C O M U N I D A D I N T E R N A C I O N A L V I S I O N I S R A E L – h i n e m a t o b @ h o t m a i l . c o m - h t t p : / / m i s i o n i s r a e l . c o m / i n d e x . p h p / p a r a s h a - p a r a - n i n o s . h t m l

C O I N V I

S E F E R S H E M O T

PARASHA BOבא V E N

S h e m o t / E x o d o 1 0 : 1 a l 1 3 : 1 6

H a f t a r a h : Y e r m i y a h u / J e r e m í a s 4 6 : 1 3 – 2 8

P A R A S H A P A R A N I Ñ O S – S E F E R S H E M O T - P A R A S H A “ B O ”

R E S U M E N D E L A P A R A S H A

Las últimas tres plagas son enviadas sobre Egipto: langostas; una

oscuridad envuelve a la tierra; y todos los primogénitos de Egipto son

eliminados a la medianoche.

El Eterno,  establece la primera Mitzva (precepto) a Israel: Un

calendario acorde al ciclo mensual lunar, son también instruidos para

ofrecer un Sacrificio  de  un cordero...

...que debía ser degollado y parte de su sangre debía ser salpicada

sobre las jambas de las puertas de cada casa Israelita, para que

Hashem las saltee cuando venga a matar a los primogénitos egipcios.

La muerte del primogénito  rompe la resistencia del Faraón y echa a los Hijos de Israel de su

tierra.

Parten antes que  sus masas leuden; Antes de irse, piden de sus vecinos egipcios oro, plata y ropas, vaciando a Egipto de su

fortuna.

Los Hijos de Israel son mandados a consagrar todos los primogénitos y observar el

aniversario del Éxodo cada año a través de deshacerse de todo alimento leudado durante siete

días, comiendo matzá, y contando la historia del Éxodo

a sus hijos.

P A R A S H A P A R A N I Ñ O S – S E F E R S H E M O T - P A R A S H A “ B O ”

