pm ralco - ministerio del medio ambientebdrnap.mma.gob.cl/recursos/sinia/plandemanejo/plan de...6...
TRANSCRIPT
2
3
4
5
INDICE
Materia Página
Nº
Equipo de Planificación 11
Introducción 13
I PARTE. LA RESERVA EN EL CONTEXTO REGIONAL Y
PROVINCIAL
14
CAPITULO I. ASPECTOS GENERALES 14
1.1 Ubicación 14
1.2 División Administrativa 14
CAPITULO II. RASGOS BIOFÍSICOS 18
2.1 Clima 18
2.2 Geología y Geomorfología 19
2.3 Topografía 22
2.4 Hidrografia 23
2.5 Vegetación 25
2.6 Fauna Silvestre 27
CAPITULO III. RASGOS SOCIOECONÓMICOS 30
3.1 Población 30
3.2 Escolaridad 31
3.3 Red Vial y Transporte 32
3.4 Actividades Económicas Principales 34
3.5 Oportunidades Recreacionales y Turísticas 40
6
CAPITULO IV. ANTECEDENTES CULTURALES 44
4.1 Rasgos Arqueológicos 44
4.2 Rasgos Antropológicos 44
4.3 Rasgos Históricos 46
II PARTE. ANTECEDENTES DE RECURSOS Y USO DE LA TIERRA 49
CAPITULO I. ANTECEDENTES GENERALES 49
1.1 Ubicación 49
1.2 Aspectos Legales 50
1.3 Aspectos Administrativos 51
1.4 Instalaciones Existentes 52
1.5 Equipos Existentes 52
1.6 Situación de Propiedad 52
CAPITULO II. ANTECEDENTES BIOFÍSICOS 54
2.1 Clima 54
2.2 Geología y Geomorfología 55
2.3 Suelos 56
2.4 Hidrografía 56
2.5 Vegetación 57
2.6 Fauna Silvestre 61
2.7 Valores Escénicos 62
2.8 Áreas Críticas 62
CAPITULO III. ANTECEDENTES CULTURALES 64
3.1 Rasgos Antropológicos e Históricos 64
3.2 Rasgos Arqueológicos 65
7
CAPITULO IV. USO DE LA RESERVA 66
4.1 Uso Pasado 66
4.2 Uso Actual 67
CAPITULO V. SÍNTESIS DE LA IMPORTANCIA DE LA UNIDAD 69
5.1 Importancia Ecológica 69
5.2 Importancia Cultural 69
5.3 Importancia Recreativa 69
5.4 Importancia Educativa 70
III PARTE. MANEJO Y DESARROLLO DE LA UNIDAD 72
CAPITULO I. LÍMITES Y OBJETIVOS ESPECÍFICOS DE LA
RESERVA
72
1.1 Límites 72
1.2 Objetivos Generales 74
1.3 Objetivos Específicos 77
CAPITULO II. LIMITACIONES Y APTITUDES PARA EL MANEJO 79
2.1 Aptitudes 79
2.2 Limitaciones 79
CAPITULO III. PROYECTOS RELACIONADOS CON LA RESERVA 81
3.1 Complejo Hidroeléctrico del Bío Bío 81
3.2 Proyectos Turísticos 82
CAPITULO IV. ZONIFICACIÓN 84
4.1 Zona de Uso Primitivo 84
4.2 Zona de Uso Extensivo 86
8
4.3 Zona de Uso Intensivo 88
4.4 Zona de Manejo de Recursos 91
4.5 Zona de Uso Especial 95
CAPITULO V. ADMINISTRACIÓN DE LA UNIDAD 97
5.1 Objetivos 97
5.2 Normas 98
5.3 Actividades 100
5.4 Requerimientos 101
CAPITULO VI. PROGRAMAS DE MANEJO 103
6.1 Programa de Protección 103
6.2 Programa Manejo de Recursos 109
6.3 Programa de Recursos Culturales 123
6.4 Programa de Educación Ambiental 126
6.5 Programa de Recreación 130
6.6 Programa de Investigación 134
6.7 Programa de Obras y Mantenimiento 139
CAPITULO VII. PLAN DE DESARROLLO INTEGRADO 142
7.1 Áreas de Desarrollo 142
7.1.1 Área de Desarrollo La Blanca 142
7.1.2 Área de Desarrollo La Mula 143
7.1.3 Área de Desarrollo Quillaicahue 144
7.1.4 Área de Desarrollo Canchas de Esquí 145
7.2 Secuencia de Actividades 147
7.3 Secuencia de Requerimientos 160
BIBLIOGRAFÍA 164
9
ANEXOS 166
ANEXO Nº 1.Decreto de Creación de la Reserva 167
ANEXO Nº 2. Decreto de Modificación 176
ANEXO Nº 3. Flora Observada en la Reserva 178
ANEXO Nº 4. Fauna Observada en la Reserva 180
PLANOS
PLANO Nº 1.División Administrativa 17
PLANO Nº 2. Ubicación Áreas Silvestre Protegidas 43
PLANO Nº 3. Ubicación veranadas 71
PLANO Nº 4. Plano de Deslindes de la Reserva 75
PLANO Nº 5. Plano de Áreas de Desarrollo 146
PLANO VEGETACIÓN * no incluido X
PLANO ZONIFICACIÓN 182
PLANO TOPOGRÁFICO * no incluido X
CUADROS
CUADRO Nº 1. División Administrativa de la región 15
CUADRO Nº 2. Principales Especies Amenazadas de Extinción 29
CUADRO Nº 3. Población regional de la provincia 31
10
CUADRO Nº 4. Establecimientos educacionales y alumnos 32
CUADRO Nº 5. Distribución del PIB y fuerza de Trabajo 35
CUADRO Nº 6. Uso Potencial de los Suelos según Cap. De Uso 36
CUADRO Nº 7. Productos Forestales movilizados en Puerto 38
CUADRO Nº 8. Organigrama Administrativo 99
GALERÍA DE FOTOS DE LA RESERVA 183
11
EQUIPO PLANIFICADOR
Nombre Profesión Cargo
Raúl Verdugo Gómez Ingeniero Forestal Jefe UG Patrimonio Silvestre,
VIII región
Gina Michea Anfosi Ingeniero Forestal Jefa Sección Reservas
Nacionales
María E. Noel Bravo Antropólogo Jefe Recursos Culturales y
Educación Ambiental
Marisol Almarza Trujillo Ingeniero Forestal Jefe Depto. Forestal, VIII región
Esteban Krause Salazar Ingeniero Forestal Jefe Provincial Bío Bío
Roberto Tapia Díaz Ingeniero Forestal Jefe UG Manejo del Fuego, VIII
región
Ricardo Rodríguez
Carreño
Ingeniero Forestal Jefe UG Patrimonio Silvestre
Claudia Rodríguez Pino Abogado Unidad Jurídica, VIII región
Rodrigo Vargas Rona Geógrafo Contraparte JICA Control de
Erosión y Estudios Sociales
Edison Maldonado
Garrido
Ing. Ejecución
Industrias
Forestales
UG Patrimonio Silvestre, VIII
región
Luis Sotomayor Brito Guardaparque R. N. Ralco
Vicente Sotomayor Muñoz Guardaparque R. N. Ralco
Jorge Soto Solís Ingeniero Forestal Consultor
Paola Badal Rojas Técnico Forestal Asistente Consultor
12
El equipo de planificación sostuvo una reunión de trabajo conjunta con las
comunidades pehuenches de Ralco-Lepoy y de Quepuca Ralco autoridades de la
Corporación Nacional de Desarrollo Indígena CONADI y de la Gobernación
Provincial de Bio Bio, a fin de conocer sus opiniones respecto del uso de los
terrenos de la Reserva y considerarlas en la formulación del Plan de Manejo.
13
1. INTRODUCCION
La Reserva Nacional Ralco fue creada mediante Decreto Supremo N' 429
del 9 de Septiembre de 1987, publicado en el Diario Oficial del 18 de Agosto de
1988. Posee una superficie de 12.424,0 ha y deslinda con predios particulares, en
su mayoría pertenecientes a comunidades pehuenches. Anteriormente estos
terrenos formaban parte de un Parque Nacional creado en virtud de la ley N'
17.699 de 1972, que declaró en dicha categoría de manejo a los bosques de
araucaria del fundo Ralco. Sin embargo, debido a las características del área y su
uso histórico, fueron reclasificados como Reserva Nacional.
Entre sus objetivos de creación se destacan la protección de los bosques
de araucaria que por constituir la distribución más septentrional de esta formación
representan un importante patrimonio genético, la conservación del suelo y de los
recursos hídricos, la recuperación de los sectores degradados, al mismo tiempo de
permitir el aprovechamiento racional de los recursos naturales por parte de las
comunidades indígenas.
Es así que esta Unidad adquiere una especial relevancia pues debe
conjugar un importante rol de protección y conservación de los recursos naturales
con el uso que de ellos han hecho los pehuenches tradicionalmente, brindando
excelentes oportunidades para efectuar investigaciones respecto a esta
interrelación, entregar educación ambiental y transferir tecnología para evitar el
deterioro de los recursos. Por otra parte, la belleza de sus paisajes y la diversidad
de ambientes permite el desarrollo de actividades de ecoturismo.
El presente Plan de Manejo contiene una descripción de los principales
valores del área, ordenando y regulando las actividades que deben desarrollarse
en las distintas zonas de uso, a través de los programas de manejo, para lograr el
cumplimiento de los objetivos propuestos para esta Reserva Nacional.
14
PRIMERA PARTE
LA RESERVA EN EL CONTEXTO REGIONAL Y PROVINCIAL
CAPITULO I
ASPECTOS GENERALES
1.1 Ubicación:
La Octava región se encuentra ubicada en el centro del país, entre los
paralelos 36° y 38°20' de latitud Sur y los meridianos 71° y 73°" 40' de longitud
Oeste, cubriendo una superficie de 3.692.930 ha. Representa el 4,9% de territorio
nacional, excluyendo la Antártida Chilena.
Posee también como parte importante los siguientes territorios insulares :
Quiriquina en la bahía de Concepción, Santa María en el Golfo de Arauco y Mocha
frente a Tirúa en el límite sur de la provincia de Arauco.
Además es importante destacar la presencia de dos lagos (Lanalhue y
Lleu-Lleu) y de cuatro lagunas de importancia, que en total suman una superficie
lacustre de 204,13 km cuadrados.
1.2 División Administrativa:
Según la división administrativa, la región está constituída por cuatro
provincias, ubicadas de norte a sur, que son las siguientes: Ñuble, bio-bio,
Concepción y Arauco. La provincia del Bio-Bio representa el 40.6% de la superficie
15
de la región con 1.499.790 ha ubicándose en ésta la Reserva Nacional Ralco,
específicamente en la comuna de Santa Bárbara.
Las cuatro provincias tienen un total de 49 comunas, las cuales se
individualizan en el cuadro y mapa N°1.
Cuadro N' 1. División Administrativa de la Vlll Región.
Provincia Capital Comuna Superfície (km2) %
Nuble Chillán 13040.8 35.0
Chillán 737.7
San Carlos 870.2
Ñiquén 491.7
San Fabián 1508.2
Coihueco 1780.6
Pinto 1102.9
San Ignacio 362.3
ElCarmen 666.0
Yungay 824.5
Pemuco 558.4
Bulnes 423.7
Quillón 406.2
Ránquil 248.0
Portezuelo 289.8
Coelemu 339.4
Trehuaco 312.8
Cobquecura 561.8
Quirihue 588.6
Ninhue 401.9
16
San Nicolás 566.1
Bio - Bio Los Angeles 14997.9 40.6
Los Ángeles 1736.4
Cabrero 653.2
Tucapel 911.7
Antuco 1952.7
Quilleco 1125.7
Sta. Bárbara 3356.2
Mulchén 1124.0
Quilaco 1916.7
Negrete 155.5
Nacimiento 909.1
Laja 340.9
San Rosendo 94.3
Yumbel 721.5
Concepción Concepción 3470.0 9.4
Concepción 400.7
Talcahuano 148.2
Penco 107.1
Tomé 491.6
Florida 613.2
Hualqui 534.2
Santa Juana 781.3
Lota 114.3
Coronel 279.0
Arauco Lebu 5420.6 15.0
Arauco 956.7
Lebu 562.9
Curanilahue 996.6
17
Los Alamos 547.0
Cañete 1094.0
Contulmo 636.5
Tirúa 626.9
Total Regional 36929.3 10
Fuente : INE 1992
PLANO Nº 1. División Administrativa de la región
18
CAPITULO II
RASGOS BIOFISICOS
2.1 Clima
Los factores geográficos locales de la región producen una gran variedad
en sus climas, por lo cual presentan características de transición entre el clima
mediterráneo o templado cálido y el clima templado húmedo que predomina hacia
el sur y clima frío hacia las alturas.
Los vientos predominantes del oeste y noroeste provenientes del océano,
ligados a frentes de mal tiempo, se enfrentan a la Cordillera de la Costa como
primera barrera. Esto, como consecuencia provoca altas precipitaciones en la
planicie litoral y vertiente occidental de la cordillera, alcanzando una cantidad
superior a los 2.000 mm en sus partes más altas.
Sin embargo las precipitaciones disminuyen notablemente en su vertiente
oriental, donde pueden llegar a alcanzar poco más de 1.000 mm, creando una
zona de clima de abrigo entre Yunbel y Angol. Las influencias marítimas penetran
débilmente al interior por los valles de los ríos Itata y Bio Bio.
En la depresión intermedia las precipitaciones aumentan de norte a sur
variando desde Chillán con 1.024 mm a Los Ángeles con 1.300 mm
presentándose un clima con rasgos continentales (veranos cálidos e inviernos
fríos).
Las precipitaciones aumentan rápidamente sobrepasando los 2.000 mm al
ascender hacia la montaña y Cordillera de Los Andes. Por efecto de la altura, las
19
temperaturas disminuyen sus promedios, desarrollándose un clima frío de
altura, con altas precipitaciones (más de 2.000 mm anuales). Estas bajas
temperaturas son las que permiten la presencia de nieves t)remanentes en las
mayores alturas cordilleranas, siendo este clima el que mejor representa las
características climáticas de la Reserva Nacional Ralco
2.2 Geología y Geomorfología
En la región, el relieve se constituyó a partir de movimientos ascensionales
ocurridos durante la época del Terciario Medio al Superior junto al ascenso de los
Andes y Cordillera de la Costa. La Depresión Central fue el resultado de
movimientos de hundimiento entre ambos bloques.
a) Cordillera de Los Andes
Geológicamente corresponde al Terciario y se caracteriza por su actividad
volcánica a través de la cual se han generado los materiales que han dado orígen
a los suelos que se encuentran en ella, y en la Depresión Intermedia. La mayor
parte de ese suelo lo constituyen derivados de cenizas volcánicas recientes
(holocénicas) que conforman el importante grupo de suelos de los trumaos. Estos
se caracterizan por presentar perfiles profundos, de textura franco limosas, de
color pardo amarillento. Este es el tipo de suelo más representativo de los suelos
de la Reserva Nacional Ralco.
b) Valle Central
Constituye el área más importante desde el punto de vista agrícola.
Corresponde al Cuaternario. Tiene una estructura de fosa tectónica que ha sido
rellenada por materiales que resultan de la erosión y de la actividad volcánica de
la Cordillera de los Andes.
20
Estos materiales constituyen la base del desarrollo alcanzado por los
suelos9 donde se distinguen 3 grupos:
??Cenizas Volcánicas antiguas: ocupan una posición más alta en el valle y
corresponden a depósitos fluvio-glaciales, sobre los cuales se han
depositado cenizas volcánicas que originaron suelos rojoarcillosos,
moderadamente profundos, que descansan sobre un sustrato altamente
meteorizado. La serie de suelos más representativa de esta formación es la
serie Collipulli.
??Cenizas Volcánicas recientes: son suelos formados a partir de cenizas
volcánicas recientes (holocénicas). Ocupan una posición intermedia dentro
del paisaje del Valle Central y se caracterizan por una topografía plana; son
poco desarrollados, profundos, con un alto contenido de materia orgánica,
horizontes "A" profundos (30-50 cm) y bien drenados. Corresponden a
cenizas de tipo andesítico-basáltico. La serie representativa es "Arrayanes".
??Arenas Volcánicas : Constituyen un rasgo característico del Valle Central,
entre los ríos Ñuble y Bio-Bio, cubriendo grandes extensiones ubicadas en
sectores más bajos que los otros dos grupos. Corresponden a arenas
principalmente basálticas y provienen del centro volcánico del Laja. Estas
arenas se han seleccionado granulométricamente en los procesos de
transporte, ubicándose las más gruesas al oriente del Valle Central. Los
suelos presentan un escaso desarrollo.
Las series de suelo más representativas son las series Coreo (arenas
gruesas), Arenales (arenas medias) y Candelaria (arenas finas).
21
c) Cordillera de la Costa
Corresponde al Paleozoico, por lo tanto representa la formación más
antigua de la región. En su conjunto está formada por rocas metamórficas y
graníticas. Los suelos formados a partir de rocas metamórficas se caracterizan por
presentar perfiles profundos, arcillas de color rojizo y por constituir la asociación
de suelos Nahuelbuta. La zona que comprenden estos suelos presenta una
pluviometría entre 1.500 a 2.000 mm. Están cubiertos por arbustos y pastos, por lo
cual los procesos erosivos son poco acentuados y su drenaje es moderado.
Por otra parte los suelos formados a partir de rocas graníticas muestran un
alto grado de erosión. Además presentan perfiles moderadamente arcillosos, de
color rojo con alto contenido de cuarzo.
Son suelos relictos, es decir, formados en condiciones climáticas diferentes
a las actuales, probablemente subtropicales.
d) Terrazas Marinas
Geológicamente corresponde al Terciario ( Miocenio). Se ubican en una
pequeña franja litoral desde el río Itata al Bio io y alcanzan su mayor expresión al
sur del Golfo de Arauco.
Estos suelos presentan 2 sectores bien característicos. Uno de ellos es el
sector litoral, cuyos suelos, formados a partir de sedimentos marinos, se
caracterizan por presentar perfiles estratificados, arcillosos, de color pardo oscuro
y descansan sobre arcillolitas de diferentes colores. El otro sector se encuentra
adosado a la Cordillera de Nahuelbuta, donde los suelos son arcillosos, bien
estructurados, moderadamente profundos y de color rojizo.
22
Este sector posee un sustrato constituido por una arenisca parcialmente
cementada, sobre la cual se han depositado sedimentos provenientes de la
cordillera.
Como formación reciente, se ubican en el litoral, al sur de Concepción y de
Lebu, depósitos de arenas eólicas ( dunas ).
2.3 Topografía
La Cordillera de los Andes en la región se presenta con características de
cordones montañosos alineados en sentido norte-sur, cuya altitud promedio no
sobrepasa los 2.000 msnm y sólo algunas cimas superiores de origen volcánico
que logran sobrepasar los 3.000 msnm, destacando los volcanes Nevados de
Chillán con 3.212 msnm, Sierra Velluda de 3.585 msnm, Antuco de 2.985 msnm,
Copahue de 2.965 msnm, y de menor altura la Cordillera de Polcura. En el sector
de la Reserva Nacional Ralco destacan el volcán Callaqui con 3095 m, y
Callaquén de 3164 m.
Morfológicamente en general es de aspecto macizo y grandes mesetas con
pocos relieves agudos. Muchos de los grandes valles fluviales penetran hasta el
interior de la cordillera, utilizando estos mismos como vías de acceso al macizo
andino. Los principales valles que interrumpen la Cordillera de los Andes son los
de los ríos Ñuble, Laja, Polcura y Bio Bio.
La Montaña o Precordillera, está constituida por serranías de altura
promedio entre 400 a 500 m, los ríos que la atraviesan corren profundamente
encajonados, los cuales han formado profundas quebradas.
23
La Depresión Intermedia o Valle Longitudinal se ubica entre la Montaña
y la Cordillera de la Costa, y está representada por una planicie de unos 150 m de
altitud promedio encontrándose los sectores más bajos junto a la Cordillera de la
Costa (70 a 80 metros). Su máxima amplitud la alcanza en Chillán y Valle del Laja.
Al norte del río Bio Bio, la Cordillera de la Costa presenta un aspecto de
lomajes suaves con una altura media de 400 msnm. Estos lomajes alternan con
valles de fondo planos y vegas, algunos de amplia magnitud como es el valle del
río Itata. Este colinaje permite además la presencia de algunas cuencas interiores
como la cuenca de Quirihue, que se encuentra enmarcada en el norte por los
cerros de Coíquén de 908 msnm, que corresponden a la mayor altura del cordón
costero en el norte de la región. Destacan además en este sector de la Cordillera
de la Costa cerros como el Cayumanqui (764 msnm) y Queime (548 msnm).
Al sur del río Bio-Bío la Cordillera de la Costa se presenta bastante más
alta, alcanzando en el cerro Nahuel 1.470 msnm. Presenta aspecto de meseta y
los valles son muy encajonados, constituyendo la denominada Cordillera de
Nahuelbuta.
2.4 Hidrografía
La red hidrográfica en la Cordillera de la Costa alcanza una gran densidad y
su sistema de alimentación es fundamentalmente de origen Pluvial, aumentando
su caudal de norte a sur en la región.
Toda esta red se organiza en dos grandes hoyas hidrográficas : la del río
Itata y la del río Bio Bio.
La cuenca hidrográfica del río Itata está constituída fundamentalmente por
dos cursos de agua : el río Nuble (andino interno) y el río Itata (andino externo) ,
los cuales se unen en la depresión intermedia. Incluyendo los dos ríos formativos
24
del Itata, el Cholguán y el Huépil, alcanza una extensión de 180 km. Los
principales afluentes nacen en la Cordillera y Pre-cordillera de los Andes, donde
recibe un flujo de agua en el período de deshielos primaverales y de las
precipitaciones invernales. El río Itata posee una longitud de 230 km y en la
desembocadura alcanza un caudal medio de 140 m31seg.
La cuenca hídrográfica del Bio Bio abarca 1-4.262 km2, siendo una de las
hoyas más extensas del país. Su longitud es de 380 km (el segundo más largo de
Chile). Nace al interior de los Andes en la región de la Araucania, siendo el
desagüe natural de dos lagos cordilleranos : Icalma y Galletué. En el contexto
analizado, la Reserva Nacional Ralco, que aporta con las aguas del río Ralco,
forma parte de la cuenca del Bio Bio.
En la Depresión Intermedia recibe importantes afluentes como son los ríos
Vergara, que drena el área sur de la región y el río Laja que nace en la Cordillera
de los Andes y desagüa la laguna del mismo nombre.
El caudal medio de esta cuenca en su desembocadura, oscila entre 700 y
1.000 m3/seg.
En la región existen otras hoyas hidrográficas menores como la del río
Andalién que cubre 600 km2 y nace en la Cordillera de la Costa, desembocando al
sur de la ciudad de Penco, en la bahía de Concepción, con un caudal medio en la
desembocadura, en verano de 10 m3/seg. y en invierno alcanza entre 700 y 1500
m3/seg.
En la provincia de Arauco existen pequeños cursos que tienen su
nacimiento en la Cordillera de Nahuelbuta, que corresponden a los ríos
Carampangue, Lebu y Paicaví, los cuales poseen un régimen de alimentación
fluvial, con un mayor gasto en invierno.
25
2.5 Vegetación
Para describir la vegetación nativa de la región, se utilizó el estudio
realizado por Rodolfo Gajardo (1994), quien definió para el país 8 regiones con 21
subregiones y 84 formaciones vegetales. De esta clasificación, en la Octava
Región del Bio-Bio se encuentran presentes tres regiones con trece formaciones
vegetacionales según el siguiente desglose :
1.- Región del Matorral y del Bosque Esclerófilo
1.1.- Sub-región del Matorral y del Bosque Esclerófilo
-Matorral Espinoso del Secano Interior.
