¿Por qué?

SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS Depósito Legal: A. 9-1958

Año XXX Núm. 1 .493 Elda, 27 septiembre 1985 Precio: 35 ptas.

La catástrofe mejicana

Parece que no ha afectado a los eldenses afincados en Méjico

Los movimientos sísmicos que han aso lado la pasada semana el cent ro de la cap ital mejicana, pa­rece que no han afectado a ningu­no de los más de un centenar de eldenses que forman la co lonia de nuestra c iudad en Méjico. Casi to­dos ellos residente en la zona de León (Guanaiuato) v están dedica-

Inauguradas las nuevas oficinas de la Caja Postal de Ahorros

• Asistieron relevantes personalidades da la entidad

El pasado jueves día 19 del pre-sente mes fueron inauguradas

las nuevas oficinas de la Caja Pos­tal de Ahorros, ubicadas en la ca­lle General Varela, esquina a Jo­sé María Pemán, dotadas de las más modernas instalaciones en estos servic ios.

Entre las diversas personalida­des asistentes figuraban doña Ro­sario Luca s Fernández, directora de la Delegación Provincial de Mi­niste rio de Comunicaciones y

!PASA A LA CUARTA PAGINA!

Esta interrogante ha sido muy frecuente en el pensamiento y en palabra de centenares de elden­ses, mientras otros muchos lo de­ben haber pensado y callado .

¿Por qué? ¿Por qué no ha luci­do nuestra Patrona, la Virgen de la Salud, el precioso manto que el año pasado fue confeccionado y regalado por una eldense?

Recordemos el fervor y entu­siasmo con que fue acog ida la idea de esta obra y su donación por una hija de Elda, deseosa de que este fuera el último trabajosa­lido de sus manos tras su jubila­ción. Recordemos que durante los días de su exposición en el esta­blecimiento «Va lor», en la calle Nueva, fueron varios miles de el­denses los que lo admiraron a cualquier hora del día. Recorde­mos que, en el mismo seno de la Cofradía de los Santos Patronos, esta noticia se recibió con alegría. Y prueba de sinceridad foe el ob­sequio que se hizo a doña Asun ­c ión Rico Juan, en nombre de la Cofradía , de una medalla-escapula rio de oro de los Santos Patronos y un rico pergamino enmarcado, en la ta rde de la bendición, todo ello demostrativo de gratitud. Y recordemos por últ imo las pala­bras del señor Arcipreste, don En­rique Garrigós Miquel, tomadas li­teralmente por quien esto escribe

!PASA A LA CUARTA PAGINA! Celia de la Salud Payá expone en Londres

La ceramista eldense Celia de la Salud Payá Sirera, cuya obra ha recibido numerosas d istinciones habiendo sido expuesta por dos veces en el «Sa lon des Nations» del «Centre lnternational d' Art Contemporain» de París, va a inaugurar en esta próxima sema­na una muestra da su obra en Lon ­dres, dentro de la exposición «Bri­tish Art Fair in the City». Esta «Bri­tish Fair» está dedicada a presen ­tar obras de artistas contemporá­neos internacionales y tienen lu ­gar en la «Bishopgate Foundation» efectuándose la inauguración e 1

pró xim o jueves, 3 de octubre, hasta el 14 del mismo mes.

dos en su mayoría a la industr ia del calzado. En un principio, cuan­do se conocienron las primeras noticias del desastre, fue muy grande la inquietud de los famili a­res que tienen en nuestra c iudad, que temían por sus vidas, pero afo rtunadam ente, cuando se han pod ido reanud ar las comunicac io­nes, se ha podido comprobar que los eldenses de aque ll as t ierras continuan sin novedad, no habién­dose visto afectados por el terre ­moto. Sin embargo, a pesar de la distanc ia de más de 350 kil óme­tros que separa León de Méjico D.F. , se nota ron allí los efectos del t emblor, resultando dañados algu­nos ed ifi cios.

Crítica a una ,,crítica Fallera>>

La presentación de la obra de la joven ceramista eldense en Lon ­dres es una nueva demostración de su firme andadura artíst ica, que alcanza en la misma una mayor madurez, puesta en evidencia en su participación en estas exhibi­ciones, de la más alta categoría.

A título anecdótico, diremos que nuestro paisano Pedrito Rico se sa lvó poco menos que de mi ­lagro de la catástrofe, ya que te-. nía un contrato para actuar por aquellos días en Méjico D. F., en el hotel Fiesta Palace, que se halla en pleno centro de la capital meji ca ­na. Parece que, por motivos de sa ­lud, tuvo que cancelar unos días antes dicho comprom iso, lo cua l le evitó, cuanto menos, un formi ­dable susto.

Al unirnos al sentimiento del pueblo mejicano por ese desastre que ha venido a asolar parte de su populosa capital, nos aleg ra sin embargo la noticia de que, por lo que se sabe hasta la fecha, el seís­mo no haya afectado a los elden­ses residentes en aquella repúbl il ­ca americana.

Al comenzar el texto del presen­te escrito deseo presentar a la Junta Central Fall era y a cuantos cada año con verdadero tesón y perseverancia hacen posible estos populares festejos mi reconoc i­miento a su trabajo porque la fies­ta se mantenga y se supere en nuestra ciudad .

Reconozco que las fallas expre­san críticas, pero toda crítica, pa­ra ser constructiva deba funda­mentarse sobre la base del respe ­to a las personas; el artículo 20-1-a de n1.Jestra const itución , reconoce el derecho a expresar y difundir libremente los pensamien­tos, ideas y opiniones, etc. y el ar­tículo 10-1 expresa también tex­tualmente «la dignidad de la per­sona, los derechos inviolables que le son inherentes, el libre desarro-

Solo existe un

papel y pe 1 icu la

Konica en

llo de la personalidad , el respeto a la ley y a lo.s derechos de los de­más son fundamento del orden político y de la paz social».

Este respeto debido a toda per­sona se olvidó en una de las críti ­cas que presentaba la f alla plan­tada en el barr io de la Huerta Nue­va . Se trataba, ciertamente, de una escena altamente irreverente hacia los clérigos y rel igiosos de la Iglesia Católica (por respeto a los lectores omito los detalles de la escena en cuestión , que sin du­da muchos recordarán) . Pero si la escena era irrespetuosa y ofensi ­va, mucho más lo era el cartel que la acompañaba, en el cua l se ha­cía referencia a la Mora l Católica, tachando a quienes la pract icaron

(PASA A LA CUARTA PAGINA!

el mundo Distribuye en Levante casa Basilio

HORARIO DE MISAS ELDA

Parroquia de Santa Ana: Sábados y vísperas de festivos a las 8 de la tarde . Domingos y fiestas de precepto, 8.30, 11, 12.30 ma­ñana y 7 tarde.

Parroquia de la Inmaculada: Sába­dos y vísperas de festivos a las 7 y 8 de la tarde. Domingos y fiestas de precepto , 9 , 11 y 12.30 de la mañana.

Parroquia San Francisco de Sales: Sábados y vísperas de festivos a las 6 . 30 de la t arde . Domingo y fiestas de precepto, 9 y 12 de la mañana.

Parroquia de San José Obrero : Días laborables a las 7 de la t ar­de . Sábado y víspera s de f esti­vos a las 6 de la t arde. Domin­gos y fi estas de precepto, 12 de la mañana y 5.30 de la tarde.

Capilla del Hospital : Domingos y fiestas de precepto a las 8 .30 de la mañana.

Residencia Sanitaria: A las 11 de la mañana .

VIERNES, 27 D. ª PILAR SEBASTIÁ Manjón , 9

SÁBADO, 28 D. JOSÉ M. ª PICAZO Zorrill a, 17

DOMINGO, 29 D. ª ANA AGUADO A vda . Sax. 32

LUNES, 30 D. a M. a CARMEN RICO Méjico, 1

MARTES, 1 D. ª ESTHER PADIAL Hnos. Pinzón, 25

MIÉRCOLES, 2 D. ª PILAR GIMÉNEZ Chapí, 31

JUEVES,3 D. ROBERTO VALERO Reina Victori a, 13

VIERNES, 4 D. MANUEL SERRANO Manjón, 9

PETREL

Parroquia de San Bartolomé: Sá­bados y vísperas de f estivos a las 8 de la t arde. Domingos y fiestas de pr.ecepto, 9 y 12 de la mañana y 7 de la tarde. Días laborables, 8 de la tarde.

Parroquia de la Santa Cruz : Sába ­dos y vísperas de festivos, 7 de la tarde. Domingos y fiestas de precepto , 9 .30 y 12.30 de la mañana.

Ermita de San Bonifacio: Sábados y vísperas de festivos a las 6.30 de la tarde.

Horario de Misas en los días labo­rables en las distintas Parroquias

y Capillas de Elda Santa Ana : A las 8 de la m añana

y 8 de la tarde . Inmaculada: A las 7 y 8 de la

t arde . San Francisco de Sales: A las 8 de

la tard e (menos lunes). Hospital Municipal: A las 8 de la

m añana. Colegio de HH . Carmelitas: A las

8 de la mañana.

TELÉFONOS PARA CASOS URGENTES Ayuntamiento 380402

380403 Policía Gubernativa . 380909 Policía Nacional 3913 11

386145 Policía casos urgentes . 091 Guardia Civil . 380964 Bomberos 3822 22 Casa de Socorro . 380905 Guardia Municipal 092 Retén Municipa l 385024 Hospital Municipal 380905 Juzgado Instrucción 38 16 01 Juzgado de Distrito 380071 Cruz Roja 380987 Cruz Roja (Reventón\ 38 25 50 Estación FF .CC. 382806 Servicio Aguas 39 49 11 Residencia Sanitaria 39 23 11

3923 50 39 23 91

Servicio de Urgencias de la S. Social (de 17a 9 h1 390606

Ambulatorio IP. Manjón\ . 38091 1 Servicio nocturno de Tax is 380403

38 0402 Paradas de Taxis 38 1030

381066 38 101 4 380485

SE VENDE CHALET A 1 KM. DE MONOV AR

12.000 m.2 de terreno. 250 m.2 construidos. Piscina.

O SE CAMBIARIA POR LOCAL COMERCIAL EN ELDA

Informes: teléfono 38.52.15 1492 /3

V AlLE DE ELDA Pág. 2

Asociación «Amigos de Ja 3. ªEdad»

Como estaba proyectado, el pa­sado fin de semana se llevó a ca­bo la excursión a Barcelona, don­de se visitaron los numerosos mo­numentos y lugares más intere­santes de la ciudad, realizándose el viaje sin la menor incidencia.

Para el próximo día 19 de octu­bre, sábado, se está organizando una excursión a Murcia, visitando el santuario de la Fuensanta y otros lugares interesantes. Acom ­pañará a la expedición el presiden­te, señor Pérez Polo . Los billetes para esta excursión podrán retirar­se los días 1 5 y 16 en el domicilio social de esta «Asociación Pro Re­sidencia Comarcal de Ancianos» «Amigos de la 3. ª Edad», sito en calle Colón, 6 (A.P. ).

GRACIAS,

Espíritu Santo E. L.

1492/6

SE VENDE FINCA RUSTICA con almendros y olivos. Nave seca­dero. Maquinaria para cultivo. A 3 kms. y medio de Sax. FACILIDA-

DES. Teléfono 47.40.88 1492 /6

t

PICADOS Y GRABADOS BARTOLOME CRESPI

. 13801 . ¡

María Guerrero, i i (frente Mercado) Teléfono 38.08 80

SE OFRECE CHICA CON EXPERIENCIA DE

PELUQUERIA

RAZON: Teléfono 39 .13. 07

1492

SE VENDE TALBOT 150 Diesel

1490 /3

Teléfono

38.68.04

O. N. C. E. NÚMEROS PREMIADOS

Jueves, 19 Viernes , 20 Sábado, 21 Lunes, 23 Martes, 24 Miércoles, 25

1403 8540 4253 2928 0291 4701

ANIVERSARIOS

D.ª Magdalena Guarinos Vera Descansó en la Paz del Señor el día 2 de octubre de 1984, a los 87 años de edad, confortada con los Santos Sacra-

mentos y la Bendición Apostólica de Su Santidad.

