pa§tih{ - pasfin€¦ · pasiiÑ notas a los estados financieros al 31 de diciembre de 2018 nota i...

35
PA§TIh{ Balance General por el periodo terminado el 3l de diciembre de 2018 (En Guaraníes) ACTIVO Activo Corriente Disponibilidades Carlera de créditos Ot¡os qréditos Tctal Activo Corriente Activo No Corriente Cartera de créditos Inversiones Bienes de uso (Anexo A) Activo por impuesto dilerido Total Actlvo No Corrientr .I'OTAL ACTIVO PASIVO Pasivo Corriente cuenlas por pagar Préstarnos en hancos, financieras y caia rnutual Préslarnc¡s de socioslOtros préstarnos l)eudas Diversas Total Pasivo Corrienfe Pasivo No Corrienfe Préstanros en bancos y financieras Préstamos de socios/Otros Présta¡los Totnl Pasivo No Corriente .TO'TAL PA§IVO PATRIMONIO Capital Aporte irrevooable para capital Reserva de t'evalúo Reserva Iegal Resultados acumuladr¡s Resultado del ejercicio TOTAL PATRIMONIO TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO CUENTAS ORDEN l.íneas fl duciarias otorgadas Créditos incobrables Garanlias l'iduciarias Nota Diciembre 2018 33,970.211.933 239.173.948.154 804.022.955 213.898.r83.042 r4.3 24.034.491.t60 1s.647.892.496 2.I I 8.600.877 4.007.t''t4 4r.804.991.707 3I5.703,l7¿r,749 1 .317 .621 .7 6tJ 82.6 t 8.344,419 28.495.1?8.484 2.715,453.342 r 15.?06.548.005 8.041.355. t 02 88. r 88.88ó,539 96.230.24t.641 21t.436.789.646 17.1 77.703.000.000 33.918.855 3.029.óó 1.490 4.166. l 88 23.495.618.510 Diciemfrre 20I7 ?7.982.229.767 125,722,742.309 t97.397.837 153.902.3ó9.9 r i la372.815.s82 135.000,000 499.38?.36 r 139.968.817 11.097.066.764 822.458.838 62.472.849-149 16.108,8ó5.045 6.964.209.915 86.368.3 82.947 4.658.537.570 14.753.444.536 19.411.982.106 105,780.365.053 32.9 I 9.000.0CIo s.000.000.000 22.525.813 1.793,048.534 4.071 .533 1e.480.425.110 l9 164.999. 37.315.434.0 -\]- Arce üeneral J 4 6 1 1 I 9 7 I t7,2 17.3 r 04.266.385.103 31s.703.174.749 ', 1 43.990.6s2.ó58 25.e71.653.693 74.404.4t6.365 I.os Anexos y las Notas I al 17 que sc acompañan l'crrmnn paúe integral de los Estados Financieros. Ran¡on aA C. te de Directorio Director T Titular @ Tsrr*sd¿lPul** | Torr* 1 fi* I I Paset ta §rlerío I L* 595 ?l ?37 óiál I www TOTOCOp,A FtEl coNsr;... ,.:rA DEL o*r.rnia§ rffirm Aesneión - pa.egu; Yaluk

Upload: others

Post on 09-Aug-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PA§TIh{ - Pasfin€¦ · PASIIÑ Notas a los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2018 Nota I - Información básica sobre la Entidad PASFIN S.A.E.C.A fue constituida bajo la

PA§TIh{

Balance General por el periodo terminado el 3l de diciembre de 2018(En Guaraníes)

ACTIVOActivo CorrienteDisponibilidadesCarlera de créditosOt¡os qréditos

Tctal Activo Corriente

Activo No CorrienteCartera de créditosInversionesBienes de uso (Anexo A)Activo por impuesto dileridoTotal Actlvo No Corrientr

.I'OTAL ACTIVO

PASIVOPasivo Corrientecuenlas por pagarPréstarnos en hancos, financieras y caia rnutualPréslarnc¡s de socioslOtros préstarnos

l)eudas DiversasTotal Pasivo Corrienfe

Pasivo No CorrienfePréstanros en bancos y financierasPréstamos de socios/Otros Présta¡losTotnl Pasivo No Corriente.TO'TAL PA§IVOPATRIMONIOCapitalAporte irrevooable para capitalReserva de t'evalúoReserva Iegal

Resultados acumuladr¡s

Resultado del ejercicioTOTAL PATRIMONIOTOTAL PASIVO Y PATRIMONIO

CUENTAS D§ ORDEN

l.íneas fl duciarias otorgadas

Créditos incobrables

Garanlias l'iduciarias

Nota Diciembre 2018

33,970.211.933239.173.948.154

804.022.955213.898.r83.042

r4.3

24.034.491.t601s.647.892.4962.I I 8.600.877

4.007.t''t44r.804.991.707

3I5.703,l7¿r,749

1 .317 .621 .7 6tJ

82.6 t 8.344,41928.495.1?8.4842.715,453.342

r 15.?06.548.005

8.041.355. t 02

88. r 88.88ó,53996.230.24t.641

21t.436.789.646

17.1 77.703.000.000

33.918.8553.029.óó 1.490

4.166. l 88

23.495.618.510

Diciemfrre 20I7

?7.982.229.767125,722,742.309

t97.397.837153.902.3ó9.9 r i

la372.815.s82135.000,000499.38?.36 r

139.968.81711.097.066.764

822.458.83862.472.849-14916.108,8ó5.0456.964.209.915

86.368.3 82.947

4.658.537.57014.753.444.53619.411.982.106

105,780.365.053

32.9 I 9.000.0CIos.000.000.000

22.525.8131.793,048.534

4.071 .533

1e.480.425.110l9

164.999.

37.315.434.0

-\]-

Arceüeneral

J4

6

1

1

I9

7

I

t7,217.3

r 04.266.385.103

31s.703.174.749

', 1

43.990.6s2.ó58

25.e71.653.693

74.404.4t6.365

I.os Anexos y las Notas I al 17 que sc acompañan l'crrmnn paúe integral de los Estados Financieros.

Ran¡on aA C.

te de Directorio Director T Titular

@ Tsrr*sd¿lPul** | Torr* 1 fi* I I Paset ta §rlerío I L* 595 ?l ?37 óiál I www

TOTOCOp,A FtEl

coNsr;... ,.:rA DEL o*r.rnia§

rffirmAesneión - pa.egu;

Yaluk

Page 2: PA§TIh{ - Pasfin€¦ · PASIIÑ Notas a los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2018 Nota I - Información básica sobre la Entidad PASFIN S.A.E.C.A fue constituida bajo la

PASTINEstado de Resultados por el periodo terminado el 31 de diciembre de 2018

(En Guaraníes)

NotaDiciembre 2018 Diciembre 20I7

INGRESOS OPERATIVOS

lntereses ganados

lnfereses perdidos y costos de financiación

Resultado "§pread"

Constitución de previsioncs

Resultado Bruto

Gastos de admi nistración

Gastos de comercial ización

Castos f inanoieros

Dit'erencia de cambio

IMPTJESTO A LA RENTA

RE§ULTADO NETO

Reserva legal

RESU LTADO DISTRIBU IBLE

r l (e.563.673.607)

I 17.715,18s.390

(65.8 15.552.275)

71.700.021.999

(22.89 r.005,881)10

t2

14.2

s1.899.6t3.1 l5 48.809.0t6.1I8

( r 6,688.980.460)

I3

42.335.959.508

(rt).067.365.r97)

(964.494.429)

32.120.035.ó58

(s.477.324.032)

(l.r r7.567.7r0.).

16.594.891.742)

(2.534,54 r .590)

10r.955.526)(2.636.497.116)

(2.382.93 5.e 16)

(l1.03 r.859.626)

(4.r02.3s7.5r5)

317.tl8.86'7(3.72s.23 8.648)

(2.846.6 r 0.108)

24.132.251.126

(r .236.6 r 2,556)

20.505.710.884

(r.025.285.544)

23.49s.638.570 19,480.425.340

l,os Anexos y las Notas I al l7 que se acompañan tbrrnan parte intcgral de los Estados

$b10

¡\4 Yaluk Ramonde Directorio Director co Titular

ArceGenelal

rOfOCOprA FrE[

8

f lorre¡delPruo lTorrel Firl lPoseoln§ohríu I t**59521 ?3iá761 I

coNsTE.....Et OB,GINAT

Page 3: PA§TIh{ - Pasfin€¦ · PASIIÑ Notas a los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2018 Nota I - Información básica sobre la Entidad PASFIN S.A.E.C.A fue constituida bajo la

PA

§TIN

Oa-aC

.¡.ógx¿

ilxN-É

N-

EP

si§ó§si

i<16tN

:,ñr

N'1qNr*rN

N\orNnd.tr

aartr"lf6NdN.úa6r

NrNNú!tmr\aÉ

Éf;

:És§n&ñoR

;

§óloaÉ

c-.,:c-rI

ñ X I3§

c^:o60ovreoó_c

ñ ¡:

q nr

F +

F{ g:H

cñ--R

f

tsdl&FlNrrNnNN|r¡

l¡¡

ta0)c§L.ñ00ñI()()q)(JO)

to0)¡.0)

o(,

c

Uo!

NN

rh0o¡a.cN0cÉat

lJ-Ld,é2

<F

r,)n*É6IRrrr

rl,aiN!toq'I

ó €

Nf,on*Ioaó^ó€aY

+¡.in

-€rc¡;-'r§,

hai:-;5O

^;ots6X

oñc,O

NN

ñ*3NA

nró-N

oi

UcE-l¿ñ

IIá)

ñlóÉi

6

oqta)

,r,,NN6€qt:

drNf1rrIr

NII.l

c.!

Qq

d

É?

nq?:L

()OOOoo^6Oa.\v

o

N€;i

;ñ.:E

? <

Éd*

oÉ6C

FE

§q

9.:=

;oaq

ó =

.r O

o

t:5==

&6U

;:-Oe&

Lo=;o.óoü

?ɧiie?

é 6

5.- =

L;

€É'Á

át!¿=

dE6-cO

Oór.4-JO

:ccM

uo!

idÉ!

aú=E

!.:

^ 4

É

o .:

1=;;.-

óxooÉ

l.et

rE.

n !

É -9

9Y

:E€:gE

6-*rü;o!.E

5 :..!r

9 96?.

9 ¡.6

I i

o! 9P

ia--Fio:

r.B

<

g.=

-!e;-6v¡oi§i9..,

C, \

É

h=

h:o.;aqóG

á§ü6.E

S&

#&

t1N

cO:Oóo.

cIao\I

q¿

Z¡.q)

.oc)

k¡c)6'U,

kl

Io

NNtu)

FLa

oüú

§T

OD

OP

IA F

IEL D

EL O

H¡G

¡NA

.f.7..*r,ü

!q

§,o

coNS

TE

...

