REGISTRO Y ORGANIZACIN DE MATERIALES EDITORIALES UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

1

Pautas para el Catlogo (3 Parcial)

A. Consideraciones generales

1. Examen Parcial n 3 La realizacin del Catlogo editorial equivale a un examen parcial

domiciliario, donde se aplican los conocimientos y habilidades adquiridas en las

clases tericas y prcticas de Registro y organizacin de materiales editoriales.

2. Pre-entrega Tendr una etapa de pre-entrega, de cumplimiento obligatorio, durante los

das 8 al 12 de junio. Sin el cumplimiento de esta pre-entrega el parcial ser

considerado ausente.

3. Entrega La fecha de entrega definitiva ser durante las clases prcticas

correspondientes a los das 15 al 19 de junio de 2015.

4. Elaboracin

El trabajo final deber ser elaborado y presentado en forma individual. 5. Normas de presentacin

Los trabajos prcticos finales que se presenten en la Materia Registro y Organizacin de Materiales Editoriales, se regirn por las normas formales y

tcnicas que se establecen en estas pautas, basadas en la normativa acadmica.

6. Trabajos previos Con anterioridad al diseo del Catlogo conviene haber cumplimentado el

TP 10, que permite al alumno evaluar crticamente obras de este tipo.

7. Asignacin de temas

La ctedra asignar entre los das 14 y 18 de mayo los temas para preparar el catlogo, de manera aleatoria, y segn la Tabla de Materias del ISBN. La ctedra colaborar orientando sobre la forma de elaboracin y fuentes de informacin a

consultar para la confeccin del catlogo.

B. Consignas para la elaboracin del Catlogo

8. Cantidad de registros Deber cubrir un mnimo de 10 (diez) registros. El Catlogo deber poseer

una introduccin, que explicar brevemente los motivos y la temtica asignada; y de acuerdo a su ordenacin ndices de autor, de ttulos, de temas. Los diez registros debern ir acompaados de resumen informativo y descriptores

temticos. Pueden incluirse ilustraciones.

REGISTRO Y ORGANIZACIN DE MATERIALES EDITORIALES UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

2

9. Seleccin de los ttulos

Debern seleccionarse como mnimo 10 (diez) ttulos relevantes sobre el tema asignado, de libros universitarios, acadmicos o ediciones crticas.

Las obras seleccionadas deben estar editadas preferentemente en la Argentina y poseer una fecha de edicin o copyright del ao 2005 en adelante. Como excepcin puede aceptarse una obra clsica sobre el tema

asignado, siempre que est reeditada y se encuentre disponible en el mercado, previa consulta con los docentes.

Todos los ttulos elegidos deben poseer distinta autora, y haber sido publicados por diferentes editoriales, es decir que no podrn repetirse autores ni editoriales en el catlogo. De este modo, la metodologa de elaboracin es

similar a la del catlogo de una distribuidora.

10. Estructura del catlogo

El catlogo tendr la estructura siguiente: 1. Cubierta; 2. Portada; 3.

Introduccin; 4. Registros o cuerpo principal; 5. Indices.

10.1. Cubierta: La tapa o cubierta, como en los libros, podr diferir ligeramente

de la portada. La colocacin o diseo de la tapa es optativo.

10.2. Portada: En la portada se consignar en la mitad superior el nombre de la

Universidad, de la Facultad y de la Carrera. En la mitad inferior se colocar el

ttulo del trabajo, nombre y apellido del alumno, materia que cursa, nombre y

apellido del profesor Titular, nombre y apellido del profesor a cargo de los

Trabajos Prcticos, nmero de comisin de trabajos prcticos, lugar y fecha de

presentacin del trabajo, segn el ejemplo a continuacin:

Universidad de Buenos Aires Facultad de Filosofa y Letras

Carrera de Edicin

REGISTRO Y ORGANIZACIN DE MATERIALES EDITORIALES

CATLOGO DE [TEMA] [Nombre del estudiante]

Comisin N _

Profesor Adjunto: [Nombre del profesor]

Profesor Ayudante: [Nombre del profesor]

Buenos Aires Junio 2015

REGISTRO Y ORGANIZACIN DE MATERIALES EDITORIALES UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

3

10.3. Introduccin: consiste en una presentacin que puede contener una breve

explicacin sobre el tema asignado, detalles sobre la seleccin, etc. Deber tener

una extensin inferior a doscientas (200) palabras.

10.4. Registros: es la parte principal del trabajo, donde se ubicarn las

descripciones bibliogrficas de los materiales editoriales, con sus respectivos

descriptores temticos y resmenes informativos. Los registros podrn

enriquecerse con ms informacin.