1.2.- Sub-región del Bosque Esclerófilo.
-Bosque Esclerófilo Montano.
-Bosque Esclerófilo de los Arenales.
2.- Región del Bosque Caducifólio.
2. 1.- Sub-región del Bosque Caducifólio Montano.
-Bosque Caducifólio de la Montaña.
-Bosque Caducifólio Maulino.
-Bosque Caducifólio de la Pre-Cordillera.
2.2.- Sub-región del Bosque Caducifólio del Llano.
-Bosque Caducifólio de Concepción.
-Bosque Caducifólio de la Frontera.
2.3.- Sub-región del Bosque Caducifólio Andino.
-Bosque Caducifólio Andino del Bío Bío.
3.- Región del Bosque Andino-Patagónico.
3. 1.- Sub-región de las Cordilleras de la Araucania.
-Estepa Alto-Andina Sub-Húmeda
-Bosque Caducifolio Alto-Andino de la Cordillera de Chillán.
-Bosque Caducifolio Alto-Andino con Araucaria.
26
-Bosque Alto Montano de Nahuelbuta.
Se destacan en importancia por la superficie que ocupan las siguientes
formaciones vegetales:
- Bosque Caducifolio de Concepción.
Se extiende por las laderas lajas y medias de la Cordillera de la Costa en la
VIII región, presentando una fase húmeda hacia la vertiente oceánica y una fase
seca hacia el oriente. Originalmente debe haber tenido un gran desarrollo y
riqueza florística, pero ha sido casi completamente reemplazado por las
plantaciones de pino insigne.
- Bosque Caducifolio de la Frontera.
Formación boscosa abierta que se distribuye sobre suelos planos y lomajes en
el sur-este de la región. Está casi totalmente desaparecida por el uso del suelo en
cultivos, praderas y plantaciones forestales.
- Estepa Alto-Andina Sub-Húmeda
Aunque es una formación esteparia, se incluye en esta región vegetacional por
la naturaleza de sus elementos florísticos, más relacionados con los territorios
patagónicos que con la Estepa Alto Andina Boreal. Además se interpenetra
frecuentemente con los bosques.
- Bosque Caducifolio Andino del Bío Bío.
Corresponde al bosque de roble-raulí (Nothofagus obliqua -Nothofagus
alpina) de la Cordillera de los Andes y se sitúan en el área Norte de la sub-región.
Su fisonomía corresponde a la de un bosque eminentemente caducifolio con un
sotobosque muy denso que ha sido en su mayor parte intervenido por las
explotaciones forestales.
27
- Bosque Caducifolio Alto-Andino de la Cordillera de Chillán.
Formación vegetal de distribución muy discontinua, presente en el piso
altitudinal superior de la vegetación en la región y en forma de pequeñas
comunidades aisladas de la Séptima Región. Constituye el límite norte de
distribución de los bosques de lenga (Nothofagus Pumilio).
- Bosque Caducifolio Alto-Andino con Araucaria
Es el bosque de araucaria-lenga (Araucaria araucana, Nothofagus
pumilio) que se distribuye por las laderas altas y cumbres de los macizos
cordilleranos al sur de la octava región,
especialmente en la novena región. La composición florística y la fisonomía de
sus asociaciones responde primariamente a una gradiente de precipitación,
reflejada en la posición ambiental que ocupan en altitud y exposición. En esta
formación son frecuentes los sustratos de naturaleza volcánica, que se reflejan
fuertemente en la distribución horizontal de la comunidad.
Según la clasificación anterior, en la Reserva Nacional Ralco se encuentra
representada la región del Bosque Caducifolio de la cual se encuentra la
Sub-región del Bosque Caducifólio Andino con dos formaciones vegetacionales:
Bosque Caducifolio Andino del Bío Bío y Bosque Caducifolio Alto-Andino con
Araucaria.
2.6 Fauna Silvestre
Según las conclusiones obtenidas en el Simposio "Estado de Conservación
de la Fauna de Vertebrados Terrestres de Chile" (1987), se puede señalar que en
Chile existen 2 taxa en categoría Extinta, 50 En Peligro, 9-1 Vulnerable, 53 Rara, 2
Con Amenaza Indeterminada, 46 Inadecuadamente Conocida.
28
La fauna nativa regional está representada por las especies típicas de la
zona centro-sur de Chile. La intensa actividad humana que ha alterado su hábitat
natural, ha obligado a esta fauna silvestre a convivir con los cultivos y plantaciones
artificiales, o retirarse a aquellos lugares donde la acción del hombre es menos
intensa. Esto ha determinado que algunas especies se hayan extinguido o estén
en peligro de extinción en la región.
Entre los mamíferos se puede destacar el zorro culpeo (Canis culpaeus), y
zorro chilla (Canis griseus), especies Inadecuadamente Conocidas. El quique
(Galictis cuja), puma (Felis concolor), pudú (Pudu pudu) y el degu (Octodon
bridgesi) se encuentran clasificadas en la VIII región como Vulnerables a la
Extinción. En Peligro de Extinción se puede mencionar la vizcacha (Lagidium
viscacia), gato colocolo (Felis colocola), güiña (Felis guigna) y el huemul
(Hippocamelus bisulcus). El guanaco (Lama guanicoe) y huillín (Lutra
provocax), son especies que se extinguieron en la región.
Entre las aves con problemas de conservación se puede mencionar al cóndor
(Vultur grypbus), pato gargantillo (Anas babamensis) y gaviota andina (Larus
serranus) clasificadas como Raras en la VIII Región. Especies como becacina
(Galfinago galfinago), torcaza (Columba araucana) y bandurria (Theristicus
caudatus) son Vulnerables, en tanto que en Peligro de Extinguirse en la región se
encuentran el choroy (Enicognatus leptorynchus), cuervo del pantano (Plegadis
chihi) y el carpintero negro (Campephilus magellanicus), entre otros.
A nivel regional se ha determinado que en la VIII región existen 2 taxa de
vertebrados terrestres en la categoría Extinta, 15 en Peligro de Extinción, 17
Vulnerables, 14 Raras, 1 con Amenaza Indeterminada , 15 Inadecuadamente
Conocida, y 28 taxa aún no definidas.
29
El cuadro Nº 2 muestra un resumen de las principales especies
amenazadas de la Octava Región.
Cuadro N°2 : Principales Especies Amenazadas de
Extinción en la VIII Región.
Nombre científico Nombre común
Galigús cuja Quique
Felis guigna Guiña
Lutra provocas Huillín
Lagidium viscacia Vizcacha de montaña
Octodon bridgesi Degu
Hippocamelus bisulcus Huemul
Pudu pudu Pudú
Felis colocola Gato colo colo
Felis concolor Puma
Falco peregrinus anatum Halcón peregrino boreal
Nycticryphes semicollaris Becacina pintada
Puffinus creatopus Fardela blanca
Theristicus caudatus Bandurria
Pandion haliaetus Aguila pescadora
-Gallinago gallinago Becacina
Larosterna inca Gaviotín monja
Columba araucana Torcaza
Enicognathus leptorhyrichus Choroy
Plegadis chihi Cuervo de pantano
Pelecanoides garnotii Pelícano
Phalacrocorax bougainvillil Guanay
Cygnus melancoryphus Cisne de cuello negro
Campephilus magellanicus Carpintero negro
30
CAPITULO III
RASGOS SOCIOECONOMICOS
3.1 Población
De acuerdo al último censo de población (1992), la región contaba con
1.734.305 habitantes, representando el 13% del total nacional. Esto determina que
sea la segunda región más poblada del país después de la Región Metropolitana.
La tasa media regional de crecimiento anual de la población es de 1,33% para
el período 82-92. De acuerdo a esto la población regional estimada al año 1995
sería de 1.803.503 habitantes.
Su distribución es de un 77,4% de población urbana y el 22,6% corresponde a
población rural.
El cuadro N' 3 refleja la población regional clasificada en urbana y rural y su
densidad poblacional por provincia.
31
Cuadro N° 3 Población regional por Provincia
Provincia Densidad
Poblac.
(hb/km2)
Habitantes
(miles)
%
Región
Población
%
Urbano
%
Rural
Arauco 28,6 149.701 8,6 67,3 32,7
Bio-Bio 29,1 -3 2.3.910 18,7 62,0 -38,0
Concepción 148,1 841.445 48,5 95,3 4,7
Ñuble 30,1 419.249 28,2 57,1 42,9
Total 48,2 1.734.305 100 77,4 12-,61
Fuente : INE 1994. Elaborado en base a censos de 1982 y 1992.
La población urbana se agrupa en once ciudades de más de 20.000
habitantes. Las más importantes son: Concepción (331.027 habitantes),
Talcahuano (248.543 habitantes), Los Ángeles (140.535 habitantes) y Chillán
(166.225 habitantes).En la región más de¡ 50% de la población total se concentra
entre los 0 y 29 años.
3.2 Escolaridad
En la actualidad existen 433.574 alumnos matriculados en 1.433
establecimientos de educación Prebásico, Básico, Científico humanista, Técnico
Profesional y Universitario de la región.
La tasa de analfabetismo en la región, es de un 7,76%, donde el mayor
porcentaje se concentra en la provincia de Arauco: 11,39%.
El cuadro No 4 muestra los distintos tipos de establecimientos de la región y el
número de alumnos.
32
Cuadro N' 4. Establecimientos distribuidos por tipo de enseñanza
y alumnos a nivel regional.
Tipo de Enseñanza N' Establecimientos No Alumnos
Pre-Básica 17 *31.514
Básica 1.206 283.049
Científico-Humanista 114 54.464
Técnico-Profesional 37 330.081
Especial 33 1 2.791
Adultos 22 10.608
Universitaria 6 41.067
Total 1.431 453.574
Fuente INE 1994
*Incluye alumnos matriculados en establecimientos no dependientes del
Ministerio de Educación.
3.3 Red Vial y Transporte
a) Caminos:
La región tiene una infraestructura vial de 11.880 km de caminos con
30.185 m de puentes. De esta red, 486 km corresponden a caminos de hormigón,
1.051 km de asfalto y 4.408 km de ripio que pueden transitarse durante todo el
año. El resto de los caminos 5.935 km son de tierra y su uso es solamente
temporal. Se estima además, que existen unos 2.600 km de caminos particulares.
33
Estos caminos están estructurados en troncales longitudinales con
conexiones transversales con la costa y la cordillera. El troncal principal es la
carretera panamericana, que en la región tiene un largo de 211,3 km y a lo largo
de su ruta se encuentran las ciudades de Chillán y Los Ángeles. Existe un
segundo troncal costero que tiene un largo de 3 12,8 km y que une Quirihue con
Tirúa, el cual actualmente está ampliándose para unir a la Octava con la Novena y
Décima regiones.
Los principales caminos transversales que unen estos troncales son los
accesos a Concepción desde el norte por Bulnes y, desde el sur por Cabrero,
Chillán a Cobquecura, Concepción a Nacimiento y Cañete por Contulmo a Ángol.
Los caminos de penetración a la cordillera más destacables son San Carlos
a San Fabián de Alico, Chillán a Recinto, Cabrero a Polcura, Los Ángeles a
Antuco y Los Ángeles a Santa Bárbara y Alto Bío Bío.
La densidad de la red pavimentada es de 2,78 km de camino por cada 100
km2 de territorio.
b) Ferrocarriles
La red ferroviaria de la región alcanza a 193 km en red central y 85 km de
ramales. De esta extensión, 258 km están acondicionados para trenes eléctricos.
La densidad ferroviaria es de 0,75 km de vía por cada 100 km2 de territorio.
c) Puertos
La infraestructura portuaria de la región, es utilizada tanto para cabotaje como
para comercio exterior (especialmente productos forestales) y se encuentran casi
34
en su totalidad en el área metropolitana de Concepción. Los principales
puertos son: San Vicente y Talcahuano, de la Empresa Portuaria de Chile;
Lirquén, de la empresa Puerto de Lirquén; Muelle de Penco, de la Compañía
Sudamericana de Fosfatos S.A.; Muelle CAP, de la Compañía de Acero del
Pacífico; el Molo 500, al interior de la Base Naval y muelle Coronel de la
Compañía Chilena de Astillas S.A.
Existe también el muelle de Lota y los puertos menores de Tomé v Lebu.
d) Aeropuertos
La región cuenta con tres aeropuertos, Carriel Sur, en el área metropolitana
de Concepción, el segundo en el país en movimiento de pasajeros, que cuenta
con todas las instalaciones necesarias para la navegación aérea y pueden operar
en sus pistas la mayoría de las aeronaves actualmente en uso comercial.
Los aeropuertos de María Dolores en Los Ángeles y Bernardo O'Higgins en
Chillán, reciben aviones comerciales medianos y pequeños. Además existen en la
región 25 aeródromos adaptados para la operación de taxis aéreos.
3.4 Actividades Económicas Principales
Según el Instituto Nacional de Estadísticas ( INE ), en 1990 la actividad
económica regional aportaba con aproximadamente un 10,7% al total de la
producción nacional y la fuerza de trabajo era de 671.650 personas, de las cuales
612.400 están ocupadas y 59.250 desocupadas ( tasa de 8.8%).
35
En el cuadro N' 5 se refleja la distribución del Producto Interno Bruto (
PIB) y de la fuerza de trabajo ocupada por rama de la actividad económica para la
región y el país.
Cuadro No 5. Distribución del PIB y fuerza de
trabajo ocupada por rama.
Sector P.I.B.
Región
%
País
Fza. Ocupac.
Región
%
País
Industria 32,7 37,3) 17,6 13,8
Servicios 21,3) 19,6 26,5 39,0
Agric. S11v. Pesca 16-3) 13, 1 21,9 16,0
Comercio 12,1 8,6 16,8 18,6
Elect. Gas, Agua 5,1 4,8 0,3) 0,8
Transporte 5,8 8.6 7,8 6,2
Construcción 4,3 6,1 7,9 3,6
Minería 2,13 1,9 1,2 2,0
100 100 100 100
Fuente: INE.PIB a 1990, Ocupación a Marzo de 1995.
-Sector Industria Manufacturera
Es la actividad económica principal de la región. Una característica general
de este sector es el predominio de los establecimientos que manufacturan
productos intermedios y entre estos las grandes industrias (más de 100 personas
ocupadas) sobre las pequeñas y medianas.
Destacan en primer lugar las industrias metálicas básicas motivadas por la
existencia de la planta Siderúrgica de Huachipato. Le siguen la industria de
alimentos y bebidas, como son las plantas de azúcar de remolacha, molinos de
trigo, alimentos marinos, cervecerías, bebidas y vitivinícolas. En seguida están las
36
fábricas de papel y sus productos, la industria de la madera y sus productos.
También destacan la industria textil y la fábrica de productos metálicos y minerales
no metálicos (cerámica y vidrio).
- Sector silvo-Agropecuario y Pesca :
La producción silvo-agropecuaria y pesquera de la región, destaca por la
importancia de algunos cultivos industriales y cereales, por el gran desarrollo de la
actividad forestal, que constituye el principal centro de producción del país.
El cuadro No 6 presenta el uso potencial de los suelos de la región como
reflejo de sus aptitudes.
Cuadro N' 6. Uso potencial de los suelos según capacidad de Uso.
Tipo de Uso Partic.
Región
Hot. Regional
(ha)
Agropecuario
(Clases Ir-Vs)
26,4 976.344
Forestal (Clases VI-VII) 59,3 2.190.631
Suelos improductivos (Clase VIII) 14,3 525.955
Total 100,0 3.692.930
Fuente: Elaborado en base a antecedentes del SII (1993/1994)
y del INE (1992/1994).
37
- Agricultura
La agricultura de la región posee la mayor superficie sembrada del país con
un 22,1% del total. Dentro de estos cultivos, los cereales tienen la primera
importancia siendo el trigo el más importante cereal de grano seco.
En cuanto a las siembras de chacra, los cultivos más importantes son las
leguminosas de exportación, tales como porotos y lentejas con una superficie
sembrada de 93.158 y 10.735 ha en el período 1994/1995.
Los cultivos industriales más importantes son la remolacha con una
participación nacional de 53.2% y el raps con una participación de 10.2%. La
superficie de viñedos representan el 24.5% del total nacional.
- Ganadería:
La crianza de ganado en la región aporta un 14% de la existencia de vacunos y
un 15% de la crianza de cerdos del país. La producción de carne de vacuno
representa un 10% del total nacional.
- Silvicultura
La región posee 2.190.631 ha de suelos de aptitud preferentemente forestal, lo
que representa un 59,3% de la superficie regional.
Los recursos forestales productivos que posee la región actualmente están
constituidos por 401.700 ha de bosque nativo, que representa un 5,3% de la
superficie nacional.
38
A Diciembre de 1994 existen 730.484 ha de plantaciones artificiales,
correspondiendo a 633.672 ha de pino insigne y 84.925 ha de Eucalyptus. Existen
además otras plantaciones exóticas como álamo, ciprés y pino oregón entre otros,
las que suman 11.887 ha.
La utilización de este recurso está dada por la industria de la pulpa y el papel,
el aserrío, las exportaciones de trozos, tableros, chapas y astillas; todo esto hace
que los retornos generados por el sector forestal hayan tenido un crecimiento
significativo en los últimos años.
Es así como en 1994 la región movilizó a través de sus puertos 6.050.000
toneladas de productos forestales. El cuadro N°7 muestra la distribución de éste
tonelaje.
Cuadro N°7. Productos forestales movilizados por
Puertos de la VIII región.
Producto Toneladas
Celulosa 1.384.543
Madera semielaborada 681.923
Madera elaborada 246.970
Trozos 1.355.082
Trozos para pulpa 85.171
Papeles y cartón 157.402
Muebles 3.336
Otras maderas en Bruto 105.821
Otros 1.702.391
Total 5.722.6139
FUENTE: Infor. Estadísticas Forestales 1994.
39
- Pesca :
La actividad pesquera está basada en la existencia de una variada gama de
recursos marinos, alcanzando un importante desarrollo. Entre las especies
capturadas destacan: las sardinas, anchoas, merluzas, jurel, sierra, camarones,
langostinos y cholgas, todos los cuales se extraen en forma industrial y artesanal.
Se suma además una importante producción y recolección de algas. Todo esto
alcanzó un volumen de exportación, en Marzo de 1996 de 183.153 toneladas de
productos pesqueros, con un valor total de US $ 124 millones.
- Sector Energía:
El sector energía está representado por la producción de energía eléctrica
principalmente a través de la Empresa Nacional de Electricidad (Endesa), quien la
entrega directamente a grandes distribuidores como la Compañía General de
Electricidad Industrial, la Empresa Eléctrica de la Frontera, otras menores y las
Cooperativas de Electrificación Rural.
Actualmente la región cuenta con un importante potencial físico natural en su
sistema hidrográfico, que favorece la generación de energía.
La capacidad instalada alcanza a 985 mw, incluyendo las centrales
hidroeléctricas El Toro, El Abanico, Antuco y la termoeléctrica Bocamina.
Con la construcción de las centrales hidroeléctricas proyectadas para el
aprovechamiento de los recursos de la hoya superior del río Bío Bío, se duplicará
la potencia instalada actualmente. Este complejo estará formado por seis
centrales: Llanquén, Ralco, Pangue, Huequecura, Quitramán y Aguas Blancas. De
ellas, Pangue ya está en construcción para entrar en producción en 1997, con una
potencia instalada de 450 mw.
40
- Sector Minero :
El sector minero está centrado fundamentalmente en el sub-sector de
minerales no metálicos, y dentro de éste, en la producción del carbón en las
provincias de Arauco y Concepción.
La extracción de carbón en la región se inició a mediados del siglo pasado,
constituyendo una actividad importante de la economía regional durante más de
un siglo.
La producción de carbón regional, ha disminuido considerablemente en
los últimos años y de casi un 100% de la producción nacional bajó a un 53,8% en
1990, y a un 15,6% en 1995 con 206.992 toneladas. El resto de la producción
nacional se hace en la X y XII regiones.
3.5 Oportunidades Recreacionales y Turísticas
El área de turismo en la VIII se caracteriza por la gran cantidad de
alternativas; que ofrece al visitante. Se encuentra dentro de esta ,ama atractivos
variados como nieve, lagunas, playas y montaña, lo que demuestra la tan riqueza
paisajística de la región, además de gastronomía manifestaciones
folklórico-artesanales, religiosas, y lugares históricos de relevancia. A todo esto, se
suma su complejo productivo industrial y los grandes núcleos urbanos con sus
respectivos centros culturales, comerciales y de servicio, todos de imponencia
nacional. Dentro de estas alternativas de recursos turísticos se destacan los
siguientes:
41
Recurso nieve:
Se encuentra desarrollado en el complejo Termas de Chillán, el cual se ha
convenido en un importante centro de deportes invernales, que cada vez presenta
una mayor expectativa de crecimiento. También está este recurso en el Parque
Nacional Laguna Laja, en los faldeos del Volcán Antuco.
Sa1to del Laja
Para los turistas, es un punto de gran interés por su paisaje y accesibilidad,
desarrollándose una gran infraestructura de hoteles y camping, en el área
circundante al Salto, para atender la gran demanda existente por este imponente
recurso paisajístico.
Recurso Playa
La región es privilegiada en lo que se refiere a la existencia de una gran
cantidad de playas, aptas para depones náuticos, de suave oleaje, donde se
destacan los balnearios de Dichato, Tomé, distinguiéndose además las playas de
El Moito, Bellavista, Cocholgúe y Coliume.
Continuando al sur se encuentran los balnearios de Penco, Playa Blanca,
Chivilingo, Laraquete, Arauco, Tubul y Llico. En cuanto a la superficie lacustre se
destacan las laguna Laja, (en la Cordillera de Los Andes), Avendaño, ( en el valle
Central), Chica de San Pedro, Grande de San Pedro, así como los Lagos
Lanalhue y Lleu Lleu ( en la zona costera).
42
- Ruta de la Araucanía
Corresponde a la vía de acceso usada por don Pedro de Valdivia durante la
época de la conquista hispana, durante su desplazamiento desde Concepción
hacia Cañete, constituyendo así el escenario de los hechos históricos que
inspiraron el poema épico "La Araucana" de don Alonso de Ercilla y Zúñiga.
-Otras Arcas Verdes:
Dentro de las Áreas Verdes más visitadas y con mayor accesibilidad en la
región, tenemos:
- Parque Hualpén, ubicado a 15 km al norte de Concepción.
- Parque J. Alessandri R, ubicado a 18 km al sur de Concepción, camino a
Coronel.
-Parque Botánico Isidora Goyenechea de Cousiño, a 39 km al sur de Concepción
en la ciudad de Lota.
- Áreas Silvestres Protegidas :
Existen 4 unidades administrativas en la región, las que constituyen otro de
los atractivos turísticos, recibiendo entre 35.000 y 40.000 visitantes al año (Ver
plano N°2). Estas unidades son:
Categoría Nombre Sup. (ha) Provincia
Parque Nacional Laguna del Laja 11.889,5 Bío Bío
Reserva Nacional Ñuble 55.948,0 Bío Bío y Nuble
Reserva Nacional Ralco 12.424,0 Bío Bío
Reserva Nacional Isla Mocha 2.369,3 Arauco
Total 82.630,8
43
Plano Nº 2. Ubicación Áreas Silvestres Protegidas
44
CAPITULO IV
ANTECEDENTES CULTURALES
4.1 Rasgos Arqueológicos
En la región se han encontrado numerosos puntos arqueológicos que
evidencian la presencia del hombre, sin embargo, no existen estudios acabados
en ninguno de ellos.