,úo ./_a .y*l,rarr*A';g:?'5::,ibana P

úbric' - í"f' " ',u§ T

onecdelPoseo lT

onelPirol lP

o*olo§oler$r lL*5t521 2316lél twnw

"podin.com -;'ffiH

J'::,'^;::líatseq

U)

t¡¡al¡1U

L

Page 4: PA§TIh{ - Pasfin€¦ · PASIIÑ Notas a los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2018 Nota I - Información básica sobre la Entidad PASFIN S.A.E.C.A fue constituida bajo la

PAS t tr-{

Estado de Flujos de Efectivo por el periodo terminado el31 de diciembre de 2018

(En Guaraníes)

Diciembre 2018 Diciembre 2017I AC'TIVIDADES DE OPERACIÓN

Cobranzas efectuadas a clientesFinanciaci«in a clientesPagos efectuados a proveedores y empleadosCaja generada por las operaciones (49.0tt.453 .7 62) (2 |.508.572.376\

lmpuesto a la rcnta,'lujos netos ele efectivo por octivklar{es de operaciótr

(3.343.3 06,65 8) (1,933.799,554)(52.3s4.760.420) (23.442.371.930)

117.715.185.390( 1?7,I r 2,88 r .423)

{39 .613 .7 s7 .7 29)

7 1.700.021 .999(77.só3.0 r 2,60 r)( 15.ó45.581.774)

2 ACTIVIDADES DE INVERSIÓn*

Adquisiciones de bienes de uso

Flujos nefos de eJbctit,o prtr octividades de inversión. ( 1.770. 154.0s0)(1.770. r 54.050)

(86.8r 3.601)(86,813.601)

J ACTIV¡DADES DE FINANCIACIÓNPréstamos obtenidoslntereses perdidos y costos de frnanoiaciílnClapitalizaciónAportes a CapitalizarDividendos pagados

lnrpuesto por distribución de utilidadesGastos t'inancierosFlujos netos de efectivo por aclividodes de

finonciación

Efecto de las variaciones en tipo de carnbio sobre Caja

4 (Disminución) lncremento neto de efectivo yequ ivalentes

5 Efectivo y equivalentes al inicio dcl ejercicio

aluk

r09.350.0 ¡ 8.244(65.8 1 5,552,27s)

25.000.000.000

(4.472.69s.890)(223.634.795)

(4,10?$7J15)

66.239.876J26(22,8e r .005.88 l )

ó.701,000.0005.000.000.000

(2.644.219.726)

e¡ff1llgal_s9.735.7',77.169 49.87L109.t29

377. l 1 8.867 ( l0 r ,955.526)

5.987.982. r66

21.982.229.761

26.239.568.072

1.142.26t.69s

6 Efecfivo y equivalentes al final del ejercicio 33.970.21 1.933

I-os Anexos y las Notas I al l7 c¡ue se aconrpañan fornran parte integral de los Eslados l:'inanci

7.982.229.767

da ArceGeneral

9§\o

Pía Adente de Directorio I)irector Síndico'litular

roTocoplA Frpr .,F. .- lo

co]srE e:::::::§Iono¡d*lPustt|IonelPiroI|ParaoLo6ulrrío|L*5§§1|1l?6tál,

Asunció¡

Ramon C

Page 5: PA§TIh{ - Pasfin€¦ · PASIIÑ Notas a los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2018 Nota I - Información básica sobre la Entidad PASFIN S.A.E.C.A fue constituida bajo la

FA

§TIN

xz

oo(,

C)

()

*dao

mo¡(¡E)

tiq)

c.)(,¡.i)¡iü)oLvtq)(Jc§Nli¿l>.

rr)

q)ü)0)ov)é)

qJÑ

r\ l¡l

LF()oo

.)¿

.JE

roFocoP

rA

co,sr.... .Á;:::::::

**.rffi r'l*' ü;'#1***uffifu*

Asunción . r;;r"T

44t sg¿

\m;ro\

O.N

údoC6O

N\6gi

oO

\ro

a€r-lct

D?

Na)oi

C5r!

Oci11*t{

ñJ69Ftrñ

(

@€

rñti ñrÉoqql¡

r *

úO@

O

6C

* *

rñO

É

tlr

rj \Í)

rNüo*§

6.rn¡:roiqr

ei6otr

ó.qÁc9

rrsüóN

at

rñoNoqc

]eso6*oNr;

qrl

rúqó

(¡.

oa

Oa^ó

rNañ(ñ

\*__-/

r(!.^N

€@«*o\.lq.q,

l{ c},

d\o

Nts.:ri6

r\o9óq

rúI=t

rqo;

rc.t-:ó.mcÉ

(nt¡¡z,UNF

-ú¿

.

L0

€^,G

é\d.{ñ

ó\a.l

dt.,*\I/-:I-*

a-fa;,. -'r.f-

,-üH

rs.€raú

ó1r.ir:

tlqr¡r .-

ó

11d,

rN*N:+-

rr,(f,>*\

ú@6

óga¡r$€,¡i

J?ñ6O

i-J's

oñe.r-rri

Orcl

'*.rúN

&-ir@o

tsvF1

É'i

FI\

Nr$r

riósr

dc^r

ct(}6ai

N'tOac.i

§

*arN6óñ¡iú. e,N

N

Ú

*Oñ

d¡ i*ó

ri -i

rc.a¡. *

rrvl

q ..¡ ó{

6@S

Nñ€

oq{o.oñó§\oq

c\ñoro

ro

I¿ü

c.j

o'trnrr

ÉE

6€rtió:q§Nr,<oq o..

ó¡

+r

ON

ñs

(}óoirtt

6ariútric6

N6úiqNar

ñ¡c\óóNIr-i

NO§tr-

naN

tlaaN

rc.J

a¡f)

F.

rlr¡rt

R¡nFm9óoC

aJZV)

§¡J

o5-óc*€É

-lñ

r,r ;ó

.rN

,t)

¡)

.-.=tr§ o€tJ

6(h

rq

F

;)

§§.8o

.=

,'l'?

r'E

5:_

# E

.- .$

.i'E ! €

§.,Pí

l.: U

¡.

.: h:J

ñ!A

,-

-- ¡-Y

--

i\.-?z * ဠE

áq á* a !

¿ü h r.E

t.a3

! ,X

irF;i

P,,:

a!

U)

auCoP

XUÉ

.C'U

ú«.-P

2o'á9I

o.;y<

á,>á

W larre*d*lF

*te* [Y*rrel Íi:*i lfursclq6cleri* | %

o5§521137 *7*1 |

N6a.¡

"A

Page 6: PA§TIh{ - Pasfin€¦ · PASIIÑ Notas a los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2018 Nota I - Información básica sobre la Entidad PASFIN S.A.E.C.A fue constituida bajo la

PASIIÑ

Notas a los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2018

Nota I - Información básica sobre la Entidad

PASFIN S.A.E.C.A fue constituida bajo la lorma jurídica de Sociedad Anónima con la denominación de Acciona

S.A., segirn Escritura Pública No 45 de lecha 06 de abril del año 2010. En el año 20ll fue modit'icada con la

denominación de PASFIN S.A, según Escritura PublicaNo 40 de lecha 06 de mayo de 2011. Que reemplaza a

Acciona S.A. fijando domicilio legal en la ciudad de Asunción, Capital dcl Paraguay. En dicho acto se establece la

primera integración de Capital de la S.A. que se realiea de la sigLriente manera: a) Con el Capital de Acciona S'A.

que posee contbrme al Balance General al 3 I de Diciembre de 2010, un Capital dc Gs. 100.000.000 (Guaraníes cien

millones) que fue integrado en su totalidad.El plazo dc rJuración de la Entidad fue establecida en noventa y nueye (99) años y tiene por Objeto ejecutar por

cuenta propia y/o terceros, toda clase de actividades conrerciales, industriales, mercantiles, de importación.

exportación, compla-ve¡tta y comercialización de Inercaderías y productos, representaciones, comisiones,

consignaciones y mandatt.:s comerciales, servicios en general y cualquier acto y operación cornercial o civil lícito

que sé relacione directarnente o indirectamente con sus actividades sociales. Scgún Escritura Pública N" 45 de fecha

Oe O. e¡ril del año 20i0, queda formaliz¿da Ia enrisión de 100 Acciones, cada serie de acciones consta de cien

(100) acciones de Guaraníes un millón (Cs. 1.000.000) y cl valor de cada serie emitida es de Guaraníes cincuenta

millones (Cs. 50.000.000) que hacen un total de Cien millones de guaraníes (Cs. 100.000.000).

Según l1scritura Pública N" 40 de leoha 06 del nres de Mayo de 201 I, se ntodifioa el Artículo 5o y queda autorizado

el aumente de Capital Social a la suma de Mil \4illones de Guaraníes (Gs. 1.000.000,000) representado por 1000

¿cciones nominativas o al portaclor con clerechcl a un voto por acción, nunreradas del uncl al mil con un valor nominal

deunrnillóncleguaraníes(Gs. 1,000.000)cadaunaydistribuidasen20series.Mediante Escritura PublicaN" 142, cle t'echa 25 <je .lulio de 2014, a través del cual fue ar¡mentado el Capital Social

y modificado la denominación Social y el Eslatuto Social, quedando con la denominación de Pastin S.A.E.C'A'

queda autgrizaclo el aumento del Capital social a la suma de Cs. 6.000.000.000 (guaraníes seis mil millones),

representado por 2000 acciones Orclinarias de Voto Múltiple, con derecho a 5 votos por acción, 2.000 acciones

OicJinarias de Voto simple, con un voto por acción y 2.000 acciones Preferidas, sin derecho a voto' Las mismas

serán agrupadas en seriei de Guaranies Cien Millones (Gs. 100.000.()00), Cada serie estará co¡nPuesta dc cien (100)

Acciones.El Capital Social autorizado queda fi.iado en la suma cle seis mil millones de Guaraníes (Gs' 6.000.000.000) y el

primei Directorio queda constituido de la sigiriente lorma: Presidente: Luis Augusto Monlanaro Bedoya;

Vicepresidente: Alejándro Omar Codas L,aterza; Director Titular: Marcelo Campuzano Yaluk; Síndico Titular: Abg.

Cuillermo Ehrecke; Síndico Suplente: .fosé Santiviago.

Según Escriti¡ra PúblicaN" 55, dc fecha 12 de agosto de 201ó se modifica el Artículo 4'del Olrjeto Social con el

fin <Je a{ecuarlo a las necesidadcs de la compañía, queda autorizado el aumento del Capital Social a Gs

50.000.000.000 (guaraníes cincuenta mil millones) representatla por 15.000 Acciones Ordinarias de voto nrúltiple,

15.000 Acciones Ordinarias dc voto simple, 2000 Acciones pleferidas clase A,6.000 Acciones preferidos clase B y

12,000 Accioncs preleridas clase C.-

Según Acta de Aiamblea Oeneral ):ixtraordinaria N" l4117 de t'eoha 25104117 se aprueba ls moditlcación de los

Eslatutos Sociales y el aumento del Capital S<lcial a Cl. 55.000,000.000 (guaraníes cincuenta y cinco mil millones)

tbrmalizar1o por EscrituraNo 25 de fecha 2 de marzo de 2018. inscripta en el Registro Público de Comcroio bajo el

No f)04, Irolio 48-ó0, de f'echa 13 de abrilde 2018.

Moditlcación de los Estatutos Sociales, aprobada por Acta de Asarnblea General Extraordinaria N" 22118 de fecha

l9/04/18 por la cual se establece el aumentc, del Capitalsegún Escritula No i9 de lecha 1310712018 lnscripta en

siguiente de lecha l710812018.

La entidad cicrra su añcr económico el 3l de dicienlbre,

Social a G. 100.000.000,000 (guaranfes cien milel Rcgistro Público de Comercio bajo el No 05 folio

Yaluk Rarnon Pía Altiefl*F.' Arcc

dente de Directorio Director lar Titular GeneralIt

§b§

rOfOCOpt

coNsrE.....A F,EL DEI OR,G,NAL

eg. Nc 896441 Sg¿

§ Tonp:delPurer llonelPisul lPuswla§ulerío I L*595fI ?3]é7úl I

{

Page 7: PA§TIh{ - Pasfin€¦ · PASIIÑ Notas a los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2018 Nota I - Información básica sobre la Entidad PASFIN S.A.E.C.A fue constituida bajo la

PA§ T I]..7

Nota 2 - Principales políticas y prácticas contables aplicadas

2.1 Bases de preparación

Los estados ñnancieros han sido preparados de acuerdo con norTnas de información financiera emitidas

por el Conseio de Contadores Públicos del Paraguay.