SU ESPOSO

D. Julio Maestre Payá Fallecido el día 4 de julio de 1958, a los 63 años de edad.

SU HIJO

Julio Maestre Guarinos Estudiante. Muerto a los 18 años de edad en los primeros

días de julio de 193~

Sus hijas, Magdalena y Lola; hijo, Mtlriano Muñoz Alon­so; hermana, Lola; nietos, Julio y Oiga; Asunción y Joa­quín, Mariano y Cristina, Magdalena, Javier e Ignacio; bisnietos, Víctor, Joaquín, Noé y Eva, RUEGAN una ora-

ción por sus almas.

Las Misas que se celebrarán el día 2 de octubre en la Pa­rroquia de San José Obrero a las 7 de la tarde y el día 13 de octubre, serán aplicadas por el eterno descanso de

sus almas.

Elda, septiembre de 1985

VIDEO VIDEO-CLUB VIDEO-CULTURAL

PARA UN RECUERDO

TA N 1 M POR T A N T E,

ENCARGA EL

REPORTAJE A

P RO F ES 1 O N A LE S.

FUTBOL MODESTO

CAMPEONATO DE LIGA PETER RIVES

(Patrocinado por «Decoraciones Gallego»

Partidos para el sábado y domingo próximos

Sábado 28 de septiembre

8.30: Aldora, Florencia. 10: R. Los Picos, Fallero V. 11.30: Ayuntamiento Monóvar

T. Granaíno. ' 12.45: Sangar M., P. Manhat­

tan . 3. 30: Pato Loco, Geisel 38. 5: San Antonio B. Alberto Abs­

temios. '

Domingo 29 de septiembre

8.30: C. Cipri, A.L. Molina. 1 O: Amética, lsadora C.F. 11.30: T. Manolo, D . London.

Gracias,

Espíritu Santo. M.O.

SE NECESITA

CENTRADOR K-63 y

APARADORA DE 1. ª Teléfono 384319

C/. Alféreces Provisionales, 7 bajo 1493

SE VENDE

Aulas de la Tercera Edad

Curso 1985-86

En reunión del Consejo de Direc­ción de las Aulas, celebrado el pa­sado miércoles, día 25, se estu ­diaron las nuevas directrices para el curso venidero 1985-86, que con relación a los días de las cla ­ses sufrirán una variación; éstas se celebrarán los días lunes, miér­coles y jueves de cada semana, a las 5 de la tarde, en la Casa de Cultura; en cuanto a las activida­des, pintura, cerámica, etc., pa­san a celebrarse los miércoles y viernes.

Han ofrecido su colaboración para la proyección de películas, teatro y otras actividades, las Ca­¡as de Ahorros Provincial y de Ali­cante v Murcia.

El primer viaje cultlural del nue­vo curso será al pirineo aragonés, concretamente a Sabiñánigo, des­de donde se celebrarán diversos viajes radiales; tendrá lugar de los días 4 al 9 de noviembre próximo, ambos inclusives.

El día 14 de octubre, !un.es, ten ­drá lugar en la Casa de Cultura, a las 5 de la tarde, asamblea gene­ral de alumnos, en la que se da ­rán a conocer cuestiones de inte rés relacionadas con el curso, que dará comienzo al día siguiente, martes 15, con la primera clase y la apertura de la correspondiente matrícula. e

Ne1'A-: Siendo las plazas limitadas del viaje al pirineo aragonés, se ruega a cuantos alumnos deseen asistir realicen su inscripción con la máxima urgencia, llamando al teléfono 38 14 54.

w.

LOCAL COMERCIAL DE 60 m. 2 SITO EN CALLE LAMBERTO

AMAT, 19

RAZON: Teléfono 38.17 .67

HORAS DE OFICINA: 9 A 1 Y 4 A 8

1485/ ..

En la Casa de Cultlura

Concierto por la Rondalla «Batiste Mut», de Campello

De la mano de la «Rondalla Ju­venil del C.E.E.» hace su presen­tación en Elda, en la Casa de Cul­tura,_ el próximo sábado día 28 de septiembre actual, a las 7 de la tarde, una de las rondallas más prestigiosas de nuestra provincia pese a su relativa juventud e~ cuanto a aparición oficial, 23 de d1c1embre de 1979.

Fundada en diciembre de 1978 por un grúpo de aficionados de Ca~pello, dentro de una inquietud art1st1ca y musical, tardó solamen­te. un añ_o en hacer su presenta­c1on of1c1al y poco más en comen­z_ar a cosechar laureles en los dis­tintos certámenes en los que se presentó, lo que le ha llevado a ser e~_tan poco tiempo, gracias al es­p1ntu de trabajo de sus componen­tes Y director, José Antonio Pas­tor Ruiz, una de las primeras de la provincia.

(

PROFESORA ESPECIALIZADA da clases particulares de

E.G.B., B.U.P. y F.P. Grupos reducidos

C!. Poeta Zorrilla, 89, 2. 0 izqda. 1493

--- ----- -1 1

El programa a interpretar com­prende música popular y folklóri­ca, pero muy especialmente, en un aspecto selecto, músi.ca clási­ca· En la primera parte interpreta­rán «Dauder», pasodoble de Lope; «La Gran Vía», selección de Chue­ca y Valverde; «Pan y toros» se­lección, de Barbieri y «Una n~che en Calatayud», poema sinfónico de P. Ll,!na . En la segunda «Sere'. nata», de Haydn; «Carmen» sui­te, de Bizet; «Habanera», int~rme­d10; «Marcha Rades'ky», de J. Strauss y finalmente «La boda de Luis Alonso», intermedio de Gi-ménez. '

Deseamos uno más de sus mu­chos éxitos artísticos a esta ron­dalla y que el buen aficionado el­dense a la música ocupe por com­pleto el salón de actos .

Seguimos informándote ... ¡¡MOVIDA TOTAL

--- ~ -

w.

1

1 j

VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUS-. TRIALES Y TODA CLASE DE FINCAS RUSTICAS y UR- 1

BANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS

1

JUAN TERRADES IBAÑEZ Agente de la Propiedad Inmobiliaria

Colegiado 211

DAHELLOS, 10, 1.0 izqda. - TELE FONO 38 52 42

HORAS DE OFICINA: De 10 a 1'30 y de 4 a 8'30 11 • -- -- -

VALLE DE ELDA Pág . 3

Inauguradas las nuevas oficinas de la Caja Postal de Ahorros !VIENE DE LA PAGINA PRIMERA)

Transportes; don Antonio Martí­nez Palomino, Delegado Provincial de Hacienda; don Manuel Amela Quiles, Director adjunto de la Zo­na Territorial de la Caja Postal; don Silvestre García Morales, Jefe de Organización de la 2. ª sede, am­bos de Barcelona; don Esteban llo­ro Martínez y don Angel del Arco ' Rodríguez, inspectore:; centrales de Correos y Comunicaciones; don Alberto de Zayas López, Je­fe provincial accidental de Comu­nicaciones y don Luis Miguel Sem­pere Catalá, director de la delega­ción provincial de la Caja Postal de Ahorros, de Alicante. Por parte el­dense el Administrador de Co­rreos, señor Campano; Comisario Jefe de Policía y Capitán de la Po­licía Nacional, señores Vélez Can­tero y Palom;ra Lizán , respectiva­mente.

El señor de Zayas expresó la constante preocupación de la Caja Postal de Ahorras de crear hom­bres bancarios y por ello está en disposición de ofrecer unos servi­cios con total garantía y deseo de ayudar en todo. Por su parte el se­ñor Almela ratificó que con gran esfuerzo la Caja Postal sale al mer­cado financiero con todas las ac­tividades que realiza la Banca y

SE VENDE PISO en c/ . Brigadier Algarras (Petrel)

4 habitaciones, comedor, salón, co­cina , etc.

PRECIO A CONVENIR RAZON: Teléfono 37.53.59 1490194

pronto será una realidad la Caja de Pensiones; Alicante, hoy, es la provincia más beneficiada en la extensión de la Caja Postal. Final­mente la Directora Provincial, se­ñora Lucas Fernández, tras expo­ner su satisfacción por este gran paso de la Caja Postal declaró inauguradas las nuevas oficinas.

El director de la nueva oficina lo­cal, Juan Antonio Vilar Miguel in­formó a VALLE DE ELDA de los nuevos servicios implantados; con el Banco de Santander es la única oficina que trabaja en teleproce­so en tiempo real con toda Espa­ña; domiciliación y pago de reci ­bos, de nóminas, valores tarjetas VISA, servicio de extranjero y co­mo ha dicho el señor Almela, a parti r del próximo mes de octubre se implantará el propio fondo de pensiones. A nivel nacional , exclu­yendo algunas capitales de provin­cia, Elda y Elche son dos de las más importantes of icinas de Espa­ña. En 1977 Elda realizaba 1 O operaciones diari¡ias, actualmen­te ha pasado a 200 y desde 1968 el aumento ha sido de un 900 %.

w.

SE VENDE CASA DE PLANTA BAJA con un piso arriba, de más de 100 m 2 en ambos lados. Con vista y salida a dos calles.

Situada en sitio céntrico PRECIO A CONVENIR

Teléfono 386989 1493

~ y m nn ~¡DISPONEMOS DEL ~ nK~ DESCALCIFICA DOR ~ A DECUADO PARA 1!#2UWW±:::au¿; SUS N ECESIDADES ~w~u

FILTRAMOS, DESCALCIFICAMOS Y DECLORAMOS EL AGUA DE SU INDUSTRIA O VIVIENDA

¡NO LO PIENSE MÁS; TENEMOS UNA DUREZA DE 54 º!

C!. Jardines, 23 14 9 31 ...

ELDA Teléfono 385198

ACUPU NTURA EL DR. D. ALBERTO PONS

comunica que abre su consulta de ACUPUNTURA para el tratamiento de

• Todo tipo de dolor • Insomnio • Hábito de fumar • Stress, etc. • Obesidad

EN CENTRO MÉDICO DE CONDUCTORES ccVINALOPOn C!. Gral. Moscardó, 4, entlo. izqda. w 390740 ELDA 14 9316

VALLE DE ELDA i-'ág. 4

Crítica a una ,,crítica Fallera,,

( VIENE DE LA PA GIN A PR IMERA)

y 'rnseñamos de fa lsos e hipócri­ta5 .

No se puede tratar de una for­m:J tan irreverente, grosera y has­ta calumniosa lo que de más ínti­mo posee todo hombre : la con­ciencia moral. No puede consen­tirse ese público y despiadado ata­que a la conciencia de tantas per­sonas que nos esforzamos por vi­vir con toda lealtad la moral que implica la Religión que practica ­mos. Me consta, además, lo heri ­das que quedaron algunas perso­nas que no son religiosas, pero que también quieren ser fieles des­de lo más íntimo de ellas mismas al mensaje cristiano.

¿Cómo podremos construir una convivencia pluralista auténtica y pacífica, si falta la base más ele­mental: el respeto a la persona y a sus valores fundamentales?

SE VENDE ENTRESUELO CON PLAZA DE GARAJE

en e/. Las Armas , 3 - ELDA.

Teléfono 38.66.28

1490

SE DAN CLAES DE SOLFEO Y PIANO

Preparación para Conservatorio .

Teléfono 39.29.22 149114

SE VENDE PISO PLANTA Y ATICO Información :

Teléfono 38.41.04 (Tardes de martes y viernes)

1492 1 ..