Entre los sitios más importantes se pueden mencionar tres que son: Playa
Bellavista en Tomé, Quidico en Lebu y Cañete. Los dos primeros corresponden a
sitios costeros que son conchales en los cuales se han encontrado algunas
cerámicas y sepulturas con restos de alfarería prehispánica. En Cañete se
encontró un cincel lítico usado para perforar piedras, palas y azadones de piedra o
madera probablemente prehispánicos. Otro de los sitios importantes corresponde
a la Isla Mocha donde se han encontrado cementerios indígenas, cántaros chicos
con un asa, puntas de proyectil de cuarzo, boleadoras, brazaletes y palillos de
tejer de hueso, destacándose la cerámica decorada en blanco y rojo. Finalmente
en Concepción se han descubierto cementerios, conchales, alfarería, piedras
horadadas y restos indígenas.
4.2 Rasgos Antropológicos
La Octava Región de Chile, está enmarcada como unidad territorial, dentro
de un espacio histórico de gran significación. Es aquí donde se da con más fuerza
que en ninguna otra parte de América, el enfrentamiento entre el hombre europeo
y el indígena cada uno con su propia cultura.
45
El pueblo mapuche domina el territorio al momento de la llegada del
europeo y éste le llama araucano, que es el nombre con el cual aún hoy se le
conoce. Sin embargo, el término que corresponde es mapuche", ( gente de la
tierra) por cuanto se autodenominan de ese modo.
Este pueblo se caracteriza, por la inclaudicable defensa de su territorio y su
estructura social familiar y totémica.
Su riqueza cultural, basada en costumbres transmitidas de padres a hijos;
tradiciones, usos sociales, leyendas e historias, constituye lo que se conoce por
Ad-Mapu. La tierra significa para él la razón misma de su existencia y el vínculo
hombre- tierra, señalado en la denominación "mapuche", refleja la armonía con el
medio en que vive, condición inherente a su cultura.
Este pueblo delimitaba su territorio entre el río Itata por el norte y el río Tolten
por el sur. Las tribus más al norte se denominaban Picunches (gente del norte) y
los de Valdivia a Chiloé se llamaban Huilliches (gente del sur). Desde el punto de
vista étnico y lingüístico todas éstas tribus, desde Illapel a Chiloé, constituyen un
solo pueblo con naturales diferencias dialécticas y de costumbres, atribuible a su
dispersión en tan vasto territorio.
Las tribus mapuches en esta zona se dividían a su vez en tres grupos, según
su forma de vida:
Costeros; tribus nómadas dedicadas a la pesca y recolección de cochayuyo,
que comerciaban con tribus del valle y cordillera.
Lafunches; habitantes del valle central, tribus semiestables dedicadas a la
ganadería y agricultura incipiente. Formaban agrupaciones familiares, sin constituir
46
pueblos o aldeas, y su habitación, la ruca duraba 6 años y se reedificaba en
las vecindades, junto a nuevas tierras no agotadas.
Pehuenches; tribus nómades, recolectoras y cazadoras, que habitaban la
precordillera en ambas vertientes de los Andes y subían en verano a recolectar el
pehuén o piñón de la araucaria. Comerciaban cueros y piñones con las tribus del
valle y con tribus ultra cordilleranas de las pampas. Con la introducción del caballo
por los españoles, los pehuenches adquirieron una gran movilidad, incursionando
profundamente en territorio argentino.
La cartografía oficial de mediados de siglo pasado, denominaba a estos
mapuches con los nombres de Costinos a los habitantes al poniente de la
Cordillera de Nahuelbuta, Abajinos a los habitantes al oriente de Nahuelbuta, en la
faja hoy formada por Angol, Traiguen y Lumaco. Por último los Arribanos que eran
los habitantes de la precordillera, desde la actual Carretera Panamericana hacia
arriba; éstos son los pehuenches, que fueron los más aguerridos y temibles.
4.3 Rasgos Históricos
La Octava Región está enmarcada como unidad territorial dentro de un
espacio histórico de gran significación. Es aquí donde se da, con más fuerza que
en ninguna otra parte de América, el enfrentamiento entre el hombre europeo y el
indígena, cada uno con SU respectiva cultura.
Concepción fue la primera avanzada fundada en el sur, en 1550; antes de una
década surgen otras 70 ciudades más al sur, que reunieron la mayor población de
conquistadores, debido a la abundancia de mano de obra nativa y al clima que
favorecía la agricultura de rulo.
47
Con el desastre de Curalaba (1559) y la consecuente sublevación general
mapuche, se abandona todo el territorio más al sur y se implanta como frontera de
la Colonia el río Bío Bío. Concepción pasa a ser cabeza del territorio de frontera y
sede de un ejército permanente (caso único en América), que defenderá durante
más de 2 siglos esta frágil frontera.
Durante los primeros 50 años de independencia la frontera se mantuvo en el
Bio-Bio. Sin embargo, en 1843, se había tomado posesión del Estrecho de
Magallanes y en 1850 llegaba la colonización alemana a Valdivia, y se fundaba
Puerto Montt en 1853.
El territorio ocupado de la Araucania es superior a 3,5 millones de hectáreas.
Este fue rápidamente mensurado y considerado tierra Fiscal sujeta a colonización.
Se adjudicaron 500.000 ha a reducciones mapuches; en Santiago se remataron
1.125.000 ha en licitaciones públicas entre 1881 y 1900, finalmente, 60.000 ha se
reservaron para colonos extranjeros traídos por el gobierno.
Desde la Colonia, esta zona fue un importante productor triguero y el primer
productor de vinos del país, hasta el auge de la industria vitivinícola en el valle
central, hacia 1870. Desde entonces, otras actividades han tenido primacía.
Podemos mencionar como una de las actividades principales de ese
momento a la extracción de carbón iniciado en Lota en 1852 por Matías Cousiño y
seguido por muchos industriales como Shwager en Coronel, y Maximiliano
Errázuriz en Lebu.
Además de iniciar la industrialización de la zona con la primera fábrica de
cerámica refractaria del país, el inicio de la forestación artificial, primera planta
hidroeléctrica, fábrica de porcelana y vidrio, y muchas otras industrias auxiliares.
48
Lota fue la más grande industria de Chile hasta la aparición de la
inversión extranjera en la Gran Minería del Cobre.
Hacia 1950 entra en producción la industria siderúrgica de Huachipato y la
primera fase del Complejo Hidroeléctrico del Laja; es el punto de partida de un
enorme desarrollo que, en menos de 3 décadas, ha transformado a Concepción
en el segundo centro industrial de Chile.
49
SEGUNDA PARTE
ANTECEDENTES DE RECURSOS Y USO DE LA
RESERVA NACIONAL RALCO
CAPITULO I
ANTECEDENTES GENERALES
1.1 Ubicación
La Reserva Nacional Ralco, se encuentra ubicada en la comuna de Santa
Bárbara, provincia del Bío Bío, VIII Región.
Su ubicación geográfica está comprendida entre las coordenadas 75 1 "/'59' de
latitud sur y 7 1'1 T- 7 1'3 0' de longitud oeste. Según coordenadas UTM se ubica
entre los km 5708 y 5902 de norte a sur y en los km 296 al 280 de este a oeste.
A la Unidad se accede por el camino que une la ciudad de Los Ángeles con
Santa Bárbara, para luego continuar hasta Ralco (Alto Bío Bío), luego bordeando
el río Bío Bío continúa hacia las comunidades de Quepuca-Ralco y Ralco Lepoy,
distantes de la ciudad de Los Ángeles a 118 y 139 km respectivamente. La
distancia hasta la Reserva por la parte sur, siempre desde Los Ángeles, es de 154
km aproximadamente, de los cuales 89 km están asfaltados, 25 km son de ripio y
los restantes 40 km son de tierra, con algunos sectores ripiados.
50
Sólo en el período estival se puede acceder a la Reserva en vehículo de
tracción simple, no así en el periodo de invierno, ya que los últimos 15 km quedan
intransitables por la nieve que cubre el camino.
Otro acceso más corto, que llega a la parte nor-oeste de la Reserva es por la
ribera norte del río Pangue, el estero Epún y sube a la Cordillera Blanca. Desde
los Ángeles la distancia total se reduce a un total de 122 km de los cuales 89 son
asfaltados y el resto de tierra con algo de ripio. Permite el tránsito solo en verano y
en vehículos de doble tracción.
La circulación interna se realiza por un camino de tierra que cruza la Reserva
de Sur a Norte, uniendo con el acceso por Pangue. Este camino permite el
acceso a toda la parte baja y sectores de veranadas.
1.2 Aspectos Legales
a) Mediante la ley N° 17.699 (art. 53) de 1972, se creó el Parque Nacional Ralco
no fijándose la cabida ni deslindes; este cuerpo legal expresa textualmente
"Declárense Parques Nacionales ... los bosques de pino araucaria del
Fundo Ralco en la comuna de Santa Bárbara". Por el cuerpo legal precitado, se
creaban también otros tres Parques.
b) Posteriormente en mayo de 1982, la empresa Ralco S.A.L. de maderas
sociedad filial de Corfo, donó al Fisco la propiedad de los terrenos. En el punto
segundo del acta de donación, establece que la dirección de Bienes Nacionales
entregue los respectivos terrenos a las comunidades indígenas que actualmente
ocupan el Fundo Ralco.
51
En el punto N' 5 de la escritura de donación, se establece que el Fisco
debe reservarse para sí las áreas ocupadas por el Volcán Callaqui y los terrenos
cubiertos por bosques de Araucaria del Fundo Ralco, ya sea para destinarlas a
Parque Nacional o a Reserva Forestal.
e) En el año 1987, considerando que es deber del Estado tutelar la preservación
de la naturaleza, por decreto N' 429 se desafecta de su calidad de Parque
Nacional los bosques de pino Araucaria del Fundo Ralco y se crea la Reserva
Nacional Ralco con una superficie total de 12.424,0 ha ya que por las
características del área, y el uso histórico que sus recursos naturales han tenido,
la categoría de manejo que más se ajustaba era la de Reserva Nacional (Ver
Anexo N' l).
d) Finalmente, en el año 1989, se modifica el decreto de creación de la Reserva
por el D.S. N' 249, en donde se corrige la redacción de los
deslindes generales del "Fundo Ralco" y entrega su tuición, administración y
manejo a la Corporación Nacional Forestal. (Ver Anexo N' 2).
1.3 Aspectos Administrativos
Para los fines administrativos actualmente la Reserva cuenta con dos
guardaparque permanentes, quienes tienen a su cargo la vigilancia y atención de
visitantes manteniendo una comunicación radial con CONAF durante todos los
días del año. Además cumplen funciones de control, principalmente de la carga
animal en las veranadas. Los guardaparque están bajo la tuición de la Unidad de
Gestión de Patrimonio Silvestre de CONAF VIII Región.
52
1.4 Instalaciones Existentes
En la actualidad la Reserva no cuenta con ningún tipo de instalación para
cumplir con su función administrativa, solo existen algunas construcciones de
madera labrada, que son aproximadamente 25 puestos rústicos, las cuales son de
propiedad de los pehuenches, quienes las utilizan cuando suben sus animales a
las veranadas en el período estival, la cual se prolonga desde los meses de
Diciembre hasta Abril aproximadamente, dependiendo de las condiciones
climáticas estacionales.
1.5 Equipos Existentes
En estos momentos la Reserva cuenta con un panel solar que se utiliza para
la carga de baterías. También cuenta con un equipo de radio HF. Además se
dispone de tres caballos y dos monturas con su respectivo par de riendas para
cumplir con las funciones de vigilancia y control. Todos estos equipos se
encuentran en las casas de los guardaparque que viven fuera de la Reserva,
cerca de su límite sur.
1.6 Situación de Propiedad
La propiedad de la tierra es de dominio fiscal, sin que existan enclaves
privados en ella, como tampoco problemas de deslindes. El título respectivo está
inscrito a fojas 1037 vuelta N' 1376 de los Registros de Propiedad del Conservador
de Bienes Raíces de Los Ángeles.
Según decretos de creación de la Reserva, las comunidades pehuenches de
Ralco-Lepoy y Quepuca-Ralco, tienen derecho a usar estos terrenos fiscales
53
como veranadas. Esto en virtud a que históricamente los pehuenches han
usufructuado de dichas tierras.
54
CAPITULO II
ANTECEDENTES BIOFISICOS
2.1 Clima
La Reserva se ubica en la región de clima sinóptico más variable de Chile. En
ella tiene lugar la alternancia estacional del anticiclón del Pacífico Sur Oriental y
las bajas presiones del Pacífico Austral. En el verano, el anticiclón Sur Oriental, se
desplaza hacia el sur generando masas de aire secas, transparentes, cálidas y de
gran estabilidad atmosférica. En cambio en invierno, las capas atmosféricas de
bajas y altas presiones se desplazan hacia el norte incluyendo directamente en el
área de vanguardia circumpolar o en el frente polar, el que es una zona frontal
entre los dos grandes centros.
Frecuentemente, el clima local se caracterizó a partir de las mediciones de la
estación meteorológica de Pangue, la que se encuentra a unos 30 km al norte de
la Reserva. El promedio de precipitaciones anuales es de 3.773 mm la intensidad
media de lluvia, en un período de tres años y registrada en una década llegó a 192
mm durante 24 horas, con montos mayores a los 100 mm en 12 horas durante el
invierno. Además, sobre los 2.000 m de altitud se presenta un clima frío por efecto
de la altura, donde las precipitaciones son sólidas.
La estacionalidad climática es muy marcada, al igual que las diferencias
diarias de temperatura (10' C en amplitud de variación entre temperatura máxima,
media y mínima media mensual). Las mayores precipitaciones se concentran en
el período otoño primavera. Respecto del régimen de vientos se observa el
predominio del viento sur-oeste, el que es frío y de gran intensidad. Del noroeste
soplan en invierno los vientos ciclónicos que son los que traen precipitaciones.
55
Ocasionalmente se producen vientos fríos y secos del este, con temperaturas
más elevadas que las anteriores, conocidos con el nombre de "puelche". Los
vientos del sureste y norte traen persistentes lluvias, nevadas y heladas en otoño
e invierno, lo que hace descender la temperatura a varios grados bajo cero.
En el invierno, casi la totalidad de la superficie de la Reserva, se mantiene
con una capa de nieve que va desde los 20 cm en su parte baja, hasta varios
metros en los faldeos del volcán Callaqui.
2.2 Geología y Geomorfología y suelos
La Reserva está conformada por los terrenos adyacentes al volcán Callaqui.
Sus derrames y estribaciones caen hacia el oriente y al valle del río Ralco.
Además se destacan en los deslindes sur el cordón montañoso de Pacha, el
cordón el Garrote y el cerro Troquén. En el deslinde norte se observa el cordón
Malla Malla.
Los terrenos, en general, son de pendiente fuerte a moderada. Los terrenos
de menor pendiente que representan una baja proporción de la superficie total,
están constituidos por depósitos de material acarreado por corrientes de agua en
las áreas bajas, a excepción del valle del estero Quillaicahue, en el cual los
materiales volcánicos expulsados por el volcán Callaqui, se depositaron sobre el
fondo en "U" tallado por un glaciar a fines del pleistoceno superior. La estructura
del volcán está conformada por rocas estratificadas y plutónicas terciarias en
estado de conservación deteriorado como consecuencia de una intensa actividad
masiva glaciar y fluvial.
56
2.3 Suelos
Respecto de los suelos no existen estudios específicos en el área en que se
encuentra la Reserva. Esto se incluyen en la categoría de no reconocidos.
Los suelos que se sitúan en la precordillera de la zona, pertenecen a la
serie Santa Bárbara, constituida por suelos originados a partir de la p evolución de
cenizas volcánicas modernas que se han depositado sobre formaciones
geológicas más antiguas. También se caracteriza parte de¡ área de estudio,
señalando que los terrenos más antiguos se hayan cubiertos con mantos de
cenizas volcánicas, las que han dado origen a suelos volcánicos del tipo
andosoles tixotrópicos, que se caracterizan por su impermeabilidad. Estos suelos
son aprovechados para uso silvoagropecuario por los pehuenches, por lo cual se
aprecian procesos de erosión en mantos y en cárcavas, además de procesos de
solifluxión.
2.4 Hidrografía
La Reserva Nacional Ralco se ubica dentro de la cuenca hidrográfica del río
Bio-Bio, y aporta caudales en forma indirecta a través de numerosos tributarios de
poca extensión, entre los cuales podemos destacar los esteros La Mula,
Loncotahue, Vilcuncura, río Quillaicahue que vacían sus aguas al río Ralco, el que
a su vez desemboca en el río Lomín, que finalmente desemboca en el río Bío Bío.
El más importante de los tributarios es el río Quillaicahue por su extensión v
caudal.
57
2.5 Vegetación
Según el estudio " La Vegetación Natural de Chile" (Gajardo R. 1994), la
vegetación existente en la Reserva representa a la región del Bosque
Andino-Patagónico, sub-región de las cordilleras de la Araucanía, con la formación
vegetal de Bosque Caducifolio Alto Andino con Araucaria que corresponde a
bosque de araucaria-lenga, que se distribuye por las laderas altas y cumbres de
los macizos cordilleranos.
La composición florística y la fisonomía de sus asociaciones responde
primeramente a una gradiente de precipitación, reflejada en la posición ambiental
que ocupan en altitud y exposición. En esta formación son frecuentes los sustratos
de naturaleza volcánica, que se reflejan fuertemente en la distribución horizontal
de la comunidad, y las comunidades típicas definidas para este ambiente son las
siguientes:
a.)Araucaria araucana -Nothofagus pumilio( araucaria-lenga)
Comunidad característica y más ampliamente repartida
en esta formación, correspondiendo al nivel altitudinal
superior.
Especies representativas: Araucaria araucana "araucaria"
Nothofagus pumilio "lenga"
Especies acompañantes: Adenocaulon chilense
Codonorchis lessonii "palornita"
Chusquea coleu "colihue"
Lycopodium magellanicum "pimpinela"
Maytenus disticha "maitén chico"
58
Especies comunes: Anemone antucensis "anemona"
Berberis buxifólia "calafate"
Berberis pearcei
Chiliotrichium difussum "mata verde"
Fragaria chilensis "frutilla"
Lagenophora hirsuta
Macrochaenium gracile
Perezia prenanthoides "estrella de los
Andes"
Viola maculata "pilludéri"
b.)Araucaria araucana-Nothofagus dombeyi (araucaria-coihue)
Agrupación boscosa frecuente, distribuida en los
sectores medios de las laderas occidentales de la
cordillera de los Andes, donde existe le influencia de
una mayor precipitación.
Especies representativas: Adenocaulon chilense Araucaria araucana
"araucaria" Lagenophora hirsuta Nothofagus
dombeyi "coihue" Pseudopanax laetevirens "sauco
del diablo"
Especies acompañantes: Chusquea coleu "colihue"
Desfontainia spinosa "taique"
Drirnys winteri var.andina "canelillo"
Libertia ixioides "calle-calle"
Myoschilos oblonga "codocoipu"
Especies comunes: Berberis buxifolia "calafate"
Embothrium coccineum "notro"
59
Macrachaenium gracile
Escallonia virgata "chapel"
Lycopodium magellanicum "pimpinela"
Maytenus magallanica "leña dura"
Osmorhiza chilensis "cacho de cabra"
Pernettya mueronata "chaura"
Los bosques de araucaria en general son de baja densidad y en su mayoría se
encuentran mezclados con un dosel inferior cubierto por lenga o coihue. Esta
especie es sin duda la más importante en la Reserva, por las características de
sus bosques y por la superficie que ocupan.
La primera clasificación sobre los recursos forestales de la Reserva, fue
realizada por el Instituto Forestal en 1977. A través de este estudio se caracterizó
el bosque de araucaria en a lo menos tres situaciones diferentes y los denominó:
A-1 : Predomina la araucaria, y las especies acompañantes en el dosel inferior son
lenga o coihue, y con una densidad de 100 a 150 árboles por hectárea.
A-2 : Bosque mixto, tiene una estructura vertical estratificada en tres doseles; el
dosel superior de araucaria de mayor edad, en el dosel intermedio con una
asociación de coihue y/ o lenga con algunos árboles de mala forma, el estrato
inferior está constituido principalmente por abundante regeneración de araucaria.
A-3 : Son rodales puros de araucaria, su característica principal es la baja
densidad, hay un predominio de árboles jóvenes y adultos, de buena forma y
sanidad.
60
Además del tipo forestal araucaria, definió el coihue (C-1 y C-2, comercial
y no comercial). Son rodales mixtos con presencia de raulí y roble, en general son
bosques de regular calidad y bajo volumen.
Otro tipo forestal es raulí-roble achaparrado. Son rodales mixtos con algo de
coihue, de alta densidad y con algunos sectores de buena regeneración, sin
embargo, son bosques antiguos de muy lento crecimiento y en general son
escasos y de poca importancia en cuanto a la superficie que ocupan.
Matorral: corresponde a una asociación mixta de roble, raulí, coihue, radal, ciprés
de la cordillera y otras especies que tienen poca altura y muchas ramas. En estas
superficies se incluyen sectores afectados por incendios por lo tanto el piso está
cubierto por una vegetación de tipo matorral, brotes de tocones y restos de árboles
quemados.
Lenga: Este tipo forestal, en pocos sectores se encuentra puro, generalmente va
asociado a araucarias de muy baja densidad.
Mixto: Se definió este tipo forestal como la mezcla de araucaria en el dosel
superior y lenga en el estrato inferior.
En anexo N' 3 se detalla la flora, observada en la Reserva Nacional Ralco.
De acuerdo a la nueva cartografía realizada con fotos color del año
1993, se tienen las siguientes superficies:
61
Especie Sup. (ha)
Araucaria 1052,2
Lenga 195,8
Mixto 1.379,9
Araucaria-Lenga- Coihue 43,7
Roble 88,4
Coihue 17,4
Matorral y Pastizales 1.560,6
Ñirre 1.419,3
Coirón 129,7
Mallín 41,1
Laguna 13,1
Caminos 6.4
Quebradas 385,0
Rocas y Altas Cumbres 6.118,5
Total 12.424,0
2.6 Fauna silvestre
No se han realizado estudios específicos de la fauna, pero se conocen las
aves y animales que la habitan. Se destacan algunas como:
Vultur gryphus (cóndor), Merganetta armata (pato cortacorrientes), Geranoaetus
melanoleucus (águila) y Felis guigna (güiña).
En anexo N°4 se incluye listado de las especies que habitan la Reserva.
62
2.7 Valores escénicos
Uno de los valores escénicos más importantes son los bosques de araucaria,
que se encuentran distribuidos en gran parte de la Reserva, presentando bellas
imágenes en planicies, laderas, y sectores altos aledaños al volcán Callaqui y
cordones montañosos. En general estos bosques no han sido intervenidos,
excepto en algunos sectores cercanos a la laguna La Mula.
El volcán Callaqui, con nieves eternas y con vegetación en sus laderas,
constituyen un conjunto de imágenes muy atractivas y que se aprecian desde
distintos lugares dentro de la Reserva.
También se destacan los valles de los principales esteros, como La Mula,
Loncotahue, Vilcuncura y río Quillaicahue, con sus laderas cubiertas de
vegetación y en algunos sectores con formas caprichosas y onduladas.
La laguna La Mula y sus alrededores también posee un paisaje muy atractivo,
con un conjunto de elementos muy variados y bien definidos.
2.8 Áreas críticas
Existen varias áreas críticas en la Reserva, pero las más importantes se ubican
a lo largo del deslinde oriente, y son las veranadas que han sido usadas para
pastoreo y silvopastoreo del ganado de los Pehuenches. Estas áreas han sido
intervenidas por la actividad humana, que ha usado la vegetación como leña y
para construcciones menores, como puestos, cercos, corrales y galpones.
Además se usó el fuego para habilitar más superficie para la ganadería.
