pines news - federación mexicana de nutrición …folletos de nutrición deportiva (fact sheets)...

7
Los nutriólogos del Comité Olímpico de los Estados Unidos de América ( USOC por sus siglas en inglés) han desarrollado diferentes recursos en nutrición deportiva para los atletas, entrenadores, y miembros de familia, los cuales están disponibles en la página web del equipo de Estados Unidos. Estos recursos incluyen guías de alimentación en el plato del atleta, puntos importantes en folletos, y series de videos informativos. Estos recursos informativos fueron creados por las siguientes nutriólogas deportivas del Comité Olímpico de los Estados Unidos: Shawn Hueglin, PhD, RD, CSSD, Alicia Kendig, MS, RD, CSSD, Jennifer Gibson, Msc, RD, CSSD, IOC DIP, Nanna Meyer, PhD, RD, CSSD, and Andrea Braakhuis, PhD, APD. 3 Platos para Atletas: Herramientas para Atletas Tres platos para atletas : Entrenamiento fácil / control de peso, Entrenamiento moderado, y Entrenamiento pesado, todo desarrollado por Nutriólogas de USOC con ayuda de la Universidad de Colorado en Colorado Springs. Muchos años de experiencia trabajando con atletas fue lo que llevo a la creación de los “Platos para atletas” para complementar el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos “Elijo mi plato“ (http:// www.choosemyplate.gov/), una herramienta educativa que surgió en el año 2011. Los modelos de platos de alimentos han sido utilizados desde hace tiempo para educar a las personas acerca de cómo planear opciones saludables de comida. Este enfoque es fácil de visualizar, entender y utilizar, además de que es aplicable a un sinnúmero de alimentos y estilos de alimentación. Los platos les muestran a los atletas el cómo alimentarse para gente activa es diferente a comer para las personas sedentarias o con actividades muy ligeras, las nutriólogas del deporte del USOC usaron el plato modelo para crear tres coloridas herramientas para enseñarles a los atletas como alinear sus planes alimenticios con sus cargas de entrenamientos. Estos platos también les enseñan cómo los planes de alimentación se deben de ajustar según sus cargas de entrenamientos cuando sean mayores o menores, o también cuando los atletas necesiten ayuda en cuanto al manejo del control de peso. Las diferentes necesidades de hidratos de carbono pueden ser utilizados como ejemplos, ya que se sabe que a pesar de que los hidratos de carbono son la principal fuente de energía durante el entrenamiento de resistencia así como en entrenamientos de alta intensidad, la cantidad de hidratos de carbono que requiere un atleta se reduce cuando el volumen de entrenamiento disminuye . Los tres Platos para atletas usan el tamaño de las porciones y las proporciones del plato para describir gráficamente cómo las recomendaciones de hidratos de carbono así como de otros macronutrimentos cambian en relación a los tres niveles de volumen de entrenamiento. Comité Olímpico de Estados Unidos Recursos en nutrición deporva para atletas Por: Pa Steinmuller, MS, RD, CSSD and Alicia Kendig, MS, RD, CSSD Comité Directivo de PINES: Presidente: Jeni Pearce (NZL) Vice Presidente: Susie Parker-Simmons (USA) Presidente anterior: Dr. Nanna Meyer (USA) Tesorero: Marc Boyce (USA) Secretario: Christel Dunshea-Mooji (NZL) Patrocinios: Dr Ron Maughan (UK) Jefe de planeación estratégica: Christine King (NZL) Jefe de la Red Global: Dr. Helen O’Connor (AUS) Jefe de Alianzas: Dr. Melinda Manore (USA) Jefe de Membresías: Nancy Clark (USA) Sub-jefe de Membresías: Dr. Hattie Wright (SA) Coordinador de Voluntarios: Jessica Knurik (USA) Jefe de Educación: Dr. Louise Burke (AUS) Sub-jefe de Educación: Dr. Susan Shirreffs (UK) Jefe de Proyectos: Dr. Fiona Pelly (AUS) Redes Sociales: Dana Lis (Tasmania), Jessie Gulsvig (USA) Manager del Sitio Web—Vacante Dentro de este número: pines news 2013 PROFESSIONALS IN NUTRITION FOR EXERCISE AND SPORT Volumen 5, Número 3 Noviembre 2013 Artículo de Recursos de Nutrición Deportiva del USOC 1,2,3 Mensaje del Presidente 2 Retroalimentación de SDA, Australia 4, 5, 6 Red Global de Pines 6, 7 Clasificados de PINES 7 Tarifas y Beneficios de PINES 7

Upload: others

Post on 26-Apr-2020

22 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: pines news - Federación Mexicana de Nutrición …Folletos de nutrición deportiva (fact sheets) Los nutriólogos deportivos del USOC, como parte de la División de Rendimiento Deportivo,

