, yn sneio, fnr...

mttps;//www.yhutuei.fhg/wntfm8v7ig]55-UNrqY •



>4

poema amuleto

Documents