SE VENDE PISO 1. 0

en el . Virgen de la Salud, 30

PRECIO: 1.600.000 pesetas.

Teléfono 38.36.49 149213

.-~~~~~~~~~----.

SE VENDE CASA DE 1

CAMPO con 900 m.2 de terreno en Partida de Pusa, muy próxima al Molino de

la Reja. Teléfono 38.11.01

14911 .. .

SE ARRIENDA LOCAL EN PETREL CON FUERZA DE

175 m.2

Teléfono 37.06.25 (Sr. Chico)

1490/ . ,.

Reitero mi felicitación y apoyo a nuestros festeros por su entu ­siasmo, del que cada año nos con­tag ian durante esos días, al pro­pio tiempo que ruego a quien co­rresponda que en el futuro se evi­ten alusiones directas que puedan herir los sentimientos más nobles de quienes solamente desean par­ticipar y divertirse en nuestras fiestas locales.

Miguel A ngel Cremades Romero

............ ¿Por qué?

(VIENE DE LA PA GINA PRIMERA!

y publicadas en la revista «Fiestas Mayores» del presente año, tras la bendición del manto: «que agra­deció en nombre de todos, de la ciudad, de la parroquia y de la Vir­gen su hermosa donación, en la promesa de que lo lucirá en las so­lemnidades de sus Fiestas y en su novenario».

¿Por qué no se cumplió esto? ¿A quién se debe que la Virgen no haya lucido esta hermosa y rica donación en las Fiestas Mayores? Oficialmente nada hemos podido conocer, pero sí, quizás por una indiscreción, que «por continuar una tradición».

Veamos, una tradición no se pierde si es mejorada, si no desa­parece el motivo por el cual se ce­lebra. En 1726 nuestra Patrona lu­ció su primer manto; en 1851 el celoso párroco don Gonzalo Sem­pere, amante como pocos de su Virgen de la Salud, encargó otro que supliera al anterior, mejorán­dolo, tras algo más de un siglo; en 1852 continuaba insatisfecho de los anteriores y le encargó otro, mejorando los anteriores y en 1856 otro , siempre con el deseo de que la Madre apareciera a los ojos de los eldenses más hermo­sa, más merecedora, si cabe, de devoción. Y en 1883 lució un nue­vo manto donado por la fami lia de don Rafael del Val hasta nuestros días, con las lógicas reformas ne­cesarias por el paso del tiempo . ¿Rompió don Gonzalo Sempere la vieja trad ic ión o mejoró aquello que ya había7

Venga de donde vin iere la dec i­sión de que no luciera la Virgen el manto nuevo, como eldense y fe­ligrés de Santa Ana no puedo aceptarla; cuando existe una Co ­fradía y una Mayordomía las de­cisiones se toman de mutuo acuerdo y repetiremos hasta la sa­ciedad nuestra desaprobación a lo hecho. Y quera Dios que en el pró­ximo año no volvamos a disgus­tar a los hijos de Elda .

w .

\DEMOGRAFIA\ NACIMIENTOS

Día 17 de agosto: David, hijo de David Mubelarrea Almendros y Francisca Mínguez Calvo. - Aitor, de Francisco García Gómez y Glo­ria Toledo Núñez.

Día 18: Manuel de Manuel Va­lero Molina y Cándida Vera Bo tella .

Día 19: José , de José Hurtadp Gabaldón y María Teresa Martín Moreno. - Nuria, de Antonio Gar­cía Martín y Efigenia Pastor Gar­cía. - Sará, de José Antonio Es­teve Candel y María Consuelo Ló­pez Pérez.

Día 20: Purificación María, de Joaquín Giménez Saavedra y Pu ­rificación Saavedra Fernández .

Día 21: Osear Manuel , de Ma­nuel Sánchez Gosálvez y Ana Isa­bel Sirvent González.

Día 22: Ana, de Pedro Miguel Pérez Pérez y Fuensanta Inmacu­lada Primo Pérez. - Sergio, de Francisco Flores l\(ledina y Dolores Poveda Gilabert .

Día 23: David, de Vicente Bel­mont Muñoz y María Dolores Ce­rro Buzón .

Día 24: Esther, de José Gaspar Rico Valero y María Minerva Ba­ñón Pastor. - Isaac, de Pedro To­rres Caparro y Piedad Gonzalo Gil.

Día 25: Carlos, de Francisco Na­varro Valero y María del Pilar Maestre Rico.

Día 26: Alexis, de Luis Ródenas Catalán y Consuelo Reig Quinta nilla .

Día 27: Verónica, de Antonio Vera Beltrán y Julia Ferris Sán­chez. - Josué, de Juan Antonio Saavedra Hernández y Leonor Flo­res Fernández. - Alberto, de Luis Llopis Rico y María Isabel Cama­cho Quirós.

Día 28: Rubén, de Antonio Ro­mero Tortosa y Julia Pérez Pina. -Remedios, de Gabriel Arenas Na­varro y Remedios Botella Rome­ro . - Gabriel, de Miguel Saavedra Torres y Encarnación Rodríguez Fernández . - Marta, de Antonio Tomás Guarinos y Ana María Ji­ménez Bernabeu. - Sandra, de José Martínez Rovira y María Magdalena Miralles Ochoa .

Día 29: David, de Agustín Do­mínguez Romero y María del Car­men Rodas Sánchez. - Sandra, de Diego Palacios Rodríguez y Tere­sa Rodríguez Sanz.

Día 31: Minerva, de David Ro­mero Gallardo y Vicenta Minerva Santonja Martínez. - Ana Belén, de Francisco Escandell Barceló y Matilde Qui les Martínez. - Ginés, de Ginés García Valverde y Ana Llopis Lorente.

VENDO PISO 1. º ESQUINA C!. Carlos Arniches, 25

(frente Estadio Municipal) 4 habitaciones, amplio salón comedor, etc.

Al coritado o facilidades

Teléfono 382332 1493/6

MATRIMONIOS

Día 28 de julio: Miguel Martínez Mateo con María de la Encarna­ción González Sánchiz.

Día 14 de agosto: Francisco Mi­guel Martínez Carretero con Virgi­nia María Montesinos Zornoza. -Jorge Ponce Martínez con María Victoria Juan Vera.

Día 1 5: Jesús López López con María Josefa Graciá Ruiz.

Día 16: Vicente Rico Valera con María del Carmen Alcolea Ló­pez. - Eduardo José Serrano Pa­yá con María Florinda Romero Pascual.

Día 17: Pedro Castaño Falcó con Ana María González Lla­mas. - Ramón Alberó González con María Ángela Javaloyes Giro­nés. - Eusebio Clemente Rubio con María Dolores Cózar Felipe. -Francisco Antonio Mira Navajas con Carmen Dolores Muñoz lbá ñez.

Día 20: Silvestre Espí Rodríguez con María del Mar Pintado Rome ro.

Día 21: Francisco García Gimé­nez con Ana María lbáñez Umali.

Día 24: Antonio Cascales Go­mariz con María Paloma Soler Ló­pez. - Miguel Ángel Arroyo Pérez con Dolores Barbellido García. -Tomás Caudete Berilabé con Mi­caela Zárate Martínez. - Juan Ma­ciá Candela con Nieves Hernández Román .

Día 25: Miguel Albertos Solera con Josefa López Reolid. - Ma­nuel Alfaro Toboso con María Aurea Vera Martí.

Día 28: Manuel Miguel Pascual Vera Moreno con María del Pilar Obrador lbáñez.

Día 30: Antonio Pons Gil con Juana Reig Molina. - Vicente Po­veda Beviá con María Amparo Marco Amat.

Día 31 : José María Martínez Ro­mero con María Dolores Juan Ga­llardo. - Antonio Samper Guardio­la con María Petra Navarro Ló­pez. - Luis Carlos Nieto Chaparro con María del Carmen Sáez Pérez. DEFUNCIONES

Día 6 de septiembre: Guillermo Azorín Pérez, de 29 años.

Día 1 O: Consuelo Bel Garrigós, de 87.

Día 11: Llanos Amores García, de 71. - Amalia Bello Parra, de 53.

Día 12: Juan Sánchez Pina, de 11 años. RESUMEN

Nacimientos Matrimonios Defunciones

22 . .. . .. . 20

5

SE VENDE ÁTICO SOBREÁTICO

Razón: Teléfono. 3894 7 5

1493

Dr. REINALDO PEREZ GARCIA

OFTALMOLOGO C/. Quijote, 8

Teléfono 38.01.36 ELDA

ESPECIALISTA EN MEDICINA Y CIRUGIA DE LOS OJOS

1490 /3

LICENCIADO EN FILOLOGÍA INGLESA Titulado en la Escuela Oficial de Idiomas, con Certifi­cado de aptitud pedagógica del Instituto de Ciencias de la Educación y cursos de perfeccionamiento en la Universidad Politécnica de Sheffield.

DA CLASES DE INGLÉS A TODOS LOS NIVELES

~ 380777

SE VENDE PISO GRANDE Y MUY SOLEADO

en Avda . Madrid, 24, 3. 0 A con

ascensor. (Encima de Almacenes Ruiz)

Razón: C/. Juan Milfá, 35 (Tienda de comestibles)

1493

ME OFREZCO PARA CUIDAR NIÑOS Tengo experiencia, me encantan los niños y soy muy responsable

Teléf. 383192 lllamarantes delasBnochel 1493

SE VENDE Casa-refugio de montaña

en el paraje de Sierra del Caballo (Petrel)

Teléfonos 371229 y 371482 1493/4

SE DAN CLASES DE

INGLÉS Razón: Teléfono 386589 149314

SE VENDE PISO 3 habitaciones, salita,

comedor y cocina C!. Ramón y Cajal (de trás de- Ermit a San An tón )

Teléfono 374656 14934

SE LACAN PUERTAS Y TODA CLASE

DE REVESTIMIENTOS DE MADERA

Razón: 385687 1493

Gracias,

Espíritu Santo M. U.

14 9314

...Apúntate a ...

... ¡¡nuestra movida!!

Dr. D. Gonzalo Llamazares Cachá RIÑÓN Y VÍAS URINARIAS

CIRUGÍA UROLÓGICA ESTERILIDAD MASCULINA

Calle Gral. Moscardó, 11, 2. 0 izqda.

Teléfono 383496 ELDA 1493/ ... l•h-J

VALLE DE E.LOA F·~ ~

Avenida (2. º premio Café Lluna)

Mañana de domingo. La Avenida reposa en su quietud serenamente coronados sus árboles de lila ' y abierta al horizonte su ancha frente .

Palpitantes de luz brotan heridas de sol en los crista les. Lentamente va despertando la ciudad dormida bajo un cielo de azul opalescente.

Por el oscuro seto corre un temblor de vida una puerta se abre, alguien canta suavemen'te· en la rama una flor se agita estremecida · ' en el aire, el rumor lejano de la gente, '

Mañana de domingo en la Avenida donde la Primavera llegó secretamente con destellos de oro en las pupilas y un aroma de campos renacientes.

ITE .M GABINETE DE PSICOLOGÍA

ELDA: C/ . Hernán Cortés, 17 Tel éfo no 38114 7

VILLENA: San Bartolomé, 2, 2. 0

T e léfono 802085 1493

SOY PROFESOR TENGO PISO AMUEBLADO

EN ALQUILER y lo compartiría con otros

Llamar al teléf. 391 609 14 93

ALQUILO CASA DE CAMPO

en Elda , a profesores

y PISO en Alicante

Teléfono 385555 14 93

COMPRARÍA 850 ó 600 de segunda mano

ALQUILO plaza de garaje inmediaciones Reina Victoria

Teléfono 386890 1493

SE VENDE PISO CON GARAJE

en «Edificio Esmeralda»

~ 384884 - 391005 14 93

ALQUILO O VENDO PISO

en San Francisco de Sales

Razón : C/ . Puerto Rico, 3 4. 0 B - ELDA

1493

VALLE DE ELDA Pig. 6

Carolina Gonzálvez

VENDO DOS PISOS

EN PETREL

Teléfono 373464 149316

CLASES DE FRANCÉS TODOS LOS NIVELES Licenciado en Filología Francesa

Teléfono 382316 1493

VENDO PISO 1 45 m 2 habitables

Esquina muy soleada

FACILIDADES

Teléfono 381921 1493/4

Gracias,

Espíritu Santo R. P.