I-a nroneda funcional y de presentación de los estados financieros de la Entidad es el Guarani, la moneda

local de Paraguay.

Dado que la inflación acumulada en los últimos tres años, calculada con base al Índice de Precios al

Consumidor emitido por el Banco Central del Paraguay, ha sido inferior al 100%, los estados financieros

se presentan en r¡nidad de medida heterogénea. Consecuentemente los estados financieros no fueron re

expresados en moneda homogénea de poder adquisitivo constante'

l-os estados ñnancieros fr¡eron preparados utilizando como principal criterio de valuación el costo

histórico, con las excepciones que se mencionan en los siguientes numerales de esta nota.

Algunas cifras correspondientes al año terminado el 3 I de diciembre de 2017 fueron reclasificadas en los

presentes estados finanpieros con el fin de facilitar su comparación con las del año actual.

2.2 Moneda extranjera

Las transacciones en moneda extranjera son convertidas al Cuaraní a la cotización vigente en la fecha de

la transacción. Los activos y pasivos rnonetarios denominados en moneda extranjera son convertidos al

Guaraní a la cot\zaciln vigente a la fecha de cierre de los estados financieros. Las diferencias de cambio

resultantes ltguran presentadas en el Estado de Resultados.

El detalle de las cotizaciones de la moneda extranjera operada por la Entidad respecto al guaraní, al

promedio y cierre de los estados financieros:

Promcdio Cierre

2018 2011 Dic-18 Dic-17

Vendedor Comprador5.961 5.960

Vendedor Compradors.60 r 5.s80Dólaresestadounidenses 5.733 5.617

2.3 Deterioro

Los valores contables de los activos de la Entidad son revisados a la fecha de cada estado financiero para

cleterminar si existe un indicativo cle deterioro. Si algún indicativo de deterioro existiera, el monlo

recuperabte del activo es estimado conro el nrayor del precio neto de venta y el valor de u§o,

reconociéndose una pérdida por deterioro en el Estado de Resultados cuando el valor contable del activo

o su unidad generadora de efectivo exceden su nronto recuperable'

En el caso de activos diferentes de bienes de uso, una pérdida por deterioro es revertida hasta el

que no exceda el valor contable que hubiera correspondido si no se hubiera reconocido el

cuando posteriormente se produce un aumento en la estimacién del monto recuperable.

§t\o

idente de DirectorioAltieri'FÍ' Arce

General

l3

t Torrrs del Paseo I ltne I Pist I I Pnrep tu üolerio I L'595 ?l 237 ó¡Él I

ico'l'itular

t

rOfOCOptAF,EI

Page 8: PA§TIh{ - Pasfin€¦ · PASIIÑ Notas a los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2018 Nota I - Información básica sobre la Entidad PASFIN S.A.E.C.A fue constituida bajo la

PASFIÑ

En el caso de los bienes de uso, revaluados según se indica en la Nota 2.9, una pérdida por detelioro es

revertida hasta el monto que no exceda el valor contable reva.luado que hubiera conespondido si no se

hubiera reconocido el deterioro, cuando posleriormente se produce un aumento en la estimación del

monto recuperable.

2.4 Disponibilidades

Caja, bancos y equivalentes a efectivo se presenlaron por su valo¡ nominal.

2.3 Cartera de créd¡tos y otro§ créditos

Los créditos se presentaron por su costo amortizado menos cuaJquier pérdida por deterioro (Nofa2.3).La

previsión para deudores incobrables se ha constituido en función de los análisis de riesgo individualizado

de cada deudor.

2.6 Inversiones

Los Certiñcados de Depósitos de Ahono (CDA) se registran al valor nominal.

Bienes recibidos en recupemción de créditos: se valúan al menol valol ente el monto del crédito

recuperado y el valor de mercado de los bienes ¡ecibidos

Los títulos en acciones se encuentran registrados al valor de costo

2.7 Cuentas de Orden

2,7,1 Tratamiento y exposición contable de las cuents§ de llne¡s fiduciarias otorgadas y llneas

fiduciarias utllizadas

La constitt¡ción de garantías fiduciarias está ligada al otorgamiento de una línea de crédito, por Io que el

otorgaDtiento de la línea esta contabilizada en la cuenta de Lineas fiduciarias otorgadas y el uso de esa

línea-en la cuenta de Lineas fiduciarias utilizadas, operación incluida y expttesta como parle de las cuentas

de cartera de créditos en el Activo Colriente y en el No Corienle por el saldo de la operación,

2.1.2 Créditos Incobrables

La enlidad expone en cuentas de orden el saldo de la carlera desafeclada del activo por incobrabilidad

cuando se cumplen las siguientes condiciones: la mora es superior a 270 días, el saldo se encuenlra

jUdicializado y sob¡e el total del misnro se han consliluido previsiones.

2.1.3 Garantíasfiduciarias

La entidad expone en cuentas de orden el valor de garantías fidt¡ciarias a favo¡ de terceros según contrato

suscripto.

2.8 Previsiones p¡ra cuentas de dudoso cot¡ro

Las previsiones para cuentas de dudoso cobro, hasta el ejercicio cenado al 31 de diciembre de 2016, se

constituyeron basánd ose en un criterio establecido de acr¡erdo a la política aplicada a la empresa según

Acta de Directorio No 74 de fecha 16/5/2016 )a cual expresa que se previsionará de acuerdo al cu

detallado abajo y en caso de haber garantía el 50% del valor de dicha garantía se debe¡á descontar

lmporte total de la previsión. Según Acta de Directori o No 98 de lecha 26/0512017 se modiñca

criterio y se establece que la constitución de Previslones se aplicará conlorme al cuadro referido

todas las cuentas de dudoso cobro excepclone para I que enten con garantías.

plcs idente d Director T aría Altieri+l- c

ico Tilular Co neral

FIEL DEL OBI

zano Yaluke Directorio S

TOTOGOFIA

. ffeo Na 896

fel. 'd4I Tones del Poseo I Tone I Piso I I Puseo lo üoleío | !+ 595 2l ?37 67ól I

coNsfE""'

uaY

1 59¿

l.l

I

Page 9: PA§TIh{ - Pasfin€¦ · PASIIÑ Notas a los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2018 Nota I - Información básica sobre la Entidad PASFIN S.A.E.C.A fue constituida bajo la

PASFIÑ

Según Acta de Direcf orio N' I 05 de fecha 28107117 se ha establecido que las previsiones sobre cuentas a

cobrar en gestiónjudicial se aplicarán sobre su valor total en mora sin considerar los días de afraso.

Categoría Atraso Previsión

I - normal Sin mora 0%

la - nonnal De I y hasta 30 días 0,s%

lb - normai De 3l y hasta 60 dlas 1,50/o

2 Mayor a 60 días y Irasta 90 días 5%

3 Mayor a 90 días y hasta 150 días 25%4 Mayor a 150 días y hasta 180 días s0%

5 Mayor a 180 días y hasta 270 dias 75%

6 Mayor a270 dias 100%

Adicionalmente se detenninó constituir una previsión genérica adicional a la política de Cs 1.000.000.000

al corte del3010612016 según Acta de Directorio No 79 de fecha22107l20l6; Gs 2.000.000.000 al corte

del 30i09/2016 segÚn Acta de Directorio No 88 de fecha 20/10/20161 Gs 3'000'000'000 al corte del

3ll03l17 segirn Acta de Directorio No 98 de fecha 26i05/17; Gs 4.000.000.000 al corte del 30109/l 7 según

Acta de Directorio N' Il0 de fecha 27ll0l17 con una desafectación de Cs. 3.607.940.768 al corle del

31112117 Gs 3.000.000.000 según Acta de Directorio N" 162 de fecha 08/08/18, Gs 14.000.000.000

s/Acta de Directorio N" 186 de fecha 10111118 co¡r una desafectación de Cs. 3.994.549.396 totalizando

Gs. 19.397.509.836.-

2.9 Bienes de Uso

Valor Bruto

Los bienes de uso ñguran presentados a sus valores de adquisición, ajustados por el coeficiente de revalúo

emitido por la Subsecretaría de Estado de Tributación a partir del año siguiente al de su incorporación,

netos de amortizaciones y pérdidas por deterioro cuando corresponde (Notas 2,3),

Gaslos posleriores

Los gastos posteriores incurridos para reemplazar un componente de un bien de uso fueron únicanrente

activados cuando éstos incrementan los beneficios futuros de los mismos. Los demás gastos son

reconocidos en el Estado de Resultados en el momento en qtle se incunen,

Amortizsciones

Las amortizaciones fueron cargadas al Estado de Resultados utilizando porcentajes fl{os sobre los valores

a¡rtes referidos, calculados según la vida úrtil estimada paracadacategoría, a partir del año siguiente al de

su incorporación, Los porcentajes de amortización utilizados para cada categoría se exponen en el

A,

2,10 Patrimonio

Los dividendos son reconocidos pasivo ue son aprobados por la Asamblea General de

Accionistas, de acuerdo a la

alukde Directorio

onDirector

Altierif\*-.co Titular

Q@S-''o"'C,P.'Ekñldh Arcecontad\rL dcneralS

T0TOCOPIA FIE ORIGINAI

eIorreidelPoseo|IonelPi¡oI|PoseoLu6olsfialL*5952l13767&|ffi'fu'

coNsTE.......

blica - Reg. No 896Dominicana Nc 241 - Tel. 44f 59¿

Asunción. ParaquayRca

t5

Page 10: PA§TIh{ - Pasfin€¦ · PASIIÑ Notas a los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2018 Nota I - Información básica sobre la Entidad PASFIN S.A.E.C.A fue constituida bajo la

PASTIÑ

El irnpuesto a la renta sobre el resultado del año comprende el impuesto corriente y el impuesto diferido.El irlpuesto a larenta es reconocido en el Estado de Resultados, excepto que esté relacionado con partidas

reconocidas en el patrimonio en cuyo caso se reconoce dentro del patrimonio.

El impuesto corriente es el impuesto a pagar calculado sobre el monto imponible de ganancia del año,

utilizando Ia tasa del impuesto a la renta vigente a la fecha de los estados financieros del l0%. Al distribuirutilidades, por el impoÍe distribuido se paga un impuesto a la renta adicional del5oA, así también, si las

mismas son remesadas al exterior se adicionan otros l5% por impuesto a la renta.

El impuesto difericlo es calculado utilizando el método del estado de situación basado en el balance

general, determinado a partir de las diferencias temporarias entre los importes contables de activos y

pasivos y los importes utilizados para fines fiscales. El importe de impuesto diferido calculado está basado

en la forma esperada de realización o liquidación de los importes contables de activos y pasivos.

utilizando la tasa de impuesto aprobada a la fecha de los estados ñnancieros,

Un activc¡ por impuesto diferido es reconocido solanrente hasta el importe que es probable que futuras

ganancias imponibles estarár disponibles, contra cuyos respectivos irnpuestos, el activo pueda ser

rutilizado.

