Hasta 12 contactos 16 A / 500 V maxi. IP66/IP67 GRP o Metal

página 84

Hasta 9 contactos 30 A / 415 V maxi. IP54/IP55 Metal

página 82

Hasta 7 contactos 25 A / 500 V maxi. IP66/IP67 GRP o Metal

página 80

PN12CDN9CPN7C

78

GAMA CONTROL -

MANDOLas tomas y conectores multicontactos MARECHAL® son utilizadas para el

mando y control. Permiten el paso de la información y de señales a bajo nivel. Ejemplo : conexionado de líneas telefónicas, mando de puentes grua, ...).

La aleación de plata y níquel de las pastillas de los contactos aseguran una conductividad óptima y una gran longevidad. Sus envolventes les aseguran una

muy buena resistencia a las condiciones más extremas.

Hasta 37 contactos 16 A / 415 V maxi. IP66/IP67 GRP

página 90

Hasta 24 contactos 16 A / 415 V maxi. IP66/IP67 GRP

página 88

Hasta 20 contactos 25 A / 415 V maxi. IP54/IP55 Metal

página 86

DSN37CDSN24CDN20C

MUL

TI

marechal.com Documentación técnica Configurador de productos

Encuentra toda la información en nuestro sitio web :

79

PN7C CONECTOR MULTICONTACTO GRP O METAL

16/25 AIP66/IP67

Intensidad nominal/contacto (con cableado según norma) 25 A

∑ de intensidades (contactos) 130 A

Tensión máxima 500 V

Protección tapa cerrada IP66/IP67

Protección clavija conectada IP66/IP67

Resistencia a los golpes (envolvente poly) IK08

Resistencia a los golpes (envolvente metal) IK09

Temperatura de utilización -40 °C a +60 °C

Cableado flexible (min - max) 1 - 4 mm2

Cableado rígido (min - max) 1 - 6 mm2

Tipo de cableado de bornas por tornillo

Posiciones de codificación 5

CARACTERÍSTICAS ESENCIALES

EJEM

PLO

DE

CO

NFI

GU

RA

CIÓ

N

Zócalo mural poly 30° 01NA053

Base01P4061

BASE MURAL PN7C

Empuñadura recta poly 01NA013

Conector01P8061

CLAVIJA PN7C

Umax Polaridad Referencia Referencia

5P (25 A) 01P4050 01P8050

6P (16 A) 01P4060 01P8060

7P (16 A) 01P4070 01P8070

4P+T (25 A) 01P4041 01P8041

5P+T (25 A) 01P4051 01P8051

6P+T (16 A) 01P4061 01P8061

Umax Polaridad Referencia Referencia

5P (25 A) 09P4050 09P8050

6P (16 A) 09P4060 09P8060

7P (16 A) 09P4070 09P8070

4P+T (25 A) 09P4041 09P8041

5P+T (25 A) 09P4051 09P8051

6P+T (16 A) 09P4061 09P8061

BASE hembraPN7C (16/25 A)GRP

BASE hembraPN7C (16/25 A)METAL

50 V

50 V

50 V

50 V

50 V

50 V

500 V

415 V

500 V

415 V

500 V

415 V

CONECTOR machoPN7C (16/25 A)GRP

CONECTOR machoPN7C (16/25 A)METAL

Nota: En caso de utilización de dos tensiones diferentes en el mismo equipo, rogamos nos consulten.

80

Zócalo muralpoly 30°

Zócalo muralpoly recto

Zócalo muralmetal recto

Zócalo metal +codo metal 45°

Zócalo mural poly +codo poly 70°

Entrada

M20 01NA053 01NA055 09NA055 09NA653 Sin perforación y

sin PE

Ref. 51AA058

M25 09NA653418

M32 09NA653419

ZÓCALOS Sin prensa estopas

Recta poly Acodada poly Recta poly con PE poly

Recta metal con PE metal

Recta poly sin PE Entrada roscada

9-18 mm 01NA013 01NA313 5-12 mm 01NA753 7-13 mm 09NA963 M20 01NA253417

5-21 mm 611A413 8-18 mm 01NA25325P 8-16 mm 09NA95325M M25 01NA253418

14-25 mm 01NA25332P 16-24 mm 09NA95332M M32 01NA253419

EMPUÑADURAS

MULTI

Interiores y contactos invertidos(el conector se suministra conun tapón obturador en caucho) Ref. con. + 001Ref. base + 001 Tapa de cierre automático IP55 (base)Reemplazar P por SEj : 500 V 4P+T poliéster = 01S4041