C O M E N T A R I O D E L A P A R A S H A

P a r a m a e s t r o s d e e s c u e l a s a b á t i c a y p a d r e s d e f a m i l i a : e s i m p o r t a n t e q u e e l c o m e n t a r i o e x p u e s t o a c o n t i n u a c i ó n s e a t o m a d o c o m o p u n t o d e r e f e r e n c i a , s i n e m b a r g o t u i n i c i a t i v a d i d á c t i c a y e l e m p e ñ o q u e c o l o q u e s e n l a i n s t r u c c i ó n d e t e r m i n a r a e l é x i t o d e l a c l a s e . R e c u e r d a q u e e l p r i n c i p a l o b j e t i v o e s e d u c a r a l a s f u t u r a s g e n e r a c i o n e s c o n b a s e e n e l a m o r y o b e d i e n c i a a l a T o r a h . M o r á : E l i s h e v a B a t S a r a E l t e m a d e l l i b r o d e S h e m o t , e s l i b e r t a d d e l a e s c l a v i t u d , y t i e n e c o m o p r o p ó s i t o m o s t r a r l a f i d e l i d a d d e l E t e r n o h a c i a s u p u e b l o , m o s t r a r l e a I s r a e l e l p a c t o , y d a r l e i n s t r u c c i o n e s p a r a u n a v i d a c o n s a g r a d a a É l ; U n a v i d a c o n s a g r a d a , n o s i g n i f i c a u n a v i d a r e l i g i o s a , a c e r c a d e p r á c t i c a s y c e r e m o n i a s . U n a v i d a c o n s a g r a d a , s i g n i f i c a q u e v i v a s p a r a é l e n t o d a s l a s a é r e a s d e t u v i d a , e n e l á r e a f í s i c a , e n e l á r e a e m o c i o n a l , y e n e l á r e a e s p i r i t u a l . E l p l a n o r i g i n a l d e l E t e r n o , e s q u e s u p u e b l o s e d e d i c a r a n a s u s e r v i c i o , E l E t e r n o , l e s p r e g u n t a s e s t á n d i s p u e s t o s a v i v i r m i s m a n d a m i e n t o s , e s t á n d i s p u e s t o a v i v i r c o m o u n p u e b l o l i b r e . E l , l e s d a l o s p r i m e r o s m a n d a m i e n t o s c o m o p u e b l o a l c e l e b r a r p e s a j , p a r a q u e v i v a n l i b r e s , y n o c o n b a s e a s u i n s t i n t o c o m o v i v e n l a s p e r s o n a s c u a n d o n o t i e n e s n o r m a s ; E l E t e r n o t e d a p r i n c i p i o s , p a r a q u e t e l i b r e d e t u n a t u r a l e z a c a r n a l y t u s i m p u l s o s , y a d q u i e r a s d o m i n i o p r o p i o ; E l t e e n s e ñ a s e n c a d a m a n d a m i e n t o s , p r i n c i p i o s e s p i r i t u a l e s , c o n t r o l , p a c i e n c i a , p e n s a r e n l o q u e t e c o n v i e n e , n o e n l o q u e t e g u s t a . E L E t e r n o h o y t e d i c e a l a l u z d e e s t a p a r a s h a , s a l d e t u e s c l a v i t u d , s a l d e t u s t a r e a s , s a l d e t u s t r a n s g r e s i o n e s , s a l d e t o d o a q u e l l o q u e t e e s t a o p r i m i e n d o E l a t r a v é s d e e s t a p a r a s h a … h o y e n t i e m p o r e a l , n o s d i c e : S e l i b r e d e t u s m i e d o s , d e t o d o l o q u e t e a l e j a d e m i , “ Y O S O Y , Y O F U I , Y O S O Y E L Q U E S E R E “ , e s t e n o m b r e i m p l i c a , y o s o y e l q u e s i e m p r e e x i s t i d o , y o s o y e l q u e s i e m p r e e s t a r á . Y o h e s i d o t o d o e n t u v i d a , y o f u i , y y o s e r é t o d o e n t u v i d a , y o h e s i d o t o d o l o q u e t ú h a s a n h e l a d o , y o s o y e l p r e s e n t e , y o f u i , y o s e r é t u f u t u r o , l o q u e t ú e s p e r a s , t u s s u e ñ o s t u s p r o p ó s i t o s . Y O S O Y T O D O E N T U V I D A ! A s í c o m o f u e e n v i a d o M o s h e , p a r a s a c a r l o s d e E g i p t o a s í t e p e d i m o s s q u e e n v í e s e l R u a j d e l R e y d e R e y e s , a n u e s t r o s c o r a z o n e s , p o r q u e d o n d e e s t á t u R u a j a l l í h a y l i b e r t a d , q u e r e m o s s e r l i b r e s l i b é r a n o s , s e t ú n u e s t r o l i b e r t a d o r , s e n u e s t r o s s a n a d o r , t e e n t r e g a d o n u e s t r a v i d a t u e r e s e l q u e h a s s i d o , t u e r e s t u s e r á s , l a ú n i c a f u e n t e d e n u e s t r a s a t i s f a c c i ó n , t u e r e s l o q u e c a d a u n o d e n o s o t r o s , n e c e s i t a m o s , f u e r a d e t i n o h a y n a d a b e n d i t o s e a s . Q u e m i e n t r a s v i v a m o s n u e s t r o c u e r p o s e a u n l u g a r d e e x a l t a c i ó n p a r a t i .

P A R A S H A P A R A N I Ñ O S – S E F E R S H E M O T - P A R A S H A “ B O ”

D i n á m i c a q u e l o s n i ñ o s p u e d e n a p l i c a r d u r a n t e s u a c t i v i d a d e n c l a s e , e n e l t i e m p o d e c o l o r e a r , a l p e d i r o r e f e r i r s e a s u s c o l o r e s e n h e b r e o , e s o l o s h a r á f a m i l i a r i z a r s e y g r a b a r l o s .

P A R A S H A P A R A N I Ñ O S – S E F E R S H E M O T - P A R A S H A “ B O ”

P A R A S H A P A R A N I Ñ O S – S E F E R S H E M O T - P A R A S H A “ B O ”

D INAM I C A D E J U E GO S P A R A M A E S T RO S Y N IÑOS .

La vida se parece mucho a un juego. Ambos comparten los mismos componentes: Reglas, metas, jugadores y retos. El saber y seguir las reglas del Juego de la Vida nos puede ayudar a sobrepasar los retos y convertirnos en ganadores. “ La Vida es como un Juego.. ¡todo lo que tienes que hacer es aprender cómo jugarlo!” ¿Cuáles son algunas de las reglas que tú has visto en tu vida; te parece que son beneficiosas? ¿Cuáles reglas son las más difíciles de seguir para ti? ¿Por qué? Tenemos diferentes metas en la vida. Algunas de nuestras metas son a corto plazo como sacar una A en el próximo examen, ir a jugar con un amigo, conseguir una bicicleta nueva, o aprender a tocar un instrumento. Algunas de nuestras metas son a largo plazo como lo que queremos alcanzar en cinco o diez años. Aunque todos tenemos metas diferentes, la meta verdadera en el Juego de la Vida es la misma para todos: Todos queremos Plenitud Espiritual