SE OFRECE MATRIMONIO JOVEN PARA CUIDAR CHALET

Teléfono 389406 1493

.--

SE ALQUILA PISO AMUEBLADO . para profesores o similar

Teléfono 389093 1493

Licenciados en Ciencias y Letras

IMPARTEN CLASES DE RECUPERACION Y REPASO

de E.G.B., B.U.P., e.o.u. y F.P. Teléfono 38.38.25

1491/2

ESCUELA DE PELUQUERIA Y ESTETICA

SILVIA Enseñanza homologada. Título Oficial

Matrícula hasta 30 septiembre. Comienzo del curso: l de octubre . Plazas limitadas.

Gral. Moscardo, 4, entreplanta - ELDA

1484193

SE NECESITA OFICIAL DE PELUQUERÍA (varón)

Con experiencia, para dirig ir sa lón de peluquería

Dirigirse a el Gral. Moscardó, 4

ACADEMIA SILVIA 14934

Construcciones

VERDÚ Y ZAMORA Reformas de cocinas y aseos, con toda clase de chapados y alicatados, cambios de piso de terrazo y gres, tabiquerías y

enlucidos.

Construcción de piscinas, con depuradoras y cisternas de agua.

1490 /3

TODO POR PRESUPUESTOS

Teléfonos 38.22.62 - 37.36.97

CLASES DE FRANCÉS PROFESORA NATIVA. DIPLOMADA.

TODOS LOS NIVELES. ESCUELA OFICIAL DE IDIO­MAS Y CURSOS UNIVERSITARIOS ,,

CLASES DE INGLES, todos los niveles. Escuela Ohciaf de Idiomas.

14 93 Teléfono 39.44 .31

SE PRECISAN

FABRICANTES DE CALZADO BOTTIER

Producción semana l 800 a 1. 500 pares para fabricación inmediata

INTERESADO S DIRIGIR SE A:

"S39 01 00 - 39 01 61 1493 4

Se dan clases particulares E.G.8., B.U.P. y e.o.u.

Matemática y Física

Razón: Teléfono 374359 1493

Gracias,

Espíritu Santo J. P. L.

4> Naval, 1; ALINEACIONES

ELDENSE: Clemot; Boni , Kike, Antolí, Ramírez; Santiago (Mora), Gómez, Jero; López Miró, Varela y Joaquín (Moreno) .

NAVAL: Javier; Isidoro, Paco, Chocano (Martínez), Requena 11; Esteban, David (Arango), Jaime; Requena 1, Alfaro y Juanma.

ÁRBITRO

Faerna Díaz, que tuvo una ac­tuación irregular, con excesivo tarjeteo, del que resultó perjudica­do el Naval , pues vieron la roja Isi­doro y las amarillas Paco, Reque­na 1 y Requena 11 y Alfaro . Tam­bién recibieron tarjeta amari lla Quique y Ramírez , azulgranas.

GOLES

A los 16 minutos, López Miró abre el marcador a pase de Gó­mez . A los 32 minutos marca de nuevo López Miró, reclamando los locales fuera de juego, pero el tan­to sube al marcador. En el minuto 42 Gómez marca el tercero a puer­ta vacía. A los 17 minutos de la segunda parte Antolí incurre en penalti por mano, cuya falta trans­forma en gol David . El 4-1 defini­tivo lo establece Mora después de haber descolgado Gómez al por­tero con un tiro que éste rechazó con apuros.

SE VENDE PISO 3 habitaciones, comedor, cocina y 2

aseos, CON MEJORAS. el. Ramón Gorgé, 22-1. 0 -J

Teléfono 38.24.10 (de 1 a 3 tar­de y de 8 a 10 noche)

149013

Eldense, 4 . EL PARTIDO

' El Naval se encontró con un El ­dense decidido a hallar el camino que correspond~ a su potencial i­dad y prestigio y clase de sus ju­gadores y tuvo que rendirse a la evidencia de la neta superioridad del equipo de Cubiche. Puso mu­cho empeño en la primera parte, pero la eficacia go leadora y la so­lidez de los azulgranas hicieron inútiles todos sus esfuerzos. En la segunda parte estuvo más nivela ­do el juego, pero en ningún mo­mento inquietó el equipo cartage­nero a su rival , gran vencedor por goleada a domicilio.

CLASIFICACIÓN

Ya sin negativos, el Eldense se sitúa en el 11 . 0 lugar, con 4 pun­tos. En cabeza , nada menos que 6 equipos con 6 más 2; Cieza, Im­perial , Ilicitano, At . Albacete , Vi­llarrobledo y Dolores .

PRÓXIMA JORNADA

La recuperación del Eldense de­be confirmarse ante un duro rival como el Torre Pacheco, situado en noveno lugar con 5 más 1, habien­do marcado 6 goles y encajado 5. Después del 1-4 de Cartagena, es seguro que la af.jción acud irá al Es­tadio para animar al conjunto que está decidido a demostrar que es el mejor del grupo.

SE VENDE TERRENO DE 4.200 m.2

en carretera de Monóvar, o se cam­biaría por local comercial.

Teléfono 38.14.84 1491 14

CONSTRUCCION DE CHALETS, NA VES INDUSTRIA­LES Y REFORMAS. FACILIDADES.

Construcciones VILLORA, S. L. Avda. Acacias, 15

Teléfono 38. 19.21 • ELDA 1475 1 ..

Venta de viviendas de protección oficial con mínima entrada

LLAVE EN MANO . RESTO A PAGAR EN 13 AÑOS DESDE EL 6% DE IN TE RES

TAMBIEN TENEMOS EN CONSTRUCCION ENTRADA: 1.200.000 PTAS. A PAGAR HASTA LA ENTREGA DE

LLAVES. RESTO EN 13 AÑOS DESDE UN 6% DE INTERES.

EDIFICIO SITO EN AVDA . 'DE ELDA (Frente -a la Cooperativa del Vino de Petrel)

,..,

INFORMES: Promociones ORTUNO · Reyes Católicos, 21, entlo.

14791 ...

Teléfono 38.73 .10 ELDA

Huestes del Cadí Convocatorias de Asambleas

Día 2 de octubre de 1985 Bar Magero (detrás Cruz Caídos)

A las 9 de la noche: Primera convocatoria.

A las 1 O de la noche: Segunda convocatoria .

Asamblea General Ordinaria

Orden del día: 1. 0

- Lectu ra y aprobación ac­ta anterior.

2. 0 - Cierre ejercicio 84-85.

3. º - Presupuesto para ejerc i­c io 85-86 .

4 . 0 - Comunicados (concurso

ideas) . 5 . º - Ru egos y preguntas. A las 1O. 30 noche: Primera

convocato ri a. A las 11 noche: Segunda con­

vocat or ia .

Asamblea General Extraordinaria

Orden del día: 1 . º - Lectura y ap robac ión de l

acta anteri or. 2. º - Ofrec imiento de opción

de compra de un solar sito en ca ­ll e San Roque , para ubicación del Cuartel il lo General de la Compar­sa. Destino en fase inicial. Pro ­puesta del pago de su cos to.

Décimo aniversario de la comarsa

Se ce lebrará este an iversario con un concurso de ideas. Se ele­girán las que sean bonitas, repre ­sent at ivas de la celebración y rea­lizables. En la Asamblea se entre­garán las bases del concurso. Las ideas pueden se r de cualquier c la­se : culturales, deport ivas, de la fi esta, etc . Las eleg idas se rán premiadas .

... Apúntate a ...

... ·¡nuestra movida!!

Se traspasa taller de calzado con maquinaria

en barrio San José

PRECIO A CONVENIR Teléfono 373972

1493

Se venden 3 tocadores, de peluquería, seminuevos, 3 sillones de tocador y 2 sillones de lavacabezas

1493

PRECIO A CONVENIR

Razón: Teléfono 387939

SE OFRECE CHICA para cuidar niños o personas

mayores, de día o de noche

Teléfono 387809 (preguntar por Rosa

De lunes a viernes, de 1 O a 1 y de 3 a 6 tarde. 1493

SE BUSCA PISO EN ALQUILER Zona Elda-Petrel. Amueblado o sin amueblar, · para matrimonio de la «Telefónica» , sin hijos .

Teléfono 374359 1493

SE VENDE PISO 3. 0

EN AVDA. DE MADRID, 49 PRECIO A CONVENIR

Teléfono 37.32.58 (Laborables, de 1 a 3 y de 8 tarde

en adelante) 149214

SE VENDE PISO 4 dormitorios, salón-comedor.

el . Cristo del Buen Suceso, 24, l. 0

Teléfono 38 .44.26 1492 14

SE ALQUILA PISO amueblado a profesores

o similares

Teléfono 387634 1<193

Escuela de Inglés «NEVADA»

el . Chapitel, 8 - Teléfono 39.17.03 (De lunes a jueves)

LE OFRECE A PARTIR DEL DIA 1 DE OCTUBRE

• Profesores nativos.

• ·Cursos especiales d~ iniciación át inglés para niiio~. • Métodos audiovisuales, Vídeo, diapositivas, gráficos y

filminas.

• CURSOS COMERCIALES'DE·INGLES:-"'í\duanas, importación, exportación, fletes, nueva ·legislación para la C.E.E., eartas comercia1es, télex, iiifor0,1ática.

1492 13

.(,..

. llALLE DEE1.:DAP•g . 7

1. ª FASE EN CONSTRUCCIÓN (VER PILOTO EN OBRA) BUNGALOWS ADOSADOS EN LA CIUDAD JARDÍN TORRETA-MONASTIL

· S_ECCÍÓN I-I

CHALETS ADOSADOS DE 127 m2 CONSTRUIDOS (90 m2 ÚTILES)

4 dormitorios - 2 baños - Salón comedor con chimenea - Cocina - Ga­raje de 30 m2.

Con jardines privados en cada chalet y además jardines comunitarios.

Precios protección oficial (V.P.0.).

Financiación hasta 15 años.

_________ EMPRO, S.A. Información y ventas: FINCAS TERRADES Calle Dahellos, 1 O - w 38 52 42

VALLE DE ELDA Pág 8

RECORDANDO

rElda hace 29 años 1958 OCTUBRE 4. N. 0 11 O

Elder Barber, la maravillosa ar­tista argentina que en poco tiem­po logró ganarse al público espa­ñol, actuaba en Monóvar, en sus fiestas mayores. Una invitac ión a la que no me podía sustraer me lle­vó a presenciar una de sus actua­ciones y como se trataba de un caso excepcional me dec idí a ha­cerle una entrevista para VALLE DE ELDA a la que se prestó muy gustosamente. Era una de sus úl­timas actuaciones en España y marchaba de gira a Cuba, México y Venezuela para volver «acá», a España. Una invitación para ac­tuar en Elda en el próximo año fue acogida con simpatía no exenta de cariño; conocía Elda por haberse detenido en algunas ocasiones de paso. Nos ofreció una fotografía dedicada a nuestro semanario y sus lectores. Años después Elder Barber contrajo matrimonio con Antón García Aradl, director de la orquesta del teatro de la Zarzue­la, de Madrid , y hace 3 años fa­lleció en la capital de España.