Tapón obturador de clavija01NA126

Tapa base de apertura a 180° Ref. base + 10 Tapa base de cierre automático Ref. base + R Apertura a 180° y cierre automático Ref. base + 18

ACCESORIOS Y OPCIONES

Base con trinquete de bloqueo ø 4mm máximo (suministrado sin candado) Ref. base + 843

Bloqueo por tornillo tipo BTR 2.5 Ref. base + 22

Inclinadopoly 30°

Inclinadometal 30°

Inclinadopoly 70°

611A057 09NA027 51AA757

CODOS

81

DN9C CONECTOR MULTICONTACTO METAL

30 AIP55

Intensidad nominal/contacto (con cableado según norma) 30 A

∑ de intensidades (contactos) 210 A

Tensión máxima 415 V

Protección tapa cerrada IP55

Protección clavija conectada IP54

Resistencia a los golpes IK09

Temperatura de utilización -40 °C a +60 °C

Cableado flexible (min - max) 1 - 6 mm2

Cableado rígido (min - max) 1,5 - 10 mm2

Tipo de cableado de bornas por tornillo

Posiciones de codificación 2

CARACTERÍSTICAS ESENCIALES

EJEM

PLO

DE

CO

NFI

GU

RA

CIÓ

N

Zócalo metal 20° 191A053

Base 1914081

BASE MURAL DN9C

Empuñadura recta poly 191A013

Conector 1918081

CLAVIJA DN9C

Umax Polaridad Referencia Referencia

6P 1914060 1918060

7P 1914070 1918070

8P 1914080 1918080

9P 1914090 1918090

5P+T 1914051 1918051

6P+T 1914061 1918061

7P+T 1914071 1918071

8P+T 1914081 1918081

BASE hembraDN9C (30 A)

50 V

50 V

50 V

50 V

415 V

415 V

415 V

415 V

CONECTOR machoDN9C (30 A)

CONTACTOS AUXILIARES

Con 2 contactos pilotos (30A) Ref. base + 262Con 2 contactos pilotos (30A) Ref. conector + 262

Con 4 contactos pilotos (30A) Ref. base + 264Con 4 contactos pilotos (30A) Ref. conector + 264

Nota: En caso de utilización de dos tensiones diferentes en el mismo equipo, rogamos nos consulten.

82

DN

Zócalometal 20°

Zócalo metal +codo metal 70°

Zócalo metal +codo metal 30°

Zócalo metal +codo metal recto

Entrada

M20 191A053 873A053417 191A653 191A095

M25 191A053418 873A053 191A653418 191A095418

M32 191A053419 873A053419 191A653419 191A095419

M40 873A053420 191A653420 191A095420

Inclinadometal 30°

Inclinadometal 70°

Rectometal

191A027 873A087 191A127

ZÓCALOS Sin prensa estopas

CODOS

MULTI

ACCESORIOS Y OPCIONES

Base con trinquete de bloqueo para 3 candados de Ø 8mm máximo (suministrado sin candado) Ref. base + 844Clavija consignable : consultar Pinza de consignación de 1 a 6 candados 873A541

Trinquete parada de emergencia Ref. base + 453

Tapón obturador de clavija 191A126

Tapa base de apertura a 180° Ref. base + 10 Tapa base de cierre automático Ref. base + R Apertura a 180° y cierre automático Ref. base + 18 Estanqueidad IP66/IP67 (base y con.) Ref. + 600

