Ple de l’Ajuntament de Betxí Núm. 9/2008 9 de setembre de 2008 / 9 de septiembre de 2008 1 ASSISTENTS Alcalde-President: Sr. Manuel Blasco Balaguer Regidors: Grup Popular Sra. Mª Pilar Martínez Vedrí Sr. Dionisio Farinós Ramos Garijo Sra. Mª Pilar Martínez Castelló Sr. Jesús Vicente Izquierdo Cáñego Sr. Vicente Remolar Forner Grup Socialista Sra. Mª José Montolío Ramos Sr. José Manuel Soria Mesas Sr. Miguel Mollar Rius Sra. Jessica Matía Fernández Grup Bloc Nacionalista Sr. Alfred Remolar Franch Sr. Josep Antoni Meneu i Gaya Secretària: Sra. Carmen Lázaro Martínez Interventora: Sra. Elena Vidal Fernández Traductor: Sr. Joaquín Gumbau Torres En la Casa de la Vila, a 9 de setembre del 2008, es reunixen els senyors abans esmentats, citats en primera convocatòria, a fi de celebrar sessió ordinària núm. 8/2008 de l'Ajuntament Ple. Excusa la seua assistència a la sessió la regidora, Sra. Mª Isabel Forner Remolar. El Sr. alcalde es disculpa amb els Srs. regidors per la confusió haguda en el repartiment de la convocatòria de la sessió. Sent les vint hores, per S.S. s'obri l'acte, donant compte jo, la secretària de la corporació, de l'ORDE DEL DIA que relate a continuació 94/2008.- LECTURA I APROVACIÓ, SI PROCEDIX, DE L'ACTA DE LA SESSIÓ ANTERIOR,- Repartida minuta de l'esborrany de l'acta de 29 de juliol del 2008, queda aprovada per unanimitat dels assistents, sense cap objecció. 95/2008,- DESPATX ORDINARI,- Pel Sr. alcalde es dóna compte dels assumptes següents: Comenta que el mantenidor de les festes patronals d'enguany serà el Sr. Ricardo Martínez, diputat autonòmic. Explica que s'ha sol·licitat del subdelegat del Govern la convocatòria d'una Junta Local de Seguretat, a causa dels “dies negres” que recentment han tingut lloc en el municipi. Quan el Sr. subdelegat tinga disponibilitat horària ho comunicarà i es convocarà immediatament una Junta Local de Seguretat. Per Secretaria es dóna compte dels assumptes

ASISTENTES Alcalde-Presidente: D. Manuel Blasco Balaguer Concejales: Grupo Popular Dª Mª Pilar Martínez Vedrí D. Dionisio Farinós Ramos Garijo Dª Mª Pilar Martínez Castelló D. Jesús Vicente Izquierdo Cáñego D. Vicente Remolar Forner Grupo Socialista Dª Mª José Montolío Ramos D. José Manuel Soria Mesas D. Miguel Mollar Ríus Dª Jessica Matía Fernández Grupo Bloc Nacionalista D. Alfred Remolar Franch D. Josep Antoni Meneu i Gaya Secretaria: Dª Carmen Lázaro Martínez Interventora: Elena Vidal Fernández Traductor: D. Joaquín Gumbau Torres En la Casa de la Villa, a 9 de septiembre de 2008, se reúnen los señores al margen referenciados, citados en primera convocatoria, al objeto de celebrar sesión ordinaria nº 8/2008 del Ayuntamiento Pleno. Excusa su asistencia a la sesión la concejal, Dª Mª Isabel Forner Remolar. El Sr. Alcalde se disculpa con los Srs. concejales por la confusión habida en el reparto de la convocatoria de la sesión. Siendo las veinte horas, por S.S. se abre el acto, dando cuenta yo, la Secretaria de la Corporación, del ORDEN DEL DÍA que relato a continuación 94/2008.- LECTURA Y APROBACIÓN, SI PROCEDE, DEL ACTA DE LA SESIÓN ANTERIOR,- Repartida minuta del borrador del acta de 29 de julio del 2008, queda aprobada por unanimidad de los asistentes, sin objeción alguna. 95/2008,- DESPACHO ORDINARIO,- Por el Sr. Alcalde se da cuenta de los siguientes asuntos: Comenta que el mantenedor de las fiestas patronales del presente año será el Sr. Ricardo Martínez, diputado autonómico. Explica que se ha solicitado del Subdelegado del Gobierno la convocatoria de una Junta Local de Seguridad, debido a los “días negros” que recientemente han tenido lugar en el municipio. Cuando el Sr. Subdelegado tenga disponibilidad horaria lo comunicará y se convocará de inmediato una Junta Local de Seguridad.

Ple de l’Ajuntament de Betxí Núm. 9/2008 9 de setembre de 2008 / 9 de septiembre de 2008 2 següents: − Resolució del director general del SERVEF, de

data 17 de juny del 2008, per què es concedix a aquest Ajuntament subvenció per a la contractació de cinc treballadors per a la realització d'activitats mediambientals, programa EPAMER.

− Resolució del director general del SERVEF, de data 22 de juny del 2008, per què es concedix a aquest Ajuntament subvenció per a la contractació de quatre treballadors per al pintat interior d'uns quants edificis municipals, programa EMCORP.

− Concessió de l'Excma. Diputació Provincial d'una subvenció per a activitats culturals, per un import de 2.706,33 €.

− Resolució de 8 de juliol del 2008 de la Direcció General de Patrimoni Cultural Valencià per la qual es concedix ajuda a aquest Ajuntament per un import de 12.750 € per a la realització d'activitats arqueològiques.

− Resolució de 3 de juliol del 2008 de la secretària Autonòmica d'Educació de concessió d'ajuda per un import de 5.018 € amb destí a activitats de promoció de l'ús del valencià.

− Resolució de 24 de juliol del 2008 de la Conselleria de Cultura i Esport de concessió d'ajuda de 3.137,13 € per a la millora d'instal·lacions d'arxius municipals.

− Resolució de 24 de juliol del 2008 de la Conselleria de Cultura i Esport de concessió d'ajuda de 127,50 € per a la compra de material de conservació d'arxius municipals.

− Correcció d'errors de 27 de maig del 2008 de la Conselleria de Cultura i Esport de concessió d'ajuda de 498,31 € per a la millora d'instal·lacions informàtiques de la Biblioteca Municipal.

− Escrit del comandant cap accidental de la comandància de la Guàrdia Civil de felicitació per la meritòria actuació dels agents de la Policia Local, Srs. Salvador Soler Cardá i Miguel Angel Lozoya Guimerá, el passat 7 de juliol, amb motiu de la comissió d'un robatori en el Pub Chamán d'aquesta localitat.

− Sentència núm. 704/08 del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, sala contenciosa administrativa, secció 2a, per la qual es desestima el recurs d'apel·lació promogut per Joaquín Mora Guillén, contra la sentència que va desestimar el recurs de passe a segona activitat.

96/2008,- DONAR COMPTE RESOLUCIONS DE L'ALCALDIA 2008,- En compliment del que disposa la legislació vigent es

Por Secretaría se da cuenta de los siguientes asuntos: - Resolución del Director General del SERVEF, de

fecha 17 de junio del 2008, por la que se concede a este Ayuntamiento subvención para la contratación de cinco trabajadores para la realización de actividades medioambientales, programa EPAMER.

- Resolución del Director General del SERVEF, de fecha 22 de junio del 2008, por la que se concede a este Ayuntamiento subvención para la contratación de cuatro trabajadores para el pintado interior de varios edificios municipales, programa EMCORP.

- Concesión de la Excma. Diputación Provincial de subvención para actividades culturales, por importe de 2.706,33 €.

- Resolución de 8 de julio del 2008 de la Dirección General de Patrimonio Cultural Valenciano por la que se concede ayuda a este Ayuntamiento por importe de 12.750 € para la realización de actividades arqueológicas.

- Resolución de 3 de julio del 2008 de la Secretaria Autonómica de Educación de concesión de ayuda por importe de 5.018 € con destino a actividades de promoción del uso del valenciano.

- Resolución de 24 de julio del 2008 de la Consellería de Cultura y Deporte de concesión de ayuda de 3.137,13 € para la mejora de instalaciones de archivos municipales.

- Resolución de 24 de julio del 2008 de la Consellería de Cultura y Deporte de concesión de ayuda de 127,50 € para la compra de material de conservación de archivos municipales.

- Corrección de errores de 27 de mayo del 2008 de la Consellería de Cultura y Deporte de concesión de ayuda de 498,31 € para la mejora de instalaciones informáticas de la Biblioteca Municipal.

- Escrito del Comandante Jefe Acctal. de la Comandancia de la Guardia Civil de felicitación por la meritoria actuación de los Agentes de la Policía Local, Srs. Salvador Soler Cardá y Miguel Angel Lozoya Guimerá, el pasado 7 de julio, con motivo de la comisión de un robo en el Pub Chamán de esta localidad.

- Sentencia nº 704/08 del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección 2ª, por la que se desestima el recurso de apelación promovido por Joaquín Mora Guillén, contra la sentencia que desestimó el recurso de pase a segunda actividad.

96/2008,- DAR CUENTA RESOLUCIONES DE LA ALCALDÍA 2008,- En cumplimiento de lo dispuesto en la legislación

Ple de l’Ajuntament de Betxí Núm. 9/2008 9 de setembre de 2008 / 9 de septiembre de 2008 3 dóna compte a la corporació de les resolucions de l'Alcaldia recaigudes durant els mesos de gener, febrer, març i abril del 2008, que es troben a disposició dels senyors regidors. 97/2008,- APROVACIÓ D'EXPEDIENT CRÈDIT EXTRAORDINARI 1/2008,- Per Secretaria es dóna lectura al dictamen emés per la Comissió d'Hisenda i Governació que transcrit diu: “Per quatre vots a favor (PP) i dues abstencions (PSOE) queda dictaminada favorablement la proposta de l'Alcaldia que, transcrita, diu: “Vist que aquest Ajuntament en data 26 de febrer del 2008 va aprovar mitjançant un acord plenari la constitució d'una servitud permanent de pas de la finca núm. 486, polígon 6 de Betxí (camí de les Vinyes), cal abonar al Sr. José Fernando i Sr. Cristóbal Mesado Solernou com a propietaris en proindivís de la quantitat de quatre mil huit-centes seixanta euros amb setanta cèntims (4.860,70 €) més la quantitat corresponent als interessos legals fins al dia del seu pagament o consignació. Vist que en compliment de l'acord plenari ha de realitzar-se de forma immediata, i que no es compta amb consignació adequada i suficient per a atendre el mencionat gasto. Vist que el finançament dels crèdits extraordinaris podrà realitzar-se, de conformitat amb el que establix l'art. 177.4 del Text Refós de la Llei Reguladora de les Hisendes Locals, amb romanent líquid de tresoreria, amb nous o ingressos superiors recaptats sobre els totals previstos en el pressupost corrent, i mitjançant anul·lacions o baixes de crèdits de despeses d'altres partides del pressupost vigent, no compromeses, les dotacions del qual s'estimen reductibles sense pertorbació del respectiu servei. Vist que l'expedient una vegada aprovat inicialment pel Ple de la corporació haurà de sotmetre's a informació pública, previ anunci en el Butlletí Oficial de la Província per quinze dies, durant els quals els interessats podran examinar-lo i presentar reclamacions davant del Ple. L'expedient es considerarà definitivament aprovat si durant l'esmentat termini no s'hagueren presentat reclamacions davant del Ple. En cas contrari, el Ple disposarà del termini d'un mes per a resoldre-les. De conformitat amb l'informe emés per la Intervenció Municipal. Es proposa al Ple de la corporació, en virtut de l'autorització prevista en l'art. 177 del Text Refós de la Llei Reguladora de les Hisendes Locals, en relació amb l'art. 37 del R.D. 500/1990 de 20 d'abril, l'adopció de l'acord següent: PRIMER.-Habilitar crèdit mitjançant l'aprovació d'un crèdit extraordinari per un import de CINC MIL

