1013 Technology Way, Libertyville, IL 60048800.553.5529

www.kidco.com

®

Fits openings 24.75” – 43.5”Pour les embrasures de 63 à 110 cm

Para aberturas de 24.75” – 43.5”

G2000

®

H A R D W A R E M O U N T I N S TA L L AT I O N

G2001

Safeway®

PARTS PRICE LIST AND METHOD OF PAYMENTLISTE DES PIÈCES ET MODE DE PAIEMENT

LISTA DE PIEZAS Y MÉTODO DE PAGO

2

G2000/G2001 Safeway ®

A

B

I-J K

L N O PM

DC E F G H

Parts l is t

A Hinge side templateB Locking side templateC Lower hinge bottomD Lower hinge spindleE SpringF Lower hinge capG Upper hingeH Upper hinge spindle I-J Screw/Screw socketK Wood screwsL Locking latch bracketM Lower latch bracket N Locking latch spindleO Stop pinP Wrench

Order amount

Shipping & handling

Total

$

$

$

METHOD OF PAYMENT Please do not send cash

Check/Money Order enclosed (payable to: KidCo, Inc.)

VISA (13 or 16 digits) Mastercard (16 digits)

Mo Yr

Credit card account number Expiration date (required)

Signature of cardholder Date

Please print name of cardholder

Name Daytime phone number

Street address Unit

City State Zip

1013 Technology WayLibertyville, IL 60048-5349

®

Price G2000 G2001

$1.00$2.00$1.00$1.00$1.00$2.00$1.00$1.00$1.00$1.00$2.00$1.00$1.00

$15.00

C Lower hinge bottomD Lower hinge spindleE SpringF Lower hinge capG Upper hingeH Upper hinge spindleI-J Screw/Screw socket - set of 4K Wood screwsL Locking latch bracketM Lower latch bracketN Locking latch spindleO Stop pinP WrenchQ Parts kit (contains C-P)

G2000/G2001 Safeway ®

G2000/G2001 Safeway ®

3

M E T H O D O F P A Y M E N TP A R T S L I S T

SHIPPING AND HANDLING CHARGESIf order includes extension tubes, bars or spindle add $10.00US ($15.00US/Canada). All others add $7.50US ($12.50US/Canada).

G2000/G2001 Safeway ®

5

M O D E D E P A I E M E N T

MODE DE PAIEMENT

Montant de la commande

Port et manutention

Total

U.S.

U.S.

U.S.

$

$

$

1013 Technology WayLibertyville, IL 60048-5349

®

Prière de ne pas envoyer de paiement en espèces

Chèque ou mandat ci-joint (à l’ordre de : KidCo, Inc).

VISA (13 ou 16 chiffres) Mastercard (16 chiffres)

Mo. An.

Numéro de carte de crédit Date d’expiration (obligatoire)

Signature du titulaire de la carte Date

Indiquer le nom du titulaire en toutes lettres

Nom Numéro de téléphone (jour)

Adresse No d’appart.

Ville Province Code postal

Prix G2000 G2001 G2000/G2001 Safeway ®

$1.00$2.00$1.00$1.00$1.00$2.00$1.00$1.00$1.00$1.00$2.00$1.00$1.00

$15.00

C Partie inférieure de charnière inférieureD Axe de charnière inférieureE RessortF Capuchon de charnière inférieureG Charnière supérieureH Axe de charnière supérieureI-J Vis/Vis à boisK Cuvette à vis L Support de loquet M Support de loquet inférieurN Axe de loquetO Goupille d’arrêtP CléQ Kit de pièces (contenir C-P)

A

B

I-J K

L N O PM

DC E F G H

Liste des p ièces

A Porchior côté charnieresB Pochior côté verrouillageC Partie inférieure de charnière inférieureD Axe de charnière inférieureE RessortF Capuchon de charnière inférieureG Charnière supérieureH Axe de charnière supérieureI-J Cuvettes à vis K Vis à boisL Support de loquet M Support de loquet inférieurN Axe de loquetO Goupille d’arrêtP Clé

4

G2000/G2001 Safeway ®L I S T E D E S P I É C E S

FRAIS DE PORT ET MANUTENTIONSi la commande inclut des tubes d’extension, des barres ou des axes, ajouter $10.00US ($15.00US/Canada). Toutes les autres commandes, ajouter $7.50US ($12.50US/Canada).

U.S.

U.S.

U.S.

G2000/G2001 Safeway ® M É T O D O D E P A G O

Cantidad del pedido

Envío y manejo

Total

$

$

$

MÉTODO DE PAGO Por favor no envíe dinero en efectivo

Cheque/Giro postal adjunto (pagadero a: KidCo, Inc.)

VISA (13 ó 16 dígitos) Mastercard (16 dígitos)

Mes Año

Número de la tarjeta de crédito Fecha de vencimiento (requerida)

Firma del portador de la tarjeta Fecha

Por favor escriba en letras de molde el nombre del portador de la tarjeta

Nombre N.º telefónico diurno

Domicilio residencial Unidad

Ciudad Estado Código postal

1013 Technology WayLibertyville, IL 60048-5349

®

7

Precio G2000 G2001

A

B

I-J K

L N O PM

DC E F G H

Lista de las p iezas

A Plantila para el lado de las bisagraB Plantilla para el lado del echanismo C Parte de abajo de la bisagra inferiorD Pivote de la bisagra inferiorE ResorteF Tapa de la bisagra inferiorG Bisagra superior H Pivote de la bisagra superior I-J Tornillo/Manguito roscadoK Tornillos para maderaL Soporte del mecanismo de cierreM Soporte de fijación inferior N Pivote de fijaciónO Pivote de topeP Llave de tuercas

C Parte de abajo de la bisagra inferiorD Pivote de la bisagra inferiorE ResorteF Tapa de la bisagra inferiorG Bisagra superior H Pivote de la bisagra superior I-J Tornillo/Manguito roscadoK Tornillos para maderaL Soporte del mecanismo de cierreM Soporte de fijación inferior N Pivote de fijaciónO Pivote de topeP Llave de tuercasP Kit de piezas (contener C-P)

G2000/G2001 Safeway ®

6

G2000/G2001 Safeway ®

$1.00$2.00$1.00$1.00$1.00$2.00$1.00$1.00$1.00$1.00$2.00$1.00$1.00

$15.00

L I S T A D E P I E Z A S

CARGOS POR ENVÍO Y MANEJOSi el pedido incluye tubos de extensión, barras o pivotes, añada $10.00US ($15.00US/Canada). Para todos los demás pedidos, añada $7.50US ($12.50US/Canada).