Los nutriólogos del Comité Olímpico de los

Estados Unidos de América ( USOC por sus

siglas en inglés) han desarrollado diferentes

recursos en nutrición deportiva para los atletas,

entrenadores, y miembros de familia, los cuales

están disponibles en la página web del equipo

de Estados Unidos. Estos recursos incluyen

guías de alimentación en el plato del atleta,

puntos importantes en folletos, y series de

videos informativos. Estos recursos

informativos fueron creados por las siguientes

nutriólogas deportivas del Comité Olímpico de

los Estados Unidos:

Shawn Hueglin, PhD, RD, CSSD, Alicia

Kendig, MS, RD, CSSD, Jennifer Gibson, Msc,

RD, CSSD, IOC DIP, Nanna Meyer, PhD, RD,

CSSD, and Andrea Braakhuis, PhD, APD.

3 Platos para Atletas: Herramientas para

Atletas

Tres platos para atletas : Entrenamiento fácil /

control de peso, Entrenamiento moderado, y

Entrenamiento pesado, todo desarrollado por

Nutriólogas de USOC con ayuda de la

Universidad de Colorado en Colorado Springs.

Muchos años de experiencia trabajando con

atletas fue lo que llevo a la creación de los

“Platos para atletas” para complementar el

Departamento de Agricultura de los Estados

Unidos “Elijo mi plato“ (http://

www.choosemyplate.gov/), una herramienta

educativa que surgió en el año 2011. Los

modelos de platos de alimentos han sido

utilizados desde hace tiempo para educar a las

personas acerca de cómo planear opciones

saludables de comida. Este enfoque es fácil de

visualizar, entender y utilizar, además de que es

aplicable a un sinnúmero de alimentos y estilos

de alimentación. Los platos les muestran a los

atletas el cómo alimentarse para gente activa

es diferente a comer para las personas

sedentarias o con actividades muy ligeras, las

nutriólogas del deporte del USOC usaron el

plato modelo para crear tres coloridas

herramientas para enseñarles a los atletas como

alinear sus planes alimenticios con sus cargas

de entrenamientos. Estos platos también les

enseñan cómo los planes de alimentación se

deben de ajustar según sus cargas de

entrenamientos cuando sean mayores o

menores, o también cuando los atletas necesiten

ayuda en cuanto al manejo del control de peso.

Las diferentes necesidades de hidratos de

carbono pueden ser utilizados como ejemplos,

ya que se sabe que a pesar de que los hidratos

de carbono son la principal fuente de energía

durante el entrenamiento de resistencia así

como en entrenamientos de alta intensidad, la

cantidad de hidratos de carbono que requiere un

atleta se reduce cuando el volumen de

entrenamiento disminuye . Los tres Platos para

atletas usan el tamaño de las porciones y las

proporciones del plato para describir

gráficamente cómo las recomendaciones de

hidratos de carbono así como de otros

macronutrimentos cambian en relación a los

tres niveles de volumen de entrenamiento.

Comité Olímpico de Estados Unidos Recursos en nutrición deportiva para atletas

Por: Patti Steinmuller, MS, RD, CSSD and Alicia Kendig, MS, RD, CSSD

Comité Directivo de PINES: Presidente: Jeni Pearce (NZL)

Vice Presidente: Susie Parker-Simmons (USA)

Presidente anterior: Dr. Nanna Meyer (USA)

Tesorero: Marc Boyce (USA)

Secretario: Christel Dunshea-Mooji (NZL)

Patrocinios: Dr Ron Maughan (UK)

Jefe de planeación estratégica: Christine King (NZL)

Jefe de la Red Global: Dr. Helen O’Connor (AUS)

Jefe de Alianzas: Dr. Melinda Manore (USA)

Jefe de Membresías: Nancy Clark (USA)

Sub-jefe de Membresías: Dr. Hattie Wright (SA)

Coordinador de Voluntarios: Jessica Knurik (USA)

Jefe de Educación: Dr. Louise Burke (AUS)

Sub-jefe de Educación: Dr. Susan Shirreffs (UK)

Jefe de Proyectos: Dr. Fiona Pelly (AUS)

Redes Sociales: Dana Lis (Tasmania), Jessie Gulsvig (USA)

Manager del Sitio Web—Vacante

Dentro de este número:

p

ines

new

s 2

01

3

P

RO

FE

SS

IO

NA

LS

I

N N

UT

RI

TI

ON

F

OR

E

XE

RC

IS

E A

ND

S

PO

RT

Volumen 5, Número 3

Noviembre 2013

Artículo de Recursos de

Nutrición Deportiva del

USOC

1,2,3

Mensaje del Presidente 2

Retroalimentación de

SDA, Australia

4, 5, 6

Red Global de Pines 6, 7

Clasificados de PINES 7

Tarifas y Beneficios de

PINES

7

Page 2: pines news - Federación Mexicana de Nutrición …Folletos de nutrición deportiva (fact sheets) Los nutriólogos deportivos del USOC, como parte de la División de Rendimiento Deportivo,