Recta poly Recta poly con PE poly

Recta metal con PE metal

Recta poly sin PE Entrada roscada

10-30 mm 191A013 5-12 mm 191A753 7-13 mm 191A963 M20 191A253417

10-30 mm 191A473 9-18 mm 191A25325P 8-16 mm 191A95325M M25 191A253418

14-25 mm 191A25332P 16-24 mm 191A95332M M32 191A253419

18-32 mm 191A25340P 22-32 mm 191A95340M M40 191A253420

EMPUÑADURAS

*Empuñadura con placa de introdución incorporada (versión recomendada para prolongador)

83

PN12C CONECTOR MULTICONTACTO GRP O METAL

16 AIP66/IP67

EJEM

PLO

DE

CO

NFI

GU

RA

CIÓ

N

Zócalo mural poly 30° 01NA053

Base01A4001

BASE MURAL PN12C

Empuñadura recta poly 01NA013

Conector01A8001

CLAVIJA PN12C

Tensión de utilización 480 V

Tensión de aislamiento 5 kV / Grado de polución 3

Resistencia de contacto ‹ 2mΩ

Intensidad admisible 4-20 mA / 16 A

Intensidad nominal/contacto (max) 16 A

∑ de intensidades (contactos) 110 A

Cableado flexible (min - max) 1 - 2,5 mm2

Tipo de cableado de bornas a engastar

Posiciones de codificación 2

Contactos en punta Contactos hembra : aleación de cobre plateada / Contactos macho : pastillas de plata-níquel

Protección de contactos Plateado

Endurancia › 5000 ciclos

Resistencia a los golpes (envolvente poly) IK08

Resistencia a los golpes (envolvente metal) IK09

Vibraciones Frecuencia 5-1000 Hz, 1g / (1h30 cada frecuencia crítica) según IEC 6068-2-6

CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

CARACTERÍSTICAS CLIMÁTICAS

BASE hembraPN12C (16 A)

CONECTOR machoPN12C (16 A)

Temperatura de utilización -40 °C a +60 °C

Protección clavija conectada IP66/IP67

Protección tapa cerrada IP66/IP67

Niebla salina 200 h mínimo conectado

Resistencia a los fluidos Aceites de motor, petróleo, gasolina, grasas, detergentes...

Umax Contactos Referencia* Referencia*

12 contactos 01A4001 01A8001 * Las referencias propuestas son para aparatos GRP. Para obtener un envolvente metal, reemplazar el 01 de la referencia por 09

Cada producto se suministra con 1 bolsa de 13 contactos en función de su configuración máxima.Esto permite configurar el producto según necesidades.

480 V

BOLSA DE 13 CONTACTOS (SUMINISTRADOS CON JUNTAS DE AISLAMIENTO Y TERMINALES PARA CABLE)

Referencia para base hembra 01AA213Referencia para conector macho 01AA113

84

Zócalo muralpoly 30°

Zócalo muralpoly recto

Zócalo muralmetal recto

Zócalo metal +codo metal 45°

Zócalo mural poly +codo poly 70°

Entrada

M20 01NA053 01NA055 09NA055 09NA653 Sin perforación y

sin PE

Ref. 51AA058

M25 09NA653418

M32 09NA653419

ZÓCALOS Sin prensa estopas

Recta poly Acodada poly Recta poly con PE poly

Recta metal con PE metal

Recta poly sin PE Entrada roscada

9-18 mm 01NA013 01NA313 5-12 mm 01NA753 7-13 mm 09NA963 M20 01NA253417

5-21 mm 611A413 8-18 mm 01NA25325P 8-16 mm 09NA95325M M25 01NA253418

14-25 mm 01NA25332P 16-24 mm 09NA95332M M32 01NA253419

EMPUÑADURAS

MULTI

Inclinadopoly 30°

Inclinadometal 30°

Inclinadopoly 70°

611A057 09NA027 51AA757

CODOS

Interiores y contactos invertidos(el conector se suministra conun tapón obturador en caucho) Ref. con. + 001Ref. base + 001 Tapa de cierre automático IP55 (base)eemplazar A por SEj : 01A4001 se convierte en 01S4001

Tapón obturador de clavija01NA126

Tapa base de apertura a 180° Ref. base + 10 Tapa base de cierre automático Ref. base + R Apertura a 180° y cierre automático Ref. base + 18

