paladares de cordelia...consejos para jÓvenes enamorados 143 147 153 155 157 159 161 163 165 167...

21
PALADARES DE CORDELIA

Upload: others

Post on 19-Nov-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PALADARES DE CORDELIA...CONSEJOS PARA JÓVENES ENAMORADOS 143 147 153 155 157 159 161 163 165 167 169 171 173 175 177 179 181 183 185 I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII ... producto

PALADARES DE CORDELIA

Consejos para jóvenes artistas_Maquetación 1 11/5/17 20:12 Página 3

Page 2: PALADARES DE CORDELIA...CONSEJOS PARA JÓVENES ENAMORADOS 143 147 153 155 157 159 161 163 165 167 169 171 173 175 177 179 181 183 185 I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII ... producto

11

Consejos paraJóvenes Artistas,

Escritoresy Enamorados

Consejos para jóvenes artistas_Maquetación 1 11/5/17 20:12 Página 5

Page 3: PALADARES DE CORDELIA...CONSEJOS PARA JÓVENES ENAMORADOS 143 147 153 155 157 159 161 163 165 167 169 171 173 175 177 179 181 183 185 I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII ... producto

Primera edición en REINO DE CORDELIA, mayo de 2017

Edita: Reino de Cordeliawww.reinodecordelia.es

Derechos exclusivos de esta edición en lengua española© Reino de Cordelia, S.L.Avd. Alberto Alcocer, 46 - 3º B

28016 Madrid

© Miguel Fernández-Pacheco, 2017

Ilustración de cubierta: Yo mismo (1890), de Henri Rousseau

IBIC: DNFISBN: 978-84-16968-13-8Depósito legal: M-15050-2017

Diseño y maquetación: Jesús EgidoCorrección de pruebas: Pepa Rebollo

Impresión: Gráficas ZamartImpreso en la Unión EuropeaPrinted in E. U.Encuadernacón: Felipe Méndez

Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra (www.conlicencia.com; 91 702 19 70 / 93 272 04 47).

Consejos para jóvenes artistas_Maquetación 1 12/05/17 12:10 Página 6

Page 4: PALADARES DE CORDELIA...CONSEJOS PARA JÓVENES ENAMORADOS 143 147 153 155 157 159 161 163 165 167 169 171 173 175 177 179 181 183 185 I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII ... producto

Consejos paraJóvenes Artistas,

Escritoresy Enamorados

Miguel Fernández-Pacheco

Consejos para jóvenes artistas_Maquetación 1 11/5/17 20:12 Página 7

Page 5: PALADARES DE CORDELIA...CONSEJOS PARA JÓVENES ENAMORADOS 143 147 153 155 157 159 161 163 165 167 169 171 173 175 177 179 181 183 185 I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII ... producto

9

Índice

CONSEJOS PARA JÓVENES ARTISTAS 15

192123252729313335373941

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

Preámbulo¿Verdad? Realidad Ficción ImaginaciónInteligencia MediocridadSubversiónEspecialización EmocionesOriginalidad Ideas

Consejos para jóvenes artistas_Maquetación 1 11/5/17 20:12 Página 9

Page 6: PALADARES DE CORDELIA...CONSEJOS PARA JÓVENES ENAMORADOS 143 147 153 155 157 159 161 163 165 167 169 171 173 175 177 179 181 183 185 I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII ... producto

10

43454749515355575961636567697173757779

XII

XIIII

XIV

XV

XVI

XVII

XVIII

XIX

XX

XXI

XXII

XXIII

XXIV

XXV

XXVI

XXVII

XXVIII

XXIX

XXX

Dicotomías

Elegancia IntimidadExcelencia GénerosSentidosInfancia Opresión ManerasFamaModa FamiliaMadurez Autoterapia DineroConcursosTransgresiónContradiccionesFlexibilidad

Consejos para jóvenes artistas_Maquetación 1 11/5/17 20:12 Página 10

Page 7: PALADARES DE CORDELIA...CONSEJOS PARA JÓVENES ENAMORADOS 143 147 153 155 157 159 161 163 165 167 169 171 173 175 177 179 181 183 185 I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII ... producto

11

CONSEJOS PARA JÓVENES ESCRITORES 81

85899193959799101103105107109111113115117119121

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

XII

XIIII

XIV

XV

XVI

XVII

AdvertenciasGustos TemasLecturas HonradezClaridadLongitud Ritmo InspiraciónReglasPersonajes Situaciones TensiónDesenlaceSubgénerosParadojasPúblico¿Recompensas?