Plato para entrenamiento moderado - Cuando el

entrenamiento se hace más difícil o más frecuente, los

atletas requieren de más hidratos de carbono para cumplir

sus demandas energéticas. Para lograr esto se requiere que

una tercera parte del plato este compuesto por hidratos de

carbono de los cuales se recomienda que sean basados en

granos enteros (por ejemplo: arroz integral, polenta, pasta

integral y quínoa), la porción del plato integrada por

proteínas permanece igual, pero puede incrementarse la

cantidad total de alimentos debido a las necesidades de

aumentar los alimentos. El contenido de grasas dietéticas se

eleva (mostrándose con una cucharada en lugar de una

cucharadita a un lado del plato) y frutas adicionales son

incluidas como refrigerios a lo largo del día como se

muestran a un lado del plato)

Plato de Entrenamiento pesado - Cuando el

entrenamiento se intensifica aún más, los alimentos ricos

en hidratos de carbono se incrementan particularmente en

forma de granos (por ejemplo, pastas y panes). La porción

del plato basada en verduras y frutas es mucho más

pequeña, especialmente antes de entrenamientos muy

Sugerencias para las bebidas y condimentos también están

incluidos para cada plato.

Tres platos para atletas- Descripción

Plato de Entrenamiento Fácil/ Control de peso - Cuando

el entrenamiento es relativamente fácil o cuando se trata de

establecer metas en control de peso, los alimentos se

enfatizan en ser altos en nutrimentos y que brinden

saciedad pero con un contenido calórico bajo o moderado.

Estos platos sugieren un enfoque con base en , mostrando

la mitad del plato con alimentos cocidos y alimentos

crudos y frutas, el resto del plato con alimentos ricos en

contenido proteico (por ejemplo: carne, pescado, huevo,

tofu, leguminosas) con una línea punteada, se indica la

necesidad de incrementar la proteína para controlar el

hambre en caso de que el control de peso sea el principal

objetivo. Se utilizan los granos enteros (por ejemplo pasta,

arroz, papas, camote, panes y leguminosas) como las

principales fuentes de hidratos de carbono. Las grasas en la

dieta (por ejemplo aceites, nueces, semillas, aguacate) así

como las bebidas endulzadas se encuentran limitadas, por

su alto aporte calórico.

Page 2

USOC Recursos en nutrición deportiva para atletas (Continuación)

Mensaje de la Presidenta

PINES NEWS 2013

Miembros de la mesa directiva han estado presentes en varias

reuniones y congresos alrededor del mundo: Nanna Meyer, Ron

Maughan y Louise Burke.

Un especial agradecimiento a Louise y a Nanna por la próxima pre-

conferencia de PINES : PINES: 10 preguntas, 10 expertos: los súper

alimentos y fitoquímicos para el rendimiento deportivo a realizarse

el próximo 27 de mayo del 2014 en la reunión del ACSM en

Orlando, Florida USA ( pág. 7 para detalles de esta ), no olvides

agregar esta fecha en tu calendario.

Otro gran agradecimiento a los colaboradores en esta edición: Las

nutriólogas del deporte del Comité Olímpico de USA : Pattie

Steinmuller y Alicia Kendig que generosamente nos compartieron

los recursos que utilizan para la educación en atletas, basándose en

el concepto de plato de alimentos. Hattie Wright informando en el

reciente Congreso de Nutriólogos del Deporte de Australia realizado

en Melburne, el pasado mes de octubre; y el reporte global desde

Suiza. Recuerden que nos encantaría que nos compartieran el

valioso trabajo que están haciendo alrededor del mundo con los

miembros de PINES Por favor contacta a Hattie y a Hellen de

PINES en: [email protected].

Jeni Pearce, Presidenta de PINES

Hola Miembros de PINES!

Gracias a todos los miembros que han renovado sus membresias y

PINES les da la más cordial bienvenida a los estudiantes del

Diplomado de Nutrición deportiva del Comite Olimpico

Internacional como miembros., recuerda actualizar tus datos e

información (sobretodo de correo electrónico) en caso de que te

hayas mudado o tu información de contacto haya cambiado. Hoy

en dia PINES es representado por más de 30 países alrededor del

mundo, y contamos con miembros que varian desde estudiantes,

académicos, investigadores, profesores universitarios y personas

enfocadas de medio tiempo o de tiempo completo en el área de la

nutrición deportiva.

Recientemente la mesa directiva de PINES ha estado trabajando en

diversos proyectos que se mencionan a continuación:

1. La formalizción de la relación de colaboración con el Colegio

Americano de Medicina del Deporte (ACSM) y el acuerdo de un

memorando de entendimiento.

2. Una revisión del plan estratégico y adquisición de un nuevo

contador, bienvenido Marc.

