pintura epÓxica para pisos de...

2
PINTURA EPÓXICA PARA PISOS DE CONCRETO ©2014 Behr Process Corporation • 3400 W. Segerstrom Ave. • Santa Ana, CA 92704 U.S.A. • www.behr.com Para consultar con un Profesional de Pintura Certiicado por Behr en MÉXICO, llame al: 01-800-122-8722. En CHILE, llame al: 123-0-020-7875. REV. 10/14 EL ACABADO IDEAL REQUIERE UNA PREPARACIÓN ADECUADA SUPERFICIES SIN PINTAR 1. LIMPIE Elimine tierra, manchas de aceite y grasa con un producto como el BEHR SPECIALTY™ Desengrasante y Limpiador Para Concreto y Mampostería No. 990. 2. PREPARE Se deberá abrir la porosidad de la supericie con un producto como el BEHR SPECIALTY Limpiador y Preparador Para Concreto y Mampostería No. 991. 3. PRIMER/SELLADOR Aplique una capa de un producto como el BEHR SPECIALTY Primer/Sellador y Adherente Para Concreto y Mampostería No. 880 para aumentar la adherencia de los acabados a la supericie. 4. ACABADO Aplique la Pintura Epóxica para Pisos de Concreto. SUPERFICIES CON ACABADOS 1. PREPARE Y LIMPIE Elimine cualquier pintura suelta o desprendida y lije la supericie. Elimine tierra, manchas de aceite y grasa con un producto como el BEHR SPECIALTYDesengrasante y Limpiador Para Concreto y Mampostería No. 990. 2. PREPARE Prepare cualquier concreto al descubierto con un producto como el BEHR SPECIALTY Limpiador y Preparador Para Concreto y Mampostería No. 991. 3. PRIMER/SELLADOR En todas las áreas al descubierto aplique una capa de un producto como el BEHR SPECIALTY Primer/Sellador y Adherente Para Concreto y Mampostería No. 880. para aumentar la adherencia de los acabados a la supericie. 4. ACABADO Aplique la Pintura Epóxica para Pisos de Concreto. • Resistente a productos químicos, agua, aceite y gasolina • Formulada para pisos de concreto interiores y exteriores • Resiste raspaduras, descoloramiento, cuarteaduras, desprendimientos y burbujas • Disponible en acabado satinado • Disponible en 40 colores a elegir y con igualado por computadora La Pintura Epóxica para Pisos de Concreto es el acabado ideal para trabajos duros, lista para usarse, epóxica de base agua para supericies de concreto. PINTURA EPÓXICA PARA PISOS DE CONCRETO IDEAL PARA: Supericies horizontales tales como pisos y entradas de cocheras, patios, pórticos y terrazas de alberca. Foto de Portada (derecha) — Pyramid C70-33 w Diríjase a las etiquetas de los acabados para instrucciones específicas. C-70-L Item No. 50002245 Fácil fórmula, sin catalizador adicional catalizador adicional catalizador Resistente a productos químicos y a y a y marcas de llantas Acabado satinado resistente a resbaladuras Interior/Exterior 0 8 2 4 7 4 0 5 2 8 6 0

Upload: others

Post on 02-Mar-2020

29 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

PINTURA EPÓXICA PARA PISOS DE CONCRETO

©2014 Behr Process Corporation • 3400 W. Segerstrom Ave. • Santa Ana, CA 92704 U.S.A. • www.behr.com Para consultar con un Profesional de Pintura Certiicado por Behr en MÉXICO, llame al: 01-800-122-8722. En CHILE, llame al: 123-0-020-7875.

REV. 10/14

EL ACABADO IDEAL REQUIERE UNA PREPARACIÓN ADECUADA

SUPERFICIES SIN PINTAR

1. LIMPIE Elimine tierra, manchas de aceite y grasa con un producto como el BEHR SPECIALTY™ Desengrasante y Limpiador Para Concreto y Mampostería No. 990.

2. PREPARE Se deberá abrir la porosidad de la supericie con un producto como el BEHR SPECIALTY Limpiador y Preparador Para Concreto y Mampostería No. 991.

3. PRIMER/SELLADOR Aplique una capa de un producto como el BEHR SPECIALTY Primer/Sellador y Adherente Para Concreto y Mampostería No. 880 para aumentar la adherencia de los acabados a la supericie.

4. ACABADO Aplique la Pintura Epóxica para Pisos de Concreto.

SUPERFICIES CON ACABADOS

1. PREPARE Y LIMPIE Elimine cualquier pintura suelta o desprendida y lije la supericie. Elimine tierra, manchas de aceite y grasa con un producto como el BEHR SPECIALTY™ Desengrasante y Limpiador Para Concreto y Mampostería No. 990.

