9 de ABRIL del 2017

2900 Hoover Ave. Ames, IA 50010

www.stceciliaparish.org

Lect ras para la sema a del 9 de A ril del 2017. DOMINGO: Mt 21, 1-11/Is 50, 4-7/Sal 22, 8-9. 17-20. 23-24/Flp 2, 6-11/Mt 26, 14--27, 66 o 27, 11-54 LUNES: Is 42, 1-7/Sal 27, 1-3. 13-14/Jn 12, 1-11 MARTES: Is 49, 1-6/Sal 71, 1-4. 5-6. 15. 17/Jn 13, 21-33. 36-38 MIÉRCOLES: Is 50, 4-9/Sal 69, 8-10. 21-22. 31. 33-34/Mt 26, 14-25 JUEVES: Misa de Crisma: Is 61, 1-3. 6. 8-9/Sal 89, 21-22. 25. 27/Ap 1, 5-8/Lc 4, 16-21Misa de la Cena del Señor: Ex 12, 1-8. 11-14/Sal 116, 12-13. 15-16. 17-18/1 Cor 11, 23-26/Jn 13, 1-15 VIERNES: Is 52, 13--53, 12/Sal 31, 2. 6. 12-13. 15-17. 25/Heb 4, 14-16; 5, 7-9/Jn 18, 1--19, 42 SÁBADO: Vigilia: Gn 1, 1--2, / Sal 104, 1-2. 5-6. 10. 12-14. 24. 35 /Gn 22 1-18 /Sal 16, 5. 8-11/ Ex 14, 15--15, 1/Ex 15, 1-6. 17-18/Is 54, 5-14/Sal 30, 2. 4-6. 11-13/Is 55, 1-11/Is 12, 2-6/Bar 3, 9-15. 32--4, 4/Sal 19, 8-11/Ez 36, 16-17. 18-28/Sal 42, 3. 5; 12-15. 18-19/Rom 6, 3-11/Sal 118, 1-2. 16-17. 22-23/Mt 28, 1-10 DOMINGO Sig ie te:Hch 10, 34. 37-43/Sal 118, 1-2. 16-17. 22- 23/Col 3, 1-4 o 1 Cor 5, 6-8/Jn 20, 1-9 o Mt 28, 1-10 o Lc 24, 13-35

Parroquia Santa Cecilia Ministerio Hispano

RECONCILIACI N Media hora antes de la mi sa.

MISAS omingo a las 8.30, 10.30 AM, a las 5.00 PM en español . e Lunes a Viernes en ingl s a las 8.00AM.

BAUTISMO, RIMERA COMUNI N, CON IR MACIONES MATRI MONIO. Cont ctense con el i cono John McCull o con Marisela Guzm n des pu s de la Misa, o en la o icina de la Iglesia con Jarrett endt. Visitas a E ermos, otros Servicios Cont cte se con la o icina de la Iglesia al 233-3092.

● Reco ciliació Comunal: Abril 6 a las 7pm en St Cecilia; Marzo 27 a las 7pm en St Thomas. Individual: S bados de 3.15pm hasta las 4.30pm; Abril 12 de 5.30pm hasta las 7pm. ● Misas Sema a Sa ta Abril 13, Jueves Santo a las 7.30pm; Abril 14, Viernes Santo a las 7pm; Abril 15, Vigilia de Pas-cua a las 8.30pm; Domingo de Pascua, Abril 16 a las 7am, 8.30am, 10.30am en Español a las 5pm.

● VIVIR LA LITURGIA. Nuestra liturgia, que inclu e lecturas dram ticas conmovedoras, est llena de los sentimientos de que la vida nos permite sentir. Escuchamos de la traición, del miedo, del enojo, de la desilusión, de la con usión, del su rimiento tambi n de la muerte. El velo de la injusticia se acuesta sobre el Cordero inocente sobre ios, que es llamado a en ren tar su muerte en la cruz. Sin embargo, Jesús sigue siendo iel acepta su destino. Él nunca cues tiona la verdad sigue sus enseñanzas de la misericordia, el perdón, de ios que es amor. Cuan do se le presenta una situación di ícil en su vida, ¿es capaz de seguir siendo iel a la verdad aceptar lo que no puede controlar?

● N evo Li ro de la Iglesia. Se invita a los eligreses de la Iglesia a que se tomen una oto de la amilia, esto es gratis, para el nuevo libro de la Iglesia. Registraciones para tomarse las otos ser n despu s de la Misa en español el 5, 12, 19 26 de Marzo el 2 de Abril. Las Fotos se e ectuar n en los días del 18 al 22 de Abril del 2 al 5 de Ma o.

árrocos

adre James Secora

adre Joh Herzog

Tel. 515-233-3092

Diáco o Joh McC ll

astor Asociado Jarrett We dt

MEDITACI N

"¡Hosanna! ¡Viva el Hijo de avid! ¡Bendito el que viene en nombre del Se ñor! ¡Hosanna en el cie lo!" Al entrar Jesús en Jerusal n, toda la ciudad se conmovió. Unos de cían: "¿Qui n es ste?" Y la gente respondía: "Este es el pro eta Jesús, de Na zaret, de Galilea". - Mt 21: 9-11

● LATO DE ARROZ. UN ENCUENTRO CON NUESTRO PRÓJIMO: Nos encontramos a Jesús esta semana en Jerusal n, una comunidad que l conocía bien. Entramos en oración a nues tras propias comunidades, tam bi n, saliendo al encuentro de los que tienen hambre sed, los que necesitan nuestra a uda. ¿ e qu manera nos motiva el camino cua resmal a servir a los que encontra mos en nuestra vida diaria? . Para m s in ormación, visite crspla todearrozorg.