3.Desarrollar una nueva categoría para miembros organizacionales

así como sus cuotas.

4.- Un desarrollo emocionante de los objetivos Globales de PINES:

el primer boletín en Español (disponible en la página web de

PINES ). Muchas gracias a Ricardo Mora y a Aurora León por la

traducción al español.

Page 3: pines news - Federación Mexicana de Nutrición …Folletos de nutrición deportiva (fact sheets) Los nutriólogos deportivos del USOC, como parte de la División de Rendimiento Deportivo,

USOC Recursos para atletas (Continuación)

pesados o de competencias. Verduras crudas y ensaladas

están limitadas debido a que este tipo de alimentos toman

más tiempo para ser digeridos, que los alimentos cocidos.

Otra vez las porciones de proteínas varían de acuerdo a los

días de entrenamiento, debido a que en días de

entrenamientos más pesados se incrementará el consumo

total de proteína simplemente por el hecho de necesitar más

alimentos. La cantidad de grasa se incrementa para aportar

calorías adicionales para tener la energía necesaria para

cubrir los altos niveles de volumen o intensidad de los

entrenamientos. Grasas provenientes de alimentos como

aceites vegetales, nueces, semillas y aguacate son un buen

ejemplo de alimentos ricos en grasas y nutrimentos.

Los Platos para atletas fueron recientemente utilizados con

presentaciones en Power Point con un grupo de corredores de

preparatoria inscritos en un campamento de corredores a campo

traviesa de la Universidad del Estado de Montana. Las pantallas

gráficas y las explicaciones crearon oportunidades para el debate y

para preguntar por parte de los corredores y de sus entrenadores.

Un colega también reportó el uso de los “Platos para Atletas”

cuando asesora a sus deportistas. Los Platos para Atletas hacen

que las guías de nutrición deportiva sean mucho más amigables al

mostrar visualmente a los atletas cómo alimentar a sus cuerpos en

función de sus niveles de entrenamiento. Los Platos para Atletas

son una herramienta muy útil para los nutriólogos deportivos

cuando dan asesoría en la planeación de menús y en el

abastecimiento de sus necesidades energéticas.

Folletos de nutrición deportiva (fact sheets)

Los nutriólogos deportivos del USOC, como parte de la División

de Rendimiento Deportivo, han desarrollado una serie de folletos

de 1-2 páginas (en formato de pdf) en las siguientes categorías:

Guías de Nutrición General (por ejemplo: desayuno, leer etiquetas

nutrimentales, hidratación, el atleta vegetariano), Vitaminas ,

Minerales y Suplementos Dietéticos y Deportivos (por ejemplo:

minerales, vitaminas, certificaciones de suplementos),

Información Específica Deportiva (por ejemplo: esquí alpino,

BMX, Tenis) y Recetas (por ejemplo: smoothies altos en

contenido calórico, chili de pavo, barras de brownies con nuez)

Las recetas contienen una breve descripción del beneficio hacia el

atleta, ingredientes, procedimientos, análisis nutricional e

información de contacto con los nutriólogos del USOC. La página

web es actualizada periódicamente y en ella se ven los constantes

cambios y recomendaciones en las áreas de interés (ver los links

que se muestran abajo)

Videos de Nutrición Deportiva

Alicia Kendig, MS, RD, CSSD, Nutrióloga del Deporte del

USOC , y Summer Sanders, atleta Olímpica de los Estados

Unidos, hicieron mancuerna como miembros del Equipo USA

para desarrollar la serie de vídeos: “Empieza como un campeón”,

se trata de videos con cortos informativos relacionados con la

selección y preparación de alimentos, y tips de nutrición

deportiva. Algunos ejemplos son: Importancia de los nutrimentos,

Nutrición para la vida, Historias de viajes de atletas. Alicia y

Summer enfatizan la nutrición proactiva, la nutrición como

energía, y los roles de los atletas y sus familias en escoger y

preparar sus alimentos, Estos videos están filmados en las

instalaciones de la cafetería del Comité Olímpico de Estados

Unidos en Colorado Springs. Kellogg’s, un patrocinador del

Equipo Olímpodo de Estados Unidos, apoyó la realización de

estos videos. Otros videos, presentando a las otras Nutriólogas del

Deporte del USOC y a Summer Sanders se pueden ver en

YouTube:

http://www.youtube.com/playlist?

list=PL8D87C5636A1F9040

Los miembros de PINES son bienvenidos a visitar la página web

de Nutrición del Equipo de Estados unidos para ver y descargar

los Platos para Atletas, los folletos informativos, las recetas y

otros recursos de nutrición del USOC para atletas, entrenadores y

padres de familia.

http://www.teamusa.org/About-the-USOC/Athlete-

Development/Sport-Performance/Nutrition/Resources-and-

Fact-Sheets

Page 3 PINES NEWS 2013

Patti Steinmuller, MS, RD, CSSD Educadora en Nutrición Deportiva

Gallatin Gateway, Montana

Alicia Kendig, MS, RD, CSSD USOC Nutrióloga del Deporte Comité Olímpico de Estados Unidos Colorado Springs, Colorado

Page 4: pines news - Federación Mexicana de Nutrición …Folletos de nutrición deportiva (fact sheets) Los nutriólogos deportivos del USOC, como parte de la División de Rendimiento Deportivo,

una bebida vs una barra de hidratos de carbono. En la práctica se

recomienda el uso de hidratos de carbono transportables múltiples

para el ejercicio de dura 3 horas o más a una dosis de ~ 90 g/hora.