63
Todo esto trajo como consecuencia los peligros de procesos erosivos que
se observan en varios sectores, además sus suelos se encuentran
sobretalajeados.
Como ecotono se puede mencionar los alrededores de la laguna La Mula, que
también sufrió en el pasado los efectos de la actividad del hombre, cuando
cosechó algo de los bosques cercanos a la laguna.
Como áreas prístinas es necesario mencionar el valle del río Quillaicahue, que
tiene su origen muy ligado al milenario volcán Callaqui.
64
CAPITULO III
ANTECEDENTES CULTURALES
3.1 Rasgos Antropológicos e Históricos
La comunidad pehuenche habita las tierras cordilleranas del sur de Chile
desde tiempos prehispánicos. Ellos conformaban bandas que se desplazaban a
pie por el sector cordillerano. Según Villalobos "Habían recibido ya la influencia
araucana en todo orden de cosas incluida la lengua, que aún no suplantaba
enteramente la propia".
Para subsistir se dedicaban en sus caminatas cotidianas a la caza y a la
recolección, siendo dirigidas principalmente al guanaco y al piñón.
Con el arribo de los españoles a territorio pehuenche, comienza a
transformarse radicalmente el estilo de vida de estos indígenas, ya que la
aparición del hombre blanco o "huinca" y su cultura no sólo implicó cruentos
choques militares, sino que el comienzo del fin de una vida autónoma y la
paulatina transformación en otra, de otro tipo, con una posición de subordinación
respecto de la cultura global occidental.
Del año 1628 datan los primeros enfrentamientos entre fuerzas
hispano-criollas y pehuenches, continuando con algunos intervalos de paz hasta el
fin de la colonia.
En el año 1861, en pleno período de la guerra de la araucania, fuerzas
chilenas se internaron por el río Bío-Bío enfrentándose a los pehuenches y
derrotándolos militarmente. Luego repoblaron Santa Bárbara y Quilaco, poblados
65
que habían sido destruidos en 1769 durante un alzamiento general de
pehuenches comandado por los caciques Lebian y Pilmigerenantu.
Con esta incursión se pone fin a la guerra contra los pehuenches, que son
vencidos y localizados en reducciones. De acuerdo a la ley de radicación
imperante, aplicada entre los años 1884 y 1929, se les asignaron lotes de tierras
bajo goce común y con prohibición de vender a cada parentela indígena.
Con el advenimiento de la vida en reducciones, los pehuenches ponen fin a
su vida semi-nómade, ya que ven reducidas sus áreas de caza y recolección, y
por otro lado se gatilla la incorporación definitiva de un uso del suelo distinto y
extraño para ellos: la agricultura, actividad que con el transcurso del tiempo
llegará a ser permanente en el sistema productivo pehuenche.
3.2 Rasgos Arqueológicos
Según la literatura arqueológica, no existen al día de hoy estudios o
descubrimientos ancestrales, en este caso de los primitivos habitantes que fueron
y continúan siendo los pehuenches. Solamente se puede mencionar que, en el
bosquete de Callaqui, y Laguna Agria de Argentina, existe una piedra ceremonial,
llamada Curalhue (piedra de las ánimas o del diablo), de granito, de 1 m de alto y
2 m de diámetro y presenta excavaciones tubulares hechas por el hombre.
Los viajeros indígenas invocan su protección para cuando realizan un viaje,
dando vueltas alrededor de ella y depositando en los hoyos ofrendas, ya que
creen que posee un calcu, espíritu invisible capaz de hacer el bien o el mal.
66
CAPITULO IV
USO DE LA RESERVA
4.1 Uso pasado
La Unidad hasta 1982, perteneció al fundo Ralco, de propiedad de Maderas
Ralco S.A.I., sociedad filial de CORFO, esta empresa no realizó explotaciones
forestales en los terrenos que conforman la Reserva.
En lo que fue el fundo, hoy en día en las inmediaciones de la Reserva viven
dos comunidades pehuenches: Ralco-Lepoy y Quepuca-Ralco.
La intervención de estas comunidades indígenas sobre los terrenos que
actualmente conforman la Reserva fueron la extracción de piñones (por su alto
contenido de almidón era la base alimenticia tradicional), extracción de leña, caza
y pesca, y finalmente también estos terrenos fueron usados ancestralmente para
su ganadería.
Desde que CONAF administra la Reserva se ha preocupado principalmente
de la protección de los recursos forestales existentes, especialmente de los
bosques de araucaria.
El uso por las comunidades indígenas, provocó una pérdida de terrenos
cubiertos por araucarias, ya que éstos quemaron grandes extensiones con el
objeto de aumentar la capacidad talajera del fundo. En cierta medida lo lograron,
pero otras superficies dañadas originaron renovales y matorrales de muy baja
calidad. Posteriormente el uso sostenido e indiscriminado de las praderas,
67
determinó que las veranadas sean de baja capacidad talajera, generando una
masa ganadera mal alimentada.
4.2 Uso Actual
a) Recreativo
Por el alto valor escénico de sus recursos la Reserva presenta gran aptitud
para el excursionismo. Sin duda el mayor atractivo de esta zona lo constituyen los
bosques de araucaria, ubicados prácticamente en el límite norte de su distribución,
como también lo es el volcán Callaqui y la laguna La Mula.
Actualmente no se cuenta con instalaciones adecuadas para recibir a los
visitantes; y además el acceso principal e interno, tienen limitaciones de uso en
invierno, sin embargo, en verano mejora bastante pero sin ser óptimo para
vehículos livianos.
b) Uso Productivo
Actualmente las comunidades indígenas de Quepuca-Ralco y Ralco-Lepoy,
siguen usufructuando de las veranadas para su ganado.
Estos terrenos siguen en un proceso acelerado de degradación de sus
recursos naturales, razón por la cual, CONAF está implementando un sistema de
control de la carga ganadera en las veranadas. Hay un total de 25 familias dentro
de la Reserva que usan las veranadas. Estas se ubican de Norte a Sur: 11 familias
en el sector Vega de la Mula, 3 en el sector Loncotahue, 3 en el estero
Quillaicahue, 2 en el cajón del estero Reni, y 6 familias en el estero Vilcuncura (
ver Plano Nº 3).
68
La carga total varía en cada veranada, pero es aproximadamente de
1500 cabezas de ganado caprino, 700 vacunos y 300 a 400 ovejas; además crían
para su consumo gallinas y cerdos. Además de estas -95 familias hay otras que
viven en las cercanías de los límites de la Reserva, y que también invaden e
ingresan a los terrenos de la Unidad con su ganado a pastorear. Esto ocurre
también con parte de las sesenta familias que hacen uso del sector Vegas de
Ralco que fue entregado a los pehuenches.
Todas estas familias son de las comunidades pehuenches de Ralco Lepoy
y Quepuca Ralco.
Otra actividad que se continúa realizando es la extracción de piñones por
parte de estas comunidades.
69
CAPITULO V
SINTESIS DE LA IMPORTANCIA DE LA UNIDAD
5.1 Importancia Ecológica
Los bosques de araucaria que se encuentran en la Reserva se presentan
en gran variedad de situaciones, pura o asociada con coihue o lenga y en distintos
grados de desarrollo, estos bosques constituyen un sistema ecológico único en el
país, ya que, corresponde a los de distribución mas al Norte, por lo tanto su
genotipo es diferente a las demás araucarias que crecen mas hacia el Sur.
Además en la Reserva tienen su hábitat natural varias especies de flora y
fauna amenazada de extinción.
5.2 Importancia Cultura
La presencia de las comunidades de Quepuca-Ralco y Ralco-Lepoy que
utilizan en el periodo estival los terrenos de la Reserva para colectar piñones y
como campos de veranada para su ganado, otorgan a la protección y
conservación de sus recursos naturales una vital importancia para la sobrevivencia
de esta etnia.
5.3 Importancia Recreativa
La gran belleza escénica de la Reserva en la cual destaca el volcán Callaqui,
con sus bosques de araucaria, los ríos, esteros y valles, además de la laguna La
Mula rodeada de una exuberante vegetación, constituyen una serie de paisajes de
gran atractivo y deleite para los visitantes. Sin duda que con el mejoramiento del
70
acceso y con una infraestructura adecuada, la Reserva será un punto de
atracción turística en la Región.
5.4 Importancia Educativa.
La gran variedad de ambientes naturales, y de recursos que se encuentran en
la Reserva, hacen posible que el visitante pueda conocer y aprender muchos
aspectos de ecología, geología y temas relacionados.
También las comunidades pehuenches se benefician, a través de
transferencia tecnológica respecto a la forma más adecuada de utilizar los
recursos de la Reserva y sus alrededores, de los resultados de los estudios e
investigaciones que al respecto se realizarán, evitando de esta forma la
degradación que dichos recursos están sufriendo en la actualidad.
71
72
TERCERA PARTE
MANEJO Y DESARROLLO DE LA UNIDAD
CAPITULO I
LIMITES Y OBJETIVOS ESPECIFICOS DE LA RESERVA
1.1 Límites
De acuerdo al Decreto de creación N° 429 del año 1987, los límites de la
Reserva Nacional Ralco son los siguientes, individual izados en el plano N°: 4
??NORTE: Cumbres del "Cordón" Malla Malla", que lo separa del fundo
"Queuco" y, río "Ralco", que lo separa del fundo "El Barco";
??ESTE: Río "Ralco ", que lo separa del fundo "El Barco"; río "Loncotahue",
en una extensión de 1.450 metros aproximadamente; una línea recta de
aproximadamente 2.400 metros de extensión, que va desde el río
"Loncotahue" hasta la cumbre del cerro "Vegas de Ralco ", línea sinuosa,
que baja por el "Cordón Antucahue"; continúa por el bosque de Araucarias,
hasta el río "Ralco", que lo separa del lote 3 a transferir a INDAP; río "Ralco
", en una extensión de aproximadamente 3.200 metros, que lo separa del
fundo "El Barco",una línea sinuosa, por el bosque de Araucarias, hasta el
camino público de Pitríl a Ralco; camino Público de Pitril a Ralco, con
rumbo Norte, hasta la angostura formada por los ríos "Ralco" y
"Quillaícahue"; una línea recta, de aproximadamente 140 metros, hasta el
73
río "Quillaicahue; río "Quillaicahue", en una extensión de 2.880 metros
aproximadamente; línea recta de 3.260 metros aproximadamente, con
rumbo sur, hasta el "Cordón de Reni"; y línea sinuosa hasta el estero
"Vilcuncura", a un punto ubicado a 1.200 metros aproximadamente al Este
de la convergencia de los esteros de "Pachá" y "Vilcuncura" que lo separan
de el lote 4 a transferir a INDAP;
??SUR: Cauce actual del estero "Vilcuncura", en una extensión de 1.200
metros aproximadamente; cauce actual del estero "Pachá", hasta un punto
ubicado a 1.200 metros aproximadamente al Oeste de la convergencia de
los esteros "Pachá" y "Vilcuncura"; línea sinuosa, con rumbo Sur-Oeste,
que bordea el bosque de Araucarias hasta el "Cordón del Garrote";
cumbres del "Cordón del Garrote”;cumbres del "Cordón del Pachá", hasta el
cerro "Troquén", una línea sinuosa, por la ladera del volcán "Callaqui" que
se extiende rodeando a éste por la línea definida por el límite de la
vegetación, hasta el estero "Nireco", todo estos que lo separa del lote 4 a
transferir a INDAP; y OESTE Estero "Ñireco", hasta el estero "Pichiparigue";
cauce actual del estero "Pichiparigue", en 160 metros aproximadamente,
que lo separa de las hijuelas "El Avellano" y "San Pedro"; línea sinuosa, por
la ladera del volcán "Callaqui", que se extiende rodeando éste por la línea
dtfinida por el límite de la vegetación, hasta el estero "Nepún; cauce actual
del estero "Nepún", en 350 metros aproximadamente; una línea recta de
1.560 metros aproximadamente, con rumbo Este, hasta la cordillera "Blanca
" o "Balla"; cumbres de la cordillera "Blanca" o "Balla", hasta llegar a las
cumbres del "Cordón Malla Malla", todo esto que lo separa del lote 1 a
transferir a INDAP.
74
1.2 Objetivos Generales
La Ley N° 18362, publicada en el Diario Oficial del 97 de Diciembre de 1984
, la cual crea el Sistema Nacional de Áreas Silvestres Protegidas del Estado,
define la categoría de manejo de Reserva Nacional y establece sus objetivos
generales de la siguiente forma:
Denominase Reserva Nacional un área cuyos recursos naturales es necesario
conservar y utilizar con especial cuidado por la susceptibilidad de éstos a sufrir
degradación o por su importancia relevante con el resguardo del bienestar de la
comunidad.
75
76
Además de este objetivo general y considerando que los terrenos de la
Reserva Nacional Ralco han sido ocupados tradicionalmente por las
comunidades pehuenches de Ralco -Lepoy y Quepuca-Ralco, se formula el
siguiente objetivo general:
"Mediante la integración de las comunidades pehuenches aledañas a la labor
de conservación de esta Reserva Nacional, aseguran la continuidad de esa etnia,
de la cual el área abarcada por la Unidad forma parte integral".
77
1.3 Objetivos Específicos
Los objetivos específicos de la Reserva Nacional Ralco son los siguientes:
a) Conservar una muestra representativa de las formaciones vegetales "Bosque
Caducifolio Alto-Andino con Araucaria" y el " Bosque Caducifolio Andino del
Bio-Bio", caracterizado por las asociaciones araucaria -lenga, araucaria-coihue
y roble-raulí.
b) Proteger además, el valor genético de la araucaria, especie clasificada en la
categoría Vulnerable y que constituye, el bosque de distribución más
septentrional del país, que lo diferencia de aquellas formaciones presentes en la
IX región.
c) Preservar la fauna silvestre con problemas de conservación presentes en la
Unidad como güiña, clasificado en Peligro de Extinción; puma, quique,
bandurria, cóndor, cachaña, carpintero negro, choroy y piuquén, clasificado
como Vulnerable y zorro culpeo como Inadecuadamente Conocida a nivel
nacional .
d) Permitir y regular el aprovechamiento racional de los recursos naturales en
algunos sectores de la Reserva por parte de las comunidades indígenas,
específicamente en actividades de recolección de frutos (piñones), talaje y
utilización de maderas muertas.
e) Conservar y proteger los suelos de la Unidad, evitando el desarrollo de
actividades que puedan significar un mayor deterioro del recurso.
78
f) Proteger los recursos hídricos de la Reserva (glaciares, ríos, esteros,
laguna), a fin de disponer de un flujo permanente de agua, tanto para uso
interno de la Unidad, como para abastecer con dicho recurso, los ríos Ralco y
Bío Bío.
g) Recuperar aquellas áreas que actualmente se encuentran degradadas producto
de incendios forestales, ocurridos en el pasado y del sobrepastoreo causado
por el uso tradicional que se ha efectuado por parte de las comunidades
pehuenches.
h) Fomentar la investigación de los recursos naturales y culturales de la Unidad,
principalmente la realización de estudios especializados que apoyen las
actividades de manejo de la Reserva.
¡) Proveer oportunidades y fomentar el desarrollo de actividades recreativas, así
como de educación e interpretación ambiental, sobre los recursos naturales y
culturales de la zona.
79
CAPITULO II
APTITUDES Y LIMITACIONES PARA EL MANEJO
1.1 Aptitudes
a) Los recursos naturales caracterizados fundamentalmente por el bosque de
araucaria y el recurso cultural representado por la etnia pehuenche, facilitan
actividades de investigación y educación ambiental donde existía una relación
armónica, entre el hombre y el medio ambiente.
b) La existencia de valores geomorfológicos y escénicos de gran relevancia
permiten el desarrollo de actividades recreativas y de educación ambiental para
visitantes de la región y del resto del país, especialmente de la zona norte por
encontrarse más cercana a Santiago que otras áreas similares de la IX región.
c) La zona del alto Bío Bio, donde se encuentra inserta la Reserva, ofrece grandes
posibilidades de implementar proyectos de inversión que contribuyan al
desarrollo regional, los cuales son impulsados por las autoridades locales y
nacionales.
2.2 Limitaciones
a) La fuerte presión por el uso de los recursos naturales de la Reserva de parte de
las comunidades indígenas aledañas, dificulta la administración del área y la
adecuada protección de esos recursos.
b) Las condiciones climáticas de la zona, dificulta la administración del área en
período invernal, así como el acceso de visitantes, debido a fuertes nevazones
80
que cortan el acceso y mantienen aislada la Reserva por largos períodos de
tiempo.
c) La peligrosidad y mal estado de la principal vía de acceso (bordeando río Bío
Bío), desincentiva y restringe la llegada de visitantes al área. La segunda vía de
acceso por el río Pangue se encuentra prácticamente interrumpida por falta de
mantención.
d) La escasez de presupuesto y la falta de personal capacitado, limita el desarrollo
y manejo integral de la Reserva.
81
CAPITULO III
PROYECTOS AJENOS RELACIONADOS CON LA RESERVA
3.1 Complejo Hidroeléctrico del Bío Bío
En las cercanías de la Reserva existe un megaproyecto consistente en la
construcción del Complejo Hidroeléctrico del Bío Bío, que considera la instalación
de seis centrales hidroeléctricas sustentadas en lagos artificiales creados en el
curso del río Bío Bío.
La primera Central ya en construcción es Pangue, que tiene un costo de 450
millones de dólares, y que estará en funcionamiento a principios de 1997. Sus
características principales son, un embalse de 14 km de longitud con una caída
libre de 103 m, lo que le permitirá generar una potencia de 450 MW, con una
media anual de 2156 GWH. El embalse dará origen a un lago de una superficie
de 500 ha, con un ancho medio de 360 metros.
La segunda central considerada en este proyecto es la Central Ralco, que se
ubicaría aguas arriba de Pangue y sería de mayor tamaño y capacidad instalada.
Las otras Centrales proyectadas son las de Quitraman, Huequecura, Aguas
Blancas y Llanquén, pero actualmente se duda sobre su construcción.
Este proyecto sin duda traerá como consecuencia positiva, un mejoramiento
sustancial del acceso a todo el sector, y un polo de desarrollo turístico, que
fácilmente se puede extender a la Reserva Nacional Ralco, por su gran belleza
escénica y variedad de recursos de interés recreacional. Sin embargo la represa
Ralco al inundar terrenos de las comunidades pehuenches de Quepuca-Ralco y
82
Ralco-Lepoy, podría aumentar la presión por usar los terrenos de la Reserva
por parte de dichas comunidades.
Las centrales Ralco y Pangue, afectan indirectamente la Reserva Nacional. La
red caminera y el flujo de visitantes que podría venir a esta zona, permitirá que la
Unidad sea más accesible a los visitantes, pudiendo ser un complemento para el
desarrollo turístico de la zona de alto Bío Bío.
3.2 Proyectos Turísticos
La Corporación de Fomento de la Producción (CORFO) encargó la realización
de un Plan de Desarrollo Turístico de la comuna de Santa Bárbara, en el cual se
estudiaron las potencialidades de varios proyectos turísticos rentables,
involucrando algunos de ellos directa o indirectamente a la Reserva Nacional
Ralco. Entre otros se mencionan los siguientes:
Centro Invernal: ubicado en los faldeos del volcán Callaqui, es un centro para
la práctica de deportes de invierno, esto implica andariveles, canchas de ski, un
hotel de 50 camas, cabañas, instalaciones de Servicios, camino de acceso, etc.
Este centro invernal está directamente relacionado con la Unidad, y en las
proyecciones turísticas que se pueden desarrollar en el volcán Callaqui.
La realización de deportes invernales en el faldeo occidental del volcán, es
uno de los proyectos que plantea la Corporación Nacional Forestal, que se
encuentra acorde a lo planteado en el Plan de Desarrollo Turístico de la Comuna
de Santa Bárbara, donde la infraestructura hotelera y acceso estarían fuera de la
Reserva, ubicándose sólo las canchas de ski en el área.
83
Hotel Ralco: ubicado en el pueblo de Ralco, considera 20 camas y es un
punto importante desde donde se pueden realizar excursiones por el día a la
Reserva. Este hotel se ubica a 70 km del acceso sur del área.
Además de estos dos importantes proyectos hay otros como: Cabañas y
Camping en el río Pangue, Hostería y Cabañas y Centro Náutico en la Represa
Pangue.
De concretarse parte o la totalidad de estos proyectos, se producirá un gran
aumento en el flujo de visitantes a la zona, incrementándose en forma natural el
interés por acceder a la Reserva.
84
CAPITULO IV
ZONIFICACIÓN
4.1 Zona de Uso Primitivo
a) Definición y objetivos generales
Son áreas naturales inalteradas o con un mínimo de intervención humana
pero que tienen un proceso de recuperación natural asegurado. Pueden contener
ecosistemas únicos, especies de flora o fauna, o fenómenos naturales de alto
valor e interés científico, que son relativamente resistentes y que podrían tolerar
un moderado uso público. Se excluyen caminos y el uso de vehículos
motorizados.
El objetivo general de esta zona es la preservación del medio ambiente
natural y facilitar la realización de estudios científicos, educación ambiental y
recreación en forma primitiva.
b) Descripción
Esta zona cubre una superficie de 5.560,3 ha e incluye la cima del volcán
Callaqui y sus glaciares, las Cordilleras Blanca y Malla Malla, así como las altas
cumbres desprovistas de vegetación, hasta los límites norte sur y oeste de la
Reserva, en tanto que su límite este, está dado por la distribución de bosques y
matorrales ubicados en la parte oriental de esta Unidad.
85
c) Objetivos específicos
- Preservar las formaciones geomorfológicas comprendidas en esta zona las
cuales poseen además un valor escénico sobresaliente.
- Preservar la evolución natural de la colonización biótica de estas altas cumbres.
- Favorecer el desarrollo de la fauna silvestre asociada a estos ambientes de
cordillera.
-Favorecer la realización de investigaciones sobre vulcanología y biodiversidad
en desarrollo sobre este ambiente.
- Permitir la recreación al aire libre, con las limitaciones impuestas por las normas
de conservación y protección del área, así como por razones de seguridad del
visitante.
- Educar al visitante sobre la geomorfología y recursos naturales de esta zona.
d) Normas de manejo
o Se autorizarán actividades de excursionismo y montañismo bajo las normas
de seguridad y en los sectores que CONAF determine.
o Se excluirá de esta zona toda actividad ganadera.
86
4.2 Zona de Uso Extensivo
a) Definición y objetivos generales
Principalmente son áreas naturales, pero que pueden tener algún grado de
alteración antrópica. Contiene el paisaje general y muestra de rasgos significativos
y presenta una topografía que se presta para desarrollos viales y actividades
educativas y recreativas dentro de un ambiente siempre dominado por el medio
natural. Se considera una zona de transición entre los lugares de más densa
concentración de público y aquellos sin acceso de vehículos motorizados.
El objetivo general de esta zona consiste en mantener el ambiente natural
minimizando el impacto humano a los recursos y facilitar el acceso y uso público
del área sin concentraciones mayores, con fines de educación ambiental y
recreación.
b) Descripción:
Esta zona abarca una superficie de 200 ha, que corresponde a una faja de
terreno y a un área adyacente a los caminos de 50 m a cada lado. Incluye los dos
caminos internos de la Reserva, el principal que cruza el área de sur a norte,
conectándose con el camino público a Pangue, y el otro, un camino secundario,
que une a la laguna la Mula con el camino principal.
c) Objetivos específicos
Permitir el tránsito de personas y de vehículos particulares hacia los lugares
de uso público, ya sean áreas de merienda, campismo, etc.
87
Desarrollar y promover actividades de educación ambiental y recreación
en función de los valores escénicos, de geomorfología y de flora y fauna nativa,
orientado a las comunidades pehuenches y visitantes de la Reserva.