vigente se da cuenta a la Corporación de las resoluciones de la Alcaldía recaídas durante los meses de enero, febrero, marzo y abril del 2008, que se encuentran a disposición de los señores concejales. 97/2008,- APROBACIÓN DE EXPEDIENTE CRÉDITO EXTRAORDINARIO 1/2008,- Por Secretaría se da lectura al dictamen emitido por la Comisión de Hacienda y Gobernación que trascrito dice: “Por cuatro votos a favor (P.P.) y dos abstenciones (PSOE) queda dictaminada favorablemente la propuesta de la Alcaldía que, trascrita, dice: “Resultando que este Ayuntamiento en fecha 26 de febrero de 2008 aprobó mediante acuerdo plenario la constitución de una servidumbre permanente de paso de la finca nº 486, polígono 6 de Betxí (camino de Les Vinyes), debiendo abonar a D. José Fernando y D. Cristóbal Mesado Solernou como propietarios en proindiviso de la cantidad de cuatro mil ochocientas sesenta euros con setenta céntimos (4.860,70 €) más la cantidad correspondiente a los intereses legales hasta el día de su pago o consignación. Resultando que en cumplimiento del acuerdo plenario debe de realizarse de forma inmediata. Y que no se cuenta con consignación adecuada y suficiente para atender el mencionado gasto. Resultando que la financiación de los créditos extraordinarios podrá realizarse, de conformidad con lo establecido en el art. 177.4 del Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, con Remanente Líquido de Tesorería, con nuevos o mayores ingresos recaudados sobre los totales previstos en el presupuesto corriente, y mediante anulaciones o bajas de créditos de gastos de otras partidas del presupuesto vigente, no comprometidas, cuyas dotaciones se estimen reducibles sin perturbación del respectivo servicio. Resultando que el expediente una vez aprobado inicialmente por el Pleno de la Corporación deberá someterse a información pública, previo anuncio en el Boletín Oficial de la Provincia por quince días, durante los cuales los interesados podrán examinarlo y presentar reclamaciones ante el Pleno. El expediente se considerará definitivamente aprobado si durante el citado plazo no se hubieran presentado reclamaciones ante el Pleno. En caso contrario, el Pleno dispondrá del plazo de un mes para resolverlas. De conformidad con el informe emitido por la Intervención Municipal. Se propone al Pleno de la Corporación, en virtud de la autorización prevista en el art. 177 del Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas

Ple de l’Ajuntament de Betxí Núm. 9/2008 9 de setembre de 2008 / 9 de septiembre de 2008 4 CINC-CENTS EUROS ( 5.500 euros ), per a fer front al pagament de la indemnització per la constitució d'una servitud de pas permanent, finançat amb baixes de partides de conformitat amb el detall següent:

Locales, en relación con el art. 37 del R.D. 500/1990 de 20 de abril, la adopción del siguiente acuerdo: PRIMERO.-Habilitar crédito mediante la aprobación de un crédito extraordinario por importe de CINCO MIL QUINIENTOS EUROS ( 5.500 euros ), para hacer frente al pago de la indemnización por la constitución de una servidumbre de paso permanente, financiado con bajas de partidas de conformidad con el siguiente detalle:

PARTIDA PRESS. CONCEPTE IMPORT432.00.600.02 INDEMNITZACIÓ SERVITUD DE PAS C/ LES VINYES 5.500 eurosTOTAL MODIFICACIÓ 5.500 euros

FINANÇAMENT: BAIXES DE PARTIDES PARTIDA PRESS. CONCEPTE IMPORT443.00.622.03 RECONSTRUCCIÓ I MILLORA DE COBERTA EN CEMENTERI (1 FASE) 5.500 eurosTOTAL FINANÇAMENT 5.500 euros

...//... PARTIDA PATRIA CONCEPTO IMPORTE432.00.600.02 INDEMNIZACIÓN SERVIDUMBRE DE PASO C/ LES VINYES 5.500 eurosTOTAL MODIFICACIÓN 5.500 euros

FINANCIACIÓN: BAJAS DE PARTIDAS PARTIDA PATRIA CONCEPTO IMPORTE443.00.622.03 RECONSTRUCCIÓN Y MEJORA DE CUBIERTA EN CEMENTERIO (1º

FASE) 5.500 euros

TOTAL FINANCIACIÓN 5.500 euros SEGON.- Aprovar el següent canvi de finalitat préstec: − Canvi finalitat del préstec adjudicat per Resolució

de l'Alcaldia Presidència de data 29 de maig del 2008, per un total import de 5.500 euros, corresponent a la inversió reconstrucció i millora de coberta en cementeri (1 Fase)

TERCER.- Indemnitzar a Sr. José Fernando i Sr. Cristóbal Mesado Solernou en la quantitat de CINC MIL CINC-CENTS EUROS (5.500 euros), prèvia entrada en vigor de la corresponent modificació pressupostària. QUART.- Sotmetre a informació pública el present acord, mitjançant publicació de l'anunci en el BOP per quinze dies, durant els quals, els interessats podran examinar-lo i presentar reclamacions davant del Ple. L'expedient de considerarà definitivament aprovat, si durant l'esmentat termini, no s'hagueren presentat reclamacions. En cas contrari el Ple disposarà del termini d'un mes per a resoldre-les. La modificació definitivament aprovada, haurà de ser publicada en el BOP resumida per capítols. Betxí, 27 d'agost de 2008. - L'ALCALDE.- Sr. MANUEL BLASCO BALAGUER” A continuació s'obri debat i es produïxen les

SEGUNDO.- Aprobar el siguiente cambio de finalidad préstamo: - Cambio finalidad del préstamo adjudicado por

Resolución de la Alcaldía Presidencia de fecha 29 de mayo de 2008, por un total importe de 5.500 euros, correspondiente a la inversión Reconstrucción y mejora de cubierta en Cementerio (1º Fase)

TERCERO.- Indemnizar a D. José Fernando y D. Cristóbal Mesado Solernou en la cantidad de CINCO MIL QUINIENTOS EUROS (5.500 euros), previa entrada en vigor de la correspondiente modificación presupuestaria. CUARTO.- Someter a Información Pública el presente acuerdo, mediante publicación del anuncio en el BOP por quince días, durante los cuales, los interesados podrán examinarlo y presentar reclamaciones ante el Pleno. El expediente de considerará definitivamente aprobado, si durante el citado plazo, no se hubieran presentado reclamaciones. En caso contrario el Pleno dispondrá del plazo de un mes para resolverlas. La modificación definitivamente aprobada, deberá ser publicada en el BOP resumida por capítulos. Betxí, a 27 de agosto de 2.008. - EL ALCALDE.- D.

Ple de l’Ajuntament de Betxí Núm. 9/2008 9 de setembre de 2008 / 9 de septiembre de 2008 5 intervencions següents: Sra. Montolio: La Sra. Montolio portaveu del PSOE pregunta si l'obra ja està licitada, al que contesta el Sr. Blasco que no i insistix la portaveu socialista en si la inversió es realitzarà, a la qual cosa el Sr. alcalde respon afirmativament. La Sra. Montolio considera que la zona es troba en un estat precari pel que com més prompte s'execute millor, assentint el Sr. alcalde. Després del debat es posa el dictamen a votació quedant aprovat per huit vots a favor (PP i BLOC) i quatre abstencions (PSOE). 98/2008,- APROVACIÓ D'EXPEDIENT CRÈDIT EXTRAORDINARI 2/2008,- Per Secretaria es dóna lectura al dictamen emés per la Comissió d'Hisenda i Governació que transcrit diu: “Per quatre vots a favor (PP) i dues abstencions (PSOE) queda dictaminada favorablement la proposta de l'Alcaldia que, transcrita, diu: Vist que les següents factures han tingut entrada en el Registre d'Intervenció de l'Il·lm. Ajuntament de Betxí de conformitat amb el detall següent:

MANUEL BLASCO BALAGUER” A continuación se abre debate produciéndose las siguientes intervenciones: Sra. Montolio: La Sra. Montolio portavoz del PSOE pregunta si la obra ya esta licitada, contestando el Sr. Blasco que no e insistiendo la portavoz socialista en si la inversión va a realizarse, a lo que el Sr. Alcalde responde afirmativamente. La Sra. Montolio considera que la zona se encuentra en un estado precario por lo que cuanto antes se ejecute mejor, asintiendo el Sr. Alcalde. Tras el debate se pone el dictamen a votación quedando aprobado por ocho votos a favor (P.P. y BLOC) y cuatro abstenciones (PSOE). 98/2008,- APROBACIÓN DE EXPEDIENTE CRÉDITO EXTRAORDINARIO 2/2008,- Por Secretaría se da lectura al dictamen emitido por la Comisión de Hacienda y Gobernación que trascrito dice: “Por cuatro votos a favor (P.P.) y dos abstenciones (PSOE) queda dictaminada favorablemente la propuesta de la Alcaldía que, trascrita, dice: Resultando que las siguientes facturas han tenido entrada en el Registro de Intervención del Ilmo. Ayuntamiento de Betxí de conformidad con el siguiente detalle:

Data registre intervenció

NÚM. FACTURA

TERCER IMPORT

13/03/2008 8000923 Ingesco Lightning Solutions 4.036,74 euros10/06/2008 10/2008 Col·legi Oficial d'Arquitectes de la Comunitat Valenciana 325,62 euros25/06/2008 08/450 Sebastián Cabrera S.L. 5.788,91 euros04/07/2008 196 Instalaciones eléctricas SL 690,12 euros08/08/2008 08/555 Sebastián Cabrera SL.. 406,00 euros26/08/2008 420 MSM Comunicaciones 3.904,56 euros26/08/2008 1368 Instalaciones Insbe SL 3.016,00 eurosTOTAL 18.167,95 euros

...//...

Fecha registro intervención

Nº FACTURA

TERCERO IMPORTE

13/03/2008 8000923 Ingesco Lightning Solutions 4.036,74 euros10/06/2008 10/2008 Colegio Oficial de Arquitectos de la Comunidad

Valenciana 325,62 euros

25/06/2008 08/450 Sebastián Cabrera S.L. 5.788,91 euros04/07/2008 196 Instalaciones eléctricas S.L. 690,12 euros08/08/2008 08/555 Sebastián Cabrera S.L. 406,00 euros26/08/2008 420 MSM Comunicaciones 3.904,56 euros26/08/2008 1368 Instalaciones Insbe SL. 3.016,00 eurosTOTAL 18.167,95 euros

Vist que el gasto s'ha realitzat sense comptar amb consignació pressupostària en el pressupost

Resultando que el gasto se ha realizado sin contar con consignación presupuestaria en el Presupuesto

Ple de l’Ajuntament de Betxí Núm. 9/2008 9 de setembre de 2008 / 9 de septiembre de 2008 6 municipal per a l'exercici 2.008. Vist que el finançament dels crèdits extraordinaris podrà realitzar-se, de conformitat amb el que establix l'art. 177.4 del Text Refós de la Llei Reguladora de les Hisendes Locals, amb romanent líquid de Tresoreria, amb nous o ingressos superiors recaptats sobre els totals previstos en el pressupost corrent, i mitjançant anul·lacions o baixes de crèdits de despeses d'altres partides del pressupost vigent, no compromeses, les dotacions del qual s'estimen reductibles sense pertorbació del respectiu servei. Vist que l'expedient una vegada aprovat inicialment pel Ple de la corporació haurà de sotmetre's a informació pública, previ anunci en el Butlletí Oficial de la Província per quinze dies, durant els quals els interessats podran examinar-lo i presentar reclamacions davant del Ple. L'expedient es considerarà definitivament aprovat si durant l'esmentat termini no s'hagueren presentat reclamacions davant del Ple. En cas contrari, el Ple disposarà del termini d'un mes per a resoldre-les. Vist l'informe emés per la Intervenció municipal en el qual s'informa de la possibilitat de dur a terme una modificació de crèdit en la modalitat de crèdit extraordinari a aprovar pel Ple de l'Ajuntament per a escometre el pagament de la factura en tant que el gasto proposat és concret i determinat, l'execució no pot demorar-se fins al següent exercici, i es tracta d'un gasto respecte del qual s'han omés els tràmits necessaris per a l'aprovació del gasto fins que no compte amb consignació pressupostària. Es proposa al Ple de la corporació, en virtut de l'autorització prevista en l'art. 177 del Text Refós de la Llei Reguladora de les Hisendes Locals, en relació amb l'art. 37 del R.D. 500/1990 de 20 d'abril, l'adopció de l'acord següent: PRIMER.- Habilitar crèdit mitjançant l'aprovació d'un crèdit extraordinari per un import de DÍHUIT MIL CENT SEIXANTA-SET EUROS I NORANTA-CINC CÈNTIMS D'EURO (18.167,95 €), per a fer front al pagament de les factures anteriorment relacionades, finançant l'esmentada modificació amb baixes de partides conformitat amb el detall següent:

Municipal para el ejercicio 2.008. Resultando que la financiación de los créditos extraordinarios podrá realizarse, de conformidad con lo establecido en el art. 177.4 del Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, con Remanente Liquido de Tesorería, con nuevos o mayores ingresos recaudados sobre los totales previstos en el presupuesto corriente, y mediante anulaciones o bajas de créditos de gastos de otras partidas del presupuesto vigente, no comprometidas, cuyas dotaciones se estimen reducibles sin perturbación del respectivo servicio. Resultando que el expediente una vez aprobado inicialmente por el Pleno de la Corporación deberá someterse a información pública, previo anuncio en el Boletín Oficial de la Provincia por quince días, durante los cuales los interesados podrán examinarlo y presentar reclamaciones ante el Pleno. El expediente se considerará definitivamente aprobado si durante el citado plazo no se hubieran presentado reclamaciones ante el Pleno. En caso contrario, el Pleno dispondrá del plazo de un mes para resolverlas. Visto el Informe emitido por la Intervención Municipal en el cual se informa de la posibilidad de llevar a cabo una modificación de crédito en la modalidad de crédito extraordinario a aprobar por el Ayuntamiento Pleno para acometer el pago de la factura en tanto que el gasto propuesto es concreto y determinado, la ejecución no puede demorarse hasta el siguiente ejercicio, y se trata de un gasto respecto del cual se han omitido los trámites necesarios para la aprobación del gasto en tanto que no cuenta con consignación presupuestaria. Se propone al Pleno de la Corporación, en virtud de la autorización prevista en el art. 177 del Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, en relación con el art. 37 del R.D. 500/1990 de 20 de abril, la adopción del siguiente acuerdo: PRIMERO.- Habilitar crédito mediante la aprobación de un crédito extraordinario por importe de DIECIOCHO MIL CIENTO SESENTA Y SIETE EUROS Y NOVENTA Y CINCO CÉNTIMOS DE EURO (18.167,95 €), para hacer frente al pago de las facturas anteriormente relacionadas, financiando dicha modificación con bajas de partidas conformidad con el siguiente detalle:

PARTIDA PRESS. CONCEPTE IMPORT451.00.622.00 REFORMA ADEQUACIÓ ESCOLA INFANTIL PRIMER CICLE 7.210,65 euros125.00.623.04 ADQUISICIÓ ALARMES DEPENDÈNCIES MUNICIPALS 7.052,74 euros222.00.622.05 ADQUISICIÓ EQUIPS TRANSMISSIÓ POLICIA LOCAL 3.904,56 eurosTOTAL 18.167,95 euros

FINANÇAMENT:

Ple de l’Ajuntament de Betxí Núm. 9/2008 9 de setembre de 2008 / 9 de septiembre de 2008 7 BAIXES DE PARTIDES PARTIDA PRESS. CONCEPTE IMPORT452.08.622.00 PROJECTE CENTRE DE DIA 18.167,95 eurosTOTAL FINANÇAMENT 18.167,95 euros

...//... PARTIDA PATRIA CONCEPTO IMPORTE451.00.622.00 REFORMA ADECUACIÓN ESCUELA INFANTIL PRIMER CICLO 7.210,65 euros125.00.623.04 ADQUISICIÓN ALARMAS DEPENDENCIAS MUNICIPALES 7.052,74 euros222.00.622.05 ADQUISICIÓN EQUIPOS TRANSMISIÓN POLICIA LOCAL 3.904,56 eurosTOTAL 18.167,95 euros

FINANCIACIÓN: BAJAS DE PARTIDAS PARTIDA PATRIA CONCEPTO IMPORTE452.08.622.00 PROYECTO CENTRO DE DÍA 18.167,95 eurosTOTAL FINANCIACION 18.167,95 euros

SEGON.- Aprovar el següent canvi de finalitat préstec: − Canvi finalitat del préstec adjudicat per Resolució

de l'Alcaldia Presidència de data 29 de maig del 2008, per un total import de 18.167,95 euros, corresponent a la inversió projecte Centre de Dia.

TERCER.- Indemnitzar a INGESCO LIGHTNING SOLUTIONS, COL·LEGI OFICIAL D'ARQUITECTES DE LA COMUNITAT VALENCIANA, SEBASTIÁN CABRERA SL., INSTALACIONES ELÉCTRIQUES SL., MSM COMUNICACIONES i INSTALACIONES INSBE SL., prèvia entrada en vigor de la corresponent modificació pressupostària. QUART.- Sotmetre a informació pública el present acord, mitjançant publicació de l'anunci en el BOP per quinze dies, durant els quals, els interessats podran examinar-lo i presentar reclamacions davant del Ple. L'expedient de considerarà definitivament aprovat, si durant l'esmentat termini, no s'hagueren presentat reclamacions. En cas contrari el Ple disposarà del termini d'un mes per a resoldre-les. La modificació definitivament aprovada, haurà de ser publicada en el BOP resumit per capítols. Betxí , 27 d'agost de 2.008. - L'ALCALDE.- Sr. MANUEL BLASCO BALAGUER A continuació s'obri debat i es produïxen les intervencions següents: Sra. Montolio: La Sra. Montolio afirma que en el pressupost hi ha una partida d'inversions per a col·legis i atés que es tracta de factures per obres executades en Pequelar pregunta la raó per la qual no s'imputen les despeses a aquesta partida. Sr. Blasco: El Sr. alcalde explica que s'ha pensat de pagar de la partida destinada al Centre de Dia, ja que aquesta

SEGUNDO.- Aprobar el siguiente cambio de finalidad préstamo: - Cambio finalidad del préstamo adjudicado por

Resolución de la Alcaldía Presidencia de fecha 29 de mayo de 2008, por un total importe de 18.167,95 euros, correspondiente a la inversión Proyecto Centro de día.

TERCERO.- Indemnizar a INGESCO LIGHTNING SOLUTIONS, COLEGIO OFICIAL DE ARQUITECTOS DE LA COMUNIDAD VALENCIANA, SEBASTIÁN CABRERA SL., INSTALACIONES ELÉCTRICAS SL., MSM COMUNICACIONES y INSTALACIONES INSBE SL., previa entrada en vigor de la correspondiente modificación presupuestaria. CUARTO.- Someter a Información Pública el presente acuerdo, mediante publicación del anuncio en el BOP por quince días, durante los cuales, los interesados podrán examinarlo y presentar reclamaciones ante el Pleno. El expediente de considerará definitivamente aprobado, si durante el citado plazo, no se hubieran presentado reclamaciones. En caso contrario el Pleno dispondrá del plazo de un mes para resolverlas. La modificación definitivamente aprobada, deberá ser publicada en el BOP resumida por capítulos. Betxí a 27 de agosto de 2.008. - EL ALCALDE.- D. MANUEL BLASCO BALAGUER A continuación se abre debate produciéndose las siguientes intervenciones: Sra. Montolio: La Sra. Montolio afirma que en el presupuesto hay una partida de inversiones para colegios y dado que se trata de facturas por obras ejecutadas en Pequelar pregunta la razón de que no se imputen los gastos a esta partida. Sr. Blasco:

Ple de l’Ajuntament de Betxí Núm. 9/2008 9 de setembre de 2008 / 9 de septiembre de 2008 8 inversió no s'efectuarà durant el present any. A més és una partida prou voluminosa que s'ha pensat que podria utilitzar-se per a aquest fi.

Sra. Montolio: La Sra. Montolio s'interessa per la raó que no vaja a executar-se durant el present any el Centre de Dia. Sr. Blasco: El Sr. alcalde contesta que l'equip de govern es replantejarà les inversions previstes per a l'any que ve a causa de la situació conjuntural existent, sent el Centre de Dia una d'aquestes inversions. Sra. Montolio: La Sra. Montolio pregunta si llavors el Centre de Dia no s'executarà. Sr. Blasco: El Sr. alcalde aclarix que no es redactarà enguany el projecte corresponent i que per tant no es pressupostarà per a l'any que ve la construcció del Centre ni s'iniciaran els tràmits pertinents.

Sr. Remolar Franch: El. Sr. Remolar, portaveu del BLOC, manifesta que fins ara s'havia dit que el Centre de Dia era una de les prioritats per al municipi i així ho creia també el BLOC i ara els pareix estranya la maniobra realitzada d'utilitzar part dels diners reservats per al Centre de dia al pagament de les obres realitzades en Pequelar. Sr. Blasco:

El Sr. alcalde argumenta que es tracta d'una realitat: el programa electoral és per a 4 anys i a causa de la situació actual s'ha cregut més oportú equilibrar el pròxim pressupost. Considera l'equip de govern que hi ha obligacions més importants que atendre i que el Centre de Dia pot esperar i altres no. Creu que tots coneixen la situació econòmica que travessen no sols les administracions públiques sinó també les famílies i per tant entendran que actuen així. A més estima que actualment el Centre de Dia en les actuals circumstàncies econòmiques suposaria unes despeses difícils de suportar per al municipi. Sra. Montolio: La Sra. Montolio no està d'acord amb les explicacions facilitades, perquè considera que el Centre de Dia era prioritari i com a tal una aspiració inclosa en tots els programes electorals, per la qual cosa demana que s'execute com més prompte millor. Sr. Blasco: El Sr. Blasco respon que la previsió és executar-lo dins de la present legislatura, al que replica la Sra. Montolio que ja han passat dos anys. Després del debat es posa el dictamen a votació quedant aprovat per sis vots a favor (PP) i sis abstencions (PSOE i BLOC).

El Sr. Alcalde explica que se ha pensado en pagar de la partida destinada al Centro de Día, puesto que esta inversión no se efectuará durante el presente año. Además es una partida bastante voluminosa que se ha pensado que podría utilizarse para este fin.

Sra. Montolio: La Sra. Montolio se interesa por la razón de que no vaya a ejecutarse durante el presente año el Centro de día. Sr. Blasco: El Sr. Alcalde contesta que el equipo de gobierno va a replantearse las inversiones previstas para el próximo año debido a la situación coyuntural existente, siendo el Centro de día una de estas inversiones. Sra. Montolio: La Sra. Montolio pregunta si entonces el Centro de día no va a ejecutarse. Sr. Blasco: El Sr. Alcalde aclara que no va a redactarse durante este año el proyecto correspondiente y que por tanto no va a presupuestarse para el próximo año la construcción del Centro ni iniciarse los trámites pertinentes.

Sr. Remolar Franch: El. Sr. Remolar, portavoz del BLOC, manifiesta que hasta ahora se había dicho que el Centro de día era una de las prioridades para el municipio y así lo creía también el BLOC y ahora les parece extraña la maniobra realizada de utilizar parte del dinero reservado para el Centro de día al pago de las obras acometidas en Pequelar. Sr. Blasco:

El Sr. Alcalde argumenta que se trata de una realidad: el programa electoral es para 4 años y debido a la situación actual se ha creído más oportuno equilibrar el próximo presupuesto. Considera el equipo de gobierno que hay obligaciones más importantes que atender y que el Centro de día puede esperar y otras no. Cree que todos conocen la situación económica que atraviesan no sólo las administraciones públicas sino también las familias y por tanto entenderán que actúen así. Además estima que actualmente el Centro de día en las actuales circunstancias económicas supondría unos gastos difíciles de soportar para el municipio. Sra. Montolio: La Sra. Montolio no está de acuerdo con las explicaciones facilitadas, pues considera que el Centro de día era prioritario y como tal una aspiración incluida en todos los programas electorales, por lo que pide que se ejecute cuanto antes.