Las futuras líneas de investigación pueden orientarse a saber si se

puede entrenar al intestino para absorber más hidratos de carbono.

Existen datos que demuestras que después de un periodo prolongado

con una dieta alta en hidratos de carbono, se puede regular

positivamente a sus transportadores. Esto desafiaría a la teoría de

“Entrena ligero”, ya que muestra que entrenar con dietas elevadas en

hidratos de carbono resultará en más transportadores de los mismos,

lo cual mejorará la tasa de oxidación de hidratos de carbono.

Actualmente existen estudios que están investigando este efecto. Por

último, todavía quedan muchas preguntas sobre el efecto del

enjuague bucal de hidratos de carbono en el rendimiento deportivo

que dura menos de una hora, así como en eventos que duran más de

dos horas.

Los lácteos y su papel en el rendimiento deportivo, Dra.

Louise Burke

La Dra. Burke informó sus hallazgos en una

revisión escrita sobre los beneficios y el

potencia de los lácteos y de sus derivados

para los atletas. Los productos lácteos son

ahora las nuevas estrellas de la nutrición

deportiva, especialmente ¡la leche con

chocolate! Hay varias características de la

leche y de sus derivados que son del interés de

los atletas, incluyendo su perfil nutrimental, características

nutricionales adicionales como el contenido de proteína en el suero

de leche, el calostro y los probióticos. Además también deben

considerarse las características relacionadas con la practicidad de los

productos lácteos, como la disponibilidad de la leche fría en los

eventos deportivos así como si la leche y sus derivados son una

opción para los atletas antes, durante y después del ejercicio. Hay

nuevos productos lácteos en el mercado (yogurt, leches y helados)

que tienen mayor cantidad de proteína en una ración (± 24 gramos

por porción) por lo cual pueden ser útiles como refrigerios para la

recuperación. Por lo tanto la leche y sus derivados podrían ser

adecuados para usarse durante una comida previa al ejercicio ya que

cubre con los nutrimentos que son importantes en este momento. El

nutrimento clave identificado son los hidratos de carbono, pero la

ingestión de líquidos y el confort gastrointestinal también son

esenciales. Algunas cuestiones prácticas que deben ser consideradas

Los Nutriólogos del Deporte de todo Australia, Sudáfrica y Nueva

Zelanda se unieron para un día de intensa discusión y

actualizaciones en Melbourne, Australia. Sesiones seleccionadas

presentadas en el reciente Congreso de Nutriólogos del Deporte de

Australia (SDA, Sports Dietitians Australia) se resumen a

continuación. ¡Fue maravilloso ver a un grupo de nutriólogos del

deporte tan dinámico juntos en una habitación! Recuerda visitar el

sitio web de SDA: www.sportdietitians.com

La ingestión de hidratos de carbono durante el ejercicio,

Profesor Asker Jeukendrup

El Profesor Jeukendrup dio una amplia

visión general de los estudios que él y otros

han realizado en torno a la ingestión de

hidratos de carbono y el rendimiento

deportivo, específicamente durante el

ejercicio en los últimos ± 15 años.

Los estudios demostraron que el rendimiento depende de la dosis

de hidratos de carbono ingeridos durante el ejercicio, lo cuál llevó

a la pregunta ¿Si uno puede aumentar la tasa de oxidación de

hidratos de carbono, esto resultará en una mejora del rendimiento

en el ejercicio? Esto condujo a varios estudios en busca de la tasa

de oxidación de hidratos de carbono y cómo esto puede ser

influenciado por el tipo de hidratos de carbono ingeridos, la forma

en la que se ingiere y el tipo de ejercicio realizado. Para investigar

el efecto del tipo de hidratos de carbono ingeridos en la velocidad

de oxidación, se llevaron a cabo varios estudios de dosis-respuesta.