2.ll Determinación del resultado

Los ingresos principales de la Entidad provienen de la prestación de servicios profesionales y técnicos en

general, en especial en la gestión de acceso a capital operativo inmediato mediante instrumentos

finarcieros no tradicionales como el factorirrg y los préstamos con garantía flduciaria, que son

reconocidos al momento de su facturación, así como los intereses punitorios y/o moratorios. La Entidad

aplicó el principio de lo devengado para la imputación de gastos.

Los ingresos operativos representan el inrporte de los servicios suministrados aterceros y son reconocidos

en el Estaclo de Resultados cuando los riesgos y beneficios significativos asociados a la propiedad de los

mismos han sido transferidos al comprador.

La amortización de los bienes de uso es calculada como se indica en la Nota 2,9

Los resultados financieros incluyen gastos financieros, otros ingresoslegresos extraordinarios y

diferencias de cambio calculadas como se inclica en Ia Nota 2.2,

El gasto por impuesto a larentaal periodo cerado el 3l de diciembre de 2018 comprende el irnp

corriente y diferido, según se indica en la Nota 2,12

9b§

Ram0n

de Directorio Director dico Titular General

TOTOCOPIA FIEL DEL ORIGINAL

coNsTE.........

9 lonet delPosso I Ione I Piro I I Po¡m [n &al*río I L* 595 2l ?37 t7ól l,{wfu"///rr/*Notaria y Escribana Pública - Reg. Ne 896

Rca. Dominicana N0 241 - Tel. ¡l4t 59,Asunción - Parncuay

Yaluk a Altieri Ir.'*- C.P Arce

t6

Page 11: PA§TIh{ - Pasfin€¦ · PASIIÑ Notas a los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2018 Nota I - Información básica sobre la Entidad PASFIN S.A.E.C.A fue constituida bajo la

PASTIÑ

2,12 Uso de estimacio[es contables

La preparación de los estados financieros requiere por parte de la Dirección de la Entidad la aplicaciónde estimaciones contables relevantes y la realización de juicios y supuestos en el proceso de aplicaciónde las políticas contables que afectan a los importes de activos y pasivos registrados y los activos y pasivos

contingentes revelados a la fecha de la emisión de los presentes eslados financieros, como así también losingresos y gastos registrados en el año. Los ¡esultados reales pueden diferir de las estimaciones realizadas.

A pesar de que las estimaciones realizadas por la Dirección de la Entidad fueron calculadas en funciónde la nreior información disponible al 3l de diciembre de 2018, es posible que acontecimientos qnepuedan tener lugar en el futuro obliguen a su modificación en los próximos años. El efecto en los estados

financieros de las modificaciones que, elr su caso! se derivasen de los aiustes a efectua¡ durante lospróxinos años, se registra en forma prospectiva, por lo que son reconocidos en el año en que la estimaciónes modiñcada y en los años futüros afectados.

Las áreas más significativas en las que la Dirección de la Entidad ha realizado estimaciones de

incertidumbre y juicios c¡iticos en la aplicación de politicas contables y que tienen un mayor efbcto sobre

el importe reconocido en los estados financieros conciernen a las previsiones para deudores incobrables,las amortizaciones y el cargo por impuesto a la renta. Los resultados reales futums pueden diferir de las

estimaciones y evaluaciones realizadas a la fecha de preparación de los presentes estados financieros.

Nota 3 - DisponibilidadesEl detalle de Disponibi)idades es el siguiente

CorrienteBanco moneda extranjera - disponibleBancos en moneda nacional

lnversiones en CDARecaudaciones a Depositar

Total

Nota 4 - Cartera de créditosEl detalle de Calera de créditos es el siguiente:

CorrienteCalera de c¡éditos vigentes Gs.

Cartera de créditos vigentes US$Previsión para cuentas incobrables

Total

,MA Ca zano Yaluk Ranron Cotccprc§l dente de Directorio Director'['i lar

t3.970.2 I 1.933 27 .982.229.7 61

Dic-18 Dic-1795.547.t70.593 4 .729 .597 .3

(4.554.025.63

219.r 23.948.154 12s.72X.742.309

Dic-18 Dic-1720.1 86.498.59i11.485.848.416

1.365.000.000

932.864.924

1.43 I .98 r.93 1

26.143.397 .ti6165.000.000

4r.850.700

\90.990.s92.77467.844.684.2t4

(r9.71r.328.834)

all Altielif.Síndico'fitt¡lar

C a ArceCont eneral

i-.VJ^

TOTOCOP|A FIEL DEL ORIGINAL 17

coNSTE.........

-ú* *,//rrr"9 Ton*:del[oseo I Tore l riso l I ro3eo lo Golerío I r"+ 59511 237 6t6t l-r{!I&1ffiffiiH:"^[ltJli:#".r.J:s

Arurit:ián . F,?r"sgt ?y

Page 12: PA§TIh{ - Pasfin€¦ · PASIIÑ Notas a los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2018 Nota I - Información básica sobre la Entidad PASFIN S.A.E.C.A fue constituida bajo la

PA§TIM

No CorrienteCarfera de créditos Gs.

Cartera de créditos US$

Intereses a vencer

Previsión para cuentas incobrables

Total

Saldo al inicioConstitución de previsiones * Neto

Saldo al cierre * Anexo E

32.669.801.505

14.242.141,372

(5,798.519.780)(13.078.931.e37)

Dic-I729.673.997 ,4632,929j20.8t3

(3,607.940.768)(r8.672.561.526)

10.322.8r5,582

Dic-I8

24.034.491.160

La siguiente es la evolución de la previsión para deudores incobrables:

20t8 2017

23.226.581 .1649,563.673.607

6.537.606.104

16.688.980.460

32.790.260.771 23.226.381.t64

Nota 4.1 - Composición de Ia Cartera de Créditos (Anexo 1 RES. CNV CG Nro. 32117)

tr¡*nclC¡ :\*orru¡t

ll¡o<iü e¡ Gl¡.tisq d¿ Cobtü de 6J ¡ 150 dÍ¿s d* atu*tapid¿ a¡ Gr.rtióa d¿ CEbro Judicül de IJI úi¡s de ¿t¡¿¡o fi edel¿,lt{

Lar poliiicrs tle censfil',ratoa de prerisicur adoplad* p« fa Frno ¡e altuentráü J.l&Il¡d¿s er 1¿ lioi¿ 1.8,

no Yaluk Ranron Allieri C

de Directorio 'Iitular ico Titular

TOTOCOPIA FIEL DEL ORIGINAL

coNSTE......

-qso

da ArceGeneral

S Yarra¡dcl Pur*o I farr* I rim I I Par*c [u ücl*riu I t** 5]5 ]] Xf tlól )'*rt{ffilrr1'/-'h %"¡';'**A' Noi¿ria y Escribana PÚblica - Beg. Nq 896

Rca. Dominicana Ne 241 - Tel. 441 59óAsunción ' ParaquaY

li.i'¡§.164.619 230»6.1W.',i31-{. C¡¡ier¡ §o1'«¡dCa :d§.¿{i5.§iJ..lJé $i.f:i, 1lJ5.{$.16{ 16.51"{.0¡s..tjj

B.CwtaraVmida

lü.,r45.1i1,114 :?^'3-1.ü1t.5;lll.il?.t6t.tll t.¡53.1i8.$it t¡§.i: !.icd l.sr-i..J6!.it3B.l. Xórtr!ál-

tñ%

B,], E¡I

Crsti¿o ú¿

ü¿brs t!'t0! llt {-m%

"-t.'t13)'71.t1&

I

Il- t*39,-§{9,836

d.J9l.8?3.i6j

p: F-

Gastioo d¡Cob.ra Judi*i¿l .r 4§l §;l r6l

ffi:9s.Y{§[email protected]á§

l,_il,;----':-.1 ,¿r3.31: 1él

18

rit¡rioi dr Cl¿rtf(c¡clóa dr C¡ner¡ l'racid¡

lJt : a 6,rl dur de am;o

Prcririón prr Tramo ltwlgi§r¡ llenárl¡¡

Inporte eu.fi. Importe er G.'Iuwne ¿úü :, 94 .báwrtenb&, w st Iufcrt¿ ra G, 9tl

Tatils¡

Page 13: PA§TIh{ - Pasfin€¦ · PASIIÑ Notas a los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2018 Nota I - Información básica sobre la Entidad PASFIN S.A.E.C.A fue constituida bajo la

pA§ r Ir-{Nota 5 * InversionesEl detalle de Inversiones es el siguiente

No CorrienteBienes recibidos e¡r dación de pago

Acciones c¡rdinarias BIC S,A.

Acciones preferidas Cadiem S.A,

Total

Nota6-OtroscréditosEl detalle de Oh'os créditos es el siguiente

CorrienteOtros créditosAnticipo a Accionistas y/o DirectoresCuenta¡; Varias a CobrarAnticipo a ProveedoresFondo de Garantía Procard

Nota 7 - Préstamos en trancos y financierasEl detalle de Préstamos en bancos y financieras es el siguiente

Ct¡rrientePréstamos en balcgsB¿nco moneda nacionalBanco moneda extranjeraSuh total

Ilanurtt Cl)irector'

Dic-18 Dic-17

15.491,892.496

150.000.000 60.000.000

75,000.000

15.647.892,496 r3s.000.000

Dic-18 Dic-17419.200.693209.980.756

77.527.29459.314.21238.000.000

9s,8 80.s88r 1.449"7006.327.372

4s.744.17738.000.000

804.022.955 191.397.837

Dic-18 Dic-17

65.411.719.600

49.156.863.86716.254,855.733

28.458,493.71514.1 33.459.3

42.5c)1.953

üün

Yaluk C Arce

idente de Directorio Sí 'l'itular Ceneral

TOTOCOPIA FIEL DEL ORIGINAL ls

coNsrE......

,M.* J/*ú* tr¿r,r*r,a? TrrmdelPa**o lY*rral Pissl lParsüLaücloriu I L*5?5ilr§It]tl lw*r.pdbrmgEscribanaPública-Heg-Ne8e6

Rca. Don'linicana Nc 241 'Te.t.441 59áAsunción - Parar'¡uay

Page 14: PA§TIh{ - Pasfin€¦ · PASIIÑ Notas a los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2018 Nota I - Información básica sobre la Entidad PASFIN S.A.E.C.A fue constituida bajo la

PAS F IÑPréstamos en fin¡ncierasFi nancieras moneda nacionalF inancieras moneda extranj era

Subtotallntereses v sobreeiroslntereses a vencer bancos y financieras(lntereses a vencer bancos y financieras)Línea de sobregiros de cta. cte. en uso

SubtotalTotal

No CorrientePréstamos en bancos

Banco moneda extranjeraBanco moneda nacionalSubtotalInterese§Intereses a vencer bancos y financieras(lntereses a vencer bancos y financieras)SubtotalTotal

Corriente

trÉsta¡pps de socios /otros nrésü¡mosIntereses a vencer por préstamos de socios/Otrospréstamos

Otros Préstamos - nroneda extranjeraOtros Préstamos - moneda localPréstatnos de socios - moneda extranjeraPréstamos de socios - moneda local(lntereses a vencer)

Total

Yaluk Rarnon

de Directoricr lar

13.s59.680.745

10.33 t ,406,0708.467.289.7265. 155.654.3214.520.000,000

( 13.538.902 .378)28.495.128.484 t 6.l

Aico 'litular

TOTOCOPIA FIEL DEL ORIGINAL

10.289.167.4417.23s.s02.94s

3.8 r 6.s 10,669

(4.i3s.rs6.236)

I 8.563. r I 8.3 l9

1.289.1s4j32(r.s83.2r4.02s)