Permitir el tránsito de visitantes de la Reserva, así como de las
comunidades indígenas, y su ganado, hacia y desde los campos de veranadas
y lugares de recolección de piñones.
d) Normas de manejo
o Se deberá instalar señalización vial en los lugares que presenten riesgo
actual o potencial para el tránsito de vehículos.
o Se deberá instalar letreros con fines informativos y educativos a lo largo del
camino existente, en los sitios apropiados para ello y en los que se
habilitará expresamente.
o No se permitirá el tránsito de vehículos a exceso de velocidad en los
caminos interiores de la Reserva.
o El mantenimiento y mejoramiento de los caminos deberá realizarse en
armonía con la topografía y el paisaje, minimizando los cortes y rellenos,
considerándose un ancho suficiente que permita un uso adecuado y
seguro.
o En esta zona no se permitirá la instalación de cabañas, posadas u
hosterías, ni sitios de campismo o merienda.
88
o En lugares de observación de fauna y atractivos escénicos relevantes se
deberá construir estacionamientos y miradores con el fin de evitar la
detención de vehículos y tránsito de personas en cualquier lugar de los
caminos, otorgando de este modo mayor seguridad a los visitantes.
o El tránsito de vehículos deberá realizarse exclusivamente por los caminos
interiores, quedando además expresamente prohibido su estacionamiento
fuera de los sectores habilitados para estos efectos.
4.3 Zona de Uso Intensivo
a) Definición y objetivos generales
Son áreas naturales en buen estado de conservación o intervenidas por el
hombre. Contienen sitios de paisajes sobresalientes, recursos que se prestan para
actividades recreativas relativamente densas y su topografía permite la
construcción de caminos y las instalaciones de apoyo. Aunque se trata de
mantener un ambiente lo más natural posible, se acepta la presencia e influencia
de concentración de visitantes y facilidades.
El objetivo general de esta zona es facilitar el desarrollo para la educación
ambiental y recreación, de modo tal que armonicen con el ambiente y provoquen
el menor impacto posible sobre éste y la belleza escénica.
89
b) Descripción
Esta zona abarca una superficie de 29-9,7 ha distribuidas en cuatro sectores
separados físicamente entre sí y de distinta extensión y posibilidades de uso
público, los que se describen a continuación:
Sector Laguna La Mula
Se ubica en el sector nor-oriente de la Reserva y abarca la laguna La Mula y
los terrenos que la circundan hasta una distancia de 200 metros de su ribera,
cubriendo una superficie de 52,2 ha. Estos terrenos presentan matorrales,
bosques de araucaria y de lenga, además de cerros y formaciones rocosas
desprovistas de vegetación.
En este sector se construirá una zona de campismo, senderos de excursión
interpretativa y una guardería con oficina de atención de público y con paneles de
Educación Ambiental.
Sector Río Quillaicahue
Corresponde a un sector ubicado junto a la rivera norte del río Quillaicahue a
un kilómetro del camino principal, el cual cubre una superficie de 3,1 ha. El sector
está cubierto por un bosque de araucaria de baja densidad, donde se construirá
una zona de campismo.
Sector Baños Termales Callaqui
Se encuentra en el faldeo oriental del volcán Callaqui, frente al valle del río
Quillaicahue. En el sector existen aguas termales que pueden utilizarse para la
90
instalación de baños en pozones artificiales rústicos en un sector montañoso
desprovisto de vegetación situado a 1800 msnm aproximadamente, con una
superficie de 31,3 hectáreas.
Sector Centro Invernal
Situado en el faldeo oeste del volcán Callaqui hasta el límite de la Reserva
abarcando una superficie de 143,1 ha. Corresponde a un área apta para la
práctica de deportes invernales, ya que cuenta con glaciares y nieve
permanentemente, de acuerdo a un estudio de potencialidades turísticas de la
comuna de Santa Bárbara realizada por CORFO. No cuenta con ningún tipo de
infraestructura en la actualidad.
c) Objetivos específicos
Permitir el desarrollo de las instalaciones necesarias para el uso recreativo
del ambiente de montaña en general y del recurso nieve, acorde con la capacidad
de los lugares específicos, los objetivos y las normas de la Reserva.
Realizar actividades relativas a educación ambiental en los lugares de uso
público.
d) Normas de manejo
o Las construcciones deberán ajustarse a normas de diseño arquitectónico
que armonicen con el paisaje y que provoquen un impacto mínimo sobre el
medio.
91
o No se permitirá el desarrollo de actividades, ni la construcción de
instalaciones que no sean compatibles con los objetivos de la Reserva.
o La eliminación de basuras y residuos deberá realizarse en lugares
especialmente habilitados para ello.
o No se permitirá el vertido de aguas servidas en forma directa a ríos y
lagunas.
o Se permitirá la instalación de áreas de campismo y la realización de
excursiones a caballo.
o No se permitirá el uso de embarcaciones a motor en la laguna La Mula.
o Se promoverá el desarrollo de instalaciones para uso público en el sector
Centro Invernal del volcán Callaqui mediante la licitación de concesiones
por parte de CONAF para construir y operar dichas concesiones en el
marco de los objetivos de manejo de la Reserva.
4.4 Zona de Manejo de Recursos
a) Definición y objetivos generales
Esta zona se refiere a áreas que contienen recursos naturales, tales como
bosques, praderas, fauna silvestre, aguas y suelos, en una condición tal que son
susceptibles de manejarse bajo un criterio de uso sustentable.
El objetivo general de esta zona es permitir la investigación,
experimentación y utilización de los recursos naturales propios de la Unidad, así
como el desarrollo y ensayos de técnicas de manejo que propendan a mejorar la
92
utilización de los recursos del área, por parte del personal de la Unidad, así como
también de los pehuenches de las Comunidades de Ralco-Lepoy y
Quepuca-Ralco.
b) Descripción
Comprende todas las formaciones vegetales existentes en la Unidad.
Alcanza una superficie de 6.386,8 ha, que se caracterizan principalmente por las
asociaciones de araucaria pura, mezclada con lenga o coihue, roble, coihue,
matorrales de ñirre achaparrado, coironales y matorrales que incluyen pastizales y
vegas.
Se extiende entre la zona oriental de la Reserva, desde la Cordillera Malla
Malla, pasando por el sector de La Mula, Loncotahue, río Quillaicahue excluyendo
sector Vegas de Ralco y las áreas circundantes del estero Reni y Vilcuncura,
hasta el Cordón El Garrote en su límite Sur.
c) Objetivos específicos
-Permitir el desarrollo de investigación científica, tendiente a aumentar el
conocimiento sobre el manejo de las praderas, desde la perspectiva de un uso
sustentable.
-Promover el desarrollo de estudios técnicos específicos, que permitan conocer y
regular la carga animal de las praderas, vegas y áreas boscosas que actualmente
son utilizadas con dicha finalidad.
93
-Fomentar el apoyo de instituciones gubernamentales, universidades, ONG's,
y otros, a las comunidades pehuenches aledañas, a fin de favorecer su desarrollo
económico, social y cultural.
-Efectuar ensayos de mejoramiento y recuperación de praderas y matorrales
utilizados como veranadas, con el objeto de obtener un rendimiento sostenido en
la producción de forraje y brindar las facilidades para ejecutar acciones de
transferencia tecnológica a los predios pertenecientes a las comunidades
pehuenches.
-Permitir la recolección de frutos de la araucaria, por parte de las comunidades
Ralco Lepoy y Quepuca Ralco, de acuerdo a normas específicas que señale la
administración de la Unidad.
-Desarrollar y facilitar la oportunidad para realizar estudios técnicos de la flora y
vegetación arbórea, en relación al manejo actual del recurso.
-Dar facilidades para el desarrollo de estudios específicos y/o ensayos, que
propendan a la recuperación de los recursos de vegetación, suelos y aguas.
- Permitir el uso ganadero por parte de las comunidades indígenas.
d) Normas de Manejo
o No se autorizará la corta de vegetación para habilitación de nuevos terrenos
de pastoreo.
o No se permitirá el uso del fuego como forma de manejo de praderas dentro
de la Reserva.
94
o Se autorizará la extracción de los frutos de los bosques de araucaria u
otros, permitiendo que parte de la producción permanezca y favorezca la
o regeneración natural de la especie, de acuerdo a los estudios específicos
en esta materia.
o Deberá existir una coordinación entre la administración de la Reserva y la
comunidad pehuenche, en lo relativo al número de animales, inicio y
término de la temporada, para el ingreso de éstos de acuerdo a los estudios
relativos a este tema.
o Se permitirá el pastoreo de animales, sólo de aquellas familias que
actualmente cuentan con puestos de veranadas en la Reserva o que
tradicionalmente los hayan utilizado.
o Se permitirá sólo la capacidad de carga animal de las veranadas, que
hayan sido determinados en los estudios técnicos respectivos.
o No se permitirá la permanencia de animales en la Reserva, durante el
período invernal.
o Se permitirá sólo la utilización de madera muerta, por parte de la
comunidad.
o Cualquier otra actividad que requiera realizar la comunidad en la Reserva,
deberá contar con autorización previa de la Corporación Nacional Forestal.
95
o No se le permitirá el acceso a la Reserva, a aquellos grupos familiares que
no respeten las normas establecidas por la administración de la Unidad.
o Se deberá registrar y controlar el ganado que acceda a los puestos de
veranadas.
4.5 Zona de Uso Especial
a) Definición y objetivos generales
Son áreas generalmente de extensión reducida que son esenciales para la
administración, obras públicas y otras actividades que no concuerdan con los
objetivos de manejo de la Reserva.
Los objetivos generales de esta zona consisten en minimizar el impacto
sobre el ambiente natural y el contorno visual de las instalaciones de
administración y de todas aquellas actividades que no concuerden con los
objetivos de la Reserva.
b) Descripción
Esta zona corresponde al área que comprende a la actual sede
administrativa, e instalaciones anexas, además de un sector para la mantención
de caballos necesarios para el patrullaje y vigilancia de la Unidad, cuya ubicación
corresponde al extremo sur oriente del valle del río Quillaicahue, abarcando una
extensión de 50,2 ha.
Estos terrenos se encuentran cubiertos por praderas y bosques de
araucaria de poca densidad.
96
c) Objetivos específicos
- Ubicar las principales instalaciones administrativas de la Unidad tales como
sede, bodegas, y otras construcciones de apoyo.
- Controlar el acceso principal de la Reserva.
d) Normas de manejo
o Se permitirá la existencia de animales domésticos y de cultivos para el uso
o consumo del personal.
o Para la eliminación de basuras y aguas servidas no se podrán utilizar
botaderos abiertos o el vertido en cursos de agua.
o Las instalaciones deberán ser construidas en forma armónica con el paisaje
evitando la alteración visual.
97
CAPITULO V
ADMINISTRACION DE LA UNIDAD
En este capítulo se definen las responsabilidades de la administración de la
Reserva, para hacer cumplir las políticas técnicas de CONAF y aplicar el presente
Plan de Manejo. La función del administrador se define en los siguientes
objetivos, normas y requerimientos.
5.1 Objetivos
- Coordinar, controlar y evaluar la implementación del Plan de Manejo velando por
el cumplimiento de los objetivos, programas y actividades establecidas en dicho
plan.
- Proporcionar un adecuado y oportuno suministro de requerimientos necesarios
para el desarrollo de las actividades de cada programa de manejo, en lo relativo a
materiales, equipos, servicios, personal e instalaciones entre otros.
- Maximizar la capacidad y eficiencia del personal, estableciendo mecanismos
adecuados para un óptimo desempeño.
- Velar por el cumplimiento de las disposiciones administrativas tanto a nivel
institucional, local y nacional, que tengan relación directa e indirecta con la
Reserva.
- Manejar eficientemente el presupuesto asignado a la Unidad.
98
- Proponer actividades para la coordinación con otros organismos o
instituciones, tendientes a obtener apoyo para el mejor cumplimiento de los
objetivos de la Unidad.
- Administrar los recursos naturales del área, velando por su protección y en
concordancia con las necesidades de las comunidades indígenas de la zona.
5.2 Normas
o Considerando la existencia de actividad generada por parte de las
comunidades indígenas aledañas, se permitirá el acceso de ganado a la
Reserva en época de verano. La cantidad de animales permitido supeditado
a lo que determinen los estudios de capacidad de carga talajera que se
deben realizar para estos fines.
o El Plan Operativo anual deberá ajustarse a las actividades y programación
contemplados en este Plan de Manejo.
o El equipo de guardaparques estará bajo la dependencia directa del
administrador del área.
o La organización funciona¡ de la Reserva estará regido de acuerdo al
organigrama que se presenta en el cuadro N' 8.
o El administrador de la Reserva deberá tener formación profesional
relacionada con las necesidades técnicas del área.
o Se capacitará y entrenará al personal de la Unidad a fin de lograr Una
administración más eficiente de la Reserva.
99
o En el caso de existir concesiones dentro del área, deberá llevarse un
control estricto de las actividades desarrolladas por el concesionario.
o En el cuerpo de guardaparques de la Unidad, se contemplará la
participación de al menos una persona proveniente de la comunidad
pehuenche.
100
5.3 Actividades
o Elaborar un Plan Operativo anual en coordinación con los guardaparques
encargados de los distintos programas de manejo establecidos en este
plan.
o Elaborar el presupuesto anual de la Unidad.
o Supervisar y controlar el cumplimiento de las actividades y normas de cada
programa.
o Aplicar normas de manejo administrativo y presupuestario relativos al
personal, bienes y equipos, lo cual está estipulado en la normativa de la
Corporación.
o Elaborar informes de avance de actividades mensuales a la jefatura directa
en oficina regional.
o Elaborar e implementar dentro de los planes de trabajo un sistema de
control sobre la existencia y permisos del personal.
o Elaborar un Plan de Prevención de Riesgos para el personal, visitantes y
bienes de la Unidad.
o Evaluar los requerimientos presupuestarlos para implementar las distintas
actividades del Plan de Manejo.
o Elaborar un Plan de Capacitación del personal de acuerdo a la experiencia
y función del personal, y a las necesidades de la Reserva.
101
o Realizar reuniones periódicas de planificación, coordinación y evaluación de
las actividades propuestas en el Plan de Manejo y del Plan Operativo anual,
con el Jefe Regional de la Unidad de Gestión.
o Representar a la Reserva Nacional, ante las autoridades locales y
comunidades indígenas y visitantes, velando por los intereses de la Unidad,
así como por la mantención de óptimas relaciones públicas.
o Aplicar la legislación y las políticas técnicas de Reservas Nacionales.
5.4 Requerimientos
Servicios básicos
o Dotar de energía eléctrica a las guarderías de la laguna La Mula, del valle
del río Quillaicahue y del acceso sur, casa de huéspedes y el Centro de
Información Ambiental.
o Proveer de agua potable e instalaciones sanitarias para las guarderías y las
áreas de campismo.
o Proveer de fosas sanitarias para el depósito de basuras de las guarderías y
áreas de uso público.
Equipos
o Un vehículo de doble tracción para la Unidad. Cinco grupos electrógenos.
Cinco caballos y sus aperos respectivos. Una motosierra Instalaciones
102
o Construcción de una guardería de 69 m2 con oficina para atención de
público y su implementación, en el acceso sur de la Reserva.
o Construcción de una guardería de 69 m2 con oficina para la laguna La Mula
y su implementación.
o Construcción de una guardería de 90 m2 para habitación de
o personal de los distintos programas de manejo y su implementación.
o Construcción de corrales y bodegas en cada guardería.
o Construcción de una casa de huéspedes de 55 m2 y su implementación.
o Construcción de una caseta de control de visitantes en acceso norte de la
Reserva.
o Construcción de un Centro de Información Ambiental.
d) Personal
o Administrador Profesional.
103
CAPITULO VI
PROGRAMAS DE MANEJO
6.1 PROGRAMA DE PROTECCION
6.1.1 Descripción
La principal función de este programa será la conservación de los recursos
naturales y culturales, así como también la protección de los visitantes y del propio
personal de la Unidad.
6.1.2 Objetivos
a) Protección de los recursos humanos, representados por las comunidades
indígenas, los visitantes y el personal de guardaparque que labora en la
Unidad.
b) Protección de los recursos naturales y de la infraestructura de uso público,
administrativo y equipos existentes en la Unidad.
6.1.3 Normas
a) La ejecución y coordinación del programa de protección estará a cargo del jefe
de guardaparques.
b) Deberá implementarse un programa de prevención de incendios forestales,
dirigido a evitar el uso del fuego por parte de las comunidades indígenas, tanto
en la renovación de los talajes como en las actividades de piñoneo.
104
Análogamente, este programa estará dirigido a los visitantes, usuarios de las
áreas de acampar y merienda.
c) Deberá desarrollarse un programa de patrullaje permanentemente en el período
de mayor riesgo de incendios, controlando los factores desencadenantes del
problema.
d) Se deberá desarrollar un programa de operaciones en el caso de ocurrencia de
incendios forestales, para su oportuno control y extinción.
e) Se deberá desarrollar un programa de protección de plagas y enfermedades
forestales en forma permanente.
t) Deberá confeccionarse una normativa de uso público que identifique las
actividades permitidas y las prohibiciones.
g) Deberán elaborarse planes especiales de emergencia y de prevención de
riesgo, para atender situaciones de accidentes y catástrofes naturales.
h) Se deberá establecer un programa de capacitación al personal de
guardaparques , en todas aquellas materias relacionadas con el cumplimiento
de los objetivos del programa.
i) Se deberán mantener expeditas las vías de acceso interno y senderos,
resguardando la seguridad de los usuarios.
j) Quienes practiquen actividades deportivas de alto riesgo deberán registrarse en
la Administración, definir el lugar al que se dirigen, las actividades a realizar,
105
identificar equipos a emplear. Además deberán liberar a la Corporación de
toda responsabilidad ante accidentes provocados por la práctica de estos
deportes.
k) Se deberá dotar al personal guardaparque de la infraestructura adecuada, de
equipos de seguridad personal, elementos de primeros auxilios, equipos de
radiocomunicación y medios de movilización necesarios para el cumplimiento
de sus funciones.
l) Deberá diseñarse un sistema de eliminación de desechos de excretas y aguas
servidas, ciñiéndolo a las características y necesidades propias de las áreas de
uso público, sede administrativa y puestos de veranadas.
m) Deberá elaborarse en forma periódica un programa de patrullajes y vigilancia
de la Unidad. n) Se deberá controlar el acceso de visitantes a la Unidad.
o) No se permitirá el acceso de visitantes a aquellas áreas no habilitadas para el
uso público dentro de la Unidad.
p) Se permitirá la pesca dentro de la Reserva, según lo establecido en la
normativa legal vigente y de acuerdo a las regulaciones internas de la Unidad.
q) Se prohíbe la caza de fauna nativa dentro de la Reserva.
r) Deberá habilitarse agua potable a las áreas de uso público e infraestructura
administrativa.
s) Deberá desarrollarse un plan de señalización para toda la Reserva.
106
6.1.4 Actividades
a) Se coordinará entre las Unidades de Gestión de Manejo del Fuego y Patrimonio
Silvestre, la formulación de un Plan de Prevención de Incendios Forestales que
contemplen charlas educativas, recomendaciones y confección de material
impreso (trípticos y fichas), orientado al correcto uso del fuego por parte de las
comunidades indígenas y los visitantes de la Unidad. Asimismo se
proporcionará a la Unidad las herramientas y equipos necesarios para un
eventual ataque inicial.
b) Se solicitará a la Unidad de Gestión de Manejo del Fuego desarrollar un Plan de
Operaciones que contemple los aspectos de ataque inicial con personal de la
Reserva y ataque ampliado que considera la participación de recursos de
combate regional.
c) En coordinación con la Sección de Desarrollo y Fomento Forestal se realizarán
prospecciones fitosanitarias periódicas en los recursos forestales de la Reserva
y se implementarán las medidas de protección y control pertinentes.
d) La administración de la Reserva confeccionará una normativa de uso público
que contemple los derechos y obligaciones de los visitantes.
e) En el caso de catástrofes naturales, se actuará en primera instancia según la
normativa contenida en el Plan de Prevención de Riesgos y en segunda
instancia de acuerdo a lo contemplado en la normativa del Plan Regional de
Emergencia. Confeccionar el Plan de Prevención de Riesgos para la Unidad.
g) La capacitación requerida por el personal de guardaparques de la Unidad,
contemplará las materias relacionadas con:
107
o Uso del fuego. - Combate de Incendios forestales. - Reconocimiento de
plagas y enfermedades forestales.
o Procedimiento del Plan Regional de Emergencia. - Primeros auxilios. -
Prevención de riesgos. - Sobrevivencia en alta montaña. - Técnicas de
rescate.
h) La mantención de vías de acceso interiores y senderos de la Reserva, se hará
en coordinación con el Programa de Obras y Mantenimiento.
i) Confeccionar una ficha de registro de las actividades relacionadas con la
práctica de deportes de alto riesgo, incluyéndose una forma tipo de declaración
jurada en que el practicante de estos deportes libera de toda responsabilidad a
la Corporación ante eventuales accidentes. Para estos efectos se actuará de
acuerdo a las normas establecidas en el reglamento de actividades de turismo
aventura.
j) Determinar y dimensionar los requerimientos de materiales y equipos del
personal de guardaparques para su entrega oportuna. Al mismo tiempo deberá
reglamentarse su uso para el buen resguardo tanto del personal como del
equipamiento.
k-) Planificar y ejecutar el sistema de eliminación de desechos, excretas y aguas
servidas. Esta actividad se hará en coordinación con el Programa de Obras y
Mantenimiento.
l) Dentro de la actividad de patrullaje y vigilancia, deberá acentuarse en el período
estival las prospecciones de factores de riesgo de incendios, de plagas y
enfermedades forestales.
108
m) En cada acceso a la unidad o lo más próximo a ellos, deberá contarse con una
caseta de control para el registro de los visitantes, cobro de derecho de ingreso
y entrega de la normativa de uso público.
n) Se identificarán aquellas áreas no habilitadas para el uso público, que se
informarán mediante entrega de material escrito al ingreso a la Unidad y la
señalización correspondiente.
ñ) Se realizará en forma permanente el control de corta de vegetación
o) Los visitantes que deseen practicar la pesca deportiva, deberán acreditar su
licencia otorgada por el organismo correspondiente.
p) Al ingreso a la Unidad, los guardaparques informarán a los visitantes en forma
verbal y con la normativa de uso público, que esta prohibida la caza de fauna
nativa al interior de la Reserva.
q) Diseñar y ejecutar en coordinación con el Programa de Obras y Mantenimiento,
las captaciones necesarias para la dotación de agua a las áreas de uso público
y sedes administrativas.
r) Diseñar y ejecutar en coordinación con el Programa de Obras y Mantenimiento,
el plan de señalización para la Reserva.
s) Localización y diseño de dos guarderías para el eficiente desarrollo de este
programa. La localización de éstas será: Una en el sector laguna La Mula y otra
en el valle del río Quillaicahue.
109
6.1.5 Requerimientos Servicios - Capacitación para el personal de la Unidad.
Equipamiento
o Dos motocicletas. - Cuatro caballos. - Cuatro monturas con aperos. - Seis
botiquines de primeros auxilios. - Cuatro binoculares. - Dos equipos base
VHF. - Cuatro equipos portátiles VHE - Un equipo base HF. - Un repetidor. -
Dos guarderías.
o Una caseta de control. - Dos bodegas. - Instalaciones sanitarias. - Red de
agua potable. - Un set de herramientas y equipos para doce personas.
Personal
o Dos guardaparques permanentes. - Cuatro guardaparques temporales.