10.4.1. Descripcin bibliogrfica

Los registros se presentarn en el formato ISBD, incluyendo el

encabezamiento de autor en forma normalizada, y el resto de la descripcin

bibliogrfica en forma de cita.

Se considerarn para la evaluacin de la descripcin bibliogrfica su precisin

y exhaustividad, el orden de las reas, as como el diseo.

10.4.2. Descriptores temticos

Cada descripcin bibliogrfica ir acompaada de entre 2 y 4 descriptores

temticos o palabras clave que identifiquen los temas principales de los

libros a nivel especfico. Estos descriptores se utilizarn tambin para la

confeccin del ndice de temas del catlogo.

Los trminos utilizados tienen que ser puntuales, a fin de permitir el

acceso a los aspectos temticos concretos que se aborden en cada

libro dentro del tema general del catlogo.

En cada registro los descriptores podrn estar precedidos por la palabra

Temas: separados por punto y comas, o numerados. Ejemplo:

Temas: HISTORIA ARGENTINA; GEOGRAFA; OROGRAFA

Para la eleccin de los trminos a emplear puede relevarse la literatura

corriente sobre el tema del catlogo, cuidando la coherencia en la seleccin, o

bien se pueden utilizar tesauros disponibles en lnea.

Se tendr en cuenta para la evaluacin de la descripcin temtica la

exhaustividad, la precisin y la coherencia entre los descriptores utilizados.

10.4.3. Resmenes

Cada registro incluir un resumen de tipo informativo con una extensin

de entre 150 y 300 palabras. No podrn realizarse resmenes indicativos o

reseas.

Podrn consultarse comentarios, opiniones, resmenes o reseas de las obras

seleccionadas, o de otros ttulos de los mismos autores, o de otras obras de

temticas similares, como fuentes de informacin para la elaboracin de los

resmenes informativos del catlogo, teniendo en cuenta que el plagio est

penado por la ley (Ley 11.723).

Para la evaluacin de los resmenes se considerar su originalidad,

exhaustividad, claridad, concisin y objetividad.

10.4.4. Los registros podrn enriquecerse con:

Ilustraciones: reproducciones de las cubiertas de los libros, retratos de

los autores, pginas de muestra, etc.

breves reseas biogrficas de los autores, o datos sobre sus filiaciones

institucionales.

comentarios o reseas de las obras seleccionadas que hayan aparecido

en los medios (con la indicacin de las fuentes).

notaciones de contenido: reproducciones de las tablas de contenido de

las obras.

precios de los libros (podrn ir en listado adjunto).

REGISTRO Y ORGANIZACIN DE MATERIALES EDITORIALES UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

4

10.5. Indices: el catlogo incluir segn su ordenamiento ndices alfabticos (ordenados letra a letra o palabra por palabra) de autor, ttulo y tema. Podr agregarse un ndice de editoriales.

10.5.1. Indice de autor

Adems de los autores mencionados en los encabezamientos de los registros

del catlogo, deber incluir todas aquellas personas nombradas en las

menciones de responsabilidad: coautores, como otros responsables, ya sean

editores intelectuales, directores, compiladores, colaboradores, traductores,

ilustradores, stos ltimos con la indicacin usual de la funcin que cumplen

(il., col., comp., trad., prl., ed.).

10.5.2. Indice de ttulos

Para la realizacin debe tenerse en cuenta que los artculos y preposiciones no

se consideran al alfabetizar ttulos en ciencia y tcnica, y que los mismos no

deben posponerse. La alfabetizacin se realiza por la palabra siguiente al

artculo o preposicin. Se usar el modo de ordenamiento letra por letra.

10.5.3. Indice de temas

Se realizar listando alfabticamente los descriptores temticos de los

registros del catlogo, usando el ordenamiento letra por letra.

Para todos los ndices recomendamos chequear la exactitud de las referencias

al concluir el trabajo, comprobando que las entradas de los ndices remiten a

los nmeros de pginas correctos.

11. Presentacin y entrega

11.1. Presentacin fsica Deber entregarse anillado, engrampado o encarpetado en tamao A4 (o inferior). No se aceptarn trabajos presentados con hojas individuales en carpetas con folios plsticos, porque dificultan la lectura y la correccin

(excluyente). 11.2. Presentacin digital Se entregar en formato PDF que corresponda al original para impresin. La versin digital deber ser compatible con la norma ISO 19005-1

(PDF/A). Optativamente podr entregarse una versin EPUB. El formato de nombre del archivo estar formado por el apellido y las iniciales del estudiante seguido del ao, de acuerdo al esquema siguiente:

Apellido_Inic_2015.pdf

Ejemplo: Martinez_L_2015.pdf

La entrega se realizar va el Aula Virtual, segn opcin disponible durante

la semana del 15 al 19 de junio de 2015.