Tradicionalmente se creía que la tasa máxima de oxidación de

hidratos de carbono es 1 gramo/ minuto. Sin embargo, se mostraba

que cuando se administraban más de 60 gramos de hidratos e

carbono / hora como diferentes tipos (fuentes) de hidratos de

carbono (que se refiere a los hidratos de carbono transportables

múltiples, ya que utilizan diferentes transportadores cuando son

absorbidos en el tracto gastrointestinal) la tasa de oxidación puede

aumentar. La combinación de glucosa con fructosa en una

proporción de 2:1 ha demostrado que puede alcanzar la tasa de

oxidación más alta a ~ 1.8 g/min. Esta combinación de glucosa y

fructosa también ha resultado en una mejor administración de

líquidos que una solución de sólo glucosa. Tomando en cuenta el

contenido de grasa y de fibra de una barra rica en hidratos de

carbono que pueden afectar la absorción de hidratos de carbono en

el intestino, no hay diferencia en la tasa de oxidación de un gel vs

Page 4

Reporte del Congreso de Nutriólogos del Deporte de Australia

PINES NEWS 2013

Page 5: pines news - Federación Mexicana de Nutrición …Folletos de nutrición deportiva (fact sheets) Los nutriólogos deportivos del USOC, como parte de la División de Rendimiento Deportivo,

meses de invierno. Río es cálido y húmedo,

también puede ser lluvioso. Las temperaturas promedio oscilarán

entre los 18 y 25ºC. Los posibles retos que pueden afrontar los

atletas incluyen cuestiones de higiene, demoras en el viaje, así

como, posiblemente la contaminación y un alto índice de

delincuencia. Se debe tener especial cuidado para evitar el estrés por

calor y la deshidratación. Estrategias de pre-enfriamiento serán

importante y pueden incluir chalecos de enfriamiento, baños de

hielo y el consumo de raspados (slushies).

Recuperación y ayudas ergogénicas, Dr., Vernon Coffey

La alimentación de todos los días se debe enfocar en la optimización

de la adaptación al entrenamiento y en la recuperación. Las ayudas

ergogénicas pueden ser útiles pero son potencialmente peligrosas

debido al riesgo de contaminación con una sustancia prohibida. El

porcentaje de mejora en el rendimiento deportivo varía: la cafeína

puede resultar en una mejora del 1-5%, bicarbonato en 1-4%, b-

alanina en 1-7%, y nitrato en 1-10%. Se podría argumentar que

hacer un buen coctel de todas estas ayudas ergogénicas puede dar

lugar a un mayor rendimiento, pero, ¿hay alguna evidencia de esto?

¿las ayudas ergogénicas pueden trabajar sinérgicamente?

Probablemente no, aunque en realidad ¡no lo sabemos! También

puede haber efectos antagonistas. Tampoco sabemos si hay un límite

superior en el metabolismo energético muscular más allá del cual

sea imposible seguir mejorando el rendimiento. Por otra parte, los

efectos por los que se ha demostrado que las ayudas ergogénicas

mejoran el rendimiento se han dado bajo diferentes protocolos de

investigación y de especificidad.

Rugby Siete, Christine Dziedzic

En Río será la primera vez en la que el Rugby Siete será parte de los

Juegos Olímpicos, por lo que los horarios y las cuestiones prácticas

sobre la alimentación en torno a los partidos aún no se conocen. La

recuperación y la preparación entre los juegos y entre los días es

crucial será difícil por que generalmente el tiempo de recuperación

es también el tiempo de preparación, También faltan

investigaciones publicadas relacionadas con las necesidades

nutrimentales de los jugadores de Rugby Siete. Dziedzic hizo

hincapié en que es importante que el equipo tenga un programa

nutricional prescrito que cubra las necesidades de los jugadores. Se

necesita afinar las prácticas de nutrición que actualmente se llevan

acabo, especialmente en términos de ayudas ergogénicas con datos

limitados sobre la mejora en el rendimiento y la suplementación

disponible entre los jugadores de Rugby Siete.