Ple de l’Ajuntament de Betxí Núm. 9/2008 9 de setembre de 2008 / 9 de septiembre de 2008 9 99/2008,- APROVACIÓ EXPEDIENT SUPLEMENT DE CRÈDIT 1/2008,- Per huit vots a favor (PP i BLOC) i quatre abstencions (PSOE), queda aprovat el dictamen emés per la Comissió de Governació i Hisenda que, transcrit, diu: Per quatre vots a favor (PP) i dues abstencions (PSOE) queda dictaminada favorablement la proposta de l'Alcaldia que, transcrita, diu: Havent d'atendre's el pagament de factures del parc infantil de l'exercici 2.008 per a les quals no hi ha consignació pressupostària suficient en el pressupost de despeses d'aquest Ajuntament. Vist que quan haja de realitzar-se algun gasto que no puga demorar-se fins a l'exercici següent, per al que no existisca crèdit suficient, es podrà ordenar la tramitació d'un expedient de suplement de crèdit de conformitat amb allò que s'ha regulat en l'art. 177.1 del Text Refós de la Llei Reguladora de les Hisendes Locals. Vist que el finançament dels suplements de crèdits podrà realitzar-se, de conformitat amb el que establix l'art. 177.4 del Text Refós de la Llei Reguladora de les Hisendes Locals, amb romanent líquid de Tresoreria, amb nous o ingressos superiors recaptats sobre els totals previstos en el pressupost corrent, i mitjançant anul·lacions o baixes de crèdits de despeses d'altres partides del pressupost vigent, no compromeses, les dotacions del qual s'estimen reductibles sense pertorbació del respectiu servei.Vist que l'expedient una vegada aprovat inicialment pel Ple de la corporació, s'haurà de sotmetre a informació publica, previ anunci en el Butlletí Oficial de la Província per quinze dies, durant els quals els interessats podran examinar-lo i presentar les reclamacions davant del Ple. L'expedient es considerarà definitivament aprovat si durant l'esmentat termini no s'hagueren presentat reclamacions davant del Ple. En cas contrari el Ple disposarà d'un termini d'un mes per a resoldre-les. Vist l'informe emés per la Intervenció municipal respecte d'això. Es proposa al Ple de la corporació l'adopció de l'acord següent: PRIMER.- Aprovar el suplement de crèdit per un import de SIS MIL SIS-CENTS NORANTA-UN EURO AMB QUARANTA-UN CÈNTIMS D'EURO que figurara en les següents partides pressupostàries,

Sr. Blasco: El Sr. Blasco responde que la previsión es ejecutarlo dentro de la presente legislatura, replicando la Sra. Montolio que ya han pasado dos años. Tras el debate se pone el dictamen a votación quedando aprobado por seis votos a favor (P.P.) y seis abstenciones (PSOE y BLOC). 99/2008,- APROBACIÓN EXPEDIENTE SUPLEMENTO DE CRÉDITO 1/2008,- Por ocho votos a favor (P.P. y BLOC) y cuatro abstenciones (PSOE), queda aprobado el dictamen emitido por la Comisión de Gobernación y Hacienda que, trascrito, dice: Por cuatro votos a favor (P.P.) y dos abstenciones (PSOE) queda dictaminada favorablemente la propuesta de la Alcaldía que, trascrita, dice: Debiendo atenderse el pago de facturas del parque infantil del ejercicio 2.008 para las que no existe consignación presupuestaria suficiente en el Presupuesto de gastos de este Ayuntamiento. Resultando que cuando haya de realizarse algún gasto que no pueda demorarse hasta el ejercicio siguiente, para el que no exista crédito suficiente, se podrá ordenar la tramitación de un expediente de Suplemento de Crédito de conformidad con lo regulado en el Art. 177.1 del Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales. Resultando que la financiación de los suplementos de créditos podrá realizarse, de conformidad con lo establecido en el art. 177.4 del Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, con Remanente Liquido de Tesorería, con nuevos o mayores ingresos recaudados sobre los totales previstos en el presupuesto corriente, y mediante anulaciones o bajas de créditos de gastos de otras partidas del presupuesto vigente, no comprometidas, cuyas dotaciones se estimen reducibles sin perturbación del respectivo servicio. Resultando que el expediente una vez aprobado inicialmente por el Pleno de la Corporación, se deberá someter a información publica, previo anuncio en el Boletín Oficial de la Provincia por quince días, durante los cuales los interesados podrán examinarlo y presentar las reclamaciones ante el Pleno. El expediente se considerará definitivamente aprobado si durante el citado plazo no se hubieran presentado reclamaciones ante el Pleno. En caso contrario el Pleno dispondrá de un plazo de un mes para resolverlas. Visto el Informe emitido por la Intervención Municipal al respecto. Se propone al Pleno de la Corporación la adopción del siguiente acuerdo: PRIMERO.- Aprobar el suplemento de crédito por importe de SEIS MIL SEISCIENTOS NOVENTA

Ple de l’Ajuntament de Betxí Núm. 9/2008 9 de setembre de 2008 / 9 de septiembre de 2008 10 finançant-se aquesta amb baixa de partides, de conformitat amb el següent detall.

Y UN EURO CON CUARENTA Y UN CÉNTIMOS DE EURO que figuraran en las siguientes partidas presupuestarias, financiándose la misma con baja de partidas, de conformidad con el siguiente detalle.

PARTIDA CONCEPTE IMPORT 432.00.601.02 PARC INFANTIL 6.691,41 euros TOTAL 6.691,41 euros

FINANÇAMENT: Amb baixa de partides: PARTIDA CONCEPTE IMPORT 432.00.611.00 SENYALITZACIÓ VIÀRIA 5.074,24 euros 422.02.630.01 INVERSIÓ COL·LEGIS 74,74 euros 443.00.622.03 RECONSTRUCCIÓ I MILLORA DE COBERTA CEMENTERI (1 FASE) 1.542,43 euros TOTAL 6.691,41 euros

...//... PARTIDA CONCEPTO IMPORTE 432.00.601.02 PARQUE INFANTIL 6.691,41 euros TOTAL 6.691,41 euros

FINANCIACIÓN: Con baja de partidas: PARTIDA CONCEPTO IMPORTE432.00.611.00 SEÑALIZACIÓN VIARIA 5.074,24 euros422.02.630.01 INVERSIÓN COLEGIOS 74,74 euros443.00.622.03 RECONSTRUCCIÓN Y MEJORA DE CUBIERTA CEMENTERIO (1º

FASE) 1.542,43 euros

TOTAL 6.691,41 euros SEGON.- Aprovar un canvi de finalitat del préstec adjudicat al BANC DE CRÈDIT LOCAL, per resolució de l'Alcaldia Presidència en data 29 de maig del 2008, per l'import del suplement de crèdit a aprovar que ascendix a 6.691,41 euros.- TERCER.- L'expedient una vegada aprovat inicialment pel Ple de l'Ajuntament de Betxí, haurà de sotmetre's a informació publica previ anunci en el BOP per quinze dies, durant els quals els interessats, podran examinar-lo i presentar reclamacions davant del Ple. L'expedient es considerara definitivament aprovat si durant l'esmentat termini no s'hagueren presentat reclamacions davant del Ple. El Ple disposarà d'un mes per a resoldre-les. No obstant això, la corporació resoldrà Betxí, 27 agost de 2.008.- L'ALCALDE.- Sr. MANUEL BLASCO BALAGUER.- 100/2008,- PROPOSTA D'ACTUACIÓ PER A LA PREVISIÓ DE SÒLS EDUCATIUS,- Per Secretaria es dóna lectura al dictamen emés per la Comissió d'Hisenda i Governació que transcrit diu: “Per quatre vots a favor (PP) i dues abstencions

SEGUNDO.- Aprobar un cambio de finalidad del préstamo adjudicado al BANCO DE CRÉDITO LOCAL, por Resolución de la Alcaldía Presidencia en fecha 29 de mayo de 2008, por el importe del suplemento de crédito a aprobar que asciende a 6.691,41 euros.- TERCERO.- El expediente una vez aprobado inicialmente por el Pleno del Ayuntamiento de Betxí, deberá someterse a información publica previo anuncio en el BOP por quince días, durante los cuales los interesados, podrán examinarlo y presentar reclamaciones ante el Pleno. El expediente se considerara definitivamente aprobado si durante el citado plazo no se hubieran presentado reclamaciones ante el Pleno. El Pleno dispondrá de un mes para resolverlas. No obstante la Corporación resolverá En Betxí a 27 agosto de 2.008.- EL ALCALDE.- D. MANUEL BLASCO BALAGUER.- 100/2008,- PROPUESTA DE ACTUACIÓN PARA LA PREVISIÓN DE SUELOS EDUCATIVOS,- Por Secretaría se da lectura al dictamen emitido por la Comisión de Hacienda y Gobernación que

Ple de l’Ajuntament de Betxí Núm. 9/2008 9 de setembre de 2008 / 9 de septiembre de 2008 11 (PSOE) queda dictaminada favorablement la proposta de l'Alcaldia que, transcrit, diu: Sr. MANUEL BLASCO BALAGUER, alcalde-president de l'Il·lm. Ajuntament de Betxí (Castelló). Atés l'informe-proposta redactat per l'assessor urbanista municipal Sr. Vicente J. Garcia Nebot de data 29 d'agost del 2008 que obra en l'expedient. Atés l'article 208, paràgraf 7é del Reglament d'Ordenació i Gestió Territorial i Urbanística. Aquesta Alcaldia proposa: PRIMER.- Aprovar l'informe proposat de l'assessor urbanista municipal la proposta de resolució del qual es transcriu: Vist que en data 4 de juliol del 2006 amb registre d'entrada núm. 2291, es rep en l'Ajuntament de Betxí informe favorable condicionat de data 9 de maig del 2006 del Servei de Projectes i Construccions Educatives de la Conselleria de Cultura, Educació i Esport sobre l'Homologació i Pla Parcial del Sector de Sòl residencial reclassificatori denominat Sector “MONTSERRAT” en el qual es ressenya que, a fi d'atendre les necessitats escolars en educació infantil i primària del futur creixement poblacional, es condiciona que es qualifique específicament com a equipament EDUCATIU (ED) “ La parcel·la d'aproximadament 6.413 m2, de l'illa 8, inclosa en la UE-1”. Vist que en data 15 d'abril del 2008, registre d'entrada núm. 1233, es rep en l'Ajuntament de Betxí informe desfavorable, de data 28 de febrer del 2008 del Servei de Projectes i Construccions Educatives de la Conselleria de Cultura, Educació i Esport sobre Pla Parcial Modificatiu de les NN.SS Sector “Sant Francesc”, “fins que no es justifique que es poden atendre les necessitats educatives generades pel desenvolupament urbanístic del planejament”. Vist que en data 21 de maig del 2008, amb registre d'entrada núm. 1.676, es rep en l'Ajuntament de Betxí informe favorable condicionat de data 9 d'abril del 2008 del Servei de Projectes i Construccions Educatives de la Conselleria de Cultura, Educació i Esport sobre l'Homologació i Pla Parcial del Sector reclassificatori denominat Sector “NOU BETXÍ” en el qual es ressenya que, a fi d'atendre les necessitats escolars en educació infantil i primària del futur creixement poblacional, es condiciona a “qualificar exclusivament amb ús educatiu la parcel·la d'equipament i 10.000 m2 de supeficie del sector Nou Betxí”. En l'informe es destaca també que la parcel·la de 6.413 m2 del sector Montserrat en l'illa 8 de la UE-1 ja no seria necessària per a ús Educatiu i podria qualificar-se amb un altre destí, sempre que es qualifique amb ús EDUCATIU la parcel·la d'equipament de 10.000 m2 del sector Nou Betxí …