1.611.837.47818.645.56

82.618.344.4191.317.177 .785

62.472.849,149

Dic-18 Dic-I7

7.553.175982564.t47.942

4.558.80r.845428.424.679

8.117 .323.924

54A.466.484

4,987,226.524

380.482.6"19(709.171 .633)(6 16,43s.306)

t-t 5.968.822) (3 28.688.9s4)8.041.355.102 4.658.537.570

Nota I - Préstamos de socios/otros pré§tamosEl detalle de Préstamos de socios/otros préstamos es el siguiente:

Dic-18 Dic-17

3.167.469.906

2.842.?51.243t.907,000.0002.9t2.s09.6008.441.3 80.000

1.74s.704

g§\o

Arce

coNsTE... tukk,Me Toner d*l Po¡eo I lone I Pim I I Por*o Lo §alerío I L+ 5e5 ?l 23I óI6TF-BS&§ffijtr.'áÍ,1";,]:i;

441 5e{

20

r3.360.578.200s.202.540.119

t7.52s.270.386

Page 15: PA§TIh{ - Pasfin€¦ · PASIIÑ Notas a los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2018 Nota I - Información básica sobre la Entidad PASFIN S.A.E.C.A fue constituida bajo la

PASTIÑ

No Corriente

Otros préstamos - moneda localIntereses a vencer por préstamos de socios/otrosPréstamosOtros préstamos - moneda extranjeraPréstamos de socios - moneda extranjeraPréstamos de socios - ¡noneda local(lntereses a vencer)Total

Nota9-Deudasdiversas

EI detalle Deudas diversas es el siguiente:CorrienteDébitos fiscales - IVAlmpuesfo a la renta a pagarCheques diferidos a cobrarAnticipos VariosLP.S. a PagarOtros pasivos

Salario a PagarAguinaldo a pagar

Total

899.342.63s7?7.971,479555.67 s.704s14.696.48156.055.87317.504.222

3 .844.863362.085

788.464.1911.224.668.0294.722.388.658

147.137.20t32.222.63437 .139.792

4.38 r.2807.808.130

Dic-18

55.667.847. 133

30.679.069.240

18.967.71 1.080

7.3s4.828.3266, r98.s00.000

(30.679.A69,240\88. r 88.886.539

Dic-18

2.775,453.342

65.815.552.275

A

3.907,009.800

6,708.309.504

2.275.689.3767.190.745.3601.380.000.000

(6.708.30e.s04)

Dic-17

I4.753.444.536

Dic-17

6.964.209.915

Nota l0 - Intereses perdidos y eostos de financiaciónEl detalle de Intereses perdidos y costcls de ñnanciación es el siguiente:

Dic-18Pérdida por créditos incobrablesPérdida por venta de carteraGastos por deudas con bancos y financierasPago de deuda otros préstamos

Costo por honorarios profesionales

Costo por comisiones pagadas externas

Comisión codeudoria por prestamos

Comisión por otros préstamos

Costo por servicios de fideiconlisosOtros costos de ventas

Costo por servicio de escribaníaPerdida de Carfera JudicializadaCosto de venta de bienes de t¡so

Costo por servicio de lnformconfTofal

no Yaluk Ramon-cepresidente

de Directorio Director ar Sín Titular

TOTOGOPIA

Dic-1731.s97.426.7922l . r20.619.568

6,323.061.9932,647.930.945t.234.9t2.27'l

6l 3.3 7l .04 r

468.868. I 66

452.299.360424.905.193372.654.839336.371.769I 10.800.00065.220.07947.110.253

t3.335.776.7123.105.553.4202.085,722.140

302.284.59654.967.9'71

364.t75.52815t.261 .479108.1 51.813

539,492.2195.2t3.2,

2,606.734,4

22.891.

C rce

FIEL DEL ORIGINAL

ica - Beg. Ne 896

1 - Tel. 441 59á

r. ñ! !av

? Iorres del Po*o I Ione I Piso I I Posao [o Golerío I t* 595 2l 237 ó761 |

coNSTE......""

2r

4t.672.266

Page 16: PA§TIh{ - Pasfin€¦ · PASIIÑ Notas a los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2018 Nota I - Información básica sobre la Entidad PASFIN S.A.E.C.A fue constituida bajo la

PA§TIÑ

Nota lI - Constitución de previsionesEl detalle de la constitución de previsiones es el siguiente:

Previsiones genéricas

Previsiones por tramo de mora

Amortización de cartera j udicializada

Previsiones por error u omisión

Recupero de Amortización de pérdida de cartera

Total * Anexo E

Nota l2 - Gastos de administraciónEl detalle de Gastos de administración es el siguiente:

Servicios de Asesoramiento & ConsultoríaOtros gasf os adrninistrativosSueldos y cargas socialesIVA - GastoServicios Contables & GestionesAlquileres y servicios básicosRemuneración personal superiorGastos de representaciónDepreciacionesOtros gastos no deduciblesPapelería, útiles de oficina e impresosIVA - Gasto no deducibleGastos por anrortización de bonos

Total

Nota 13 - Gastos financierosEl detalle de Gastos financieros es el siguiente

Gastos por deudas con bancos y financierasIntereses moratorios por préstamos y sobregirosPago de deuda otros préstamos

Comisión codeudoría por préstamos

Comisión por otros préstamos

Total

Yaluk Ramon

idente de Directorio Director ar

4. ,r l5 2.534.541.590

Alti Arce

co T'itular Co Ceneral

Dic-18 Dic-17

r 3.669.330,394

(4.192,29s.804)

292,656.381

(206,01'1.364)

3.878.056.323

12.273.515.693

78.124.995

660.509.705

(20t.226.2s6)

9.563.ó73.607 16.688.980.460

Dic-18 Dic-173.091.996.rs52.074.301.7851.567.490.3141.37 t .223.490

619.783,210488.288.6s 8

195.82t .070t95.566.743189.s90.946160.446.08937.5 85.532t5.27 t .17 5

955.229.606814.275.473875.806.0787l 3.004.837150.449.35385,083 .740

390. t 85.741239.080.9 r 0240.950.996141 .795,09234.064.684

1.033.885836.363,637

10.067.365.197 5.177.324.032

Dic-18 Dic-172,0r4.l7r.088

944.981.661848. i 48.993

150.181.433

144.87 4,340

969.014.5767s3.09r.4806sl113.745.1

47.244.3

s

TOTOCOPIA FIEL DEL OftlGlNAL 2z

coNsrE........

lica - Reg. No 896

Rca. Dominicana Ne 241 'fel'Asunción - Paraquay

§ lorres del Psseo I lon* I Pir I I Poseo [o §aleríu I L. 595 2l ?37 ú7ól I

441 f¡94

Page 17: PA§TIh{ - Pasfin€¦ · PASIIÑ Notas a los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2018 Nota I - Información básica sobre la Entidad PASFIN S.A.E.C.A fue constituida bajo la

PAS T IÑ

Nota 14 - Impuesto diferido

l4.I Componentes del impuesto a la renta reconocido en el estado de resultados

Iric-l 8 Dic-17(*) Gasto por impuesto corriente(lngresos) / Gasto por origen y reversión de

diferencias temporariasCasto por el impuesto a la renta

Ganancia Contable(*) Impuesto a la rentaEfecto l-rscal de gastos que no cumplen con losrequisitos de documentaciónCasto fiscal

2,',l10.648.465

135.96 r .643

2.284.657.248

98.2'78.668

2.846.6I0.108 2.382.935.9 t6

14.2 Conciliación del gasto por impuesto a la renta y la utilidad contable

Dic-18 Dic-1727.518.861.2342.157.886.123

88.723.98s

22.888.646.8002.288.864.680

94.071.236

2.846.6r 0.108 2.382.93s.916

14.3 Activos y pasivos por impuesto a la renta diferido

Los activos correspondientes al impuesto a la renta diferido son atribuibles segirn el siguiente detalle:

Dic-18 Dic-17Activo Activo

ACTIVOActivo CorrienteCartera de créditosActivo No CorrienteCartera de crédito no corriente

Activo por impuesto diferido

24.3s9.097

1.563.992 | 1s.609.7204.407.L74 139.

2.443.L82

rÚIuÜOPIA FIEL DEL ORIGINAI

coNSrE... &,-ú* J/-r¡*Notaria y Escribana pública - Beg. Ne g96

Rca. Dominicana No 241 -Tel. ¿+l Sg¿Asunción - paraguay

Yaluk Rarrron a Altiendente dc Directorio Director Titular Síndir:o Titular

L. ArceGeneral

23

S IsnetdslPal*¡ lTonel Pisol I Psieclo$olaríu I r**5$5ll ?37ú16l luww.posfin.tom

Page 18: PA§TIh{ - Pasfin€¦ · PASIIÑ Notas a los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2018 Nota I - Información básica sobre la Entidad PASFIN S.A.E.C.A fue constituida bajo la

PA§ T IN

14.4 Movimiento durante el año de las diferencias temporarias

Saldos a Dic-17Reconocido en

ResultadosSaldos a Dic-18

Activo neto por impuesto diferido 139,968.817 ( l3s.e6l .643) 4.047.174

Saldos a Dic-16Reconocido en

ResultadosSaldos a Dic-!7

Activo neto por impuesto diferido 238.247.48s (e8.278,668) 139.968,817

Nota l5 - Instrumentos financieros

Como resultado del curso normal de los negocios de la Entidad surgen exposiciones a riesgos de créditoy riesgo de moneda.

15.1 Riesgo de uédito

La Dirección tiene políticas de crédito que permiten moniforear esle riesgo de forma continr¡a y espera

un correcfo comportaniento crediticio y los eventuales incumplirnientos están cubiertos razonablementepor las previsiones existentes.

15.2 Riesgo de liquidez

EI riesgo de liquidez es el riesgo de que la Entidad no pueda cumplir con sus obligaciones financieras a

medida que vencen. El enfoque de la Entidad para administrar la liquidez es asegurar, en la mayor nredida

posible, que sienrpre contarán con la liquidez suficiente para cumplir con sus obligaciones ct¡ando vencen,

tanto en condiciones normales conro de tensión, sin incurrir en pérdidas inaceptables o aniesgar la

seguridad de la Entidad.

15,3 Riesgo de merc$do

El riesgo de mercado es el riesgo de que los cambios en los precios de mercado, por ejemplo en el tipode cambio, tasas de interés variabies y otros precios de mercado, afecten los ingresos de la Entidad o el

valor de los instrumentos financieros que mantienen. El objetivo de la adminisfación del riesgo de

mercado es adminisfrar y controlar las exposiciones a este riesgo dentro de parámetros razonables y al

mismo tiempo optimizar la rentabilidad.

15.4 Riesgo de moneda

I-a Entidad incurre en riesgos de moneda extranjera en ventas y compras denominadas en

diferentes al guarani. La moneda que origina principalmente este riesgo es el Dólar Estadounidense

riesgo es monitoreado de forma a mantener la exposición al mismo en niveles aceptables.

$§o

Yalukdente de Directorio

RamonDireotor'1' ar

añ"wC:P.'l&l¡ñílHa ArceCont[{ora t]eneral

AS Titular

TOTOCOPIA FIEL DEL ORIGINAL

coNSTE.........