incluyen la producción de moco y la diarrea ( alergia e intolerancia

a la lactosa). Existen posibilidades de que los productos lácteos

sean utilizados en este periodo ya que existen opciones libres de

lactosa en el mercado, otro aspecto conveniente de los lácteos es la

posibilidad de controlar la porción y se puede llevar al campo y los

productos lácteos están disponibles en diferentes formas como

líquidos, semilíquidos y sólidos. Durante el ejercicio los

nutrimentos importantes son los hidratos de carbono y el sodio así

como los líquidos. Existen algunas cuestiones técnicas y prácticas

que podrían hacer que la leche y sus derivados no sean la primera

opción durante el ejercicio aunque las bebidas lácteas heladas

podrían ser útiles en algunos casos. Durante el periodo de

recuperación, existen oportunidades para la leche y sus derivados

ya que contienen hidratos de carbono, proteína, sodio y el

contenido energético puede ser manipulado adicionando más

hidratos de carbono, por ejemplo, la leche saborizada. La leche se

puede servir caliente o fría y los productos lácteos están

disponibles en tamaños convenientes que pueden ser llevados al

campo de juego. La leche también puede ayudar en la rehidratación

porque ya contiene algo de sodio que puede ser más saludable que

beber algunas bebidas con sodio o la adición de sodio después del

ejercicio. Otras ventajas posibles de la leche y del consumo de los

productos lácteos incluyen la síntesis aguda de proteínas , ya que es

una buena fuente de proteína de suero (leucina), además ayuda en

la modificación de la composición corporal (calcio); contienen

probióticos y calostro que pueden mejorar la función inmune

(actualmente existen muy pocos estudios sobre esto, y se requieren

más); también representan una fuente de calcio en la dieta y cuando

los lácteos son fortificados con vitamina D ayudan a la protección

ósea, también reducen el riesgo de fracturas por estrés y pueden

ayudar a reducir la pérdida de masa ósea en algunos atletas. La

investigación futura también podría incluir el papel de los lácteos

en la promoción de los resultados del ejercicio para la salud y la

investigación podría posteriormente ser aplicada a la población en

general, por ejemplo los beneficios de los lácteos para la salud

ósea.

Retos futuros para Río 2016

Ambiente, Dr. Louise Burke

Por primera vez, los Juegos Olímpicos de

verano se llevarán acabo en Sudamérica, en

Brasil, aunque de hecho, se efectuarán en los

Page 5

SDA Conference Report (continue)

PINES NEWS 2013

Page 6: pines news - Federación Mexicana de Nutrición …Folletos de nutrición deportiva (fact sheets) Los nutriólogos deportivos del USOC, como parte de la División de Rendimiento Deportivo,

Page 6

SDA Conference Report (continue)

PINES NEWS 2013

Paralímpicos, Siobhan Crayshaw

Los atletas Paralímpicos también son deportistas de elite y son

capaces de entrenar tanto como los atletas no discapacitados pero

ellos tienen necesidades especiales que a menudo, son muy

complejas. Por lo tanto, es importante pensar de manera objetiva

cuando se aplican las recomendaciones y guías de nutrición

deportiva a un atleta Paralímpico. Aparte de los problemas

habituales, como el abastecimiento/reabastecimiento de energía,

la recuperación, la composición corporal, la suplementación, la

hidratación, la nutrición y las necesidades generales del día a día,

los atletas Paralímpicos tienen otras consideraciones únicas. El

cálculo del gasto y del requerimiento energético es difícil. La

utilización de hidratos de carbono difiere ya que existe una

diferencia entre masa absoluta y masa funcional. Su capacidad de

termorregulación es única ya que los atletas con lesión en la

médula espinal no pueden sudar por debajo de donde presentan la

lesión, lo cual incrementa el riesgo de sufrir estrés por calor. Las

toallas heladas y los raspados (slushies) pueden ser usadas para

enfriar a estos atletas, pero el uso de baños de hielo suele ser

difícil. La hidratación también es un aspecto a considerar ya que

la mayoría de los atletas con lesión de médula espinal se

encuentran en sus sillas y no quieren salir de ella para ir al baño,

por lo tanto no beben tanto como deberían. Viajar implica riesgos

de úlceras por presión, deshidratación e infección de las vías

urinarias (debido a la auto-cateterización). Existe poca

investigación disponible respecto a los atletas con discapacidad y

no hay dos atletas iguales.

Servicios de alimentación, Jo Mirtschin

Los temas importantes a considerar con el servicio de alimentación

incluyen las diversas nacionalidades presentes, los deportes don

diferentes necesidades, una amplia gama de culturas y religiones,

los horarios de competencia que difieren entre deportes y las

necesidades de dietas especiales. Mirtschin aconseja a los atletas

con dietas especiales llevar con ellos los alimentos específicos que

deben consumir, la comida a la que están acostumbrados, para

asegurarse de que tienen suficientes opciones disponibles. El

acceso de alimentos a los que los atletas están habituados suele ser

un problema, como, por ejemplo, los brasileños no comen cereales

para el desayuno como muchas otras nacionalidades lo hacen. Los

5 puntos que Mirtschin destacó son: 1) conocer a tus atletas,

proporcionar opciones adecuadas a sus necesidades, es importante

preguntarles su opinión (a los atletas les encanta dar su opinión), 2)

conocer las instalaciones y el equipo, entonces sabrás qué y cómo

planear para la provisión de alimentos, 3) conocer al cuerpo

técnico y al equipo médico, ellos pueden ser de gran ayuda en

momentos de crisis, 4) conocer a los proveedores y las cadenas de

suministro, nunca se sabe lo que se podría conseguir para ti y para

tus atletas tanto en la competencia como para mejorar el servicio a

tus atletas, 5) conócete a ti mismo, conoce tus límites, pide ayuda.

¡Disfruta de ti mismo y de las oportunidades que consigues!