trascrito dice: “Por cuatro votos a favor (P.P.) y dos abstenciones (PSOE) queda dictaminada favorablemente la propuesta de la Alcaldía que, trascrita, dice: D. MANUEL BLASCO BALAGUER, Alcalde-Presidente del Ilmo. Ayuntamiento de Betxí (Castellón). Considerando el informe-propuesta redactado por el asesor urbanista municipal D. Vicente J. Garcia Nebot de fecha 29 de agosto de 2008 que obra en el expediente. Considerando el artículo 208, párrafo 7º del Reglamento de Ordenación y Gestión Territorial y Urbanística. Esta Alcaldía propone: PRIMERO.- Aprobar el informe propuesta del asesor urbanista municipal cuya propuesta de resolución se transcribe: Visto que en fecha 4 de julio de 2006 con registro de entrada nº 2291,se recibe en el Ayuntamiento de Betxí informe favorable condicionado de fecha 9 de mayo de 2006 del Servicio de Proyectos y Construcciones Educativas de la Conselleria de Cultura, Educació i Esport sobre la Homologación y Plan Parcial del Sector de Suelo residencial reclasificatorio denominado Sector “MONTSERRAT” en el cual se reseña que, con el fin de atender las necesidades escolares en educación infantil y primaria del futuro crecimiento poblacional, se condiciona a que se califique específicamente como Equipamiento EDUCATIVO (ED) “ La parcela de aproximadamente 6.413 m2, de la manzana 8, incluida en la UE-1”. Visto que en fecha 15 de abril de 2008, registro de entrada nº 1233, se recibe en el Ayuntamiento de Betxí informe desfavorable, de fecha 28 de febrero de 2008 del Servicio de Proyectos y Construcciones Educativas de la Conselleria de Cultura, Educació i Esport sobre Plan Parcial Modificativo de las NN.SS Sector “Sant Francesc”, “en tanto no se justifique que se pueden atender las necesidades educativas generadas por el desarrollo urbanístico del planeamiento”. Visto que en fecha 21 de mayo de 2008, con registro de entrada nº 1.676, se recibe en el Ayuntamiento de Betxí informe favorable condicionado de fecha 9 de abril de 2008 del Servicio de Proyectos y Construcciones Educativas de la Conselleria de Cultura, Educació i Esport sobre la Homologación y Plan Parcial del Sector reclasificatorio denominado Sector “NOU BETXÍ” en el cual se reseña que, con el fin de atender las necesidades escolares en educación infantil y primaria del futuro crecimiento poblacional, se condiciona a “calificar exclusivamente con uso

Ple de l’Ajuntament de Betxí Núm. 9/2008 9 de setembre de 2008 / 9 de septiembre de 2008 12 que atendria els alumnes d'infantil-primària dels sectors en desenvolupament informats per aquesta Conselleria. Vist que en data 3 de juliol del 2008, l'assessor urbanista de la corporació Sr. Vicente J. Garcia Nebot es va reunir amb les funcionàries del Servei de Projectes i Construccions Educatives de la Conselleria de Cultura, Educació i Esport Sra. Pilar Rovira Peña i Sra. Pilar Mendoza Aroca a fi d'aclarir, estudiar i arribar a una solució en conjunt per als tres PAI. Vist que per les tècniques de Conselleria s'exposa que la parcel·la de 6.413 m2 del PAI “Montserrat” i la parcel·la de 10.000 m2 del PAI “Nou Betxí” són necessàries per a atendre les necessitats que es generaran en el futur per a educació infantil i primària. Respecte a l'educació secundària les tècniques consideren que l'ampliació de l'Institut és obligatòria per a atendre la futura demanda que generen els tres sectors en desenvolupament, precisant que requerirà d'una superfície entre 18000 i 19000 m2 en total amb el centre existent. Atés que s'està tramitant el document de concert previ com a precedent imperatiu a la redacció del futur Pla General d'Ordenació Urbana del Municipi de Betxí. Atés oportú el que s'arreplegue en aquest una zona d'aproximadament 7500 m2 de superfície per a reserva d'ús dotacional educatiu en sòl no urbanitzable junt amb l'actual Institut de Secundària. No obstant això, i per al cas d'una ràpida necessitat, l'administració possibilitaria l'ampliació del centre d'educació secundària per mitjà de la redacció d'un pla especial. Atés l'article 208, paràgraf 7é del Reglament d'Ordenació i Gestió Territorial i Urbanística. Considerant idònia la ubicació de les parcel·les proposades per la Conselleria d'Educació per als centres d'Educació Infantil i Primària i la solució d'arreplegar en el concert previ la reserva de sòl per a l'ampliació de l'Institut com a centre d'educació secundària. Es proposa: a) Ordenar la qualificació com a equipament

educatiu (ED) de la parcel·la d'aproximadament 6.805,78 m2 de l'illa 8, inclosa en la UE-1 del sector “MONTSERRAT”.

b) Ordenar la qualificació com a equipament educatiu (ED) la parcel·la de 10.000 m2 de superfície del sector “NOU BETXÍ”.

c) Ordenar la reserva de sòl en el concert previ per a l'ampliació de l'Institut de Secundària fins una superfície d'aproximadament 7.500 m2 per a reserva d'ús dotacional educatiu junt amb l'actual centre. Amb este fi procedisca's a la modificació

educativo la parcela de equipamiento y 10.000 m2 de supeficie del sector Nou Betxí”. En el informe se destaca también que la parcela de 6.413 m2 del sector Montserrat en la manzana 8 de la UE-1 ya no seria necesaria para uso Educativo y podría calificarse con otro destino, siempre que se califique con uso EDUCATIVO la parcela de equipamiento de 10.000 m2 del sector Nou Betxí … que atenderia a los alumnos de infantil-primaria de los sectores en desarrollo informados por esta Conselleria. Visto que en fecha 3 de julio de 2008, el asesor urbanista de la Corporación D. Vicente J. Garcia Nebot se reunió con las funcionarias del Servicio de Proyectos y Construcciones Educativas de la Conselleria de Cultura, Educació i Esport Dª Pilar Rovira Peña y Dª Pilar Mendoza Aroca con el fin de aclarar, estudiar y llegar a una solución en conjunto para los tres PAI`s. Visto que por las técnicos de Conselleria se expone que la parcela de 6.413 m2 del PAI “Montserrat” y la parcela de 10.000 m2 del PAI “Nou Betxí” son necesarias para atender las necesidades que se van a generar en el futuro para educación infantil y primaria. Respecto a la educación Secundaria las técnicos consideran que la ampliación del Instituto es obligatoria para atender la futura demanda que generen los tres sectores en desarrollo, precisando que requerirá de una superficie entre 18000 y 19.000 m2 en total con el centro existente. Considerando que se está tramitando el documento de Concierto Previo como precedente imperativo a la redacción del futuro Plan General de Ordenación Urbana del Municipio de Betxí. Considerando oportuno el que se recoja en el mismo una zona de aproximadamente 7.500 m2 de superficie para reserva de uso dotacional educativo en Suelo No Urbanizable junto al actual Instituto de Secundaria. No obstante y para el caso de una pronta necesidad, la Administración posibilitaría la ampliación del centro de Educación Secundaria por medio de la redacción de un Plan Especial. Considerando el artículo 208, párrafo 7º del Reglamento de Ordenación y Gestión Territorial y Urbanística. Considerando idónea la ubicación de las parcelas propuestas por la Conselleria de Educació para los centros de Educación Infantil y Primaria y la solución de recoger en el Concierto Previo la reserva de suelo para la ampliación del Instituto como centro de Educación Secundaria. Se propone: a) Ordenar la calificación como Equipamiento

Ple de l’Ajuntament de Betxí Núm. 9/2008 9 de setembre de 2008 / 9 de septiembre de 2008 13

de la memòria justificativa i el pla del concert previ i presente's de nou al Ple de la corporació per a la seua aprovació.

d) No obstant això, i per al cas d'una ràpida necessitat, l'Administració possibilitaria l'ampliació del centre d'Educació Secundària, per mitjà de la redacció d'un pla especial, en la mateixa ubicació, en sòl no urbanitzable.

Betxí, 29 d'agost del 2008.Per PGOU, S.L. Signat: Vicente J. García Nebot i Mª Yolanda Sanz Sánchez”. SEGON.- Comunique's el present acord als interessats. Betxí, 1 de setembre del 2008. L'ALCALDE-PRESIDENT. Signat: Manuel Blasco Balaguer.” Després de la lectura s'obri debat i es produïxen les següents intervencions. Sr. Remolar Franch: El Sr. Remolar diu que han estat llegint amb deteniment l'informe elaborat pels experts i estan d'acord amb les propostes plantejades en aquest, perquè els pareix coherent reservar sòl dotacional amb destí educatiu; no obstant això, es pregunten què li quedarà a l'Ajuntament en el PAI Nou Betxí, després d'efectuar la reserva de sòl de 10.000 metres per a la construcció d'un centre educatiu. En concret, planteja si a l'Ajuntament li quedarà sòl per a fer altres reserves dotacionals que puguen tindre un altre destí diferent de l'educatiu o altres fins que l'Ajuntament estime convenients. Sr. Blasco: El Sr. alcalde explica que en urbanisme hi ha molts conceptes, com són els vials, les zones verdes, l'aprofitament urbanístic i el sòl dotacional que correspon a aquelles zones que cal posar a disposició de les administracions perquè aquestes ho destinen als fins que estimen convenients. Quant a l'aprofitament urbanístic és el terreny que li correspon a l'Ajuntament en els PAI; és a dir que en qualsevol actuació urbanística sempre hi ha un aprofitament urbanístic que correspon a l'Ajuntament i no té res a veure amb el dotacional que per llei correspon a l'administració per a destinar-ho al fi que aquesta crega oportú, en aquest cas concret el sòl dotacional s'ha destinat a un fi educatiu. Explica que tots els PAI tramitats s'han remés a la Conselleria d'Urbanisme, la qual al seu torn els envia a la resta de conselleries perquè cada una informe de les necessitats que té en l'àmbit de les seues competències respectives, acordant-se posteriorment amb els assessors de l'Ajuntament la proposta corresponent. En l'assumpte que es presenta, la proposta consensuada amb la Conselleria d'Educació es considera ajustada a les necessitats del municipi en matèria educativa. Aclarix que l'Ajuntament en cada PAI compta amb el 10%

Educativo (ED) de la parcela de aproximadamente 6.805,78 m2 de la manzana 8, incluida en la UE-1 del Sector “MONTSERRAT”.

b) Ordenar la calificación como Equipamiento Educativo (ED) la parcela de 10.000 m2 de superficie del Sector “NOU BETXÍ”.

c) Ordenar la reserva de suelo en el Concierto Previo para la ampliación del Instituto de Secundaria hasta una superficie de aproximadamente 7.500 m2 para reserva de uso dotacional educativo junto al actual centro. A tal fin procédase a la modificación de la memoria justificativa y el plano del Concierto Previo y preséntese de nuevo al Pleno de la Corporación para su aprobación.

d) No obstante y para el caso de una pronta necesidad, la Administración posibilitaría la ampliación del centro de Educación Secundaria, por medio de la redacción de un Plan Especial, en la misma ubicación, en suelo no urbanizable.

