periodismo - exteriores.gob.es · flamenco a un grupo de 35 de personas apasionadas de esta danza...

10

Upload: others

Post on 17-Jun-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Periodismo - exteriores.gob.es · flamenco a un grupo de 35 de personas apasionadas de esta danza en la Escuela de baile Just Dance Timișoara & Ritmuri de societate. Ella ha enseñado
Page 2: Periodismo - exteriores.gob.es · flamenco a un grupo de 35 de personas apasionadas de esta danza en la Escuela de baile Just Dance Timișoara & Ritmuri de societate. Ella ha enseñado

Periodismo Raúl Sánchez, corresponsal de la

agencia EFE en Bucarest dio, el 10 de abril, una conferencia en la Sala Baroca del Muzeu de Arta Timisoara bajo el título “La imagen de Rumanía en la prensa española”.

Su intervención fue provocadora desde el principio, indicando que la prensa occidental intenta profundizar en los estereotipos sobre los distintos países, y que los de Rumanía son pobreza y corrupción. Todos los que conocen Rumanía saben que por encima de ciertos problemas, la realidad es muy distinta y mucho más positiva.

En la conferencia, con el concurso del público, se habló de eventos que se desarrollarán en Rumanía y Timisoara en los próximos años y que hay que intentar comunicar de forma intensiva y positiva, con el fin de eliminar estereotipos y acercar la imagen del país a la realidad. Entre ellos, la candidatura de Timisoara a la capitalidad cultural europea.

José Miguel Viñals presentó, en ausencia del artista, la obra de Julián Lorenzo, expuesta en la Calpe Gallery. Para ello se basó en las explicaciones del mismo autor y en su propia experiencia y conocimiento del proceso de creación artístico.

La fuerza del flamenco se combina con el arte plástico produciendo sobre un soporte de plancha de madera (placaj de lemn) previamente preparada, una obra única en su fuerza, creada por el taconeo de la bailaora; toda su energía transmitiéndose al ritmo de los distintos “palos” del flamenco en la mezcla de colores y formas que impregnará la obra de arte.

El vernisaj fue un éxito de público y de aprecio por la obra mostrada que se podrá visitar hasta el 25 de abril en Calpe Gallery.

Pintura

Page 3: Periodismo - exteriores.gob.es · flamenco a un grupo de 35 de personas apasionadas de esta danza en la Escuela de baile Just Dance Timișoara & Ritmuri de societate. Ella ha enseñado
Page 4: Periodismo - exteriores.gob.es · flamenco a un grupo de 35 de personas apasionadas de esta danza en la Escuela de baile Just Dance Timișoara & Ritmuri de societate. Ella ha enseñado

El jueves 11 de abril se celebró en la Sala Baroca del Muzeu de Arta Timisoara un excelente debate comparativo entre las literaturas española y rumanas bajo la dictadura y su adaptación a la democracia posterior.

Las escritoras españolas Araceli Esteve y Maribel Alvarez, así como los escritores rumanos Viorel Marineasa y Smaranda Vultur concluyeron que a pesar de desarrollarse en disctaduras de signo opuesto, los procesos seguidos por los escritores para adaptarse a las mismas o burlarlas fueron muy parecidos por no decir idénticos.

El debate fue tan apasionante que apenas quedó tiempo de discutir la segunda fase, la literatura en democracia.

Literatura Gastronomía Paella, tortilla de patatas, gazpacho, empanada gallega, sangría y otros secretos y detalles de la cocina española fueron presentados a lo largo de un programa extendido en dos días en el restaurante Burgund, Timisoara por medio de nuestra invitada Sonia Cejuela. Ella ha preparado exclusivamente para cada participante al curso un mini libro de cocina detallado con las recetas que se desarrollaron a lo largo del programa. Gracias a este evento, el público se mostró muy interesado por la gastronomía española y abierto a descubrir, aprender y conocer nuevas recetas.