••• Antonio Escribano, un eldense

afincado en Barranquilla (Colom­bia), nos enviaba una de sus mu­chas colaboraciones -recibía pe­riódicamente VALLE DE ELDA - y ésta la titulaba «Celebración de las fiestas de Elda en Colombia». El día 6 de septiembre se reunieron ocasionalmente 3 eldense en el «Club Español» . Antonio Escriba­no, Jesús Abellán y Fídel Olaya . Esta noche -dijo Olaya- empie­zan las fiestas en Elda; añoranzas a continuación, recuerdos de la ni­ñez y la juvent ud y las tradiciona­les «fasiuras» del día de la Virgen, hasta tal punto que tras una dis­cusión -continuaba Escribano ­se dispusieron a hacerlas al día si ­guiente. Invitaron a un matrimo­nio catalán y a otro asturiano. Y primero la «Sopa cubierta», tradi ­cional también en este día, luego las «fasiuras» desconocidas para los invitados y una tras otra fue­ron llenando los estómagos de los eldenses e invitados, una, dos, hasta 4 y 5 algunos, que las en­contraron muy buenas y suce­dió ... lo que es habitual : la carne, la gallina, los garbanzos, las pata­tas, en fin, el resto del cocido que­dó sin tocar para una próxima oca­sión. Y no fa ltaron los brindis por las «fasiuras» y finalmente un ¡por E/da! en una jubilosa runión el día 7 de septiembre de 1958. Emoti­va crónica de recuerdo de unas fiesttas a muchos cientos de kiló­metros de Elda.

CLASES DE PIANO Y SOLFEO

Profesora titulada Cristina Martínez Albert

Teléfono 380329 14 93/4

••• Antonio Candel Cande!, director

de la banda S.I. Musical «Santa Ceci lia» dejaba ésta para ocupar el mismo cargo en la Banda Mu­nicipal de Música de Hellín; su ausencia fue muy sentida tanto en los medios musicales como parti­cu lares, ya que durante el tiempo en que permaneció al frente de la Sante Cecilia ésta logró un nota ­ble aumento en su calidad artís­tica.

••• En fútbol el Eldense conseguía

acortar sus negativos empatando en San Fernando con el titular a cero tantos ; delanteras inoperan­tes no consiguieron mover el mar­cador y esto hizo lograr a los azul­granas un positivo, no permitién­dole mejorar su posición en la ta­bla al continuar en cero puntos y un solo negativo .

Por su parte la U.D. Elda logra­ba su primer triunfo en el Parque frente al Hellín, al que verciópor 4 a l. En esta ocasión los «blan­quillos» estuvieron desconocidos por su eficacia goleadora y por el buen encuentro en términos gene­rales; aunque comenzó marcando el Hellín, Zurdi, Ramos y Asterio 2 se encargaron de encarrilar fa­vorablemente el partido . Ascendió la Unión al lugar 12. 0 , con 2 pun­tos y 2 negativos.

••• Y nuestro colaborador Amat co­

menzaba su «Humor Deportivo». En esta ocasión presentaba su di­bujo a un jugador del Deportivo y otro de la Unión , el primero lleva­ba en su mano un farol rojo . El jo­ven unionista, que había abando­nado la cola, decía al azulgrana : «¡Papa, el Cieza me ha quitado el farolillo! Y el deportivista respon­día: «No llores por eso. ¡Ojalá en­contrase yo en Tenerife a quien dárselo!».

Gracias,

Espíritu Santo l. c. v.

Taller de cortado necesita producción

Razón: Teléfono 382306 1493

SE VENDE LOCAL 112 m2 con fuerza motriz en Barrio San Rafael, de Petrel

C! . Ximen Pérez de Corella, 9

Razón: Teléfono 386515 149315

Centro de Análi.sis Clínicos ccVinalopón A partir del próximo 1 de octubre

se comunica la apertura del ccLaboratorio de Análisis Clínicos»

sito en C/ . Gral. Moscardó, 4, entlo. izqda.

• Consulta de 9 a 1 mañanas y de 5 a 7 tardes

CENTRO MÉDICO DE CONDUCTORES ccVINALOPÓ»

Gral. Moscardó, 4 Teléfono 390740 ELDA 1493/6

SE NECESITA

ENCARGADO DE SECCIÓN ALMACÉN

para una producción de 400 pares diarios

Teléfono 39504 7 (a partir de las 8 noche) 1493

Seguimos informándote ... ¡¡MOVIDA TOTAL

SE NECESITA Almacenista de 1 . ª

para repasar Llamar a cualquier hora

del día al teléfono 374806 1493

SE TRASPASA O SE VENDE CARNICERÍA en C/ . Ramón Gorgé, 33

Razón: W 388301-393317 1493/ ...

SE ALQUILA PISO amueblado con teléfono, cerca del Instituto «Azorín» a profesores o profesoras

Telf . 381502 ide9a 11 noche) 1493

SE VENDE Ford Fiesta Furgoneta

Razón : Teléfono 382782 14 93

SE OFRECE

CONTABLE Amplia experiencia en exportación,

contabilidad analítica y Seguridad Social Interesados dirigirse a: Dr. Mas, 2, 3. ° C MONÓVAR Teléfono 472074 1493

SE ADMITE TRABAJO DE REBAJADO Y DIVIDIDO

Teléfono 382317 C/ . Joaquín Coronel, 6

14 93

SE VENDE PISO 1. 0

C/. San José de Calasanz, 24, 1. 0 izquierda (esquina)

Teléfono 386539 1493

OCASIÓN: Se vende lote de mesas de cortador, almacén, zapatero

y estanterías metálicas

PRECIO A CONVENIR • W 381336 1493

TALLER DE APARADO precisa aparadoras de 1. a

para máquina y mano y aprendizas

Abstenerse las no cualificadas

"93

Teléfono 382702

VALLE DE ELDA P~. 9

SINGER

CASA JUANITO MAQUINAS DE APARAR, COSER, PICAR Y GUAR­NICIONERO.

COMPRA • VENTA Y REPARACION

Gral. Monastario, 132 Teléfono 38 19 73 E L DA 1138/ ...

PULIMENTADORA se pulimentan muebles de todos

los estilos a domicilio. Razón: Teléfono 38.56.87

(De 2 a 4 y 8 a 11 noche)

1490

SE VENDE PISO EN BUEN ESTADO, frente al Par­

que Nueva Fraternidad. Precio: 1.500.000 pesetas.

Teléfono 38.73.57 1492/4

ALQUILO ENTRESUELO

1492/3

de 110 m.2, céntrico. Teléfonos

38.05.57-38.04.88

El novillero eldense Juan Rivera obtuvo un gran éxito en Arles (Francia)

' -

El sábado de la pasada semana se celebró en la ~laza de toros de Arles (Francia) una novillada­concurso de ganaderías, en la que participó nuestro paisano Juan Ri­vera, siendo el triunfador de la tar­de por sus faenas con los dos no­villos que le tocaron en suerte. En el primero, después de una espec­tacular actuación, que fue repeti­damente aplaudida por el público, tuvo poca suerte a la hora del es­toque, matando de dos pinchazos y estocada. No obstante, el públi­co solicitó con insistencia la con­cesión de oreja, pero la presiden­cia no accedió a ello, dando uni ­camente la vuelta al ruedo. En su segundo novillo, realizó nueva­mente una emocionante faena, terminando prontamente de un pinchazo y estocada, siendo pre­miado con una oreja.

En consecuencia, el torero el­dense obtuvo el premio al mejor novillero de la tarde.

OCASIÓN Se vende: Un mueble de sa­lita, 4 sillas recién tapizadas, una mesa de comedor de libro. Tocio

color madera natural Por 35.000 pesetas

Llamar al teléfono 388835 1493

Y la goleada llegó. Y los positi­vos también. Y lo que es mejor: El título de campeón a fina! de tem­porada. Que también llegcirá. -

000 Cuando el Eldense marcó el

cuarto gol en Cartagena, todos creían en el naufragio del Naval. Que también llegó.

000 El rigurosísimo penalti del Naval

que supuso su gol fue un bonito regalo del árbitro que no engañó el resultado. Lo aminoró solamen­te.

000 ¡Atención a los navegantes! Go­

yo López Miró marcó dos goles. Los marca cuando quiere. Y los marca bien. Con tal de que quiera continuar queriendo . . .

000 Gómez no perdona al menos su

gol por partido. Es lo natural en Gómez. Y lo mínimo que hace, ya que su costumbre es marcar algu­no más. Cuando no son dos ...

000 El que no estuvo presente en la

alineación fue Baldo. No estaba le­sionado, y no jugó. Y esta es mi extrañeza .

000 Lo que no me extrañó en abso­

luto fue la vuelta a su demarcación de Antolí. A pesar de lo bien que le sustituyó Mora en su ausencia. Y es que Antolí es, sencillamen­te, insustituible. Y que lo continúe siendo por mucho tiempo .

000 Mañana puede y deber ser el día

del reencuentro de la afición el­dense con su equipo. Y del desa­gravio. Y de la ayuda también.

000 Y vamos a otro tema importan­

tísimo y que tantos incondiciona­les tiene en Elda. Me refiero al montañismo. Mañana es día gran­de para los montañeros. El el Ra/1-ye Alpino E/dense. Se celebra en Crevillente.

000 Puede venir todo el que lo de­

see, y le guste o quiera conocer el montañismo eldense. Se per­noctará en Los Molinós, donde es­tará instalado el campamento con sus tiendas y al frente de ello Ra­faelico Vercher, un gran montañe­ro y mejor persona . Y como él, to­dos. Y todas, que también cuen­tan.

CARPINTERO

ALQUILO NAVE de 330 m 2

SE VENDEN instalada como fábrica de calzado, con cadena,

fuerza motriz, luz, etc. - DOS LOCALES COMERCIALES con 140 m.2 cada uno, con posibi­lidad de fuerza motriz y plazas ga­rajes. Interesados llamar al Teléfo­no 38.23.36 en horas de oficina. 1490/2

SE TRASPASA BAJO COMERCIAL en Avda. Chapí, 41

(Frente FICIA) RAZON: Teléfono 38.70.21 Teléfono 391166 (horas de oficina)

1493

VALLE DE ELDA P'i¡. 10

MODA INFANTIL

Y JUVENIL

1491

CANO ESTE OTOÑO-INVIERNO .... ¡VA A SER FANTÁSTICO!

EXTENSA COLECCION DE MODA, PARA SUS NIÑOS Y JOVENCITOS

Para que te des una idea de cómo son nuestros precios ....

Tenemos .abrigos desde 6:000 ptas .. ¡Ven a comprobarlo!

Juan de la Cie~a, ELDA (espaldas FICIA)

MODAJNFANTIL Y JUVENIL CANO ... algo así como para aprovechar la ocasión

Entrevista

Esta semana: Manoli Bernabé Juan La entrevista que en esta oca­

sión vamos a presentar, es ni más ni menos una pero que muy aven­tajada realizadora de este arte me­nor que es el laminado, trabajo manual en el que se ha especiali­zado y que sabe alternar con las labores propias del hogar, que comparte con su esposo y dos hi­jos de corta edad.

Convencidos de que su dedica­ción bien merece ser divulgada, hemos mantenido conversación con Manoli Bernabé Juan, que uti­liza el nombre artístico de Manue­la , nacida en la vecina localidad de Sax, aunque afincada desde hace bastantes años en Elda. Las pre­guntas que le hemos formulado han encontrado las respuestas que ustedes leerán a continua­ción .

- ¿Cuándo comenzaste a lami­nar?

-Siempre he tenido gran afi­ción por los trabajos manuales, hasta que un día, hace aproxima­damente dos años, comencé con el laminado y hasta la fecha no he dejado de realizarlo, pues es un trabajo que me apasiona. A partir de entonces el laminado, para mí, ha sido un constante afán de su­peración.

- ¿Cuál es la característica prin­cipal de tu obra?

-Es variada, aunque mis temas principales son: flores y ambien­tes antiguos cotidianos.

- ¿Con qué clase de temas te sientes más identificada?