En Betxí a 29 de agosto de 2008.Por PGOU, S.L. Fdo. Vicente J. García Nebot y Fdo. Mª Yolanda Sanz Sánchez”. SEGUNDO.- Comuníquese el presente acuerdo a los interesados. Betxí, a 1 de septiembre de 2008. EL ALCALDE-PRESIDENTE. Fdo. Manuel Blasco Balaguer.” Tras la lectura se abre debate produciéndose las siguientes intervenciones. Sr. Remolar Franch: El Sr. Remolar dice que han estado leyendo con detenimiento el informe elaborado por los expertos y están de acuerdo con las propuestas planteadas en el mismo, pues les parece coherente reservar suelo dotacional con destino educativo; sin embargo se preguntan qué le quedará al Ayuntamiento en el PAI Nou Betxí, tras efectuar la reserva de suelo de 10.000 metros para la construcción de un centro educativo. En concreto, plantea si al Ayuntamiento le quedará suelo para hacer otras reservas dotacionales que puedan tener otro destino diferente al educativo u otros fines que el Ayuntamiento estime convenientes. Sr. Blasco: El Sr. Alcalde explica que en urbanismo hay muchos conceptos, como son los viales, las zonas verdes, el aprovechamiento urbanístico y el suelo dotacional que corresponde a aquellas zonas que hay que poner a disposición de las Administraciones para que estas lo destinen a los fines que estimen convenientes. En cuanto al aprovechamiento urbanístico es el terreno que le corresponde al Ayuntamiento en los P.A.I.S.; es decir que en cualquier actuación urbanística siempre hay un aprovechamiento urbanístico que

Ple de l’Ajuntament de Betxí Núm. 9/2008 9 de setembre de 2008 / 9 de septiembre de 2008 14 d'aprofitament urbanístic, que en alguns cas ha de destinar-se a vivendes de protecció oficial. Quant a la pregunta del portaveu del BLOC contesta que a més del sòl dotacional, els ajuntaments compten amb sòl de la seua propietat per a destinar-lo als fins que consideren més necessaris en cada moment, i en aquest cas s'ha estimat que és la vivenda de protecció oficial. Sra. Montolio: La Sra. Montolio es mostra conforme amb la proposta i que es reserve sòl educatiu; més encara que segons diu, el grup socialista ja fa temps que manifestava que en el PAI Nou Betxí existia un desfasament, perquè des de la Generalitat se sol·licitava sòl i l'Ajuntament informava que no era necessari; demandant el PSOE reiteradament sòl educatiu, que ara s'ha vist que era necessari, per la qual cosa argumenta que el grup socialista sí que fa els deures. Després del debat es posa la proposta a votació, i queda dictaminada per unanimitat dels assistents. 101/2008,- DESPATX EXTRAORDINARI,- AJUDES ESCOLARITZACIÓ ESCOLA INFANTIL PRIMER CICLE PEQUELAR,- Prèvia declaració d'urgència adoptada per unanimitat es tracta la següent proposta de l'Alcaldia: Atesa l'Ordre de 24 d'abril del 2008, de la Conselleria d'Educació, per la qual és convoquen ajudes econòmiques destinades a l'escolarització als centres d'Educació Infantil, primer cicle, de titularitat de corporacions locals i de titularitat privada per al curs escolar 2008-09 (DOCV, de 08/05/08). Atés que l'Ajuntament de Betxí és titular d'un Centre d'Educació Infantil de primer cicle, anomenat “Pequelar”, i que es pretén l'obtenció d'ajudes en concepte de subvenció per tal de contribuir a l'escolarització dels xiquets de 0-3 anys.

corresponde al Ayuntamiento y no tiene nada que ver con el dotacional que por ley corresponde a la Administración para destinarlo al fin que ésta estime oportuno, en este caso concreto el suelo dotacional se ha destinado a un fin educativo. Explica que todos los P.A.I.S. tramitados se han remitido a la Consellería de Urbanismo, la cual a su vez los envía al resto de Consellerías para que cada una informe de las necesidades que tiene en el ámbito de sus respectivas competencias, acordándose posteriormente con los asesores del Ayuntamiento la propuesta correspondiente. En el asunto que se presenta, la propuesta consensuada con la Consellería de Educación se considera ajustada a las necesidades del municipio en materia educativa. Aclara que el Ayuntamiento en cada PAI cuenta con el 10% de aprovechamiento urbanístico, que en algunos caso ha de destinarse a viviendas de protección oficial. En cuanto a la pregunta del portavoz del BLOC contesta que además del suelo dotacional, los Ayuntamientos cuentan con suelo de su propiedad para destinarlo a los fines que consideren más necesarios en cada momento, y en este caso se ha estimado que es la vivienda de protección oficial. Sra. Montolio: La Sra. Montolio se muestra conforme con la propuesta y con que se reserve suelo educativo; más aún cuando según dice, el grupo socialista ya hace tiempo que manifestaba que en el PAI Nou Betxí existía un desfase, pues desde la Generalitat se solicitaba suelo y el Ayuntamiento informaba que no era necesario; demandando el PSOE reiteradamente suelo educativo, que ahora se ha visto que era necesario, por lo que argumenta que el grupo socialista sí hace los deberes. Tras el debate se pone la propuesta a votación, quedando dictaminada por unanimidad de los asistentes. 101/2008,- DESPACHO EXTRAORDINARIO,- AYUDAS ESCOLARIZACIÓN ESCUELA INFANTIL PRIMER CICLO PEQUELAR,- Previa declaración de urgencia adoptada por unanimidad pasa a tratarse la siguiente propuesta de la Alcaldía: Atesa l’Ordre de 24 d'abril de 2008, de la Conselleria d'Educació, per la qual es convoquen ajudes econòmiques destinades a l’escolarització als centres d’Educació Infantil, Primer Cicle, de titularitat de corporacions locals i de titularitat privada per al curs escolar 2008-09 (DOCV, de 08/05/08). Atès que l’Ajuntament de Betxí és titular d'un Centre d’Educació Infantil de Primer Cicle, anomenada “Pequelar”, i que es pretén l’obtenció

Ple de l’Ajuntament de Betxí Núm. 9/2008 9 de setembre de 2008 / 9 de septiembre de 2008 15 En la seua virtut, PROPOSA al Ple per a la seua aprovació: PRIMER.- Sol·licitar de la Conselleria d'Educació la concessió d'ajudes econòmiques destinades a l'escolarització al Centre d'Educació Infantil de primer cicle de Betxí, anomenat “Pequelar”, del qual n'és titular aquesta corporació, a l'empara de l'Ordre de 24 d'abril del 2008, de l'esmentada Conselleria. SEGON.- Comprometre's al compliment dels obligacions que es deriven de la recepció de la subvenció, fent constar que en el pressupost general de la corporació, aprovat per a l'exercici de 2008, hi figuren les següents partides destinades entre altres al manteniment del Centre, sense que la seua enumeració esgote les despeses que poden ser originades per l'esmentat servei.

d’ajudes en concepte de subvenció per tal de contribuir a l’escolarització dels xiquets de 0-3 anys. En la seua virtut, PROPOSE al Ple per a la seua aprovació: PRIMER.- Sol·licitar de la Conselleria d'Educació la concessió d’ajudes econòmiques destinades a l’escolarització al Centre d’Educació Infantil de Primer Cicle de Betxí, anomenat “Pequelar”, del qual n’és titular aquesta Corporació, a l’empara de l’Ordre de 24 d'abril de 2008, de la citada Conselleria. SEGON.- Comprometre’s al compliment de les obligacions que se’n deriven de la recepció de la subvenció, fent constar que en el Pressupost General de la Corporació, aprovat per a l’exercici de 2008, hi figuren les següents partides destinades entre altres al manteniment del Centre, sense que la seua enumeració esgote les despeses que poden ser originades per el esmentat servei.

Partida pptària Concepte Import422.00.130.00 Retribucions bàsiques personal laboral 94.903,17 €uros422.00.130.01 Altres retribucions personal laboral 105.153,90 €uros422.00.150.00 Productivitat 4.314,96 €uros422.00.151.00 Gratificacions 1.000,00 €uros422.00.212.00 Rep.Mant. Conservació edificis i altres construccions 4.000,00 €uros422.00.220.01 Premsa, revistes, llibres i altres publicacions 2.000,00 €uros422.00.221.00 Subministrament energia elèctrica 2.000,00 €uros422.00.221.02 Subministrament de gas 2.500,00 €uros422.00.221.05 Productes alimentaris 2.500,00 €uros422.00.221.09 Subministrament material ordinari 3.800,00 €uros422.00.221.10 Subministrament material parament. Despeses diverses 1.000,00 €uros422.00.227.09 Treballs altres empreses (Càtering) 36.000,00 €uros125.00.120.00 Retribucions bàsiques personal funcionari 63.538,43 €uros125.00.121.00 Retribucions complementaries personal funcionari 43.270,92 €uros125.00.150.00 Productivitat 5.183,73 €uros125.00.151.00 Gratificacions 3.000,00 €uros125.00.222.00 Comunicacions telefòniques 34.000.00 €uros125.00.227.09 Treballs altres empreses (Gestoria Coma) 10.000,00 €uros313.00.160.00 Seguretat Social 510.000,00 €uros

...//...

Partida pptaria concepte Import422.00.130.00 Retribucions bàsiques personal laboral 94.903,17 €uros422.00.130.01 Altres retribucions personal laboral 105.153,90 €uros422.00.150.00 Productivitat 4.314,96 €uros422.00.151.00 Gratificacions 1.000,00 €uros422.00.212.00 Rep.Mant. Conservació edificis i altres construccions 4.000,00 €uros422.00.220.01 Premsa, revistes, llibre i altres publicacions 2.000,00 €uros422.00.221.00 Subministrament energia elèctrica 2.000,00 €uros422.00.221.02 Subministrament de gas 2.500,00 €uros422.00.221.05 Productes alimenticis 2.500,00 €uros422.00.221.09 Subministrament material ordinari 3.800,00 €uros422.00.221.10 Subministrament material menaje. Despeses diverses 1.000,00 €uros422.00.227.09 Treballs altres empreses (Càtering) 36.000,00 €uros

Ple de l’Ajuntament de Betxí Núm. 9/2008 9 de setembre de 2008 / 9 de septiembre de 2008 16

125.00.120.00 Retribucions bàsiques personal funcionari 63.538,43 €uros125.00.121.00 Retribucions complementaries personal funcionari 43.270,92 €uros125.00.150.00 Productivitat 5.183,73 €uros125.00.151.00 Gratificacions 3.000,00 €uros125.00.222.00 Comunicacions telefòniques 34.000.00 €uros125.00.227.09 Treballs altres empreses (Gestoria coma) 10.000,00 €uros313.00.160.00 Seguretat Social 510.000,00 €uros

TERCER.- Notificar aquest acord a la Conselleria d'Educació (Direcció General d'Ordenació de Centres Docents) Betxí, 8 de setembre del 2008 Sr. Manuel Blasco Balaguer, l'alcalde president Després de la lectura es posa la proposta a votació i queda aprovada per unanimitat dels membres presents de la corporació. SOL·LICITUD SUBVENCIÓ DESTINADA A LA REDACCIÓ DEL PLA GENERAL D'ORDENACIÓ URBANA,- Prèvia declaració d'urgència adoptada per unanimitat es tracta la següent proposta de l'Alcaldia: Donat compte de la publicació de l'Orde de 31 de juliol del 2008, de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Vivenda, per la qual es convoquen subvencions destinades als municipis de la Comunitat Valenciana per a la redacció dels seus plans generals en el període 2008-2010, i s'aproven les seues bases reguladores (DOCV, núm. 5837, de 28/08/2008). Atés que l'Ajuntament de Betxí té la intenció de procedir a la redacció de pla general adaptat a les determinacions contingudes en la legislació urbanística, territorial i mediambiental vigent en la Comunitat Valenciana. Es proposa l'adopció de l'acord següent: 1r.- Facultar a Sr. Manuel Blasco Balaguer, alcalde president de l'Ajuntament de Betxí, per a sol·licitar de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Vivenda, l'ajuda necessària per a la redacció del pla general així com per a subscriure tots els documents que pogueren derivar-se de l'execució d'aquest. 2n.- Comprometre's a l'acceptació futura de la subvenció sol·licitada en els termes en què poguera concedir-se, de resultar beneficiaris. Sense perjuí del que disposa el paràgraf precedent la corporació local subvencionada podrà renunciar a la subvenció concedida comunicant-ho en el termini màxim dels 10 dies hàbils següents al de la recepció de la notificació de la resolució de concessió, i en este cas la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Vivenda efectuarà les gestions necessàries per a alliberar el crèdit disposat. Tal comunicació haurà de dirigir-se en titular de la Direcció General d'Ordenació del Territori. 3r.- Comprometre's a notificar a la Direcció General