6.2 PROGRAMA DE MANEJO DE RECURSOS
Descripción
El manejo de los recursos naturales se realizará en mas de 6.000 ha que
incluyen sectores con y sin vegetación, ríos, praderas y vegas. concentrándose en
los sectores que actualmente presentan más alto grado de deterioro.
Este manejo tenderá a conservar y recuperar los recursos naturales de la
Unidad compatibilizándolo con los intereses de las comunidades indígenas que en
la actualidad hacen uso de ella.
110
6.2.1 Sub Programa de Manejo de Recursos Vegetacionales
6.2.1.1 Objetivos
a) Compatibilizar los objetivos de la conservación y manejo de la vegetación con
los intereses de las comunidades indígenas que utilizan la Reserva para
obtener parte de su sustento.
b) Evaluar el recurso vegetacional existente, tanto cuantitativa como
cualitativamente.
c) Conocer en detalle las áreas ocupadas por las comunidades pehuenches en
actividades de pastoreo y las consecuencias sobre la vegetación.
d) Promover la coordinación con otras instituciones tanto públicas como no
gubernamentales, dirigidas al manejo silvopastoral, con el objeto de manejar
praderas y construir obras de riego donde sea posible, y de esta manera
aumentar la disponibilidad de forraje y disminuir la presión sobre sectores en
proceso de degradación o degradadas.
e) Proponer alternativas de manejo silvicultural para la vegetación en ciertos
sectores de la Reserva.
f) Realizar transferencia tecnológica a las comunidades indígenas que hacen uso
de la Reserva, sobre la forma más adecuada de manejar sus recursos.
g) Definir otras líneas de acción que permitan lograr la conservación del recurso,
tanto en lo que se refiere al manejo, investigación y transferencia.
111
6.2.1.2 Normas
a) No se permitirá la habilitación de nuevos terrenos para la ganadería cuando ello
signifique la destrucción o deterioro de la vegetación, ya sea arbórea, arbustiva
o herbáceo.
b) Se podrá usar como combustible y para cercos la vegetación muerta en forma
natural o que provenga de intervenciones determinadas por CONAF y que
tengan como objetivo satisfacer las necesidades de la Unidad y los
requerimientos de las comunidades al interior de la Reserva.
c) Se permitirá la utilización de las veranadas al interior de la Reserva por parte de
las comunidades indígenas.
d) Se permitirá el establecimiento de huertos familiares, en los lugares que la
capacidad de uso lo permita, tanto a las comunidades que utilizan la Reserva
como al personal de la Unidad.
e) Se permitirá la recolección de piñones y frutos silvestres, como parte de la
actividad tradicional que efectúan las comunidades indígenas, fijándose las
normas que correspondan, con el propósito de asegurar la regeneración
natural y en algunos casos obtener semillas para planes de recuperación de la
especie araucaria y otras.
f) Todas las investigaciones relativas al recurso flora que se realicen en la unidad
deberán ajustarse al reglamento de investigaciones del SNASPE.
Se deberá apoyar y promover en los servicios públicos e instituciones no
gubernamentales, el apoyo en el mejoramiento de los recursos naturales en las
112
áreas de veranadas e invernadas de las comunidades indígenas tanto dentro
de la Reserva como fuera de ésta.
h) Se permitirá el uso de abonos y biocidas para cumplir los objetivos de manejo e
investigación, previamente determinadas en base a estudios específicos.
i) Se permitirá el ingreso de ganado caprino y porcino, este último con protección
que permita evitar osar, todo lo anterior supeditado a los resultados de los
estudios que determinen la influencia del pastoreo sobre la vegetación de la
Reserva.
j) Si los estudios de carga animal realizados determinan que la capacidad de carga
es excesiva, se buscarán alternativas silvopastorales adecuadas que permitan
mitigar el impacto social de las medidas restrictivas, en conjunto con los
pehuenches afectados y otras instituciones.
6.2.1.3 Actividades
a) Preparar los términos de referencia que permitan elaborar estudios sobre el
efecto de la regeneración del bosque de araucaria por efecto de la recolección y
consumo animal de la semilla de esta especie.
b) Preparar los términos de referencia que permitan elaborar estudios sobre el
efecto en el desarrollo del bosque de Nothofagus y araucaria, por el consumo
animal.
c) Preparar los términos de referencia que permitan la elaboración de estudios de
capacidad de carga en las áreas ocupadas como veranadas e identificar
algunos parámetros que permitan fijar fechas anuales de ingreso y salida.
113
d) Identificar los recursos vegetacionales y su estado de conservación señalando
los lugares necesarios de cercar.
e) Recolectar semillas, con el objeto de viverizar algunas especies de interés, en
especial las que tengan problemas de conservación.
t) Preparar los términos de referencia que permitan elaborar estudios que
posibiliten conocer las condiciones de algunas especies para ser utilizadas en el
control de la erosión.
a) Realizar un catastro vegetacional, considerando las especies arbóreas,
arbustivas y herbáceas.
h) Identificar las áreas de la Reserva efectivamente ocupadas por el ganado
perteneciente a las comunidades pehuenches y determinar el sector utilizado
por cada familia.
i) Elaborar un informe final de cada temporada que permita conocer el estado de
las veranadas.
Llevar un registro anual del número de ganado, por tipo y familia qUe utilizan la
Reserva.
k) Promover y apoyar la coordinación con servicios públicos e instituciones no
gubernamentales, que contribuyan a lograr los objetivos señalados en el Plan
de Manejo, en especial lo referido a las áreas silvopastorales de veranadas e
invernadas.
114
l) Apoyar las actividades de otros Programas de la Unidad y satisfacer sus
requerimientos, como también identificar las necesidades de colaboración
relacionados con el manejo del recurso vegetacional.
m)Supervisar, controlar y ejecutar las diferentes actividades de manejo de los
recursos naturales de la Reserva, ya sea por gestión directa o a través de
terceros.
n) Realizar transferencia tecnológica a las comunidades que utilizan la Reserva,
en especial sobre manejo silvopastoral.
o) Preparar los términos de referencia para elaborar un estudio de la composición
vegetacional de las praderas y sus características cualitativas, especialmente
su palatabilidad.
6.2.1.4 Requerimientos
Servicios
- Necesidad de estudios técnicos y de investigación.
- Capacitación del personal. - Convenios de cooperación con otras instituciones.
Equipos
- Equipos comunicaciones VHF (uno base y dos portátiles compartidos con el
Programa de Protección).
- Una máquina fotográfica con zoom (compartida con otros Sub Programas de
Manejo).
- Una carpa para 4 personas y equipo para acampar.
- Instrumentos para mediciones dasométricas.
115
Personal
- Dos guardaparques permanentes y dos transitorios, compartidos con los otros
Sub-Programas de Manejo.
6.2.2 Sub Programa Manejo del Recurso Suelo
6.2.2.1 Objetivos
a) Fomentar, ejecutar y controlar las investigaciones necesarias para conocer el
recurso suelo y su condición actual.
b) Asegurar la conservación y recuperación del recurso.
c) Generar información que pueda ser de utilidad a los otros programas.
6.2.2.2 Normas
a) Se regulará el uso del recurso suelo bajo las pautas técnicas que se
establezcan para cada situación.
b)Toda actividad que se realice e involucre al recurso suelo deberá contemplar
todas las consideraciones necesarias para no desencadenar procesos de
deterioro.
c) El tránsito de los vehículos motorizados se hará solo por los lugares habilitados
para este objetivo.
116
d) Se prohibe la extracción del suelo en todas sus formas.
e) Se prohíbe la descarga de materiales contaminantes, a excepción de los de uso
doméstico lo que deberá ser autorizado previamente por CONAF.
6.2.2.3 Actividades
a) Realización de obras de control de erosión que permitan la conservación y
recuperación de áreas degradadas.
b) Preparar los términos de referencia que posibilitan la ejecución de estudios que
permitan identificar, localizar y cuantificar los problemas de erosión,
compactación y serie de suelos.
c) Preparar los términos de referencia que permitan la realización de estudios que
posibiliten el mejoramiento de los suelos.
d) Identificar sitios de interés que permitan observar el recurso suelo.
e) Supervisar, controlar y ejecutar el cumplimiento de las normas técnicas que se
generen de las diferentes propuestas de manejo.
117
6.2.2.4 Requerimientos
Servicios
- Necesidad de estudios técnicos y de investigación.
- Capacitación del personal.
Equipos
- Carretillas de mano.
- Herramientas, palas, chuzos, etc.
Personal
- Se satisface con los requerimientos del Sub Programa Manejo de Recursos
Vegetacionales.
6.2.3 Sub Programa Manejo de Recursos Hidrológicos
6.2.3.1 Objetivos
a) Fomentar, ejecutar y controlar las investigaciones necesarias que permitan
conocer los recursos hidrológicos de la Reserva.
b) Asegurar la conservación del recurso hidrológico.
c) Promover la utilización racional del recurso con fines de riego y recreacionales.
d) Generar información que pueda ser de utilidad a los otros programas.
118
6.2.3.2 Normas
a) Se permitirá la utilización del recurso para consumo, riego y recreación.
b) Se prohibe todo tipo de descarga que pueda en algún grado contaminar y
alterar los cauces y riberas.
c) Deberá existir una faja de protección de riberas y cauces en donde no se
podrán realizar intervenciones de la vegetación y/o suelos.
d) Se prohíbe el uso de vehículos acuáticos motorizados en la laguna La Mula.
e) Se permitirá la intervención de los cursos de aguas sólo con fines de control de
erosión, debidamente justificados.
6.2.3.3 Actividades
a) Fomentar y capacitar a los integrantes de las comunidades pehuenches sobre
el uso de agua para riego.
b) Preparar los términos de referencia para elaborar un estudio que permita
conocer las características de las aguas termales del Volcán Callaqui, con el
objeto de promover su uso recreacional.
c) Identificar sitios de interés que permitan la observación del recurso hidrológico
como actividad de recreación.
d) Supervisar y controlar el cumplimiento de las pautas técnicas que se dicten
para el manejo de los recursos hídricos.
119
6.2.3.4 Requerimientos
Servicios
- Necesidad de estudios técnicos e investigación.
- Capacitación del personal.
Equipos
- Instrumentos para medir caudal.
- Instrumentos para estación meteorológica.
Instalaciones
- Una caseta para estación meteorológica.
- Una estación de aforo.
Personal
- Se satisface con lo requerido en el Sub Programa Manejo de Recursos
vegetacionales.
6.2.4 Sub Programa Manejo de Fauna
6.2.4.1 Objetivos
a) Fomentar, ejecutar y controlar las investigaciones necesarias para conocer el
recurso fauna silvestre.
120
b) Controlar especies de fauna que alteren el equilibrio y fomentar otras que lo
favorezcan.
c) Generar información que pueda ser de utilidad para los otros programas.
d) Promover las condiciones naturales necesarias para permitir la reproducción y
desarrollo de las especies con problemas de conservación.
6.2.4.2 Normas
a) Se permitirá la caza de conejos y liebres con propósitos de autoconsumo, sólo a
los guardaparques de la Reserva y a los ocupantes de ésta que usan algunos
sectores como veranada.
b) Se autorizará la captura de fauna con fines científicos de acuerdo a las pautas
técnicas del reglamento de investigación del SNASPE.
c) Se prohíbe la captura, domesticación y extracción de huevos de todas las
especies de fauna nativa existente en la Unidad.
d)Todas las investigaciones realizadas por terceros deberán estar acordes con los
Reglamentos de Investigación del SNASPE
e) Se prohíbe la introducción a la Unidad de fauna silvestre exótica, a excepción
de ictiofauna a fin de promover la pesca deportiva, de acuerdo a los estudios
pertinentes.
121
t) La reintroducción de fauna nativa deberá ser justificada con un informe
técnico, debiendo seleccionar ejemplares pertenecientes a subespecies y
variedades geográficas cuyo rango de distribución abarque el área ocupada por
la Reserva.
g) Se permitirá la pesca deportiva, de acuerdo a las pautas señaladas por el
Servicio Nacional de Pesca.
6.2.4.3 Actividades
a) Preparar los términos de referencia para elaborar un catastro general de la
fauna en la Unidad.
b) Preparar los términos de referencia para elaborar un estudio que permita
conocer el efecto de conejos y liebres sobre la regeneración de especies
vegetales.
c) Realizar censos periódicos de la fauna, con especial énfasis en las especies
con problemas de conservación.
d) Preparar los términos de referencia para elaborar un estudio que permita
identificar la necesidad de reintroducir especies de fauna nativa
e)Determinar el hábitat de las diferentes especies de fauna nativa, en especial las
que presentan problemas de conservación.
t) Confeccionar un registro fotográfico de la fauna de la Reserva.
f) Confeccionar un registro fotográfico de la fauna de la reserva.
122
g) Realizar, un ensayo de introducción de peces como trucha arcoiris (Salmo
gairdneri) trucha café o marrón (Salmo trutta) en la laguna La Mula de acuerdo a
los estudios que se hayan efectuado en esta materia.
6.2.4.4 Requerimientos
Servicios
- Necesidad de estudios técnicos y de investigación.
- Capitación al personal.
Equipos
-Binoculares (2).
-Bote a remos (1).
Personal
- Se satisface con lo requerido en el Sub Programa Manejo de Vegetación.
6.3 PROGRAMA DE RECURSOS CULTURALES
6.3.1 Descripción
El programa de recursos culturales tiene como función proponer acciones
destinadas a proteger y desarrollar los recursos en cuestión, especialmente el
recurso antropológico social presente en esta unidad.
123
6.3.2 Objetivos
a) Contribuir al desarrollo y conservación de la etnia pehuenche y su cultura.
b) Contribuir al conocimiento de la etnia pehuenche, de su cultura, historia y
tradiciones.
c) Promover la valorización de la cultura pehuenche por parte de la sociedad.
d) Establecer una secuencia histórica de la ocupación humana en la Reserva y
sectores aledaños.
6.3.3 Normas
a) El desarrollo de las actividades tradicionales de las comunidades pehuenches al
interior de la Reserva no deberá causar efectos negativos sobre los recursos
que protege la Unidad.
b) El desarrollo de cualquier investigación arqueológica en la Reserva deberá
provocar el mínimo impacto posible sobre los recursos de la Unidad y deberán
contar tanto con la autorización de CONAF como con el correspondiente
permiso del Consejo de Monumentos Nacionales.
c) Se deberá contemplar la asesoría de instituciones especializadas para la
formación y ejecución de proyectos de desarrollo de las comunidades
pehuenches.
d) El programa deberá estar a cargo de un guardaparque capacitado en el tema.
124
6.3.4 Actividades
a) Permitir el uso sustentable y estacional de los recursos naturales presente en la
Reserva que estén directamente relacionados con la subsistencia de las
comunidades pehuenches de Quepuca-Ralco y Ralco-Lepoy. Las normas
relacionadas con esta actividad están determinadas en el Programa de Manejo
de Recursos.
b) Identificar, localizar y proteger los lugares tradicionales de uso ritual religioso
por parte de las comunidades pehuenches.
c) Permitir el desarrollo de actividades tradicionales pehuenches del ámbito
ritual-religioso dentro de la Reserva.
d) Identificar y entrevistar a los integrantes más antiguos de las comunidades
pehuenches que tengan el mayor conocimiento sobre SU cultura y tradiciones.
e) Definir y llevar a cabo proyecto de investigación arqueológica, histórica y
antropológica de la Reserva y sectores aledaños, utilizando entre otras
alternativas el convenio suscrito entre CONAF y la Dirección de Bibliotecas,
Archivos y Museos en 1987.
f) Recopilar y abrir un archivo de antecedentes culturales e históricos sobre las
comunidades pehuenches.
g) Elaborar folletos informativos sobre las comunidades pehuenches con énfasis
en sus características culturales y SU relación con el entorno natural en que se
desarrollan sus actividades de subsistencia.
125
h) Capacitar periódicamente al personal de guardaparques.
¡) Promover en conjunto con otras instituciones, la búsqueda de alternativas
económicas para las comunidades pehuenches acordes con su cultura.
6.3.5 Requerimientos
Servicios
- Apoyo profesional del ámbito de la arqueología, antropología, historia u otros. -
Apoyo profesional para la capacitación de guardaparques. - Impresión de
folletos y documentos.
Equipamiento
Una cámara fotográfica (se compartirá con el Programa de Educación
Ambiental) Un caballo con aperos y montura (se compartirá con el Programa de
Educación Ambiental)
Instalaciones
- Un Centro de Información Ambiental implementado que incluya una sala de
reuniones.
Personal
- Un guardaparque compartido con el Programa de Educación Ambiental.
126
6.4 PROGRAMA DE EDUCACION E INTERPRETACIÓN AMBIENTAL
6.4.1 Descripción
La Educación Ambiental constituye uno de los principales servicios que
ofrecen las áreas silvestres protegidas tanto a los visitantes como
específicamente en esta Reserva, a las comunidades pehuenches que habitan
temporalmente en la Unidad.
Tal servicio busca lograr los objetivos de protección de los recursos naturales y
culturales presentes en el área.
6.4.2 Objetivos
a) Promover el desarrollo de una conciencia ambiental en las comunidades
pehuenches de Ralco-Lepoy y Quepuca-Ralco con el fin de contribuir a la
protección de los recursos que constituyen SU sustento.
b) Brindar a los visitantes y a la comunidad en general una mejor comprensión del
rol que cumple la Reserva en la protección de los recursos naturales y
culturales presentes en ella.
c) Reducir el impacto de los visitantes sobre los recursos naturales y Culturales
que protege la Reserva.
d) Contribuir al desarrollo de una conciencia ambiental positiva en la comunidad
local, especialmente a través de establecimientos educacionales y grupos
organizados.
127
e) Interpretar los recursos naturales y culturales más significativos de la Reserva.
6.4.3 Normas
a) Las actividades de educación e interpretación ambiental deben ser acordes a
los objetivos de la Reserva.
b) El programa estará a cargo de un guardaparque previamente capacitado que
además estará a cargo del Programa de Recursos Culturales.
c) Las actividades de interpretación y las instalaciones empleadas para tales fines,
deberán tener un mínimo impacto visual.
d) Las muestras interpretativas y las actividades de educación, interpretación y
difusión que se realicen, deberán ser el producto del trabajo elaborado por un
equipo multidisciplinario de profesionales de CONAF y/ o contemplando la
participación de especialistas de museos u otras instituciones.
e) Las actividades de interpretación y educación deberán considerar y valorar las
tradiciones y costumbres locales, salvo que éstas estén en contra de los
objetivos de conservación de la Reserva.
f) E 1 diseño, construcción e implementación del Centro de Información Ambiental
debería llevarse a cabo según términos de referencia elaborados por CONAF.
6.4.4 Actividades
a) Formular y ejecutar un plan específico de Educación Ambiental destinado a las
comunidades pehuenches de Quepuca-Ralco y Ralco-Lepoy.
128
b) Elaborar y ejecutar un Plan de Educación Ambiental destinado a los visitantes
de la Reserva.
c) Elaborar y ejecutar un Plan de Educación Ambiental destinado a la comunidad
local, especialmente a establecimientos educacionales y grupos organizados.
d) Definir los sectores de la Reserva donde se instalarán medios interpretativos.
e) Diseñar e implementar un Centro de Información Ambiental.
f) Diseñar e implementar diferentes medios interpretativos de acuerdo a los
sectores que se definirán previamente.
g) El guardaparque encargado del programa deberá realizar una evaluación de
las actividades propuestas para el período.
h) Diseñar y elaborar material de apoyo al programa (folletos, cartillas,
diaporamas, videos, etc.)
¡) Elaborar términos de referencia para el diseño, construcción e implementación
del Centro de Información Ambiental.
6.4.5 Requerimientos
Servicios
- Apoyo profesional en el diseño de los planes de educación e interpretación
ambiental.
- Impresión de folletos y documentos.
129
- Apoyo profesional en el diseño, construcción e implementación del Centro
de Información Ambiental.
- Confección de letreros y paneles.
- Realización de video (s).
Equipamiento
- Un caballo con montura y aperos (se compartirá con el Programa de Recursos
Culturales).
- Un vehículo de doble tracción (se compartirá con el resto de los programas).
- Un proyector de diapositivas (se compartirá con el Programa de Recreación).
- Un cámara fotográfica (se compartirá con el Programa de Recursos
Culturales).
- Un video grabador (se compartirá con el Programa de Recreación).
- Un equipo de audio (se compartirá con el Programa de Recreación).
- Un televisor (se compartirá con el Programa de Recreación).
- Un binocular (se compartirá con el Programa de Recreación).
- Un proyector de transparencias.
- Sillas.
- Un generador de energía eléctrica.
Instalaciones
- Un Centro de Información Ambiental debidamente implementado.
- Senderos interpretativos.
- Paneles interpretativos e informativos.
130
Personal
- Un guardaparque a cargo del programa que además estará a cargo del
Programa de Recursos Culturales.
- Un guardaparque de apoyo transitorio, que también apoyará el Programa de
Recreación.
6.5 PROGRAMA DE RECREACION
6.5.1 Descripción
La recreación constituye uno de los principales servicios que ofrecen las
áreas silvestres protegidas a los visitantes. Se orienta a facilitar el disfrute de los
turistas con un entorno natural y en armonía con los objetivos de estas Unidades.
6.5.2 Objetivos
a) Otorgar al visitante la oportunidad y los servicios básicos para realizar
actividades recreativas acordes con el entorno natural y los recursos de la
Reserva y que no atenten contra los objetivos de protección de la misma.
b) Fomentar el aumento de visitantes a la Reserva.
6.5.3 Normas
a) Las instalaciones recreativas deberán tener un mínimo de impacto visual y el
menor impacto posible sobre los recursos de la Unidad.
131
b) Las instalaciones recreativas deberán usar preferentemente materiales locales
y ser acordes con los estilos constructivos tradicionales del área.
e) Las actividades recreativas que se desarrollen dentro de la Reserva deberían
estar de acuerdo con la reglamentación relativa al desarrollo de actividades de
ecoturismo y turismo aventura al interior de las Áreas Silvestres Protegidas.
d) Deberá existir una permanente coordinación con el Programa de Protección.
e) El programa deberá estar a cargo de un guardaparque previamente capacitado.
f) En los sitios donde se desarrollan actividades recreativas deberían instalarse
casetas sanitarias y basureros.
g) Se deberá realizar una evaluación periódica de las actividades recreativas.
h) La ejecución de obras al interior de la Reserva y administración de las mismas
por parte de terceros deberían efectuarse de acuerdo a normativas establecidas
por CONAF.
i) Cada sitio de campismo deberá tener un espacio para la instalación de una
carpa, un fogón rústico, una mesa-banca, casetas sanitarias y lavaderos
comunes.
6.5.4 Actividades
a) Diseñar e implementar dos áreas de campismo y/o merienda de al menos 10
sitios cada una; una en el sector laguna La Mula y otra en el sector
Quillaicahue.
132
b) Entregar en concesión la ejecución y administración de un Centro Invernal en
el Volcán Callaqui.
c) Formular la normativa para la concesión de la construcción y administración del
Centro Invernal.
d) Formular una normativa de uso público para ser entregada a los visitantes.
e) Habilitar baños termales en el sector alto del valle del Quillaicahue.
f) Elaborar un folleto divulgativo de los diferentes recursos naturales y culturales
presentes en la Reserva, las facilidades que esta ofrece al visitante y un mapa
de la Unidad indicando los sectores recreativos.
g) Establecer y mantener un sistema coordinado para la realización de las
actividades recreativas y de educación ambiental.
h) Diseñar letreros informativos y señalización en los diferentes sectores
recreativos.
i) Llevar un libro de registro sobre las distintas actividades que realizan los
visitantes.
j) Efectuar encuestas periódicas a los visitantes en relación a su parecer sobre las
instalaciones y sus sugerencias.
133
6.5.5 Requerimientos
Servicios
- Impresión de folletos y documentos.
- Confección de letreros.