Resumido por Hattie Wright, RD (SA)

Red Global de PINES: Evolución de la Nutrición Deportiva en Suiza

La nutrición deportiva ha jugado históricamente un papel

académico y profesional menos dominante en Suiza en

comparación con muchos otros países. Aunque siempre ha

habido algún compromiso profesional, la actividad a través de

una serie de instituciones ha sido esporádica e insuficiente para

impulsar el establecimiento de un grupo suizo de nutrición

deportiva. Sin embargo, hace unos 15 años, un grupo de

profesionales interesados decidieron formar el “Foro Suizo para

la Nutrición Deportiva”. La idea era crear un grupo de interés

especial informal más que formar un organismo oficial de

nutrición deportiva. El foro proporcionó recursos de internet

que contienen información actualizada sobre nutrición

deportiva para todas las personas que trabajan directamente con

los atletas. El “Foro Suizo para la Nutrición Deportiva” se ganó

rápidamente el apoyo del “Comité Olímpico Suizo” y un

resultado importante fue el desarrollo de la “Pirámide de

alimentos para atletas”. Desde su publicación en 2008, la

pirámide ha tenido más de 220,000 descargas, ha sido

publicada en vario libros de texto clave y también ha sido

traducida a seis diferentes idiomas.

Page 7: pines news - Federación Mexicana de Nutrición …Folletos de nutrición deportiva (fact sheets) Los nutriólogos deportivos del USOC, como parte de la División de Rendimiento Deportivo,

PINES Dirección de correspondencia 358 South 700 East (B-247)

Salt Lake City UT 84102 USA

PINES Página Web www.pinesnutrition.org

Sigue a PINES

Cuota de la Membresía Anual

Miembros Profesionales: $US 35

Miembros Asociados: $US 25

Beneficios de los Miembros:

Red internacional

Boletín PINES Trimestral

Conferencia y Recepción Anual PINES

Oportunidades Educativas

Proyectos PINES

Recursos Electrónicos

Directorio de Miembros: Conéctate globalmente con los Miembros de PINES.

Próximos Congresos en 2013-2014

2013:

Congreso Internacional de Ciencias del Deporte y Nutrición Deportiva, Newcastle, Inglaterra, 17-19 Diciembre

2014:

Reunión Anual del Colegio Americano de Medicina del Deporte, 27-31 Mayo, 2014 Orlando, Florida, EU. http://www.acsm.org/attend-a-meeting/2014-annual-meeting

No te pierdas la Sesión de 10 Expertos de PINES/ACSM, Súper-alimentos y Fitoquímicos para el Rendimiento Deportivo, 27 de Mayo, posteriormente será la Recepción de PINES. Estarán presentando Keith Baar, Roger Harris, Adrian Hodgson, Andrew Jones, Dan Moore, David Nieman, Scott Powers, Ashley Smuder, Lawrence Spriet, y Emma Stevenson.

Esperamos verte ahí!

SDA Congreso 2014 http://www.essa.org.au/2014conference/ 10-14 Abril Adelaide, Australia

FIMS http://fims2014.org/ Junio 18-21 Quebec, Canadá

ECSS http://www.ecss-congress.eu/2014/14/ 2-5 Julio 2014 Amsterdam, Holanda

PINES Clasificados

Page 7 PINES NEWS 2013

Red Global de PINES: Evolución de la Nutrición Deportiva en Suiza (Continuación)

Toda la plataforma de internet del “Foro Suizo para la Nutrición Deportiva” que contiene la pirámide ha sido relanzada y está

teniendo unas 500 visitas por día. Para añadir un carácter noticioso a la plataforma, una cuenta de Twitter se puso en marcha y se

insertó en la página principal. Será interesante ver cómo este “canal de noticias” será seguido, ya que por el momento, Twitter no es

utilizado en Suiza por los profesionales que trabajan en el deporte. Será interesante ver cómo la nutrición deportiva sigue

evolucionando en Suiza. Una señal prometedora para aumentar el compromiso viene del Instituto Federal Suizo del deporte,

Magglingen (EHSM) que es la única institución suiza dedicada totalmente al desarrollo de servicios profesionales para el deporte y

para los atletas. A partir del 1 de enero de 2014 un nuevo grupo de “Nutrición Deportiva” se pondrá en marcha y se une al Centro

Médico Olímpico Suizo, Magglingen. Un cofundador del “Foro Suizo para la Nutrición Deportiva” ha sido designado para dirigir

este grupo. El fortalecimiento de este campo de conocimiento en Suiza así como el establecimiento de colaboraciones

internacionales son los objetivos primordiales para este nuevo grupo. Por lo tanto, ¡prepárate para recibir más noticias de nutrición

deportiva por parte de Suiza!

Por Dr. Paolo Colombani,

Científico de Nutrición Deportiva, Magglingen, Suiza

Lee más acerca del

desarrollo y validación de

la Pirámide de Alimentos

para Atletas:

Mettler S et al., Int J Sport

Nutr Exerc Metab. 2009

Oct;19(5):504-18.