TERCER.- Notificar aquest acord a la Conselleria d'Educació (Direcció General d'Ordenació de Centres Docents) Betxí, 8 de setembre de 2008 Sr. Manuel Blasco Balaguer L’Alcalde President Tras la lectura se pone la propuesta a votación quedando aprobada por unanimidad de los miembros presentes de la Corporación. SOLICITUD SUBVENCIÓN DESTINADA A LA REDACCIÓN DEL PLAN GENERAL DE ORDENACIÓN URBANA,- Previa declaración de urgencia adoptada por unanimidad pasa a tratarse la siguiente propuesta de la Alcaldía: Dada cuenta de la publicación de la Orden de 31 de julio de 2008, de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, por la que se convocan subvenciones destinadas a los municipios de la Comunitat Valenciana para la redacción de sus planes generales en el periodo 2008-2010, y se aprueban sus bases reguladoras (DOCV, núm. 5837, de 28/08/2008). Considerando que el Ayuntamiento de Betxí tiene la intención de proceder a la redacción de plan general adaptado a las determinaciones contenidas en la legislación urbanística, territorial y medioambiental vigente en la Comunitat Valenciana. Se propone la adopción del siguiente acuerdo: 1.º.- Facultar a D. Manuel Blasco Balaguer, alcalde presidente del Ayuntamiento de Betxí, para solicitar de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, la ayuda necesaria para la redacción del plan general así como para suscribir cuantos documentos pudieran derivarse de la ejecución del mismo. 2.º.- Comprometerse a la aceptación futura de la subvención solicitada en los términos en que pudiera concederse, de resultar beneficiarios. Sin perjuicio de lo dispuesto en el párrafo precedente la corporación local subvencionada podrá renunciar a la subvención concedida comunicándolo en el plazo máximo de los 10 días hábiles siguientes al de la recepción de la notificación de la resolución de concesión, en cuyo caso la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda efectuará las gestiones necesarias para liberar el crédito dispuesto. Tal comunicación deberá dirigirse al

Ple de l’Ajuntament de Betxí Núm. 9/2008 9 de setembre de 2008 / 9 de septiembre de 2008 17 d'Ordenació del Territori l'estat de la tramitació de l'expedient contractual, en el termini màxim d'un mes a partir de la recepció de la notificació per la qual es concedix la subvenció. 4t.- Comprometre's a formalitzar el contracte per a la redacció del Pla General en el termini màxim de 3 mesos des de la concessió de la subvenció. 5é.- Comprometre's a l'entrega a la Direcció General d'Ordenació del Territori de la documentació del pla general de les fases que es vagen executant, conforme es van subvencionant en suport digital. 6é.-Manifestar expressament que es coneix i accepta que la quantitat amb què la Conselleria poguera subvencionar no es veurà incrementada per cap motiu, sent conseqüentment càrrec de l'entitat beneficiària el finançament i pagament de l'addicional necessari. 7é.- Manifestar expressament que es coneixen i accepten tots els requisits i terminis de presentació que s'establixen en la present orde, així com que l'incompliment d'aquestos facultarà a la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Vivenda a revocar la subvenció concedida, podent derivar-se l'obligació de tornar les quantitats que hagueren pogut percebre conforme amb el que establix la legislació vigent. 8é.- Comprometre's – Si haguera un entorn en el municipi amb valors rellevants – a dur a terme la declaració de paratges naturals municipals de conformitat amb la legislació actualment vigent, indicant la seua superfície aproximada i ubicació. 9é.- Manifestar expressament el compromís de rebre altres ajudes o subvencions públiques que superen l'import dels honoraris tècnics de redacció de planejament. Manuel Blasco Balaguer.- Alcalde president. Betxí, 8 de setembre del 2008 Després de la lectura es posa la proposta a votació i queda aprovada per unanimitat dels membres presents de la corporació. 102/2008,- PRECS I PREGUNTES,- EL Sr. Remolar Franch efectua les següents: Comenta que durant les passades festes d'agost alguns veïns de la “Plaça de les Monges“ s'han queixat que l'arena no es regava, amb les molèsties que això comportava, per la qual cosa demana que en les pròximes festes es compre una mànega per a regar adequadament l'arena o s'utilitze un tractor polvoritzador i així evitar molèsties al veïnat i resta de gent. El Sr. alcalde comenta que al setembre tindran més atenció i no tornarà a succeir.

titular de la Dirección General de Ordenación del Territorio. 3.º.- Comprometerse a notificar a la Dirección General de Ordenación del Territorio el estado de la tramitación del expediente contractual, en el plazo máximo de un mes a partir de la recepción de la notificación por la que se concede la subvención. 4.º.- Comprometerse a formalizar el contrato para la redacción del Plan General en el plazo máximo de 3 meses desde la concesión de la subvención. 5.º.- Comprometerse a la entrega a la Dirección General de Ordenación del Territorio de la documentación del plan general de las fases que se vayan ejecutando, conforme se van subvencionando en soporte digital. 6.º.-Manifestar expresamente que se conoce y acepta que la cantidad con la que la Conselleria pudiera subvencionar no se verá incrementada por motivo alguno, siendo consecuentemente a cargo de la entidad beneficiaria la financiación y pago del adicional necesario. 7.º.- Manifestar expresamente que se conocen y aceptan todos los requisitos y plazos de presentación que se establecen en la presente orden, así como que el incumplimiento de los mismos facultará a la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda a revocar la subvención concedida, pudiendo derivarse la obligación de devolver las cantidades que hubieran podido percibir conforme con lo establecido en la legislación vigente. 8.º.- Comprometerse – si hubiera un entorno en el municipio con valores relevantes – a llevar a cabo la declaración de Parajes Naturales Municipales de conformidad con la legislación actualmente vigente, indicando su superficie aproximada y ubicación. 9.º.- Manifestar expresamente el compromiso de recibir otras ayudas o subvenciones públicas que superen el importe de los honorarios técnicos de redacción de planeamiento. Manuel Blasco Balaguer.- Alcalde presidente. Betxí, 8 de septiembre de 2008 Tras la lectura se pone la propuesta a votación quedando aprobada por unanimidad de los miembros presentes de la Corporación. 102/2008,- RUEGOS Y PREGUNTAS,- EL Sr. Remolar Franch efectúa las siguientes: Comenta que durante las pasadas fiestas de agosto algunos vecinos de la “Plaça de les Monges“ se han quejado de que la arena no se regaba, con las molestias que ello comportaba, por lo que pide que en las próximas fiestas se compre una manguera para regar adecuadamente la arena o se utilice un tractor pulverizador y así evitar molestias a los vecinos y resto de gente. El Sr. Alcalde comenta que en septiembre tendrán más cuidado y no volverá a

Ple de l’Ajuntament de Betxí Núm. 9/2008 9 de setembre de 2008 / 9 de septiembre de 2008 18 També al·ludix que els usuaris del frontenis li han fet arribar les seues queixes per l'estat del frontó després de les festes d'agost i que ell mateix ha comprovat tant a través de fotografies com personalment. Les dutxes i wc estaven trencats, així com les perxes i la pista impracticable i bruta i han hagut de ser ells mateixos els que netejaren les instal·lacions. Demana respecte d'això que s'adopten les mesures oportunes i no sols durant les pròximes festes de setembre, perquè pareix que, habitualment després de la realització d'alguna festa en el frontó, la pista queda en un estat deplorable sense reunir les condicions adequades per a la pràctica de l'esport, ja siga competició o entrenament. El Sr. alcalde diu que és coneixedor del tema i faran tot el que es puga per a evitar que la situació es repetisca. Explica que en el cas dels vestidors la idea és instal·lar inodors químics, segurament l'any que ve i així durant les festes els vestidors estaran tancats. Quant a la neteja de les instal·lacions manifesta que l'Ajuntament és responsable dels actes que organitza, però que quan són organitzats per altres a aquests correspon la responsabilitat, no obstant això s'ha vist que no sempre és així i per això es buscarà la solució més adequada, replantejant-se el tema de la neteja per a no deixar tota la responsabilitat en els organitzadors. Espera que la situació descrita no es torne a repetir. La Sra. Martínez aclarix que ha estat en contacte amb el màxim responsable del frontenis, i ha visitat les instal·lacions i ha fet una relació dels desperfectes per a reparar-los com més prompte millor. Lamenta les circumstàncies que es donen durant les festes i creu que la forma de solucionar els problemes és dirigir-se a l'Ajuntament. No obstant això, reconeix que el Sr. Remolar està en el seu dret de visitar les instal·lacions i fer un míting, com va fer ahir. Expressa que l'equip de govern està per a solucionar les coses i que acceptarà qualsevol argument que el Sr. Remolar vullga fer respecte d'això. El Sr. Remolar explica que no va realitzar cap míting, simplement els responsables del frontenis el van cridar i li van mostrar fotos de les instal·lacions que va visitar, i va poder comprovar l'estat d'aquestes: ruptura de dutxes i brutícia en la pista d'esquaix. Quant a la solució aportada pel Sr. alcalde d'instal·lar inodors químics l'any que ve, no ho entén, perquè diu que aquest mateix matí ha cridat a una empresa del sector demanant pressupost i li han assegurat que si se sol·liciten la setmana de festes de setembre estaran ací. Reitera que no ha fet cap míting ni és la seua intenció i no sap si és que la Sra. Martínez els ha fet. Afirma que el club de frontenis, enguany ha pujat de categoria i creu que les instal·lacions no estan en un bon estat de conservació, sinó un poc abandonades i

suceder. También alude a que los usuarios del frontenis le han hecho llegar sus quejas por el estado del frontón tras las fiestas de agosto y que él mismo ha comprobado tanto a través de fotografías como personalmente. Las duchas y wc estaban rotos, así como las perchas y la pista impracticable y sucia y han tenido que ser ellos mismo los que limpiaran las instalaciones. Pide al respecto que se adopten las medidas oportunas y no solo durante las próximas fiestas de septiembre, pues parece que, habitualmente tras la realización de alguna fiesta en el frontón, la pista queda en un estado deplorable sin reunir las condiciones adecuadas para la práctica del deporte, ya sea competición o entrenamiento. El Sr. Alcalde dice que es conocedor del tema y harán todo lo posible para evitar que la situación se repita. Explica que en el caso de los vestuarios la idea es instalar inodoros químicos, seguramente el próximo año y así durante las fiestas los vestuarios estarán cerrados. En cuanto a la limpieza de las instalaciones manifiesta que el Ayuntamiento es responsable de los actos que organiza, pero que cuando son organizados por otros a estos corresponde la responsabilidad, sin embargo se ha visto que no siempre es así y por ello se buscará la solución más adecuada, replanteándose el tema de la limpieza para no dejar toda la responsabilidad en los organizadores. Espera que la situación descrita no se vuelva a repetir. La Sra. Martínez aclara que ha estado en contacto con el máximo responsable del frontenis, visitando las instalaciones y relacionando los desperfectos para repararlos cuanto antes. Lamenta las circunstancias que se dan durante las fiestas y cree que la forma de solucionar los problemas es dirigirse al Ayuntamiento. No obstante reconoce que el Sr. Remolar esta en su derecho de visitar las instalaciones y hacer un “mitin”, como hizo ayer. Expresa que el equipo de gobierno esta para solucionar las cosas y que aceptará cualquier argumento que el Sr. Remolar quiera hacer al respecto. El Sr. Remolar explica que no realizó ningún mitin, simplemente los responsables del frontenis le llamaron y le mostraron fotos de las instalaciones que visitó, y pudo comprobar el estado de las mismas: rotura de duchas y suciedad en la pista de squash. En cuanto a la solución aportada por el Sr. Alcalde de instalar inodoros químicos el próximo año, no lo entiende, pues dice que esta misma mañana ha llamado a una empresa del sector pidiendo presupuesto y le han asegurado que si se solicitan la semana de fiestas de septiembre estarán aquí. Reitera que no ha hecho ningún mitin ni es su

