pl generador

2
AZUTECNIA - CUBA EMPRESA EXPORTADORA DE LA AGROINDUSTRIA AZUCARERA EXPORTER/EXPORTADOR: Container No. /Contenedor Nr.: AZUTECNIA 1450/WE/001-009 Marine Seal No. / Blindaje Marítimo Nr.: INVOICE/FACTURA:36 DESTINATION/DESTINO:BARIVEN / PDVSA PETRÓLEO S.A Puerto Cabello Republica Bolivariana de Venezuela Edificio Petróleos de Venezuela, Torre Este, CONTRACT No./CONTRATO No. P.H., AV. Libertador con Calle El Empalme, 4600037032 Urb. La Campiña - Caracas. Bulk No. / Bulto numero: STA BARBARA AGUSAY Description of article/ Descripción No./Nr. NOTE / NOTA 01 1 42000.00 45000.00 61.915 5.80 3.45 3.05 02 1 4100.00 5150.00 24.816 3.30 3.20 2.20 Anchorage Plate Set/Sistema de Anclaje 03 1 1000.00 1200.00 1.386 3.30 0.60 0.70 04 1 350.00 500.00 1.638 1.30 0.90 1.40 05 1 350.00 500.00 1.628 1.30 0.90 1.40 06 1 55.00 70.00 0.289 0.73 0.6 0.66 07 1 590 760.00 1.287 1.30 1.1 0.9 08 1 1800 2310 2.784 5.8 1.2 0.4 09 1 650 820.00 1.21 1.10 1.1 1.0 SubTotal 9 8,895 11,310 35.04 18 10 9 Total 9 50895 56310 96.953 AZUTECNIA: Calle 4 No. 111, e/1ra y 3ra Ave. Miramar, Habana 11300, Cuba Telefhone:(53-7) 2094751, 2094792 PACKING LIST/RESUMEN LISTA DE EMPAQUE Date of issue / Fecha de emisión: 30.12.2010 Site No. / Polígono Nr.: SANTA BARBARA AGUASAY. ESTADO MONAGAS . PROYECTO 11 condiciones de entrega : CIF Puerto Cabello, Venezuela, segun INCOTERMS 2000 Unit / Unidad Qty./ Cantidad weight / Peso neto weight / Peso Volume/ Volumen (m3) Lenght / Largo (m) Ancho Alto Generator/Generador SPW1120 31250KV A 4P pc pieza Air Heat Exchanger/Intercambiador de Calor pc pieza pc pieza Stator Terminal Box Set/Caja de Terminales del Estator pc pieza Neutral Terminal Box Set/Caja de Terminales Neutrales pc pieza Hidrostatic Jacking System/Sistema Hidrostático de Elevación pc pieza Tool of Assembly/Herramientas para Ensamblaje pc pieza Tool of Assembly/Herramientas para Ensamblaje pc pieza Tool of Assembly/Herramientas para Ensamblaje pc pieza

Upload: jhon-rodriguez-medina

Post on 09-Nov-2015

214 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

listo

TRANSCRIPT

Resumen

AZUTECNIA - CUBAEMPRESA EXPORTADORA DE LA AGROINDUSTRIA AZUCARERAPACKING LIST/RESUMEN LISTA DE EMPAQUEDate of issue / Fecha de emisin: 30.12.2010EXPORTER/EXPORTADOR:Container No. /Contenedor Nr.:AZUTECNIA1450/WE/001-009Marine Seal No. / Blindaje Martimo Nr.:Site No. / Polgono Nr.: SANTA BARBARA AGUASAY. ESTADO MONAGAS . PROYECTO 11 INVOICE/FACTURA:36

DESTINATION/DESTINO:BARIVEN / PDVSA PETRLEO S.ADelivery place and conditions / Lugar y condiciones de entrega : CIF Puerto Cabello, Venezuela, segun INCOTERMS 2000 Puerto Cabello Republica Bolivariana de VenezuelaEdificio Petrleos de Venezuela, Torre Este,CONTRACT No./CONTRATO No.P.H., AV. Libertador con Calle El Empalme, 4600037032Urb. La Campia - Caracas. Bulk No. / Bulto numero: STA BARBARA AGUSAYDescription of article/ DescripcinNo./Nr.Unit / UnidadQty./ CantidadNetto weight / Peso neto (Kg)Gross weight / Peso bruto (Kg)Volume/ Volumen (m3)Lenght / Largo (m)Width / Ancho (m)Height/ Alto (m)NOTE / NOTAGenerator/Generador SPW1120 31250KV A 4P01pcpieza1.042000.0045000.0061.9155.803.453.05Air Heat Exchanger/Intercambiador de Calor02pcpieza1.04100.005150.0024.8163.303.202.20Anchorage Plate Set/Sistema de Anclaje03pcpieza1.01000.001200.001.3863.300.600.70Stator Terminal Box Set/Caja de Terminales del Estator 04pcpieza1.0350.00500.001.6381.300.901.40Neutral Terminal Box Set/Caja de Terminales Neutrales05pcpieza1.0350.00500.001.6281.300.901.40Hidrostatic Jacking System/Sistema Hidrosttico de Elevacin06pcpieza1.055.0070.000.2890.730.60.66Tool of Assembly/Herramientas para Ensamblaje07pcpieza1590760.001.2871.301.10.9Tool of Assembly/Herramientas para Ensamblaje08pcpieza1180023102.7845.81.20.4Tool of Assembly/Herramientas para Ensamblaje09pcpieza1650820.001.211.101.11.0SubTotal98,89511,31035.0418109Total9.050895.056310.096.953AZUTECNIA: Calle 4 No. 111, e/1ra y 3ra Ave. Miramar, Habana 11300, CubaTelefhone:(53-7) 2094751, 2094792e-mail [email protected]; [email protected]; [email protected]