-En principio, me gustan to­dos, siempre hay algo que mella­ma poderosamente la atención y me siento satisfecha con ellos. Pe­ro a la hora de identificarme, me inclino por los ambientes anti­guos.

- ¿Cuántas horas al día dedicas al laminado?

- Normalmente le suelo dedicar dos o tres horas diarias, siempre por la tarde, aunque a veces sue­lo trabajar por la noches cuando el cuadro lo requiere, pues en es­tas horas es cuando mayor quie­tud y tranquilidad hay, ya que és­te es un trabajo que requiere mu­cha paciencia y tranquilidad, apar­te de otras cosas.

- ¿Qué aficiones tienes, al mar­gen de lo puramente artístico?

- Lo único que suelo hacer y no siempre es escuchar música mien­tras trabajo, porque después de cumplir con mis obligaciones co­mo ama de casa, cuidar a mis hi­jos, tener las tardes y de vez en cuando algunas horas de la noche ocupada por el laminado, prácti­camente no me queda tiempo pa­ra dedicarme a otra actividad.

- ¿ Püedes calcular el número de cuadros que has realizado has­ta hoy?

- Oscila entre los 120 y 130. - ¿Qué técnica empleas? - La técnica es muy sencilla,

aunque muy laboriosa. Se trata de dar un aspecto tridimensional y de porcelana a unas láminas de pa­pel ya impresas con los motivos a realizar .

- Otros datos que consideres de interés aportar.

- Creo que no debo dejar pasar la oportunidad de manifestar mi gratitud y admiración, por esta la­bor tan positiva que está llevan­do a cabo con tanta dedicación e ilusión, dando a conocer pública­mente a tantos y tan variados ar­tistas, modestos pero no menos ilusionados y esperanzados en sus trabajos.

Y aquí pusimos punto final a la entrevista, agradeciendo las pala­bras inmerecidas que nos dedica Manoli Bernabé Juan - Manuela ,

Fincas ELDA COMPRA-VENTA DE PISOS - LOCALES COMERCIALES CHALETS - NAVES INDUSTRIALES TERRENOS Y TODA CLASE DE FINCAS RUSTICAS HIPOTECAS

INVERSIONES

ALFREDO GARCIA POVEDA AGENTE DE LA PROPIEDAD INMOBILIARIA

Avenida de Chapí, 6, l. 0 D (Edificio Elda

1314 ·'. ·.'

TELEFONO 38.32 .34

ELD A

artísticamente-, cuya obra he­mos contemplado y al identificar­nos con ésta, hemos de confesar que aun siendo un arte menor, merece una excelente cal ificación .

PACO CRESPO

CLINICA CANINA

HORARIO: De lunes a viernes de 5 tarde a 9 noche. Sábados, de 11 a 2

Frente Iglesia Santa Ana. ELDA

Teléfono 39.19.50 (Contestador automático)

BUSCO PLANTA BAJA

PRECIO RAZONABLE

Preferentemente

sin amueblar

Razón : Teléfono 374803 (contestador automático)

1493

SE NECESITAN SEÑORAS o SEÑORITAS

con experiencia en el cosido a máquina

de vestidos para muñecas

Llamar al teléfono 372268 (de 16 a 19 horas)

1493

SE VENDE PISO Avda .. de las Olimpiadas,

planta 4. a derecha

Teléfono 388088 1493

Club Amigos del Tenis

Trofeo Presidente

Con la participación de 72 juga­dores dio comienzo el pasado sá­bado una nueva edición del «Tro­feo Presidente», inicio que se rea­lizó en parte, ya que la lluvia del domingo impidió que continuasen disputándose los restantes en­cuentros de esta primera ronda.

Los resultados de los partidos del sábado fueron los siguientes:

En primera categoría: José Mi­ralles venció a Tomás Nájera; Francisco Sánchez a Santi Cortés y Enri José a Juan F. Bernabé.

En segunda categoría : José En­cina venció a Luis Guerra; Juan Navarro a Benjamín Rueda, Tomás Nájera jr. a Pedro Herranz jr. y Jo­sé Vicente Pérez a José Serrano.

En tercera categoría: José Te­cles venció a Julián Moratilla .

Hoy viernes, en la reunión ha­bitual del Club en la Peña Jardín, se fijarán los horarios para la se­gunda ronda.

Escuela de Tenis

Hoy viernes día 27, a las 4 de la tarde, está previsto (si el tiem­po lo permite) dar comienzo a las clases para todas aquellas seño­ras y señoritas interesadas en ellas .

Igualmente darán comienzo ma­ñana sábado, día 28, a las 11 de la mañana las clases de la Escue­la de Tenis, a las que como es ha­bitual en este Club pueden asistir todos los niños y niñas que lo de­seen, sean o no socios del Club.

Los interesados en la Escuela, pueden informarse el viernes en la Peña Jardín, o llamando a los Te­léfonos 38 11 03 (señor Ismael) o 38 83 06, o acudiendo a las insta­laciones del Club.

... Apúntate a ...

... ¡¡nuestra movida!!

VALLE DE ELOA P&\¡ 11

Centro Excursionista E/dense ORACION Al ESPIRITU SANTO

CURSO DE INICIACIÓN A LA PINTURA

«XII Marcha Nacional de Veteranos» Espíritu Santo. Tú que me aclaras todo, que iluminas to­dos los caminos para que yo al­cance mi ideal. Tú que me das el don divino de perdonar y olvi­dar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vi­da estás conmigo, yo quiero en este corto diálogo agradecerte por todo y confirmar, una vez más que nunca más quiero se­pararme de Tí, por mayor que sea la ilusión material.

Y AL DIBUJO Organizada por el Centro Excur­

sionista de Al coy, los días 12 y 13 de octubre próximo tendrá lugar en un paraje montañoso de aque­lla comarca, la «XII Marcha Nacio­nal de Veteranos». El Centro Ex­cursionista Eldense comunica a todos los interesados en participar en la misma que dispondrá de dos autobuses para el desplazamien­to . a' Alcoy. El primero de ellos saldrá el día 12, sábado, a las 5 de la tarde para pernoctar en Al­coy, y el segundo el día 13, do­mingo, a las 6 de la mañana, re­gresando ambos autobuses el do­mingo, después de la comida de hermandad y entrega de trofeos.

Para informes, los interesados pueden dirigirse a Juan Moreno (teléfono 38 23 66), recomendan­do a quienes deseen utilizar el autobús del sábado 1 2, que lo co­muniquen urgentemente para po­der contratar anticipadamente las plazas de hotel para pernoctar di­cho día 12.

VENDO SOLAR DE LA FRATERNIDAD

con planos incluidos

Razon: Teléfono 383360 149314

SE DAN A MONTAR GUARACHAS DE CHICARRO

A DOMICILIO

SE NECESITAN DOS CHICOS PARA DAR COLA

Razón: Teléfono 38431 9 1493

SE VENDE MAGNÍFICO DEP.ORTIVO ALFA ROMEO MONTREAL

Modelo único • 8 cilindros en V. Color oro metalizado

También aceptaría una Ranchera

Información: Teléfono 392201 1493

SE NECESITA JOVEN con conocimientos

de electricidad para empresa dedicada

a la reparación de maquinaria de calzado

Teléfono 391 996 1493/6

VA.LLE DE ELDA P'8_: 12

Proyección de diapositivas de la ascensión al Eiger

Hoy, viernes 20, en los salones de la Ciudad Deportiva del Centro Excursionista, tendrá lugar a las 9 de la noche la proyección de dia­positivas de la ascensión a la ca­ra norte del Eiger, en los Alpes sui­zos, comentadas por el montañe­ro que ascendió a dicha cumbre, Pascual Castillo.

BUSCO CHICA PARA LIMPIAR Y COCINAR

De lunes a viernes, 8 mañana a 6 tarde

Llamar teléfono 391 711 1493

SE ALQUILA PISO AMUEBLADO

en Avda. Madrid Preferentemente enfermeras o profesores

~ 375573 o en «TOR-PLA» Avda. Madrid, 60 - PETREL

1493

SE PRECISAN APARADORAS DE 1. ª

BOTIER FINO

Teléfono 389553 lde 1.30 a 3.30 y de 8 en adelante) 1493

PROFESORA TITULADA DE INGLÉS nativa, busca trabajo en academias o clases part.

Teléfono 38 40 82 (Llamar desde lunes 30, de 11 a 1. 30 mañana) 14 93

ERICA BELLEZA PARA PROFESIONALES

Tiene en oferta: Camilla mo­delo 6000, vibrador masajes, mesita manicura, vapor ozo­no «Roc's» columna, lupa de pie, mascarilla térmica, co­rrientes galvánicas,

catiotest. TODO DE USO EXCLUSIVO

PROFESIONALES

Avda. Acacias, 17, 1 ° B - ELDA 1493, 5

Deseo estar contigo y todos mis seres queridos en la gracia perpetua. Gracias por tu miseri­cordia para conmigo y los míos.

(La persona deberá rezar esta orac ión tres días seguidos sin decir el pedido; dentro de tres días será alcanzada la gracia, por más difícil que sea.)

(Publicar en cuanto se reciba la grac ia.)

Agradece el favor recibido .

M .P.V.

SE NECESITA

para niños y adultos PLAZAS LIMITADAS

Información: Teléfono 394510 (de 2 o 4 ta rde)

1493

SE NECESITA CHICA

Empleada de hogar, responsable y para cuidar

un niño

Razón : ~ 390175 1desde B.30 10<de1 · ; 't '\

Gracias,

Espíritu Santo J. P. L.

CENTRADOR DE 1. ª Abstenerse no cualificados

Teléfono 39.07.62

1492/3

¡¡Atención!!

ULTIMAS PLAZAS DE GARAJE En calle Dos de Mayo, n. 0 2 (edificio Pajarita) de

Elda.

CERRADAS E INDIVIDUALES, PARA UNO O DOS VEHICULOS.

Informes: HERNANDEZ

Carretera Elda-Monóvar (Junto Gasolinera)

Teléfono 38.19.23

CLÍNICA CANINA Frente Iglesia de $anta Ana. ELDA Teléfono 39 19 50 (contestador automático)

ATENCIÓN AL NUEVO HORARIO De lunes a viernes, le atenderemos de 5 de la tarde a 9 de la noche. Sábados, de 11 a 2

instantánea deportiva por PEDRO LÓPEZ

E U RE KA Tenía que suceder así. El Elden­

se es el máximo candidato a la ca­beza y título absoluto . Sin olvidar, desde luego, al Cieza, que se pre­senta fuerte y amenazador, no só­lo porque se encuentra actualmen­te en la cabeza de la tabla clasifi­catoria, sino porque ha desbanca­do de forma rotunda a ese equipo que siempre resulta fuerte y fra­casa con más estrépito , y que es el Villarrobledo.

La Liga, en estos albores , está igualada, pero no tardará mucho en presentarse la primera «Criba», y ya cada uno ocupará su puesto , y con ello comenzará la lucha por los primeros lugares, sobre todo , por los dos primeros, el de cam­peón y subcampeón .

Esperanza

Ya hemos dicho y repetimos que el Eldense, con flojo comien­zo, reaccionaría y volvería a ser el equipo fuerte del grupo . Ese equi­po al que llaman el «gallito», y por lo tanto el equipo a batir. ¿Qué más gloria para todos los partici ­pantes que ganar al Eldense?

Pasado mañana nos visita el To­rrepacheco, que figura en la tabla con un punto más que el Eldense. Y esto lo hace interesante ya que terminado el partido puede estar por detrás de nuestro equipo al igual que otros. Es la natural es­calada, que nadie podrá detener.

··-····-----SE TRASPASA

TIENDA DE COMESTIBLES en Avda. de Monóvar, 25.