●¡VIA CRUCIS! Estaciones de la Cruz en esta Cuaresma, se e ec tuar en Español todos los Viernes a las 6.30PM, en la Iglesia, es conducida por el i cono John McCull .

● Adoració del Sa tísimo Sa crame to. El Santísimo Sacramento est expuesto todo el año día noche, excepto cuando ha Misas u otras ocasiones especia les. Todos estamos invita dos a rezar a Jesús Sacra mentado. Para m s in ormación visite la p gina web: http //www.stceciliaparish.org/committees/lit rg commit tee/e charistic-adoratio /

● RCIA, Mi isterio para I iciar a evos eligreses a la e Católi ca. Si usted sabe de adultos o ni ños ma ores de 7 años que est n interesados en conocer esta e ca tólica, celebrar Bautismo, Euca ristía, Con irmación con esta comunidad, por avor cont ctese con Jarrett endt o al 515-233-3092 . RCIA stceciliaparish.org

DOMINGO DE RAMOS DE LA PASSIÓN DEL SEÑOR

2

CATECISMO DE LA IGLESIA CAT LICA

RIMERA ARTE Seg da Secció La ro esió de la e Cristia a Los Sím olos de la e III Capít lo Artíc lo 9 “Creo e la Sa ta Iglesia Católica” árra o 1 “La Iglesia e el Desig io de Dios

II Orige , dació misió de la Iglesia

758 Para penetrar en el Misterio de la Iglesia, conviene pri meramente contemplar su origen dentro del designio de la Santísima Trinidad su realización progresiva en la historia.

● Est dio Bí lico e I glés, todos los Martes en la mañanas desde las 10am hasta las 11.30 am. Este es conducido por el i cono John McCull . Se estudia “las Alianzas Bíblicas desde el Antiguo Testa mento hasta el Apocalipsis. Todos est n invitados, no se necesita es tudio previo. ● Est dio Bí lico e Español, se ha suspendido hasta un próximo aviso.

Domi go de Ramos de la asió del Señor

Hemos acompañado a lo largo de la Cuaresma al Señor, ho l ha llegado triun ante a Jerusal n. Al prepararnos para celebrar la liturgia deteng monos un momento para vivir de verdad esta Semana Santa con todo nuestro corazón. Que no sea una semana m s, sino que el Triduo Pascual que se avecina sea un verdadero cambio de actitud de nuestra parte. Re lexionemos sobre el modo de actuar de Jesús du rante su arresto, traición, pasión cruci ixión. ¿Cómo actúa ante el peligro? ¿Cómo le contesta a Pedro? ¿Cómo se revela su amor incondicional hacia la humanidad? El Misterio Pascual es el centro de nuestra e es lo que celebramos durante todos los domingos del año. El punto es, no quebrantarnos a las primeras de cambio con las vueltas que nos da la vida de un momento a otro. Jesús nos da ejemplo de e, con ianza entrega absoluta al Padre su amor por la salvación de la humanidad entera. Para noso tros ho , la meta es seguir las enseñanzas del Evan gelio comprometernos de manera personal con Jesús como verdaderos discípulos de la sociedad actual. ¡Esa debe ser nuestra verdadera pasión! Can temos, pues, con alegría. "¡Hosanna! ¡Viva el Hijo de avid! ¡Bendito el que viene en nombre del Se ñor! ¡Hosanna en el cielo!" Mt 21: 9 . Este omin

go de Ramos, estamos invitados a re lexionar en el conocimiento de qui n es Jesús en la vida personal de cada uno. Para que nuestra e con ianza no sea solo una r aga de entusiasmo que se apaga el Viernes Santo con la muerte del Señor. ¡Somos resurrec ción, somos luz, somos Pascua! ©LPi

MISA

RIMERA LECTURA

Lect ra del li ro de Isaías 50 4-7

SALMO RES ONSORIAL

Salmo 22 8-9, 17-18, 19-20, 23-24

Resp esta Dios mío, Dios mío,¿porq é me has a a do ado?

SEGUNDA LECTURA

Lect ra de la carta del apóstol sa a lo a los ilipe ses 2 6-11

EVANGELIO

asió de estro Señor Jes scristo segú Sa Mateo 26 14-27, 66

ROCESI N

H

“Be dito el q e vie e e el om re del Señor”

Eva gelio segú sa Mateo 21 1-11

Cuando se acercaban a Jerusal n llegaron a Bet ag , junto al monte de los Olivos, Jesús mandó dos discípulos, dici ndoles: -«Id a la aldea de en rente, encontrar is en seguida una borrica atada con su pollino, desatadlos tra drnelos. Si alguien os dice algo, contestadle que el Se ñor los necesita los devolver pronto.» Esto ocurrió pa ra que se cumpliese lo que dijo el pro eta: « ecid a la hija de Sión: "Mira a tu re , que viene a ti, humilde, montado en un asno, en un pollino, hijo de ac mila".» Fueron los discípulos e hicieron lo que les había mandado Jesús: tra jeron la borrica el pollino, echaron encima sus mantos, Jesús se montó. La multitud extendió sus mantos por el camino; algunos cortaban ramas de rboles al ombraban la calzada. Y la gente que iba delante detr s gritaba: -«¡Hosanna al Hijo de avid! ¡Bendito el que viene en nombre del Señor! ¡Hosanna en el cielo!» Al entrar en Jerusal n, toda la ciudad preguntaba alborotada: -«¿Qui n es ste?» La gente que venía con l decía: -«Es Jesús, el Pro eta de Nazaret de Galilea.» ala ra de Dios