Pinza para engastar Ref. 61CA500Pinza de unión Ref. 61CA400Bolsa de 13 fundastermo retráctiles Ref. 61CA083

ACCESORIOS Y OPCIONES

Base con trinquete de bloqueo ø 4mm máximo (suministrado sin candado) Ref. base + 843

Bloqueo por tornillo tipo BTR 2.5 Ref. base + 22

85

DN20C CONECTOR MULTICONTACTO METAL

25 AIP55

Intensidad nominal/contacto (con cableado según norma) 25 A

∑ de intensidades (contactos) 350 A

Tensión máxima 415 V

Protección tapa cerrada IP55

Protección clavija conectada IP54

Resistencia a los golpes IK09

Temperatura de utilización -40 °C a +135 °C

Cableado flexible (min - max) 1 - 6 mm2

Cableado rígido (min - max) 1,5 - 10 mm2

Tipo de cableado de bornas por tornillo

Posiciones de codificación 4

CARACTERÍSTICAS ESENCIALES

EJEM

PLO

DE

CO

NFI

GU

RA

CIÓ

N BASE MURAL DN20C

CLAVIJA DN20C

Umax Polaridad Referencia Referencia

10P 1964100 1968100

11P 1964110 1968110

12P 1964120 1968120

13P 1964130 1968130

14P 1964140 1968140

15P 1964150 1968150

16P 1964160 1968160

17P 1964170 1968170

18P 1964180 1968180

19P 1964190 1968190

20P 1964200 1968200

9P+T 1964091 1968091

10P+T 1964101 1968101

11P+T 1964111 1968111

12P+T 1964121 1968121

13P+T 1964131 1968131

14P+T 1964141 1968141

15P+T 1964151 1968151

16P+T 1964161 1968161

17P+T 1964171 1968171

18P+T 1964181 1968181

19P+T 1964191 1968191

BASE hembraDN20C (25 A)

50 V

50 V

50 V

50 V

50 V

50 V

50 V

50 V

50 V

50 V

50 V

415 V

415 V

415 V

415 V

415 V

415 V

415 V

415 V

415 V

415 V

415 V

CONECTOR machoDN20C (25 A)

Zócalo metal 30° 196A653

Base 1964191

Empuñadura elastómero659A013D35

Conector1968191

Nota: En caso de utilización de dos tensiones diferentes en el mismo equipo, rogamos nos consulten.

86

DN

Inclinadometal 30°

Inclinadometal 70°

Rectometal

196A027 879A087 196A127

CODOS

ACCESORIOS Y OPCIONES

Base con trinquete de bloqueo para 3 candados de Ø 8mm máximo (suministrado sin candado) Ref. base + 844Clavija consignable : consultar Pinza de consignación de 1 a 6 candados 873A541

Trinquete parada de emergencia Ref. base + 453

Tapón obturador de clavija 196A126

Mecanismo de introducción Leva (únicamente) : 196A376Placa (únicamente) : 196A396

Tapa base de apertura a 180° Ref. base + 10 Tapa base de cierre automático Ref. base + R Apertura a 180° y cierre automático Ref. base + 18 Estanqueidad IP66/IP67 (base y con.) Ref. base + 600

Rectaelastómero

Recta poly con PE metal

Recta metal con PE metal

Recta poly sin PE Entrada roscada

18-25 mm 659A013D25 35-48 mm 619A25363M 16-24 mm 196A95332M M63 619A253463

25-35 mm 659A013D35 22-32 mm 196A963

35-45 mm 659A013D45 34-44 mm 196A95350M

EMPUÑADURAS*

MULTI

* Para una utilización a 135ºC, utilizar sólo empuñaduras metálicas.