9 lones dal Porso I lone I Piso I I Poseo Lo §olerío I t** 59§ 21137 blf{,wl-M*fbNotaria Y Escribana Pr

** o"i::"ff;JYública - Reg. trlq 89€

241 '1e1.441 591

f):rr......:i'

24

Page 19: PA§TIh{ - Pasfin€¦ · PASIIÑ Notas a los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2018 Nota I - Información básica sobre la Entidad PASFIN S.A.E.C.A fue constituida bajo la

PASTIN

EI siguiente es el detalle de la exposición al riesgo de moneda:

Dic-18 Dic- l7

Gs.Equivalente

US$ Gs,

EquivalenteUS$

ACTIVOACTIVO CORRIENTECartera de crédilosDisponibilidadesT'otal Activo corriente

ACTIVO NO CORRIENTECartera de crédito no corrienteTotal Activo no corrienteTOTAL ACTIVO

PASIVOPASIVO CORRIENTEPréstamos en bancos y financierasPréstamos de socios/Otros préstamosCuentas por pagar

l-otal Pasivo corriente

PASIVO NO CORRIENTE

Préstamos de socios/Otros PréslamosPréstamos en bancos y financierasTotal Pasivo no corrienteTOTAL PASIVOPOSICIÓN NETA

Yaluk

67.844.684.214 11.383.06920. 186.498.593 3.386.91788.031.182.807 14.769.986

34.729.597.35? 6.223.976L43 L981 ,93 I 256.629

36. r 61.579.283 6.480.605

10.242.141^3 72 1.718.440 2.929.320.8t3 524.97110.242.141.372 1.718.440 7..92932A.88 524.97198.273.324.119 16.488.426 39.090.900.096 7.005.576

Dic-18 Dic-I7

Gs.Equivalente

US$ Gs.0quivalente

LISS

{23.490.3s8.678)( l5.487.0ó0.39 r )

(3.940.714\(2.598.090)

(14.628)

(1e.335.999.449)(5.7 54.760.843)

(70,707.894)

(3.4s2.2s3)(1.027.4s6)

\t?,6?4)(n7,195.0tr0

(39.064.ór4.r49) (6.553.432) (2s.1ó1.468.186) (4.492.333)

(26 .322.s39 .406)(7.55:i. I 75.98?)

(4.4r 5.837)(r.267.fiz)

{9.466.434.736)(4.s5 8.80 1.845

( 1,ó9ü. r 39)(8 1 1 ,92e)

(33.875.7r5.388) (s.682.949)(72.940.329.s37) ( 12.236.381)25,332,994.642 4.252.045

14 .236.581 504.06l 86.

9.175

rOTOL;OPIA FIEL DE'L ORIGINAL

coNsrE........'

-{,r* -//*n¡* ica - Reg. Fls 896Notaria Y E

Rca. Dominicana Na 24 1 - Tel' 441 594

Asunción - ParaguaY

§so

scnbana Públ

t{-'\\\\

dente Directoriollamon C<¡

Director Titular l'itu lar

C

GencralArce

S lorre¡ del Posea I Tane I Piso I I Puseo Lu §alurío | \** 5?5 71137 67fl I www.posfin.mm

Con

z5

Page 20: PA§TIh{ - Pasfin€¦ · PASIIÑ Notas a los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2018 Nota I - Información básica sobre la Entidad PASFIN S.A.E.C.A fue constituida bajo la

PA§TIN

Nota l6 - §aldos y transacciones con personas vinculadas o relacionadas

Los saldos con personas vinculadas o relacionadas son los siguientes:

Gs

ACTIVOACTIVO CORRIENTECartera de créditos

Dic -18 Die -17 Dic -18

us$

Dic -I7

Annuaki S.A.Marcelo Campu:ano YalukCa¡'los Andrés Oieñik MemrnelCristina MendietaTotal Cartera de Créditos0tros créditosMarcelo Cam puzano YalukCarlos Andrés Oleñik Memmel'['otal Otros CréditosTOTAL ACTIVO

PASIVOPASIVO CORRIENTECuentas por pagarRamon Cortazar Von TumplingMarcelo Campuzano YalukCarlos Andrés Oleñik MsmmelTotal Cuentas por pagar

Préstamos de socios/OtrospréstamosAnnuaki S.A.Cinthia LezcanoMarcelo Campuiano Ya)ukCarlos Andrés Oleñik Memmel'I'otaI Prestamos de socios/otrospréstamos

Total Pasivo CorrientePASIVO NO CORRTENTEPréstamos de socioslotrospróstamosAnnuaki S.A."l'otal Pasivo No ColrienteTOTAL PASIVO

Yalukdente de Directorio

?.74?.359.019 2.821325.378

?,411.568.482207.ó38,8051 16.693.594

6.45 8.13I

1.537.246.§292.422.416

t.¡91.696.740

404.61634.83819.579

1.084

275.48616.5ó3

213.s67

460.117 505.6r 6

54.42?.7434?.253.563

8.3e7.6743,05?,026

9.r317.089

1.505>4 I

96.676.306 1L449.700 16.224 2.4s22.839.035,325 2.832,115,018 416.337 507,ó68

50.000.OCI0

133.400.t10t)200.ü00.ü00I83*.400.000

r r 9.218.8ü0100.000.000

8.3 88?? 170

33.55264.319

20.00016.776

490.000.00020 I .3 80,000

87.48535.954

I19.218.800 36.776 123.439

ó02,6r 8.800 r0i.095 123.439

r 12,019.600 20.000

i 12.019.6i)0

60?.618,800 803.399.600 10r.095 9

,É{ls

RamonDirector

Altieri F

TitularArce

GeneralS

TOTOCOPIA FIEL DEL ORIGINAL

coNsrE...'....

-{^* J/--r*Notaria Y Escribana Púb lica - Reg. Ns 896

Ne 241 - "lel. 441 59¿# Tarres delPareo I forre I Piso I I Pusco [s Goleríc I t** 595 ?] 23i 6761 I *?-SOffi;:l;n - Paraquay

26

691 ,3 80.00069 r.380.ü00

Page 21: PA§TIh{ - Pasfin€¦ · PASIIÑ Notas a los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2018 Nota I - Información básica sobre la Entidad PASFIN S.A.E.C.A fue constituida bajo la

PASTIÑLas tmnsacciones con personas vinculadas o relacionadas fireron las siguientes en Gs

lngresosVefltasAnnuaki S.A.Carlos Andrés OIeñik MemmelMarcelo Campuzano YahkTotal

Dic-18

1.392.221.253 826.278.778

EgresosAnnuaki S,A.Marcelo CampuTano YalukBufigroup S.A.Carlos And¡és Oleñik Me¡nmelRamon Coliízar Von TumplingTotal 2 .923 .336.672 1.89s.745,883

(*) l-os egresos consistcn principalmente en dietas de directorio, honorarios por servicios personales. bonos,comisiones e intereses por préstamos a la ernpresa.

Nota l7 - Patrimonio

l7.l Cápitál

Al il de dicienlbre del 2017 e) capltal integrado ascendía a Gs 32.919.000.000 y se encontrabarepresentado por 32.919 acciones. Al 3l de diciembre de 2018 el capjlal integrado asciende a Gs.77.703.000.000 representado por 77.703 acciones.

17.2 Reserva de Revrlúo

EI saldo de este rubro conesponde a la revaluación de ios bienes de uso. La reexpresión de los bienes de

uso du¡ante el año 2017 ascendió a Gs 22.525.811 y duranle el periodo cerrado al il de diciembre de

2018 a Gs. i3.918.855, El incremento patrimonial producido por el rcvalúo de los bienes de uso solopodrá ser capitalizado, no pudiendo ser distribuido como dividendo, utilidad o beneñcio.

17.3 Reserva Legal

La Entidad debe afectar el 5% de Ia utilidad del año como reserva legal hasta que el saldo de dicha reserva

represente el 20% del capital suscripto de acLterdo con lo eslablecido en el artículo 9l de

l0i4i 1983 del comerciante. Al3l dediciemb¡ede20lSelsaldodelacuentaasciendeaG.3.029

$b\o r

Dic-17

829.401.165546.666.545

16.150.543

267.823.81l.555.I 15.477

7 .339.490

1.504.494.3326 t0.178,840460. | 53.731250.909.091

97 .600.615

rnpu o Yaluk Ramt¡n Cpresidente de Directorio Dircolor itular

r1 a Alticri F.

Síndico fitu¡arlda Arce

ra GeneralC

I Torre: d¿l P¡seo I Tone I Piso I I Poseo l¡ Grlerio I t. 595 21 237 é

..J ¡ uUOPIA l:lEL OEL ORIGINAL

coNsrE.... """' /"4'!*1" " " " "'

,ffinM*Wq9" o"\!'jfii^'_ p-¿rac, rav

z7

448.341.35855 L453,5 89307 .902.162581.048,774

t

Page 22: PA§TIh{ - Pasfin€¦ · PASIIÑ Notas a los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2018 Nota I - Información básica sobre la Entidad PASFIN S.A.E.C.A fue constituida bajo la

PA

ST

IN€N

o-jgc

/-\ L

L''--+

< g

:{I4.E>

&tr§

\) lü'5

'r<t¡¡z

aa

<

r-."!I§)

IoLáo

.v.(ú

6d§o(úocxoLtro

a3tcotczca

6

,¡l¿

E<

o'E*l¡

E

Z-aa

!..¡ =

é0

vi¡¡ ü

r¿)r

^uQ

üza

Í,iI,

L{H

x

aC -

l¡l

J§ r,§--i

*ffñutrtuñ.=

:u

cd

? Iorresd¿lP

aseo llorrel Pisol I P

ursolu§olerío | \*595?1 2316761 lww

uposfin.eom

Page 23: PA§TIh{ - Pasfin€¦ · PASIIÑ Notas a los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2018 Nota I - Información básica sobre la Entidad PASFIN S.A.E.C.A fue constituida bajo la

PA

§TINc'l

aá,hxl¡lz

+? -ó

--*-{- <

c

:.§I+g

V§?

\iP'3

\Ji"o<FÑJ

U-¡aóuEg

c:!

?oa.9,

tro§1.¡

oeo

ÉE^

'{;-vrr-,

aN.9

i*cr I

ñrC

O á

v7-<

u

ZP

ñ T

1!i¡-

!. F

i-l! o

*Y

H

! A

IB I

?JA

.ak

d1ü iJ/

W l¿

rrcs del Fnceo I larre I P

im I I P

nces Lc ürl*riu ! %** 595 ?l f3l &

Iál I ww

w.pcsfin.cam

r.Jñtr¡ltt¡¡ur\É

Lüev

rofÜÜ

ÚP

lA

Page 24: PA§TIh{ - Pasfin€¦ · PASIIÑ Notas a los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2018 Nota I - Información básica sobre la Entidad PASFIN S.A.E.C.A fue constituida bajo la

PA

ST

IÑUXr¡lz

qTE

.:S-\*--E

r \E

O

)d§§)\

\É,¡^g

\J lr'E oatl,

E

Uv2..t

.i9

>2! "É

I

=;

iEt!E

>;-

I

€(iL)

I

",39:38:*E

q!9§

9_éIpt3c

tsts

ü

F-

cE

í¡¡¿t¡¡t¡tzfca^i¿

_ti

u"1,á)A

^J<A

A

=

=H

rR? ;E

_:sÉ9-1

qo F

ún

r,-r!L<7,&

, !. b d>

!:E

i

q?:'1r.l o

QZ

Yü:

#3<

AZ

¿

AI

* L

t'vrx t iüE

rq a6<

r¡ -v

<

a;,*iveV

a;EUU,Jil¡)zAo*t¡¡z.