- Diseño y ejecución de obras.
Equipamiento
- Una motocicleta ( se compartirá con otros programas).
- Un caballo con montura y aperos.
- Un binocular (se compartirá con el Programa de Educación Ambiental).
- Un proyector de diapositivas (se compartirá con el Programa de Educación
Ambiental).
- Un video grabador (se compartirá con el Programa de Educación Ambiental ).
- Un equipo de audio (se compartirá con el Programa de Educación Ambiental ).
- Un televisor (se compartirá con el Programa de Educación Ambiental).
Instalaciones
- Dos áreas de campismo y/o merienda (al menos 10 sitios cada una).
- Infraestructura para la habilitación de baños termales. - Letreros y
señalización.
Personal
- Un guardaparque encargado del programa.
134
- Un guardaparque de apoyo transitorio, que también apoyará el Programa
de Educación Ambiental.
6.6 PROGRAMA DE INVESTIGACION
6.6.1 Descripción
Este programa es el encargado de proporcionar la investigación básica de
esta Unidad coordinando y promoviendo la ejecución de los estudios necesarios
para el desarrollo de los otros programas de manejo.
6.6.2 Objetivos
a) Apoyar y supervisar la ejecución de estudios e investigaciones que sean
realizados por terceros y que hayan sido aprobados previamente por CONAF
b) Realizar investigación básica directamente por el personal técnico de la unidad
de Gestión de Patrimonio Silvestre y del personal de guardaparques.
e) Realizar observaciones y obtener antecedentes periódicos sobre los recursos
naturales y culturales presentes en el área.
d) Identificar aquellos fenómenos que estén produciendo cambios 0 alteraciones
en los recursos naturales y culturales de la Unidad.
e) Obtener los antecedentes necesarios que requieran otros programas de manejo
para la realización de sus actividades.
135
6.6.3 Normas
a) La realización de cualquier estudio o investigación realizado por terceros,
deberá ser aprobado y autorizado por la oficina regional de CONAF.
b) Se privilegiará la realización de estudios e investigaciones de terceros, que
tengan directa relación con la Unidad y priorizando aquellos que estén
respaldados o sean realizados por organismos o instituciones universitarias de
investigación.
e) El control y supervisión de las investigaciones que se desarrollen en la Unidad
estarán a cargo del jefe de la Unidad de Gestión de Patrimonio Silvestre Regional,
quién podrá ejercer esta supervisión a través del personal de guardaparques.
d) El desarrollo de cualquier investigación relacionada con los recursos culturales
y naturales dentro de la Unidad, deberá regirse por el Reglamento de
Investigaciones en Áreas Silvestres Protegidas.
136
6.6.4 Actividades
1. Actividades a realizar por terceros
a) Estudio de la capacidad de carga de las áreas de veranadas y la posibilidad de
mejoramiento de praderas.
b) Determinación de las series de suelo y localización de los problemas de erosión
y compactación presentes en la Unidad.
e) Investigar el efecto sobre la regeneración de araucaria por el uso silvopastoral.
d) Investigar el efecto sobre el desarrollo de los bosques de la Unidad con el
pastoreo animal.
e) Estudiar especies vegetales nativas que posean condiciones para ser utilizadas
en el control de erosión.
t) Estudio sobre la factibilidad de introducir ictiofauna en la laguna La Mula.
g) Estudios arqueológicos, antropológicos e históricos de la Unidad y sectores
aledaños.
h) Investigar el efecto del uso silvopastoral sobre la fauna silvestre.
i) Estudiar factibilidad de reemplazar el tipo de ganado actual por otras especies
de fauna que alteren menos el ambiente.
137
j) Investigar las características de las aguas termales de volcán Callaqui, con el
propósito de promover su desarrollo recreacional.
k) Estudiar caudales y descargas de sedimentos como información básica, para el
manejo de cuencas.
1) Evaluar el efecto de la población canina sobre la fauna silvestre.
m)Estudiar la necesidad de introducir especies de fauna que contribuyan al
equilibrio ecológico de la Unidad.
n) Estudio del efecto de los lagomorfos sobre la regeneración de las especies
nativas.
138
2. Actividades a realizar por CONAF
a) Catastro vegetacional.
b) Catastro de fauna.
c) Confección de un herbarlo.
d) Confección de un insectario.
Observación: el orden correlativo de las actividades indica prioridad de ejecución.
6.6.5 Requerimientos
Servicios
Contratación o asesoría de instituciones y organismos capacitados para realizar
las investigaciones para el cumplimiento de este programa.
Equipamiento
- Una carpa para cuatro personas y equipamiento para acampar
(compartido con el Programa de Manejo de Recursos).
- Dos binoculares.
- Un bote a remos.
- Una caseta meteorológica y su instrumental.
- Instrumentos para medir caudal.
- Una máquina fotográfica.
139
Instalaciones
- Una casa de huéspedes para alojar a los investigadores.
Personal
- Este programa estará a cargo del Administrador de la Reserva.
6.7 PROGRAMA DE OBRAS Y MANTENIMIENTO
6.7.1 Descripción
La función principal de este programa será la de proveer y mantener las
obras necesarias para el adecuado funcionamiento y operación de los demás
Programas de Manejo.
6.7.2 Objetivos
a)Proveer y mantener las obras necesarias para el adecuado funcionamiento y
operación de todos los Programas de la Unidad.
b) Identificar y diseñar Un estilo de construcciones e instalaciones que recoja los
rasgos representativos de la etnia pehuenche.
c) Promover la preservación de la arquitectura tradicional pehuenche, en la
medida que esto no signifique un deterioro en su calidad de vida.
d) Mejorar las vías de acceso a la Reserva,
140
6.7.3 Normas
a) Toda obra debe contemplar en su diseño y construcción todas las medidas
técnicas necesarias para evitar la erosión.
b) Toda obra deberá tener un diseño y estilo armónico con el paisaje.
c) Toda obra civil mayor ajena a las contempladas en este Plan de Manejo, deberá
contemplar un estudio de impacto ambiental.
d) Se deberá velar por el mantenimiento de las vías de acceso y caminos internos,
promoviendo hacerlas más seguras y expeditas.
e) La construcción de caminos deberá contemplar un mínimo de remoción de
suelos.
6.7.4 Actividades
a) Promover la coordinación de otras instituciones públicas para mejorar,
mantener y señalizar el camino de acceso a la Reserva.
b) Supervisar, ejecutar y controlar la construcción y mantención de la
infraestructura y obras que apoyan el accionar de los demás programas de la
Unidad.
141
6.7.5 Requerimientos
Servicios
- La ejecución de obras se realizará por gestión directa y por contratos con
terceros.
Equipamiento
- Herramientas y equipos de seguridad para cuatro personas.
Personal
- Cuatro obreros transitorios (temporada estival).
142
CAPITULO VII
PLAN DE DESARROLLO INTEGRADO
En este plan se establecen las Áreas de Desarrollo, las cuales corresponden
a los lugares específicos donde se concentrarán las instalaciones de tipo
administrativo y aquellas destinadas al uso público de acuerdo a las
recomendaciones efectuadas en los distintos programas de manejo del presente
Plan. Para cada área se presenta la ubicación, función, actividades a realizar y las
instalaciones requeridas. También se incluyen la secuencia de actividades y de
requerimientos de cada programa de manejo, para un período de 10 años.
7.1 AREAS DE DESARROLLO
7. 1.1 Área de desarrollo La Blanca
Ubicación
- Se encuentra en el punto de acceso noroeste de la Reserva, a 36 km del pueblo
de Ralco por camino que cruza la Cordillera Blanca.
Función
- Control de acceso de público. - Información a visitantes.
Actividades a realizar
- Educación ambiental. - Fotografía y grabación. - Control de visitantes.
143
Instalaciones requeridas
- Una caseta de control de, visitantes. - Estacionamiento.
7.1.2 Área de desarrollo La Mula
Ubicación
- Corresponde a la laguna La Mula y los terrenos que la rodean, con un ancho
de 200 m desde su ribera.
Función
- Localización de instalaciones de uso público, de educación ambiental y de
protección del área.
Actividades a realizar
Campismo y merienda excursiones, montañismo, natación, observación de
fauna y de paisajes relevantes, educación ambiental, fotografía grabación.
Instalaciones requeridas
- Una zona de acampar con un mínimo de 10 sitios. - Cabina sanitaria con
servicios higiénicos, duchas y lavaderos. - Una guardería. - Un sendero de
excursión e interpretación en tomo a la laguna. - Paneles de interpretación
ambiental.
144
7.1.3 Área de desarrollo Quillaicahue
Ubicación
Se encuentra localizada desde el acceso Sur de la Reserva hasta el faldeo oriental
del volcán Callaqui. Corresponde específicamente a tres sectores del valle del río
Quillacahue.
Función
Localización de instalaciones administrativas, de educación ambiental, además de
infraestructura de LISO público.
Actividades a realizar:
Control de visitantes, observación de fauna y de paisajes relevantes, actividades
de educación e interpretación ambiental, campismo y merienda, excursiones,
baños termales, montañismo, fotografía y grabación.
Instalaciones requeridas:
Una guardería y oficina para el administrador.
Una guardería para personal de guarda parques y de mantención de obras.
Un Centro de Información Ambiental con una sala para educación Y transferencia
tecnológica a comunidades pehuenches.
Zona de campismo y merienda de 10 sitios.
Construcción de pozones rústicos para habilitar la zona de baños termales.
Construcción de sendero de acceso a baños termales.
145
Construcción de cabinas sanitarias en la zona de campismo y de baños
termales.
7.1.4 Área de desarrollo Canchas de Esquí
Ubicación :
Se encuentra en la ladera poniente del volcán Callaqui, limitando con el Fundo
El Avellano.
Función :
- Permite la práctica de deportes invernales, basados en la instalación de
infraestructura hotelera fuera de la Reserva.
Actividades a realizar:
- Esquí, recreación en ambiente de montaña y nieve, educación ambiental,
observación de paisajes relevantes, fotografía y grabación.
Instalaciones requeridas
Andariveles. - Letreros educativos.
En el plano N' 5 se presenta la ubicación de las Áreas de Desarrollo mencionadas
anteriormente.
146
147
7.2 SECUENCIA DE ACTIVIDADES
Según se establece en los distintos Programas de Manejo, a continuación se
resumen una serie de actividades, las que deben realizarse durante el período de
vigencia del presente Plan (10 años). Para esto, se fija una secuencia de 5
períodos de ejecución de dos años cada uno.
Programa de Administración
Actividades Período de Ejecución
I II III IV V
Elaborar un Plan Operativo anual en coordinación X X X X X
con los responsables de los distintos Programas
de Manejo de este Plan.
Elaborar el presupuesto anual de la Unidad. x x x x x
Supervisar y controlar el cumplimiento de las X X X X X
actividades y normas de cada programa.
Aplicar normas de manejo administrativas y X X X X X
presupuestarias relativas al personal, bienes y
equipos, acorde con la normativa de CONAF.
Elaborar informes de avance mensuales de X X X X X
actividades a la jefatura directa en oficina
regional.
Elaborar e implementar un sistema de control de la X X X X X
asistencia y permisos del personal.
Elaborar un Plan de Prevención de Riesgos para el X X X X X
Personal, visitantes y bienes de la Unidad.
148
Evaluar los requerimientos presupuestarios para X X X X X
implementar las distintas actividades del Plan de
Manejo.
Elaborar un plan de capacitación del personal de x x x x x
acuerdo a su experiencia y función.
Realizar reuniones periódicas de planificación, X X X X X
coordinación y evaluación de las actividades
propuestas en el Plan de Manejo y del Plan
Operativo anual, con el jefe Regional del
programa.
Representar a la Reserva ante las autoridades X X X X X
locales, comunidades indígenas y visitantes,
velando por los intereses de la Unidad, así como
por la mantención de óptimas relaciones públicas.
Cumplir la legislación y las políticas técnicas de X X X X X
Reservas Nacionales.
149
Programa de Protección
Actividades Período de Ejecución
I II III IV V
Elaborar un Plan de Prevención de Incendios
Forestales.
X X
Desarrollar un Plan de Operaciones para
Incendios Forestales.
x x X
Realizar Prospección Fitosanitaria. x x X x x
Confeccionar Reglamento Visitante. x X
Preparar Plan de Emergencia Interno. x x x x x
Participar en Cursos de Capacitación para
guardaparques.
X X X X X
Registro de deportes de alto riesgo. x
Elaborar Plan de Seguridad. x x x x x
Elaborar Plan Eliminación de Desechos. x x
Ejecución de patrullaje y vigilancia. x x x x x
Control de visitantes. x
Identificación Áreas de Restricción de Uso
Público.
X x
Control de Pesca. x x x x x
Control de Caza. x x x x x
Planificar sistema de captación de agua y de
eliminación de desechos, excretas, etc.
x x
Participar en formulación de¡ Plan de Señalización
para la Unidad.
x x
Control de Corta de Vegetación. x x x x x
Diseño de Guarderías (3). x x
150
Programa Manejo de Recursos
Actividades Período de Ejecución
1 11 111 IV V
Preparación de términos de referencia para X
elaborar estudios de capacidad de carga
talajera.
Preparar términos de referencia para
elaborar estudio de regeneración
X
de araucaria.
Preparar términos de referencia para
elaborar estudios sobre el efecto del
consumo animal en el desarrollo de bosque
de Nothafagus y araucaria.
X
Recolección de semillas. x x
Preparar términos de referencia para
elaborar estudios para conocer las
X
características de Especies útiles para el
control de la erosión.
Realizar catastro vegetacional. x
Identificar áreas de la Reserva ocupadas
por actividades ganaderas
X
Elaborar informe al final de cada
temporada sobre el estado de la Reserva
X X X X X
y los recursos para uso como veranadas.
151
Llevar registro anual del ganado que
ingresa a la Reserva.
X X X X X
Promover y apoyar la coordinación con
servicios públicos y organizaciones
X X X X X
no gubernamentales para lograr los
objetivos de la Reserva.
Realizar transferencia tecnológica hacia la X X X X X
comunidad sobre el manejo de los
diferentes recursos de la Unidad.
Apoyar actividades de otros Programas. x x x x x
Supervisar, controlar y ejecutar actividades
de manejo.
X X X X X
Preparar términos de referencia para
conocer características palatables de la
X
pradera.
Realizar obras de control de erosión. x x x
Preparar términos de referencia para
elaborar estudios sobre erosión,
X
compactación y, series del suelo, así como
de mejoramiento de suelos.
Identificar sitios de interés que permitan
conocer diferentes situaciones sobre los
X X X X X
recursos suelos e hidrológico.
Preparar los términos técnicos para instalar
una estación meteorológica y de aforo.
X
Capacitar a las comunidades pehuenches
y
X X X X X
fomentar el uso de agua para riego.
152
Supervisar y controlar las pautas para el
manejo del recurso hídrico.
X X X X X
Preparar los términos de referencia para
elaborar un estudio sobre las aguas
x
termales del Volcán Callaqui.
Realizar censos periódicos de la fauna. x x x
Preparar los términos de referencia para
elaborar un estudio de catastro de fauna.
X x x x x
Llevar un registro fotográfico de la fauna. x x x x x
Preparar los términos de referencia de un
estudio que evalúe la posibilidad
x
de introducir ictiofauna en la laguna La
Mula.
Preparar términos de referencias para
estudio de introducción de fauna nativa
x
Preparar los términos de referencia para x
conocer la influencia de conejos y liebres
sobre la regeneración de la vegetación
Determinar el hábitat de las diferentes
especies de fauna, en especial las con
X X X X X
problemas de conservación.
Realizar ensayo de introducción de peces
en la Laguna La Mula, de acuerdo
x
a los resultados del estudio
153
Programa de Recursos Culturales
Actividades Período de Ejecución
1 11 111 IV V
Permitir el uso sustentable de los recursos. x x x x x
Identificar, localizar y proteger lugares de uso
ritual religioso.
X X X X X
Permitir actividades ritual-religiosas al interior
de la Reserva.
X X X X X
Identificar y entrevistar informantes. x x
Definir proyectos de investigación
arqueológica, histórica y antropológica
X x x
Recopilar antecedentes y abrir un archivo de
antecedentes culturales e históricos de
pehuenches.
X X X X X
Elaboración de folleto informativo sobre los
Pehuenches
x
Capacitación de guardaparques. x x x x x
Promover búsqueda de alternativas
económicas para las comunidades
pehuenches
X X X X X
154
Programa de Educación e Interpretación Ambiental
Actividades Período de Ejecución
1 11 111 IV V
Formular y ejecutar plan destinado a
comunidades Pehuenches
x x x x
Elaborar y ejecutar plan destinado a los
visitantes.
X X X X X
Elaborar y ejecutar plan destinado a la
comunidad local
X X x x x
Definir sectores para instalación de medios X
interpretativos.
Elaborar términos de referencia para diseño, X
construcción e implementación de un Centro
de Información Ambiental
Diseñar e implementar un Centro de
Información Ambiental.
x x
Evaluación de actividades propuestas. x x x x x
Diseñar y elaborar material de apoyo. x x x x x
155
Programa de Recreación
Actividades Período de Ejecución
1 11 111 IV V
Diseñar e implementar dos áreas de
campismo
X X
Y/o merienda.
Entregar en concesión la ejecución y x
administración de un centro invernal.
Elaboración de normativa para la concesión
del centro invernal.
x
Habilitación de baños termales. x
Elaborar normativa de uso público. x
Elaborar folleto divulgativo. x
Establecer y mantener un sistema coordinado
entre actividades recreativas y de educación
ambiental.
X X X X X
Diseñar letreros y señalización para sectores
Recreativos.
x
Llevar libro de registro de actividades de
Recreación realizadas por los visitantes.
X X X X X
Efectuar encuestas periódicas a los
visitantes.
x x x x x
156
Programa de Investigación
Actividades Período de Ejecución
I II III IV V
A. Actividades a realizar por terceros
1 . Estudio de la capacidad de carga de las
áreas
X
De veranadas y la posibilidad de mejoramiento
de praderas
Determinación de las series de suelo y X
Localización de los problemas de erosión y
Compactación presentes en la Unidad.
Investigar el efecto sobre la regeneración de X
araucaria por el uso silvopastoral.
4. Investigar el efecto sobre el desarrollo de los
bosques de la Unidad con el pastoreo animal.
X
5. Estudiar especies vegetales nativas que
posean
X
Condiciones para ser utilizadas en el control de
erosión
6. Estudio sobre la factibilidad de introducir X
Ictiofauna en la laguna La Mula.
7. Estudios arqueológicos, antropológicos e x X
Históricos de la Unidad y sectores aledaños.
8. Investigar el efecto del uso silvopastoral
sobre la fauna silvestre
x x
157
9. Estudiar factibilidad de reemplazar el tipo
de ganado actual por otras especies de fauna,
que alteren menos el ambiente
x
10. Investigar las características de las aguas
termales del volcán Callaqui, con el propósito
de promover su desarrollo recreacional.
x
11. Estudiar caudales y descargas de
sedimentos como información básica, para el
manejo de cuencas.
x
12. Evaluar el efecto de la población canina
sobre la fauna silvestre.
x
13. Estudiar la necesidad de introducir
especies de fauna que contribuyan al
equilibrio ecológico de la Unidad.
x
14. Estudio del efecto de los lagomorfos sobre
la regeneración de las especies nativas
x
B. Actividades a realizar por CONAF.
1 . Catastro vegetacional. x
2. Catastro de fauna. x
Confección de un herbario. x
4. Confección de un insectarlo. x
Observación: la numeración correlativa de las actividades indica prioridad de
ejecución para cada período.
158
Programa de Obras y Mantenimiento
Actividades Período de Ejecución
1 11 111 IV V
Construcción de una guardería en el sector de la
laguna La Mula ( 69 m2 ).
x
Construcción de corrales y bodega para la x
guardería de¡ sector de la laguna La Mula.
Construcción de una guardería en el acceso Sur X
( 69 m2 ).
Construcción de corrales y bodega para guardería X
del acceso Sur.
Construcción e implementación de una guardería x
para el personal en el sector del valle Quillaicahue
(90 m2 ).
Construcción de una casa de huéspedes. x
Construcción de la infraestructura necesaria para x
habilitar baños termales en volcán Callaqui.
Habilitación de dos áreas de campismo y/o x
Merienda en los sectores de la laguna La Mula y
159
el río Quillaicahue.
Construcción de una caseta de control en el
acceso
x
por el camino La Blanca.
Mantención de caminos y senderos. x x x x x
Mantención y construcción de señalizaciones y x x x x x
letreros.
Construcción de infraestructura para desechos y x
aguas servidas en áreas de campismo y/o
Merienda.
Construcción del Centro de Información x x
Ambiental y sala de reuniones en el valle del
Quillaicahue.
Construcción de dos Senderos de Interpretación. x
Construcción de paneles interpretativos e x x x
Informativos.
160
7.3 SECUENCIA DE REQUERIMIENTOS
En esta sección se indican solamente aquellos requerimientos de un programa
que no constituyen actividades que debe ejecutar otro programa, ya que en este
caso ya han sido mencionados.
Requerimientos Período de Ejecución
I II III IV V
Administración
Un vehículo doble tracción. X
Una motosierra. X
Cinco caballos. X
Cinco monturas y sus respectivos aperos. X
Un administrador profesional. X
Una casa de huéspedes. X
Una guardería para administrador. X
Dos grupos electrógenos. X X
Programa de Protección
Dos motocicletas. X
Cuatro caballos. X
Cuatro monturas con aperos. X
Seis botiquines de primeros auxilios. X
Cuatro binoculares. X
Dos equipos base VHF. X
Cuatro equipos portátiles VHF. X X
Un equipo base HF. X
Un repetidor. X
161
Dos guarderías. X X
Dos grupos electrógenos. X X
Una caseta de control visitantes. X
Dos bodegas. X X
Instalaciones sanitarias. X X
Red de agua potable. X X
Dos guardaparques permanentes. X X
Cuatro guardaparques temporales. X X X X X
Un set de herramientas y equipos para 12
personas.
X X X
Programa Manejo de Recursos
Una carpa para 4 personas y equipamiento
para
acampar.
x x
Dos binoculares. x
Un bote a remos. x
Instrumentos para instalación de caseta
Meteorológica.
x
Dos guardaparques permanentes. x x
Dos guardaparques temporales. x x x x x
Instrumentos para medir caudal. x
Una caseta meteorológica. x
Instrumentos de medición dasométrica. x x
Una máquina fotográfica con zoom. x
Programa de Recursos Culturales
Una cámara fotográfica. x
Un caballo, con monturas y aperos. x
Un guardaparque permanente. x
162
Programa de Educación e Interpretación
Ambiental
Un proyector de diapositivas. x
Un video grabador. x
Un equipo de Audio. x
Un televisor. x
Un binocular. x
Un proyector transparencias. x
Un Centro de Información Ambiental y su
Implementación.
x x
Un generador de energía eléctrica. x
Senderos interpretativos. x
Paneles interpretativos e informativos. x
Folletos y material de difusión (incluido
videos).
X, X X X X
Un guardaparque temporal. x x x x x
Programa de Recreación
Una motocicleta. x
Dos áreas de campismo y merienda. x
Un caballo con monturas y aperos. x
Infraestructura para baños termales. x
Letreros y señalización (vanos). x x x
Un guardaparque permanente. x
Programa de Investigación
Realización de Estudios e Investigaciones. x x x x x
163
Los otros requerimientos han sido
incorporados en los respectivos Programas y
sub. programas.
X X X X X
Programa Obras y Mantenimiento
Equipamiento y herramientas para 4 obreros
de mantención
X X X X X
Una motosierra. x
Cuatro personas transitorias. x x x
164
BIBLIOGRAFIA PLAN DE MANEJO
DE LA RESERVA NACIONAL RALCO
1. CORPORACION NACIONAL FORESTAL. Plan de Manejo del Parque Nacional
Laguna del Laja. Documento de Trabajo N' 129
Octava Región. 1993.