Zócalo metal +codo metal 70°

Zócalo metal +codo metal 30°

Zócalo metal +codo metal recto

Entrada

M32 879A823419 196A653419 196A095419

M40 879A823420 196A653420 196A095420

M50 879A823 196A653 196A095

M63 879A823463 196A653463 196A095463

ZÓCALOS Sin prensa estopas

87

DSN24C CONECTOR MULTICONTACTO GRP

16 AIP66/IP67

EJEM

PLO

DE

CO

NFI

GU

RA

CIÓ

N

Zócalo mural poly 70° 51BA058

Base61B4002

BASE MURAL DSN24C

Empuñadura recta poly 613A013

Conector61B8002

CLAVIJA DSN24C

BASE hembraDSN24C (16 A)

CONECTOR machoDSN24C (16 A)

Tensión de utilización 480 V

Tensión de aislamiento 5 kV / Grado de polución 3

Resistencia de contacto ‹ 2mΩ

Intensidad admisible 4-20 mA / 16 A

Intensidad nominal/contacto (max) 16 A

∑ de intensidades (contactos) 230 A

Cableado flexible (min - max) 1 - 2,5 mm2

Tipo de cableado de bornas a engastar

Posiciones de codificación 1

Contactos en punta Contactos hembra : aleación de cobre plateada / Contactos macho : pastillas de plata-níquel

Protección de contactos Plateado

Endurancia › 5000 ciclos

Resistencia a los golpes IK08

Vibraciones Frecuencia 5-1000 Hz, 1g / (1h30 cada frecuencia crítica) según IEC 6068-2-6

CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

CARACTERÍSTICAS CLIMÁTICASTemperatura de utilización -40 °C a +60 °C

Protección clavija conectada IP66/IP67

Protección tapa cerrada IP66/IP67

Niebla salina 200 h mínimo conectado

Resistencia a los fluidos Aceites de motor, petróleo, gasolina, grasas, detergentes...

Umax Contactos Referencia* Referencia*

24 contactos 61B4002 61B8002 Cada producto se suministra con 2 bolsas de 13 contactos en función de su configuración máxima.Esto permite configurar el producto según necesidades.

480 V

BOLSA DE 13 CONTACTOS (SUMINISTRADOS CON JUNTAS DE AISLAMIENTO Y TERMINALES PARA CABLE)

Referencia para base hembra 01AA213Referencia para conector macho 61CA113

88

Recta poly Recta poly con PE poly

Recta metal con PE metal

Recta poly sin PE Entrada roscada

5-21 mm 613A013 5-12 mm 613A753 7-13 mm 613A963 M20 613A253417

9-18 mm 613A25325P 8-16 mm 613A95325M M25 613A253418

14-25 mm 613A25332P M32 613A253419

18-32 mm 613A25340P M40 613A253420

EMPUÑADURAS

Zócalo muralpoly 30°

Zócalo metal +codo poly 30°

Zócalo metal +codo metal recto

Zócalo muralpoly 70°

Entrada

M20 613A053 613A653 693A095Sin perforación y

sin PE

Ref. 51BA058

M25 613A083 613A653418 693A095418

M32 613A653419 693A095419

M40 613A653420 693A095420

Inclinadopoly 30°

Inclinadopoly 70°

Rectometal

613A027 51BA757 693A127

ZÓCALOS Sin prensa estopas

CODOS

DNMULTI

ACCESORIOS Y OPCIONES

Base con trinquete de bloqueo para 3 candados de Ø 4mm máximo (suministrado sin candado) Ref. base + 844 Base con trinquete de bloqueo para 2 candados de Ø 8mm máximo (suministrado sin candado) Ref. base + Z1646Clavija consignable : consultar

Trinquete parada de emergencia Ref. base + 453

Tapón obturador de clavija 613A426

Mecanismo de introducción(el par de placas de introducción) 613A346 Tapa base de apertura a 180° Ref. base + 10 Tapa base de cierre automático Ref. base + R Apertura a 180° y cierre automático Ref. base + 18

Pinza para engastar Ref. 61CA500Pinza de unión Ref. 61CA400Bolsa de 13 fundastermo retráctiles Ref. 61CA083