§ lones del Puseo I lone I P

iso I I Passo [o §olerío I L" 515 tl 237 ólúl I w

ww

.pusfin.tom

Page 25: PA§TIh{ - Pasfin€¦ · PASIIÑ Notas a los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2018 Nota I - Información básica sobre la Entidad PASFIN S.A.E.C.A fue constituida bajo la

PA

§TIÑ

,/g¡z.

5\{E<

sIÉ :

\X§r,E

§r'"

F

zoIl¡JzIF

<oE

7=,\

vH

üP

- c

uv!'¿

ágJH

Le-Ej

o6I,:!

t

§{

§s"

§E,

§.'Y

§.>

"§ tt'"

¡q

Fv

oooooes

6oóciocii§r,.¡t@

(.ó

6;6

.?P?9R

qqrecooóoi5oocE

tQespaa

YY

YY

YY

YY

Y§rña¡§úñeeo

a

::6I

Óoooco--ó

t88888888óóiooc;iiicooooccocrioiooc;ócici{nd?€úccc

-SO

L5oÉl¿

(,

oaEagu

=<üo

': (.,

Éa

.-ú ,Á9!

!t o¡ ¡¡

¡¡ l]

i.i,l::{ffÑ

RñR

E8E

9:¡i¿{te}t

¡;a;=¿

K.iF

.jlX.l

99o9ss:::§r¡xc'¡<

x§§§o:,-it¡eñ¡qrf§¿

:];¡:.¡;*R:

o6óO¡-áeor

*O-6<

ÉóN

-60óó6ts6ñ6-nN

§NN

ór'^ró

lf<l<

<<

OO

OU

aiC,(j

ddtr¡ 3iÉ

i ri

rJ<

4<<

<<

<33

qqqqóa rt

É

ágA

A§*rA

cr

i';i;i;'ftiEü>

>

al 5óaóóóóó

QO

UU

U(/(-)9U

t-

o

oF,F

.

é:F

o(Q

Torres del P

a:eo I Torre I tho I I P

oseo Ln 6clwía I L* 595 11137 6761 | w

ww

.prsfin.rom

Page 26: PA§TIh{ - Pasfin€¦ · PASIIÑ Notas a los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2018 Nota I - Información básica sobre la Entidad PASFIN S.A.E.C.A fue constituida bajo la

PA

S F

INñ¡

, et

)/\ <

c

.;f\rv:ffiqxf,¡§L'oü

í¡¡XZ

!

ot

L-:<F

of¡lZv)

=..l^

< á';

d ,.r

c{

zÁ\

k¡E

oo

E

U\J!

z7 ?9

i&l

L{H

x

6-l¡iJ

6t_ur

EC

o(

oo

Looa

cññ¡a'.1

ñt

Ir¿i

rtfr

G!§a

rroINooról

§roF

rr6rN

rrei

r

N6o6

d€I

.€U

rr66oo€

rr€

rr6€

3rÉ

§rsN

'ieÉ -t!

oo

a

6raNalN

Iot=tr

ú

s,l:r!t

§ lonw dsl P

nsso I forn I Pito I I P

oreo Lo Golerio I L* 595 2l ?3I ú]ól I w

wuporiin"rm

Page 27: PA§TIh{ - Pasfin€¦ · PASIIÑ Notas a los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2018 Nota I - Información básica sobre la Entidad PASFIN S.A.E.C.A fue constituida bajo la

PA§TIN

B,dLANCE GENERALAL 3I DE DICIEMBRE DE 2OI8

(Bxpresado en guaraníes)

COSTO DA Mf,RCADERÍAS O PRODUCTOS VENDIDOSCI SERVICIOS PRBSTADOS

ANEXO F

M Alrieri$r/s co'l'itular

1ib'\§

DEl-üÉtüiÉ

rofo

DetalleEjercicio

actua I

Ijercitio¡nterior

I. CO§TO I]f, MERCADERIAS OPRODI.IC'TOS VENDIDOS

Existencias al cornienzo del periodo

MercaderíasProductos terminsdosProductos en proceso

Materia prirna y materiales

0tros

Compras y costos de producción del ejercicioa) Comprasb) Costos de producción

Dilerenr:ia de inventarioResultado por tenencia

Ex¡stencias al eierre del periodo

Merc¿deriasPrúduotos terminadosPfóducto§ en proceso

lvlateria prima y materiales0tros

If. CO§TOS DE §EFVICIOSI'RESTADOS §T]Ci'N ANf,XO }I 91.360.t}51. I 3 I 93.360.051.1 3 l 5 t,09?.t55.589 51.09r.35§.589

COST'O ü¿, IIIfiRCADDRi;rS 0 PRO»UCTOS vEr.{DIDOS \'SERVICIO§ PRESTADOS 91.3ó0.053. l 3 I 5 1.092,355.589

Yalukde Directori(,

Ranron Cclrtaz-ar

Direclor Titula¡ ,

? Ttrres d*l Pasea I Trrr* I Pim I | Ír**s ta sal*rí* | '**" 5§§m #7 &7*1 | wirw¡lmfin'mm

oo'?tA F\ÉL

aaJJ

W&l».-^ ;-r..!. .L:K.7-UnllOa Arce

contldAra dcncral

Page 28: PA§TIh{ - Pasfin€¦ · PASIIÑ Notas a los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2018 Nota I - Información básica sobre la Entidad PASFIN S.A.E.C.A fue constituida bajo la

PAS r tñ

BALANCE GENERALAL 3I DE DICIE]VIBRII DE 2OI8

(Expresado en guartnícs)

ACI'IVOS Y PASIVOS EN I\{OI{EDA trXTRANJERA

Ramon

f.lirecto¡ Titular

ANRXO C

lda Arce

General

F,

de Direc¡orio

TOTOCOPIA FIEL DEL ORIGINAL

coNSrE... ./..*l- "' r' "'/" "' "-ú,*,lilolo, %r/noo¿,¿r,hNotaria y Escrihen;,i I::i.rili,.:.:l - r:ttg. ilo 896

Rca. Dorninicrír¿r ij! 241 ^'l'e|.441 594Asunción. Paraguay

Moneda [,oealll{oneda Extranjera

§fontoCambiovigente

Importe ejercicioactual

Importe ejercicioanterior

DetalleClase

20. r 8ó.498.593

6'7.844.684.211

L43 r.98r.93I34,729.597.352

Dólar Americano

I)ólar Arnericnno

3.386.91 7

r 1.383.069

5.960

5.960

ACTIVO

Activos CorrientesBancos Cta, Cte. US$

Cartera de crédito US$36. l6l .s79.28314.769.986 88.03 1 ,1 82.807Sub Totales

5.960 t0.242.t4],.3^t2 2.929,320.8 r 3Dólar Americano 1.7 t8.440Activos No CorrientesCartera de crédito t"JS$

2.929.320.813t.71u.440 10.242.t4t.372Sub'l'otales900.09698.213.321.17916.488.17.6'I'olales

(87. I 95,080)

(23.490.358.ó78)

( r 5.487.060,391)

('70.'107.894)

( r 9.335.999.449)

(5.754.7ó0.843)

( r4.628)

(3.940.7 t4\(2.598.090)

5.96 I

5.961

5,961

Dólar Americano

Dólar Arnericano

f)ólar Americano

PASIVOPasivos CorrientesCuentas por pügar

Presta¡nos con bancos y financieras

Prcstamos de socios / Otros préstamos(39.0ó4.6r4.149) (25.ró1.468.186)(6.553.432)Sub Totales

(26 .322 ,539 .406)(7.553. I 7s.982)

.739

.84á)

(9.466.431

(4.558.801(4.4 r 5.837)(1.267.|2\

5.96 r

5.961

Pasivos No CorrientesPrestamos de socios / Otros préstamos

Prestamos con bancos y financieras

Dólar Americano

Dóla¡ Al¡ericano( 14.025.236.58r )(5.682.e49) (33,8i5.7 r 5.388)Sub'T'otales

(72.940.329.5J7) I 86.704.l1 2.236.¡8 r )'I'otales

ü lorres del Ptseo I Tcrre I Piso I I Pos¿o Lu üolerío I t** 595 2l 137 67fi I wnrw"pusfin.tom

34

Page 29: PA§TIh{ - Pasfin€¦ · PASIIÑ Notas a los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2018 Nota I - Información básica sobre la Entidad PASFIN S.A.E.C.A fue constituida bajo la

PA

§ t lr-t

Il¡:z

,,( ¿T

<J-i

H

"ThJH

W.p

f td/r

,.\ lY¿III¿'E,9=

aL'i-{tL/,¡)\,

6¿="n

.Nii

y-'1t¡] .9

w<

O

E

!¡C

¿-ñ.i

r.:P;

E2.2

a A

r.: 3 §' ó,

Pñ E

iE

; o

Or\

f 1- ;

z1ú *,H

O

;¡i

JH }

Eo-i¡

3].n-

t7Z-.4

U¿¿Vz

rC0agct

3

o?'

§

6

5F

.;6

Ieoq6

rI

r9.!I

raqr

I6:q:

al6.;o

soa

9qrn

o;qr

I:q

alIa

6arr

€tq

6...|

66FaoI

¡f.l

6d

a

I3diñ

qIc,i6

qq(;¡¡ir

b"n

ról€6q;q

6rI

or.!

É.

úqIa:

r.:r;q€I

9.!

ac.l

r:r

roar

t!etsñi

qoi

qr

16o6;

aano

aIo§I

aloN,:r

6crqr

o€cqa

o:9€

a

o¡.1

3.1ó

Iú6

6Fo

tséc

:0,:!úr

r'F-!&F

¡¡6(ar

FaF

E=

Frlr-*xF

.<

Io-i

oro

or

qo6=

r1..j

6qqoÉ

9f.t

a¡a

a:€F

tarq

rÉZi

orq

¿Jr9-

9Et

rotsÉ

Frt

ó6 ;r¡i

6cl

o".ú(I!

3v !

s '6 á'ü,1!.E

n

rñldyi

lolól¡l"l'at¿tol!13.I3t,!

oEo

oooo

cz

FF

9óozo(,

z,o

I(,€4.),9¿

t.ogo )

.!9Ioqvlo

ot,c!

oE'cocEota

o

ñoÉ.

otso

eO&caú

"!o¿q

-.ot

(oS

IonesddFo$o llorrel P

isol lPusaoluG

ulerío I L*595111376761 [w

*w.pasfin'rom

Page 30: PA§TIh{ - Pasfin€¦ · PASIIÑ Notas a los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2018 Nota I - Información básica sobre la Entidad PASFIN S.A.E.C.A fue constituida bajo la

PASTIÑ

ANE,XO I

Yal uk

de Directorio

BALANCE GENERAI,

AI,3I DE DICIEN,TBRE DE 2OI8

DATOS ES'TADiSTICOS

flamonDirectoi l'itular Sf ndico Titular

F.

$b\o

Notaria y Escribaná rrtiL:jr;.;ii - i<eg Nq g96Flca. DOminic¿1r¡¡¡ fr.lr' ]:.':l i -l:ti. 441 594

AsrJnc;¡on - paraguay

::H::':'::W:-::::-úrr*-//-; iL;:;;

Acumulado nl linal del periodoIndicadores oper.tivos

Ejercicio nctualI)i¡- I l{

Ejercicio antcriorDi¡ -17

Volumen de operaciones (en unidades)

Volumen de ventas (en miles de guaranies)

Cantidad de emploados

ñ

6441.-

117 715 185.390

{J

7958.,

7 1.700.02 L999

24

ü lorres delfasso I lcrre I Pisu I I Poseo Ln 6olorío I k" 595 ?l ?37 ó7ól I www.puslin.tom

JO

Page 31: PA§TIh{ - Pasfin€¦ · PASIIÑ Notas a los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2018 Nota I - Información básica sobre la Entidad PASFIN S.A.E.C.A fue constituida bajo la

PA§ r l]-{

ANEXO.'