Ple de l’Ajuntament de Betxí Núm. 9/2008 9 de setembre de 2008 / 9 de septiembre de 2008 19 necessiten alguna reparació. Assenyala que la seua única intenció és que els esportistes de Betxí puguen practicar l'esport en les millors condicions. La Sra. Martínez manifesta que amb aquesta mateixa idea treballa l'equip de govern des de sempre. Reconeix que no és la primera vegada que hi ha incidents d'aquest tipus que lamenta i espera que la gent siga cuidadosa amb les coses que són de tots i solidària amb els veïns. El Sr. alcalde considera que l'equip de govern està pendent dels esportistes i les seues necessitats i recorda que durant aquests 4 anys s'han realitzat una sèrie d'actuacions en el frontenis: han pintat el frontó, han construït la pista d'esquaix i han hagut de canviar ja una vegada la porta d'aquest, perquè havia sigut arrancada, han instal·lat focus nous per a dotar d'il·luminació adequada el frontó i s'ha renovat la tanca. Totes aquestes actuacions les quantifica en molts diners, però té clar que cal continuar amb les inversions i reparacions, perquè les coses es deterioren. No pot admetre que es diga que no han fet res o molt poc: han fet moltes coses i seguiran en això. Espera que les queixes rebudes per les festes d'agost no es repetisquen al setembre i per a això adoptaran les mesures necessàries i l'any que ve amb més temps es planificarà més adequadament tot. El Sr. Remolar al·ludix a les oposicions de la plaça d'ordenança de l'Ajuntament, realitzades hui mateix i diu que els agradaria que s'informarà als grups polítics municipals directament de la celebració de les oposicions existents, sense haver d'assabentar-se per altres mitjans com pot ser la gent o a través del BOP, com ha sigut el cas. I en referència a les bases de l'oposició, comenta que a més dels exàmens, únicament es valoren com a mèrits els serveis prestats, i sol·licita que s'informe de quina és la raó que no es valoren altres mèrits com poden ser les titulacions, coneixement d'altres idiomes, etc. A més no està conforme que no s'hagen tingut en compte els coneixements de valencià, com a requisit de la plaça, perquè consideren d'importància el coneixement de les dues llengües oficials per a l'exercici propi del treball que és notificar. Per un altre costat reitera la seua discrepància tant amb la falta d'informació com amb les bases aprovades. El Sr. Blasco respecte de la primera petició contesta que en les comissions que procedisca s'informarà els grups polítics municipals de les diferents convocatòries de places existents i avança que la pròxima oposició s'iniciarà el 7 d'octubre. Quant a les bases es tracta d'un tema purament tècnic, en què l'equip de govern pràcticament no té res a dir. Avança també que entre els membres del Tribunal de l'oposició no hi ha cap polític, perquè, la pròpia llei ho prohibix; no obstant això arreplega els

intención y no sabe si es que la Sra. Martínez los ha hecho. Afirma que el club de frontenis, este año ha subido de categoría y cree que las instalaciones no están en un buen estado de conservación, sino algo abandonadas y necesitan alguna reparación. Señala que su única intención es que los deportistas de Betxí puedan practicar el deporte en las mejores condiciones. La Sra. Martínez manifiesta que con esta misma idea trabaja el equipo de gobierno desde siempre. Reconoce que no es la primera vez que hay incidentes de este tipo que lamenta y espera que la gente sea cada vez cuidadosa con las cosas que son de todos y solidaria con los vecinos. El Sr. Alcalde considera que el equipo de gobierno está pendiente de los deportistas y sus necesidades y recuerda que durante estos 4 años se han realizado una serie de actuaciones en el frontenis: han pintado el frontón, han construido la pista de squash y han tenido que cambiar ya una vez la puerta de este, pues había sido arrancada, han instalado focos nuevos para dotar de iluminación adecuada el frontón y se ha renovado el vallado. Todas estas actuaciones las cuantifica en mucho dinero, pero tiene claro que hay que continuar con las inversiones y reparaciones, pues las cosas se deterioran. No puede admitir que se diga que no han hecho nada o muy poco: han hecho muchas cosas y seguirán en ello. Espera que las quejas recibidas por las fiestas de agosto no se repitan en septiembre y para ello adoptarán las medidas necesarias y el próximo año con más tiempo se planificará más adecuadamente todo. El Sr. Remolar alude a las oposiciones de la plaza de ordenanza del Ayuntamiento, realizadas hoy mismo y dice que les gustaría que se informará a los grupos políticos municipales directamente de la celebración de las oposiciones existentes, sin tener que enterarse por otros medios como puede ser la gente o a través del BOP, como ha sido el caso. Y en referencia a las bases de la oposición, comenta que además de los exámenes, únicamente se valoran como méritos los servicios prestados, y solicita se informe de cual es la razón de que no se valoren otros méritos como pueden ser las titulaciones, conocimiento de otros idiomas, etc. Además no esta conforme con que no se hayan tenido en cuenta los conocimientos de valenciano, como requisito de la plaza, pues consideran de importancia el conocimiento de las dos lenguas oficiales para el desempeño propio del trabajo que es notificar. Por otro lado reitera su discrepancia tanto con la falta de información como con las bases aprobadas. El Sr. Blasco respecto de la primera petición contesta que en las comisiones que proceda se informará a los grupos políticos municipales de las

Ple de l’Ajuntament de Betxí Núm. 9/2008 9 de setembre de 2008 / 9 de septiembre de 2008 20 suggeriments del Sr. Remolar, per a donar compte de les successives convocatòries i així que la gent puga donar la seua opinió també respecte de les bases. El Sr. Remolar en la mateixa línia de desinformació i falta de comunicació entre l'equip de govern i els partits de l'oposició, fa referència al programa de festes, del que diu que no coneixen cap acte fins que el reben, igual que a la resta de la població. Critica que no se'ls facilite cap informació prèvia, fora de perill de xicotetes pinzellades en alguna comissió. El Sr. alcalde argumenta que el programa de festes està acabat d'editar i que se'ls ha facilitat només l'han tingut, perquè fins ahir no es va disposar d'aquest. El Sr. Remolar comenta que segur que el programa està elaborat des de fa almenys 15 dies, per la qual cosa se'ls podria haver facilitat una còpia d'aquest als membres de la corporació. El Sr. alcalde manifesta la seua conformitat a la proposta. El Sr. Remolar recorda també que a proposta del BLOC, l'equip de govern va manifestar que crearia una comissió de festes, sense que fins a la data s'haja creat i pregunta quan se'n crearà una amb veu i vot i pes en l'elaboració del programa, perquè tractant-se de les festes de tots creu que tots haurien de participar-hi. Finalitza la seua intervenció desitjant unes bones festes a tots els i les betxinencs. Sra. Montolio: La Sra. Montolio pregunta al Sr. alcalde si és coneixedor de l'existència de determinades activitats que funcionen sense comptar amb la llicència. El Sr. alcalde respon que si fóra conscient d'això no ho permetria i la portaveu socialista insistix a saber si coneix l'existència d'activitats sense llicència en el poble. El Sr. Blasco li pregunta si ella les coneix i com la Sra. Montolio respon afirmativament li demana informació, al que li contesta aquesta que a pesar de no ser la seua obligació així ho farà. El Sr. Blasco diu que és obligació de tots els regidors, perquè tots formen part de la corporació. La Sra. Montolio diu que li farà arribar la informació i ja veuran la manera de coordinar-se per a actuar respecte d'això. El Sr. alcalde li demana que s'assegure del que diu, ja que no és adequat llançar missatges d'aqueix tipus per mera frivolitat, i sense cap seguretat . La Sra. Montolio pregunta si als “quintos” d'enguany, se'ls paga alguna cosa per repartir els programes de festes. El Sr. Blasco respon que no, perquè es tracta com en anys anteriors, d'actes de col·laboració amb les festes de setembre. La Sra. Montolio assegura que per part de la corporació sempre se'ls ha pagat alguna cosa per aquestes col·laboracions. La Sra. Martínez com a responsable de l'àrea

diferentes convocatorias de plazas existentes y adelanta que la próxima oposición se iniciará el 7 de octubre. En cuanto a las bases se trata de un tema puramente técnico, en la que el equipo de gobierno prácticamente no tiene nada que decir. Adelanta también que entre los miembros del Tribunal de la oposición no hay ningún político, pues, la propia ley lo prohíbe; no obstante recoge las sugerencias del Sr. Remolar, para dar cuenta de las sucesivas convocatorias y así que la gente pueda dar su opinión también respecto de las bases. El Sr. Remolar en la misma línea de desinformación y falta de comunicación entre el equipo de gobierno y los partidos de la oposición, hace referencia al programa de fiestas, del que dice que no conocen ningún acto hasta que lo reciben, al igual que al resto de la población. Crítica que no se les facilite ninguna información previa, a salvo de pequeñas pinceladas en alguna comisión. El Sr. Alcalde argumenta que el programa de fiestas esta recién editado y que se les ha facilitado nada más lo han tenido, pues hasta ayer no se dispuso del mismo. El Sr. Remolar comenta que seguro que el programa está elaborado desde hace al menos 15 días, por lo que se les podría haber facilitado una copia del mismo a los miembros de la Corporación. El Sr. Alcalde manifiesta su conformidad a la propuesta. El Sr. Remolar recuerda también que a propuesta del BLOC, el equipo de gobierno manifestó que iba a crear una comisión de fiestas, sin que hasta la fecha se haya creado la misma y pregunta cuando se creará una comisión de fiestas con voz y voto y peso en la elaboración del programa, pues tratándose de las fiestas de todos cree que todos deberían participar en ello. Finaliza su intervención deseando unas buenas fiestas a todos los y las bechinenses. Sra. Montolio: La Sra. Montolio pregunta al Sr. Alcalde si es conocedor de la existencia de determinadas actividades que funcionan sin contar con la licencia. El Sr. Alcalde responde que si fuera consciente de ello no lo permitiría y la portavoz socialista insiste en saber si conoce la existencia de actividades sin licencia en el pueblo. El Sr. Blasco le pregunta si ella las conoce y como la Sra. Montolio responde afirmativamente le pide información, contestando esta que pese a no ser su obligación así lo hará. El Sr. Blasco dice que es obligación de todos los concejales, pues todos forman parte de la Corporación. La Sra. Montolio dice que le hará llegar la información y ya verán la manera de coordinarse para actuar al respecto.

Ple de l’Ajuntament de Betxí Núm. 9/2008 9 de setembre de 2008 / 9 de septiembre de 2008 21 manifesta que sí, se'ls paga 200 euros pel repartiment dels programes de festes i 200 més per l'ajuda que presten en l'acte de presentació de la reina de les festes. La Sra. Montolio assenyala que li havien arribat rumors que els “quintos” estaven repartint els programes i demanant als veïns la voluntat, per no comptar amb ajuda municipal. La Sra. Martínez aclarix que la voluntat la demanen sempre com a mitjà per a obtindre ingressos. La Sra. Montolio insistix en el fet que pareix que enguany no comptaven amb cap aportació municipal, i la Sra. Martínez comenta que no sap quin és l'acord a què finalment han arribat. El Sr. alcalde intervé per a explicar que l'acord aconseguit entre els “quintos” i la corporació és el mateix que en anys anteriors. ............... I, no havent-hi més assumptes per a tractar, quan són les vint hores cinquanta-cinc minuts, s'alça la sessió, de la qual s'estén la present acta, de què done fe.

VP

L'alcalde

El Sr. Alcalde le pide que se asegure de lo que dice, ya que no es adecuado lanzar mensajes de ese tipo por mera frivolidad, y sin ninguna seguridad . La Sra. Montolio pregunta si a los “quintos” de este año, se les paga algo por repartir los programas de fiestas. El Sr. Blasco responde que no, pues se trata como en años anteriores, de actos de colaboración con las fiestas de septiembre. La Sra. Montolio asegura que por parte de la Corporación siempre se les ha pagado algo por estas colaboraciones. La Sra. Martínez como responsable del área manifiesta que sí se les paga: 200 euros por el reparto de los programas de fiestas y 200 más por la ayuda que prestan en el acto de presentación de la reina de las fiestas. La Sra. Montolio señala que le habían llegado rumores de que los “quintos” estaban repartiendo los programas y pidiendo a los vecinos “la voluntad”, por no contar con ayuda municipal. La Sra. Martínez aclara que “la voluntad” la piden siempre como medio para obtener ingresos. La Sra. Montolio insiste en que parece que este año no contaban con ninguna aportación municipal, y la Sra. Martínez comenta que no sabe cual es el acuerdo al que finalmente han llegado. El Sr. Alcalde interviene para explicar que el acuerdo alcanzado entre los “quintos” y la Corporación es el mismo que en años anteriores. ............... Y, no habiendo más asuntos que tratar, cuando son las veinte horas cincuenta y cinco minutos, se levanta la sesión, de la cual se extiende la presente acta, de que doy fe.

Vº Bº

El Alcalde