2. PREPARE Prepare cualquier concreto al descubierto con un producto como el BEHR SPECIALTY Limpiador y Preparador Para Concreto y Mampostería No. 991.

3. PRIMER/SELLADOR En todas las áreas al descubierto aplique una capa de un producto como el BEHR SPECIALTY Primer/Sellador y Adherente Para Concreto y Mampostería No. 880. para aumentar la adherencia de los acabados a la supericie.

4. ACABADO Aplique la Pintura Epóxica para Pisos de Concreto.

• Resistente a productos químicos, agua, aceite y gasolina• Formulada para pisos de concreto interiores y exteriores• Resiste raspaduras, descoloramiento, cuarteaduras, desprendimientos y burbujas• Disponible en acabado satinado• Disponible en 40 colores a elegir y con igualado por computadora

La Pintura Epóxica para Pisos de Concreto es el acabado ideal para trabajos duros, lista para usarse, epóxica de base agua para supericies de concreto.

PINTURA EPÓXICA PARA PISOS DE CONCRETO

IDEAL PARA: Supericies horizontales tales como pisos y entradas de cocheras, patios, pórticos y terrazas de alberca.

Foto de Portada (derecha) — Pyramid C70-33w

Diríjase a las etiquetas de los acabados para instrucciones específicas.

C-70-L Item No. 50002245

Fácil fórmula, sin catalizador adicional catalizador adicional catalizador

Resistente a productos químicos y a y a y marcas de llantas

Acabado satinadoresistente a resbaladuras

Interior/Exterior

0 82474 05286 0

Classic Mustang C70-1W

Bear Claw C70-29D

Mexican Tile C70-27W

Dry Chamois C70-26W

Brick C70-30D

Santa Fe C70-28D

Brownstone C70-34D

Spanish Parador C70-32W

Wool Coat C70-31W

Coffee Bean C70-35D

Pyramid C70-33W

Beige C70-4W

Glass Block C70-6W

Suede Chaps C70-5D

Cold Lager C70-3W

Porch Green C70-9D

Flintridge C70-7W

Putting Green C70-10D

Green C70-8D

White Wall C70-16W

Mon Stylo C70-14D

Marina C70-12W

Pale Star C70-11W

Deep Pacific C70-15D

Aqua Marble C70-13D

Spicy Mustard C70-2W

Neptune Sky C70-19D

Nautical Blue C70-17W

Deep Galaxy C70-20D

Blue Tundra C70-18W

Brick House C70-24D

Copper Top C70-22W

Michel Rose C70-21W

Cafe Iruna C70-25D

Indian Clay C70-23D

Flat Top C70-39D

Silver Gray C60-31W

Trowel C70-36W

Tar Black C70-40D

Slate Gray C60-33W

Las muestras de los colores son afectadas en cierto grado por el tipo de luz en la que son observadas, la exposición al calor, rayos del sol y la edad de la muestra misma. Ocasionalmente, podría haber una ligera diferencia entre el color y el brillo de la muestra y el de la superficie ya pintada. Todos los colores aquí mostrados son de brillo satinado.

Classic Mustang C70-1W

Bear Claw C70-29D

Mexican Tile C70-27W

Dry Chamois C70-26W

Brick C70-30D

Santa Fe C70-28D

Brownstone C70-34D

Spanish Parador C70-32W

Wool Coat C70-31W

Coffee Bean C70-35D

Pyramid C70-33W

Beige C70-4W

Glass Block C70-6W

Suede Chaps C70-5D

Cold Lager C70-3W

Porch Green C70-9D

Flintridge C70-7W

Putting Green C70-10D

Green C70-8D

White Wall C70-16W

Mon Stylo C70-14D

Marina C70-12W

Pale Star C70-11W

Deep Pacific C70-15D

Aqua Marble C70-13D

Spicy Mustard C70-2W

Neptune Sky C70-19D

Nautical Blue C70-17W

Deep Galaxy C70-20D

Blue Tundra C70-18W

Brick House C70-24D

Copper Top C70-22W

Michel Rose C70-21W

Cafe Iruna C70-25D

Indian Clay C70-23D

Flat Top C70-39D

Silver Gray C60-31W

Trowel C70-36W

Tar Black C70-40D

Slate Gray C60-33W

Las muestras de los colores son afectadas en cierto grado por el tipo de luz en la que son observadas, la exposición al calor, rayos del sol y la edad de la muestra misma. Ocasionalmente, podría haber una ligera diferencia entre el color y el brillo de la muestra y el de la superficie ya pintada. Todos los colores aquí mostrados son de brillo satinado.