BALANCE GENERAL

AL 3I DE DICIEMBRE DE 20I8

tNorcns rcoxónrco - r'rNANCIERos

Ramon

l)irecrorde Dircctorio Sindico Titular-.-kffif

s§\o

TOTOCOPIA FIEL DEL OfilG¡NAL

coNsTE...........

*ú*"-,1-r* F, /,¿lrao*/t¿Notaria y Escríbana PuD¡;Li¡ - ney. irr gg6

Roe, Dominicana Ne 241 -Tel.{41 694Aeurciár. peraguaf

Acumulado ¡l linol del

Dic- 18 7

Liquidez ( I )

Endeudamicnro (2)

Rentabilidarl (3)

2,38

2.03

46%

t.78

1,"t9

l09o1o

I Aclívo Coriente

Pasivo Corient6 I2 Total P¡siv<r 3 Resultado antes del lnpuesto a lo Renta

Patrimonio ncto exc[¡ido el Restrltado del

pcriodoP¡tri¡nonio Neto

l*Á

,{i

¡

ü Tsne: del Prssr I Iorre I Piso I I Pas*o Lr 6ul*ríu I L* 595 2l2ll *7&l | *ww.parfin.rom

17

Page 32: PA§TIh{ - Pasfin€¦ · PASIIÑ Notas a los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2018 Nota I - Información básica sobre la Entidad PASFIN S.A.E.C.A fue constituida bajo la

INFORME DEL SÍNDICOAL 31 DE DICIEMBRE DE 2018

Señores Accionistas dePASFIN S.A.E.C.A.

En mi carácfer de Sindico Titular fiscalicé la Dirección y Administración de PASFINS.A.E.C.A., durante el ejercicio que va del0ll0112018 al 3111212018.

Al efecto; asistí a sesiones del Directorio realizadas en dicho periodo, analicéconceptualmente los Estados Financieros, Notas a los Estados Financieros y Anexoscorrespondientes al periodo cerrado al 3lll2l18. Los referidos estados hnancierosfueron verificados por la firma Benitez Codas & Asociados, miembro de KPMGInternational, en su carácter de auditores independientes y sobre los mismos hanemitido, en fecha 27 de maÍzo de 2019 su correspondiente dictamen. El Lic. JavierBenitez Duarte, ha manifestado haber revisado el Balance General, el Estado deResultados, el Estado de Variación de Patrimonio Neto y el Estado de Flujos deEfectivo por el periodo terminado al3lll2ll8 de la firma PASFIN S.A.E.C.A, así comolos resúmenes de las políticas contables importantes y notas aclaratorias adjuntas que en

su opinión, presentan razonablemente y en todos los aspectos de importancia, lasituación patrimonial y financiera de PASFIN S.A.E.C.A al 3l de diciembre de 2018 de

acuerdo a las normas contables vigentes en la República del Paraguay.Por lo así conocido, en mi opinión, la actuación del Directorio se ajustó a la Ley y alEstatuto Social; y los referidos Estados Financieros exponen razonablemente lasprincipales acciones y logros de la gestión de PASFIN S.A.E.C.A, durante el ejerciciocerrado al3lll2l18.

ilrt..l\\

ALTIERI F.SINDICO TITULAR

Page 33: PA§TIh{ - Pasfin€¦ · PASIIÑ Notas a los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2018 Nota I - Información básica sobre la Entidad PASFIN S.A.E.C.A fue constituida bajo la

r).)@r

000188PASFIN S.A.E.C.A.

Mcal. López N" 3.811c/ Dr. MorraR.U.C. N':80061085-7

c.F. (U¡rA)

'EFE NÚ8F¡CA

LIBRO DE ACTAS DE DIRECTORIO

ACTA DE DIRECTORIO Nro.220

ASIJNTO: Aprobación de los Estados Contables al 31 de Diciembre de 2018.

En la ciudad de Asunción, a los 29 días del mes de marzo del año dos mil diecinueve, siendolas 9:00 hs., se reúnen en el local social de la Avda. Santa Teresa, entre Aviadores del Chacoy Herminio Maldonado, Torres del Paseo, Tone 1 , Piso 1, el Directorio de PASFINS.A.E.C.A., compuesto por los Señores Directores, Ca¡los A. Oleñik Memmel, Presidente.Marcelo Campuzano, Vicepresidente y Graciniano R. Cortazar, Directo¡ Titular.

Iniciada la sesión, el Presidente informa que se ha convocado a esta reunión para analizar losinformes contables correspondientes al trimestre cerrado al 3'l/1,212018, que componen elEstado de Situación Patrimonial, Estado de Resultados, Estados de Variación delPatrimonio Neto y los anexos correspondientes.

El orden del día es aceptado por los presentes y comienzan a deliberar;

Los mismos han sido debidamente a¡alizados por el Síndico Titular, quien presenta a losmiembros del directo¡io sus informes correspondientes.

Luego de analizar los documentos presentados y el informe del Síndico resuelven porunanimidad lo siguiente:

Aprobar los Estados Contables del trimestre cerrado al 3lll2l20l8: Estado de SituaciónPatrimonial, Estado de Resultados, Estados de Variación del Patrimonio Neto y losanexos correspondientes.Presentar los Estados Contables y el informe del Sindico apro s por

cie Asunciónante la Comisión Nacional de Valores y la Bolsa de Valores yS.A.Autorizar al Sr. Ma¡celo Campuzano y al Sr. Graciniano R.suscribir los informes a ser remitidos a la CNV.

on Tumpling a

No habiendo más asuntos que tratar, se da por concluida Ia sesión, si 10:00 hs.

C puzano Yal g. Carlos A. leñte

Memmel

oa

Presi

Von Tumpling

OUÚPIA Í:¡EL OEL !,¡II(iiftAL

anoor Tit

r

Sr. GracDi

coNsrE............

4ffir*

^

Vicepresidente

Directorio

Page 34: PA§TIh{ - Pasfin€¦ · PASIIÑ Notas a los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2018 Nota I - Información básica sobre la Entidad PASFIN S.A.E.C.A fue constituida bajo la

§EHIT§X üOtrA§& AS&e tÁü#§§úrÉ&F&h*e¡ üfi &l FsrÉüBey SeXPt¡§ lÉa*ríi*il*fi *l §*üsr{*ik§§P}t* lñt*rsstisssl

Dictamen de los Auditores Independientes

Señores Socios de

PASFIN S.A.E.C.A.Pr:eseLte

Informe de auditoría sobre los estados financieros

Hemos auditado los estadr¡s financieros adjuntos de PASFIN S.A.E.C.A. (en adelante "laSociedad"). Ios que conrprenden el balance general al 3 I de diciembre de 201 8. loscorrespondientes estados de resultados, evolución del patrirronio neto y de flujos de efectivo por elaño terminado en esa fecha, así conlo un resurnen de las políticas contables importantes. otras notasaclaraforias, y anexo.

Res¡tonsabílidcrd de la gerencia sobre los estados.financieros

La gerencia es responsable por la preparación y presentación razonable de estos estados tjnancierosde acuerdo con nonras contables y criterios de valuación dictados por la Corrisión Nacional de

Valores y con normas de infon¡ación financiera vigentes en el Paraguay, y del control interno que

la administración determinó necesario para penr:itir la preparación de estados contables libres de

errores significativos. debido a fraude o error.

Re spon subi lidud del Audi tor

Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre estos estados financieros con base en

nuestra auditoría. Efectuamos n¡"restra auditoría de conformidad con normas de auditoría emitidaspor el Consejo de Contadores Públicos del Paraguay. Dichas norrnas requieren que cumplantoscon requerimientos éticos y que planifiquemos y realicenros la auditoría para ot'rtener una seguridadrazonable acercade si los estados contables están libres de errores signiñcativos.

Una auditoría implica realizar procedirnientos para obtener evidencia de auditoría acerca de losirnpofles y las revelaciones en Ios estados financieros. Los procedimientos seleccionados dependendeliuicio del auditor. incluyendo laevaluación de tos riesgos de errores significativos en los

estedos financieros, ya sea por fraude o error. Al etbctuar estas evaluaciones de riesgos, el auditorconsidera lo relevante del control interno para la preparación y presentación razonable de los

estados financieros de la entidad, con el fin de diseñar procedinrientos de auditoría que sean

apropiados en las circunstancias. pero no para expresar una opinión sobre la efectividad del controlinterno de la entidad. Una auditol'ía también incluye evaluar lo apropiado de Ias políticas contablesutilizadas y la razonabilidad de las estirnaciones contables efectuadas por la gerencia. así como

evalr¡ar Ia presentación general de los estados financieros en su coniunto.

Consideramos que Ia evidencia de auditoria que hemos obtenido es suficiente y

sustentar nuestra opiniórr.de auditoría.

rüTOGOPIA FIEL DEL Otit

coNSTE.......... /4-ú* -/Lrá" ff*/,;ru*oto s

Notaria y Escribana pública - l-lerg. i..lq 9g6Bca. Dominicana Ne 241 -fet. ¿At SS+"

@ **w.uca.com.py Suneión i:i,ilnfl'ruz

8aAsunción - Paraguay+5§S {11} r1? §*5

fffi bc*ffih,c*,ecm.py

Page 35: PA§TIh{ - Pasfin€¦ · PASIIÑ Notas a los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2018 Nota I - Información básica sobre la Entidad PASFIN S.A.E.C.A fue constituida bajo la

BENITEZ Tü§AS& A§üCrÁ§O§c"*"-pr*ñ;ñ*ñ;ñXP§G lntrflrsllüñs, Qoóp*rstlvc

KPt'16 lnternatlonsl

Opinión

En nuestra opinión, los referidos estados financieros presentan razonablemente, en todos susaspectos significativos. [a situación patrimonial y tinanciera de PASFIN S.A.E.C.A. al 3l dediciernbre de 20 I 8. los resultados de sus operaciones. las variaciones del patrimonio neto y susflujos de efecf ivo por el año terminado en esa fecha, de acuerdo con normas contables y criterios «le

valuación dictados por Ia Comisión Nacional de Valores y con normas de inforrnación financieravigentes en Paraguay,

Nuestra auditoría fue realizada con el propósito de fonnarnos una opición sobre los estadosfirnancieros tomados en su conjunto. La infonnación conrplementaria que se incluye en los AnexosA a J se presenfan a efectos de dar cumplinliento con lo dispuesto por la Clomisión Nacional deValores y no forma parte de los estados ñnancieros. La información contenida en dichos Anexos haestado sujeta a los procedimientos de auditoría que se aplicaron en la auditoría de los estadosfinancieros y. en nuesfra opinión. se presenta razonablerrrente, respecto de todo lo importante.relacionado con los estados flnancieros tomados en su conjunto.

Asunción. 27 de marzo de 2019

BCA Benítez Codas & AsociadosRegistro de auditores Externos "CNV N" AB0 15"

JavierSoc'io

'roróe0FrA HEr, óÉr énieiiii_L

Eo¡¡§fÉ,:::::.::::

a - Fleg. No BgfTel.441 59r'

Asunción - paraguay

6

Av. Brasilia 707Asuncién - Paraguay+5§5 (21) 212 5ü§

Iq

m [email protected],4&\\iI,, www"Dca.com.py

BCA