89

DSN37C CONECTOR MULTICONTACTO GRP

16 AIP66/IP67

EJEM

PLO

DE

CO

NFI

GU

RA

CIÓ

N

Zócalo mural poly 70° 51CA058

Base61C4003

BASE MURAL DSN37C

Empuñadura recta poly 616A013

Conector61C8003

CLAVIJA DSN37C

Tensión de utilización 480 V

Tensión de aislamiento 5 kV / Grado de polución 3

Resistencia de contacto ‹ 2mΩ

Intensidad admisible 4-20 mA / 16 A

Intensidad nominal/contacto (max) 16 A

∑ de intensidades (contactos) 360 A

Cableado flexible (min - max) 1 - 2,5 mm2

Tipo de cableado de bornas a engastar

Posiciones de codificación 3

Contactos en punta Contactos hembra : aleación de cobre plateada / Contactos macho : pastillas de plata-níquel

Protección de contactos Plateado

Endurancia › 5000 ciclos

Resistencia a los golpes IK08

Vibraciones Frecuencia 5-1000 Hz, 1g / (1h30 cada frecuencia crítica) según IEC 6068-2-6

CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

CARACTERÍSTICAS CLIMÁTICAS

BASE hembraDSN37C (16 A)

CONECTOR machoDSN37C (16 A)

Temperatura de utilización -40 °C a +60 °C

Protección clavija conectada IP66/IP67

Protección tapa cerrada IP66/IP67

Niebla salina 200 h mínimo conectado

Resistencia a los fluidos Aceites de motor, petróleo, gasolina, grasas, detergentes...

Umax Contactos Referencia* Referencia*

37 contactos 61C4003 61C8003 Cada producto se suministra con 3 bolsas de 13 contactos en función de su configuración máxima.Esto permite configurar el producto según necesidades.

480 V

BOLSA DE 13 CONTACTOS (SUMINISTRADOS CON JUNTAS DE AISLAMIENTO Y TERMINALES PARA CABLE)

Referencia para base hembra 01AA213Referencia para conector macho 61CA113

90

DN

Zócalo muralpoly 30°

Zócalo metal +codo poly 30°

Zócalo metal +codo metal recto

Zócalo metal +codo metal 70°

Zócalo muralpoly 70°

Entrada

M25 616A053 616A653 696A095 873A053 Sin perforación y

sin PE

Ref. 51CA058

M32 616A653419 696A095419 873A053419

M40 616A653420 696A095420 873A053420

Inclinadopoly 30°

Inclinadopoly 70°

Rectometal

Inclinadometal 70°

616A027 51CA757 696A127 873A087

Recta poly Recta poly con PE poly

Recta metal con PE metal

Recta poly sin PE Entrada roscada

10-30 mm 616A013 5-12 mm 616A25320P 7-13 mm 616A95320M M20 616A253417

10-30 mm 616A473* 9-18 mm 616A753 8-16 mm 616A963 M25 616A253418

14-25 mm 616A25332P 16-24 mm 616A95332M M32 616A253419

18-32 mm 616A25340P 22-32 mm 616A95340M M40 616A253420

ZÓCALOS Sin prensa estopas

CODOS

EMPUÑADURAS

Conector 37 Contactos en MetalHay disponible una versión metálica con enclavamiento en posición conectado o desconectado por bloqueo por candado. Consultar Referencias

+ IN

FO

MULTI

*Empuñadura con placa de introdución incorporada (versión recomendada para prolongador) ACCESORIOS Y OPCIONES

Base con trinquete de bloqueo para 3 candadosde Ø 4mm máximo (suministrado sin candado) Ref. base + 844 Base con trinquete de bloqueo para 2 candadosde Ø 8mm máximo (suministrado sin candado) Ref. base + Z1646Clavija consignable : consultar

Tapón obturador de clavija 616A426

Mecanismo de introducción(el par de placas de introducción) 616A346 Tapa base de apertura a 180° Ref. base + 10 Tapa base de cierre automático Ref. base + R Apertura a 180° y cierre automático Ref. base + 18Pinza para engastar Ref. 61CA500Pinza de unión Ref. 61CA400Bolsa de 13 fundas termo retráctiles Ref. 61CA083

Trinquete parada de emergencia Ref. base + 453

Mecanismo de cierre auto. (conector) 616A226

91