Page 5: Periodismo - exteriores.gob.es · flamenco a un grupo de 35 de personas apasionadas de esta danza en la Escuela de baile Just Dance Timișoara & Ritmuri de societate. Ella ha enseñado
Page 6: Periodismo - exteriores.gob.es · flamenco a un grupo de 35 de personas apasionadas de esta danza en la Escuela de baile Just Dance Timișoara & Ritmuri de societate. Ella ha enseñado

Películas

La profesora de baile y bailarina del Lucero Cardenas ha ofrecido clases de flamenco a un grupo de 35 de personas apasionadas de esta danza en la Escuela de baile Just Dance Timișoara & Ritmuri de societate.

Ella ha enseñado los pasos típicos y una coreografía para el espectáculo de flamenco programado el último día de la Semana Cultural Española.

Cinco valientes participantes a este curso han subido al escenario de la Filarmonica Banatului para demostrar lo que habían aprendido bailando con el ritmo del grupo Sinergias, Julián, Juan y Alberto.

Este ensayo fue una experiencia inédita para las cinco valiente chicas y muy apreciado por el público.

Baile Las tres obras maestras cinematográficas españolas como R.E.C., Los Amantes del Círculo Polar y Las trece Rosas fueron nuestras propuestas para el público de Timisoara en la Universidad de Vest. Llegamos a cumplir nuestro objetivo, el público fue muy receptivo y por medio de estas tres películas se ha logrado captar la atención hacia el cine español.

Page 7: Periodismo - exteriores.gob.es · flamenco a un grupo de 35 de personas apasionadas de esta danza en la Escuela de baile Just Dance Timișoara & Ritmuri de societate. Ella ha enseñado

C

Page 8: Periodismo - exteriores.gob.es · flamenco a un grupo de 35 de personas apasionadas de esta danza en la Escuela de baile Just Dance Timișoara & Ritmuri de societate. Ella ha enseñado

Grand final Cena festiva

Cena festiva fue un gran éxito, de asistencia y de interés. Pocos discursos, muchas actuaciones y un fantástico catering de comida española y rumana.

Los invitados pudieron disfrutar de especialidades tales como la tortilla de patatas, jamón de bellota, embutidos de Extremadura, tarta de Santiago, empanada, gallega, sangría.

Durante la velada se hizo entrega de los premios de la Tercera Edición del Concurso de Traducción de Poesía española al rumano. Las ganadoras fueron Octavia Sandu, Adelina Guia y Dana Georgescu, Maribel Albarez leyó el poema de César Moro, Araceli Estevez el poema de Juan Ramón Jiménez y Izaskun Pérez el de Mikel Lasa.

La Filarmónica Banat se llenó muy rápidamente al darse a conocer la noticia. El baile flamenco llegó a Timisoara, encantando a la audiencia. Para la mayor parte del público era el primer encuentro con el sonido flamenco en vivo y directo. Lucero Cárdenas trasmitió hasta las últimas filas el ritmo contundente lleno de fuerza y sensualidad. Julián, Juan y Alberto tocaron y cantaron interrumpidamente para más de una hora, mientras que el público miraba y escuchaba fascinado hacia el escenario. Al final del espectáculo, el público se puso de pie aplaudiendo los buenos momentos de la tarde. Los Dias de la Cultura Espanola 2013 acaban con éxito.

Page 9: Periodismo - exteriores.gob.es · flamenco a un grupo de 35 de personas apasionadas de esta danza en la Escuela de baile Just Dance Timișoara & Ritmuri de societate. Ella ha enseñado

C

Page 10: Periodismo - exteriores.gob.es · flamenco a un grupo de 35 de personas apasionadas de esta danza en la Escuela de baile Just Dance Timișoara & Ritmuri de societate. Ella ha enseñado

Video Promo Los Dias de Cultura Epanol

www.youtube.com/watch?v=wpD-Cg7zODw

Videos Sinergias en Timișoara

www.youtube.com/watch?v=KBc6Oef8Hr4

www.youtube.com/watch?v=P_1dNa3gayM

Video Taller de Cucina www.youtube.com/watch?v=li3AvSqkoDc

Video Juan Caballero

www.youtube.com/watch?v=qJMbonnkoKY

www.viarumaniacultura.com www.facebook.com/viarumania