Lo que verdaderamente queremos es plenitud espiritual. ¡Piénsalo! ¿Qué significa para ti la Plenitud Espiritual? Las cosas físicas son temporales y se pueden percibir con los cinco sentidos. • La plenitud espiritual es duradera e intangible. • La plenitud espiritual es nuestra meta principal en la vida. • Nuestras metas físicas pueden cambiar a través de nuestra vida, mientras nuestro deseo de plenitud espiritual se mantiene siempre constante. • Ganar en el Juego de la Vida es lo mismo que estar feliz y colmado de plenitud espiritual.

Palabra a aprender. Plenitud espiritual:Todos los sentimientos que verdaderamente queremos (felicidad, amor, bienestar, seguridad, etc.) y que no pueden ser medidos, pesados, contados o percibidos con los cinco sentidos. Cosas físicas: Objetos que pueden ser medidos, contados, pesados o percibidos con nuestro cinco sentidos; son cosas que no duran para siempre.

E l o b j e t i v o d e e s t a d i n á m i c a e s q u e e l n i ñ o d e s d e y a c o m i e n c e a v a l o r a r l o q u e v e r d a d e r a m e n t e e s s i g n i f i c a t i v o y d e m u c h o v a l o r e n s u v i d a ,

P A R A S H A P A R A N I Ñ O S – S E F E R S H E M O T - P A R A S H A “ B O ”

Bríndale a tus niños herramientas espirituales universales para ayudarlos a alcanzar su verdadero potencial y desarrollar un sentido de propósito en la vida.

C U E N T O S P A R A N I Ñ O S

V a r i o s n i ñ o s d e l a e d a d p r e a d o l e s c e n t e , d e j a r o n d e a s i s t i r a l a s i n a g o g a . P r e o c u p a d o p o r s u a c t i t u d , e l l í d e r d e j ó v e n e s d e c i d i ó c o n c r e t a r u n a r e u n i ó n p r i v a d a e n t r e a q u e l l o s j ó v e n e s y e l R a b i , c o n l a e s p e r a n z a d e q u e e l R a b i l o s c o n v e n c i e r a d e c o n t i n u a r c o n u n a e d u c c i ó n , b a s a d a e n l a s e s c r i t u r a s . “ D i m e “ ¡ P r e g u n t o e l R a b i a l p r i m e r j o v e n ¿ P o r q u é h a s d e j a d o d e a s i s t i r a l a s i n a g o g a ? “ T o d o s l o s o t r o s n i ñ o s d e m i c u a d r a , h a n d e j a d o d e i r , p o r e s o y o n o q u i e r o s e g u i r a s i s t i e n d o ” , c o n t e s t o . ¿ Y t u p r e g u n t o e l R a b i a l s e g u n d o n i ñ o ? “ P o r l a m i s m a r a z ó n , e x p l i c o “ , L o s n i ñ o s d e m i c u a d r a n o a s i s t e n ¿ P o r q u e d e b e r í a h a c e r l o y o ? “ D í g a m e “ l e s p r e g u n t o e l R a b i , ¿ C u á l e s s o n s u s l í d e r e s f a v o r i t o s e n l a T o r a h , s o b r e l o s c u a l e s a p r e n d i e r o n e n l a s i n a g o g a ? U n o r e s p o n d i ó q u e a d m i r a b a e n o r m e m e n t e a a N o a j o t r o a M o s h e , e t c “ ¿ S a b e s ? D i j o e l R a b i a l p r i m e r n i ñ o , ” S i N o a j h u b i e r a s e g u i d o e l e j e m p l o d e t o d o s l o s n i ñ o s d e s u c u a d r a , n o t e n d r í a m o s m u n d o , y s i M o s h e h u b i e r a s e g u i d o a t o d o s l o s n i ñ o s d e s u c u a d r a ” , d i j o e l R a b i a l s e g u n d o j o v e n , “ N o e x i s t i r í a e l p u e b l o h e b r e o ” . C o m e t a r i o : S i y o s o y y o p o r q u e y o s o y y o , y t ú e r e s t ú p o r t ú e r e s t ú , e n t o n c e s y o s o y y o y t ú e r e s t ú . P e r o s i y o s o y y o p o r q u e t ú e r e s t ú , y t ú e r e s t ú p o r q u e y o s o y y o , e n t o n c e s y o n o s o y y o y t ú n o e r e s t ú … A c t u a r s o l o p a r a c o m p l a c e r a o t r o s n u n c a p u e d e o f r e c e r s a t i s f a c c i ó n . A q u e l q u e q u i e r e i m p r e s i o n a r a o t r o s t e n d r á q u e c a m b i a r c o n t i n u a m e n t e , p u e s c a d a p e r s o n a d e m a n d a r á d e é l a l g o d i s t i n t o . M á s b i e n d e b e m o s a c t u a r c o n f o r m e a l o s p r i n c i p i o s u n i v e r s a l e s ( L a e s c r i t u r a ) , s i n s e r i n f l u e n c i a d o s p o r o t r a s o p i n i o n e s . S o l o e l l o p o d r á t r a e r a l a p e r s o n a u n g r a t o y a u t e n t i c o s e n t i m i e n t o d e s a t i s f a c c i ó n . “ A p é g a t e a l o q u e e s c o r r e c t o a u n q u e t e q u e d e s a u n l a d o !