Consejos para jóvenes artistas_Maquetación 1 11/5/17 20:12 Página 11

Page 8: PALADARES DE CORDELIA...CONSEJOS PARA JÓVENES ENAMORADOS 143 147 153 155 157 159 161 163 165 167 169 171 173 175 177 179 181 183 185 I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII ... producto

12

123125127129131133135137139141

XVIII

XIX

XX

XXI

XXII

XXIII

XXIV

XXV

XXVI

XXVII

FuturoDesesperaciónJúbiloIlusión Correctores ImagenDestripadores VerosimilitudAlquimia Esplendor

Consejos para jóvenes artistas_Maquetación 1 11/5/17 20:12 Página 12

Page 9: PALADARES DE CORDELIA...CONSEJOS PARA JÓVENES ENAMORADOS 143 147 153 155 157 159 161 163 165 167 169 171 173 175 177 179 181 183 185 I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII ... producto

13

CONSEJOS PARA JÓVENES ENAMORADOS 143

147153155157159161163165167169171173175177179181183185

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

XII

XIIII

XIV

XV

XVI

XVII

ProemioAntinomiaQuímica1506¿Igualdad?Protección Dichos ¿Libertad? Repeticiones FamiliaTácticas Precauciones RemediosFetichismoCupido¿Fraternidad?Indestructible Infección

Consejos para jóvenes artistas_Maquetación 1 11/5/17 20:12 Página 13

Page 10: PALADARES DE CORDELIA...CONSEJOS PARA JÓVENES ENAMORADOS 143 147 153 155 157 159 161 163 165 167 169 171 173 175 177 179 181 183 185 I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII ... producto

14

187189191193195197199201203205207209211

XVIII

XIX

XX

XXI

XXII

XXIII

XXIV

XXV

XXVI

XXVII

XXVIII

XXIX

XXX

Amistad Pan RedenciónD. E. P.BaudelaireOrtega PrimerizosIntensidadEnemigosEmbelecosSoledadCuidadosSublime

Consejos para jóvenes artistas_Maquetación 1 11/5/17 20:12 Página 14

Page 11: PALADARES DE CORDELIA...CONSEJOS PARA JÓVENES ENAMORADOS 143 147 153 155 157 159 161 163 165 167 169 171 173 175 177 179 181 183 185 I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII ... producto

Consejos paraJóvenes Artistas

Consejos para jóvenes artistas_Maquetación 1 11/5/17 20:12 Página 15

Page 12: PALADARES DE CORDELIA...CONSEJOS PARA JÓVENES ENAMORADOS 143 147 153 155 157 159 161 163 165 167 169 171 173 175 177 179 181 183 185 I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII ... producto

Dedico, en primer lugar, estas páginas aquien me las ha inspirado: Jan Švankmajer.

En segundo, a Elena, Noemí, Mariluz,Ester, Manuel, Juanvi, Pablo, Antonio,Raúl, Álvaro, Tomás…, esa especie de

hijos espirituales que he ido encontrandoen los dieciocho años que perdí dando

clase en una universidad.

En tercer lugar, se lo ofrezco a los demásjóvenes creadores —conocidos o no— que

puedan sentir curiosidad por estas rarasreflexiones, producto de las dilatadas

experiencias de dos ancianosinconformistas muy alejados entre sí.

Consejos para jóvenes artistas_Maquetación 1 11/5/17 20:12 Página 17

Page 13: PALADARES DE CORDELIA...CONSEJOS PARA JÓVENES ENAMORADOS 143 147 153 155 157 159 161 163 165 167 169 171 173 175 177 179 181 183 185 I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII ... producto

19

EN EL CATÁLOGO de una exposición quese exhibía en La Casa Encendida, entreel 2 de octubre de 2014 y el 11 de ene-ro de 2015, llamada Metamorfosis, visio-nes fantásticas de Starewitch, Svankma-jer y los hermanos Quay, me encontrécon un texto sorprendente y maravillo-so: se trataba del Decálogo del checo JanŠvankmajer (1934), ingenioso cineasta, no-table artista plástico, creador de univer-sos mágicos y coleccionista de objetossugerentes.

Me provocó una inexplicable emocióny, arrebatado por ella, me puse a escribirdesordenadamente, sin poder evitar mez-clar lo leído y lo que sugería la lectura.

A los que ya conocen ese Decálogo,ver sus ideas revueltas con las mías pu-

Preámbulo

Consejos para jóvenes artistas_Maquetación 1 11/5/17 20:12 Página 19

Page 14: PALADARES DE CORDELIA...CONSEJOS PARA JÓVENES ENAMORADOS 143 147 153 155 157 159 161 163 165 167 169 171 173 175 177 179 181 183 185 I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII ... producto

20

diera extrañarles. Les ruego que me dis-culpen pensando que acaso al propio JanŠvankmajer no le desagradaría del todola extraña poción resultante. En cuantoa los que no lo conozcan, estas páginastendrán para ellos sentido en sí mismas.

Consejos para jóvenes artistas_Maquetación 1 11/5/17 20:12 Página 20

Page 15: PALADARES DE CORDELIA...CONSEJOS PARA JÓVENES ENAMORADOS 143 147 153 155 157 159 161 163 165 167 169 171 173 175 177 179 181 183 185 I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII ... producto

21

LO REAL es muy engañoso y lo verda-dero muy volátil. Por lo tanto, mientetodo lo que puedas en tu obra y trans-grede a fondo los límites de lo verosí-mil en tu trabajo artístico.

El cerebro humano posee una fun-ción específica para responder, automá-ticamente, a las incógnitas que se leplantean y no puede tranquilizarse has-ta que las resuelve. Así, las personastenemos una tendencia natural a creer-nos las cosas más increíbles.