RAZON: Teléfo no 38.34.03

1492 /4

No le va a resultar fácil al Cieza ganar en Caravaca, pues de per­der éste se situaría en difícil lugar, muy asentado en el último puesto.

Nuestro equipo, tras recibir pa­sado mañana al Torrepacheco, vi ­sitará Torreagüera, lo que quiere decir que continuará la escalada hacia el primer puesto .

¿Y ahora qué?

Lo esperado ha sucedido. El El ­dense comenzó su andadura firme tras unos inicios vacilantes. Pero ya está ganando positivos , que pronto t endrá en su haber. De es­to no hay duda . Lo que no tiene gracia es que algunos que se tie­nen por aficionados hayan lanza­do las campanas de la duda, cuan­do no del derrotismo. Ya se ha co­menzado a ganar, y Cubiche no está en la cuerda floja, en la que nunca estuvo . Ni es tan malo el equipo ni su cuadro . Necesitaba refuerzos, y aquí sí han fallado los técnicos por la tardanza: llegaron y todo se ha solventado. Por cier­to que era la medular lo flojo, y ha venido un hombre que sabe y ha­ce jugar. Varela está evidencian­do uria categoría que ha cubierto esta necesidad que el equipo ve­nía evidenciando . Varela es todo un maestro , un hompre con clase, que sabe jugar la pelota a favor del cuadro . Ojalá mantenga esta línea, ya que no es muy joven y le P,Ue­de jugar una mala pasada su ve­teranía.

ME OFREZCO COMO REBAJADORA DE 1. ª para trabajar 6 horas aprox. dentro de empresa (si fuese preciso, pondría máquina) . "" Teléfono 383192

En octubre se inicia la Liga de Balonmano Femenino

C.B. Elda-Abaranero, primera jornada Ha sido dado a conocer el calen­

dario de la competición de Prime­ra División de Balonmano Femeni­no, en cuyo grupo IV figuran los dos equipos alicantinos en esta categoría : El C.B. Elda y el Unión Alicantina.

En lo que respecta al equipo re­presentativo de Elda, los partidos a disputar en la fase preliminar son los siguientes:

13 de octubre: Elda-Abaranero Deportes.

20 de octubre: Alcorcón (Ma drid-C .B. Elda.

27 octubre: C.B. Elda-Albacete. 3 noviembre: Elda-Real Murcia.

10 noviembre: E.M.T. de Ma drid-Elda .

17 noviembre: Elda-Unión Ali cantina.

24 noviembre: Puertollano-Elda .

PARA GUARDERIA ALQUILO CASA DE CAMPO

CON AGUA, LUZ Y JARDIN . RAZON:

Teléfono 38.40.20

1492 /4

GABINETE PSICOLOGICO

el. González Bueno, 6, entlo. 1 (Esquina a Gral. Monasterio)

Tels. 38.26.56-39.40.64 1491

GRACIAS,

Espíritu Santo 1492 15

E. L.

Los encuentros de vuelta serán en ias siguientes fechas: 1, 8 y 15 de diciembre; 12, 19 y 26 de ene­ro y 2 de febrero.

En esta fase se clasificarán los dos primeros equipos de cada gru­po, los cuales disputarán la fase de clasificación o de sector, en cuatro grupos. El ganador de ca­da sector jugará la fase final, de ascenso a la División de Honor.

.. eguimos informándote ...

.. MOVIDA TOTAL

SE HACEN REFORMAS DE ALBAÑILERIA EN

GENERAL Cuartos de baño, cocinas, etc. Pida

presupuesto sin compromiso. el. Carlos Arniches, n. º 17

1487/ . .. Teléfono39.06.32

SE VENDE CASA DE CAMPO EN SAX

(3 habitaciones, comedor, cocina, etc.) . Con 5.000 m.2 de terreno

plantado de olivos y almendros. Precio: 2.000.000 ptas.

1490 Teléfono39.19.45

SE TRASPASA CAFETERIA BAR

por no poderla atender.

1492 /3

Teléfono 39.15.06 (Llamar sólo tardes)

MENSAJES Y RECADOS URGENTES

149217

Avda. J. Poveda, 3 - PETRER -

LA RAPIDEZ EN MARCHA

1it 37 .03.02

Confíe con nosotros, llamando al Teléfono 37 03 02

VALLE DE ELDA P't¡. 13

CINE REX W380430 De viernes a domingo • Estreno

RUNAWAY Tom Selleck, Chintya Rodes, Gene Simons

Las máquinas que nos ayudaban están programadas para volverse contra nosotros Complemento:

A VENTURAS EN EL SAHARA . Con Brooke Shields y Lambert Wilson

NO RECOMENDADO MENORES 13 AÑOS

CINE CERVANTES LOCA JUERGA TROPICAL

por Michael Caine y Bill Connolly

LA PATRIA DEL RATA por Danilo Mattei y Julia Martínez

NO RECOMENDADA MENORES 18 AÑOS

TEATRO CASTELAR

SEGUNDA SEMANA DEL GRAN ESTRENO

LOS GOONIES por Sean Astin y Josh Broin

y COMPLEMENTO

AUTORIZADA TODOS LOS PÚBLICOS

SE TRASPASA LOCAL COMERCIAL CÉNTRICO

DEDICADO A CONFECCION Interesados llamar al Teléfono 39.19.46

(De 2 a 4 tarde y 9 a 11 noche) 1469/ ..

SE PRECISAN

ALMACENISTAS DE 1. ª que sepa sacar calados a máquina

y

CENTRADOR DE 1. ª para máquina marca «Internacional»

Teléfono 39504 7 (a partir de las 8 noche) 1493

¿CUÁNTO INVIRTIÓ .EN SU AUTOMÓVIL?

NO LO PONGA EN MANOS DE CUALQUIERA

TALLERES DEL VINALOPÓ GARANTIZA

• PIEZAS ORIGINALES • MINIMO PRECIO EN SU FACTURA • PUNTUALIDAD EN DEVOLVERLE SU VEHICULO EN PERFECTO

ESTADO

Calle Tabarca, 2 - Tcls. 38.28 .41-39.33.22 (Nocturno)

ROGAMOS NOS MUESTRE ESTE ANUNCIO CUANDO NOS VISITE

VALLE DE ELDA P~ . 1 4

GRAN PROGRAMA DOBLE ESTRENO

·¡~IU C:MIA HUI

- \

.. ~~---.

P•,:)O;lucid.:lpor J. A. PCREZ G!'ER

:::~~od:)p:..-.

. ; H .. OY~U.IGLE~

· .. ,:, ... No recomendada menores 18 años

SE VENDE COCINA en color y horno de aire, fregadero de acero inoxi­dable y muebles de cocina

todo en conjunto

Teléfono 380723 1.!93

LICENCIADOS con experiencia profesional

dan clases particulares de matemáticas, física y química a E.G.B., B.U .P., e.o.u., F.P. y

Universidad todos niveles

Información: De 4 a 9 tarde en Gral. Y agüe, 91, 3. 0

1493

-----------111 NE ------------

uRUNAWAY» (Brigada especial}

NACIONALIDAD: USA 1984 DIRECTOR : Michael Crichton INTÉRPRETES: Tom Selleck, Cyn-

thia Rhodes, Gene Simons

La película nos presenta una re ­be li ón de los robots, que habien ­do sido creados para ayudar al hombre, ahora se vue lven contra él. Se trata de dominarlos y devo l­verlos a su estado de obediencia mediant e una brigada especial, pero se lucha además contra un espír itu maligno que lucha al lado de los robots. Se trata de una pe­lícula de ciencia -ficción , realizada con dignidad y abundancia de me­dios.

uAVENTURAS EN EL SAHARA»

NACIONALIDAD: USA 1983 DIRECTOR: Andrew V. Mc!aglen INTÉRPRETES : Brooke Shields,

Lambert Wilson, Horts Bruch­holz

Un industrial americano, ya a punto de morir, encom ienda a su hija que pruebe el coche de carre­ras que acaban de sacar al merca­do, en una carrera de coches a tra­vés del desierto. En Marruecos, en el desierto del Sahara, tendrá lu­gar la competición y se desarro­llará la película. No faltan las aven­turas , los tiroteos , las batallas en ­tre distintas sectas, etc . El film es­tá centrado en la protagonista, la nueva estrella norteamericana Brooke Shields, a la que se man­tiene casi constantemente en pan­ta 1 la.

.. Apúntate a ...

..... nuestra movidal !

CONSTRUCCIONES MANO SE HACEN TODAS CLASES DE REPARACIONES EN PISOS. CHA­LETS Y FABRICAS, INCLUYENDO FONTANERIA, ELECTRICIDAD Y

PINTURA.

TODO CON PRESUPUESTO - FACILIDADES DE PAGO.

Teléfono 39.07 .14

SE NECESITA PERSONA PARA ATENDER CARTERA DE CLIENTES Imprescindible: Conocimientos publicitarios, don de gentes, buenos informes,

responsabilidad y vehículo propio

Interesados S' 374803 (contestador automático) (Citar referencia anuncio/

1493

Talleres PETREL, S. L. MECANICA Y ELECTRICIDAD DEL AUTOMOVIL

EQUIPO DE DIAGNOSIS

Jacinto Benavente, 3 • Tel. 37 .31.16 • PE1RER (Alicante)

Automóviles CAR-AUTO SERVICIO DE VENTAS, VEHICULOS NUEVOS Y OCASION

General Monasterio, 111 Tel. 38.94.76 ELDA (Alicante)

MOTO HONDA VF-750 A-7084-AG 850.000 ptas. MOTO BENELLl-500 A-7505-P 300.000 ptas. ALFA ROMEO-GTV-2000 A-9037-W 900.000 ptas. B.M.W.-316 A-7610-AD 1.300.000 ptas. CITROEN CX-2400 A-7638-M 350.000 ptas. CITROEN DIANE-6 A-6159-C 200.000 ptas. FORO FIESTA MU-8652-H 350.000 ptas. OPEL CORSA-TR A-7604-AF 675.000 ptas. RENAUL T 18 GTD A-7853-AD. 1.050.000 ptas. RENAULT 12 S M-9981-AP 325.000 ptas. RENAULT 5 TS A-5768-X 550.000 ptas. RENAULT 5 M-8793-L 300.000 ptas. SEAT 132 Diesel SE-7032-D 350.000 ptas . SEAT 132 1800 A-1888-0 380.000 ptas. SEAT 131 Supermirafiori 1600 A-9749-S 500 .000 ptas . SEAT 124 LS A-1599-M 200.000 ptas. SEAT 127 Fura A-5137-AB 450.000 ptas. SEAT 127 CL 3 p. A-4464-W 350.000 ptas. SEAT 127 A-7291-C 175.000 ptas. SEAT 127 A-5196-C 175.000 ptas . SEAT 127 A-5499-D 125.000 ptas. SEA T 1200 Sport A-1142-K 250.000 ptas. SEAT 124 Sport 1800 B-9267-BH 225.000 ptas. SEAT 600 E A-1798-A 100.000 ptas. SIMCA 1200 Ranchera A-1428-1 200.000 ptas. SIMCA 1200 B-816325 50.000 ptas. SKODA 120 LS A-2887-Y 250.000 ptas. T ALBOT Horizon GLS A-1418-Y 600.000 ptas.

VEHICULOS NUEVOS Y DE OCASION TOTALMENTE

REVISADOS Y GARANTIZADOS

DURANTE EL MES DE SEPTIEMBRE LE FINANCIAMOS

SIN ENTRADA Y HASTA 36 MESES

AUTO - SPRINT, S. L Age nc ia ol1c18I ~'~-ff

Avda. Olirnpo;id;is. 2 - Teléfono .38 <.H 76 - ELDA

NlJEVOS SfR\"IUO~ Of \'fNT.\S

AUTOMOVILES NUEVOS Y DE OCASION. NACIONA­LES Y DE IMPORTACION. GARANTIZADOS Y REVI -

SADOS POR

TALLERES PETREL el )a(inlo B~n~venre. ) - PETREi .