2. CORPORACION NACIONAL FORESTAL. Plan de Manejo Parque Nacional Río
Los Cipreses. Documento de Trabajo N' 188
Sexta Región.
CORPORACIÓN NACIONAL FORESTAL. Libro Rojo de los Vertebrabrados
Terrestres de Chile. Santiago. 1988.
4. COPPORACION NACIONAL FORESTAL. Libro Rojo de la Flora Terrestre de
Chile. Santiago. 1989.
5. CORPORACION NACIONAL FORESTAL. Políticas Técnicas para el Manejo en
las Reservas Nacionales de Chile. Manual Técnico N' 9. Santiago. 1988.
6. CORPOR.ACION NACIONAL FORESTAL. Victor Mourgués Schurter.
Estudio de Clasificación, Delimitación y Caracterización Vegetacional del Parque
Nacional Ralco. Concepción. 1983.
165
7. CORPORACION NACIONAL FORESTAL. Fernando Chamorro.
Informe de Práctica Profesional. Plan de Manejo Reserva Nacional Ralco. Octava
Región. 1994.
8. GAJARDO M. RODOLFO. Sistema Básico de Clasificación de la Vegetación
Nativa Chilena. CONAF- U. de Chile. 1983
9. INSTITUTO NACIONAL DE ESTADISTICAS. Compendio Estadístico. Santiago.
1991
10. INSTITUTO NACIONAL DE ESTADISTICAS. Transporte Comunicaciones
turismo. Boletin Trimestral Enero Marzo. Santiago . 1995.
11. INSTITUTO NACIONAL DE ESTADISTICAS. Estadísticas 1994 de la Octava
Región. Santiago . 1994.
12. INSTITUTO FORESTAL. Informe Técnico Fundo Ralco. Departamento
inventarios y Mensura. Santiago. 1977.
13. MORENO HUGO-LASHEN ALFREDO. Edades k-ar de Roca Volcánicas
Cuaternarias en el área del Volcán Callaqui, Andes del Sur ( 'Y8' S ) U. de Chile.
Revista Comunicaciones N'36 1986 27-32. Santiago.
14. STE1-IBERG L. RUBEN. Diccionario de Sitios Arqueológicos de Araucanía.
Publicación Ocasional N' 3 1. Museo Nacional de Historia Natural. Santiago. 1980.
15. SAG VIII REGION DEL BIO-BIO. Informe sobre capacidad tala era de j la
Reserva Nacional Ralco. Raúl Raggi M. Concepción. 1994.
166
ANEXOS
167
ANEXO Nº 1
DECRETO DE CREACION DE LA RESERVA NACIONAL RALCO
DIARIO OFICIAL 18 DE AGOSTO DE 1987
Desafecta de su calidad de tal, el Parque Nacional "Ralco" y crea la Reserva
Nacional "Ralco".
Dispone transferencia gratuita de inmueble fiscal al 1ristituto de Desarrollo
Agropecuario", en la VIII Región del Bío Bío.
N' 429. Santiago, 9 de Septiembre de 1987.- Vistos estos antecedentes, lo
solicitado por el Ministerio de Agricultura, en oficio N' 369, del 15 de Julio de 1986;
lo informado por la Secretaría Regional Ministerial de Bienes Nacionales de la VIII
Región y por la División de Bienes Nacionales, en oficios N's. 1.821, 1.881 y
2.013, de fechas 10, 17 y ~17 de Agosto de 1987, respectivamente; lo
manifestado por la Corporación Nacional Forestal, por el Asesor Ecológico, de
esta Secretaría de Estado y por el Instituto de Desarrollo Agropecuario, en oficios
adjunto;
Considerando: que, es deber del Estado tutelar la preservación de la
naturaleza;
Que, mediante lo dispuesto en el artículo 53' de la Ley No 17.699, cuyo texto
refundido fue aprobado por D. L. No 574, de 1974, fueron declarados Parque
Nacional los bosques de pino araucaria de fundo "RaIco", ubicado en la comuna
168
de Santa Bárbara, provincia de Bío-Bío, VIII Región, sin que dicho cuerpo
legal estableciera o determinase la cabida física ni los deslindes de la referida
Unidad;
Que, por sus características, el área donde se encuentran los bosques
de pino araucaria del fundo "Ralco", se ajusta más adecuadamente al concepto de
Reserva Nacional;
Que, la creación de una Reserva Nacional en el área aludida, permitirá lograr
importantes objetivos relacionados con la conservación y protección del suelo, la
protección de cauces hídricos, la recuperación de áreas degradadas, el
aprovechamiento racional de recursos naturales en algunos sectores, por parte de
comunidades Indígenas y la protección de un importante patrimonio genético;
Que, la Corporación Nacional Forestal y el Instituto de Desarrollo
Agropecuario, a través de su División de Asuntos Indígenas, determinaron y
delimitaron la zona que será dedicada a Parque Nacional, debiendo traspasarse
el resto del referido fundo a INDAP para que éste, a su vez, de conformidad a lo
señalado en la Ley N' 17.729 y sus modificaciones, lo asigne a los indígenas que
actualmente los habitan y ocupan, con el objeto de regularizar la situación social y
legal que los afecta;
Que, la citada corporación es una Institución que no persigue fines de
lucro y requiere del dominio para asignar los terrenos a sus actuales ocupantes;
y,
Teniendo presente, lo dispuesto en D.S. N'53 1, de 1967, del Ministerio
de Relaciones Exteriores, que ordenó cumplir como Ley de la República la
Convención para la Protección de la Flora, la Fauna y las Bellezas Escénicas
Naturales de América; en Oficio Circular N' 3), de fecha 24 de Abril de 1987, del
Ministro de Bienes Nacionales; en virtud de lo señalado en el D.F.L. N' 2794, de
1960, Orgánico del Ministerio de Agricultura; el artículo 53' de la ley N ' 17.699,
169
que creó el Parque Nacional "Ralco"; en el D.L. N' 1.939, de 1977; y, en los
artículos 19' y 32' N' 8 de la Constitución Política del Estado,
DECRETO:
1º DESAFECTASE de su calidad de Parque Nacional los bosques de
pino araucaria del fundo "Ralco", ubicado en la comuna de Santa Bárbara,
provincia y VIII Región del Bío-Bío.
2º CREASE la RESERVA NACIONAL "RALCO", situada en el lugar
denominado fundo "Ralco", en la comuna de Santa Bárbara, provincia y VIII
Región del Bio-Bio; inscrito a nombre del Fisco, en mayor cabida, a fs. 1.037 vta.
N' 1.376 en el Registro de Propiedad de 1982, del Conservador de Bienes Raíces
de Los Ángeles, de una superficie total de 12.421,20 Ha. ( doce mil cuatrocientas
veintiuna hectáreas veinte áreas) individualizado en el plano N' VIII-4-4366 C.R.
con los siguientes deslindes:
NORTE: Cumbres del "Cordón" Malla Malla", que lo separa del fundo "Queuco; y,
río "Ralco", que lo separa del fundo "El Barco";
ESTE: Río "Ralco -, que lo separa de¡ fundo ---El Barco -; río "Loncotahue", en
una extensión de 1.450 metros aproximadamente; una línea recta de
aproximadamente 2.400 metros de extensión, que va desde el río "Loncotahue "
hasta la cumbre de¡ cerro "Vegas de Ralco ", línea sinuosa, que baja por el
"Cordón Antucahue"; continúa por el bosque de Araucarias, hasta el río "Ralco",
que lo separa del lote 3 a transferir a INDAP; río "Ralco", en una extensión de
aproximadamente 3.200 metros , que lo separa del fundo "El Barco"; una línea
sinuosa, por el bosque de Araucarias, hasta el camino público de Pitril a Ralco;
camino Público de Pitril a Ralco, con rumbo "Ralco" y Norte, hasta la angostura
formada por los ríos "Quillaicahue"; una línea recta, de aproximadamente 140
170
metros hasta el río "Quillaicahue"; río "Quillaicahue", en una extensión de
2.880 metros aproximadamente; línea recta de 3.260 metros aproximadamente,
con rumbo sur, hasta el "Cordón de Reni"; y línea sinuosa hasta el estero
"Vilcuncura", a un punto ubicado a 1.200 metros aproximadamente al Este de la
convergencia de los esteros de "Pachá" y "Vilcuncura" que lo separan de el lote 4
a transferir a INDAP;
SUR: Cauce actual del estero "Vilcuncura", en una extensión de 1.200 metros
aproximadamente; cauce actual del estero "Pachá", hasta un punto ubicado a
1.200 metros aproximadamente al Oeste de la convergencia de los esteros
"Pachá" y “Vilcuncura”; línea sinuosa, con rumbo Sur-Oeste, que bordea el
bosque de araucarias hasta el "Cordón del Garrote"; cumbres del "Cordón del
Garrote"; cumbres del Cordón del Pachá", hasta el cerro "Troquén", una línea
sinuosa, por
la ladera del volcán "Callaqui" que se extiende rodeando a éste por la línea
definida por el límite de la vegetación, hasta el estero "Ñireco", todo estos que lo
separa del lote 4 a transferir a INDAP; y ,
OESTE : Estero "Ñireco", hasta el estero "Pichiparigue"; cauce actual del estero
"Pichiparigue", en 160 metros aproximadamente, que lo separa de las hijuelas "El
Avellano" y "San Pedro"; línea sinuosa, por la ladera del volcán "Callaqui", que se
extiende rodeando éste por la línea definida por el límite de la vegetación , hasta el
estero "Nepún"; cauce actual del estero "Nepún", en 350 metros
aproximadamente; una línea recta de 1.560 metros aproximadamente con rumbo
Este, hasta la cordillera "Blanca---o "Baila”; cumbres de la cordillera "Blanca" o
"Baila", hasta llegar a las cumbres del "Cordón Malla Malla", todo esto que lo
separa del lote 1 a transferir a INDAP.
3.º La RESERVA NACIONAL "RALCO", quedará bajo la tuición,
administración y Manejo de la CORPORACION NACIONAL FORESTAL la que,
171
además, deberá proceder a archivar el plano correspondiente y que por este
acto se aprueba.
4 º El Secretario Regional Ministerial de Bienes Nacionales de la
Región Metropolitana de Santiago, en representación del Fisco, suscribirá la
escritura pública por medio de la cual transferirá gratuitamente, al INSTITUTO DE
DESARROLLO AGROPECUAKIO los inmuebles situados en el lugar denominado
fundo "Ralco", signados como Lotes 1,3 y 4, de la comuna de Santa Bárbara, en la
provincia y VIII Región del Bio- Bio; inscrito a nombre del Fisco, en mayor cabida,
a fs. 1.037 vta. N' 1370 en Registro de Propiedad de 1982, del Conservador de
Bienes Raices de Los Angeles, de una superficie total de 23.997,80 Hás. (
veintitrés mil novecientas noventa y siete hectáreas ochenta áreas individual
izados en el plano N' VIII-4-4366 C.R., cuyas cabidas y deslindes particulares son:
LOTE 1 - SECTOR COLLUCO - SUPERFICIE= 6.185,00 ha
NORTE : Río "Pangue"; y, una línea aproximada de 7.150 metros, desde este río
hasta el "Cordón Malla Malla",
ESTE: Cumbre de la cordillera "Blanca" o "Balla", que lo separa del Lote actual
RESERVA NACIONAL "RALCO";
SUR: Una recta de aproximadamente 1.560 metros, con rumbo Oeste, que baja
desde la cordillera "Blanca" o "Baila" hasta el estero "Nepún"; cause actual del
estero "Lepún", en 350 metros aproximadamente; línea sinuosa, por la ladera del
volcán "Callaqui", que se extiende rodeando éste por la línea definida por el límite
de la vegetación, hasta el estero "Pichiparigue", que lo separa del Lote 2, actual
"RESERVA NACIONAL RALCO"; y,
172
OESTE: Cauce actual del estero " Pichípangui", hasta el río "Pangue", que lo
separa de las Hijuelas "San Pedro" y "Parigue"; y, río "Pangue".
LOTE 3 - " SECTOR VEGAS DE RALCO- -
SUPERFICIE = 468,80 ha
NORTE : Río "Loncotahue", en aproximadamente 1.450 metros, que lo separa del
Lote 2, actual Reserva Nacional "Ralco";
ESTE : Río "Ralco", en aproximadamente 3. 100 metros, que lo separa de fundo
"El Barco";
SUR : Línea sinuosa por el bosque de araucarias, que sube por el "Cordón
Antucahue" hasta la cumbre del cerro "Vegas de Ralco", que lo separa del Lote 2,
actual Reserva Nacional "Ralco"; y,
OESTE : Una recta de -1.400 metros aproximadamente, desde la cumbre del
cerro "Vegas de Ralco" hasta el río "Loncotahue", a un punto ubicado a 1.450
metros aproximadamente al Oeste, contado desde el río "Ralco", que lo separa del
Lote 2 o actual Reserva Nacional "Ralco".
LOTE 4 - "SECTORES QUEPUCA RALCO - RALCO LEPOY' SUPERFICIE =
17.344 ha
NORTE : Línea sinuosa por la ladera del volcán "Callaqui", que se extiende
rodeando a éste, desde el estero "Ñireco" hasta el cerro "Troquéri"; cumbres del
"Cordón Pachá"; cumbres del "Cordón El Garrote"; línea sínuosaY con rumbo
Noreste, que bordea el bosque de araucarias hasta el estero " Pachá"; cauce
actual del estero "Pachá" hasta la convergencia con el estero "Vilcuncura"; cauce
173
actual del estero "Vilcuncura", en aproximadamente 1.200 metros; línea
sinuosa por el "Cordón Reni"; una línea recta con rumbo Norte, en
aproximadamente 3.260 metros hasta el río "Quillaicahue"; río -Quillaicahue", en
2.280 m aproximadamente; una recta de aproximadamente 140 m, en dirección
Este; camino público de Pitril a Ralco y una línea sinuosa, que baja por el bosque
de araucarias
al río "Ralco", todo esto que lo separa del Lote 2, actual Reseva Nacional "Ralco";
ESTE : Río "Ralco", que lo separa del fundo "El Barco"; SUR : Río "Bio-Bio"; y,
OESTE : Río "Bio-Bio";y, estero "Ñireco", que lo separa de la Hijuela "El Avellano".
Los deslindes generales de los predios, que según título corresponde a parte del
"Fundo Ralco", son:
NORTE: con río "Parigue" y una recta desde sus cabeceras a las 'cabeceras del
río "Ralco" y parte del potrero e hijuela Pangue; SUR., Río "Bio-Bio";
ORIENTE Y SUR: Río Ralco; y,
PONIENTE: con potreros o hijuelas Pangue, San Pedro, Las Huellas y El Avellano
y río 'biobio".
o Esta transferencia estará exenta de toda clase de impuestos.
o El Ministerio de Bienes Nacionales autoriza desde ya, a la beneficiaria, para
enajenar el terreno que se le transfiere, en favor de los actuales ocupantes
y asignados con los terrenos, de acuerdo a lo dispuesto en la Ley 17.729.
174
o La Institución beneficiaria, de conformidad a lo manifestado por el
Ministerio de Agricultura, en oficio N' 369, del 15 de Julio de 1986, deberá
adecuar la entrega de los terrenos aledaños a la Reserva Nacional "Ralco",
con el propósito de evitar que el aprovechamiento inadecuado de los
recursos naturales vaya en menoscabo de una utilización permanente y
sostenida de dichos recursos, a las siguientes condiciones:
o Las veranadas deberán utilizarse de acuerdo a la capacidad talajera que
determine el Instituto de Desarrollo Agropecuario;
o Se permitirá el uso como combustible de material leñoso muerto, en forma
natural o que provenga de raleos o intervenciones de la vegetación, que se
efectúen con el objeto de mejorar la calidad de las
o No se permitirá la habilitación de nuevos terrenos para la ganadería,
cuando ello signifique la corta o quema de vegetación arbórea o arbustiva;
o Se permitirá la recolección de piñones de Araucaria, como parte de masas
boscosas y que estén prescritas en el Plan de Manejo de la Unidad,
o la extracción tradicional que efectúan las comunidades indígenas, fijándose
las normas que correspondan, con el propósito de asegurar la regeneración
natural y, en algunos casos, obtener semillas para planes de forestación;
o El uso permitido a las comunidades indígenas, no será transferible;
y,
o Las normas reguladoras del uso serán aplicadas y fiscalizadas por la
Corporación Nacional Forestal.
175
El beneficiario deberá ajustarse a las normas, preceptos, prohibiciones
y limitaciones contenidas en las leyes y reglamentos que rigen las zonas
fronterizas del país debiendo, además, aceptar el Liso total o parcial del inmueble,
de acuerdo a las directivas que formule la Dirección Nacional de Fronteras y
Límites de Estado, respecto de medidas generales o especiales tendientes a
consolidar la política territorial de¡ Supremo Gobierno.
En la escritura pública de la referencia se facultará al portador de la copia
autorizada de la misma, para requerir de¡ Conservador de Bienes Raíces
competente, las inscripciones, subinscripciones y anotaciones que procedan.
Los gastos de escritura, derechos notariales e inscripciones, así como
cualquier otro que se adeude o devengue, como consecuencia de la presente
transferencia, serán de cargo íntegro de la beneficiaria.
La institución beneficiaria, junto con inscribir el dominio en su favor, deberá
requerir del Conservador, de Bienes Raíces competente el archivo del plano que
individualiza los predios para lo cual, el Departamento de Mensura de este
Ministerio, le proporcionará copia autorizada del mismo.
Anótese, regístrese en el Ministerio de Bienes Nacionales, tómese razón,
comuníquese y publíquese en el "Diario Oficial"
(Fdo.) Augusto Pinochet Ugarte, General de Ejército, Presidente de la
República. Jorge Veloso Bastidas, General Inspector de Carabineros, Ministro de
Bienes Nacionales. Jorge Prado Aranguiz, Ministro de Agricultura.
176
ANEXO Nº 2
MODIFICACION AL DECRETO SUPREMO No 429
DIARIO OFICIAL 12 DE JUNIO DE 1989
MODIFICA DECRETO SUPREMO No 429 DE 1987, DEL MINISTERIO DE
BIENES NACIONALES, EN LA FORMA QUE LO INDICA.
Núm. 249. Santiago, 19 de Abril de 1989.- Visto : lo solicitado por el
Ministerio de Agricultura, lo establecido en el articulo 32% N' 8, de la Constitución
Política del Estado,
DECRETO:
Modificase el Decreto Supremo N' 429, de 1987, del Ministerio de Bienes
Nacionales, en la siguiente forma:
1.- Sustitúyese el inciso 2 del No 4 por el siguiente : "Los deslindes generales
del "Fundo Ralco", del que formaban parte los predios individual izados
precedentemente son : al NORTE, con río "Pangue" y una línea recta desde sus
cabeceras a las cabeceras del río "Ralco" y parte del potrero e hijuela Pangue; al
SUR, río "Bio-Bio"; al ORIENTE y SUR, río Ralco; al PONIENTE, con potreros o
hijUelas y Pangue, San Pedro, Las Huellas y El Avellano y río "Bio-Bio".
2.- Suprímese el inciso 5' del N' 4.
Anótese, Regístrese en el Ministerio de Bienes Nacionales, Comuníquese y
Publíquese.
177
Fdo. ) Augusto Pinochet Ugarte. General de Ejército, Presidente de la
República. Armando Alvarez Marin. Ministro de Bienes Nacionales. Jaime de la
Sotta Benavente. Ministro de Agricultura.
178
ANEXO Nº 3
FLORA OBSERVADA EN LA RESERVA NACIONAL RALCO
Nombre científico Nombre común
Alstroemeria aurea Liuto amarillo
Araucaria araucana Araucaria
Austrocedrus chilensis Ciprés de la cordillera
Baccharis patagónica Chilco de magallanes
Berberis empetrifólia Michay
Chioraea chica Orquidea chica
Chusquea coleu Colihue
Chusquea quila Quila
Dasyphyllum diacantoides Palo Santo, Trevo
Ephedra andina Pingo-Pingo
Fabíana imbricata Piche
Fragaria chiloensis Frutilla silvestre
Gaultheria tenuifólia Chaura
Gevuina avellana Avellano
Gunnera chilensis Pangue, Nalca
Gunnera tinctorea Pange, Nalca
Lomatía dentata Avellanillo
Lomatia hirsuta Radal
Mentha sp Menta
Nothofágus alpina Raulí
Nothofágus antarctica Ñírre
Nothofágus dombeyi Coihue
Nothofágus obliqua Roble
Nothofágus pumilio Lenga
179
Pernettya mucronata Chaura
Plantago lanceolata Llanten, Sietevenas
Podocarpus saligna Mañio
Quínchamalium chilense Quinchamali
Rives punctatum Zarzaparrilla
Rosa moschata Mosqueta
Rubus ulmifólius Zarzamora
Tristerix sp Quintral
Viola capillaris Violeta del campo
180
ANEXO Nº 4
FAUNA OBSERVADA EN LA RESERVA NACIONAL PALCO
Nombre científico
A) Mamíferos
Oryctolagus cuniculus
(*)Galictis cuja
(*)Canis culpaeus Zorro culpeo
(*)Lagidium viscacia Vizcacha
Myocastor coypus
(*)Felis concolor
(*)Felis guigna
(*)Pudu pudu
Lepus capensis
(*)Octodon bridgesi
B) Aves
Phalacrocorax olivaceus
(*)Theristicus caudatus
(*)Cloephaga melanoptera
Merganetta armata
Vultur gryphus
Geranoaetus melanoleucus
Buteo polyosoma
Parabuteo unicinctus
Milvago chimango
Falco sparverius
Lophortyx califomica
Nombre común
Conejo
Quique
Zorro culpeo
Vizcacha
Coipo
Puma
Güiña
Pudú
Liebre
Degu
Yeco
Bandurria
Piuquén
Pato cortacorrientes
Cóndor
Águila
Aguilucho
Peuco
Tiuque
Cernícalo
Codorniz
181
Vanellus chilensis
Zenaida auriculata
Enicognathus ferrugineus
(*)Enicognathus leptorhyrichus
Caprimulgus longirostris
Sephanoides galeritus
Colaptes pitius
(*)Campeph1lus magellanicus
Cinclodes patagonicus
Aphrastura spinicauda
Pygarrhichas albogularis
Scelorchilus rubecula
Pyrope pyrope
Muscisaxicola macloviana
Tachycineta leucopyga
Troglodytes aedon
Mimus thenca
Turdus falcklandii
Coirostrum cinereum
Curaeus curaeus
Stunella loyca
Diuca diuca
Zonotrichia capensis
Carduelis barbatus
Fulica armillata
Bubo virginianus
Queltehue
Tórtola
Cachaña
Choroy
Gallina ciega
Picaflor chico
Pitio
Carpintero negro
Churrete
Rayadito
Comesebo grande
Chucao
Diucón
Dormilona tontito
Golondrina chilena
Chercán
Tenca
Zorzal
Comesebo chico
Tordo
Loica
Diuca
Chincol
Jilguero
Tagua
Tucúquere
Nota (*) Especies con problemas de conservación.
182
Plano Zonificación
183
Galería de fotos de la Reserva Nacional Ralco
Guardería Quillaicahue
184
Salto estero Loncotahue
185
Volcán Callaqui desde puente río Malla
186
Zona de cráteres, mirador El Volcán
187
Laguna La Mula
188
Sendero de Chile, bosque Araucaria y lenga
189
Araucaria, el árbol sagrado de los Pehuenches
190
Conos masculino y femenino de Araucaria
Puesto de veranda pehuenche en la Reserva
191