Ese impulso mantiene el sufismo, elfaquirismo, la santería o cualquier otrotipo de iluminación… y, en última ins-tancia, da de comer a miles de magos,

I¿Verdad?

Consejos para jóvenes artistas_Maquetación 1 11/5/17 20:12 Página 21

Page 16: PALADARES DE CORDELIA...CONSEJOS PARA JÓVENES ENAMORADOS 143 147 153 155 157 159 161 163 165 167 169 171 173 175 177 179 181 183 185 I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII ... producto

22

videntes y charlatanes de todas clases,en las televisiones de todo el planeta.

Un artista no deja de ser parecidoa uno de esos magos, videntes y char-latanes; de modo que relájate con res-pecto a la verdad. El engaño es casi elúnico poder que tienes. No te han deja-do otro, así es que utilízalo sin comple-jos. Tu obra te lo agradecerá y las gen-tes, a la larga, también.

Aunque, eso sí, procura que el trucose note lo menos posible.

Consejos para jóvenes artistas_Maquetación 1 11/5/17 20:12 Página 22

Page 17: PALADARES DE CORDELIA...CONSEJOS PARA JÓVENES ENAMORADOS 143 147 153 155 157 159 161 163 165 167 169 171 173 175 177 179 181 183 185 I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII ... producto

23

SUPONEMOS que la realidad ha de serbastante rígida para un sociólogo, un psi-cólogo o un psiquiatra, que se pasan lavida reinterpretándola, al por menor, ensu minúsculo provecho.

Sin duda será algo más flexible pa-ra nuestros dirigentes que, habitualmen-te, tratan de hacer pasar por grandesrealidades actuaciones enanas, ademásde escandalosamente irreales.

Pero para un artista —o un mago—la realidad debiera ser blanda como lacera y divertida como un juego, cuyas re-glas podría —y debería— alterar comole diera la gana, a base de ficción, paracrear nuevas realidades lúdicas que sor-prendieran, entretuvieran y deleitaran.

IIRealidad

Consejos para jóvenes artistas_Maquetación 1 11/5/17 20:12 Página 23

Page 18: PALADARES DE CORDELIA...CONSEJOS PARA JÓVENES ENAMORADOS 143 147 153 155 157 159 161 163 165 167 169 171 173 175 177 179 181 183 185 I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII ... producto

24

Si nuestros políticos fueran inteli-gentes elegirían para asesorarles a ar-tistas —o magos— en vez de los pa-rientes mediocres que acostumbran.

Las cosas no irían mejor, pero aca-so resultaran menos ramplonas.

Consejos para jóvenes artistas_Maquetación 1 11/5/17 20:12 Página 24

Page 19: PALADARES DE CORDELIA...CONSEJOS PARA JÓVENES ENAMORADOS 143 147 153 155 157 159 161 163 165 167 169 171 173 175 177 179 181 183 185 I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII ... producto

25

«CUANTO MÁS ALTO sea el grado de fan-tasía que alcance la acción que preten-des crear, más realista deberás ser enel detalle», dice Svankmajer, quizás pen-sando en cualquiera de los magistralesrelatos de su antiguo compatriota, FranzKafka, todo un experto en esta técnicanarrativa.

Él dice también que no temas ser pe-sado con los detalles, pero yo soy menosradical, matizaría que hasta el propio Kaf-ka llega a ser pesado, en determinadosmomentos, y considero que no hay de-recho a cansar al público.

Nuestros lectores son incluso mássagrados que el propio Kafka, por ton-tos que puedan parecer en ocasiones.

IIIFicción

Consejos para jóvenes artistas_Maquetación 1 11/5/17 20:12 Página 25

Page 20: PALADARES DE CORDELIA...CONSEJOS PARA JÓVENES ENAMORADOS 143 147 153 155 157 159 161 163 165 167 169 171 173 175 177 179 181 183 185 I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII ... producto

26

En cuanto a ti, sé todo lo eclécticoque seas capaz, pero también aprovechatodo lo posible el tesoro de tu fantasía.

Consejos para jóvenes artistas_Maquetación 1 11/5/17 20:12 Página 26

Page 21: PALADARES DE CORDELIA...CONSEJOS PARA JÓVENES ENAMORADOS 143 147 153 155 157 159 161 163 165 167 169 171 173 175 177 179 181 183 185 I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII ... producto

27

JUEGA HABITUALMENTEa intercambiar sue-ño y vigilia, a trasponer lo que es y loque no es.

La imaginación es el mejor de losdones que poseemos los mortales y cuan-to más desenfrenada y salvaje sea lanuestra, tanto mejor para nosotros.

Mucha gente le tiene miedo, y lacomprendo, porque la imaginación re-presenta un enorme poder.

Nos hace crecer.Es la imaginación —no el trabajo—

lo que ha hecho al hombre más huma-no. Así es que cuídala como oro en pa-ño.

IVImaginación

Consejos para jóvenes artistas_Maquetación 1 11/5/17 20:12 Página 27