AUTO - SPRINT. S. L

MONTAÑISMO

Este fin de semana se celebra el IX Rallye Alpino Eldense

Mañana sábado comienza la no­vena edición del Rallye Alpino, que anualmente organiza el Club Alpi­no Eldense, y que este año ha vuelto a despertar el interés en los medios montañeros de la región.

El lugar de celebración es la Sie­rra de Crevillente, la Sierra de San Caye~ano, una montaña muy cer­cana y una gran desconocida pa ­ra la mayoría de los montañeros de nuestra zona, que normalmen­te tienen un concepto equivoca­do de la misma. A la Sierra de San Cayetano se la tiene en nuestro valle por una zona totalmente de­sértica, y nada mejor que el Rall­ye para aprender a conoce r a es­ta montaña, con bastante más ve­getación y agua de lo que a sim­ple vista se le puede suponer.

Y a buen seguro que los que se desplacen hasta Crevillente van a conocer mejor al San Cayetano ; pues el Rallye recorre la mayor parte del macizo y las partes más interesantes del mismo .

La prueba comenzará mañana sábado a las 4 .30, con salida des­de el Parque Natural Los Molinos, al que se accede desde la carre­tera Crevillente-Murcia. Como ya es habitual, el sábado se éelebra­rán dos marchas, la de regularidad y la nocturna, montando un cam­pamento para aquellos que quie­ran llevar a sus familiares mientras ellos realizan el Rallye y un vivac para los marchadores. El domingo se seguirá con marcha de orienta­ción, escalada y marcha Dufour.

Al Rallye, que está pensado pa­ra montañeros, pueden acudir to­dos aquellos que tengan interés en conocer un poco el montañismo,

OCASION SE VENDE PISO 1. 0

en c./ Poeta Zorrilla, 89 RAZON: Teléfonos 38.70.98-39.20.90 1492 / 3

SE OFRECE CONDUCTOR CON CARNET DE l.ª, C-1

y C-2 RAZON: Teléfono 37.26.39

(Llamar de las 3 en adelante)

1492 /3

pues la prueba queda al alcance de todo aquel que tenga un mínimo de voluntad . Los interesados en participar pueden pasar en la no­che del viernes 27 por el local so­cial del Club Alpino Eldense, en la calle Eduardo Dato 35, y la salida desde Elda se efectuará el sába­do a las 15. 30 de la tarde.

El IX Rallye Alpino nos brinda, pues, la ocasión de pasar 24 ho­ras gozando entre la naturaleza. ··-----·-···· Memoria a un petanquista

Te has ido, Paco. Tú, que tan­tas veces fuiste y viniste con los compañeros del club en el bullir constante .; a ti que nada te arre­draba, que con tanto ardor defen­días lo que de razón creías. Tú, partidario· de la clarividencia sin pulimentos ni florituras, que bor­boteabas cuando a las cosas por su nombre llamabas. Al final, ca­llada y silenciosamente, te has ido. Cuando todos creíamos que nos acompañarías hasta un alba lejano, inesperadamente tomas pasaje en el barco de la gloria y nos abandonas.

Seguro que tu arribada en el cie­lo ha sido esperada por todos los que te precedieron, anhelando for· maras equipo con ellos para jugar sempiternamente en los espacios etéreos.

Pero no, nosotros no te hemos perdido, porque tu imagen y nom­bre serán perdurables entre los que formamos el Club Petanca «Las Trescientas». Lo ocurrido es, simplemente, que te has adelan ­tado a la jugada eligiendo el me­jor Club, puesto que tiene a Dios por presidente.

SALVADOR

.1 Seguimos informándote ...

¡¡MOVIDA TOTAL

SI USTED HACE AL DIA 200 KMS. POR NECESIDADES DE SU TRABAJO

Tenemos el coche usado que usted necesita. Garantizado durante un año • Máxima economía por kilómetro

Consúltenos urgentemente. TALLERES VINALOPÓ C!. Tabarca, 2 - ELDA

VALU DE ELDA P6g. l~

balonmano Casa de Cultura

Gran triunfo Eldense: Exposición colectiva Kurboys-Elda-C.E.E., 22

Málaga-Puleva, 14 Desde el pasado martes, día 24

del actual y hasta el 4 del próxi ­mo mes de octubre, los amantes de las Bellas Artes , en sus d iver­sas facetas artísticas, tienen opor­tunidad de contemplar las Mues­tra de Cerámica y Pintura, que pre­sentan Lola Juan, Yola, C. Pérez Benimeli y Fortunato Pérez, grupo de artistas locales que aportan a esta exposición un bagaje de más de sesenta obras realizadas con técn icas que dominan a la perfec­c ión, sobre temas de muy diver­sa y variada factura 'que han me­recido una favorable acogida, tan­to de la crítica como del público.

arte por el arte y sin otra preten­sión que ver realizados, de algu­na manera, utilizando los medios de expresión de la cerámica y de la pintura, lo que constituye para ellos una forma de exteriorizar el temperamento artístico que se ha forjado en cada uno, las más de las veces autodidáctico .

Había muchos recelos por par­te eldense, en la visita del Mála­ga, ya que el año pasado fue el se­gundo clasificado y su reconoci­da valía era temida por los juga ­dores eldenses . Sin embargo hay que empezar diciendo que este no es el mismo Málaga del año pasa­do, ya que en sus filas predomina la juventud y algunos de sus hom­bres, que el año pasado eran titu­lares, han cambiado de aires y han dejado paso a un excelente plan­tel de jóvenes jugadores, que en cuanto le cojan el «aire» al cam­peonato harán un excelente papel en la presente Liga y más tenien­do las espaldas tan bien cubiertas con el gran portero que es Díaz­Cabezas, hoy por hoy el mejor del grupo, como así .lo demostró una vez más en la mañana del domin­go en la Pista Polideportiva elden­se, que por cierto rozó el lleno, sig­no inequívoco de que este año hay ganas de balonmano.

La primera parte estuvo tremen­damente igualada, ya que el ner­viosismo lógico de los jugadores eldenses ante el comienzo ligue­ro ante su público propició ciertos fallos defensivos, al principio, que fueron subsanados a partir del mi­nuto 20, lo que se vio reflejado en el marcador y así del 6-6 de ese minuto, se pasó a 12-7 ante el de­lir io del público eldense.

En la segunda parte, lejos de acomplejarse ante la presumible y temida reacción malagueña, los el­denses siguieron perfeccionándo­se en defensa, por lo que casi to­das las embestidas malagueñas terminaban en manos de los de­fensores eldenses .

Buen debut de los nuevos ficha ­jes eldenses, siendo muy destaca­da la labor defensiva de Alvaro , ya que en ataque no actuaba, debi­do a una lesión. El portero yugos­lavo Zoran salvó algunos fallos propios de su larga inactividad, es­tuvo normal , aunque bien es ver­dad que no tuvo mucho trabajo . Sin duda la gran figura del parti­do fue una vez más el gran vete­rano que es Miguel Castaños, que cuando quiere, él solo, es todo un espectáculo con sus continuos cambios de ritmo y jugadas espec­taculares, propias de un gran jugador.

Bajo las órdenes de los colegia­dos granadinos López Ru iz y Se­villa , los equipos formaron, por el Málaga: Díaz-Cabezas y Ruiz; Martínez (3), Pérez (1), Gasset (2), Rodríguez ( 1 ), Morcillo (4), Moya (1 ), Ignacio (2), Gamarra, López y

"VALLE ll ELDA' Redacción y Administración M osra rd ó 1 1 1

'

Telé fono 38 02 12 ELDA

Merino . Por el Kurboys: Zoran y Monzó; Mazorra (4) , Castaños (3), Micó (6), Bodi (3), Alonso (2), Cal­vo (4), Alvaro, Javier, Tendero y Navarro.

BALONAMNO PROVINCIAL

Cadetes: Kurboys-Elda-C.E.E., 40; Nove/da, 7

Seniors: Kurboys-Elda-C.E.E, 34; Nove/da, 8

La Casa de Cultura, justo es de­cir lo, está cumpliendo los objeti­vos que la dirección de la misma se ha trazado, de dar a conocer y promocionar, a todos los niveles, las inquietudes culturales de quie­nes como estos jóvenes, experi­mentan la llamada vocacional del

Es por muchas razones que nos vemos obligados a fel icitar a la Ca­sa de Cultura y a los que con su labor en favor del A rte, constitu­yen a elevar en nuestra c iudad aquél la y éste, -Cultura y Arte - , en tanto y en cuanto ha de servir para prestigiamos más y mejor.

La Muestra, podrá ser visitada todos los días laborables de 11 a 1.30 de la mañana y de 6 a 9 de la noche, así como los festivos de 11.30 a 1.30 de la mañana.

EFECE

Primer partido de liga en categoría de cadetes y abultada victoria de los elden­ses, que no tuvieron enemigo en los «pe­ques» noveldenses, inexpertos y caren­tes de técnica. El único aliciente del par­t ido estuvo en saber si los eldenses lle­gaban a los 40 goles, como así fue. La primera parte ya concluyó con ventaja el­dense por 19-2. Kurboys: Marcos y Cris­tóbal ; Soto (2), Horac io (5), Amat (3), Avilés (3), Díaz (3), Corbí (6), Díez, Juá­rez ( 13), Jover (3) y Ruiz (2).

INAUGURACION EN EL MES DE OCTUBRE DEL VIDEO CLUB MAS GRANDE DE ELDA

En seniors pasó otro tanto, aunque aquí los eldenses no tuvieron precisamente enfrente a un equipo joven sino más bien lo contrario. Nos gustó mucho el equipo eldense, que empezó J bord,ando el balon­mano y con una gran velocidad , que de­sarboló por completo a los noveldenses, que bastante hacían con aguantar como podían el vendaval que se les venia enci­ma. La primera parte concluyó con ven­taja local por 16-3. En definitiva y a pe­sar de que no tuvieron enemigo enfren­te, los pupiillos de Francisco Vilaplana causaron una gratísima impresión y a buen seguro que van a dar excelentes mañanas de balonmano como la vivida el pasado domingo en la polideportiva el­dense. Bajo la dirección arbitra l de Joa­quín León, el Kurboys alineó: Segura; Busquier (2), Molla 18), Micó (4), Alber­to, Remigio (6), Pepe, Joaquín (3), Mal­donado (8), Pascual (1) y Cerezo 11 ).

VIDEO-CLUB LYDIA-2 el. Cervantes, esquina Hernán Cortés

(Frente Heladería de Los Caballitos)

LE ESPERAMOS • SISTEMA VHS 1492 13

ANUNCIOS EN VALLE HASTA EL MEDIODÍA DEL MIÉRCOLES

ENRIQUE DELFÍN

Se pone en conocimiento de nuestros lectores y anuncian ~

tes que se admiten anuncios para cada edición semanal

solamente hasta el MEDIODÍA de cada MIÉRCOLES.

Una movida joven, distinta._.

STARE MODA HOMBRE Y TABARCA DISCO

Concurso de baile en distintos estilos ... , con importantes premios. 70.000 pesetas en ropa ... , ¡¡al loro!! ... Champañ ... , música ...

STARE MODA HOMBRE - TABARCA DISCO Apúntate en uno de los dos sitios ... seguiremos informándote .

Organiza: STARE, MODA HOMBRE c1 Gr~n Avenida

Colaboran: FRANV'S, Salones de peluquería y belleza. C/ La Cruz BOLSOS RINCÓN DEL NUEVE ... , ¡su rincón! PERFUMERÍA VERDÚ ... Concesionario CACHAREL y LOEWE

IMPRESO EN: SUCESOR DE SUCH SERRA, SOAO . COOP. LTDA . • Avda. Orlhvela, 51 1t AUCA'JTE