P A R A S H A P A R A N I Ñ O S – S E F E R S H E M O T - P A R A S H A “ B O ”

E s t a p a r a s h a c o n t i e n e 2 0 m i z v o t o M a n d a m i e n t o s . 4 . C o n s a g r a r e l n u e v o m e s y e l p a s o d e a ñ o 5 . D e g o l l a r e l k o r b á n P e s a j 6 . I n g e r i r d e l a c a r n e d e l k o r b á n P e s a j 7 . N o i n g e r i r e l k o r b á n P e s a j c r u d o o c o c i d o a l a g u a 8 . N o d e j a r s o b r a n t e s d e l a c a r n e d e l k o r b á n P e s a j 9 . E l i m i n a r e l j a m e t z ( l e u d a d o ) 1 0 . I n g e r i r m a t z á ( p a n á c i m o ) 1 1 . Q u e n o s e h a l l e j a m e t z e n n u e s t r a p r o p i e d a d e n P e s a j 1 2 . N o i n g e r i r n a d a q u e c o n t e n g a j a m e t z 1 3 . N o d a r l e d e l k o r b á n P e s a j a l h e b r e o t r a i d o r 1 4 . N o d a r l e d e l k o r b á n P e s a j a l e x t r a n j e r o r e s i d e n t e 1 5 . N o s a c a r d e l k o r b á n P e s a j f u e r a d e l r e c i n t o h o g a r e ñ o 1 6 . N o r o m p e r n i n g ú n h u e s o d e l k o r b á n P e s a j 1 7 . N o c o m e r á i n c i r c u n c i s o d e l k o r b á n P e s a j 1 8 . C o n s a g r a r l o s p r i m o g é n i t o s e n l a T i e r r a d e I s r a e l d e l o s a n i m a l e s p u r o s y e l b u r r o 1 9 . N o c o m e r j a m e t z e n P e s a j , d e n i n g u n a d e l a s c i n c o e s p e c i e s g r a m í n e a s 2 0 . Q u e n o n o s s e a v i s i b l e j a m e t z e n P e s a j 2 1 . N a r r a r l a I e t z i a t M i t z r a i m ( S a l i d a d e M i t z r a i m ) 2 2 . R e d i m i r e l p r i m o g é n i t o d e l b u r r o ( c o n u n c o r d e r o ) 2 3 . D e s n u c a r a l p r i m o g é n i t o d e l b u r r o s i n o e s r e d i m i d o

S h a l o m j a v e r í m : m a e s t r o s y p a d r e s d e f a m i l i a , e s t a P a r a s h a l l e g a a u s t e d e s c o n e l f i n d e s e r v i r c o m o c o l a b o r a d o r e s e n e l p r o c e s o d e i n s t r u c c i ó n y c r e c i m i e n t o e s p i r i t u a l d e n u e s t r o s n i ñ o s , e n l a T o r a h y r a í c e s h e b r e a s . P a r a n o s o t r o s s o n i m p o r t a n t e s s u s c o m e n t a r i o s , p o r f a v o r e s c r i b a n o s . T e n d r a s d i n á m i c a s , q u e q u i z á s p o r e l c o r t o t i e m p o n o l a a l c a n c e s h a c e r , p e r o e s t a e s u n a g u í a y e s p e r o q u e s e a d e g r a n b e n d i c i ó n p a r a c a d a u n o d e l o s n i ñ o s . T o d a h r a b a h - m u c h í s i m a s g r a c i a s . S h a b a t s h a l o m , M o r a E l i s h a v a B a t S a r a .